Amtsblatt

g-.d e mit den Ortsgemeinden

.v Bellheim, , Ottersheim b. L. und www

46. Jahrgang Donnerstag, den 23. August 2018 Nr. 34/2018

Freitag, 24. August bis Dienstag, 28. August 2018 Zäskämer Kirwe 2018 Das Programm Freitag, 24.08.2018 Sonntag, 26.08.2018

18.30 Uhr: Kirweeröffnung auf dem Platz vor der kath. Kir- 10.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst in der prot. Kirche, che mit Inthronisierung der neuen Zwiebelprin- Mitgestaltung durch Prot. Kirchenchor zessin, Mitgestaltung durch die Grundschule 13.00 Uhr: Offener Garten, Kaffee und Kuchen, Zeiskam, den Kinderchor „Zwewwlschlodde“ Friedhofstr. 12a und den MV Cäcilienverein 14.00 Uhr: Historischer Dorfumzug mit alten Traktoren und Motivgruppen durch örtliche Vereine und private Gruppen, Teilnahme von Hoheiten und Symbolfi- guren aus nah und fern Samstag, 25.08.2018 Montag, 27.08.2018

11.00 Uhr: Beach-Volleyball-Turnier, 14.00 Uhr: Offener Garten, Kaffee und Kuchen, Anwesen Fam. Köhler, Im Briefel Friedhofstr. 12a 18.00 Uhr: UNICEF Spendenlauf der Grundschule 17.30 Uhr: Auftritt von „In Bewegung - Studio für Tanz und 21.00 Uhr: Garten im Lichterglanz - mit Ausschank, Gymnastik, Heike Gruber-Trosien“, Friedhofstr. 12a Friedhofstr. 12a Dienstag, 28.08.2018

15.00 Uhr: Kaffeetafel „Tischlein deck dich“ im Heimbachring Die Schänken und Gasthäuser sind bestens gerüstet und freuen sich auf viele Besucher!

„S´Allerbeschde sind d´Zäskämer Feschde“ Weitere Informationen im Innenteil AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 2 - Ausgabe 34/2018 Dienstag, 28.08.18 Öffnungszeiten Bereitschaftsdienst Sonnen-Apotheke, Tel. 07272/74488, Schul- str. 45, 76756 Bellheim Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim Mittwoch, 29.08.18 Montag - Freitag ����������������� 08.00 - 12.30 Uhr Notfalldienst der Ärzte Mauritius-Apotheke, Tel. 07272/8081, Mittlere Das Sozialamt ist bis auf Weiteres dienstags Praxisbereich Bellheim, Knittelsheim, Ortsstr. 88, 76761 Rülzheim geschlossen. Ottersheim, Zeiskam Apotheke Hornbach-Zentrum, Mittwoch ����������������������������� 14.00 - 18.00 Uhr Der Kassenärztliche Bereitschaftsdienst in Tel. 06348/610810, Hornbachstr. 17, Montag und Donnerstag ���� 14.00 - 16.00 Uhr der Asklepios Südpfalzklinik, , 76879 Bornheim Donnerstag, 30.08.18 . ���������������������������������������� Tel.: 07272/7008-0 An Fronte Karl 2, 76726 Germersheim ist ab 1. Birken-Apotheke, Tel. 06347/8686, Jahnstr. E-Mail-Adresse VG-Verwaltung Bellheim: April 2014 unter der einheitlichen Rufnummer 24, 67378 Zeiskam [email protected] 116117 (ohne Vorwahl) zu folgenden Zeiten Freitag, 31.08.18 zu erreichen: Internet-Adresse: www.vg-bellheim.de Tulla-Apotheke, Tel. 07274, Langgwannstr. 7, Montag bis Dienstag von 19.00 - 07.00 Uhr, 76726 Germersheim-Sondernheim Dienstag bis Mittwoch von 19.00 - 07.00 Uhr, Samstag, 01.09.18 Sprechstunden Mittwoch bis Donnerstag von 14.00 - 07.00 Mozart-Apotheke, Tel. 06348/98220, Raiffei- Uhr, senstr. 7, 76877 Offenbach Bürgermeister Dieter Adam Donnerstag bis Freitag von 19.00 - 07.00 Uhr, Schwanen-Apotheke, Tel. 06344/5617, Täglich nach Vereinbarung. Freitag bis Montag von 16.00 - 07.00 Uhr. Hauptstr. 16, 67366 Weingarten Tel.: 07272/7008-328, E-Mail: d.adam@vg- Tag vor einem gesetzlichen Feiertag bis Zusätzlich Mittwochnachmittag geöffnet: bellheim.de nächsten auf den Feiertag folgender Werktag Sonnen-Apotheke, Schulstraße 45, Bellheim, 1. Beigeordneter Gerald Job von 18.00 - 07.00 Uhr. Tel.: 07272/74488 Telefonische Vereinbarung unter Praxisbereich Offenbach, Hochstadt und Der aktuelle Stand kann sowohl aus dem 07272/7008-328 Essingen Festnetz als auch aus dem Mobilfunknetz Beigeordneter Ulrich Christmann Bereitschaftsdienstzentrale Landau, Vinzen- über folgende Rufnummer erfragt werden: Telefonische Vereinbarung unter tiuskrankenhaus, Cornichonstraße 4, 76829 01805/258825 plus die Postleitzahl des 07272/7008-328 Landau, Tel. 116117 (ohne Vorwahl). Standortes (Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk- Beigeordneter Klaus Weiß Montag bis Dienstag von 19.00 - 07.00 Uhr, netz max. 0,42 €/Min.). Oder über das Internet: www.lak-rlp.de Telefonische Vereinbarung unter Dienstag bis Mittwoch von 19.00 - 07.00 Uhr, 07272/7008-328 Mittwoch bis Donnerstag von 14.00 - 07.00 Ortsbürgermeister Paul Gärtner Uhr, Sozialstation Rülzheim e.V. Donnerstag bis Freitag von 19.00 - 07.00 Uhr, Sprechstunde: Montag und Freitag, 09.30 - Kuhardter Straße 37, Tel.: 07272/919177 12.00 Uhr sowie Mittwochnachmittag, 14.00 Freitag bis Montag von 16.00 - 07.00 Uhr. Fax: 07272/919178. - 18.00 Uhr Tag vor einem gesetzlichen Feiertag bis Bürozeiten: Montag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Tel.: 07272/7008-902 nächsten auf den Feiertag folgender Werktag Uhr und nach Vereinbarung. Sie erreichen uns 1. Beigeordnete Gertrud Trapp von 18.00 - 07.00 Uhr. telefonisch rund um die Uhr 07272/919177. Bei akuten lebensbedrohenden Notfällen (z.B. Wir bieten: Pflegebedüftige Menschen ganz- Tel.: 07272/7008-903 starke Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit, heitlich zu versorgen und die Behandlung des Sprechstunde: Dienstag und Donnerstag von Arztes zu unterstützen, ambulanter Hospiz- 09.30 - 12.00 Uhr sowie Mittwochnachmittag schwere Verbrennungen) muss direkt der dienst, hauswirtschaftliche Versorgung, Ver- von 14.00 bis 18.00 Uhr Rettungsdienst unter der Nr. 112 angefordert werden. hinderungspflege, stundenweise Betreuung Beigeordneter Harald Walter: zu Hause, Pflegekurse und vieles mehr. Tel.: 07272/7008-905 Augenärztlicher Notdienst Sprechstunde: Ökum. Sozialstation/AHZ Mittwoch, 15.00 - 18.00 Uhr sowie nach Ver- 25.-26.08. und 29.08.18 einbarung Frau Dr. Eigster, Am Rathausplatz 2, 76744 Germersheim- e.V. Beigeordneter Dietmar Eßwein Wörth, Tel: 07271-6766 Haus Pamina, Bismarckstr. 12, Germersheim Tel.: 07272/7008-904 Offizieller Dienst jeweils Samstag von 07.00 Sprechzeiten: Montag bis Freitag 09.00 Sprechstunde: Mittwoch von 14.00 bis 18.00 bis Montag, 07.00 Uhr und Mittwoch, 14.00 -16.00 Uhr und nach Vereinbarung ����������� Tel. Uhr, weitere Termine ach Vereinbarung bis Donnerstag, 07.00 Uhr. An Feiertagen von 07274/7045-0 Ortsbürgermeister Ulrich Christmann 20.00 Uhr vom Vorabend bis zum Tag nach Knittelsheim - Dienstag im Gemeindehaus dem Feiertag, 07.00 Uhr. Senioren-Zentrum Haus Der Dienst habende Augenarzt, außerhalb 19.00 bis 20.00 Uhr: Tel. 06348/251 Edelberg Bellheim privat: Tel. 0162/2549420 der Sprechstunden, ist über den Anrufbe- Adenauerring 11 Ortsbürgermeister Ulrich Christmann antworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren. Die Notdienstsprechstunde findet jeweils am Betreutes Wohnen und Pflege Knittelsheim - Dienstag im Gemeindehaus Samstag bzw. Sonn- oder Feiertag von 11.00 �������������������������������������������� Tel. 07272/937-0 19.00 bis 20.00 Uhr: Tel. 06348/251 bis 12.00 Uhr in der jeweiligen Praxis statt. privat: Tel. 0162/2549420 Andere Notfallbehandlungen sind mit dem Anmeldezeiten für Fahrten Ortsbürgermeister Gerald Job Dienst habenden Arzt telefonisch abzuspre- Ottersheim - Mittwoch im Rathaus chen. mit Bürgerbus Bellheim: 17.15 bis 18.00 Uhr: Tel. 06348/8600, privat: Zahnärztlicher Notfalldienst Für Fahrten an Donnerstagen jeweils am Tel. 06348/4103 Samstag von 09.00 Uhr - 12.00 Uhr, Sonntag Dienstag zuvor zwischen 14:30 - 17:30 Uhr unter Tel.: 0172 / 2601622. (Bitte Feiertage Verwaltung: 17.30 bis 18.00 Uhr. von 11.00 Uhr - 12.00 Uhr dienstbereit. beachten). Ortsbürgermeister Klaus Weiß Der Dienst habende Zahnarzt kann unter fol- Zeiskam - Mittwoch im Rathaus gender Telefonnummer erfragt werden: 16.45 bis 19.00 Uhr: Tel. 06347/8171 �����������������������������������������Tel. 07272/919653. Terra Mater Umwelt- und privat: Tel. 06347/1031 Tierhilfe Die Bürgersprechstunde wird vom Ortsbür- Apothekennotdienst Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater germeister abgehalten. Der Apothekennotdienst ist bis 08.30 Uhr des Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, 67363 Schiedsmann Norbert Gschwind: Folgetages erreichbar. , Tel.: 06347/608672, an. Ansprech- Rathaus Bellheim, Tel.: 07272/7008-330 Sonntag, 26.08.18 partner ist Herr Zimmermann, Telefon Behinderten-Beauftragter Andreas-Apotheke, Tel. 06347/1522 oder 0170/3157 618 oder 07255/8037. Franz Horder Tel. 06348/7159 973000, Mozartstr. 5, 67363 Lustadt Sprechstunde nach Vereinbarung Montag, 27.08.18 Pflegestützpunkt Rülzheim Sicherheitsberater für Senioren Engel-Apotheke, Tel. 06348/349, Landauer Kuhardter Straße 37, 76761 Rülzheim, 07272 Albert Conrad, Str. 4, 76877 Offenbach / 750342 und 07272 / 072968 zu erreichen über Ordnungsamt Rhein-Apotheke, Tel. 07274/8001, August- Offene Sprechstunde montags 09.00-13.00 �������������������������������������� Tel: 07272/7008-218 Keiler-Str. 10, 76726 Germersheim Uhr, ansonsten nach Vereinbarung. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 3 - Ausgabe 34/2018

Prot. Kirchengemeinde Bellheim-Knittelsheim Einladung zum Gemeindefest Sonntag, 26. August 2018, Beginn 14.00 Uhr im Kirchgarten der prot. Kirche Knittelsheim Gottesdienst und Taufe, musikalisch gestaltet vom Kirchenchor und Nadia Lyons; anschließend gemütliches Bei- sammensein mit Kaffee & Kuchen, Flammkuchen und Getränke Musikalische Einlagen u.a. mit dem Saxophonquartett „Four Joy“ Bei schlechtem Wetter in der Prot. Kirche Knittelsheim und im Gemeindehaus ------50 Jahre Minigolf Bellheim Einladung zum Minigolf-Einzelturnier

Samstag, 25. und Sonntag, 26. August 2018 auf der Minigolfanlage Bellheim Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.

------Schützenfest beim Schützenverein Bellheim Sa. 25.08. ab 17.00 Uhr So. 26.08. ab 10.00 Uhr nähere Informationen im Innenteil ------

US CAR-Freunde Bellheim Einladung zum US Car-Treffen mit Car-Prämierung Samstag, 25. und Sonntag, 26. August 2018 auf dem Gelände Industriegebiet „In der Fellach“, Bellheim (Sa ab 13.00 Uhr, So ab 10.00 Uhr) - Bullriding, Hüpfburg für Kinder, amerikanische Spezialitäten -

------Volksliedersingen MGV Vereinigte Sänger Ottersheim am Sonntag, 26. August 2018, 18.00 Uhr auf dem Dorfplatz Ottersheim. Nähere Informationen im Innenteil

Internet-Homepage: www.wgs-.de Bereich Aus- u. Fortbildung: u.a. in Erster Notrufe Störungsdienst Erdgas Thüga Energienetze Hilfe, SM für den Führerschein, Betriebshel- GmbH fer, u.v.m. Polizei ������������������������������������������������������� 110 Bellheim, Knittelsheim, Ottersheim Feuerwehr ������������������������������������������������� 112 Bereich Ambulante Dienste: Mobiler Mittags- Zeiskam ����������������������������������� 0800/0837111 tisch, Hausnotruf, Fahrdienste Tel. 07274- Sonstige Rufnummern Asklepios Südpfalz Kliniken, 2460 oder 07275-918122 Verbandsgemeindeverwaltung �07272/7008-0 Klinik Germersheim ��������������������07274/504-0 Gemeindeverwaltung Stromversorgung Vinzentiuskrankenhaus Knittelsheim ��������������������������06348/251/4364 Landau ������������������������������������������� 06341/170 Für alle Orte der Verbandsgemeinde Gemeindeverwaltung Krankentransporte/Funktaxi (Tag und Nacht) Pfalzwerke NetzAG ����������������� 06323/941 310 Ottersheim ��������������������������06348/8600/4103 Taxi Beil ��������������������������������Tel.: 07272/2959 Bei Störungen im Gemeindeverwaltung Zeiskam Stromnetz �������������������������������� 0800/7977777 (Ortsbürgermeister) ��������������������� 06347/1031 Landesberatungsstelle für Vergiftungser- Polizeiinspektion scheinungen Giftnotrufzentrale Berlin ���������������������������������� Telefax (06323) 941320 Germersheim ������������������������������� 07274/9580 ������������������������������������������������Tel. 030/19240 Gasentstörung ����������������������� 0800/0837111 Kripo-Sicherheitsberatung Rettungsdienst/Notarzt/ Frauenhaus Landau �����������Tel. 06341/89626 Ludwigshafen �������������������������� 0621/9631440 Feuerwehr ����������������������������������������������� 112 Frauenhaus Speyer �����������Tel. 06232/28835 DRK-Krankentransport Wasserzweckverband Kinder- und Servicenummer ������������������������������������ 19222 Nordgruppe ���������������������������� 0172/7106 481 Jugendtelefon ����������������������� 0800/111 0333 (zuständig für Zeiskam) (mit jeweiliger Ortsvorwahl) Seelsorglicher Notdienst des kath. Pfarr- Südgruppe Deutsches Rotes (zuständig für Bellheim) ����������� 07271/ 95 860 Kreuz - Kreisverband verbandes Germersheim: bei Vermittlungsproblemen ���� 0151/42225783 ��������������������������������������������� Tel. 07274-2460 ���������������������������������������������� 0176/66024810 (zuständig für Bellheim, - Bürozeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr, GER, Störungsdienst Kabel Knittelsheim und Ottersheim) Hans-Graf-Sponeckstr. 33 RP Zeiskam �������������������������� 07272/9080970 AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 4 - Ausgabe 34/2018

Verbandsgemeinde

Amtliche Nachrichten Stellenauschreibung Die Verbandsgemeinde Bellheim sucht zum nächstmöglichen Zeit- punkt eine Entschuldigung Touristikfachkraft (m/w)(Teilzeit) In der Ausgabe 33 wurde seitens des Verlages bei unten stehender für den Südpfalz-Tourismus, Verbandsgemeinde Bellheim e.V. Stellenausschreibung hinter dem Wort „Leiter ... in der Bauabtei- lung“ ein Leerzeichen vergessen. Aufgaben: Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen. · Weiterentwicklung des lokalen und regionalen Tourismus · Projektmanagement und Veranstaltungsorganisation Linus Wittich Medien KG – Die Redaktion · Marketing und Kommunikation · Organisation und Kundenbetreuung, Gästeinformationen und Ser- vice Stellenausschreibung Ihr Profil: Die Verbandsgemeinde Bellheim mit rund 13.500 Einwohnern · Ausbildung im Bereich Tourismus, Marketing oder vergleich- sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt bare Qualifikation · selbständiges Arbeiten, Eigeninitiative, Team- und Kommuni- kationsfähigkeit, Belastbarkeit, Organisationsgeschick; Bereit- eine Leiterin/einen Leiter in der Bauabteilung schaft, sich auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten zu in Vollzeit. engagieren Sofern dies aufgrund der Bewerberlage realisierbar ist, ist auch · Kenntnisse über die touristischen Destinationen „Pfalz“ sowie eine Besetzung in Teilzeit möglich. die Grenzbereiche „Baden“ und „Elsass“ sind von Vorteil· gute EDV-Kenntnisse Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere: - Koordination und Steuerung der Verwaltungsaufgaben und Wir bieten: -abläufe innerhalb des Fachbereichs Bauen, zu dessen Aufga- · eine anspruchsvolle, interessante und vielseitige Tätigkeit ben u.a. die Bereiche Hoch-, Tiefbau, Straßen- und Brücken- · tarifgerechte Bezahlung nach dem TVöD bau, Ausbau und Unterhaltung des kommunalen Straßen- und Als Ansprechpartner für weitere Informationen steht Ihnen Herr Wegenetzes, Unterhaltung der Grünanalgen, Spiel- und Sport- Gschwind, Tel. 07272/7008-330, zur Verfügung. plätze sowie die Bereiche Gewässer-, Landespflege, Umwelt-, Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis Natur- und Landschaftsschutz gehören spätestens 03.09.2018 an die Verbandsgemeindeverwaltung, - Bauleitplanung, Ortsentwicklung/Dorferneuerung, städtebauliche Personalabteilung, Schubertstraße 18, 76756 Bellheim oder per Verträge, Raumordnung sowie Landes- und Verkehrsplanung E-Mail an [email protected]. Von der Übersen- - Werkleitung für den Eigenbetrieb Abwasserentsorgung und dung von Originalen sowie Bewerbungsmappen bitten wir abzu- stellvertretende Werkleitung für den Eigenbetrieb Nahwärme- sehen, da eine Rücksendung der Unterlagen aus Kostengründen versorgung und Energieerzeugung nicht erfolgt. - Vertretung der Verbandsgemeinde und verbandsangehörigen Die Unterlagen werden nach Abschluss des Auswahlverfahrens Ortsgemeinden in den kommunalen Gremien und Ausschüssen datenschutzgerecht vernichtet. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, wenn Sie eine Laufbahnprü- fung für das Dritte Einstiegsamt der Fachrichtung Verwaltung (ehe- mals gehobener nichttechnischer Verwaltungsdienst) oder eine Bekanntmachung Prüfung zur/zum Verwaltungsfachwirt/in (Angestelltenprüfung II) erfolgreich abgelegt haben. 12. vereinfachte Änderung des Bebauungsplanes Die Stelle eignet sich ebenfalls für Bewerber/innen mit abgeschlos- „Lächer“ der Ortsgemeinde Bellheim senem Bachelor-, Master-, FH-, Hochschul- oder Universitätsstu- Gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) in der jeweils gül- dium der Fachrichtung Architektur, Raum- und Umweltplanung tigen Fassung wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht, dass oder Bauingenieurwesen. Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Gemeinderat Bellheim den Bebauungsplan „Lächer, 12. ver- der öffentlichen Verwaltung und fundierte Fachkenntnisse im Bau- einfachte Änderung“ in der Sitzung am 16.08.2018 als Satzung planungs-, Bauordnungs- und Verwaltungsverfahrensrecht sowie beschlossen hat. Der räumliche Geltungsbereich der Bebauungs- in den Sonderbauvorschriften (z. B. Brandschutz) sind von Vor- planänderung ist aus den beigefügten zeichnerischen Darstellun- teil. Überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft, Zuverlässigkeit, gen ersichtlich. Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit, Flexibilität, strukturierte Mit der Bebauungsplanänderung soll auf den Grundstücken Arbeitsweise und Organisationstalent sowie gute PC-Kenntnisse die zulässige Höhe von Einfriedungen und der Zulässigkeit von im Bereich MS-Office setzen wir neben der Fähigkeit, Ihre Mitarbei- Nebengebäuden angepasst werden da, die Vorgaben des Bebau- ter/innen zu motivieren und fachlich anzuleiten, als selbstverständ- ungsplanes aus dem Jahr 1973 nicht mehr den Gegebenheiten lich voraus. Bei Vorliegen der Voraussetzungen ist eine Besoldung entsprechend sind. bis Besoldungsgruppe A 13 bzw. vergleichbare Entgeltgruppe Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie des Absat- nach dem TVöD möglich.Als Ansprechpartner für weitere Informa- zes 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger tionen steht Ihnen Herr Gschwind, Tel. 07272/7008-330, zur Ver- Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige fügung. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie Nutzung durch diesen Bebauungsplan (§§ 39 bis 42 BauGB) und bitte bis spätestens 03.09.2018 an die Verbandsgemeindeverwal- über das Erlöschen möglicher Entschädigungsansprüche wird hin- tung, Personalabteilung, Schubertstraße 18, 76756 Bellheim oder per E-Mail an [email protected]. gewiesen. Von der Übersendung von Originalen sowie Bewerbungsmappen Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb von bitten wir abzusehen, da eine Rücksendung der Unterlagen aus drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die in Absatz Kostengründen nicht erfolgt. 3 Satz 1 bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden die Unterlagen Eine beachtliche Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis datenschutzgerecht vernichtet. 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Ver- AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 5 - Ausgabe 34/2018 letzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes tag und Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr sowie Mittwoch von 14.00 und des Flächennutzungsplanes sowie nach § 214 Abs. 3 Satz 2 – 18.00 Uhr. Jedermann kann dieses Planwerk einsehen und über sei- BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs sind unbe- nen Inhalt Auskunft verlangen. achtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekannt- Mit dieser Bekanntmachung treten der Bebauungsplan und die örtli- machung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des chen Bauvorschriften in Kraft. die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht wor- Hinweise: den sind. Über den Umgang mit den im Rahmen der Verfahren nach § 3 Abs. 2 Diese Bekanntmachung nach den Rechtsvorschriften des § 10 BauGB vorgebrachten Stellungnahmen hat der Gemeinderat in selbi- Abs. 3 BauGB beinhaltet auch die förmliche Bekanntmachung der ger Sitzung vor Fassung des Satzungsbeschlusses entschieden. Das gestalterischen Festsetzungen nach § 88 Abs. 6 der Landesbau- Ergebnis wird mitgeteilt. ordnung (LBauO) Rheinland-Pfalz. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie des Absatzes Der Bebauungsplan mit Begründung liegt gemäß § 10 Abs. 3 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädi- BauGB ab sofort bei der Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim, gungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch vor Zimmer 7 (Bauabteilung im Nebengebäude), während der übli- diesen Bebauungsplan (§§ 39 bis 42 BauGB) und über das Erlöschen chen Dienststunden öffentlich aus. Diese sind Montag bis Freitag möglicher Entschädigungsansprüche wird hingewiesen. Ein Entschä- von 08.00 – 12.30 Uhr, zusätzlich Montag und Donnerstag von 14.00 digungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach – 16.00 Uhr sowie Mittwoch von 14.00 – 18.00 Uhr. Jedermann kann Ablauf des Kalenderjahres, in dem die in Absatz 3 Satz 1 bezeichne- dieses Planwerk einsehen und über seinen Inhalt Auskunft verlangen. ten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs Der Bebauungsplan wird mit dieser Bekanntmachung rechtsverbindlich. herbeigeführt wird. Eine beachtliche Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrensund Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flä- chennutzungsplanes sowie nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beacht- liche Mängel des Abwägungsvorgangs sind unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begrün- denden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.

Geltungsbereich des Bebauungsplans o.M.

Lageplan und Geltungsbereich des Bebauungsplans

Lage des Plangebietes

Amtliche Bekanntmachung Sitzungen des Bebauungsplanes „Gahnerb“ und örtliche Bauvorschriften zu diesem Bebauungsplan Bauausschuss und Ausschuss für der Ortsgemeinde Bellheim Dorferneuerung und Verkehr Zeiskam Inkrafttreten gemäß §10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) Am Donnerstag, 30. August 2018, 20.00 Uhr findet im Rathaus Zeis- Hiermit wird ortsüblich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat der kam eine Sitzung des Bauausschusses und Ausschusses für Dorfer- Gemeinde Bellheim am 16.08.2018 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetz- neuerung und Verkehr der Gemeinde Zeiskam statt. buch (BauGB) in der jeweils gültigen Fassung den Bebauungsplan Tagesordnung „Gahnerb“ und die mit dem Bebauungsplan aufgestellten örtlichen Öffentlicher Teil Bauvorschriften beschlossen hat. 1. „Wir schaffen das Tag“ am 15.09.2018 Der räumliche Geltungsbereich und die Lage ist aus den beigefügten zeichnerischen Darstellungen ersichtlich; er umfasst die Flurstücke: 2. Gestaltungssatzung der Gemeinde Zeiskam Flst.-Nr. 5681 (tlw.), Flst.-Nr. 5868/9, 12, 18, 21; Flst.-Nr. 5869/4, 7; 3. Grabenreinigung am Hofgraben Flst.-Nr. 5870/4, 7; Flst.-Nr. 5871/4, 6, 7, 8, 11; sowie Flst.-Nr. 5872/1, 4. Verschiedene Sanierungsarbeiten Grundschule 2, 3 (tlw.). 5. Einwohnerfragestunde Der Bebauungsplan ermöglicht die Schaffung eines Mischgebietes. 6. Informationen - Anfragen Diese Bekanntmachung nach den Rechtsvorschriften des § 10 Abs. 3 BauGB beinhaltet auch die förmliche Bekanntmachung der gestal- terischen Festsetzungen nach § 88 Abs. 6 der Landesbauordnung Werkausschuss Verbandsgemeindewerke (LBauO) Rheinland-Pfalz. Nachwärmeversorgung und Energieerzeugung Der Bebauungsplan einschließlich der örtlichen Bauvorschriften sowie die Begründung liegen gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ab sofort bei der der Verbandsgemeinde Bellheim Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim, Zimmer 7 (Bauabteilung im Die Sitzung des Werkausschusses Verbandsgemeindewerke - Nebengebäude), während der üblichen Dienststunden öffentlich aus. Nahwärmeversorgung und Energieerzeugung der VG Bellheim am Diese sind Montag bis Freitag von 08.00 – 12.30 Uhr, zusätzlich Mon- 29.08.2018 entfällt. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 6 - Ausgabe 34/2018 Abwasserbeseitigung der VG Bellheim Sprechstunde in Bellheim Am Mittwoch, 29. August 2018, 18:00 Uhr, findet im kleinen Sit- Frau S. Geiger bietet einmal im Monat, mittwochs, 14.00 - 18.00 Uhr, zungssaal des Rathauses Bellheim eine Sitzung des des Werkaus- Beratungsgespräche in der Verbandsgemeindeverwaltung Bell- schusses Verbandsgemeindewerke - Abwasserbeseitigung der VG heim an. Bellheim statt. Bitte vereinbaren Sie einen Termin direkt mit dem Pflegestützpunkt Rülzheim, Frau Geiger. Tagesordnung Die nächsten Termine: Öffentlicher Teil 22.08., 17.10., 14.11. und 19.12.2018, jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr. 1. Jahnstraße Zeiskam - Kanalsanierungsplanung 2. Wartung der Hebewerke - Erneuerung verschiedener Pumpen Problemmüllfahrzeug wieder auf Tour 3. Sanierung Hauptstraße/Brauereikanal - Mehrkosten Ab 25. August ist das Problemmüllfahrzeug wieder unterwegs im 4. Informationen - Anfragen Kreis Germersheim. Dabei werden auch alte und defekte Kleinelek- 5. Einwohnerfragestunde trogeräte als Bürgerservice am Problemmüllfahrzeug angenommen. Nichtöffentlicher Teil Alle Standorte und Termine des Problemmüllfahrzeuges sind im Abfall- 6. Vertragsangelegenheiten kalender zu finden oder im Internet unter www.kreis-germersheim.de/ 7. Informationen - Anfragen abfallwirtschaft unter der Rubrik Problemmüll. Bei der mobilen Problemmüllsammlung werden folgende Abfälle Haupt- und Finanzausschuss Ottersheim angenommen: Farben, Lacke, Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Am Donnerstag, 30. August 2018, 19:00 Uhr, findet im Rathaus Spraydosen sowie Pflanzenschutzmittel. Ottersheim eine Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Otters- Aus Gründen der Sicherheit sollten die Problemstoffe keinesfalls ein- heim statt. fach am zentralen Sammelort abgestellt, sondern nur persönlich am Tagesordnung Schadstoffmobil abgegeben werden. Altöl wird bei der Sammlung Öffentlicher Teil nicht angenommen. Verkaufsstellen von Motoren- und Getriebeöl sind 1. Haushaltssatzung und Haushaltsplan der Ortsgemeinde Otters- verpflichtet das Altöl von ihren Kunden kostenlos zurückzunehmen. heim für das Haushaltsjahr 2019/2020 Eine zentrale Altölannahmestelle für den Kreis Germersheim befindet 2. Informationen - Anfragen sich weiterhin bei der Firma SUEZ Süd GmbH in Rülzheim. 3. Einwohnerfragestunde Alte Dispersionsfarben gehören zum Restmüll und können daher bei der Problemmüllsammlung nicht angenommen werden. Sobald sie eingetrocknet sind kann man sie über die graue Tonne entsorgen. Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft Der leere Farbeimer kann im Gelben Sack zur Abholung bereitgestellt und Umweltschutz Ottersheim werden. Daneben werden Dispersionsfarben (egal ob eingetrocknet, Am Donnerstag, dem 30. August 2018, 20.00 Uhr findet im Rathaus pastös oder flüssig) auch an den drei Wertstoffhöfen des Kreises kos- in Ottersheim eines Sitzung des Ausschusses für Land- und Forstwirt- tenfrei angenommen. Neben der mobilen Sammlung kann Problemmüll auch bei der zent- schaft und Umweltschutz der Gemeinde Ottersheim statt. ralen Sammelstelle des Landkreises in Rülzheim abgegeben werden. Tagesordnung Sie befindet sich bei der Firma SUEZ Süd GmbH, Mozartstraße 27. Nichtöffentlicher Teil Geöffnet ist sie von Montag bis Freitag von 08.00-12.00 und von 1. Pachtvertrag Schafsweide 12.45-16.15 Uhr sowie samstags von 08.00-12.45 Uhr. 2. Informationen - Anfragen Gewerbliche Problemabfälle werden bei der mobilen Sammlung nicht Öffentlicher Teil angenommen. Sie sind über die SAM (Sonderabfall-Management- 3. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Gesellschaft Rheinland-Pfalz mbH), Wilhelm-Theodor-Römheld- Beschlüsse Straße 34, 55130 Mainz, Telefon-Nummer 06131/98298-0 oder -59, 4. Unterhaltungsarbeiten der Gräben und Wege zu entsorgen. 5. Informationen - Anfragen Zu den Kleinelektrogeräten, die im Rahmen der Problemmüllsamm- 6. Einwohnerfragestunde lung angenommen werden zählen Geräte wie beispielsweise Bügel- eisen, Rasierapparate, Tischgrills, Kaffeemaschinen, Staubsauger, Toaster, Mixer, elektrische Zahnbürsten, Elektrowerkzeuge allgemein, aber auch viele Unterhaltungselektronik- und Bürokommunikations- Aktuelles aus dem Rathaus geräte wie PCs, Videogeräte, Radios oder CD-Player. Grundsätzlich erfolgt die Abholung aller Elektro-Altgeräte, darunter auch Fernseh- und Kühlgeräte über „Sperrmüll auf Abruf“. Sie werden Pflegestützpunkt zudem jederzeit kostenlos an allen Wertstoffhöfen angenommen. Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfs- und pflegebedürf- Die Halte des Problemmüllfahrzeugs in der VG Bellheim: tige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über Di. 28.08.2018 alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie Zeiskam, Parkplatz Fuchsbachhalle 09.00 - 10.30 Uhr unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schwei- Knittelsheim, Dorfgemeinschaftshaus gepflicht. Bitte vereinbaren Sie einen persönlichen Termin im Pfle- (Ludwigstraße) 11.00 - 12.00 Uhr gestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause: Pflegestützpunkt Rülzheim, Ottersheim, Kerweplatz (Zufahrt über Waldstr.) 13.00 - 14.00 Uhr Kuhardter Str. 37, 76761 Rülzheim, Tel. 0 72 72 - 75 03 42 (Fr. Geiger), Sa. 01.09.2018 E-Mail: [email protected] Bellheim, Festplatz (Jahnstr.) 11.00 - 13.00 Uhr

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim 76756 Bellheim, Schubertstraße 18 Impressum Druck: Druckhaus WITTICH KG Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)

Verantwortlich: Erscheinungsweise: wöchentlich amtlicher Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Bellheim Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle redaktioneller Teil: Angelika Johann, Verbandsgemeindeverwaltung Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Anzeigen: Thomas Blees, Produktionsleiter Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-335, -336, -713, E-Mail: [email protected]

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 7 - Ausgabe 34/2018 Heiraten beim Standesamt Bellheim Auch im kommenden Jahr besteht für Brautpaare die Möglichkeit, sich beim Standesamt Bellheim samstags trauen zu lassen. Es werden jeweils an einem Samstag im Monat vor- mittags Trauungen durchgeführt. Für das Jahr 2019 stehen folgende Trausamstage zur Verfügung: 19. Januar 16. Februar 9. März 13. April 18. Mai 15. Juni 20. Juli 17. August 21. September 19. Oktober 16. November 14. Dezember Die Eheschließungen können im Trauzimmer oder auch im großen Sitzungssaal des Rat- hauses in Bellheim stattfinden. Es besteht auch die Möglichkeit, sich im Bürgerhaus in der Hauptstraße 140 in Bellheim das Ja-Wort zu geben. Termine hierfür werden nach Absprache vergeben.

Zusätzlich können sich Brautpaare auch im Rathaus in Ottersheim sowie im Rathaus in Zeiskam standesamtlich trauen lassen. Die Eheschließungen können freitags oder auch an bestimmten Samstagen jeweils vormittags durchgeführt werden. Trauungen in den Außengemeinden werden an folgenden Samstagen im Jahr 2019 ange- boten: 26. Januar (Zeiskam) 9. Februar (Ottersheim) 16. März (Zeiskam) 27. April (Ottersheim) 25. Mai (Zeiskam) 22. Juni (Ottersheim) 13. Juli (Zeiskam) 24. August (Ottersheim) 14. September (Zeiskam) 12. Oktober (Ottersheim) 23. November (Zeiskam) 21. Dezember (Ottersheim) Bei weiteren Fragen steht Ihnen das Standesamt Bellheim unter Tel. 07272/7008-219 (Frau Mayer) gerne zur Verfügung. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 8 - Ausgabe 34/2018 bellA.GFJ Bellheim BellA und Willkomm – Tourismus das Familienbüro in der VG Bellheim Einladung zum Eltern-Café Der Flohzirkus und das Familienbüro laden Sie, liebe Eltern, ganz herzlich und ganz spontan zum 14-tägigen Eltern-Café ein. 50 Jahre Minigolf Bellheim Termine: 09:30-11:30 Uhr Im 50. Jahr des Bestehens des Golfplatzes findetam 25. und 26. 30.08./13.09./27.09. August das Minigolf-Einzelturnier des Minigolfs Bellheim statt. Ort: Familienbüro-Schulstraße 47 in Bellheim Wie immer gibt es schöne Pokale und Preise zu gewinnen. Es erwartet Sie eine Pause am Morgen mit einer heißen Tasse Café, Für das leibliche Wohl ist auch bestens gesorgt. Kekse und ein netter Austausch mit anderen Eltern. Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich das Minigolfteam. Wir freuen uns auf Sie! Also traut Euch und kommt vorbei, ihr werdet viel Spaß haben. Es grüßt Euch das Minigolfteam. Vortrag: 28.08.18 ab 19:00 Uhr In Kooperation mit dem Familienbüro findet folgender Vortrag statt: „Kinder brauchen Wurzeln“ - Eine sichere Bindung, was heißt das? Eine sichere Bindung zwischen einem Kind und seinen Eltern/ seinem Elternteil stellt eine wichtige Basis zur gesunden kindlichen Entwicklung dar. Aber was genau ist eine sichere Bindung? Wie kann eine sichere Bindung gefördert werden? Referentin: Katharina Klamer Bella Kandel / Familienbüro Veranstaltungsort: FFZ Kandel – sollten Sie nicht mobil sein können Sie sich trotzdem bei uns melden. Anmeldung bis 2 Wochen vorher unter [email protected] oder 0152/56444366

Spiegelbachpark über das Fantasy- und Mittelalterfestival gesperrt Wir weisen darauf hin, dass der Spiegelbachpark im Zusammen- hang mit dem Fantasy- und Mittelalterfestival ab Mittwoch, 29. August 2018 bis zum Sonntag, 2. September 2018 teilweise Voranzeige: gesperrt ist. Die Sperrung verläuft vom Zugang an der Schubert- Samstag, 08.09.2018 von 14.00-22.00 Uhr Feier 50 Jahre Minigolf straße bis einschließlich der Spiegelbachhalle. Im Übrigen ist der Bellheim Parkplatz an der Spiegelbachhalle ab Donnerstag, 30. August 2018 nicht mehr anfahrbar. Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung!

Veranstaltungskalender

OG Tag von Veranstaltung Veranstaltungsort Uhrzeit Tag bis Veranstalter Sa., 25.08.18 Bellheim Minigolfturnier Minigolfanlage So., 26.08.18 Sa., 25.08.18 Industriegebiet Sa., 13 Uhr Bellheim US-Car Treffen So., 26.08.18 „In der Fellach“ So., 10 Uhr Sa., 25.08.18 Schützenfest Sa., ab 17 Uhr, Bellheim Schützenverein Schützenhaus So., 26.08.18 So., ab 10 Uhr

Bellheim Sa., 25.08.18 Tennisclub Grün Weiß e.V. Sommernachtsfest Tennisgelände 19.00 Uhr

Fr., 31.08.18 Bellheim KGB Bellheim Anderwelten Spiegelbachpark So., 02.09.18 Freundeskreis Bellheim- Polenrundreise Abschluss Bellheim Sa., 01.09.18 Kozmin in Kozmin Fr., 24.08.18 Ottersheim Angelsportverein Jugendcamp Bärensee 14.00 Uhr Sa., 25.08.18 Sa., 25.08.18 Ottersheim Angelsportverein Nachtangeln Bärensee 20.00 Uhr So., 26.08.18

Ottersheim So., 26.08.18 BC‘81 Radtour

Ottersheim So., 26.08.18 Vereinigte Sänger Volksliedersingen Dorfplatz 18.00 Uhr

Fr., ab 18, Sa., ab 11, Fr., 24.08.18 Zeiskam Gemeinde Zäskämer Kirwe Dorfplatz/Ortsmitte So ab 10, Di., 28.08.18 Mo., ab 14, Di., ab 15 Uhr Mo., 27.08.18 Zeiskam Tennis-Club Valentins-Cup Tennisgelände So., 02.09.18 Sa., 01.09.18 Zeiskam Reit- und Fahrverein Herbstturnier Reitstadion So., 02.09.18 AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 9 - Ausgabe 34/2018 Aus der Jugendarbeit

Jungenwoche 2018 Jungenwoche 2018

Ein Angebot nur für Jungs von 10 bis Ein Angebot nur für Jungs von 10 bis 16 Jahren 16 Jahren Ausflug zum Ausflug zum Bouldern Wasserski fahren Habt ihr Lust auf Klettern? Dann seid Habt ihr Lust auf eine neue Art der ihr bei uns richtig. Wir gehen am Mitt- Fortbewegung auf dem Wasser? Dann woch, den 05. September ins In die seid ihr bei uns richtig. Wir gehen am Montag, den 3. September Kletterhalle nach Landau zum Boul- ins Wasserski fahren in St. Leon Rot. Kommt mit und rast über dern. Hier ist für jeden was dabei. Ihr braucht keine Vorkennt- das Wasser. Es ist kinderleicht und macht sehr viel Spaß! nisse und keine Sicherung. Es macht viel Spaß und ist völlig Wann: Montag, 3. September ungefährlich. Meldet euch an! Uhrzeit: 17:00 Uhr bis ca. 20:00 Uhr Wann: Mittwoch, 5. September Treffpunkt: 16:45 Uhr am Jugendzentrum Hauptstraße 99 Uhrzeit: 17:00 Uhr bis ca. 19:30 Uhr Kosten: 2,00 € pro Teilnehmer, bar und passend am Ver- Treffpunkt: 16:45 Uhr am Jugendzentrum Hauptstraße 99 anstaltungstag mitbringen. Kosten: 2,00 € pro Teilnehmer, bar und passend am Ver- anstaltungstag mitbringen. Bitte mitbringen: - Badesachen (Badehose, Handtuch) Bitte mitbringen: - Essen und Trinken - Sportkleidung (Kurze Hose, T-Shirt, Festes Schuhwerk) Gute Schwimmkenntnisse sind Voraussetzung! - Essen und Trinken Wir freuen uns auf euch! Wir freuen uns auf euch! Euer Jugendpflegeteam Euer Jugendpflegeteam ------Anmeldung Wasserski am 3. September Anmeldung Bouldern am 5. September Per Mail an: [email protected] oder bei uns in Per Mail an: [email protected] oder bei uns in den Briefkasten werfen! den Briefkasten werfen! Name des Kindes: Name des Kindes:

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Alter des Kindes: Alter des Kindes: ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Telefonnummer: Telefonnummer: ����������������������������������������������������������������������������������������������������� E- Mail: ����������������������������������������������������������������������������������������������������� E- Mail: ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Mein Kind wird um 20.00 Uhr am Juze Bellheim abgeholt: O ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Mein Kind darf alleine nach Hause gehen O Mein Kind wird um 19.30 Uhr am Juze Bellheim abgeholt: O Mein Kind verfügt über ausreichend Schwimmkenntnisse O Mein Kind darf alleine nach Hause gehen O

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Ort, Datum Ort, Datum

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Unterschrift der Erziehungsberechtigten Unterschrift der Erziehungsberechtigten

Hl. Messen können jederzeit auch telefonisch im Pfarramt Bellheim Kirchen sowie in Knittelsheim (Herr Starck - Sakristei oder Tel. 06348/8969) und Zeiskam (Frau Humbert, Tel. 06347/6322) bestellt und bezahlt werden. Kontaktadressen: Pfr. Thomas Buchert: [email protected] Kpl. Nils Schubert: [email protected] Diak. Hanspeter Imhoff: [email protected] PR Martin Fischer: [email protected] Seelsorglicher Notdienst der Pfarreien Bellheim, Germersheim, Rülzheim: 0176/66024810 Do., 23.08. mit den Gemeinden St. Nikolaus Bellheim, St. Georg Ott 18.00 Uhr Anbetung Knittelsheim, St. Martin Ottersheim, St. Bartholomäus Bell 18.00 Uhr Rosenkranzgebet i.d. Beichtkapelle, kath. Kirche Zeiskam, St. Johannes Lustadt, St. Laurentius Kn 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr hl. Messe für die armen Seelen Lustadt, St. Michael Weingarten Fr., 24.08. - Hl. Bartholomäus, Apostel So erreichen Sie uns: Bellh 18.30 Uhr Amt f. Resi Back und verst. Angehörige in der Prot. Kath. Pfarramt Hl. Hildegard von Bingen, Hintere Straße 1, 76756 Kirche Bellheim, Tel. 07272/973050, Fax 07272/9730519, Mail: pfarramt.bell- Ott 19.00 Uhr Rosenkranzgebet [email protected] Sa., 25.08. Öffnungszeiten: Bellh 16.30 Uhr Gottesdienst im Haus Edelberg Mo. + Fr., 09.00-12.00 Uhr, Mi., 09.30-12.00 Uhr, 18.30 Uhr Vorabendmesse, Amt für Mathildee Schey, best. vom kath. Di. + Do., 15.00-17.00 Uhr Arbeiterverein, in der Prot. Kirche AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 10 - Ausgabe 34/2018 Weing 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Für in den Sachen befindliche Wertgegenstände übernehmen wir 18.30 Vorabendmesse, Kirchweih keine Haftung! Für weitere Fragen und Anregungen steht Ihnen Frau So., 26.08. - 21. Sonntag im Jahreskreis Cilly Theisohn, Tel. 07272-96790, zur Verfügung. Kn 09.00 Uhr Dankamt nach Meinung; 1. Sterbeamt f. Hilda Schliehe Schönstattzentrum Herxheim: Ott 09.30 Uhr Amt f. Leo und Amalie Kreiner; 3. Sterbeamt f. Rosa -Mutter-/Elternsegen für werdende Mütter und ihre Familien: Unter Kröper dem Motto „Leben braucht Segen“ lädt die Schönstattbewegung Lu/Oberd 10.30 Uhr Amt für Josefine und Eugen Kopf; f. Maria Ign- Frauen und Mütter ein zu einem Mutter-/Elternsegen. Die Segensfeier jatovic‘ findet statt am: Samstag, 1. September 2018, 16.00 Uhr In der Kapelle Zeisk 10.30 Uhr ökumen. Gottesdienst zur Kirchweih i.d.evgl. Kirche des Schönstattzentrum Marienpfalz, Herxheim. Der Schutz des unge- Bellh 10.30 Uhr Gottesdienst am Schützenhaus zum Schützenfest borenen Lebens und der Wunsch, werdende Eltern die Herausfor- 18.30 Uhr Abendmesse, Amt für Elisabeth Weber in der Prot. Kirche derungen dieser Zeit nicht allein tragen zu lassen, sind die Auslöser (Kpl. Schubert) dieser Initiative. Eingeladen sind alle werdenden Mütter, die ihr Kind Ott 19.00 Uhr Rosenkranzgebet von Anfang an unter den Schutz Gottes gestellt wissen möchten, mit Mo., 27.08. - Hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus ihren Familien und Freunden. Nähere Informationen und Anmeldung Zeisk 09.00 Uhr Requiem bei M. Götz, Tel. 07276/5921 Ott 19.00 Uhr Rosenkranzgebet -Meditatives Wandern: Meditative Übungen und innere Einkehr an Di., 28.08. - Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Kirchenlehrer stillen Plätzen machen diese Wanderung so besonders. Wer mit allen Bellheim 18.30 Uhr Amt f. Pfr. Felix Hirsch, best. von der kath. Kinder- Sinnen in der ruhigen Natur bewusst einen Fuß vor den anderen setzt, bekommt den nötigen Abstand zum Alltag und kann so Kraft tagesstätte St. Joseph, in der prot. Kirche für Körper, Seele u. Geist schöpfen! Samstag, 01.09.2018, 09.00 Lu/Oberd 18.30 Uhr hl. Messe Uhr - ca. 11.30 Uhr, Beginn am Kapellchen des Schönstattzentrums Ott 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Marienpfalz Herxheim, Info: Maria Götz, Tel. 07276/5921; Mail: goetz. Mi., 29.08. - Enthauptung Johannes des Täufers [email protected] Ott 09.00 Uhr hl. Messe für Anna, Hedwig und Karl Herrmann; für Mehrtägige Besinnungs- u. Begegnungstage der Diözese Speyer Fritz Dörzapf und verst. Angehörige; für Anna und Alois Messemer von der Schönstatt-Gemeinschaft vom 10. bis 14.09.2018 in Maria und verst. Angehörige und Irmgard und August Faath; für Martha und Rosenberg, Waldfischbach. Geistliche Begleitung: Pater Siegfried Arnold Zwißler Koch, Elisabeth Hörmann, Schönstatt. In der Gnadenkapelle Maria Weing 09.00 Uhr Requiem Rosenberg, im gastlichen Haus, in der Gemeinschaft von Gleichge- Bellh 18.00 Uhr Anbetung in der Beichtkapelle, kath. Kirche sinnten im Glauben und in der schönen Natur dürfen wir uns wieder Ott 19.00 Uhr Rosenkranzgebet erholen an Leib und Seele. Beginn: Montag, 10.09., Anreise: ab 15.00 Do., 30.08. Uhr, 17.00 Uhr Ankomm-Runde, 19.30 Uhr Gottesdienst; Ende: Frei- Ott 18.00 Uhr Anbetung tag, 14.09., Abreise nach dem Mittagessen. Kosten für Unterkunft u. Bellh 18.00 Uhr Rosenkranzgebet i.d. Beichtkapelle, kath. Kirche Verpflegung: EZ 236,40€/DZ 209,20€. Anmeldung bei Theisohn Cilli, Kn 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Tel. 07272/96790 18.30 Uhr hl. Messe für die armen Seelen Fr., 31.08. Bellh 18.30 Uhr hl. Messe, in der Prot. Kirche Prot. Kirchengemeinde Ott 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Sa., 01.09. – Weltgebetstag für die Bewahrung der Schöpfung Bellheim-Knittelsheim Ott 14.30 Uhr Trauung der Brauleute Paul Fischer und Lisa Meyer Bellh 18.30 Uhr Vorabendmesse, Amt für Manfred Dann, best. vom Kath. Arbeiterverein, in der Prot. Kirche Zeisk 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Vorabendmesse SO 02.09. 22. Sonntag im Jahreskreis Kn 09.00 Uhr Amt für Alfred Fuchs (W. St.), gem. 1. Sterbeamt für Elfriede Greiner und für Thea Morio Ott 09.30 Uhr Amt f. Oswald und Helene Moock; für Franz Gutting; 3. Sterbeamt f. Kurt Kröper Lu/Oberd 10.30 Uhr ökumen. Gottesdienst zur Kirchweih auf dem Kerweplatz Ott 11.00 Uhr Taufe der Kinder Lilly, Tochter von Boris und Elvira Doll, und Emilia, Tochter von Markus und Sandra Reichling Bellh 18.30 Uhr Abendmesse, Amt in der Prot. Kirche (Pfr. Buchert) Ott 19.00 Uhr Rosenkranzgebet Wo und Wann Sie willkommen sind – Veranstaltungen in unseren Gemeinden Singstunden der Kirchenchöre: Bellh Mo., 19.00 Uhr Kirchenchor im Pfarrheim 20.30 Cantate Domino im Pfarrheim Kn Do., 19.30 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Ott Mo., 19.30 Uhr Bürgerhaus; z.Zt. Sommerpause Für unsere Gebetskreise: Bellh Do., 19.30 Uhr Gebetskreis charismatische Gemeindeerneuerung in der Beichtkapelle Für unsere Ausschüsse Protestantische Kirchengemeinde Caritas-Ausschuss-Sitzung: Donnerstag, 30. August 2018 um 19.30 Bellheim-Knittelsheim in Knittelsheim Sonstige Einladungen: Kleidersammlung des Caritasverbands der Diözese Speyer e.V. am Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Prot. Kirche Knittelsheim statt. Donnerstag, 23.08.18, von 14.30 - 17.00 Uhr im katholischen Pfarr- Zum Gemeindefest treffen wir uns dann im Dorfgemeinschaftshaus. u. Jugendheim St. Michael Bellheim. Wir sammeln im katholischen Jugendheim St. Michael Bellheim für die Caritas in Kartons und in Tüten verpackte gut erhaltene Kleidung, Bettwäsche, Gürtel, Handta- schen und Schuhe (nur paarweise!) sowie Spielsachen. Bitte sammeln Sanierung des Gemeindehauses: Sie Textil- und Lederwaren voneinander getrennt. Mit dieser Samm- Mitnehmen, was gefällt lung unterstützen Sie die Arbeitsplätze, welche mit dem Caritas- Die Sanierung unseres Gemeindehauses steht bevor und viele Ein- Warenkorb in Zusammenhang stehen, und auch die Arbeitsplätze, richtungsgegenstände – von klein bis groß – werden nicht mehr benö- die für Transport, Sortierung, Vermarktung und Wiederverwertung tigt. Wir laden deshalb zu einem Besichtigungstermin ein, bei dem Sie von Organisationen unter „Fairwertung“ geschaffen wurden. Ihre gegen eine Spende mitnehmen können, was Ihnen gefällt. Kleider/Schuhe werden fachmännisch sortiert, vermarktet und wie- Dieser Termin ist am Samstag, 25. August, von 10.00 – 12.00 Uhr in derverwertet. der Hauptstraße 103 in Bellheim. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 11 - Ausgabe 34/2018 Die Startphase haben wir erfolgreich überstanden und befinden uns Vereinsnachrichten aus der VG nun in der Finanzierungsphase. Wir bitte alle Mitglieder, Freunde und Fans des Handballs uns zu unterstützen und in den kommenden 3 Monaten 10 Euro für das Projekt zu spenden. Als Dankeschön gibt es Südpfalz Tiger für jede Spende einen freien Eintritt zu einem Spiel unserer 1. Mann- schaften. Details zu der Aktion gibt es hier: https://vrbank-suedpfalz. Wochenrückblick der Damen 2 und Damen 3 viele-schaffen-mehr.de/suedpfalz-tiger-on-tour. Bitte unterstützt uns Die vergangene Woche startete direkt am Montag - Vielen Dank! mit einem Spiel der 2. Damenmannschaft gegen die Neue Handball App der Südpfalz Tiger HSG Landau-Land 2. Da einige Stammspielerinnen Liebe Spieler, Eltern, Betreuer und Fans, endlich ist es offiziell - die verhindert waren, wurde das Team durch ein paar Südpfalz Tiger haben die Zeichen der Zeit erkannt und besitzen ab Tigerladies der Damen 3 unterstützt. Die Partie verlief sofort probeweise für 1 Jahr eine eigene Smartphone-App. gut und durch ihr kontinuierliches Tempospiel konn- Mit dieser App habt ihr alle unsere Mannschaften immer im Blick und ten die Mädels das Spiel mit 16:37 (8:21) deutlich für sich entschei- verpasst kein Spiel und keine Neuigkeit mehr. Schnell, einfach und den. Dennoch zeigte sich, dass weiterhin an der Abwehr gearbeitet zuverlässig ist die App somit ein Muss für jeden Fan! werden muss und so stand dies in den darauffolgenden Trainingsein- Ihr könnt sie ab sofort auf eurem Android-Handy oder iPhone nutzen. heiten im Vordergrund. Klickt dazu einen der unten stehenden Links an oder suchen Sie direkt Am Donnerstag waren unsere Damen 3 bei der zweiten Garde des unter dem Stichwort „Südpfalz Tiger“ im App Store bzw.Google Play VTV Mundenheim zu Gast. Durch verschiedene Auslösehandlungen Store. Für Rückfragen stehe ich euch gerne zur Verfügung (finanzen@ und geduldiges Stoßen, brachte man die generische Abwehr immer suedpfalz-tiger.de) wieder in Bedrängnis. Vor allem auf den Außenpositionen konnte man Info zur App: den sich daraus ergebenden Raum immer wieder gut nutzen. Auch bei der 3. Mannschaft gilt es in der Abwehr noch mehr das Zusam- Alle Infos zu den Mannschaften im Überblick menspiel des Rückraums mit dem Kreisläufer zu unterbinden. Immer Benachrichtigung aufs Handy bei neuen Spielergebnissen wieder gelang es den Gegnern so zu Torchancen zu kommen. Sonja Favoriten zum gleichzeitigen Zugriff auf Spielpläne mehrerer Mann- Becker zeigte an diesem Abend im Tor jedoch eine starke Leistung schaften und so konnte sich die Mannschaft auf einen guten Rückhalt, vor Details zu einem Spiel (z.B. Datum, Spielstände, Adresse, etc.) allem bei Strafwürfen vom 7-Meter-Punkt, verlassen. Am Ende gingen Spiele in den Kalender eintragen oder mit anderen Personen teilen unsere Damen 3 verdient als Sieger vom Platz. Live-Ticker und Torschützen Am Sonntag traf sich unsere zweite Damenmannschaft zunächst zu GPS-Navigation zum Spielort einer zweistündigen Trainingseinheit um dann im Anschluss gegen Neuigkeiten und Spielberichte lesen den Pfalzligaabsteiger aus Hauenstein/Rodalben ihr Testspiel zu iPhone: https://itunes.apple.com/de/app/id1424091844 bestreiten. Zunächst fanden die Mädels nur schwer ins Spiel, konnten Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.sgobz.app sich dann jedoch in der ersten Halbzeit, vor allem durch ein konse- quent gespieltes schnelles Anspiel, vom Gegner absetzen. Auch in der Abwehr war eine deutliche Steigerung zum Montagsspiel erkennbar. Was sonst noch interessiert Dennoch setzte man sich das ein oder andere Mal dem Körpereinsatz der Gegnerinnen nicht energisch genug entgegen, wodurch sich für diese immer wieder Lücken auftaten. Durch Auslösehandlungen und Fischzuchtverein Sondernheim 1926 e.V. gute Einzelaktionen im Angriff gewannen die Mädels das Spiel mit einem Endstand von 38:25 Seniorennachmittag + Seniorenfischen Jetzt verbleiben beiden Mannschaften nur noch 2 Trainingswochen am 25. August 2018 bis zum Rundenauftakt am 2.9.2018. Hier gilt es weiterhin konzentriert Der traditionelle Seniorennachmittag unserer Vereinsmitglieder findet an den Defiziten zu arbeiten, um gut vorbereitet in die neue Saison zu am 25.08.18 ab 15.00 Uhr auf dem Vereinsgelände am Baggersee starten. Gänskopf statt. Männliche D-Jugend3 beim Gebrüder-Thomas-Gedächtnisturnier Eingeladen sind alle Mitglieder ab dem 60. Lebensjahr mit ihren Ehe- 2018 in frauen/Partnern. Die Vorstandschaft möchte sich auf diese Weise für Die Jungs der mD3 kämpften tapfer beim hochkarätig besetzten die Treue und den Einsatz der vielen noch sehr aktiven Senioren für Gebrüder-Thomas-Gedächtnisturnier in Schwegenheim und erreich- den Verein, bedanken. ten einen 5. Platz bei 6 teilnehmenden Mannschaften. Wie gewohnt wird sich die Vorstandschaft persönlich um das leibli- Im ersten Spiel ging es gegen den späteren Turniersieger, die in der che Wohl der Anwesenden kümmern. Unsere Fischbäcker freuen sich, Pfalzliga beheimatete HSG Landau/Land 1. Leider chancenlos musste wieder tolle Zanderfilets auf die Teller zu bringen. das Spiel 0:14 verloren gegeben werden. Im Vorfeld findet am frühen Morgen wieder das Seniorenfischen statt. Auch im zweiten Spiel gegen den TV Kirrweiler konnten die Jungs Treffpunkt um 07.30 Uhr am Vereinsheim zur Ausgabe der Startkarten. keinen Sieg einfahren aber mindest auf Augenhöhe mitkämpfen, Das Angeln findet statt von 08.00 Uhr – 10.30 Uhr. wenngleich das Spiel 5:10 verloren ging. Man konnte schon gute spie- lerische Ansätze und den Südpfalztiger Kampfgeist erkennen, aller- Königsfischen am 26. August 2018 dings merkte man das noch fehlende Training noch deutlich. Das diesjährige Königsfischen (Hans-Schnitzer-Gedächtnis-Fischen) Beim finalen Durchgang um Platz 5 löste sich der Knoten, die Tiger findet am 26.08.18 am Baggersee Gänskopf in der Zeit von 07.30 Uhr konnten souverän das Spiel dominieren und mit einem 7:5 gegen – 10.00 Uhr statt. Startkartenausgabe um 06.45 Uhr am Vereinsheim. HSG Landau 2 vom Platz gehen. Die mitgereisten Fans konnten eine Nach dem Angeln treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein Mannschaft sehen die viel Potenzial hat und trotz dem Fohlenstatus auf dem Gelände unseres Vereinsheims. Für das leibliche Wohl ist in dieser Runde sicher für ein paar Überraschungen gut sein wird. Wir bestens gesorgt. freuen uns auf eine tolle Saison 2018/19 mit Euch Die Vorstandschaft würde sich freuen, wenn möglichst viele Mitglieder Crowdfunding Aktion der Südpfalz Tiger mit der VR Bank Süd- an diesem Fischen teilnehmen würden!! pfalz Die neue Saison steht vor der Tür und die Teams der Südpfalz Tiger Vorankündigung: stecken in der heißen Phase der Vorbereitung. Alleine 6 Mannschaf- 16.09.2018 Bestands- und Hegefischen an den Baggerseen Scherer ten werden in den jeweiligen Oberligen spielen und unsere 1. Her- 22.09.2018 Freundschaftsfischen Sondernheim-Hördt ren wieder in der Pfalzliga. Das ist sportlich reizvoll, bringt jedoch Achtung: Dieses Fischen findet am Samstag statt!!! auch Herausforderungen mit sich. Aufwärtsfahrten gehen durch ganz Ort: Baggersee Gänskopf Rheinland-Pfalz und ins Saarland, auch schon im Jugendbereich. Das Zeit: 14.00 – 16:30 Uhr bedeutet einen hohen Aufwand für die Spieler, die Betreuer, die Eltern und die Fans. Administrativ und finanziell. Aktuell unterstützt die VR Bank Südpfalz Vereine und Initiativen in der Termine der Parteien Region bei anstehenden Projekten mit Spenden. Hier wird vor allem das gemeinschaftliche Engagement belohnt, unter dem Motto „Viele schaffen mehr“. Dabei geht es um Crowdfunding - also um Schwarm- SPD-Gemeindeverband Bellheim oder Gruppenfinanzierung. Und der Clou dabei ist, die VR Bank unter- stützt jede dabei gesammelte Spende in Höhe von mindestens 10 Veranstaltungshinweis Euro mit einer Spende in Höhe von ebenfalls 10 Euro! Landlust oder Landfrust? Dr. Katrin Rehak-Nitsche kommt am 27. Mit dem Projekt SÜDPFALZ TIGER ON TOUR möchten wir es in der August nach Ottersheim, Bellheim, Zeiskam sowie am 29. August Saison 2018/2019 ermöglichen, bei allen weiten Auswärtsfahrten nach Knittelsheim jeweils einen Bus zur Anreise einzusetzen und diese Fahrten kosten- Die SPD-Landtagsabgeordnete Dr. Katrin Rehak-Nitsche besucht auf frei anzubieten. Dabei haben wir uns vorgenommen insgesamt 12.000 ihrer „Zusammen. Gut? Leben“-Tour in KW 35 alle Orte in ihrem Wahl- Euro einzusammeln. kreis, um mit Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch zu kommen. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 12 - Ausgabe 34/2018 Bei dieser Zuhöraktion unter dem Dach der SPD-Landtagsfraktion unter dem Motto „Meine Heimat - Unsere Zukunft“ möchte sich die Abgeordnete persönlich vorstellen und Ideen der Menschen vor Ort für ein gutes Leben in ihrer Region aufnehmen und diskutieren. Die Tourdaten vom 27. August im Detail · Ottersheim von 08:00 bis 10:00 Uhr vor der Bäckerei Trauth · Bellheim von 10:00 bis 11:30 Uhr zusammen mit Thomas Hitschler, MdB, vor der Bäckerei Reuther · Zeiskam von 12:00 bis 14:00 Uhr zusammen mit Thomas Hitschler, MdB, am Rathaus von Haus zu Haus · Hatzenbühl ab 14:30 Uhr beim 42. „Pamina Seniorentreffen“ im Festzelt am Sportplatz · Rheinzabern ab 16:00 Uhr auf der Kerwe Die Tourdaten vom 29. August im Detail · um 08:00 Uhr beim Kindergarten Arche-Noah und anschlie- ßend von Haus zu Haus · Knittelsheim von 10:30 bis 12:00 Uhr, Haustürbesuche · Jockgrim von 17:00 bis 18.30 Uhr am Bürgerhaus in der Unteren Buchstraße Die große Open-Air-Abschluss-Veranstaltung der Tour wird am Frei- tag, den 31. August, von 18.00 bis 20.00 Uhr am Alten Rathaus in Wörth stattfinden. Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich mit der Abgeordneten und Menschen, die sich für das gemein- same Zusammenleben engagieren, auszutauschen. Auf dem Podium werden erfolgreiche Initiativen aus Region und Land zu den Themen moderne Kinderbetreuung, solidarische Landwirtschaft und ehren- amtliche Bürgerbusse anwesend sein und sich in lockerer Atmosphäre vorstellen. Für Musik und das leibliche Wohl ist bei der Diskussions- veranstaltung gesorgt. Natur und Umwelt

NABU-Gruppe VG Bellheim Gewöhnlicher Teufelsabbiss - seltene Blume in der Verbandsgemeinde In den Holz- und Sandwiesen zwischen Bellheim und Zeiskam blühen eine ganze Reihe botanischer Raritäten. Darunter auch der Teufelsabbiss, eine wunderschöne blauviolett blü- hende Blume. Für zahlreiche Schmetterlingsarten ist der Gewöhnliche Teufelsabbiss ein wertvoller Nektarlieferant. Zu den Arten, die ihn zum Nektartrinken aufsuchen, gehören beispielsweise das Landkärtchen und das Große Ochsenauge. Bläulinge und Schwalbenschwanz wurden dieser Tage in nicht unerheblicher Anzahl gesehen. Beim Gewöhnlichen Teufelsabbiss handelt es sich um eine ausdau- ernde (=mehrjährige), krautige Pflanze. Im Boden bildet die Art ein senkrecht stehendes Rhizom als Überdauerungsorgan, das bis zu 50 cm tief in die Erde reichen kann. An aufrechten Stängeln bilden sich endständig je ein halbkugeliger köpfchenförmiger Blütenstand, in dem sich 50 bis 80 Einzelblüten befinden können. Der Name kommt von der Form des Wurzelrhizoms. Dieses Überdau- erungsorgan stirbt im unteren Bereich mit der Zeit ab und wirkt dann, als wäre es von unten abgebissen worden. Auf jeden Fall ist es toll, eine solche Rarität bei uns zu wissen. Nur durch die Form der Bewirtschaftung, nämlich jährliche Mahd, kann diese Art auch für die Zukunft bewahrt werden. Auf dem Bild ist eine weitere Seltenheit - ein sogenanntes „Widder- chen“ beim Nektarschlürfen zu sehen! AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 13 - Ausgabe 34/2018

Ortsgemeinde Bellheim

Unsere Glückwünsche

24.08.18 Przybilski Horst 80 Jahre 25.08.18 Albrecht Else 80 Jahre 25.08.18 Kindler Anna 70 Jahre 27.08.18 Enskat Hartmut 70 Jahre 30.08.18 Böth Elsa 85 Jahre Goldene Hochzeit 30.08.18 Meyer Karl und Meyer Ruth 30.08.18 Niedermeier Margarethe und Bennaziz-Houmane Mohamed Aus der Gemeinde

Gemeindebücherei Bellheim Schulstr. 2 c, Tel. 07272/ 7008-605 Unser Bestand im Internet unter: www.bibliotheken-rlp.de E-Mail-Adresse: [email protected] Öffnungszeiten: Montag: 14.30 - 18.00 Uhr Dienstag: 09.00 - 12.30 Uhr 14.30 - 19.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 14.30 - 18.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.30 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr

Lesesommer 2018 Große Abschlussveranstaltung für alle Teilnehmer am Lesesommerclub der Gemeindebücherei Bellheim am

Samstag, 8. September 2018, 14:30 Uhr in der Festhalle Zeiskamer Straße, Bellheim

Alle Kinder, die erfolgreich teilgenommen haben, sowie ihre Eltern und Geschwister sind herzlich eingeladen. Ortsbeigeordneter Harald Walter und der Bellheimer Lord überreichen den Clubmitgliedern ihre Zertifikate. Anschließend findet die Auslosung der Preise statt. Die musikalische Umrahmung gestaltet die Jugend des Musikvereins Bellheim.

Im Rahmen seines Herbstfests bietet der Musikverein im Anschluss Kaffee und Kuchen an. Jedes Clubmitglied bekommt kostenlos ein Getränk und ein Stück Kuchen. Gerne können sich natür- lich auch die Eltern & Besucher gegen einen Unkostenbeitrag am Kuchenbuffet stärken. Für alle Kinder besteht ab 16.00 Uhr die Möglichkeit, verschiedene Musikinstrumente auszuprobieren. Alle Besucher der Lesesommerveranstaltung sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.

Seniorenbeauftragter der OG Bellheim Rainer Strunk, Tel.: 0173/ 29 63 198, Sprechstunde nach Vereinbarung. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 14 - Ausgabe 34/2018

Seniorenbeauftragter: Fit bleiben im Alter Fit bleiben im Alter – mit SimA® starten!

für Männer und Frauen gleichermaßen! Ziel: Die eigene Selbständigkeit gerade im Alter zu erhal- ten und in SimA®-Gruppenstunden die alternsbedingten Beeinträchtigungen verlangsamen. Durch: Die Kombination von körperlichen (motorischen) und geistigen (kognitiven) Anforderungen, um die eigenen Fähigkeiten auch im höhe- ren Alter, zu erhalten und zu fördern.

Eine kostenlose Infoveranstaltung findet amDonnerstag, den 23. August um 14:30 Uhr im Bürgerhaus (Hauptstr. 140 in Bellheim) statt und dauert ca. 1 Stunde.

Bei genügend Interessenten (mindestens 10) sind fünf einstündige Fol- getermine bis zum Jahresende vorgesehen.

Ein erster Folgetermin ist für Donnerstag, den. 30. August 2018 um 14:30 Uhr vorgesehen. Die darauffolgenden Termine könnten am Info-Nachmittag noch abge- sprochen werden. Donnerstagstermine hätten den Vorteil, dass der kos- tenlose Bürgerbus bei Mobilitätsproblemen genutzt werden könnte.

Kosten für den Kurs pro Teilnehmer: 30.- €.

Die Kursgebühren können bei Anmeldung direkt am Info-Nachmittag bezahlt werden.

Interessierte können sich auch unabhängig vom Info-Nachmittag unter der Telefonnummer: 07272 / 750323 mit Name und Telefonnummer (Bandansage) verbindlich anmelden.

Die zertifizierte SimA®-Gruppenleiterin Andrea Wünstel freut sich auf Sie! Mehr Infos zu SimA® unter http://www.sima-akademie.de AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 15 - Ausgabe 34/2018

Bürgerbus der Gemeinde Bellheim

Bürgerbus hat veränderte Anmeldezeiten !!!

„Wenn es zu Fuß oder Rad nicht mehr so gut geht...... nutzen Sie den ehrenamtlichen Fahrdienst des Bürgerbusses, …er ist immer donnerstags für Sie da“ Was ist das: Senioren/Innen aus Bellheim können jeden Donnerstag einen kostenfreien Fahrdienst nutzen Wo: zu Zielen in Bellheim und näherer Umgebung Wohin genau: - zu Ärzten, Therapeuten, Apotheken, Verwaltung, Friedhof, Ge- schäften, Friseur, Bahnhof, Bushaltestellen in Bellheim. - zu den nächstgelegenen Fachärzten, die es nicht in Bellheim gibt (Bsp. Hals-Nasen-Ohren–Arzt in Kandel). - zur Tafel, zum Sozialkaufhaus und zu den Krankenhäusern in Ger- mersheim und Kandel. Rückfahrt: ist natürlich möglich, wenn Sie dies wünschen und es vereinbart ist Wer fährt: ehrenamtliche Fahrer/Innen im Auftrag der Ortsgemeinde Bellheim Womit: mit dem neuen Gemeindebus, in dem Rollatoren gut mitgenommen werden können Versicherung: während der Fahrt sind Fahrgäste über die Ortsgemeinde Bellheim versichert Fahrzeiten: jeweils donnerstags zwischen 09.00 und 18.00 Uhr Ausnahme: bei schlechten Straßenverhältnissen entscheiden die Fahrer/Innen selber, ob gefahren wird Anmeldung: jeweils dienstags zwischen 14:30 - 17:30 Uhr unter 0172 - 260 16 22 Wichtig: 1. Fahrgäste müssen selber in den Bus ein- und aussteigen können. 2. Anweisungen der Fahrer/Innen müssen befolgt werden 3. Im Bus besteht Anschnallpflicht. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 16 - Ausgabe 34/2018  9RONVKRFKVFKXOH%HOOKHLP LQGHU.UHLVYRONVKRFKVFKXOH*HUPHUVKHLP

Let’s go – jeder Schritt hält fit Grenzen zu erkennen sowie den eigenen Rhythmus zu finden und - Gesundheitswandern im Bellheimer Wald wirken damit inneren Verspannungen entgegen. Dadurch wachsen Beim Gesundheitswandern wird im Bellheimer Wald und in der Umge- Selbstvertrauen und Lebensfreude. bung von Bellheim gewandert. An ausgewählten Plätzen in der Natur Leitung: Stefanie Drux-Adam, Yoga-Lehrerin werden unter Anleitung gemeinsam leichte Übungen gemacht. Die Beginn: Donnerstag, 6. September 2018, 17:30 – Teilnehmer lernen, behutsam Ausdauer und Koordination zu verbes- 19:00 Uhr sern, einzelne Muskelpartien gezielt zu kräftigen, sowie sich in Wald Ort: Bellheim, Realschule plus, Mehrzweckraum und Feld sicher zu bewegen. Sie erhalten auch Tipps, wie Sie mehr Gebühr: 60 Euro, 10 Termine, 20 Ustd. Bewegung in Ihr tägliches Leben einbauen können. Gesundheitswan- Arbeitsmaterial: Matte, Decke, bequeme Kleidung, Socken dern richtet sich an alle, die körperlich fit bleiben oder werden wollen und sich lieber im Freien bewegen als in der Sporthalle. Kursnummer: 2018be067 Der Kurs findet durchgehend, auch in den Herbstferien, statt. Hatha-Yoga - zum Wochenausklang Nähere Auskünfte erteilt der Kursleiter unter der Telefonnummer 0171- Noch wenige Plätze frei 7744006. Die TeilnehmerInnen lernen in der Verbindung von Atem- und Bewe- Leitung: Arno Kern, zertifizierter Wanderführer DWV gungsübungen ihre körperliche Verfassung zu erspüren und zu verbes- Termin Schnupper-Dienstag, 4. September 2018, 09:00 – 11:00 sern. Die jeweils eigene Erfahrung ist maßgebend, nicht die perfekte stunde: Uhr Ausführung. Durch die methodisch aufgebauten Übungsabfolgen von Gebühr: 8 Euro, 1 Termin, 3 Ustd. Atem- und Körperübungen sowie Tiefenentspannung werden Ver- Termin Vormittags-Dienstag, 11. September 2018, 09:00 – 11:00 spannungen gelöst, Stabilität und Beweglichkeit gefördert und die kurs: Uhr Muskulatur gekräftigt. Gebühr: 58 Euro, 8 Termine, 21 Ustd. Leitung: Irmgard Grün, Yoga-Lehrerin u. Entspannungs- Ort: Bellheim, Abenteuerspielplatz pädagogin Arbeitsmaterialien: Witterungsangepasste Kleidung, festes Beginn: Freitag, 7. September 2018, 20:00 – 21:30 Schuhwerk Uhr Kursnummer: 2018be075 und 2018be076 Ort: Bellheim, Realschule plus, Mehrzweckraum Gebühr: 60 Euro, 10 Termine, 20 Ustd. Wirbelsäulengymnastik, Kurs A und B Arbeitsmaterial: Matte, Decke, warme Socken, bequeme Klei- Wirbelsäulengymnastik, Theorie und Praxis. Die TeilnehmerInnen ler- dung nen durch gezielte Übungen die Rückenmuskulatur aufzubauen und Kursnummer: 2018be070 zu kräftigen. Leitung: Evelyn Knochel, Physiotherapeutin Spanisch für Anfänger A 1 – Teil 1 Beginn Kurs ABeginn Mittwoch, 12. September 2018, 17:30 – 18:30 Ein Spanischkurs für AnfängerInnen, der erste Kenntnisse der spani- Kurs B:: Uhr schen Sprache vermittelt. Mittwoch, 12. September 2018, 18:30 – 19:30 Leitung: Raul Zuniga Uhr Beginn: Dienstag, 4. September 2018, 19:30 – Ort: Bellheim, Realschule plus, Mehrzweckraum 21:00Uhr Gebühr: 31 Euro, 10 Termine, 14 Ustd. Ort: Bellheim, Realschule plus, Klassenraum Arbeitsmaterial: Bequeme Kleidung, rutschfeste Turnschuhe, Gebühr: 60 Euro, 12 Termine, 24 Ustd. Matte Arbeitsmaterial: Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt Kursnummer: 2018be077 und 2018be078 gegeben Kursnummer: 2018be059 Progressive Muskelentspannung Die Progressive Muskelentspannung (PMR) nach Edmund Jacobson Spanisch A 2 – Teil 1 bewirkt durch die bewusste An- und Entspannung bestimmter Mus- Die TeilnehmerInnen vertiefen Grammatikkenntnisse und erweitern kelgruppen einen Zustand tiefer Entspannung des ganzen Körpers. ihren Vokabelschatz aus dem vorangegangenen Kurs. Der Kurs richtet Die TeilnehmerInnen lernen im Kurs aktiv ihre Muskeln anzuspannen sich an TeilnehmerInnen, die bereits Kenntnisse in der Fremdsprache und immer tiefer zu entspannen. Darüber hinaus können bestehende haben. Muskelanspannungen aufgespürt und gelockert werden, Schmerz- Quereinsteiger sind willkommen. Einstufungsberatung beim Kursleiter. zustände werden verringert. Die Progressive Muskelentspannung ist Leitung: Raul Zuniga eine auch jederzeit im Alltag leicht anzuwendende Entspannungs- Beginn: Dienstag, 4. September 2018, 18:00 – 19:30 technik, die Ihnen hilft gelassener auf Stress, Ärger und Aufregung zu Uhr reagieren. Der Kurs ist geeignet für alle Altergruppen (ab 14 Jahren) Ort: Bellheim, Realschule plus, Klassenraum und ist körperlich nicht anstrengend. Ebenfalls eignet sich der Kurs für Schichtarbeiter, die auf Anfrage 14tägig am Kurs teilnehmen können. Gebühr: 60 Euro, 12 Termine, 24 Ustd. Arbeitsmaterial: Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt Leitung: Elisabeth Hatzenbühler gegeben Beginn: Dienstag, 18. September 2018, 19:00 – 20:30 Kursnummer: 2018be060 9+6%HOOKHLPUhr  *HVFKlIWVVWHOOH Ort: *Bellheim, SeniorenzentrumHPHLQGH Haus EFEdelberg,KHUH L 7HOHIRQEnglisch B 1 – Refresher  6Gymnastikraum FKXOVWUF (Für WiedereinsteigerInnen,0DLO die verschütteteYKV#YJEHOOKHLPGH Sprachkenntnisse aus der Gebühr:55 Euro, 10 Termine, 20%HOOKHLP Ustd. Schule oder aus früheren Sprachkursen auffrischen und vertiefen wol- Arbeitsmaterial:Matte, Decke, bequeme Kleidung, dicke len. Ein Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung authentischer Sprache Socken und Konversation für Situationen des täglichen Lebens. Vorausset- Kursnummer:(LQH(LQULFKWXQJGHU2018be063 gIIQXQJV]HLWHQGHU*zungHVFKlIW ca. 5VVWH JahreOOH Englischunterricht. Quereinsteiger sind willkommen. Einstufungsberatung bei der Kursleiterin. Tel. 07272/4798. *HPHLQGH%HOOKHLPHatha-Yoga0 RQWDJ ²8KU 'LHQVWDJLeitung:²8KUXQG²8KUMaria Kern Noch wenige Plätze frei. Interessenten sollten über Vorkenntnisse Beginn: Dienstag, 4. September 2018, 18:00 – 19:30 verfügen.'RQQHUVWDJ ²8KUUhr Yoga zu) praktizieren bedeutet Bewusstheit in KörperUHLWDJ und Geist zu kul - Ort:²8KUXQG²8KUBellheim, Realschule plus, Klassenraum tivieren. Das im Kurs vermittelte Hatha-Yoga ist ein Weg durch sanfte  Gebühr: 60 Euro, 12 Termine, 24 Ustd. dynamische) und statische KörperübungenUDOOH9+6 den9H UDQVWDOWXQJHQLVWHLQHYRUKHULJH$QPHOGXQJHUKörper zu kräftigen IRUGHUOLFK und die Beweglichkeit zu erhalten und zu fördern. Durch Atembeob- Arbeitsmaterial: Network, Refresh Now B1, Klett Verlag achtung und Atemübungen lernen die TeilnehmerInnen die eigenen Kursnummer: 2018be055 AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 17 - Ausgabe 34/2018

Englisch B 2 - Conversation Gebühr: 50 Euro, 10 Termine, 20 Ustd. Für TeilnehmerInnen mit fortgeschrittenen Sprachkenntnissen, die Ihre Arbeitsmaterial: Lehrbuch Brush Up B1, Hueber Verlag kommunikativen Fähigkeiten erweitern möchten. Konversation und Kursnummer: 2018be056 und 2018be057 Diskussion zu einer Vielzahl von Themen stehen im Mittelpunkt. Vor- aussetzung ca. 7 Jahre Englischunterricht. Quereinsteiger sind will- Italienisch A 1 – Teil 3, Kurs A und B kommen. Einstufungsberatung bei der Kursleiterin. Tel. 07272/4798. Ein Sprachkurs für TeilnehmerInnen, die bereits erste Kenntnisse in der Fremdsprache erworben haben. Die Teilnehmer vertiefen ihre Gram- Leitung: Maria Kern matikkenntnisse und erweitern ihren Vokabelschatz. Beginn: Dienstag, 4. September 2018, 09:00 – 10:30 Quereinsteiger sind willkommen! Einstufungsberatung bei der Kurs- Uhr leiterin. Ort: Bellheim, Bürgerhaus, Hauptstr. 140 Leitung: Anna Fiorenza Gebühr: 60 Euro, 12 Termine, 24 Ustd. Beginn Kurs A: Montag, 10. September 2018, 17:30 – 19:00 Arbeitsmaterial: Wird in der ersten Stunde bekanntggeben Beginn Kurs B: Uhr Kursnummer: 2018be058 Montag, 10. September 2018, 19:00 – 20:30 Englisch B 2 – Conversation, Kurs A und B Uhr Ort: Bellheim, Realschule plus, Klassenraum Für TeilnehmerInnen mit guten Sprachkenntnissen, die ihre kommuni- Gebühr: 50 Euro, 10 Termine, 20 Ustd. kativen Fähigkeiten erweitern möchten. Konversation und Diskussion zu einer Vielzahl von Themen stehen im Mittelpunkt. Quereinsteiger Arbeitsmaterial: Lehrbuch wird am ersten Kursabend bekannt gegeben sind willkommen. Auf Anfrage ist eine Schnupperstunde möglich. Kursnummer: 2018be061 und 2018be062 Leitung: Jane Mameli Beginn Kurs A: Montag, 10. September 2018, 17:30 – 19:00 Beginn Kurs B: Uhr Das Programm für das 2. Halbjahr 2018 liegt in der Montag, 10. September 2018, 19:00 – 20:30 Gemeindebücherei und der Verbandsgemeindeverwaltung aus. Uhr Sie können es auch auf der Homepage der Verbandsgemeinde Ort: Bellheim, Realschule plus, Klassenraum Bellheim unter www.bellheim.de einsehen.

9+6%HOOKHLP *HVFKlIWVVWHOOH *HPHLQGHEFKHUHL 7HOHIRQ   6FKXOVWUF (0DLO YKV#YJEHOOKHLPGH %HOOKHLP  (LQH(LQULFKWXQJGHUgIIQXQJV]HLWHQGHU*HVFKlIWVVWHOOH *HPHLQGH%HOOKHLP0 RQWDJ ²8KU 'LHQVWDJ ²8KUXQG²8KU 'RQQHUVWDJ ²8KU )UHLWDJ  ²8KUXQG²8KU  )UDOOH9+69HUDQVWDOWXQJHQLVWHLQHYRUKHULJH$QPHOGXQJHUIRUGHUOLFK

Goldene Hochzeit Aus der Jugendarbeit

Jugendpflege der Verbandsgemeinde Bellheim [email protected] JUZE H99 Bellheim Unsere Öffnungszeiten im August

Montag: 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr Mittwoch: 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr Donnerstag: 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr In Bellheim feierten Irma und Eugen Geißert das Fest der goldenen Hochzeit. Es gratulierte im Namen der Verbandsgemeinde Herr Bür- Wir sind auch im Schwimmbad zu finden und germeister Dieter Adam (der auch als Fotograf fungierte). Die Glück- wünsche der Gemeinde Bellheim überbrachte Ortsbürgermeister Paul bieten euch kostenlose Spiele zum Verleih an. Gärtner. Beide wünschten dem Ehepaar alles Gute und weiterhin Wir freuen uns auf Euch! Gesundheit und Wohlergehen.

Straßensperrungen anlässlich Schulen des US-Car Treffens in Bellheim Am Samstag, den 25.08.2018 ab 15:00 Uhr bis Sonntag, den 26.08.2018, 23:00 Uhr findet das US-Car Treffen in Bellheim statt. Grundschule Bellheim Hierzu wird die Straße „In der Fellach“ zwischen der Tankstelle und der Zufahrt zum Parkplatz des Möbelhauses Gilb-Strohmeier Anmeldung der Schulanfänger 2019/20 voll gesperrt. Die Anmeldung der Schulanfänger der Grundschule Bellheim für das Zugleich wird ein beidseitiges Halteverbot angeordnet. Wir bitten die Bevölkerung und Verkehrsteilnehmer um Beachtung kommende Schuljahr 2019/20 findet amMontag, den 03.09.2018 von 17.00 – 18.00 Uhr in der Grundschule Bellheim – Pavillon - statt. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 18 - Ausgabe 34/2018 Grundschulpflichtig werden Kinder, die in der Zeit vom 01.09.2012 bis Neuer Präparandenkurs (Konfirmanden 2020) 31.08.2013 geboren sind. Zur Anmeldung kommen die Erziehungsbe- Eingeladen werden alle Jungen und Mädchen, die nach den Sommer- rechtigten bitte mit dem anzumeldenden Kind. Das Familienstamm- ferien in die 7. Klasse kommen. Die Anmeldungen verschicken wir in buch oder eine Geburtsurkunde des Kindes sowie die Bestätigung der letzten Ferienwoche. Wer keine Anmeldung erhalten hat, aber am über den Besuch des Kindergartens sind vorzulegen. Die Anmeldung Konfirmandenunterricht teilnehmen möchte, melde sich bitte im Pfarr- betrifft auch Kinder, die im vergangenen Schuljahr angemeldet, dann büro zu den bekannten Bürozeiten. jedoch zurückgestellt wurden. Vorzeitig eingeschulte Kinder müssen Die Teilnahme anderer Kinder ist nach Rücksprache möglich. Auch selbstverständlich nicht angemeldet werden. Die Anmeldung noch wer (noch) nicht getauft ist, kann am Konfirmandenunterricht teilneh- nicht schulpflichtiger Kinder, die vorzeitig eingeschult werden sollen, men. erfolgt in der zweiten Februarhälfte 2019. Zum Einstieg in die Konfirmandenzeit findet hierzuam 12. Septem- Wenn Sie überlegen, Ihr Kind vorzeitig einzuschulen, melden Sie sich ber 2018 um 18.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus, Hauptstr. 103, ein im Sekretariat, damit Ihr Kind am Einschulungsspiel teilnehmen kann. Elternabend statt. Konfirmandengruppe 2019 Kirchen Freitag, 28. September, 15.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 19. Oktober, 15.00 bis 18.00 Uhr Würzwisch-Sträuße zu Mariä Himmelfahrt Freitag, 9. November, 15.00 bis 18.00 Uhr Aus Anlass des Festes „Mariä Himmelfahrt“ trafen sich fleißige Helfe- Terminkalender rinnen zum Binden der Würzwisch-Sträuße. Die in heimischer Natur Freitag, 24. August gesammelten Kräuter und Pflanzen wurden sodann in der Kirche 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bell- geweiht. heim Montag, 27. August 20.00 Uhr Kirchenchor-Singstunde im Prot. Gemeindehaus, Haupt- straße 103. Dienstag, 28. August 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bell- heim 15.00 Uhr Frauenbund Freitag, 31. August 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bell- heim Montag, 3. Sepember 20.00 Uhr Kirchenchor-Singstunde im Prot. Gemeindehaus, Haupt- straße 103. Dienstag, 4. September 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bell- heim 15.00 Uhr Frauenbund 19.30 Uhr Frauengruppe Freitag, 7. September 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bellheim Montag, 10. September 20.00 Uhr Kirchenchor-Singstunde im Prot. Gemeindehaus, Haupt- straße 103. Kath. Kirchengemeinde Dienstag, 11. September St. Nikolaus Bellheim 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bell- Alle Gottesdienste und Veranstaltungen siehe Kirchennachrichten, heim Pfarrei Hl. Hildegard von Bingen. 15.00 Uhr Frauenbund Fahrdienst zur Vorabendmesse um 18.30 Uhr in der prot. Kirche Mittwoch, 12. September Samstag, 25.08.: Wolfgang Back, Tel. 0178/4884280 18.30 Uhr Elternabend der neuen Konfirmanden 2020 Kleidersammlung in Bellheim Informationen zu Taufen Donnerstag, 23.08.2018, von 14.30-17.00 Uhr: Liebe Eltern, Wir sammeln im kath. Jugendheim St. Michael Bellheim für die Caritas Taufen finden in unserer Kirchengemeinde in der Regel jeden 2. Sonn- in Kartons und in Tüten verpackte gut erhaltene Kleidung, Bettwäsche, tag im Monat statt. Gürtel, Handtaschen und Schuhe (nur paarweise!) sowie Spielsachen. Ausnahmen sind aus organisatorischen Gründen möglich. Bitte sammeln Sie Textil- und Lederwaren voneinander getrennt. Mit Die nächsten Termine sind: dieser Sammlung unterstützen Sie die Arbeitsplätze, welche mit dem Sonntag, 9. September um 10.00 Uhr in Bellheim Caritas-Warenkorb in Zusammenhang stehen, und auch die Arbeits- Sonntag, 21. Oktober um 10.00 Uhr in Bellheim plätze, die für Transport, Sortierung, Vermarktung und Wiederverwer- Sonntag, 11. November um 10.00 Uhr in Bellheim tung von Organisationen unter „Fairwertung“ geschaffen wurden. Ihre Sollten Sie ihr Kind taufen wollen und keiner der Termine für Sie mög- Kleider/Schuhe werden fachmännisch sortiert, vermarktet und wie- lich sein, bitten wir um Rücksprache mit Pfarrerin Heike Messersch- derverwertet. Für in den Sachen befindliche Wertgegenstände über- mitt: Tel: 07272-7000198 (AB) oder per mail: heike.messerschmitt@ nehmen wir keine Haftung! Für weitere Fragen und Anregungen steht evkirchepfalz.de Ihnen Frau Cilly Theisohn, Tel. 96790, zur Verfügung. Öffnungszeiten des Pfarrbüros siehe Terminkalender Termine auch außerhalb der Bürozeiten nach Vereinbarung möglich!! Prot. Kirchengemeinde Tel: 07272 / 21 10, Email: [email protected] Bellheim-Knittelsheim Umzug Pfarrbüro Da nun das Pfarrhaus an eine Familie verkauft ist, werden wir mit dem Wir laden herzlich ein zu Pfarrbüro umziehen. den Gottesdiensten: Ab 15. August befindet sich das Pfarrbüro dann in der Hauptstraße Sonntag, 26. August in Knittelsheim 35 in Bellheim 14.00 Uhr Gottesdienst zum Beginn des Gemeindefest (ehemaliges Blumengeschäft Weinheimer). Freitag, 31. August in Bellheim Wenn Sie unsere Arbeit in der Kirchengemeinde unterstützen 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum „Haus Edelberg“ möchten, freuen wir uns. Gerne stellt Ihnen das Pfarramt eine Sonntag, 2. September in Bellheim Spendenquittung aus: 10.00 Uhr Gottesdienst Bankverbindung der Prot. Kirchengemeinde Bellheim-Knittelsheim: Sonntag, 9. September in Bellheim Prot. Verwaltungszweckverband Speyer-Germersheim 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Verwendungszweck: Bellheim Kirchengemeinde Freitag, 14. September in Bellheim VR Bank Südpfalz IBAN: DE02 5486 2500 0001 0237 30 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum „Haus Edelberg“ BIC: GENODE61SUW Sonntag, 16. September in Knittelsheim Sparkasse Ger-Kandel IBAN: DE28 5485 1440 0020 0111 10 10.00 Uhr Gottesdienst BIC: MALADE51KAD AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 19 - Ausgabe 34/2018 Fastnachts-Besprechung mit allen Mitwirkenden Kindergärten Di. 04.09. Am Di. 04.09., 19.00 Uhr laden wir alle Frauen, die in irgendeiner Weise (auch Küche/Theke/Dekoteam/Kostümteam/Bühnenhelfer Schülerhort IGLUS usw.) bei unseren öffentlichen Veranstaltungen der Frauen-Fastnacht 2019 mitwirken wollen, zu einer ersten Vorbesprechung ins Bürger- Es geht wieder los! haus, Hauptstr. 140 ein! Nach den Sommerferien konnten die Kinder und Bei dieser Besprechung geht es zunächst einmal darum, zu sondie- Erzieher dreizehn! Erst-, drei Zweit- und einen Dritt- ren, wie unsere Veranstaltungen aussehen könnten. Welche Sketche, klässer im Schülerhort „IGLUS“ begrüßen. Wir wün- Tänze, Showeinlagen, Büttenreden sind vorstellbar? Wer möchte schen allen eine schöne Zeit in unserer Einrichtung. wo mitwirken? Wie soll unsere Bühnen-Deko aussehen? Wie sollen Ebenso begrüßen wir auch zwei neue Praktikanten unsere Kostüme aussehen? Was bieten wir zu Essen an? Was gibt es in unserem Hort: Steven (Anerkennungsjahr) und an Getränken/Cocktails? Und, und, und … Celine (FSJ). Alisa, die letztes Jahr schon als FSJ in unserer Einrich- Ihr seht, es gibt viel zu diskutieren und noch mehr zu entscheiden! tung war, beginnt ihre PIA-Ausbildung und bleibt deshalb die nächs- Darum ist es ganz wichtig, dass ihr alle zu dieser Fastnachtsbespre- ten drei Jahre bei uns. chung kommt, um von vorne herein mitentscheiden zu können, wenn die Weichen für die Veranstaltungen gestellt werden! Walking-Treff: immer montags und donnerstags Jeden Montag um 16:30 Uhr laden wir nach wie vor alle Frauen, die Sport und Geselligkeit lieben, zum bekannten Walking-Treff herzlich ein. Treffpunkt ist wie immer am Schützenhaus. Bei Temperaturen ab 30 Grad fällt ab sofort der Walking-Treff aus. Da dies jetzt im Sommer öfter vorkommen kann, bieten wir zusätzlich einen Walking-Treff für „Frühaufsteher“ an. Dieser findet immer donnerstags um 08:00 Uhr, Treffpunkt Schützenhaus statt. Die Verantwortliche, Hildegard Hinder- berger, freut sich über alle Frauen, die sich von den Angeboten ani- mieren lassen. Kontakt: Hildegard Hinderberger, Tel. 07272-9006872

Wir weisen darauf hin, dass die Veranstaltungen des Frauenbun- des, ZV Bellheim selbstverständlich allen interessierten Frauen Von unserem letztjährigen Praktikanten Benjamin, der im Juni erfolg- offen stehen! Einfach anmelden bzw. vorbei schauen. Auch Nicht- reich seine Prüfung zum staatl.anerkannten Erzieher abgelegt hat, ver- Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen! abschiedeten wir uns letzten Dienstag mit großem Bedauern. Nähere Infos bei Irene Schwöbel, Tel.: 07272 / 7000218.(Veran- Er war bei den Kindern sehr beliebt und für die Erzieher eine große staltungen des Diözesanverbandes Speyer e.V. finden Sie unter Unterstützung. Danke, Benjamin! Wir wünschen dir für die Zukunft www.frauenbund-speyer.de. Das Jahresprogramm kann bei Irene alles Gute, viel Spaß und Erfolg in deinem Beruf. Schwöbel angefordert werden). Wie jedes Jahr bot der Hort am Einschulungstag der Erstklässer Kaf- fee und Kuchen sowie Getränke und Brezeln in seiner Einrichtung Rückblick Jahresausflug an, um den Eltern und Verwandten die Wartezeit, bis die Kinder aus Bei unserem Jahresausflug, der letzte Woche stattfand, führte uns die ihren Klassenzimmern zurückkommen, zu verkürzen. Es wurde davon Reise ins Residenzschloss nach Rastatt. regen Gebrauch gemacht. Vielen Dank an alle Besucher sowie an die Kuchenspender und Helfer. Der Erlös kommt natürlich im vollen Umfang den Kindern zugute. Nachtrag: Von der großzügigen Spende der Sparda-Bank zu Weihnachten wurden Soft-Bausteine für den Bewegungsraum gekauft, die bei den Kindern sehr gut ankommen und ständig genutzt werden. Auch hier nochmals ein herzliches Dan- keschön. Zum Schluss noch ein wichtiger Hinweis: Der gesamte Schulhof ist erst ab 17:00 Uhr öffentlich zugänglich! Auch wenn der Absperr- pfosten entfernt ist, darf vorher niemand auf den Hof fahren oder sogar hier parken! Wir sind berechtigt Zuwiderhandlungen dem Ord- nungsamt zu melden. Vereine und Gruppen

Kath. Deutscher Frauenbund

Zweigverein Bellheim e.V. Schlossführung im Residenzschloss Rastatt www.frauenbund-speyer.de/bellheim/

Neuer Tanzkurs II. Halbjahr 2018 Aufbaukurs:“Tanz mit - bleib fit“ Beginn Mo. 3. Sept. Tanzen macht Spaß in jedem Alter! Darum findet ab Montag, 03.09., im Kath. Pfarrheim von 14.30 bis 15.30 Uhr unter der Leitung von Frau Seibert-Schüler wieder ein Tanz- kreis für Frauen statt. Die Freude an der Bewegung mit Musik und der Begegnung mit anderen Frauen führt uns zusammen. In Kreis-, Paar- und Blocktänzen erlernen wir Tänze aus verschiedenen Ländern. Gedächtnis- und Konzentrationsfähigkeit werden geschult, Herz- und Kreislauftätigkeit angeregt und die Beweglichkeit der Gelenke wird verbessert. Kurz gesagt: Wir bleiben körperlich und geistig fit! Zur Tanzstunde bitte bequeme Kleidung und Schuhe mitbringen. Auch neue Tänzerinnen sind herzlich willkommen. Auf Wunsch bieten wir eine Schnupperstunde an. Wir freuen uns auf Sie! Wie man sieht, schmeckt‘s allen bei der Frühstückstafel! Kursgebühr für 13 Termine: Mitglieder: 26 €; Nicht-Mitglieder 32,50 € (zu zahlen in der ersten Kursstunde); Nach einer Schlossführung, benötigten wir in Rastatt dann doch Anmeldungen bitte an: Hannelore Schmidt, Tel.: 07272/972925. geraume Zeit um uns bei dem heißen Wetter wieder zu erfrischen. Das AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 20 - Ausgabe 34/2018 gelang uns nur, indem wir in einem schattigen Biergarten die Getränke- Das Amerikan Weekend mit Car-Prämierung findetam 25. und 26. karte durch probierten. Andere wiederum zogen ein Extrem-Shopping August in Bellheim, In der Fellach, Industriegebiet, statt. dem Biergarten vor. Aber wie auch immer, für alle ging anschließend Am Samstag ab 13.00 die Reise weiter nach Baden-Baden. Dort fuhren wir mit der Standseil- Uhr und Sonntag ab bahn auf den Hausberg Merkur, von wo wir eine herrliche Aussicht ins 10.00 Uhr begrüßen wir Rheintal hatten. Alles in allem war es mal wieder ein schöner Tag mit gerne jeden Fan von gelebter Frauengemeinschaft. Ganz herzlichen Dank an Judith Müller amerikanischen Muscle für die Vorbereitung und die gute Organisation! Cars, ob mit oder ohne Gefährt. Prot. Frauenbund Bellheim - Knittelsheim Neben den Autos und Bikes gibt es Bullriding Kirchencafé für alle Mutigen und eine Zu unserem nächsten Kaffee-Nachmittag laden wir hiermit herzlich Hüpfburg für Kinder. ein. Wir treffen uns am Mittwoch, 5. September 2018, ab 14.00 Uhr Für das leibliche Wohl im prot. Gemeindehaus in Bellheim. ist bestens gesorgt. Bei Kaffee und Kuchen sowie guter Unterhaltung freuen wir uns auf Amerikanische Spe- einen gemütlichen Nachmittag mit vielen Gästen aus Bellheim und zialitäten, Hot Dogs, Knittelsheim. Hamburger, Ochsefetze, Es grüßen die Frauen vom Kirchencafé! Steaks, Spanferkel, Hähnchen, Haxe und Bratwurst, alles, was das Pfälzerwaldverein OG Bellheim Herz begehrt. Für die Getränke sorgt das Team Hallo Wanderfreunde, von der Fellach. Eintritt die am 5. August 2018 vorgesehene Monatswanderung nach ist an beiden Tagen frei. Edenkoben musste witterungsbedingt ausfallen. Auf ein zahlreiches Kommen freuen sich die US Car-Freunde Bellheim. Diese Planwanderung wird nun am Sonntag den 23. September 2018 nachgeholt. Wir wandern also an diesem vorgenannten Sonntag mit unserem PWV – Qualifizierten Wanderführer Arno Kern aus Bell- Kulturverein Bellheim heim zur Sesselbahn nach Edenkoben. Wir fahren als Fahrgemein- schaften mit eigenem PKW um 09.30 Uhr an der Dr.-Schneider-Halle Wanderung zu historisch bedeu- in Bellheim ab. Hier gehts es nach Edenkoben zum Parkplatz der tenden Gebäuden und deren Familiengeschichte Rietburgbahn und fahren gemeinsam hoch. Von dort aus wandern wir Nach fachkundiger Einführung im Innenhof der Denkmalgeschützten zum Ludwigsturm, dann Kohlplatz und weiter zum Hüttenbrunnen mit Mittelmühle durch die renommierte Architektin Monika Mohr-Neu- Einkehr (ca. 12.30 Uhr) Nach der Einkehr geht es den Wasserlehrpfad meister starten die Teilnehmer in Begleitung von Rainer Becki ihren zurück, am Hilschweiher vorbei zum Ausgangspunkt. Die Wanderstre- Rundgang durchs „historische“ Bellheim. Der Weg führt vorbei an cke beträgt ca. 8,7 km lang u. 150 hm nach oben u. ca. 380 hm nach alten Fachwerkhäusern, Jugendstilgebäuden und an bereits städtisch unten. anmutende Bauwerke des bekannten Architekten Barth. Die Teilneh- Bitte diesen Termin unbedingt vormerken. Gäste sind wie immer herz- mer erleben eine informative Zeitreise durch die Baugeschichte im lich willkommen. Allgemeinen und im speziellen wissenswertes zu bedeutende und Hallo Wanderfreunde, interessante Bellheimer Bauwerke und ihre Entstehung. die für den 9. September 2018 vorgesehene Wanderung nach Rainer Becki, Leiter des „Historischen Arbeitskreises“ wird auch über Dahn findet nicht statt. die Geschichte der Häuser und deren Bewohner erzählen. Der Rück- Es wird jedoch an diesem Tage eine Radwanderung um Bellheim weg führt zum „Alten Sägewerk Mittelmühle“. Bei einer Bilderprä- durchgeführt. Wir treffen uns mit dem eigenen Fahrrad an diesem 9. sentation ehemaliger Bellheimer Fachwerkhäuser, die heute aus dem September 2018, um 10.00 Uhr, am Schützenhaus in Bellheim. Wir Ortsbild verschwunden sind, können sich die Teilnehmer mit einem fahren zunächst durch den Wald zum weiteren Treffpunkt an den kleinen Imbiss und Getränken stärken. Sportplatz in Lustadt, wo wir unsere Wanderfreunde aus Lustadt mit ihren Rädern treffen. Von hier aus machen wir eine gemeinsame Rundfahrt durch Wald und Flur mit anschließender Einkehr. Der Ein- kehrort wird erst bei der Abfahrt bekannt gegeben. Weitere Info für alle Wanderer: Die Rundwanderung nach Dahn wird nachgeholt und zu einem anderen Zeitpunkt veröffentlicht. Rheuma-Liga öAG Bellheim Da die Dr.-Friedrich-Schneider-Halle zur Zeit gesperrt ist, findet das Funktionstraining auch nach der Sommerpause bis auf Weiteres im Seniorenzentrum Haus Edelberg statt. Beginn des Funktionstrainings: Dienstag - Uhrzeit: 17:10 bis 17:55 Uhr, 18:00 bis 18:45 Uhr Mittwoch - Uhrzeit: 15:45 bis 16:30 Uhr, 16:35 bis 17:20 Uhr Donnerstag - Uhrzeit: 17:10 bis 17:55 Uhr, 18:00 bis 18:45 Uhr Ansprechpartnerin: Karin Hoffmann, Tel. 06344/6383. Selbstverständlich gelten die Uhrzeiten bis auf Weiteres. Grillfest Am Samstag, 25.08.18, findet unser Grillfest im Kath. Kindergarten „Sankt Joseph“, Schulstr., statt. Beginn: 12:00 Uhr. Die Anmeldevordrucke wurden bereits durch die Gruppensprecher verteilt. Bitte Anzahl der Personen bis spätestens 22.08.18 ange- ben. Besteck, Teller und Trinkglas -becher nicht vergessen. Über eine Führung: „Historische Ortsführung durch Bellheim“ Salatspende würden wir uns freuen. Gute Laune und - wenn möglich „Historisch bedeutende Gebäude und ihre Familiengeschichte“ - Sketche usw. sind ebenfalls erwünscht. Veranstalter: Südpfalz-Tourismus VG-Bellheim Termin: Samstag, 1.September 2018 Wassergymnastik Dauer: ca. 2,5 Std. Da die Sanierung des Hallenbades in der Stadthalle Germersheim Beginn: 14.00 Uhr noch nicht abgeschlossen ist, kann frühestens nach den Herbstferien Treffpunkt: Mittelmühle - Fam. Mohr-Neumeister Bellheim mit der Wassergymnastik begonnen werden. Referenten: Monika Mohr-Neumeister (Erfahrene Architektin), Rainer Becki (HistorischerArbeitskreis) US CAR Freunde Bellheim Kostenbeitrag: 5 € pro Person Eine Anmeldung ist erforderlich, die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Liebe US CAR & Custom Bike Fans, Anmeldung und weitere Infos unter nachfolgender Mailadresse die US CAR Freunde Bellheim laden Sie auch dieses Jahr wieder recht [email protected] herzlich zu unserem US CAR -Treffen in Bellheim ein. [email protected] AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 21 - Ausgabe 34/2018 siehe im Bild unten). Jeder mit Abschlussshow-Eintrittskarte bekommt KGB und TGS Bellheim 2 € Rabatt auf den Eintritt vor Ort. Eintrittspreise: Lassen Sie den Alltag zuhause und tauchen Sie ein in eine Welt der Fantasie und des Mittelalters. Auf den Anderwelten Fantasy und Mittelalterfestivals zu Bellheim begegnet Ihnen nicht nur mittelalter- liches Volk, sondern auch allerlei Fabelwesen wie Elben, Feen, Zauberer, Zwerge und Riesen. Mittel- alterliche Speisen und Getränke wie Honigmet in den verschiedensten Geschmäckern sorgen für das leibliche Wohl und ausgesuchte Händ- ler präsentieren ein breites Sortiment von verschiedenster Ware – von Mittelerde über Elfen bis hin zu Einhörnern – hier wird nicht nur jeder, der ein Faible für den Bereich Fantasy hat, wie man sie aus „Herr der Ringe“, „Legende“ oder aus alten keltischen Mythen kennt, fün- dig, sondern auch Besucher, die zum ersten Mal einen solchen Markt bereisen. Zudem erwartet den Zuschauer ein großes Rahmenpro- gramm mit verschiedensten Künstlern.

Hinter den Kulissen In weniger als zwei Wochen ist es soweit: Das brandneue Anderwelten Fantasy und Mittelalterfestival öffnet zum ersten Mal seine Tore. Vom 31. August bis 2. September verwandelt sich der Spiegelbachpark in Bellheim in eine bunte Fantasiewelt.

Stelzenläufer, mystische Fabelwesen, Feuertänzerinnen und viele ver- schiedene Musiker sorgen für Atmosphäre auf dem Marktgelände, abwechselnd mit Konzerten mehrerer Bands. Zusätzlich erwartet den Zuschauer ein interaktives Mitmach-Programm in Form von Work- shops – von Bauchtanz bis hin zu Lichtschwertkampf ist alles dabei – und auch die Kinder kommen nicht zu kurz. Neben breit gefächerten Bastelangeboten können sie einer Märchenerzählerin lauschen und an verschiedenen Spielen teilnehmen. Als krönender Abschluss des 3-tägigen Festes wird die Band „Kelten- stimme“ aus Herxheim/Südpfalz kein Musical, aber ein „Fantastical“ auf die Bühne bringen. Die Geschichte des „Rosenkinds“ mit Livemu- sik, Schauspiel und Tanz als bewegende Liveshow feiert am Sonntag- abend im Rahmen des „Anderwelten Fantasy und Mittelaltermarktes“ seine Deutschlandprämiere. Regie führt niemand geringerer als der Musicaldarsteller Darius Merstein-McLeod, welcher seit über 30 Jah- ren als Sänger, Schauspieler und Regisseur über die Landesgrenzen hinweg bekannt ist. Hier nochmal die wichtigsten Infos auf einen Blick für euch: Die Tore zum Anderwelten Festival sind wie folgt geöffnet: Freitag: 16.00-23.00 Uhr Samstag: 11.00-23 Uhr Sonntag: 11.00-18.00 Uhr – Abschluss-Show „Rosenkind“ in der Halle: 18-20:30 Uhr Vorverkauf: Für das Festival gibt es keinen Vorverkauf. Karten gibt es an den Tageskassen. Hinter den Kulissen arbeiten alle unter Hochdruck. Es werden Kos- Vorverkauf gibt es nur für die Abschluss-Show „Rosenkind“ – in Bell- tüme genäht, Dekorationen vorbereitet und eine Menge organisatori- heim, Landau und Hatzenbühl sowie online (genauere Infos und Preise scher Aufgaben erledigt. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 22 - Ausgabe 34/2018 „Mein Garten steht jetzt schon voll mit riesigen, verschnörkelten Pil- zen“ sagt Yvonne Eck, eine der vier verantwortlichen Personen für die Veranstaltung und befestigt dabei eine wallende Mähne aus Kunst- haar an einem lebensgroßen Einhorn aus Pappmaché. Gemütliche Plätze zum Verweilen laden ein, den schillernden Meer- jungfrauen auf dem See zuzuschauen, welche es sich auf einem Floß gemütlich machen. Um die 50 Verkaufsstände aus ganz Deutschland bieten ihr ausgewähltes Kunsthandwerk an. Glitzernde Elfenohren, elbischer Schmuck, punzierte Lederrüstungen und Langbögen oder handgefertigte Drachen sollen Groß und Klein begeistern. Gaukler und Musiker ziehen durch den Park und verzaubern mal mit Harfenklängen, mal mit mittelalterlichen Stimmungslieder „Mit unseren kostenlosen Workshops wie Bauchtanz, Trommeln, Hula Hoop sowie verschiedene kreative Basteleien lässt sich ein Tag auf dem Anderwelten Festival ganz wunderbar interaktiv gestalten. Lang- weilig wird einem da ganz bestimmt nicht.“ sagt Jana Deichsel. Neben den Workshops sind auch alle Konzerte in der beiliegenden Spiegelbachhalle im Eintritt inbegriffen. Lediglich die große Abschluss- show „Rosenkind“ in Form eines Fantasticals (Bühnenshow mit Live- musik, ähnlich einem Musical) am Sonntagabend um 18 Uhr kostet extra Eintritt. Karten dafür kann man sich bereits jetzt im Vorverkauf sichern. „Es wird ein Fest für alle. Egal ob für die Erwachsenen oder für die Kin- der, wir haben alles so gestaltet, dass für jeden etwas dabei ist.“ sagt Dawid Adler. „Besonders wichtig ist uns auch die Unterstützung von Projekten für einen guten Zweck. So freuen wir uns besonders, dass wir mit Hilfe der „Trollschmiede“ die Initiative „Deutschland gegen Kälte“ und mit dem Trommel-Workshop den Aufbau einer Schule in Ruanda unterstützen dürfen. Außerdem kommen Rollstuhlfahrer und Personen mit Schwerbehinderung ab 80% kostenlos auf das Festi- val.“ ergänzt Gerald Bleimaier vom „KG Bellheim“. Ob Groß oder Klein, alle sind willkommen und so freut sich das Team „Anderwelten“ schon auf ein rundum zauberhaftes Festwochenende.

1. Harmonika-Orchester Bellheim e.V. Am Samstag, 22. September 2018 ist es wieder soweit! Sportvereine Das 1. Harmonika-Orchester Bellheim veranstaltet sein Jahreskonzert. Das Motto in diesem Jahr lautet: Die Jugend, die Senioren und das 1.Orches- ter des Vereins präsentieren die Vielfalt der Akkordeonmusik. Die Veranstaltung beginnt um 19:30 Uhr in der Festhalle, Zeiskamer Str.64, Bellheim, Einlass ab 18:30 Uhr. Hiermit möchten wir Sie zu diesem Abend recht herzlich einladen und würden uns freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

Langsam steht das Konzept rund um das erste Bellemer Herbstfe- schdl des Musikvereins Bellheim e.V. am 8. & 9. September in der Festhalle Bellheim! Hier ein paar Highlights: Samstag: 16:00 Uhr Eröffnung des Festes durch die Jugend mit Kaffee & Kuchen ab 20:30 Uhr Die Pälzer Polkabuwe sind bekannt für ihre hervorra- gende Musik und gute Stimmung - Kommt auf jeden Fall vorbei! Sonntag: ab 10:00 Uhr Erstmals bieten wir ein Musikerfrühstück an. Musikalisch unterhalten werdet Ihr beim Frühschoppen durch den Musikverein Hatzenbühl e.V. ! ab 12:00 Uhr Natürlich bieten wir ab der Mittagszeit warme Speisen an. Für echte Weinliebhaber wird es in diesem Jahr erstmalig eine Wein- bar geben. Über den Sonntag verteilt spielen unterschiedliche Musikfreunde aus unserer Region. Und für unsere kleinen Gäste wird es ein herbstliches Kinderpro- gramm geben. Für unsere Kuchentheke würden wir uns wieder über zahlreiche Kuchenspenden freuen. Die Kuchen können ab Samstagvormittag in der Festhalle entgegen genommen werden. Wir freuen uns auf Euren Besuch! Die Schützen Bellheim freuen sich auf zahlreiche Gäste. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 23 - Ausgabe 34/2018 Das Rennen der Junioren U-19 sah mit Leon Brescher und Lukas RC Silber Pils Bellheim Merkel gleich zwei Fahrer vom RSC Linden in Front. Robin Gärthöff- ner musste sich diesmal mit dem 3. Platz auf dem Podest zufrieden Unsere Rennfahrer waren auch geben. Mit den bisherigen 12 Saisonsiegen kann er das auch gut ver- in Rülzheim recht erfolgreich schmerzen. Am Samstag, den 18. und Sonntag, den 19.08.2018 Bei der Schüler-Klasse U-11 war es Jacob Meincke, der mit dem 6. war in unserer Nachbargemeinde Rülzhiem ein Platz die Farben unseres Vereins würdig vertreten hat. Wochenende der besonderen Art. Im Hauptrennen des Tages standen die Fahrer der Klasse KT-A/B- Am Samstag fand das schon legendäre Nachtrennen statt. Es wurden Klasse auf dem Programm.Das Rennen wurde erneut von den schnel- nur 2 Rennen ausgetragen.. Einmal für die Amateure der C-Klasse und len und Sprintern beherrscht. Dennoch konnte sich unser Joschka zum anderen das Rennen der KT-A/B-Klasse. Beck auf dem 6. Platz und Dominik Merseburg auf dem 12. Platz Am Rennen der C-Klasse beteiligten sich sowohl Robin Gärthöffner, behaupten. der noch zur U-19 zählt, als auch Ernst Hesselschwerdt, der eigentlich Als Nachbetrachtung zu unserem Renn-Wochenende in Bellheim kön- der Seniorenklasse angehört. nen wir wohl festhalten, dass die Veranstaltung sowohl sportlich als Beide waren wieder einmal gut aufeinander abgestimmt und auch von den Zuschauerzahlen her, ein echter Erfolg war, beherrschten das Rennen ganz überlegen, indem sie dann auch mit Für alles, unsere Freunde und Anhänger des Radsports dürfen wir Ernst Hesselschwerdt den Sieger und mit Robin Gärthöffner den empfehlen in den nächsten Tagen auf unsere home page Zugriff zu Zweitplatzierten stellten. Ein Doppelsieg für Bellheim und ein gutes nehmen und unter www.rc-bellheim.de sich Video´s vom Rennverlauf Beispiel für die Zusammenarbeit von „Alt“ und „Jung“, wie dies in und Interviews sowie den diversen Siegerehrungen anzusehen. unserem Verein gepflegt wird. So kommt auch noch Tage nach dem Großereignis Radsportflair in Ihre gute Stube. Wir danken bei allen Zuschauern für das gezeigt Interesse, bei den Anwohnern, entlang der Rennstrecke, für das Verständnis und bei allen Sponsoren für Ihre Unterstützung.

TC „Grün-Weiß“ Bellheim Homepage: www.tennis-bellheim.de E-Mail: [email protected] Doppelschleifchenturnier Um unser Vereinsleben etwas in Schwung zu bringen veranstalten wir am Samstag, den 25.08.18 ab 13.30 Uhr ein Doppel- schleifchenturnier. Anschließend ab ca 19.00 Uhr wollen wir dann zum gemütlichen Teil übergehen. Es wird gegrillt mit leckeren Salaten, kühlen Getränken und leichter Musik. Eingeladen sind auch Spieler der Spielgemeinschaften sowie alle Partner, Freunde, Bekannte etc. Anmeldung fürs Turnier als auch fürs Sommernachtsfest an Achim Kloos ([email protected]) oder am Aushang im Clubhaus eintra- Im Rennen der KT-A/B-Klasse konnte sich nur Joshua Asel mit dem gen. (Aushang ab Mittwochabend). 10. Platz unter die Top Ten fahren. Das Rennen in relativer Dunkelheit, Berichte und Ergebnisse zur Medenrunde 2018 mit einem kleinen Licht am Rad, ist nicht Jedermanns Mixed 40+ gewinnen 9:5 beim TC Schifferstadt Geschmack und war nicht für alle Rennfahrer gleich gut zu beherr- Am Samstag, 18.08.2018 fuhren wir zum 3. Medenrundenspiel der schen. Es braucht ein gutes Auge, und Mut zum Risiko, was Joshua, Mixed 40+ nach Schifferstadt. Für Bellheim spielten an diesem Sams- als schneller Sprinter wohl mitgebracht hat. tag Dorit Kammer, Annette Jäger, Albrecht Götz und Harald Jäger. Am Sonntag, beim Parallelsprint konnte Joshua Asel diese Schnel- Die Ergebnisse der Einzel: Albrecht Götz gewann 6:1 und 6:3. Harald ligkeit erneut unter Beweis stellen und wurde hervorragender Zweiter Jäger gewann 6:2 und 6:2. Annette Jäger gewann 6:4 und 6:0. Dorit hinter dem Seriensieger Andreas Mayr aus Kempten. Ganz besonders Kammer verlor 6:7, 6:0 und 4:10. Somit lagen wir nach den Einzeln hat es uns aber gefreut, dass auf dem 3. Platz ein weiterer Bellhei- mer Amateur, aus der C-Klasse, Pascal Schönberner zu finden war. 6:2 vorne. Damit standen gleich zwei Bellheimer Rennfahrer auf dem Podest der Die Doppel wurden wie folgt gespielt: Das 1er Doppel spielten Annette Sprinter. und Albrecht. Sie verloren mit 3:6 und 6:7. Das 2er Doppel spielten Das Rennen der Senioren, wurde am Sonntag erneut von einem Bell- Dorit und Harald. Sie gewannen 6:2 und 6:1. Die Partie endete insge- heimer Sportler dominiert. Es war Markus Bandura der die schnellsten samt mit einem 9:5 Sieg für Bellheim. Beine hatte und vor Erik Danner und Walter Antoni gewann. Auf dem Vorschau: 5. Platz war ein weiterer Bellheimer, mit Claude Christ zu finden. Sa. 01.09.2018, 14:00 Uhr: TC Ellerstadt 1 vs. Mixed Sa. 01.09.2018, 14:00 Uhr: TC Kandel 1 vs. Mixed 40+

TV Jahn Bellheim e.V. Internet: www.tv-jahn-bellheim.de E-Mail: [email protected] Übungsstunden des TV Jahn Bellheim Unter dem Motto „Bewegung ist die beste Medizin“ bietet der TV Jahn für jedes Alter und jeden Bedarf das Richtige. Über Neuzugänge freut sich jede Abteilung. Schnupperstunden sind kostenlos. Unsere Übungsstunden werden von fachlich ausgebildeten Übungs- leitern durchgeführt Unser Angebot: - Turnen für Elki, Mädchen und Buben in verschiedenen Alters-und Leistungsklassen - Trampolin für Mädchen und Buben - Gymnastik und Aerobic für Frauen und Männer - Wirbelsäulengymnastik für Jedermann - Handball und Volleyball Im Rennen der C.Klasse fuhr unser Alexander Pelzer nur knapp am - Kurse für Yoga und Inlineskaten Podest vorbei und wurde guter Vierter. Unser Bellheimer Thorsten - Baby in Bewegung Mendel konnte sich auf den 13. Platz eintragen lassen. Bei so großen Elki - Eltern/Kind-Turnen Teilnehmerzahlen sind die erzielten Platzierungen doch recht beacht- Kinder und Eltern ab 1 1/2 Jahren; Mittwochs 16.00 bis 17.00 Uhr in lich. der Grundschulturnhalle. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 24 - Ausgabe 34/2018 Eltern und Kinder turnen in dieser Stunde gemeinsam. Uhrzeit: Donnerstags um 20 Uhr Übungsleiterin : Angelika Klöditz, Tel: 07272/75930 Termin/Beginn: Die Kurse beginnen jeweils im Früh- bzw. Spätjahr und Kinderturnen werden im Amtsblatt ausgeschrieben für 4-6 Jährige: Dienstags von 15.00 bis 16.00 Uhr, Grundschulturn- Gebühr/Beispiel: Bei 10 Abenden zahlen Vereinsmitglieder 25 EUR, halle Nichtvereinsmitglieder 45 EUR Für 7-9 Jährige: Dienstags von 16.00 bis 17.00 Uhr, Grundschulturn- Anmeldung: Direkt bei Stefanie Bouché, Tel.: 07272-9081349 (ab 18 halle Uhr) und weitere Infos Ab 10 Jahren: Dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Grundschulturnhalle Inlineskatekurse für Kinder und Erwachsene Übungsleiter: Gisela Misch Tel. 07272/5556 Zahlreiche Anfänger- und Fortgeschrittenen-Kurse für Kinder ab 6 Trampolinturnen für Mädchen und Buben Jahren bis hin zu Erwachsenen finden fortlaufend von Mai bis Sep- Anfänger ab 6 Jahren Montags 17.00 Uhr, Alte Festhalle, Zeiskamer tember statt. Straße In den Anfängerkursen stehen u. a. verschiedene Bremstechniken, Fortgeschrittene: Dienstags 17.00 Uhr und mittwochs 17.30 Uhr, Alte Kurventechniken, Falltechnik, Bergab-Technik und Materialkunde Festhalle, Zeiskamer Straße auf dem Programm. In den Fortgeschrittenenkursen geht es um die Übungsleiter: Erika und Dieter Bößer, Tel. 07272/71945 Verbesserung der Bremstechnik, Slalomtechnik (zwei- und einbeinig), „Babys in Bewegung“ - mit allen Sinnen Rückwärtsfahren, Übersetzen vorwärts und rückwärts, Cross-Slalom, von 3-6, 6-9 oder 9-12 Monaten Windschattenfahren, Speed-Technik u.a.m. Inhalt des Kurses ist es, Ihr Baby in seiner Entwicklung zu unterstüt- Kursgebühr: 30 Euro für TV Jahn-Mitglieder, 35 Euro für Nichtmitglieder zen, es individuell zu fördern und es die Welt mit allen Sinnen erfor- Die Kurse werden geleitet von Astrid Forster ( D.I.V. Instructor). Wei- schen zu lassen. tere Informationen auch zu aktuellen Kursterminen gerne unter Tel. Das Programm des Deutschen Turnerbundes beinhaltet Bewegungs- 07272-774826. anregungen für Babys, „Babyparcours“, die Babymassage, Lieder Handball und Fingerspiele. Ballspielstunde: Montags oder dienstags trifft sich die Gruppe im Bürgerhaus „Mit dem Ball umgehen lernen und spielerisch aufs Handballspielen Start des Kurses jeweils im Amtsblatt oder direkt bei der ÜL vorbereiten“ heißt das Motto unserer neu gegründeten Ballspiel- Mitzubringen: Turnmatte stunde. Kinder ab 4 Jahren können sich hier mit und ohne Ball aus- Kosten: 25€ für Mitglieder / 45€ für Nichtmitglieder für 10 Übungs- toben. einheiten Donnerstags: 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Fortmühlhallehalle Übungsleiterin Natalie Sick freut sich schon auf Euch! Übungsleiterin: Anne Völker ( Tel. 5061) Kontakt, Anmeldung und weitere Informationen: Die Handballabteilung (in einer Spielgemeinchaft mit Ottersheim, Bei Natalie Sick Telefon-Nr. 07275-9487616 Zeiskam und ) trainiert Montags bis Freitags in der Spiegel- Aerobic bachhalle, Fortmühlhalle, Rheinberghalle, Turnhalle Ottersheim und Body-Workout an und mit dem Brett Fuchsbachhalle Zeiskam. Nähere Informationen bei Elke Sefrin, Tel. Diese Stunde kombiniert abwechslungsreiches Ausdauer- und Koor- 07272 / 74906. dinationstraining mit gezielten Kräftigungsübungen für den ganzen Für sonstige Auskünfte über die Möglichkeiten der sportlichen Betä- Körper. Wir trainieren an und mit dem Step-Aerobic-Brett, sowie mit tigungen im Verein steht Elke Sefrin im Geschäftszimmer des TV kleinen Hanteln und am Boden. Mitmachen kann jeder, der sich gerne Jahn, Hauptstr. 125, dienstags und donnerstags von 9.30 Uhr bis zu fetziger Musik bewegt und sich und seinem Körper etwas Gutes 12.30 Uhr persönlich oder telefonisch zur Verfügung. Telefonnummer: tun möchte. 07272/972702 (privat unter Tel. 07272/74906) oder per Mail an tvjahn- Trainingszeit ist immer mittwochs von 20-21 Uhr in der Grundschul- [email protected]. Oder Sie schauen auf unsere Homepage: www. turnhalle in Bellheim. Die Stunde findet fortlaufend, außer in den tv-jahn-bellheim.de. Ferien, statt. Was braucht ihr? Feste Turnschuhe, Handtuch, was zu Die Vorsitzende des TV Jahn Bellheim ist Melanie Schneider, Mirabel- trinken und gute Laune. lenweg 4, 76756 Bellheim, Tel. 07272-972696. Wir sind eine lustige und aufgeschlossene Truppe und freuen uns auf Einladung zur Sportausschusssitzung am Donnerstag, den neue Gesichter ???? 30.08.2018 Bei Fragen: Tina Anton, Tel. 07276 9894715 Am Donnerstag, den 30.08.2018 findet die nächste Sportausschuss- Wirbelsäulengymnastik - Fitness- und Allroundgymnastik für sitzung statt. Hierzu laden wir recht herzlich alle Sportausschussmit- Frauen und Männer glieder und Übungsleiter ein. Mittwochs: 19.15 bis 20.15 Uhr, Festhalle, Zeiskamer Straße Treffpunkt: 20.00 Uhr “Bürgerhaus Bellheim” Präventive Wirbelsäulengymnastik zur Verbesserung des gesamten Tagesordnungspunkte: Bewegungsapparates. Durchgeführt werden spezielle Übungen (unter - Turn-und Sportschau Einsatz von Kleingeräten) zur Kräftigung und Dehnung der Muskulatur. - Volkslauf Verschiedene Entspannungsmethoden runden das Programm ab. Für - Datenschutz alle, die gezielt etwas für sich und besonders für ihren Rücken tun Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. wollen. Übungsleiterinnen: Gisela Misch, Tel. 07272/5556 und Marion Gar- recht, Tel. 07272/73542 Die Teilnahme kann auch als Kurs für Nichtmitglieder erfolgen. Die FC Phönix Bellheim e.V. Gebühr beträgt 30 Euro für 10 Abende. Internet: www.fc-phoenix.de Frauengymnastik E-Mail: [email protected] Donnerstags: 19.00 bis 20.00 Uhr, Festhalle, Zeiskamer Straße Übungsleiterin: Gisela Misch, Tel. 07272/5556 Abteilung – Aktive Männergymnastik Ergebnisse: Verbandsspiele U.a. auch Wirbelsäulengymnastik 1. Mannschaft: SV I – FC Phönix Bellheim I – Dienstags: 20.00 Uhr, Grundschulturnhalle 5:0 (2. Spieltag: A-Klasse-Südpfalz) Übungsleiter: Johannes Wünschel, Tel. 07272/ 1873 2. Mannschaft: SV Minfeld II – FC Phönix Bellheim II – 2:1 (2. Spieltag: Volleyball C-Klasse-Ost-Südpfalz) Freitags: 18.30 bis 20.00 Uhr: Mixed, Spiegelbachhalle (Freizeit, Vorschau: Verbandsspiele Anfänger) Sonntag, 26.08.2018 Freitags: 19.30 bis 22.00 Uhr: Mixed, Spiegelbachhalle (aktive Mann- 1. Mannschaft: 15:30 Uhr, FC Phönix Bellheim I – SpVgg. Oberhau- schaft) sen/Barbelroth I (3. Spieltag: A-Klasse-Südpfalz) Nähere Info: Martin Dreyer, Beethovenstr. 4, 76756 Bellheim, Tel. Dienstag, 28.08.2018 07272-71803 1. Mannschaft: 18:30 Uhr, TV Hayna I – FC Phönix Bellheim I (Kreispo- Yoga kal-Südpfalz 3. Runde) Yoga bedeutet: „Einheit, Harmonie“. Die Praxis des Yoga bewirkt Hinweis: eine Harmonisierung von Körper, Geist und Seele Unsere 1. Aktive Mannschaft würde sich über eine zahlreiche Unter- Yoga tut gut und macht Spaß. stützung von Seiten der Freunde, Fans und Vereinsmitglieder, zu dem Wir nutzen Hatha-Yoga für mehr Lebensqualität, Ausgeglichenheit, am kommenden Sonntag, den 26.08.2018 um 15:30 Uhr statt finde- Energie und Freude. Es bietet viele Instrumente wie Körperübungen, ten Heimspiel im Franz Hage Stadion, sowie zu dem am kommenden Atemübungen, Tiefenentspannung und Meditation. Es gilt als eines Dienstag, den 28.08.2018 um 18:30 Uhr statt findeten Kreispokalspiel der besten Mittel zur Stressbewältigung. Verspannungen werden der 3. Runde in Hayna, sehr freuen. gelöst, die Körperwahrnehmung verbessert sich und das Selbstver- Weiterer Hinweis: trauen wird gestärkt. Unsere 2. Aktive Mannschaft ist Spielfrei, da ihr Spiel in der C–Klasse– Kursleitung: Stefanie Bouché, Yogalehrerin und ganzheitliche Yoga- Ost-Südpfalz gegen den FSV Freimersheim II auf den MI,03.10.2018 therapeutin (Feiertag – Tag der Deutschen Einheit) – Verlegt wurde! Veranstaltungsort: Mehrzweckraum, Realschule Bellheim 2. Mannschaft - 2. Spieltag: C-Klasse-Ost-Südpfalz AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 25 - Ausgabe 34/2018 SV Minfeld II – FC Phönix Bellheim II – 2:1 (1:1) lange stand halten konnte war klar , es war dann nur noch eine Frage Gut gespielt, aber doch Knappe Auftaktniederlag der Zeit, und diese war in Minute 48. Nach einen eroberten Ball spielte Im ersten Meisterschaftsspiel der Saison 18/19 musste unsere Weber man den Ball Zielstrebig nach vorne , mit einem gut getimten Pass von Elf nach Minfeld reisen. Die Mannschaft wurde von unserem Trainer Patrick, der den Ball zum gut einlaufenden Jonas spielte, überspielte hervorragend eingestellt. Man sah es der Mannschaft an dass sie man die Gegnerische Defensive und Jonas behielt im 1 gegen 1 den gewinnen wollte. Sie begann sehr gut und hatte einige Torchancen, klaren Kopf und stellte das Ergebnis auf 2:2. Der Hunger der Jungs eigentlich hätten wir in den ersten 20 Minuten 2:0 führen müssen. In war damit noch nicht gestillt, man wollte mit aller Entschlossenheit der 28. Minute bekam Minfeld einen Strafstoß den sie nicht verwan- den Sieg. deln konnten. Wir spielten temporeich weiter uns bekamen in der 37. In Minute 60 dann endlich die Erlösung. Nach der Balleroberung im Minute einen Foulelfmeter zugesprochen den Daniel Hubmacher zum Mittelfeld bekam Fabio den Ball an den Fuß, dieser schaute hoch , sah verdienten 1:0 verwandelte 5 Minuten später bekam Minfeld einen 2. Jonas und Chipte den Ball zu ihm, dieser zündete den Turbo lief allen Elfmeter zugesprochen, diesmal ließ der Minfelder Schütze unseren davon Knallte die Kugel in die Maschen, 3:2 für den Phönix. Neben Torhüter zum 1:1 keine Chance. Mit diesem Spielstand ging es in die 2 Weiteren Freistößen und einem Schuss aufs Tor, den unser Keeper Pause in der 2. Halbzeit spielten wir genau so weiter wie wir angefan- Jeremy stark parierte, kam vom Gast nicht wirklich viel, somit brachte gen haben, hatten aber immer wieder Pech mit dem Abschluss. Dies- man diese Führung über die Zeit und sicherte sich zum Ligastart den mal half der Schiedsrichter mit, er gab einen unberechtigten Freistoß Wichtigen Derbysieg. Fazit: Nach zwei Rückständen, dieses Spiel für Minfeld und plötzlich stand es 2:1 für Minfeld. Das Spiel ging hin noch zu drehen, zeigt die enorme Comeback Qualität der Jungs, was und her, beide Mannschaften hatten noch einige Möglichkeiten die natürlich für Trainer und Eltern nicht gerade förderlich für das Herz ist. aber die Torhüter zu Nichten machten. Alles in allem gut gespielt, aber Eine hohe Mannschaftsmoral, guter Teamgeist und den extremen Sie- am Ende doch und unverdient mit leeren Händen da gestanden. Das geswillen trugen dazu bei das die Punkte Zuhause blieben. Wieder zu nächste Mal müssen wir es besser machen. Weiter so. erwähnen war unsere Defensive um Kevin, Collin, Selim, Julien und Für den FC Phönix Bellheim spielten: Thomas Gschwindt, Daoud Christoph, die einen super Job machten und sehr wenig zuließen. Karim, Max Balzar, Lars Werner, Mirko Reichling, Mostafa Ghaderi, Sehr hervorzuheben ist jedoch die Leistung von Kevin und Selim, die Daniel Hubmacher, Markus Faust, Dominic Städtler, Sebastian Scher- seit Wochen auf einem sehr hohen Niveau auf einem sehr hohen Level rer, Sascha Rentschler. die Leistung beibehalten und sich stetig weiterentwickeln. Das Mittel- Eingewechselt wurden: Dennis Hatalak, Eric Fischer. feld um Max L., Fabio, Noah, Patrick und Kerim finden immer mehr Abteilung – Jugend zu sich und werden spiel für spiel stärker. Unsere Stürmer Jonas und Tufan spielen sich immer mehr ein und brauchen nicht viele Chancen Ergebnisse: Verbandsspiele um Tore zu machen. F2-Jugend: FC Phönix Bellheim II – FC Bienwald Kandel II – 0:7 Für den FC Phönix Bellheim spielten: Phil, Jeremy, Selim, Collin, E-Jugend: SV Rülzheim – FC Phönix Bellheim – 1:7 (Kreispokalspiel Kevin, Julien, Christoph, Linus, Max L., Max B., Kerim, Patrick, Fabio, - 1.Runde) Jonas, Tufan, Enrico, Noah. D2-Jugend: FV Queichheim – FC Phönix Bellheim II – 3:4 D-Jugend – Landesliga - Vorderpfalz D1-Jugend: DJK SV Phönix Schifferstadt I – FC Phönix Bellheim I – SV DJK Phönix Schifferstadt I – FC Phönix Bellheim I - 1:4 (1:3) 1:4 C1-Jugend: FC Phönix Bellheim I – SV Viktoria Herxheim I – 3:2 Klarer Auswärtssieg zum Saisonauftakt Hinweis: Die F1 / G / C2 / B / A – Jugend waren - Spielfrei! Zum Saisonauftakt ging es zum Namensvetter Phönix in Schifferstadt. Vorschau: Verbandsspiele Eine Woche zuvor gewann Bellheim bereits im Pokal gegen Schif- Freitag, 24.08.2018 ferstadt — verdient aber knapp mit 4:3. Die Jungs waren gewarnt, A-Jugend: 19:00 Uhr, FC Berg / Neuburg SG – FC Phönix Bellheim dass es kein Selbstläufer wird. Schon in den ersten 5 Minuten konn- Samstag, 25.08.2018 ten die Zuschauer erkennen, dass Bellheim schnell für klare Verhält- D2-Jugend: 11:30 Uhr, FC Phönix Bellheim II – FC Bavaria Wörth/ nisse sorgen will. Hoch stehend und mit immensem Druck störte Maximiliansau SG (Kunstrasenplatz) man den Gegner früh und kam immer wieder gefährlich vor das Tor. D1-Jugend: 13:00 Uhr, FC Phönix Bellheim I – SV Gommersheim/JSG Mit sehenswerten Passkombinationen hebelte man die gegnerische Gäu (Kunstrasenplatz) Abwehr immer wieder aus. Doch erst ein Schuss aus 2. Reihe in den F1-Jugend: 13:00 Uhr, SV Olympia Rheinzabern I – FC Phönix Bell- Winkel durch Kenan Osmic brachte die 1:0 Führung. Kurze Zeit spä- heim I ter verwertete Max Kiesel eine Flanke von Kenan Osmic gekonnt mit C1-Jugend: 15:00 Uhr, TuS Altrip – FC Phönix Bellheim I einem tollen Kopfball zum 2:0. Bellheim ließ nicht locker und schnürte Sonntag, 19.08.2018 den Gegner weiterhin in seiner Hälfte ein. Dann kam der Auftritt vom E1-Jugend: 11:00 Uhr, SV Rülzheim I – FC Phönix Bellheim I (Kreis- Neuzugang und neuen Kapitän Beat Widmer. Er fasste sich ein Herz pokalspiel 1. Runde) und dribbelte sich durch die komplette Abwehreihe und versenkte F2-Jugend: 11:00 Uhr, FC Phönix Bellheim II – FC Bienwald Kandel II den Ball im Netz. Zum Unmut der Trainer kamen die Schifferstädter (Stadionrasenplatz) zum Anschlusstreffer und das völlig aus dem nichts heraus. Ein langer D1-Jugend: 13:00 Uhr, DJK SV Phönix Schifferstadt I – FC Phönix Ball auf deren Stürmer genügte, um die bis dahin sehr gut stehende Bellheim I Abwehr auszuhebeln. In der Pause gab es 3 Wechsel bei den Bellhei- Dienstag, 28.08.2018 mern, die sich merklich auf das Spiel auswirkten. Der Spielfluss war D1-Jugend: 18:30 Uhr, FC Phönix Bellheim I – FSV Offenbach I (Ver- unterbrochen und unnötige Fehlpässe und Ballverluste häuften sich. bandspokalspiel - 2. Runde - Kunstrasenplatz) Wieder ein langer Ball brachte unsere Abwehr ins Wanken, doch unser Mittwoch, 29.08.2018 Torhüter Max Wegner konnte gut parieren. Die Trainer stellten auf F1-Jugend: 18:00 Uhr, TuS Hördt – FC Phönix Bellheim I 4-4-System um, damit die Abwehr stabilisiert wird und das zahlte sich aus. Schifferstadt kam zu keiner nennenswerten Situation, während Spielberichte der Jugendabteilung Bellheim die ein oder andere Konterchance vermasselte bis Till Men- C-Jugend – Landesliga - Vorderpfalz del einen Rückpass der Gegner durch intensives Nachsetzen abfing, FC Phönix Bellheim I - SV Viktoria Herxheim I - 3:2 (1:2) sich super im 1:1 durchsetzte und gekonnt den Ball in die Maschen Derbysieg zum Saisonauftakt im Lokalderby zum 4:1 Endstand schoss. Vor allem in der ersten Halbzeit zeigte das Auftakt und Derbysieg zugleich hieß es am heutigen 1. Spieltag der Team aus Bellheim sehr ansehnlichen Fußball und hinterließ eine erste Landesliga Saison 18/19. Aber alles von Anfang. Duftnote. Zu beginn der Partie versuchte man das Spiel zu Leiten was zum Großteil auch gelang, jedoch tat man sich Offensiv schwer, da man die Aktionen nicht sauber und clever zu ende spielte. In der 10. Minute dann der 1. Schockmoment. Ein eher fragwürdiges Foul von uns ca. Wichtiger hinWeis 5 Meter von der Mittellinie weg, es gab heute zu viele dieser Fragwür- an alle einsender von digen Pfiffe, aber den Großteil lassen wir weg da es sonst zu viel Text wäre, führte zu einem Freistoß für den Gast. Dieser brachte den Ball Fotos von dort Richtung Tor, dass Netz zappelte und das 0:1 war erzielt. Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Fotos mit Wer die Phönix Jungs kannte wusste, dass der Gegenschlag kommen folgender Mindestgröße druckbar sind: würde. Nach einem missratenen Abstoß des Gäste Keepers bekam Tufan den Ball direkt vor die Füße, Trieb ihn ein paar Meter nach vorne Bei 90 mm Breite (1-spaltig) mind. 850 Pixel in der Breite und zog ab zum 1:1. Gepusht von diesem Treffer versuchte man nach- Bei 185 mm Breite (2-spaltig) mind. 1.750 Pixel in der Breite. zulegen, doch die Aktionen wurden immer wieder durch Unkonzent- Das entspricht einer Bildauflösung von 240 dpi. riertheiten in den Sand gesetzt. Fotos mit geringerer Auflösung werden nicht mehr abgedruckt. Dann die 22. Minute, gleiche Situation wie beim 0:1, und damit ging Herxheim mit einer 1:2 Führung in die Halbzeit. Hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Nach einer Halbzeitansprache und 3 Spielerwechsel begann die Auf- Vielen Dank für Ihr Verständnis. holjagd. Der Phönix schaltete ein paar Gänge höher und man spielte nur noch auf das Tor der Gäste. Das der Gegner diesen Druck nicht Ihre Redaktion AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 26 - Ausgabe 34/2018

Ortsgemeinde Knittelsheim

Aus der Gemeinde

Knittelsheim braucht DICH!!!

Du bist aktiv? Dich interessiert, was in Knittelsheim los ist? Du willst etwas verändern? Du hast etwas zu sagen?

Dann komm ins Jugendparlament Knittelsheim

Wahltermin: 14.10.2018 12:00 Uhr bis 15:00 Uhr

Voraussetzungen:

Alter: 12-18 Jahre

Wohnort: Knittelsheim

Lass Dich bis zum 01.09.2018 als Kandidat/Kandidatin registrieren, indem Du die unten stehende Anmeldung ausfüllst und uns per Post oder per Mail zusendest. Hier sind die Daten: Jugendpflege VG Bellheim, Schubertstraße 18, 76756 Bellheim, oder [email protected].

Weitere Infos gibt es unter 07272/91115 oder unter [email protected]

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Kandidatenbewerbung Jugendparlament Knittelsheim 2018

Vor- und Zuname: ______

Adresse: ______

Geburtsdatum: ______

Telefon/Mail: ______

AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 27 - Ausgabe 34/2018 Neuer Präparandenkurs (Konfirmanden 2020) Aus der Jugendarbeit Eingeladen werden alle Jungen und Mädchen, die nach den Sommer- ferien in die 7. Klasse kommen. Die Anmeldungen verschicken wir in der letzten Ferienwoche. Wer keine Anmeldung Jugendtreff Knittelsheim erhalten hat, aber am Konfirmandenunterricht teilnehmen möchte, Öffnungszeiten: Mittwoch von 16:30 Uhr bis 19:00 Uhr melde sich bitte im Pfarrbüro zu den bekannten Bürozeiten. Gemeindehaus Knittelsheim Die Teilnahme anderer Kinder ist nach Rücksprache möglich. Auch wer Das sind unsere Angebote August bis Oktober für euch! (noch) nicht getauft ist, kann am Konfirmandenunterricht teilnehmen. Zum Einstieg in die Konfirmandenzeit findet hierzu am 12. September 29.08.: Wir spielen Wikingerschach 2018 um 18.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus, Hauptstr. 103, ein Eltern- 05.09.: Wir basteln lustige Raben abend statt. 12.09.: Wir machen einen Spielenachmittag Konfirmandengruppe 2019 19.09.: Wir kochen zusammen Freitag, 28. September 15.00 bis 18.00 Uhr 26.09.: Wir basteln einen Flugdrachen Freitag, 19. Oktober 15.00 bis 18.00 Uhr 03.10.: In den Herbstferien geschlossen Freitag, 9. November 15.00 bis 18.00 Uhr 10.10.: In den Herbstferien geschlossen Terminkalender Infos unter [email protected], Tel: 07272/91115 Freitag, 24. August Wir freuen uns auf euren Besuch 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 Euer Jugendpflegeteam in Bellheim Montag, 27. August 20.00 Uhr Kirchenchor-Singstunde im Prot. Gemeindehaus, Kirchen Hauptstraße 103. Dienstag, 28. August 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 Kath. Kirchengemeinde in Bellheim 15.00 Uhr Frauenbund St. Georg Knittelsheim Freitag, 31. August Alle Gottesdienste und Veranstaltungen siehe unter Kirchennach- 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 richten, Pfarrei Hl. Hildegard v. Bingen in Bellheim Montag, 3. Sepember 20.00 Uhr Kirchenchor-Singstunde im Prot. Gemeindehaus, Hauptstraße 103. Dienstag, 4. September 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bellheim 15.00 Uhr Frauenbund 19.30 Uhr Frauengruppe Freitag, 7. September 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bellheim Montag, 10. September 20.00 Uhr Kirchenchor-Singstunde im Prot. Gemeindehaus, Hauptstraße 103. Dienstag, 11. September 08.00 bis 12.00 Uhr Pfarrbüro geöffnet in der Hauptstraße 35 in Bellheim 15.00 Uhr Frauenbund Mittwoch, 12. September 18.30 Uhr Elternabend der neuen Konfirmanden 2020 Informationen zu Taufen Liebe Eltern, Taufen finden in unserer Kirchengemeinde in der Regel jeden 2. Sonn- tag im Monat statt. Ausnahmen sind aus organisatorischen Gründen möglich. Die nächsten Termine sind: Sonntag, 9. September um 10.00 Uhr in Bellheim Sonntag, 21. Oktober um 10.00 Uhr in Bellheim Protestantische Kirchengemeinde Sonntag, 11. November um 10.00 Uhr in Bellheim Bellheim-Knittelsheim Sollten Sie ihr Kind taufen wollen und keiner der Termine für Sie mög- lich sein, bitten wir um Rücksprache mit Pfarrerin Heike Messersch- mitt: Tel: 07272-7000198 (AB) oder per mail: heike.messerschmitt@evkir- Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Prot. Kirche Knittelsheim statt. chepfalz.de Zum Gemeindefest treffen wir uns dann im Dorfgemeinschaftshaus. Öffnungszeiten des Pfarrbüros siehe Terminkalender

Termine auch außerhalb der Bürozeiten nach Vereinbarung möglich!! Tel: 07272 / 21 10 Email: [email protected] Prot. Kirchengemeinde Umzug Pfarrbüro Bellheim-Knittelsheim Da nun das Pfarrhaus an eine Familie verkauft ist, werden wir mit dem Pfarrbüro umziehen. Wir laden herzlich ein zu den Gottesdiensten: Ab 15. August befindet sich das Pfarrbüro dann in der Hauptstraße Sonntag, 26. August in Knittelsheim 35 in Bellheim 14.00 Uhr Gottesdienst zum Beginn des Gemeindefest (ehemaliges Blumengeschäft Weinheimer). Freitag, 31. August in Bellheim Wenn Sie unsere Arbeit in der Kirchengemeinde unterstützen 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum „Haus Edelberg“ möchten, freuen wir uns. Gerne stellt Ihnen das Pfarramt eine Sonntag, 2. September in Bellheim Spendenquittung aus: 10.00 Uhr Gottesdienst Bankverbindung der Prot. Kirchengemeinde Bellheim-Knittelsheim: Sonntag, 9. September in Bellheim Prot. Verwaltungszweckverband Speyer-Germersheim 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Verwendungszweck: Bellheim Kirchengemeinde Freitag, 14. September in Bellheim VR Bank Südpfalz IBAN: DE02 5486 2500 0001 0237 30 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum „Haus Edelberg“ BIC: GENODE61SUW Sonntag, 16. September in Knittelsheim Sparkasse Ger-Kandel IBAN: DE28 5485 1440 0020 0111 10 10.00 Uhr Gottesdienst BIC: MALADE51KAD AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 28 - Ausgabe 34/2018 wieder zu. Joel Pereira im Tor schlug einen weiten Abstoß, der noch Vereine und Gruppen von einem Abwehrspieler verlängert wurde. Job hatte den Braten gerochen und war einfach durchgelaufen. Völlig allein lief er auf den Torwart zu und schoss eiskalt links unten zum 4:1 ein. Prot. Frauenbund Bellheim - Knittelsheim Danach passierte nicht mehr sonderlich viel bis zum Schlusspfiff des souverän leitenden Schiedsrichters Florian Höfler. Kirchencafé Es spielten: Pereira - Braband, Huber, Kaufmann, Benz - Sinn, Zu unserem nächsten Kaffee-Nachmittag laden wir hiermit herzlich Bornhöfft (Heckmann), Maurer (Doser), Job, Spielmann - Blattmann ein. (Schmitt) Wir treffen uns am Mittwoch, 5. September 2018, ab 14,00 Uhr im prot. Gemeindehaus in Bellheim. Bei Kaffee und Kuchen sowie guter Unterhaltung freuen wir uns auf einen gemütlichen Nachmittag mit vielen Gästen aus Bellheim und Knittelsheim. Es grüßen die Frauen vom Kirchencafé! Sportvereine

TuS Knittelsheim D-Klasse Südpfalz Mitte SG Klingenmünster/Göcklingen II gg. TuS Knit- telsheim III 1:1 (1:1) Glücklicher Punktgewinn Ein glücklichen Punkt nehmen wir aus unserem ers- ten Auswärtsspiel bei der SG Klingenmünster/Göck- lingen II mit. Die Anfangsviertelstunde wurde komplett verschlafen und wir beka- men keinen Zugriff auf das Spiel. Folglich kassierten wir den frühen 0:1-Rückstand. Daraufhin war der Gegner bemüht, den Vorsprung Jugendfußball auszubauen, doch wir konnten mit Müh und Not dem Druck der geg- Überragendes Jugendturnierwochenende nerischen Angriffe standhalten. Der TuS Knittelsheim kann auf drei tolle Tage zurückblicken. Die Fuß- Wie aus dem Nichts fiel mit unserer ersten Torchance der Ausgleich. balljugend der Umgebung war bei uns zu Gast. Knapp 500 Kids zeig- Sajr Alhassan kam auf der rechten Außenbahn an den Ball. Was wohl ten faire und schöne Kinderfußballspiele. als Flanke gedacht war, entpuppte sich, zur Überraschung des Kee- Am Freitag ging der Turniermarathon mit den D-Junioren los. Die pers, als gefährlicher Torschuss. Der Torhüter bekam den Ball nicht zu Mannschaft aus Hambach setzte sich als Sieger durch. Am Sams- fassen und legte sich die Pille quasi selbst ins Nest. Ein ganz krummes tag ging es mit den E-Junioren weiter, der TuS selbst mit zwei Teams Ding. Im direkten Gegenangriff drohte der erneute Rückschlag und vertreten machte seine Sache hervorragend. Am Sonntag waren dann nach einem langen Ball tauchte plötzlich ein gegnerischer Stürmer frei die F-Junioren an der Reihe. Team Sport2000 aus Schifferstadt berei- vor unserem Tormann Sascha Ickas auf. Ickas blieb nichts anderes cherte das Turnier mit einer Schussgeschwindigkeitsanlange, was bei übrig, als den Stürmer elfmeterreif zu fällen, jedoch entschärfte er den den Großen und Kleinen für Begeisterung sorgte. fälligen Strafstoß glänzend und hielt unsere Truppe somit im Spiel. Mit dem Unentschieden ging es in die Pause. Es bot sich in Halbzeit zwei ein unverändertes Bild: Der Gegner mit optischen Übergewicht und dem deutlichen Chancenplus, unsere Mannen um Entlastung bemüht. Das Spiel plätscherte vor sich hin und allmählich schwanden die Kräfte auf beiden Seiten, geschuldet auch dem heißen Mittags- wetter. Kurz vor Abpfiff hatte Lukas Schmitt noch die Riesenchance zur Führung. Von Fabian Helm schön in den Lauf geschickt, kam Schmitt frei vor dem gegnerischen Tormann zum Abschluss. Der Ball trudelte jedoch knapp am rechten Pfosten vorbei. So blieb es am Ende, dank einer Portion Glück und einem überragend aufgelegten Tormann, beim Punktgewinn für unsere Truppe. Die Partie hat aufgezeigt, dass unser Team noch in der Findungsphase ist und deutlich Luft nach oben besteht. Das Positive: Auch im 2. Saisonspiel bleibt unsere Mannschaft unge- schlagen. Es spielten: Sascha Ickas - Simon Starck - Alexander Vitek - Tim Uhrig - Manuel Adam - Nik Seither - Martin Filipek - Lukas Schmitt - Henry Harder - Sajr Alhassan - Mirko Benz - Mathias Kröper - Fabian Helm- Isa Ülger C-Klasse Südpfalz Ost TuS Knittelsheim II - SV Olympia Rheinzabern II 4:1 (3:0) Bereits am Samstag stand das Derby gegen die Olympioniken aus Rheinzabern an. Wir hatten uns viel vorgenommen, wollten mit Ballbe- sitz das Spiel bestimmen und legten auch dementsprechend los. Die Spielanteile lagen klar bei uns, Rheinzabern verlor in der Vorwärtsbe- wegung sehr schnell die Bälle und wir hatten genug Platz, um zu kom- binieren. Nach mehreren Annäherungsversuchen ans gegnerische Tor konnten wir dann mithilfe einer Standardsituation in Führung gehen. Leon Spielmann schlug den Ball scharf in die Mitte und Fabio Blatt- mann lenkte das Leder gekonnt zum 1:0 in die Maschen (18.min). Nun verflachte unser Spiel etwas und die Gäste kamen besser ins Spiel. Kurz vor der Pause konnten wir allerdings durch einen Doppelschlag das Spiel schon vorentscheiden. Zunächst traf Jens Kaufmann, nachdem Blattmann einen langen Eckball in den Rückraum ablegte und Jens den Ball humorlos unter die Latte hämmerte (43.min), ehe Youngster Yannick Job mit dem Pausenpfiff nach einem schönen Angriff über Bornhöfft und Spielmann zum 3:0 einschob. Mit der sicheren Führung im Rücken ließen wir es im zweiten Durch- gang etwas schleifen. Zu leichte Ballverluste und Unachtsamkeiten brachten Rheinzabern wieder zurück in die Partie. Nikolas Jaworski traf nach einen guten Pass durch die Abwehrreihe souverän zum 3:1 (56.min). Doch nur acht Minuten später schlug Yannick Job schon AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 29 - Ausgabe 34/2018 Ein großes Dankeschön geht an über 50 Helferinnen und Helfer sowie vergeben wurden. Ein Foulspiel an Flo Richter zog einen Freistoß nach fleißige Kuchenbäckerinnen und Kuchenbäcker. Ohne Euch wäre die- sich, den Sven Matic in der 33. Spielminute aus ca.22 Metern an der ses wunderbare Event nicht möglich. Auch unsere Jungschiedsrichter Mauer vorbei aus halbrechter Position direkt zum 1 : 1 Ausgleich ver- verdienen ein großes Lob. wandelte. Weitere Chancen wurden nicht zu einer deutlichen Führung Zwei Männer müssen an dieser Stelle jedoch namentlich erwähnt genutzt, Unkonzentriertheiten im Spielaufbau, Harakiripässe aus der werden: Klaus Haas betreute das Turnier medizinisch, ein Segen für Abwehr heraus und allzu leichtfertige Ballverluste hielten Rheinzabern unseren Verein, Danke Klaus. weiter im Spiel. Selbst ein Foulelfmeter konnte von Flo Richter nicht Rüdiger Gebhart ist die zweite Granate dieser Tage. Neben drei Tagen zur längst verdienten Führung genutzt werden. Ein schöner Pass von Daueraufenthalt auf unserer Anlage hat Rüdiger in den letzten Wochen Florian Schmidt auf Patrick Richter in der 78. Minute führte durch die- das Turnier perfekt geplant. Rüdiger vielen Dank, du bist spitze. sen dann schließlich zum viel umjubelten Führungstreffer. Und dann Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr, wenn der Ball neben zwei kam die 80. Spielminute... Rasenplätzen zusätzlich auf unserem bald fertig gestellten neuen Der TuS begann in der Anfangsformation mit sechs letztjährigen A - Kunstrasenplatz rollen kann. Wir sind der TuS! Junioren, einer blutjungen Truppe von Frischlingen, angeführt von der A-Jugend gegen SC Hauenstein 1:1 „Muttersau Sven“ mit seinen 28 Jahren : Lasse Wittke - Flo Schmidt, Am Freitag eröffnete die A-Jugend des TuS die Verbandsligasaison in Frede Christmann, Jule Braband, Lars Maier - Sven Matic, Nicolas einem Derby gegen den Sc Hauenstein. ´Hecke´Heckmann - Dave Christ (62. Padde Richter), Ussi Ferraouni Bei regnerischen Verhältnissen sah man in der ersten Halbzeit ein (75. Setter oder Sebi Seither), Nicholas ´Wedgi ´Wedgwood - Flo Rich- umkämpftes Spiel beider Mannschaften mit wenigen Torraumszenen. ter (87. Carsten Meyer). Die wenigen Torchancen des TuS wurden nicht bis zum Ende gespielt oder man traf das Tor nicht. Doch zu Beginn der zweiten Halbzeit wurde das Spiel offener und beide Mannschaften erspielten sich mehr Torchancen. Der TuS wurde mit der zunehmenden Dauer des Spiels immer gefährlicher. Kapitän Jannik Langer köpfte knapp am Tor vor- bei. Aber in der 67 Spielminute gingen die Gäste mit 0:1 in Führung. Jetzt stand fest: Jetzt muss geliefert werden und genau das taten wir! Erweitern Sie Ihren Kundenstamm Wir erspielten uns nun Chance um Chance und nur 10 Minuten spä- ter erzielte Micha Schenfeld den überfälligen Ausgleich. Aber der TuS mit einer Anzeige in Ihrem Mitteilungsblatt. hatte noch nicht genug und drückte die Gäste immer weiter in ihre Hälfte. Doch das runde wollte nicht mehr in eckige. Trotzdem kann man stolz auf die Leistung sein, denn wir haben uns zurückgekämpft und sich fast noch den Sieg genommen. Nun liegt aber der Fokus auf dem nächsten Spiel am kommenden Samstag in Bodenheim. Inh. Oliver Kaupp Dabei wird auch die erste Busfahrt der Saison eingeleitet. Um 10:15 Breitenbachstraße 18 ist Abfahrt bei der Firma Schliehe. 72178 Waldachtal- D-Junioren Do., 23.08.2018, 18:30 TuS Diedesfeld SV Rülzheim/Knittelsheim SG Lützenhardt Herren Nördlicher Schwarzwald Fr., 24.08.2018, 19:00 1. FC 08 Hassloch TuS Knittelsheim Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0 C-Junioren Fax 0 74 43 / 96 62 60 Sa., 25.08.2018, 11:30 DJK-SV Phönix Schifferstadt II SV Rülzheim/ Knittelsheim SG A-Junioren Schwarzwald Idylle pur… Sa., 25.08.2018, 13:00 VfB Bodenheim TuS Knittelsheim/Rülzheim B-Junioren Natur spüren, den Duft des Waldes riechen! Sa., 25.08.2018, 16:00 TuS Knittelsheim/Rülzheim SG Ludwigshafe- ner SC II Ü50 Senioren Wochenpauschale mit Halbpension Sa., 25.08.2018, 17:00 SG Hördt/ Ü50 TuS Knittelsheim 7 Übernachtungen mit Halbpension, Ü50 tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett, Herren Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett So., 26.08.2018, 15:00 TuS Knittelsheim III TuS 1908 Schaidt III Herren 1x festliches 6-Gang-Menü ab 408,-€ So., 26.08.2018, 15:00 FC Berg TuS Knittelsheim II C-Junioren „Die kleine Auszeit“ Di., 28.08.2018, 18:30 SV Rülzheim/Knittelsheim SG JFV Ganerb Herren Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag Di., 28.08.2018, 19:30 TuS Knittelsheim FSV Offenbach 2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension Herren 1x festliches 6-Gang-Menü, 1x Kaffee und Kuchen, Mi., 29.08.2018, 18:30 TuS Knittelsheim II VTG Queichhambach 1x kleine Flasche Wein, 1x Obstteller A-Junioren Mi., 29.08.2018, 19:00 SV 1931 Hermersberg TuS Knittelsheim 2 Nächte ab 169,-€

TuS Knittelsheim e.V. Schwarzwaldversucherle Abteilung Fußball Buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Freitag TuS Knittelsheim - SV Olympia Rheinzabern 2 : 2 (1 : 1) 4 oder 5 Nächte mit Halbpension ab 242,-€ Der TuS erreichte im ersten Heimspiel der Meisterschaftsrunde gegen den Neuling Rheinzabern ein hochverdientes, aber auch gleichzeitig unglückliches 2 : 2 . Der Ausgleichstreffer fiel in der 90. + 9. Minute nach einem Eckball. Danach pfiff der Schiedsrichter die Partie sofort ab. Warum er fast zehn Minuten nachspielen ließ,war niemandem Unsere Pluspunkte: ersichtlich, selbst die Rheinzaberner Fans taten sich damit schwer. So Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage, gesehen ist es durchaus verständlich, wenn sich der Fußballfan fragt, zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich ob es unter solchen Umständen weiter Sinn macht, seine Freizeit auf neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungs- dem Fußballplatz zu verbringen. reiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit Fußball gespielt wurde Gottseidank auch noch. Hätte der TuS seine frischen, knackigen Salaten aus der Region. Vielzahl an Chancen besser verwertet, die Konter gegen Ende der Partie klarer ausgespielt, hätte kein Referee der Welt bei einer kla- Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage ren Führung den Sieg verhindern können. Die Rheinzaberner fanden zunächst besser in die Partie. Torwart Lasse Wittke wehrte deren Tor- www.hotel-breitenbacher-hof.de oder möglichkeiten bravourös ab. Inkonsequentes Einschreiten im Straf- fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an. raum führte in der 16. Minute zur 1:0-Führung der Olympioniken. Nach und nach bekam Knittelsheim immer mehr Zugriff auf die Begegnung und erspielte sich Tormöglichkeiten durch Oussama Ferraouni, 2x Flo- Wir freuen uns auf Sie! rian Richter und eine gelungene Eckballvariante, die leider alle knapp AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 30 - Ausgabe 34/2018

Ortsgemeinde Ottersheim

Aus der Gemeinde

Jubiläumsshirts

Übers Festwochenende hat die Nachfrage nach den Jubiläumsshirts wieder zugelegt. Deshalb haben wir uns entschlossen eine weitere Bestellung durchzuführen. Abgabe: bis spätestens 30.08.2018

Poloshirts nur Erwachsene 22,00 €

Damen Größe: XS – 2 XL Herren Größe: XS – 5 XL

T-Shirts Erwachsene 16,00 €/Kindergrößen 14,00 €

Damen Größe: XS – 2 XL Herren Größe: XS – 5 XL Kinder Größe 90-100, 110-120, 130-140, 150-160 ------Hiermit bestelle ich folgende Shirts: Anzahl Größe (xs, l, …..)

Poloshirts Damen Herren T-Shirts Damen Herren Kinder Name, Vorname: Anschrift: Ort: Telefon-Nr: Emailadresse: Bestellungen nimmt der Beigeordnete Helmut Steiner per Mail [email protected] oder unter Telefonnr. 06348/7559 entgegen. Gerne kann auch der Abschnitt abgetrennt werden und in der Mozartstr. 1a AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 31 - Ausgabe 34/2018 mer Feuerwehr angefahren kamen. Ein langer Schlauch wurde ausge- Interessengemeinschaft Kerwe rollt, mit dem Wasseranschluss verbunden und dann hieß es „Wasser Der Höhepunkt des Jubiläumsjahres - das Festwochenende - marsch“! haben wir erfolgreich gemeistert. Doch das nächste Fest steht Dann entstand Unruhe unter den Kindern: Maximilian und Noelle aus bereits vor der Tür. Noch manches ist zu besprechen. Wir treffen der 3b fehlten! Mehrere Feuerwehrmänner eilten zum Teil mit Atem- uns dazu schutzgeräten ins Schulhaus und „retteten“ die beiden aus dem am Dienstag, 28.08.2018 Gebäude, sicher geborgen in den Armen eines Feuerwehrmannes und um 20.00 Uhr auf einer Trageliege. Die Klassenkameraden atmeten auf und applau- im Clubhaus des TVO dierten erleichtert. Bitte kommt alle bzw. schickt einen Vertreter. Bis dann. Die Grundschule bedankt sich ganz herzlich bei der Freiwilligen Feu- erwehr Ottersheim für die gelungene und beeindruckende Aktion. Gerald Job Peter Kreiner Helmut Steiner Ortsbürgermeister 1. Beigeordneter Beigeordneter

Seniorenbeauftragte Frau Esther Stadel Tel: 06348 / 919486

Bärenstarkes Festwochenende 1250-Jahrfeier lockt tausende Besucher nach Ottersheim Sehen Sie hierzu bitte die Seiten 32 - 35 Schulen

Grundschule Ottersheim Große Feuerwehrübung für die Kleinen der Grundschule Einladung zur Wahl des Schulelternbeirats Am Mittwoch, 05.09.2018, 19.00 Uhr findet die Wahl des SEB statt. Diese Wahl ist eine Urwahl, das heißt, alle Eltern sind wahlberechtigt und jedes Elternteil kann sich zur Wahl stellen. Bitte beteiligen Sie sich zahlreich an der Wahl, mit ihrer Stimme unterstützen Sie eine zentrale Form der Elternmitwirkung im Schulleben. Der SEB wir für die Dauer von zwei Jahren gewählt. Auch der Schulausschuss und der Schul- buchausschuss werden neu gewählt. Wenn Ihnen, liebe Eltern, die Elternarbeit ein wichtiges Anliegen ist, wäre es schön wenn sie sich in den genannten Gremien beteiligen würden. Es ergeht herzliche Einladung. Kirchen

Kath. Kirchengemeinde, St. Martin Ottersheim Alle Gottesdienste und Veranstaltungen siehe unter Kirchennach- richten, Pfarrei Hl. Hildegard v. Bingen Messdiener in Ottersheim: ab So., 26.8. Dienst Gruppe 1 Kath. Kirchenchor Ottersheim Am Montag, 27. August 2018 um 19.30 Uhr (im Bürgerhaus Otters- heim) beginnen wir wieder mit unserer Dirigentin Ursula Föhlinger die wöchentlichen Singstunden. Der Kirchenchor freut sich über alle bis- herigen Sängerinnen und Sänger und natürlich über jede Sängerin/ Sänger, die/den wir neu in unserer Runde begrüßen dürfen. Gott achtet mich, wenn ich arbeite, aber er liebt mich, wenn ich singe (Tagore) Prot. Kirchengemeinde Ottersheim Bürozeiten im Prot. Pfarramt: Das Büro im Pfarramt Offenbach ist regelmäßig mittwochs von 9 bis 12 Uhr besetzt; Tel 06348-285. Termine mit Pfarrerin Schieder können Sie jederzeit telefonisch vereinbaren. Homepage: www.kirche-offen- bach.de Mittwoch, 22.08.2018 20:00 Uhr Chor der Prot. Kirchengemeinde „Unisono“, Bürgersaal Ottersheim Donnerstag, 23.08.2018 16:00 Uhr Erste gemeinsame Präparandenstunde, Prot. Gemeinde- Am vergangenen Donnerstag fand an der Grundschule Ottersheim die haus Offenbach jährlich vorgeschriebene Brandschutzübung statt. Um 11 Uhr löste Sonntag, 26.08.2018 (13. So. n. Trinitatis) eine Lehrkraft den Feueralarm aus, und in weniger als drei Minuten 09:00 Uhr Gottesdienst , Predigtreihe „Vaterunser“: Die zweite Bitte , war die gesamte Schule evakuiert und die Kinder und ihre Lehrerinnen Prot. Kirche Ottersheim am Sammelplatz vor der Schule angekommen. Groß war die Überra- Mittwoch, 29.08.2018 schung als plötzlich, kaum dass die Kinder an Ort und Stelle waren, 20:00 Uhr Chor der Prot. Kirchengemeinde „Unisono“, Bürgersaal ein lautes Tatütata ertönte und zwei Einsatzfahrzeuge der Ottershei- Ottersheim AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 32 - Ausgabe 34/2018 Bärenstarkes Festwochenende 1250-Jahrfeier lockt tausende Besucher nach Ottersheim

Ministerpräsidentin Malu Dreyer eröffnet den Bauernmarkt

Gefeiert wurde von Freitag bis Sonntag und das traditionelle Blasmusik oder lateinamerikanische nicht einfach nur so: Fast das gesamte Dorf verwan- Klänge - die Bands sorgten für gute Laune und delte sich in eine Festmeile, an der es an jeder Ecke Unterhaltung der Extraklasse. Da fiel die Entschei- etwas zu entdecken gab. Das 1250-jährige Beste- dung gar nicht so leicht, wo man denn als erstes hin hen der zweitältesten Gemeinde des Landkreises sollte, vielleicht in den urig gemütlichen Lichtergar- sollte schließlich gebührend gefeiert werden. ten, zu den locker flockigen „Bärenbrüdern“, zum schicken neuen Dorfplatz, ins gemütliche Bären- bräu, ins idyllische „Keglerheisel“, ins malerische Café Guglhupf, ins bestens sortierte Bärelädl oder doch lieber auf die traditionelle Musikerwiese. Von Langeweile also keine Spur. Das verhinderte auch noch das umfangreiche nicht musikalische Ange- bot der Vereine und die zahlreichen Einlagen der Tanzgruppen. Zauberer und Clowns, die nicht nur auf der Festmeile das Publikum begeisterten. Wer sich dem Trubel entziehen wollte, fand in der ev. Kirche einen Ort der Ruhe und Besinnlichkeit - dort gab es für die Besucher ein stündlich wechselndes Programm. Genauso bunt gemischt war auch das Essensange- bot. Wobei das Festkomitee rund um Ortsbürger- Auf der Festmeile meister Gerald Job großen Wert darauf gelegt hat, dass die Vereine und ortsansässige Gastronomie Auf den fünf Bühnen wechselten sich insgesamt das gesamte Catering übernehmen. Starten konnte 27 Bands, Gruppen und Kapellen mit ihren Dar- der Besucher seinen „Festtag“ zum Beispiel mit bietungen ab und sorgten für ausgelassene Stim- einem Bikerfrühstück bei den Bärenbrüdern, gefolgt mung unter den Festbesuchern. Alles live versteht von einem Rebknorze-Spieß am Dorfplatz zum Mit- sich. Und das Besondere: Es war für jeden Musik- tagessen, bevor man mittags dann die fantastische geschmack etwas dabei, ob Rock/Pop, Schlager, Kuchenauswahl der kfd, ev. Kirchengemeinde und AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 33 - Ausgabe 34/2018 des Kindergartens am Bürgerhaus bewundern und man auch daran, dass den örtlichen Vereinen rund genießen konnte. Wer abends vom Tanzen und Fla- 4.000 Mitglieder angehören, eine beachtliche Zahl nieren wieder Hunger bekam, der konnte an jeder bei rund 2.000 Einwohnern“, so die Ministerpräsi- Ecke fündig werden. dentin. Zusammen mit zahlreichen Hoheiten der Vereinsarbeit wie aus dem Bilderbuch, das erkannte Verbandsgemeinde, dem Landrat, Bundes- und auch die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Landtagsabgeordneten und Bürgermeistern durch- Malu Dreyer. Sie ließ es sich nicht nehmen, den gro- schnitt Malu Dreyer das Band und eröffnete damit ßen mediterranen Bauernmarkt in der Langen Straße gebührend den Bauernmarkt im Herzen des Dorfes. am Samstag einzuweihen. „Dieses großartige Fest Knapp 60 Aussteller waren gekommen und präsen- mit seinen umfangreichen Vorbereitungen war nur tierten den begeisterten Besuchern ihre regionalen möglich durch eine geschlossene Dorfgemeinschaft. Spezialitäten, ihren feinen Schmuck, ihre schönen Dass diese örtliche Gemeinschaft funktioniere sehe Deko-Artikel oder ihr Kunsthandwerk.

Ortsbürgermeister Gerald Job begrüßt die Gäste

Es grüßen die Hoheiten des Landkreises AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 34 - Ausgabe 34/2018 Das große Festwochenende im Jubiläumsjahr ver- lief friedlich und es kam zu keinen nennenswerten Vorkommnissen, so Ortsbürgermeister Job. Zu Ende ging es Sonntagabend mit einem großen Zapfen- streich, den sich abermals rund 2000 Besucher nicht entgehen ließen. Tausende von Besuchern kamen über das lange Festwochenende nach Ottersheim. Viele aus dem Umkreis, aber auch aus dem badi- schen Raum, aus der Vorderpfalz oder kamen sogar mit dem Reisebus aus weiteren Regionen angereist, selbst aus den USA reisten mehrere Familien an.

Der Große Zapfenstreich

Die Musikkapelle in Aktion Man unterhält sich bestens

„Bad in der Menge“ AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 35 - Ausgabe 34/2018 Bei so viel Programm, so viel Essensauswahl, so Dankeschön auch an die Sponsoren des Festes: Der viel Dekorationen kurzum: so viel Organisation darf Bellheimer Brauerei, VR-Bank Südpfalz, Sparkasse, ein Wort des Lobes nicht fehlen. Ein großes Danke- Pfalzwerke und der Thüga und an alle, die das Fest schön natürlich an jeden Ottersheimer vorab, der mit Maschinen, Geräten, Man-Power oder in anderer zum Gelingen dieses großen Festes beigetragen hat. Weise unterstützt haben. Hier zeigte sich wieder einmal warum die Ottershei- mer so besonders sind: Viele Bürger stellten den Bauernmarkt-Ausstellern Strom zur Verfügung, lie- ßen sie mit ihren Autos im Hof parken, stellten Strom und Wasser für die Toiletten-Anlagen bereit oder funktionierten ihre Felder kurzerhand zu Parkplätzen um. Auch für das Tolerieren der lauten Musik und das Tolerieren der Einschränkungen im Verkehr bedankt sich Gerald Job recht herzlich bei seinen Bürgern. Im Speziellen noch ein Dankeschön an das Bau- hofteam um Ludwig Stadel, dem Deko-Team des Bauernmarktes und den Organisatoren des Bauern- marktes, den Mitarbeiterinnen des Tourismusvereins der Verbandsgemeinde Bellheim und besonders dem Saniteam der Freiwilligen Feuerwehr, der First-Res- ponder-Einheit und dem DRK Bellheim. Ein großes Musikdarbietungen...

... wo man geht und steht

Der neu gestaltete Dorfplatz erstrahlt im Lichterglanz AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 36 - Ausgabe 34/2018 Vereine und Gruppen Sportvereine

Angelsportverein Ottersheim e.V. Oldtimerfreunde Ottersheim e.V. www.asvottersheim.de „Roschdicher Grubber“ Jugendcamp 2018 am 26. August geöffnet Das diesjährige Jugendcamp findet vom24.08. - Am Sonntag, den 26. August noch nichts vor? Wie wäre es mit einem 25.08.18 statt. Alle Jugendangler sind hierzu herzlich Ausflug in den „Roschdichen Grubber“. eingeladen. Am Sonntag, den 26. August hat ab 11.00 Uhr der „Roschdiche Grub- Treffpunkt ist am Freitag, 24.08. 14.00 Uhr, am Angelweiher. Der erste ber“ wie an jedem vierten Wochenende eines Monats für alle hungri- Durchgang des Jugendangelns findet von 15.30 - 17.30 Uhr statt, gen und durstigen Gäste geöffnet. danach gibt es Abendessen. Über die Nacht kann frei geangelt wer- Für Speis und Trank ist wie immer bestens gesorgt. Die Oldtimer- den. Morgens nach dem Frühstück wird von 09.00 - 11.00 Uhr der freunde freuen sich auf zahlreiche Gäste. zweite Durchgang durchgeführt. Gegen 12.00 Uhr folgt das Mittages- sen, danach findet zum Abschluss die Preisverleihung statt. MGV Vereinigte Sänger Ottersheim 1864 e.V. Für die Übernachtung ist jeder selbst verantwortlich, das heißt Schlaf- sack/Liege/Isomatte und gegebenenfalls ein Zelt sind selbst mitzu- www.mgv-ottersheim.de bringen. Oder sprecht Euch untereinander ab, wer ein Zelt mitbringt. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Da es eine Jugendveranstaltung ist, besteht natürlich während des Camps Alkoholverbot ! Die Anmeldebestätigung bitte bis spätestens zu Beginn des Camps bei unserem Jugendwart Patrick Horn (Kontaktdaten: Waldstraße 46b, 76879 Ottersheim, Tel. 06348/614760, mobil 017696151468) abgeben. PS: Die Eltern der Jugendangler sind herzlich eingeladen, ihre Kinder zu unterstützen. $ Zum Ausschneiden

Hiermit bestätige ich

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� (Name Erziehungsberechtigter)

dass mein Sohn / meine Tochter

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� am Jugendcamp teilnehmen darf.

Unterschrift des Erziehungsberechtigten:

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� $

Nachtangeln Vom 25.08. auf den 26.08.18 führt der Angelsportverein ein Nachtan- geln durch. Das Nachtangeln beginnt um 20.00 Uhr und endet am folgenden Tag um 08.00 Uhr (Kartenausgabe um 19.00 Uhr). Voraus- Hinweis für die Sänger: setzung für eine Teilnahme ist hierbei der Besitz des blauen Scheins. Der Aufbau findet um 16.30 Uhr statt Für Essen und Trinken ist wie immer bestens gesorgt. Vorschau: Auftritt beim 160-jährigen Jubiläum des MGV Leimersheim am 2. September zum Freundschaftssingen. Nähere Informationen folgen. Turnverein Ottersheim www.tv-ottersheim.de Kath. Kirchenchor St. Martinus Kerwe-Essen beim TVO Wir beginnen wieder mit unserer wöchentlichen Singstunde. Da wir an Anlässlich der Ottersheimer Kerwe 2018 lädt der Kirchweih singen werden, findet die erste Singstunde nach der Som- Turnverein zum Kerwe-Essen ins Clubhaus ein. merpause am Montag, 27. August 2018 um 19:30 Uhr im Bürger- Neben verschiedenen Schnitzelvariationen bieten wir unter anderem: haus statt. Rinderzunge in Madeirasoße, gefüllte Schweinebäckchen, Putenge- Wer hat Interesse an einer aktiven Chor-Gemeinschaft? schnetzeltes, Käsespätzle, Salatteller. Bei uns, dem Kirchenchor Ottersheim, kann jede/r unverbindlich her- Da die Plätze begrenzt sind, bitten wir ab sofort um Voranmeldung bei ausfinden, ob unser Kirchenchor ein sinnvolles und ansprechendes Anita Wahl unter 0172 7223719 oder 06348/9239849. Angebot für ihn ist. Öffnungszeiten: Sonntag 09.09.2018 ab 11:00 Uhr, Montag Gerade jetzt nach der Sommerpause käme die intensive Probetätig- 10.09.2018 ab 11:00 Uhr keit jeder neuen Sängerin/jedem neuen Sänger und dem Chor zugute. Wir freuen uns auf eure Anmeldung und euer Kommen! Wir freuen uns über jede neue Sängerin/jeden neuen Sänger, die mit uns unsere Stimme zum Lobe Gottes erheben. Gott achtet mich, wenn ich arbeite, aber er liebt mich, wenn ich Spielgemeinschaft singe (Tagore) SG Ottersheim-Bellheim-Kuhardt-Zeiskam Proben: Montags von 19:30 - 21:00 Uhr im Übungssaal des Bürger- Die Berichte zur Spielgemeinschaft befinden sich im vorderen Teil hauses Ottersheim. Weitere Auskünfte erteilt unser Vorstand Gerhard dieses Amtsblattes unter - Vereinsnachrichten aus der Verbandsge- Müller, Tel. 06348 / 93 247 und unsere Chorleiterin Ursula Föhlinger. meinde! Homepage: www.suedpfalz-tiger.de AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 37 - Ausgabe 34/2018

Ortsgemeinde Zeiskam

im Vordergrund stehen soll. Ausgetragen wird das Turnier auf dem Unsere Glückwünsche Beachvolleyballplatz hinter dem Anwesen der Fam. Köhler, Im Briefel. Nehmen Sie an diesem Turnier teil oder schauen in schöner Atmo- 24.08.2018 Humbert Dieter 70 Jahre sphäre einfach nur zu. UNICEF Spendenlauf Am Kirwesamstag startet um 18.00 Uhr der UNICEF Spendenlauf Aus der Gemeinde unserer Grundschule. Ziel der Grundschulkinder ist es, möglichst viele Runden zu laufen, um damit die Spendensumme in die Höhe zu trei- ben. Die Laufstrecke geht von der Hauptstraße (Feuerwehrgerätehaus Start/Ziel) über die Kramerstraße, Mittelgasse und Kronstraße wieder Zäskämer Kirwe zum Feuerwehrgerätehaus in der Hauptstraße. Die Kinder freuen sich Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, dabei auf lautstarke Unterstützung an der Laufstrecke. Die Zäskämer Kirwe steht vor der Tür. Vom 24. bis 28. August feiern Offener Garten im Lichterglanz wir das älteste Volksfest unserer Gemeinde und Sie sind dazu einge- Am Abend des Kirwesamstags wird ab 21.00 Uhr der weitläufige laden. Auch in diesem Jahr werden Gemeinde, Vereine und Gruppen Garten von Rosemarie und Heinz Lechner (Friedhofstr. 12a) im Lich- wieder mit einem kurzweiligen Programm aufwarten. terglanz erscheinen. Der Garten mit einer großen Pflanzenvielfalt wird den Besuchern durch romantisch anmutende Beleuchtung eine Das Programm anheimelnde Atmosphäre bieten. Veranstalter sind die Prot. Kirchen- gemeinde und der Prot. Kirchbauverein, die sonntags und montags Freitag, 24.08.2018 auch zur Kaffee- und Kuchentafel einladen. 18.30 Uhr: Kirweeröffnung auf dem Platz vor der kath. Kirche Sonntags treten um 16 Uhr die Liederkranz-Kids auf, montags ab mit Inthronisierung der neuen Zwiebelprinzessin, 17.30 Uhr „In Bewegung - Studio für Tanz und Gymnastik“. Mitgestaltung durch die Grundschule Zeiskam, den Ökumenischer Gottesdienst Kinderchor „Zwewwlschlodde“ und den MV Cäcilien- Die beiden Kirchengemeinden laden am Kirwesonntag um 10.30 Uhr verein zum ökumenischen Gottesdienst in die prot. Kirche ein. Mitgestaltet Samstag, 25.08.2018 wird der Gottesdienst durch den prot. Kirchenchor. 11.00 Uhr: Beach-Volleyball-Turnier, Anwesen Fam. Köhler, Im Historischer Dorfumzug Briefel Am Kirwesonntag startet um 14.00 Uhr der Historische Dorfumzug. 18.00 Uhr: UNICEF Spendenlauf der Grundschule Viele Vereine und private Gruppen werden mit alten Traktoren, aber auch als Motivgruppen diesen Umzug gestalten. Auf dem Wagen von 21.00 Uhr: Garten im Lichterglanz - mit Ausschank, Friedhofstr. 12a Zwiebelkönigin Sandra I. wird sich die neue Zeiskamer Zwiebelprin- Sonntag, 26.08.2018 zessin den Zeiskamer Bürgerinnen und Bürgern und allen Kirwegästen 10.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst in der prot. Kirche, Mit- präsentieren. Als Fußgruppe werden auch viele Hoheiten und Symbol- gestaltung durch Prot. Kirchenchor figuren aus nah und fern diesen Dorfumzug begleiten. Die Aufstellung 13.00 Uhr: Offener Garten, Kaffee und Kuchen, Friedhofstr. 12a des Umzugs erfolgt in der Austraße. Umzugsstrecke: Raiffeisenstraße 14.00 Uhr: Historischer Dorfumzug mit alten Traktoren und - Kronstraße - Pfalzstraße - Hauptstraße. Die Anwohner werden gebe- Motivgruppen durch örtliche Vereine und private ten, während des Umzugs nicht auf der Straße zu parken. Gruppen, Teilnahme von Hoheiten und Symbolfigu- Zäskämer „Strick-Schlotte“ ren aus nah und fern Die Zäskämer „Strick-Schlotte“ bieten am Kirwesonntag im Börin- 16:00 Uhr: Musikalischer Auftritt der Liederkranz-Kids, Friedhof- ger-Hof Selbstgestricktes an. Besuchen Sie die „Strick-Schlotte“ und str. 12a sorgen Sie für reichlich Umsatz. Der Erlös ist für die Gestaltung des Montag, 27.08.2018 Kinderspielplatzes in der Johanniterstraße. 14.00 Uhr: Offener Garten, Kaffee und Kuchen, Friedhofstr. 12a Tischlein deck dich Jung und Alt sind am Kirwedienstag, ab 15.00 Uhr zur großen Kaf- 17.30 Uhr: Auftritt von „In Bewegung - Studio für Tanz und Gym- fee- und Vespertafel in den Heimbachring eingeladen. Die Anwohner nastik, Heike Gruber-Trosien“, Friedhofstr. 12a des Heimbachrings richten Tische und Stühle. Jeder bringt seinen Dienstag, 28.08.2018 Kaffee und Kuchen, Vesper, Teller, Tassen und Gläser im Körbchen 15.00 Uhr: Kaffeetafel „Tischlein deck dich“ im Heimbachring oder Rucksack mit und deckt seinen Platz. An diesem Mittag sollte „S´allerbeschde sind d´Zäskämer Feschde“ man nach getaner Kirwearbeit gemütlich zusammensitzen, mit den Tischnachbarn ins Gespräch kommen und vielleicht auch Mitgebrach- tes austauschen. Aus dem Kirweprogramm Festbetrieb auf dem Kirweplatz Kirweeröffnung Die Schausteller und Fahrbetriebe freuen sich auf viele Besucher auf Im Mittelpunkt der Kirweeröff- dem Kirweplatz. Geöffnet ist der Kirweplatz von Freitag- bis Montag- nung steht die Inthronisierung abend. der Zeiskamer Zwiebelprin- Höfe und Schänken zessin. Sie wird gemeinsam 1. Förderverein Jugendhandball: Freitag bis Dienstag am Kirweplatz mit Zwiebelkönigin Sandra I., die das Amt ein weiteres Jahr 2. Förderverein TB Jahn, Fußball: Freitag bis Montag im „Alten Bau- ausführen wird, unsere ernhof“ Gemeinde in nah und fern 3. Prot. Kirchengemeinde/Prot. Kirchbauverein: Samstag bis Mon- repräsentieren. tag im Anwesen Lechner Die Eröffnung wird mitge- 4. Partnerschaftsverein: Samstag bis Sonntag am Rathaus staltet von der Grundschule 5. Schicke´s Lädel: Samstag bis Montag, Im Häg Zeiskam, dem Kinderchor Außerdem sind die Gaststätten bestens gerüstet und freuen sich auf „Zwewwlschlodde“ und dem Ihren Besuch! MV Cäcilienverein. Zur Kirwe Flagge zeigen! Beach-Volleyball-Turnier Die Kirwe ist der beste Anlass, unser Dorf mit Fahnen zu schmücken. Die Freie christliche Es wäre schön, wenn die Straßen über die Festtage beflaggt sind und Gemeinde Freimersheim lädt wir verkünden: Die Zäskämer feiern Kirwe! Zur Eröffnung am Freitag- am Kirwesamstag ab 11.00 abend und zum Historischen Dorfumzug, verbunden mit dem „Treffen Uhr zu einem Beachvolley- von Hoheiten und Symbolfiguren“ am Sonntagmittag, aber auch zu ball-Turnier für Hobbyspie- allen anderen Veranstaltungen kommen sicherlich viele auswärtige ler ein, bei dem der Spaß Besucher. Begrüßen Sie unsere Gäste bitte mit Flaggenschmuck! AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 38 - Ausgabe 34/2018 Spendenaufruf sich immer wieder fragte, was aus ihr wohl mal werden wird und dann Liebe Zeiskamerinnen und Zeiskamer, mit Riesenschritten geht es mit ihrer Verwandlung zum Schmetterling alle verblüffte. auf unsere Kirwe zu. Zur Finanzierung des Programms, aber auch Pfarrer Gutting erklärte den Schülern, dass in jedem ein Geheimnis für Werbemaßnahmen und Sachkosten wird Geld benötigt, das die steckt, etwas ganz Besonderes, das sich im Laufe des Lebens entfal- Gemeinde aus Haushaltsmitteln nicht aufbringen kann. Wir haben uns tet - wie bei der kleinen Raupe! daher wegen Spenden wieder an die Geschäftswelt gewandt. Aber Auch die neuen Vorschüler der Zeiskamer Kitas lieferten während des darüber hinaus bitten wir auch engagierte und interessierte Bürgerin- Gottesdienstes wieder einen stimmungsvollen Liedbeitrag und über- nen und Bürger um eine Spende. Wenn Sie uns deshalb unterstützen reichten den Erstklässlern als Einschulungsgeschenk selbst gebas- wollen, spenden Sie bitte auf das Konto der Gemeinde Zeiskam bei telte Lesezeichen. Im Anschluss an den Gottesdienst zogen die neuen der Sparkasse Germersheim-Kandel, IBAN: DE30 5485 1440 0021 Schulkinder auf den Schulhof der Fuchsbachschule. Dort wurden sie 0003 77, BIC: MALADE51KAD (Verwendungszweck: „Förderung der musikalisch von den anderen Klassen begrüßt, bevor auch die Schul- Heimatpflege“). leiterin Frau Schweizer sie herzlich willkommen hieß. Alle Spenderinnen und Spender erhalten auf Wunsch eine ordnungs- In ihren selbst gedichteten Willkommensgrüßen zeigte die 4a ihre ganz gemäße Spendenbescheinigung. Vielen Dank! eigene Ansicht zum Schulalltag und brachte damit so manchen Zuhö- Klaus Weiß, Ortsbürgermeister rer zum Schmunzeln. Englisch lernen geht ganz leicht! Das bewiesen Thomas Mendel, 1. Beigeordneter die Kinder der 3b mit dem Lied „Let´s sing a song“. Dirk Kröger, Beigeordneter Die Klasse 4b entführte die Zuschauer danach musikalisch nach Mexiko und zeigte mit einem flotten Tanz, dass auch die Bewegung in der Schule nicht zu kurz kommt. Dann ging es endlich los: Die Schulanfänger durften durch das tradi- Straßensperrungen anlässlich der tionelle „Schülerspalier“ in ihren Klassensaal gehen, in dem sie schon von ihrer Klassenlehrerin Frau Bender erwartet wurden. Kirchweihfeierlichkeiten in Zeiskam Während die Kinder „Umi“ kennenlernten, erste Übungen mit der Am Freitag, den 24.08.2018 bis Dienstag, den 28.08.2018 findet Anlauttabelle machten und den Inhalt der Schultüten erkundeten, folg- die Kirchweih in Zeiskam statt. ten die Eltern und Verwandten der Einladung des Fördervereins sowie In diesem Zusammenhang weisen wir darauf hin, dass die Kron- des Schulelternbeirats und stärkten sich bei Kaffee und Kuchen. straße zwischen Einmündung Raiffeisenstraße und der Haupt- Vielen Dank an alle Helfer im Hintergrund! straße für den Verkehr vollständig gesperrt. Als die Schulanfänger um 11.00 Uhr dann nach ihrem ersten Unter- Die Zufahrt für Anlieger ist frei. richt den Saal verließen, strahlten sie mit der Sonne um die Wette. Für den Umzug am Sonntag, den 26.08.2018 von 13:30 Uhr bis Die Fuchsbach Grundschule Zeiskam wünscht allen einen guten Start 16:00 Uhr werden die Austraße, Raiffeisenstraße, Beethoven- ins neue Schuljahr! straße, Friedhofstraße, Hauptstraße, Kronstraße und Pfalzstraße für den Verkehr vollständig gesperrt. Zusätzlich wird in den vorgenannten Straßen ein beidseitiges Hal- teverbot angeordnet. Für die Kaffeetafel am Dienstag, den 28.08.2018 von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr wird der Heimbachring für den Verkehr vollständig gesperrt. Wir bitten die Bevölkerung und Verkehrsteilnehmer um Beach- tung.

Schulen

Fuchsbach Grundschule Hauptstraße 16 67378 Zeiskam Tel. 06347 2839 Willkommensgrüße der 4a Schuleinschreibung für das Schuljahr 2019/20 Am Mittwoch, den 05.09.2018 findet in der Fuchs- bach Grundschule Zeiskam die Schuleinschreibung der neuen Erstklässler für das Schuljahr 2019/20 statt. Angemeldet werden alle Kinder, die vor dem 1. September des kommenden Kalenderjahres 2019 ihren sechsten Geburtstag haben. Kann-Kinder, die ihren 6. Geburtstag zwischen dem 1.9.2019 und 31.12.2019 haben, können erst in der zweiten Februarhälfte 2019 angemeldet werden. Kinder, die bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren, müssen erneut angemeldet werden. Die Schuleinschreibung wird in der Zeit von 16 bis 18.30 Uhr in der Fuchsbach Grundschule Zeiskam, Hauptstraße 16, im vorderen Schulgebäude (Eingang durch den Hof) durchgeführt. Es werden feste Termine vereinbart, die Sie per Post und zusätzlich per Aushang im Kindergarten erhalten. Sie können gerne Termine untereinander tau- „Water is a fun“ – Gegen eine kleine Abkühlung hatte keiner etwas schen. Informieren Sie dann bitte die Schulleitung. Falls Sie am 5.9.2018 keine Möglichkeit sehen zur Schuleinschreibung einzuwenden. zu kommen, setzen Sie sich bitte mit der Schulleitung in Verbindung. Zur Anmeldung werden das Familienstammbuch oder eine Geburts- urkunde des Kindes und eine Bestätigung zum Kindergartenbesuch benötigt. Wir freuen uns auf den ersten Kontakt mit Ihnen und Ihrem Kind / Ihren Kindern! Schulleitung und Kollegium der Fuchsbach Grundschule Zeiskam 1. Schultag an der Fuchsbach Grundschule Zeiskam Strahlende Gesichter und jede Menge Sonnenschein gab es am 1. Schultag an der Fuchsbach Grundschule Zeiskam. Bei herrlichem Wetter ging für 14 Erstklässler am 7. August endlich die Schule los! „In jedem steckt etwas Besonderes!“ Unter diesem Motto stand der ökumenische Gottesdienst in der evangelischen Kirche, mit dem der 1. Schultag für die Schulanfänger begann. Nach der Begrüßung durch Pfarrer Gutting und Kaplan Schubert spiel- ten die Kinder der 2. Klasse die Geschichte der kleinen Raupe vor, die Mexikanerinnen der 4b AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 39 - Ausgabe 34/2018

Die kleine Raupe hat ihr Geheimnis gelüftet! Auf geht´s ins Abenteuer „Schule“! Kirchen

Kath. Kirchengemeinde Zeiskam Pfarrfest 2018 Rückblick auf das Patronats- und Pfarrfest am Sonntag, 19.08.2018 Nach dem feierlichen Familiengottesdienst, mitgestaltet von den Frohsinnchören unter der Leitung von Hr. Martin Erhard, konnten wir zahlreiche Gäste im historischen Pfarrhof begrüßen. Das gemein- same Mittagessen wurde frisch von der katholischen Frauenge- meinschaft zubereitet. Auch das anschließende Kaffeetrinken bei selbstgebackenem Kuchen wurde gerne angenommen. Musikalisch unterhielt uns die Musikkapelle des Cäcilienvereins unter der Leitung von Hr. Erhardt Histing. Danach begeisterten die Happy Voices -der moderne Chor des Frohsinn-, mit ihren Popsongs das Publikum. Die Mundharmonikaspieler unter der Leitung von Hr. Thomas Mittag, spielten bekannte Lieder, zu denen die Gäste gerne mitsangen. Nun kamen unsere Kindergartenkinder vom Kindergarten St. Josef unter der Leitung von Fr. Gisela Eßwein auf die Bühne. Mit Show- und Tanzeinlagen verzauberten die Kleinen ihr Publikum. Danach bot das Team von Frau Eßwein Kinderschminken an. Allen Helferinnen und Helfern, den Kuchenspendern, den Frauen der kfd, dem Gemeindeausschuss sei Dank gesagt für ihre Hilfe. Ein besonderes Dankeschön geht an unsere Gäste, die uns durch ihren Besuch an diesem Tag gezeigt haben, dass wir auch außerhalb der Kirchenmauern gerne miteinander feiern. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 40 - Ausgabe 34/2018 Kath. Kirchengemeinde Internetpräsenz unserer Kirchengemeinde Sämtliche Informationen über Termine, Veranstaltungen, Kirchbau- St. Bartholomäus Zeiskam verein und alle anderen Gruppen und Kreise gibt es auch online. Die Alle Gottesdienste und Veranstaltungen siehe unter Kirchennach- Internetadresse lautet: prot-kirche-zeiskam.de richten, Pfarrei Hl. Hildegard v. Bingen Wenn Sie die Arbeit unserer Kirchengemeinde unterstützen wol- len, würden wir uns sehr darüber freuen! Gerne stellt Ihnen das St. Bartholomäus Zeiskam Pfarramt eine Spendenquittung aus! Katholische öffentliche Bücherei Zeiskam, Kronstraße 39 Bankverbindung Öffnungszeiten: jeden 1. Mittwoch im Monat von 16.00-18.00 Uhr Kontoinhaber: Verwaltungszweckverband Speyer/Germersheim Änderung der Gottesdienstzeit: VR-Bank Südpfalz: IBAN: DE02 5486 2500 0001 0237 30 Die Messe, die bisher im 14-tägigen Wechsel mit Weingarten freitags Bitte im Verwendungszeck immer Prot. Kirchengemeinde Zeiskam gefeiert wurde, wird aus organisatorischen Gründen ab 13. August angeben und den Grund der Überweisung. zukünftig auf den Montagabend gelegt! Ausnahmsweise wird aber am Montag, 27.8., das Requiem bereits um 9.00 Uhr gefeiert. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Zweiter Zeiskamer Orgelspaziergang: Nachdem der erste Zeiska- mer Orgelspaziergang im letzten Jahr sich regen Zuspruchs erfreuen durfte, findet nun am Sonntag, 9. September 2018 ein weiterer Orgel- spaziergang mit Gesang in Zeiskam statt. Als Termin wurde der Tag des Denkmals gewählt, der zugleich der 8. Deutsche Orgeltag sein wird, der von der Vereinigung der Orgelsachverständigen initiiert wurde. Die Veranstaltung beginnt um 17.30 Uhr in der katholischen Kirche (Kronstraße) mit einem etwa halbstündigen Konzert mit dem Titel „Festliches Barock“. Danach findet ein gemeinsamer Spazier- gang des Publikums zur evangelischen Kirche statt, wo gegen 18.15 Uhr ein weiteres Konzert folgt, mit dem Titel „Gefühlvolle Romantik“. Gegen 18.45b Uhr findet der Orgelspaziergang seinen Abschluss mit einem Stehempfang. Martin Erhard, Organist, Tenor und Dozent am Kirchenmusikalischen Institut in Speyer wird neben Orgelwerken von Bach, Reger u.a. auch bekannte Gesangsstücke wie „Ave verum“ von Mozart, „Jesu bleib meine Freude“ von Bach und „Bist du bei mir“ von Bach/Stölzel interpretieren. Der Eintritt ist frei, um eine großzügige Spende zugunsten des Erhalts der kath. Orgel und der Sanierung des ev. Kirchturms wird gebeten. Wochenspruch: Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen gerings- ten Brüdern, das habt ihr mir getan. Matthäus 25, 40 Wir laden herzlich ein zu den Gottesdiensten: Sonntag, 26. August 10:30 Uhr ökumenischer Gottesdienst zur Kirwe (Kollekte für die eige- nen Gemeinden) Sonntag, 2. September 09:00 Uhr (Kollekte für die eigene Gemeinde) Sonntag, 9. September 10:15 Uhr (Kollekte für die eigene Gemeinde) Sonntag, 16. September 09:00 Uhr (Kollekte für die eigene Gemeinde) Terminkalender: Präparanden: Nächste Präparandenstunde: Dienstag, den 28. August 16:00 Uhr im Haus Bethanien Konfirmanden: Nächste Konfirmandenstunde: Donnerstag, den 30. August 16:15 Uhr im Haus Bethanien Krabbelgruppe: Dienstag, den 28. August 10:00 Uhr in den Räumen der Kindertages- stätte Eden Vereine und Gruppen Kirchenchor: Mitgliederversammlung Dienstag, den 28. August 20:00 Uhr im Haus Bethanien mit Beschluss einer neuen Satzung und Wahl des Vorstandes LandFrauenverein Zeiskam Presbytersitzung: Donnerstag, den 23. August 20:00 Uhr im Haus Bethanien Teilnahme am Zeiskamer Kirwe- Vorschau: Umzug am 26. August 2018 Auch in diesem Jahr wollen die Zeiskamer LandFrauen den Kirwe- Herzliche Einladung zu unserem Kirweprogramm im Garten von Umzug am Kirwe-Sonntag bereichern. Geplant ist ein Motivwagen, Familie Lechner: eine Fußgruppe und eine Gruppe mit Fahrrädern. Von Samstag bis Kirwemontag wollen wir die Bevölkerung recht herz- Wollen auch Sie mit mitmachen? Wir freuen uns über Groß und Klein. lich zu unserem Kirweprogramm einladen. Samstags eröffnen wir ab 21.00 Uhr den Lichtergarten mit kleinem Ausschank. Zum einheitlichen Bild unserer Fußgruppe stehen Röcke und Schür- Sonntags und montags laden wir ab 13.00 Uhr bzw. 14.00 Uhr zum zen zur Verfügung. Diese sind bei Eva Riemer zu erhalten. Kirwekaffee ein. Am Kirwesonntag unterhalten uns die „Liederkranz Anmeldungen bitte bei Eva Riemer, Tel: 2087. Kids“ und am Montag werden Kinder des Tanzstudios „In Bewegung“ Der Umzug beginnt um 14:00 Uhr. Treffpunkt ist in der Austrasse. von Frau Gruber-Trosien auftreten. Über zahlreiche Gäste würden wir Näheres bei der Vorstandschaft. uns sehr freuen. Kuchenspenden können sonntags und montags von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr bei Familie Lechner abgegeben werden. Arbeiterverein 1910 Zeiskam Pfarramt: Andreas Gutting, Neustadter Str. 2, 76365 Schwegenheim Tel.-Nr. Einladung zur Bähnelfahrt am 8. September 2018 06344/5649 oder per Mail: [email protected] Hiermit laden wir alle Mitglieder und Freunde des Arbeitervereins zur Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Bähnelfahrt am 08.09 2018 ein. Das Pfarrbüro ist montags von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und donners- Die Fahrt führt uns zum Museum Terra Sigilata in Rheinzabern. Dort tags von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr durch die Sekretärin Frau Heupel besteht die Möglichkeit an einer Führung teilzunehmen oder es kann besetzt. Sie ist unter der Tel.-Nr. 06344/5649 zu erreichen. eine Ortsbesichtigung gemacht werden. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 41 - Ausgabe 34/2018 Abschluss machen wir in der „Fischerstube“ in Leimersheim bei Mat- felsalat. Natürlich standen auch allerlei Getränke zur freien Verfügung. thias Körper,dem ehemaligen Wirt der Jahnstube. So gut versorgt genossen die Anwesenden den angenehm lauen Abfahrt ist bereits um 11:00 Uhr bei der Feuerwehr, wir werden spä- Sommerabend in geselliger Runde bis in die späten Abendstunden. testens um 19:30 Uhr wieder in Zeiskam sein. Der Preis für die Fahrt beträgt 15 Euro pro Person und ist bei der Frauen- und Männerchor beim Anmeldung zu entrichten. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 50 Personen Gottesdienst zum Pfarrfest begrenzt. Am vergangenen Sonntag, den 19. August, umrahmten unser Anmeldung bis spätestens 5. September 2018 bei Elvira Gaffory, Frauen- und Männerchor den Gottedienst zum Pfarrfest der Katho- Tel. 06347/ 982512 lischen Kirche. Der Männerchor eröffnete den Gottesdienst mit dem mächtigen „Singt dem Herrn der Herrlichkeit“. Zur Kyrie sang Euro-Reiseclub 1997 Zeiskam der Frauenchor „Der in seinem Wort uns hält“ im Wechsel mit der Info / Anmelden: Zeiskam bei Jutta & Gerhard Hünerfauth - Tel. Gemeinde. Mit „Bitten“ brachte der Männerchor einen Chorsatz von 06347-2787 Fax: 973612 in Bellheim: bei Frau Liesel Schmidt Tel. Martin Erhard als Zwischengesang dar, und während der Gabenberei- 07272-6682 . Hier erhalten Sie auch Leistungs- / Preis-Flyer, oder for- tung trug der gemischte Chor das Lied „Ubi Caritas“ vor, gefolgt vom dern Sie einfach den DIN A4 Flyer bei uns an! Wir freuen uns auf Sie. innigen Wunsch „Überall soll Frieden sein“, den der gemischte Chor Unser Konto Nr. lautet: DE 94 54 85 1440 0025005810 bei der SPK als Friedensgruß eindrucksvoll erschallen ließ. „Jesus bleibet meine GER - Kandel Freude“ ließ der gemischte Chor zur Kommunion ertönen, und mit den Schwarzwälder Glasbläser & Genießer Tag in der „Ortenau„ Bus- Irischen Segenswünschen“ schloss der Frauenchor eindrucksvoll den reise d. d. Täler : Kinzigtal - Wolfstal - Kniebis - Renchtal. Gottesdienst zum Schlussgebet. Reisetermin : Samstag den 29.09.2018 Die Frohsinn-Chöre zeigten sich unter ihrem Leiter Martin Erhard an Gönn Dir einfach diesen „Genießertag“ mit Besuch & Führung der diesem Sonntag in Topform, was von dem Geistlichen sowie von der „Dorotheen-Glashütte´, inkl. Gläser & Weihnachtslandes in Wolfach. Kirchengemeinde mit Dank und Applaus belohnt wurde. Gemütliche Mittagspause mit vorheriger Speisenauswahl im guten *** Restaurant im Wolfstal, sowie bekannt gute Kaffee & Kuchen Pause im Happy Voices beim Pfarrfest im Pfarrhof Oberen Renchtal. Wir haben diese Tages - Route so gewählt, die sehr Am vergangenen Sonntagnachmittag trat unser moderner Chor für „ Senioren „ geeignet ist ( auch für schlechte Geher ) ! Alle Ziele „Happy Voices“ beim Pfarrfest im historischen Pfarrhof auf. Unter der sind mit BUS bis zur Haustür erreichbar. Wir bitten um frühzeitiges Leitung von Martin Erhard hatten die Sängerinnen und Sänger viele Anmelden wegen der gesamten Planung / Organisation! Dankeschön aktuelle Hits bekannter deutscher und internationaler Popmusiker im Voraus! Erlebe den „ Schwarzwälder-Herbsttag in herrlicher Land- im Gepäck. Der Chor startete flott mit „Leichtes Gepäck“ von Silber- schaft in der Ortenau LIVE ...! mond, und mit präzisen Rhythmen und klarem Timing setzte der Chor 4 Tage Herbstliche „Überraschungs-Reise“ in eine weltbekannte, bei „Love Yourself“ von Justin Bieber einen ersten Höhepunkt. Mit sehr schöne deutsche Fluss - Region im *** Weinhotel. „Wenn sie tanzt“ von Max Giesinger brachte der Chor einen weiteren Reisetermin: 25. - 28.10.2018 deutschen Hit zu Gehör, bevor er mit „Jar of Hearts“ von Christina Leistungen: Busreise - *** Hotel - Frühstücks & Abend Buffet`s - Rund- Perry etwas leisere Töne anschlug. Mit dem fulminanten „Can‘t stop fahrten, sowie einige Überraschungen vor Ort! Wir bitten um sehr the feeling“ von Justin Timberlake setzte der Chor noch einmal einen frühe Voranmeldung, wegen der gesamten Organisation des Program- rasanten Höhepunkt ans Ende seines Auftritts, den das Publikum mit mablaufs. begeistertem Applaus quittierte und eine Zugabe forderte. Dem kam Ist das Reise Ziel: der Kaiserstuhl - das Mainland - das Neckartal - der Chor mit „Thankful“ gerne nach, das er mit eindrucksvoll-mächti- Hohenlohe - der Mittelrhein - die Mosel - die Saar & Ruwer - oder gem Chorklang vortrug. sogar an der Nahe? Das *** Weinhotel liegt in einem schönen Win- zerort, sehr nahe am Fluss, inmitten einer schönen, sehr bekannten Auftritt der „Zäskämer Zwewwlschlodde“ Reben & Flusslandschaft. So könnte das Motto lauten: bei der Eröffnung der Kerwe Wo guter Wein wächst, da lass dich nieder & singe frohe Lieder. Sehr wichtig! Nochmals, die BITTE an unsere Reisefreunde, uns früh- zeitig Ihr Interesse Kund zu tun! Tagesfahrt zum „Mittelalterlichen Weihnachtsmarkt„ nach Sankt Wendel im Saarland, sehr nahe am Pfälzer Bergland ... Termin: Samstag, den 15.12.2018 mit Programm in der Altstadt Sankt Wendel. Empfang im „Wendelinushof“ mit einem regionalen 3-Gang-Menü - Führung d. d. Altstadt zum bekannten Markt mit ca 140 Buden - ein mittelalterliches Dorf mit Gauklern & Possenreißern & einer Parade d. d. Altstadt & Freizeit für jeden! Der WM-Markt ist weit über die Landesgrenze hinaus bekannt ! Hinweis: Neue Mitbürger & Senioren sind bei uns herzlich Will- kommen! Haben Sie Mut zum „Reise - Genuss ... mit Bus„ ! Diese angebotenen Touren können Sie bei unseren unten genannten, langjährigen Partnern nach der Qualität nachfragen & dort Anmelden !! Am kommenden Freitag wird unser Kinder- und Jugendchor „Zäskä- in Zeiskam: bei Fam. Jutta & Gerhard Hünerfauth - Tel. 06347-2787, mer Zwewwlschlodde“ zur Kerweeröffnung singen. Die Veranstaltung Fax: 06347/973612 beginnt um 18.00 Uhr und findet am Kirchberg vor der Katholischen in Bellheim: bei Frau Liesel Schmidt Tel. 07272 - 6682 Kirche statt. in Hatzenbühl: bei Fam. Luzia & Helmut Werling Tel. 07275 - 3831 in Hochstadt: bei Frau Else Heim - Tel. 06347-6830 oder Birgit Wolf Tel. 06347 - 9821006 Sportvereine Sprechen Sie auch unsere Reisefreunde in den oben genannten Orten an oder Noch besser, fordern Sie bei uns oder den Partnern die DIN A 4 Flyer mit den Preisen & Leistungen an, an denen Sie Interesse haben, dabei sein zu wollen. Hotel Prospekte zur Einsicht, jedoch nur in Zeiskam möglich ! LSG Zeiskam e. V. Trainingszeiten für Neueinsteiger und Lauferfahrene Ihr wollt mit dem Laufen beginnen, habt aber bisher die Kurve nicht gekriegt? Ihr möchtet gerne Laufen, aber alleine macht es euch keinen Spaß? Ihr wollt eure bisher erzielten Zeiten verbessern? Dann seid Ihr bei uns richtig. Familien-Grillfest und Helfertreffen Bei uns ist es egal, ob Du erst mit dem Laufen beginnst, einfach nur Am vergangenen Samstag, den 18. August, trafen sich viele Gäste Mitläufer suchst oder Deine Wettkampfzeiten gezielt verbessern willst. zum Grillfest und Helfertreffen bei unserem Sängerheim. Bei herrlich Wir teilen uns stets in verschiedenen Gruppen auf, sodass jeder seine angenehmen Temperaturen nahmen knapp 100 Personen im Hof vor gewünschten Ziele erreichen kann. der Zwewwlscheier Platz. Der Vorsitzende Helge Günther bedankte sich bei allen Helferinnen und Helfern unserer Veranstaltungen. Lauftreff Im Anschluss daran wurde herzhaft zugegriffen. Serviert wurden Seit dem 27.03.18 beginnt der Lauftreff wieder dienstags um 18:30 Fläschknepp, Rindfleisch und Meerettich sowie Bratwürste mit Kartof- Uhr am Reiterstadion in Zeiskam. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 42 - Ausgabe 34/2018 Um das Training besser planen zu können möchten wir neue Läufer lichkeit, sich dem Fitnesstest zu stellen. Die Abnahme erfolgt nach bitten, sich bei Andreas Flörchinger (Tel. 0151-28058198) vorab zu telefonischer Rücksprache auch an anderen Tagen. Bei uns ist jeder melden. herzlich willkommen, auch Nichtmitglieder! Informationen über den Ergebnisse Sportabzeichentreff erteilt Gerhard Frey (Tel.: 06347/6685; email: Shoe workers hard trail [email protected]). am 04.08.18 über 10,2 Treffpunkt beim Budoclub-Lauftreff km / 452 Hm Der Lauftreff beginnt immer dienstags um 18:15 Uhr. Treffpunkt nach Schon am 04.08.18 Rücksprache. Bei uns sind auch Nichtmitglieder recht herzlich will- fand der Trail in Hauen- kommen. stein statt. Von der LSG Informationen über den Lauftreff und Laufveranstaltungen erteilt Ger- Zeiskam war Benjamin hard Frey (Tel.: 06347/6685; Email: [email protected]). Schmenger dabei. Er Neueinsteiger werden nach telefonischer Absprache individuell absolvierte die Stre- betreut. cke in 59:00 min und belegte damit Platz Jahresplan 2018 34 bei den Männern Der 1. Budoclub Zeiskam hat wiederum ein interessantes Programm und Platz 10 in seiner für seine Mitglieder, ob jung oder alt, für 2018 zusammengestellt. Altersklasse. 1. November Schlittschuhlaufen Allgäu Panorama Ultra- 17. November Adventsbasteln trail in Sonthofen über 69 km / 3200 Hm am 24. / 25. November Budonacht (ab 9 Jahre) im Dojo 12.08.2018 Noch ohne feste Termine sind die einzelnen Gürtelprüfungen. Bereits am 12.08.18 Haben wir euer Interesse geweckt, dann solltet ihr euch jetzt schon fand der Ultratrail in die Termine freihalten. Sonthofen statt. Mit Yoga-Kurse dabei war Hans Gaab, Dienstag Mama Yoga mit Baby 10.00 - 11.15 Uhr der mit einer Zeit von Dienstag Yoga für Kids von 6-10 Jahren15.30 - 16.30 Uhr 9:58:59 h den 114 Platz Dienstag Rückenyoga 18.00 - 19.30 Uhr im Gesamteinlauf und Platz 6 in seiner Alters- Dienstag Yoga für Anfänger 20.00 - 21.30 Uhr klasse belegte. Mittwoch Yoga sanft 9.30 - 11.00 Uhr Triathlon in Wörrstadt Donnerstag Yoga sanft 9.30 - 11.00 Uhr am 19.08.18 über die Donnerstag Rückenyoga 18.30 - 20.00 Uhr Sprintdistanz (0,5 km - Donnerstag Hatha Yoga Aufbaukurs 20.30 - 22.00 Uhr 20 km - 5 km) Freitag Hatha Yoga Aufbaukurs 9:30 - 11:00 Uhr Marco Humbert star- Freitag Neu! Yin Yoga 15:30 - 17:00 Uhr tete in Wörrstadt beim Triathlon über die Wo: Bahnhofstraße 37, im Dojo des 1. Budoclub Zeiskam Sprintdistanz. Mit einer Kosten: Je nach Kurs(8/10/12)Termine / Einheit 10,-Euro Gesamtzeit von 1:17:49 Die Kurse sind als Präventionskurse zertifiziert und werden von den Hans Gaab am Gipfelkreuz in Sonthofen h belegte dabei den 42. gesetzlichen Krankenkassen im Rahmen der Prävention bis zu zwei- Platz im Gesamteinlauf. mal im Jahr zurückerstattet. In seiner Altersklasse gelang ihm mit Platz 3 der Sprung auf das Sie- Matten, Decken und Kissen sind vorhanden gerpodest. Kursleiter: Sabine Grüner-Braun, Ergotherapeutin, Yogalehrerin (BYV), Vorschau Yin-Yoga Lehrerin(BYV). 32. Abend-Straßenlauf in Herxheim am 24.08.18 Weitere Infos unter 06347-919028. Am kommenden Freitag beginnt ab 18:30 Uhr der Abend-Straßenlauf Trainingszeiten beim Budoclub Zeiskam in Herxheim. Zur Auswahl stehen die Distanzen 333 m / 1 km / 3,5 km Weitere Infos hier oder auf unserer Homepage www.1-budo-club- und 10 km. Start und Ziel aller Läufe ist am Pamina-Schulzentrum. zeiskam.de Hohenbergtrail in Birkweiler am 25.08.18 Ab 16:00 Uhr beginnt am Samstag der Hohenbergtrail in Birkweiler. Montags im Dojo Zur Auswahl stehen die Distanzen 10,55 km (420 Hm) oder 21,1 km Judo ab 17:30 Uhr - 18:30 Uhr für Kinder mit weißem und weißgelbem (840 Hm). Der Start ist am alten Schulhaus in Birkweiler. Gürtel bis 11 Jahre. 18:30 - 20:00 Uhr Judowettkampftraining ab 14 27. Erlebnislauf Deutsche Weinstraße am 26.08.18 Jahre Um 9:45 Uhr beginnt der Lauf über 10 km an der Schulsporthalle in Montags in der Fuchsbachhalle Kirchheim an der Weinstraße. Kickboxen ab 19:30 -21:30 Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahre Dienstags Eintägige Genuss-Radtour am 8. September 2018. Lauftreff von April bis Oktober ab 18:15 Uhr nach telefonischer Die Radtour beginnt um 9:30 Uhr bei Doris Bodenseh und führt über Absprache (06347-6685). ca. 40 km nach Edenkoben und zurück. In Edenkoben ist eine Pause Mittwochs im Dojo inklusive einer „Besichtigung“ geplant. Nähere Informationen erteilen Judo ab 18:00 - 19:30 Uhr für Kinder ab gelbem Gurt Doris Bodenseh und Dagmar Kliesing. Judo ab 19:30 - 21:00 Uhr für Erwachsene und Jugendliche Informationen über die LSG Zeiskam und deren Aktivitäten erteilt Mittwochs in der Fuchsbachhalle Andreas Flörchinger (Tel.: 0151-28058198; Mail: a.floerchinger@lsg- Judo ab 18:00 - 19:15 Anfänger Kinder ab 6 Jahre zeiskam.de). Homepage: www.lsg-zeiskam.de Tigerkids ab 18:00 - 19:00 Uhr Kinder ab 4 Jahre Kickboxen ab 19:30 - 21:30 Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahre Freitags im Dojo Judo ab 17:00 - 18:15 Uhr für Kinder mit weißem und weißgelbem 1. Budo-Club Zeiskam e.V. Gürtel Lauf- und Fitnessabteilung Judo ab 18:15 - 19:45 Uhr für Kinder ab gelbem Gurt Samstags im Dojo Podestplatz knapp verpasst Judo Kyutraining nach Absprache Am vergangenen Freitag startete Jürgen Mees beim Weitere Infos auf unserer Homepage www.1-budo-club-zeiskam.de 8. Dahner Kerwelauf. Mit einer Zeit von 46:02 Minuten bewältigte Jürgen die anspruchsvolle Lauf- und Fitnessabteilung: 10 km Strecke, die durch den Kurpark in den Pfälzerwald ging. Galt es Sportabzeichentreff des 1. Budo-Clubs Zeiskam 2018 doch insgesamt 300 Höhenmeter zu überwinden. Als 25. im Gesamt- Seit Montag, den 1. Mai immer wöchentlich montags, ab 18:30 Uhr, einlauf verpasste Jürgen mit 24 Sekunden Rückstand auf Georg Frank können alle Interessierten beim Sportabzeichentreff des Budoclubs (Tus 06 Heltersberg) nur knapp den dritten Platz in seiner Altersklasse. nach telefonischer Rücksprache in Zeiskam auf dem Bolzplatz an der Herzlichen Glückwunsch zu dieser Leistung. Fuchsbachhalle, oder im Bellheimer Stadion die Leichtathletik Diszi- Sportabzeichentreff des 1. Budo-Clubs Zeiskam 2018 plinen trainieren und abnehmen lassen. Es besteht bis zum Oktober Immer wöchentlich montags, ab 18:30 Uhr, können alle Interessier- die Möglichkeit, sich dem Fitnesstest zu stellen. Die Abnahme erfolgt ten beim Sportabzeichentreff des Budoclubs nach telefonischer nach telefonischer Rücksprache auch an anderen Tagen. Bei uns ist Rücksprache in Zeiskam auf dem Bolzplatz an der Fuchsbachhalle, jeder herzlich willkommen, auch Nichtmitglieder! Informationen über oder im Bellheimer Stadion die Leichtathletik-Disziplinen trainie- den Sportabzeichentreff erteilt Gerhard Frey (Tel.: 06347/6685; email: ren und abnehmen lassen. Es besteht bis zum Oktober die Mög- [email protected]). AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 43 - Ausgabe 34/2018 Treffpunkt beim Budoclub-Lauftreff Der Lauftreff beginnt immer dienstags um 18:15 Uhr. Treffpunkt nach TB Jahn Zeiskam e.V. Rücksprache. Bei uns sind auch Nichtmitglieder recht herzlich will- kommen. Informationen über den Lauftreff und Laufveranstaltungen Abteilung Fußball: erteilt Gerhard Frey (Tel.: 06347/6685; Email: budo@1-budo-club- Jahn Zeiskam - ASV Fußgönheim 0:2 (0:0) zeiskam.de). Neueinsteiger werden nach telefonischer Absprache Man muss befürchten, dass der T.B. Jahn in dieser individuell betreut. Saison einen klassischen Fehlstart hinlegt. Nach dem desaströsen Auftritt in Pirmasens ging auch das erste Heimspiel gegen Angstgegner ASV Fußgönheim verloren. Durch den Tennisclub TC ‚86 Zeiskam Wechsel von Philipp Mees vom Angriff in die Viererkette der Steige- http://www.tennisclub-zeiskam.de rung der anderen Abwehrspieler und einem hellwachen Steffen Hess Spitzentennis beim 5. Valentins Cup 2018 im Tor, konnten die laufstarken Gäste zunächst in Schach gehalten werden. Großes Glück für die Gäste, dass sie in der 18. Minute nicht in Unterzahl gerieten. Kevin Takpara, der eine Minute zuvor, wegen Foul gelb gesehen hatte, erlaubte sich erneute eine böse Attacke und statt gelb-rot zu zeigen, beließ es der Schiedsrichter bei einer Ermahnung. Dass der Fußgönheimer Trainer sofort auswechselte, spricht für sich. Pech in der 37. Minute, als Christian Liginger, nach guter Kombination, einschob, doch der Assistent wollte eine Abseitsstellung gesehen haben. Im zweiten Spielabschnitt regten sich die Gäste zu ebenfalls auf, als der gleiche Mann erneut falsche Abseitsentscheidungen anzeigte. Die Pita-Truppe baute ab nach einer Stunde läuferisch ab, die zuletzt verletzten Liginger und Maurice Hafner mussten ihrem Trai- ningsrückstand Tribut zollen. Auch Neuzugang Cengiz Yavuz, der im defensiven Mittelfeld eine solide Partie ablieferte, war platt. Auf der schwach besetzten Ersatzbank waren für Liginger und Hafner kein Alternativen. Yavuz wurde in der 67. Minute durch Ali Sahin ersetzt, der war jedoch ein Totalausfall. Da dann Kadir Seker im Mittelfeld spielte fehlte es vorne an Durchschlagskraft. Auch weil Kapitän Eric Biedenbach, der viel rackerte, nicht seine freien Nebenspieler sah und sich x-Mal in der gegnerischen Abwehr festlief. Als man mit einem Punkt rechnen durfte passierte es doch. Der ASV, der in der 80. Minute Routinier Steffen Euler brachte, kam zwei Minuten später durch den überragenden Ronny Kesselring zum Führungstreffer. Danach war die Elf geschlagen und konnte keinen Schlussspurt mehr inszenieren. Die Gäste spielten souverän das Match herunter und kamen in der 92. Minute durch Julien Jubin zum 2. Tor. Es spielten: Hess - Mees, Pad- berg, Bauer, Streib - S.Meyer, Yavuz (67. Sahin) - Liginger - Seker, Biedenbach, Hafner; FC Bavaria Wörth II - Jahn Zeiskam II 2:12 (0:7) Beim Neuling gelang ein erneuter Kantersieg. Die Elf dominierte über 90 Minuten, kleine Unstimmigkeiten in der Abwehr ermöglichten den Gastgebern die beiden Gegentreffer. Zur Pause stand es 7:0, Felix Meyer wurde aus dem Spiel genommen, eilte nach Zeiskam, um die Bank zu egänzen. Somit ist der perfekte Start in die neue Runde Vom 27. August - 2. September (Montag - Sonntag) findet auf der gelungen. Die Tabellenführung ist eine Momentaufnahme, wie es wei- Tennisanlage des TC Zeiskam wieder unser „Valentins Cup“ statt. ter geht, wird man sehen, wenn man gegen stärkere Gegner antreten Das Verbandsturnier verspricht hochklassigen Tennissport der Alters- muss. Eines ist jedoch schon klar: Die Elf ist wesentlich stärker als in konkurrenten der Herren für Leistungsklassen 10-17 und 18-23, sowie der Vorsaison, die Neuzugänge bzw. die Rückkehrer sorgen für mehr der Herren 50 für die Leistungsklassen 7-15. Qualität im Spiel. Zum Schützenfest trugen bei: Fabian Weiß (4 Tore), Lotto-Team Cup Marcel Diener (3), Kevin Klein (3), Felix Meyer und Patrik Schumacher. Es spielten: Krebs - Guldenschuh (46. Zipp), Ciminski, Sitter, Fichten- Am Wochenende vom 08.09. - 09.09.2018 findet wieder der Lotto- Team-Cup auf unserer Anlage statt. kamm, Hauck, Meyer (46. Ruf), Diener, Schuhmacher, Weiß, Stade (46. Es werden erneut viele Spieler aus der Region antreten, um sich sport- Klein); weiter waren im Kader: Mandic, Reiter, Rafiae, Kobzar; lich mit anderen Spielern zu messen. Vorschau: Kokurrenzen: Samstag, 25.8.18, 17 Uhr: SV Steinwenden - Jahn Zeiskam Herren - LK19-23 Der Neuling hat eine bärenstarke Truppe, die im Vorjahr ganz souve- Herren U21 - LK19-23 rän Meister der Landesliga West wurde. Die Saison begannen sie mit Damen- LK19-23 einem Sieg zuhause gegen Rüssingen, das zweite Spiel wurde beim Damen U21 - LK19-23 Interessierte Spieler können sich noch bis zum 03.09.2018 bei Sport- FC 09 Speyer knapp mit 2:3 verloren. Das wird sicher kein Zucker- wart, Dominik Sinn melden direkt unter http://mybigpoint.tennis.de schlecken. Die Pita-Truppe muss jedoch etwas holen, denn danach anmelden. warten auf sie mit den Oberligaabsteigern FV Dudenhofen (zuhause) und SV Morlautern (auswärts) zwei Hammerspiele. Jugend-Cup Zeiskam powered by powered Sonntag, 26.8.18, 13 Uhr: Jahn Zeiskam II . SV Rheinzabern III by Agentur Barthlott & Partner Die neu gemeldete Mannschaft aus Rheinzabern kann noch nicht so Vom 12.09. - 16.09.2018 findet der 1. Jugend-Cup Zeiskam statt. richtig eingeschätzt werden. Sie ist mit zwei knappen Niederlagen in Das Turnier ist vollumfänglich gesponsored von der Versicherungs- die Saison gestartet. Bei entsprechender Konzentration und dem not- agentur Barthlott & Partner. wendigen Einsatz, könnte der 3. Sieg in Folge einmgefhren werden. Wir freuen uns viele Jugendliche und Ihre Eltern auf unserer Anlage Jugendfußball begrüssen zu dürfen. Folgende Konkurrenzen treten an: E-Jugend Jungen M18 - LK 16-23 Bei der E-Jugend (Jahrgang 2008/2009) begann vor drei Wochen der Mädchen W18 - LK 16-23 Trainingsbetrieb. In unserer Spielgemeinschaft sind momentan 26 Jungen M15 - LK 16-23 Spieler gemeldet und wir gehen mit 2 gemeldeten Mannschaften in Mädchen W15 - LK 16-23 die Runde. Wir hoffen auf eine spannende Runde und jede Menge Meldeschluss: 09.09.2018 Spaß für die Kids! Wenn jemand aus dem Jahrgang 2008/2009 noch Anmeldungen online oder per Mail an [email protected] Interesse hat einfach 0151 55005078 oder mittwochs ab 17:15 Uhr in Unser Clubhaus ist an allen Tagen bewirtschaftet und lädt zu gemütli- Hochstadt oder freitags ab 17:15 Uhr in Zeiskam zum Training vorbei- chen Stunden auf unserer Anlage ein. kommen! Wir freuen uns auf ein erfolgreiches Turnier, mit fairen, spannenden Bei unseren Heimspielen gibt es immer einen Stand mit Kaffee und Spielen und heißen alle Zuschauer auf unserer Anlage herzlich will- Kuchen und wir wollen gerne jeden einladen, uns vom Spielfeldrand zu kommen! unterstützen. Termine gibt es immer hier oder auch unter fussball.de AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 44 - Ausgabe 34/2018 E-Jugend Kreispokal Mensch Junge! VfB Hochstadt/Zeiskam SG - SV Vikt. Herxheim 2:8 In unserem ersten Spiel in der E-Jugend trafen wir auf einen sehr star- 2018 Eine Aktionswoche für Jungs ken Gegner, der am Ende verdient als klarer Sieger vom Platz ging. im Landkreis Germersheim Allerdings konnten wir in der ersten Halbzeit einige gute Möglichkei- Die Kreisjugendpflege des Landkreises Germersheim initiiert vom 3. ten und konnten auch lange mithalten. Mit zunehmender Spieldauer bis 9. September 2018 zum achten Mal eine Aktionswoche nur für jedoch setzten sich die Herxheimer immer öfter durch und gewannen Jungen. Darüber, dass es in diesem Jahr erneut gelungen ist, ein viel- am Ende klar mit 2:8. Positiv: Wir konnten eine Zeit lang mit großem fältiges und abwechslungsreiches Programm auf die Beine zu stellen, Einsatz mithalten. Darauf können wir aufbauen. Zum Einsatz kamen: freut sich insbesondere auch Landrat Dr. Fritz Brechtel, Schirmherr Patrick Thuro (1), Bennet Bohlander, Raphael Hamza, Jaron Hüner- der Aktionswoche: „Stützpfeiler der jährlich stattfindenden Aktionswo- fauth, Lennart Lähr, Max Koschorrek (1), Felix Orth, Mika Märdian, che ist ein stetig wachsendes Netzwerk und die gute, kontinuierliche Niklas Wilhelm, Justin Burgard, Albert Smyrak, David Schweigert & Kooperation aller Beteiligten in unserem Landkreis.“ Kooperations- Gabriel Rzepiel partner sind nach wie vor sowohl die kommunalen als auch die freien Nächste Spiele Träger der Jugend- und Sozialarbeit, die Schulsozialarbeit (SSA) bzw. VfB Hochstadt/Zeiskam SG - FC Ph. Bellheim am Sa, 01.09.2018 um die Familienorientierte Schülerarbeit (FOS) des Landkreises. 11:00 Uhr Somit beteiligen sich in diesem Jahr mit dem CJD, dem Jugend- VfB Hochstadt/Zeiskam SG II - SV Mörlheim am Fr, 31.08.2018 um werk St. Josef, der AGFJ, dem Haus Meilenstein, Sepia, der Sucht- 18:00 Uhr beratungsstelle NIDRO, dem Stadtteilladen „Kleine Au“ sowie der IB Südwest gGmbH eine Vielzahl von Trägern an der „Mensch Junge!“ - Woche im Landkreis Germersheim. Auch dieses Mal begrüßt die Kreisjugendpflege zahlreiche neue Allgemeiner Teil Kooperationspartner und freut sich, dass die Gesamtzahl der Ange- bote von 26 im Vorjahr auf insgesamt 42 Projekte ausgebaut werden konnte. „Bei den geschlossenen, oftmals schulinternen Veranstaltungen wer- den Angebote zu den Themen Selbstbehauptung/Selbstverteidigung, Mitteilungen anderer Behörden Prävention/Gewaltschutz, Mut, Gemeinschaft stärken, Medien, Bas- teln, Handarbeit, Zirkus, Abenteuer und Natur aber auch sportliche Angebote aus den Bereichen Yoga, Fußball, Bogenschießen, Klettern, Deutsche Rentenversicherung Rafting und Tanzen umgesetzt“, so der Erste Kreisbeigeordnete Chris- Rheinland-Pfalz toph Buttweiler: „Auch bei den offenen Angebote der kommunalen Jugendpflege, der Jugendzentren und dem Stadtteiladen, zu denen Viele Informationen zur Rente gibt es im September bei Veranstaltun- sich alle interessierte Jungen direkt anmelden können, kommen Spiel, gen der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in der Aus- Spaß und Action nicht zu kurz.“ kunfts- und Beratungsstelle, Eichendorffstraße 4-6 in Speyer. Weitere Infos gibt es beim Kreisjugendamt Germersheim, Mirco Lein- Am 12. September zum Thema „Selbständig? Richtig und gut gang, Tel. 07274/53-372, E-Mail m.leingang@kreis-germersheim. rentenversichert!“ - also über den sozialen Schutz Selbstständiger, de. Der Programmflyer mit den entsprechenden Kontaktdaten steht Beitragszahlung und Fristen sowie die Leistungen der gesetzlichen als Download im Internet unter www.kreis-germersheim.de (Rubrik: Rentenversicherung für Selbstständige. Kreisverwaltung; Formulare Downloads, Mensch Junge! Woche) Am 19. September zum Thema „Leistungen zur medizinischen bereit. Rehabilitation und zur Teilhabe am Arbeitsplatz“ - also welche Für folgende offene Angebote können sich interessierte Jungen Leistungen es zur medizinischen Rehabilitation und zur Teilhabe am direkt bei den Veranstaltern anmelden: Arbeitsleben gibt, wie und wann man diese erhalten kann. Wasserski fahren, Bellheim, Montag, 03.09.18 Beginn der Veranstaltungen ist jeweils um 17:30 Uhr. Wir gehen nach St. Leon Rot an den Badesee, wo ihr die Möglich- Die Teilnahme an den Informationsveranstaltungen ist kostenlos. Bitte keit habt, an der speziell dafür gebauten Anlage Wasserski zu fahren. anmelden per Mail an [email protected] oder auch unter Ihr seid natürlich mit Schwimmwesten gesichert. Ein großer Spaß für Telefon 06232 17-2881. Groß und Klein. Wichtig sind gute Schwimmkenntnisse! Für Jungs von 10 bis 16 Jahren. Uhrzeit: 17 Uhr. TN-Geb. 2 Euro. Anmeldung erforderlich! Veranstalter: VG Jugendpflege Bell- Lehrgang zum Erwerb der heim. Infos & Anmeldung: Dominik Wilhelm, 07272/91115, E-Mail: [email protected] Sachkunde im Pflanzenschutz Küchenhelden gesucht- An die Töpfe, fertig, los!, Jugendtreff Personen, die beruflich Pflanzenschutzmittel anwenden oder über Sondernheim (Alter Bahnhof), Montag, 03.09.18 Pflanzenschutz beraten oder Pflanzenschutzmittel verkaufen, müssen Heute back ich, morgen koch ich und dann ess ich! Wir kochen nicht sachkundig im Pflanzenschutz sein. vor Wut, denn wir haben Mut! Bist du mit uns dabei? Vom 8. bis 12. Oktober 2018 bietet das DLR in Neustadt einen Sach- Für Jungs von 10 bis 13 Jahren. Uhrzeit: 15.30 Uhr. TN-Geb. 2 kundelehrgang Pflanzenschutz für den kommunalen Bereich/Zier- Euro. Anmeldung erforderlich! Veranstalter: IB Südwest gGmbH pflanzenbau an. Die Gebühren für den gesamten Lehrgang betragen Jugendtreff Sondernheim & Schulsozialarbeit der Richard-von- 185 Euro. Weizsäcker-Realschule Germersheim. Nähere Informationen finden Sie unter www.dlr-rheinpfalz.rlp.de à Infos & Anmeldung: Alev Ucaner (IB), Tel. 0176/63290687, E-Mail: rechts unter Direkt zu „Sachkunde“ à Lehrgänge [email protected] Bei Interesse bitte online anmelden. Malen auf Leinwand mit Acryl, Jockgrim, Montag, 03.09.18 Ansprechpartner: Rebekka Schäfer; Tel: 06321-671-1387 Die Jockgrimer Künstlerin Katja Colling bietet in den Räumlichkeiten des Jugendzentrum Jockgrim (Untere Buchstraße 33, unterhalb der Bücherei) einen Malkurs an. Max. 6 Plätze stehen zur Verfügung. Sorten- und Für Jungs von 10 bis 14 Jahren. Uhrzeit: 15 bis 18 Uhr. Ort: Jugendzentrum Jockgrim. Veranstalter: VG-Jugendpflege Jock- Pflanzenschutzempfehlungen Herbst 2018 grim. Infos & Anmeldung: Peter Jung, Tel. 0151/24172418, E-Mail: Das Pflanzenbauteam Neustadt / Weinstraße des DLR Rheinhes- [email protected]. Anmeldung erforderlich bis 28.08.19. sen-Nahe-Hunsrück lädt alle interessierten Landwirte der Region Hinweis: Bitte Kleidung mitbringen, die auch verschmutzt werden herzlich ein für folgende darf. Workshop: CAJON SELBST BAUEN, Wörth, Dienstag, 04.09.18 Termine Eine Cajón ist ein Perkussionsinstrument aus Lateinamerika und sieht Dienstag, den 28.08.18, um 19.00 Uhr in Impflingen (Dorfgemein- aus wie eine „Kiste“ aus Holz, auf die man sich setzt. Wir verwenden schaftshaus) Bausätze, die alle Materialien beinhalten. In diesem kleinen Workshop Mittwoch, den 29.08.18, um 19.00 Uhr in Römerberg-Berghausen baut jeder Teilnehmer seine eigene Cajón, die er natürlich behalten (Vereinsheim des Anglervereins) darf. Dienstag, den 04.09.18, um 19.00 Uhr in Ebertsheim (Gasthaus Gut- Für Jungs von 8 bis 18 Jahren. Uhrzeit: 15 Uhr. TN-Geb. 25 Euro. frucht) Anmeldung erforderlich bis 29.08.2018! Veranstalter: IB Südwest Vorgestellt werden die neuesten Ergebnisse der Sortenversuche 2018 gGmbH, Kinder- und Jugendzentrum Wörth. Infos & Anmeldung: mit Wintergetreide. Weitere Themen sind die Anforderungen durch Mathias Rösler, Tel. 07271/8622, E-Mail: [email protected] die Düngeverordnung in den Herbst- und Wintermonaten, neue Mög- „Das perfekte Dinner“ - Kochen für Jungs, Jugendtreff Hördt, lichkeiten beim Greening und Hinweise zum Pflanzenschutz in den Dienstag, 04.09.18 Herbstmonaten. Über eine rege Teilnahme an der Veranstaltung wird Jungs an den Herd ist das Motto dieses Nachmittags! Zeigt was ihr sich das Pflanzenbauteam Neustadt freuen. könnt und das ganz ohne Mädels! Meldet euch, wenn ihr Spaß habt AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 45 - Ausgabe 34/2018 am Kochen oder es mal probieren wollt! Bitte bei Anmeldung auf Trendsportart Jugger, Kandel, Samstag, 22.09.18 Lebensmittelallergien aufmerksam machen! (z.B. Nüsse) Jugger ist ein actiongeladener Mannschaftssport, welcher mit Für Jungs von 8 bis 13 Jahren. Uhrzeit: 17 bis 19 Uhr. Ort: Jugend- schaumstoffgepolstertem Sportgerät (Pompfen) gespielt wird und treff Hördt. TN-Zahl: max. 6. TN-Geb. 1 Euro. Anmeldung erforder- viele Elemente anderer Sportarten wie Fechten, Handball und Rugby lich! Veranstalter: VG Jugendpflege Rülzheim. Infos & Anmeldung: miteinander verbindet. Grundsätzlich geht es darum, den Spielball zu Sandra Röhrig, Tel. 0170/8539265, E-Mail: [email protected] erobern um zu Punkten und die gegnerische Mannschaft mit Hilfe der Fair-Trauen, Germersheim, Dienstag, 04.09.18 Pompfen am Punkten zu hindern. Ein Trainingscamp für echte Jungs! Mit Regeln bis an die Grenze Für Jungs ab 12 Jahren. Uhrzeit: 14.30 Uhr. Das Projekt findet auf gehen … oder vielleicht darüber hinaus! Hochhinaus in den Kletter- der Rasenfläche an der Bienwaldhalle statt und wird durch Nico park/Kletterwald Speyer. Abschließend ein Picknick zur Stärkung im DeZorzi angeleitet. Anmeldung erforderlich! Veranstalter: Juze Wald. Kandel. Infos & Anmeldung: Tanja Meyer, 07275/913600, E-Mail: Für Jungs von 12 bis 16 Jahren. Uhrzeit: 14 Uhr. Veranstalter: [email protected] Stadtteilladen Kleine Au, CJD Germersheim und IB Südwest gGmbH. Infos & Anmeldung: Kurt Fix & Klaus Strauß (CJD), Tel. Am 5. September Wartung 07274/704998, E-Mail: [email protected] bzw. Silke Umann (IB), Tel. 07274/702534, E-Mail: [email protected] der Waage am Wertstoffhof Berg Bouldern- Klettern für Jedermann, Bellheim, Mittwoch, 05.09.18 Am Mittwoch, 5. September wird am Wertstoffhof Berg die Fahr- Hier könnt ihr klettern nach Herzenslust. Wir gehen in die Boulder- zeugwaage entsprechend der gesetzlichen Vorgaben neu austariert halle Landau, wo ihr viele verschiedene Pfade ausprobieren könnt. und geeicht. Die Kreisverwaltung Germersheim bittet um Verständnis, Ihr braucht keine Vorkenntnisse und keine Sicherung. Jeder kann hier dass während dieses Zeitraumes Beeinträchtigungen bei der Abfer- einfach drauf losklettern, wie es ihm gefällt. tigung auftreten können. Angelieferte Abfälle, soweit kostenpflichtig, Für Jungs von 10 bis 16 Jahren. Uhrzeit: 17 Uhr. TN-Geb. 2 Euro. werden während dieses Zeitraumes satzungsgemäß nach Volumen Anmeldung erforderlich! Veranstalter: VG Jugendpflege Bell- berechnet. Nicht zwingend nötige Anlieferungen sollten daher, wenn heim. Infos & Anmeldung: Dominik Wilhelm, 07272/91115, E-Mail: möglich auf einen anderen Termin verschoben werden. [email protected] Stop Motion Trickfilm, Germersheim, Mittwoch, 05.09.18 Aktion! Ein Sprung vom Hochhaus auf das Fluchtauto und dann mit Aus Kreis und Region durch drehenden Reifen ab durch die Mitte. Schnitt! Ein Kampf mit dem Drachen um das Leben der Prinzessin. Cut! Eine Hochzeit am Strand unter Palmen? DSDS mal anders? Sol- Mutter-/Elternsegen für werdende che Filme drehen, das kann (fast) jeder. Zumindest mit Trickfilm und Held*innen aus Playmobil, Knete oder Papier. Mütter und ihre Familien Nötig sind dazu Eure Ideen, ein wenig Geduld und Spaß am auspro- Unter dem Motto „Leben braucht Segen“ lädt die Schönstattbewe- bieren, die Technik haben wir. gung Frauen und Mütter ein zu einem Mutter-/Elternsegen. Für Jungs von 10 bis 14 Jahren. Uhrzeit: 14 Uhr. Anmeldung erfor- Die Segensfeier findet statt am: Samstag, 01. September 2018, 16 derlich! Veranstalter: IB Südwest gGmbH Jugendzentrum Hufei- Uhr in der Kapelle des Schönstattzentrums Marienpfalz, Herxheim. sen Germersheim & NIDRO Germersheim, Fachstelle Spielsucht. Der Schutz des ungeborenen Lebens und der Wunsch, werdende Infos & Anmeldung: Martin Hügel (NIDRO)/Silke Umann (IB), Tel. Eltern die Herausforderungen dieser Zeit nicht allein tragen zu lassen, 07274/702534, E-Mail: [email protected] sind die Auslöser dieser Initiative. Eingeladen sind alle werdenden SUP (Stand up paddling) - der neue Trend ? Probier´s aus!, Rülz- Mütter, die ihr Kind von Anfang an unter den Schutz Gottes gestellt heim, Mittwoch, 05.09.18 wissen möchten mit ihren Familien und Freunden. Nähere Informatio- Auf einer Art Surfbrett stehend mit dem Stechpaddel in der Hand den nen und Anmeldung bei Maria Götz, Tel.Nr.07276/5921. Badesee Rülzheim erkunden! Erlerne das selbstständige Paddeln und Meditatives Wandern probiere stehend einige Runden zu drehen! Es wird dir Spaß machen! Meditative Übungen und innere Einkehr an stillen Plätzen machen diese Komm einfach vorbei ab 15 Uhr! Offene Veranstaltung! Wanderung so besonders. Wer mit allen Sinnen in der ruhigen Natur Für Jungs ab 12 Jahren. Treffpunkt: 15 Uhr am Badesee Rülzheim. bewusst einen Fuß vor den anderen setzt, bekommt den nötigen Abstand Gute Schwimmkenntnisse sind zwingend notwendig und Voraus- zum Alltag und kann so Kraft für Körper, Seele und Geist schöpfen! setzung für die Teilnahme. Bitte Schwimmsachen mitbringen. Samstag, 01. September 2018 , 9 Uhr - ca. 11.30 Uhr, Beginn am Veranstalter: VG Jugendpflege Rülzheim. Infos & Anmeldung: Kapellchen des Schönstattzentrums Marienpfalz in Herxheim. Sandra Röhrig, Tel. 0170/8539265, E-Mail: [email protected] Info: Maria Götz, Tel.Nr. 07276/5921; Mail: [email protected]. Wasserski am St. Leoner See, Rülzheim, Freitag, 07.09.18 Auf zwei Brettern über´s Wasser gleiten und den Wind um die Nase Neue Ausbildung zum/ zur Berater/in blasen lassen! Verbringt ein Nachmittag am St. Leoner See und pro- biert euer Können auf dem Wasser! Action und Spaß sind euch sicher! am Kinder- und Jugendtelefon Für Jungs ab 12 Jahren. Treffpunkt: 14 Uhr am Rathaus Rülz- heim. TN-Geb. 5 Euro. Anmeldung erforderlich! Gute Schwimm- Germersheim (Nummer gegen Kummer) kenntnisse sind zwingend notwendig und Voraussetzung für die Suchen Sie eine sinnvolle Aufgabe mit Gleichgesinnten? Teilnahme. Bitte Schwimmsachen mitbringen. Veranstalter: VG Möchten Sie sich beruflich neu orientieren, neue Kenntnisse erwerben? Jugendpflege Rülzheim. Infos & Anmeldung: Sandra Röhrig, Tel. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich verantwortungsbewusst und 0170/8539265, E-Mail: [email protected] ehrenamtlich zu engagieren, Kindern und Jugendlichen in allen Anlie- Naturerlebnis Karlsruher Grat bei Ottenhöfen, Samstag, 08.09.18 gen beizustehen und Lösungsansätze mit ihnen zu entwickeln. Neben dem Klettersteig Karlsruher Grat bietet der Wanderweg noch Eine fundierte Schulung vermittelt Ihnen folgende Inhalte: Wasserfälle und einiges mehr. Eine körperliche Grundfitness sowie - Theorie und Methoden der Beratung Trittsicherheit und Schwindelfreiheit wird vorausgesetzt. Interesse - Entwicklungspsychologische Grundlagen geweckt?! Melde Dich an! - Verschiedene Techniken der Gesprächsführung mit systemi- Für Jungs ab 13 Jahren. Treffpunkt: 8 Uhr an der Verbandsge- schem Ansatz meinde Verwaltung Kandel (Gartenstr. 8). Anmeldung erbeten! - Selbstreflexion, Selbsterfahrung und persönliche Weiterentwicklung TN-Geb. 3 Euro. Veranstalter: VG Jugendpflegen Kandel & Rülz- heim. Kontakt VG Jugendpflege Kandel: Katharina Hilbert, Tel. - Praktische Trainingseinheiten im Team 07275/960129, E-Mail: [email protected]; Kontakt - Und vieles mehr VG Jugendpflege Rülzheim: Markus Schwall, Tel. 0172/5347478, Beginn: September 2018 E-Mail: [email protected] Dauer etwa 80 Stunden Anfängerklettersteig in Boppard, Sonntag, 09.09.18 Weitere Informationen und Anmeldung unter Die Jugendpflege nimmt fünf motivierte kletterbegeisterte Jungs mit Deutscher Kinderschutzbund-Kreisverband Germersheim zum Mittelrheinklettersteig in Boppard. Dies ist ein Einsteigerkletter- Waldstr. 5, 76726 Germersheim steig. Ein Klettersteig ist ein mit Eisenleitern, Eisenstiften, Klammern Ansprechpartnerin Kinder- und Jugendtelefon: (als Trittstufen) und (Stahl-)Seilen gesicherter (versicherter) Kletterweg Katja Pilling Telefon 07274-9491804 am natürlichen oder künstlichen Fels. Ausrüstung, Fahrt und ein klei- Mittwoch 08:30-11:30 Uhr nes Mittagessen ist in der Teilnehmergebühr enthalten. Mail: [email protected] Für Jungs ab 12 Jahren. Treffpunkt: 8 Uhr am Rathaus Rülzheim. Büro: Telefon 07274-8847 TN-Geb. 12,50 Euro. Anmeldung erforderlich! Mitzubringen sind Montag-Freitag 09:00-12:00 Uhr ein kleiner Rucksack, Wander-/Trekkingschuhe, eine Regenjacke Mail: [email protected] und etwas zu trinken. Veranstaltung kann bei schlechtem Wetter Die Schulung wird vom Ministerium für Integration, Familie, Kinder abgesagt werden. und Frauen des Landes Rheinland-Pfalz gefördert. Veranstalter: VG Jugendpflege Rülzheim. Kontakt: Markus Im Rahmen einer Mitgliedschaft fällt nur eine Kaution in Höhe von Schwall, Tel. 0172/5347478, E-Mail: [email protected] 100,- Euro an. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 46 - Ausgabe 34/2018 Stellenausschreibung Fachkräfte ASD gesucht Die Kreisverwaltung Germersheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Fachkräfte für das Aufgabengebiet des Allgemei- nen Sozialen Dienstes. Bewerbungsschluss: 8. September 2018. Die Einstellungsvoraussetzungen und weiteren Anforderungen sowie die erforderlichen Kontaktdaten entnehmen Sie bitte der Stellenaus- schreibung auf unserer Homepage www.kreis-germersheim.de/stel- lenangebote. Herzgruppe Lustadt e.V. Nach unserer verlängerten Sommerpause beginnen wir nun wie- der mit folgenden Trainingszeiten: 03.09.18 18:00 Uhr (Treffpunkt: Wald /Richtung Handkeesplatz) 04.09.18 14:30 Uhr (Treffpunkt der Boulegruppe: Bouleplatz Lustadt) 05.09.18 9:00 Uhr (Treffpunkt der Hockergruppe: Schulturnhalle Lustadt) Wer etwas für sein Herz-Kreislauf-System tun möchte, darf gerne bei uns vorbeischauen oder sich informieren bei Dr. Carsten Rötter, Tel. 06347/999950, Christine Schorr, Tel. 06324/8737591.

Sanierungshilfe für Sport- und Freibäder - Bädersterben beendet? Der Besuch im Schwimm- oder Freibad ist nicht nur Freizeitgestal- tung. Bäder leisten einen wichtigen sozialen Beitrag und sind Bil- dungs- und Kulturstätte. Leider schließen immer mehr Bäder, oft fehlt das Geld für die Sanierung und Unterhaltung. Der GStB begrüßt, dass das Finanzministerium ab 2020 jährlich insgesamt 5,2 Millionen Euro Sanierungshilfe für Sport- und Freibäder bereitstellen will. Spaßbäder, Thermen und Saunalandschaften sollen nicht berücksichtigt werden. Da „reine Schwimmbäder“ aber aus Sicht der Gäste nicht hinreichend attraktiv sind, sollte das Programm in den Fällen, in denen neben dem Schwimmbetrieb ein weiteres attraktives Angebot geschaffen wurde, zumindest eine anteilige Sanierung für den Schwimmbetrieb ermögli- chen. Erforderlich ist insbesondere ein insgesamt hinreichender finan- zieller Spielraum, um ein modernes und attraktives Bad zu unterhalten und so den Zuschussbedarf möglichst gering zu halten.

Brennholz Kohler GanzjähriGer BrennholzverKauf Michel Kohler rheinaue 5 · 76771 hördt Mobil 0151 / 44520895 fax 07272 / 9738879 www.holzmichel-hoerdt.de [email protected]

Farbe macht gute Laune!!! AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 47 - Ausgabe 34/2018 ABSCHIED nehmen IMMOBILIEN Welt

Wenn ihr mich sucht, Wir suchen Bauplätze, Häuser, Wohnungen sucht mich in Eurem Herzen. für den Verkäufer kostenlos. D A N K E Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, die uns auf vielfäl- G. Klein 0173-3622150 o. www.gtimmobilienservice.de tige Weise entgegengebracht wurden, sagen wir herzlichen Dank. Willi Ripp Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, * 31.3.1947 † 19.7.2018 Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Besonderen Dank an Herrn Kaplan Bieberich, dem Bestattungs- Telefon: 01 70 / 9 65 24 01 unternehmen Fritz Lutz, den Oldtimerfreunden Ottersheim und allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Im Namen der Familie Heddel Ripp Silke Mees mit Familie Ottersheim, im August 2018

Die Trauerdanksagung in Ihrem Mitteilungsblatt. Heimat neu entdecken Treffpunkt Reise- Deutschland.de Portal

bellheim

WEINFEST AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 48 - Ausgabe 34/2018 AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 49 - Ausgabe 34/2018

LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de

DACHARBEITEN • eigener Gerüstbau • Altdachumdeckung • Dämmung von Dach und Wand • Dachrinnenreinigung • Flachdachsanierung • Fassadenarbeiten Angebot vor Ort. Ausführung zum Festpreis. Schulz Dachdeckerei GmbH, Rodenbach, Herr Lindner, Tel. 0171 / 7870850

Sonderdruck Bauen & Wohnen 2.9. Ausgabe Ausgabe 2017: 2018: KWKW 37 9 - Red.-schluss:Redaktionsschluss Mi, 22.02., Mi., 05.09., 16.00 16 Uhr

Ihr Ansprechpartner für Geschäfts- und Privat- anzeigen innerhalb der Amts- und Mitteilungsblätter Ullmer & Brüggemann Anzeigenberatung · Grafik-Design · Werbeorganisation

Norbert Ullmer 0170-1842290 Alexander Brüggemann 0170-1862290

Spanierstraße 70 · 76879 Essingen/Pfalz · Südl. Weinstraße

Tel. 06347/97208-0 · Fax 06347/97208-10 E-Mail: [email protected] AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 50 - Ausgabe 34/2018

06502 Stellen Markt 9147-0

Die Gemeindewerke Rülzheim suchen zum 01.12.2018 eine/n Elektroniker/in Es handelt sich um eine Vollzeitbeschäftigung mit 39 Stunden wöchentlich. Die Besetzung der Stelle erfolgt zunächst befristet auf ein Jahr. Anschließend besteht die Option auf Weiterbeschäftigung. Ihre Aufgaben umfassen im Wesentlichen: - Service und Installation im Nieder- und Mittelspannungsnetz, in den Mess- und Steuernetzkabeln sowie im Messstellenbetrieb - selbstständige Fehlerdiagnose und Störungsbeseitigung sowohl im Ortsnetz wie auch im Kraftwerk der Fernwärme - spartenübergreifender Einsatz in anderen Bereichen (z. B. Camping, Abwasser, Fernwärme) - Bereitschaftsdienst (Turnus alle 5 Wochen) Wir erwarten von Ihnen: - abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker für Betriebstechnik, als Energieelektroniker für Anlagentechnik oder als Elektroinstallateur bzw. vergleichbare Qualifikation - Berufserfahrung im elektrotechnischen Bereich, idealerweise im Bereich der Energieversorgung - Interesse an der digitalen Steuerungstechnik (SPS) und Netzleittechnik - Führerschein Klasse C1 wünschenswert, mindestens aber Klasse B - sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise - hohe Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit Wir bieten: - einen modernen Arbeitsplatz mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen - eine interessante, abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit - eine Vergütung nach dem TVöD Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens 07.09.2018 an: Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Personalabteilung, Frau Myriam Serr, Am Deutschordensplatz 1, 76761 Rülzheim oder auch per E-Mail an: [email protected] Bitte beachten Sie, dass die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden; daher bitte keine Originale einreichen. AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 51 - Ausgabe 34/2018 STELLEN Markt

Zuverlässige Reinigungshilfe nach Bellheim gesucht. Ca. 3 - 4 Std. pro Woche im 2-Personenhaushalt. Anfragen unter 01705209888.

- Die Wärmeprofis Wir stellen ein: Eine/n Auszubildende/n als Anlagenmechaniker/in für Sanitär-Heizung-Klima. Bitte Online-Bewerbung an: [email protected]

Wärme und Bäder Innovation und Service An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65 Internet: www.mathes-shk.de und Bäderprofis - AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 52 - Ausgabe 34/2018 AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 53 - Ausgabe 34/2018

Vom 24.08. bis 27.08.2018 haben wir von 11.30 bis 22 Uhr warme Küche. Kerwedienstag Traditionelles Zanderfilet-Essen Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Schwanen-Team.

vom 25.08. - 28.08.18 in Hördt

Viel Vergnügen in Hördt wünschen Norbert Ullmer &

Alexander Brüggemann

EXTREM GÜNSTIG ONLINE DRUCKEN

Fotolia_48409297

www.LW-flyerdruck.de

Kerwe AMTSBLATT VERBANDSGEMEINDE BELLHEIM - 54 - Ausgabe 34/2018 Kirwe in Zeiskam vom 24. August bis 28. August 2018 Herzlich willkommen!

Hauptstr. 80a · 67378 Zeiskam · Tel.: 0 63 47 / 91 90 67 Fax: 0 63 47 / 6 08 00 97 Kleine Werkstatt - großer Service

• Reparaturen und Wartung aller Fahrzeuge • Unfallinstandsetzung und Abwicklung • Jeden Dienstag-VormittagTÜV im Hause Einkaufen vor Ort! Ihre Fachgeschäfte, Handwerker und Dienstleister heißen Sie willkommen.

www.gewerbeverband-bellheim.de

VORSCHAU Einkaufen vor Ort! Ihre Fachgeschäfte, Handwerker und Dienstleister heißen Sie willkommen. www.gewerbeverband-bellheim.de

VORSCHAU

ERDBEERPFLANZEN in großer Auswahl frisch eingetroffen! ACHTUNG Änderung unserer Geschäftszeiten in Bellheim. Ab 1.9.2018 ist nur noch vormittags geöffnet!! In Rülzheim ist weiterhin auch nachmittags geöffnet.

©designbüro ehmer | 11.2008

Rülzheim • Mittlere Ortsstr. 80 Bellheim • Blumenstr. 12 Tel.: 07272 - 76920 Tel.: 07272 - 74413