- VILLE DE MALEMORT- SUR- CORRÈZE-

Compte Rendu Sommaire de la réunion du Conseil Municipal du Mardi 05 Novembre 2013

L’an deux mil treize, à vingt heures trente, le Conseil Municipal légalement convoqué le 29 octobre 2013, s’est réuni en séance publique sous la présidence de Monsieur Jean-Jacques POUYADOUX - Maire, le 05 Novembre 2013.

Membres présents : M. POUYADOUX - Maire, M. NEYRET, Mme TARDIEU, M. POUZYREFF, Mme RIBEROL, M. SOULARUE - Maires- Adjoints. Mme POIGNET, M. CROUZEVIALLE, M. LACASSAGNE, Mme BOUDIE, M. SALEIX, Mme TRIBOULET, M. SOURZAT, Mme DE OLIVEIRA, M. BARRET, Mme TREINSOUTROT, M. MACHEMIE, Mme MEUNIER, Mme DUMAS, M. RIGOUX, M. PERTZBORN, M. MAZERON, M. , M. TONUS, M. LUÇON - Conseillers Municipaux.

Membres absents ayant donné pouvoir : Mme AUDEBERT-POUGET (à M. POUYADOUX) ; M. LABORIE (à M. SOULARUE) ; Mme REYNAUD (à Mme MEUNIER).

Membre absente : Mme BRUAT.

Le Conseil, réuni au nombre prescrit par l'article L 2121-17 du Code Général des Collectivités Territoriales, a nommé Madame Monique POIGNET, pour remplir les fonctions de Secrétaire.

-Approuvé à l’unanimité-

APPROBATION DU PROCES-VERBAL DU 25 SEPTEMBRE 2013

-Approuvé à l’unanimité-

Décisions

Monsieur Le Maire rend compte des dix décisions prises en application de l’article L 2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales :

1.  N°V-2013/50 Contrat de cession pour un spectacle avec la Compagnie Hervé KOUBI intitulé « Ce que le jour doit à la nuit ». Coût : 5 802,50 € TTC Date : vendredi 13 septembre 2013

2.  N°V-2013/51 Contrat pour l’intervention d’une équipe ménage de l’ESAT ADAPEI de la Corrèze au Gymnase de l’IME dans le cadre du prêt de la salle à la commune de Malemort, une fois par semaine. Coût : 42,50 € HT par passage Durée : du 1er septembre 2013 au 31 août 2014, renouvelable par reconduction expresse sans pouvoir dépasser une durée de 4 ans.

3.  N°V-2013/52 Marché public de fourniture et maintenance d’un logiciel de ressources humaines avec la Société CIRIL.

1 Coût : - achat, paramétrage, installation, formation du logiciel : 45 514,95 € TTC - maintenance annuelle : 3 422,95 € TTC Durée : Le présent marché est conclu pour le temps des prestations.

4.  N°V-2013/53 Acceptation d’indemnité d’assurance

Compagnie Circonstances Date Réparations Montant T.T.C. SMACL Bris de glace CK-800-AJ 30.07.2013 Remplacement pare-brise 512,81 €

5.  N°V-2013/54 Acceptation d’indemnité d’assurance

Compagnie Circonstances Date Réparations Montant T.T.C. AXA Choc véhicule 22.03.2013 Remplacement candélabre 2738,84 €

6.  N°V-2013/55 Convention de formation professionnelle continue pour un stage intitulé « Prévention des troubles musculo-squelettiques dans le milieu du travail », pour 12 à 13 stagiaires, avec la société GESTUEL’SANTE. Coût : 8 062,44 € TTC Durée : les 10, 17 octobre ; 04, 28 novembre ; 20 décembre 2013 et 09 janvier 2014 à Brive.

7.  N°V-2013/56 Marché relatif aux travaux sur réseau d’eaux pluviales 2013-2016 avec la société EUROVIA. Coût : - Minimum de 50 000 € TTC / an soit sur 4 années : 200 000 € TTC - Maximum de 600 000 € TTC / an soit sur 4 années : 2 400 000 € TTC Durée : Le présent marché est conclu pour une durée d’une année renouvelable 3 fois par tacite reconduction.

8.  N°V-2013/57 Renouvellement d’adhésion à l’AFCDRP/Maires pour la Paix pour l’année 2013. Coût : 583 € (pour les collectivités de 4000 à 10000 habitants).

9.  N°V-2013/58 Convention bilatérale de formation pour un stage intitulé « Optimisez votre mandat d’élu local », pour 2 conseillers municipaux, avec l’Association Nationale pour la Démocratie Locale (ANDL). Coût : 700 € TTC. Date : 19 octobre 2013 à .

10.  N°V-2013/59 Réalisation d’un prêt de 996 000 € avec la Caisse d’Epargne. Pour le financement d’investissements prévus au budget 2013, il est réalisé auprès de la Caisse d’Epargne un emprunt dont les caractéristiques sont les suivantes :

- montant : 996 000 € - durée du prêt : 15 ans - périodicité des échéances : trimestrielle - taux d’intérêt actuariel annuel : taux fixe de 3,66 % - amortissement : progressif - remboursement anticipé possible à chaque échéance moyennant un préavis de 20 jours et le paiement d’une indemnité actuarielle. - typologie Gissler : 1A - frais de dossier : 0,10 % du capital emprunté - phase de mobilisation : jusqu’au 25 mars 2014 - clause de dédit : 25 % -Pris acte-

I – AFFAIRES GENERALES

V-20131105/109 : Désignation des conseillers communautaires au sein du nouvel EPCI pour la période transitoire Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

Références :

2 Vu la loi n°2010-1563 du 16 décembre 2010, modifiée, de Réforme des Collectivités Territoriales (RCT), notamment ses articles 60 III, et 83 précisant dans son paragraphe II que : j’jusqu’au prochain renouvellement général des conseils municipaux, la composition de l’organe délibérant et du bureau des établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre créés antérieurement à la date de promulgation de la présente Loi demeure régie par les dispositions du code général des collectivités territoriales dans leur rédaction antérieure à celle issue de l’article 9 ;

Vu l’arrêté préfectoral du 15 avril 2013, portant création de l’établissement public de coopération intercommunale issu de la fusion de la communauté d’agglomération de Brive et des communautés de communes des Portes du Causse, de Vézère Causse, de Juillac-Loyre-Auvézère, de l’Yssandonnais avec extension aux communes de , , , Saint Bonnet l’Enfantier, Saint Pardoux l’Ortigier (membres de la communauté de communes des 3A : A 20, A 89, Avenir) et aux communes isolées de et de Segonzac ;

Vu l’arrêté préfectoral du 22 juillet 2013 fixant la composition du conseil communautaire de l’établissement public de coopération intercommunale issu de la fusion communauté d’agglomération de Brive et des communautés de communes des Portes du Causse, de Vézère Causse, de Juillac-Loyre- Auvézère, de l’Yssandonnais avec extension aux communes de Donzenac, Estivaux, Sadroc, Saint Bonnet l’Enfantier, Saint Pardoux l’Ortigier (membres de la communauté de communes des 3 A : A 20, A 89, Avenir) et aux communes isolées de Ayen et de Segonzac ;

Vu la délibération du conseil municipal du 24 juin 2013 approuvant le projet de fixation du nombre et de répartition des sièges, et précisant que la date d’effet de la répartition des sièges est fixée au 1er janvier 2014 et lors du renouvellement des conseils municipaux en mars 2014 ;

Vu le courrier en date du 03 septembre 2013 du Président de l’Agglo de Brive, nous demandant de délibérer avant le 15 novembre 2013, pour désigner nos conseillers communautaires au sein de l’organe délibérant du nouvel EPCI pour la période transitoire du premier janvier 2014 à l’échéance du prochain renouvellement général des Conseils Municipaux ;

Vu l’article 5211-7 du CGCT en vigueur antérieurement à la promulgation de la Loi du 16 décembre 2010 disposant que : « ces délégués sont élus par les conseils municipaux des communes intéressées parmi leurs membres, au scrutin secret à la majorité absolue. Si, après deux tours de scrutin, aucun candidat n’a obtenu la majorité absolue, il est procédé à un troisième tour et l’élection a lieu à la majorité relative. En cas d’égalité des suffrages, le plus âgé est déclaré élu » ;

Considérant que le 22 mars 2008 le conseil avait élu 8 délégués conformément aux statuts en vigueur : Jean-Jacques Pouyadoux, Martine Audebert-Pouget, Norbert Neyret, Catherine Boudie, Bernard Crouzevialle, Michel Pouzyreff, Sylvie Tardieu, Frédérique Meunier.

Monsieur le Maire, après avoir présenté le contexte :

- FAIT APPEL aux candidatures pour pourvoir aux 5 places de délégués attribuées aux communes ayant une population entre 7001 et 10 000 habitants.

Sont candidats : M. Jean-Jacques POUYADOUX, Mme Martine AUDEBERT-POUGET, M. Norbert NEYRET, Mme Sylvie TARDIEU, M. Michel POUZYREFF, M. Bernard CROUZEVIALLE, M. Jacques SALEIX et Mme Frédérique MEUNIER.

Le Conseil Municipal :

- PROCEDE au vote par bulletins secrets, sur 3 tours.

- DESIGNE donc ses 5 délégués pour siéger au sein de l’organe délibérant du nouvel EPCI à compter du 1er janvier 2014 :

CONSEILLERS COMMUNAUTAIRES - DELEGUES POUYADOUX Jean-Jacques NEYRET Norbert POUZYREFF Michel CROUZEVIALLE Bernard MEUNIER Frédérique 3

II – AFFAIRES FINANCIERES

V-20131105/110 : Demande de subvention au fonds d’aménagement urbain pour la participation à verser à Polygone pour la réalisation de la résidence intergénérationnelle Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

L’article R302-23 du Code de la Construction et de l’Habitation (CCH) prévoit que « peuvent être subventionnées, par le fonds d’aménagement urbain, les actions foncières et immobilières en faveur du logement locatif social au sens de l’article L302-5 du CCH, réalisées ou financées pour tout ou partie par les communes et établissements de coopération intercommunale ».

Ces actions peuvent être : - l’acquisition de terrains ou d’immeubles destinés à la création de logements locatifs sociaux mis à disposition d’un organisme par bail emphytéotique, - le financement accordé par la commune ou l’EPCI pour équilibrer le plan de financement d’une opération de logements sociaux, - dans les ensembles de logements sociaux existants, la part supportée par la commune ou l’EPCI sur des travaux de réhabilitation ou de restructuration des espaces extérieurs.

Le fonds d’aménagement urbain est alimenté par les pénalités des communes déficitaires en logements sociaux et donc éligibles au prélèvement prévu à l’article 55 de la loi SRU. Avant 2013, ces pénalités étaient reversées à l’Agglomération de Brive car elle possédait un Programme Local de l’Habitat. La loi 2013-61 du 18 janvier 2013, dite loi « Duflot », a supprimé cette condition ; elle prévoit désormais que seuls les EPCI ayant signé une convention avec l’Etat au titre des aides à la pierre, peuvent continuer à récupérer ces pénalités. Les aides à la pierre regroupent les différentes subventions versées par l’Etat aux bailleurs publics et privés pour la production de logements aidés.

Lors de sa dernière réunion, le Conseil Municipal a accordé une subvention de 300 000 € à la société Polygone pour la réalisation d’une résidence intergénérationnelle de 20 logements. Le fonds d’aménagement urbain peut financer jusqu’à 40 % de la dépense éligible.

Il est donc proposé au Conseil Municipal :

- DE DEMANDER au fonds d’aménagement urbain une subvention de 120 000 € correspondant à 40 % de la participation qu’il est prévu de verser en 2014 à la société Polygone pour la réalisation de la résidence intergénérationnelle.

- D’AUTORISER Monsieur le Maire à signer tous documents se rapportant à cette affaire.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

V-20131105/111 : Attribution d’une subvention de fonctionnement à l’association le « Trèfle d’argent » Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

L’Association le « Trèfle d’argent » nous a transmis sa demande de subvention pour l’année 2013. Le budget prévisionnel est de 2 500 € environ avec une subvention municipale de 1 100 €.

L’association compte 59 adhérents et a pour but d’animer le club des séniors de Malemort.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- D’ATTRIBUER une subvention de fonctionnement de 1 100 € à l’association le « Trèfle d’Argent » pour l’année 2013.

- DE DIRE que les crédits sont prévus au budget 2013, article 6574.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

4 V-20131105/112 : Attribution d’une subvention de fonctionnement à l’association « ASC Energie 19 » Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

Une nouvelle association s’est créée sur notre commune. Il s’agit de l’Association Sportive et Culturelle (A.S.C.) Energie 19 qui a pour objet notamment d’organiser, de promouvoir et de développer des activités physiques et sportives adaptées au profit des jeunes et adultes en situation de handicap mental ou psychique.

Cette association nous a transmis sa demande de subvention pour l’année 2013 qui s’établit à 300 €. L’association compte 16 bénévoles.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- D’ATTRIBUER une subvention de fonctionnement de 300 € à l’A.S.C. Energie 19 pour l’année 2013.

- DE DIRE que les crédits sont prévus au budget 2013, article 6574.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

V-20131105/113 : Convention de subvention avec le Préfet de région dans le cadre d’un appel à projet du MAE et reversement de subvention au comité de jumelage Malemort/Sakal Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

Il est précisé qu’au titre de l’Article 432-12 du Code Pénal sur la prise illégale d’intérêt, Mme AUDEBERT-POUGET, Mme TARDIEU, M. SOULARUE, Mme POIGNET, M. SOURZAT et M. BARRET membres du Comité de Jumelage n’ont pas participé à la préparation de la décision, ni participé au débat, ni au vote (Cass. Crim. 22 septembre 1998, n°96-83990). – de ce fait, il en est de même pour Monsieur LABORIE, ayant donné pouvoir à M. Soularue.

Dans le cadre de la convention de développement durable signée avec Sakal en 2008, la Ville de Malemort, à l’initiative du comité de jumelage Malemort Sakal, a répondu à l’appel à projet triennal 2013-2015 en soutien à la coopération décentralisée lancé par le Ministère des Affaires Etrangères (M.A.E.).

Dans la continuité du programme précédent, les axes de développement sont : - l’accès à l’eau potable et l’exploitation des équipements, - l’électrification d’un quartier de Sakal, - la création d’un centre social des femmes. Le budget prévisionnel total est de 310 500 € sur 3 ans y compris les frais de fonctionnement. La répartition est la suivante :

5 Le dossier de la Ville a de nouveau été retenu malgré le fait qu’elle ait déjà bénéficié de ces financements. Cependant le montant de la participation du M.A.E. a été ramené à 32 000 € (5 000 € en 2013, 13 500 € en 2014 et 13 500 € en 2015).

Il est proposé au Conseil Municipal :

- DE REVERSER au comité de jumelage Malemort/Sakal les fonds du MAE à hauteur de 5 000 € en 2013.

- DE DIRE que les crédits sont prévus au budget 2013, article 6574.

- D’AUTORISER Monsieur le Maire à signer tout document se rapportant à cette affaire.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

V-20131105/114: Adhésion à L’Agence de Valorisation Economique et Culturelle du Limousin (A.V.E.C. Limousin) Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

L’Agence de Valorisation Economique et Culturelle du Limousin (A.V.E.C.) est une agence régionale de développement qui a pour mission la valorisation des activités d’excellence du territoire dans les domaines culturels et économiques.

Elle accompagne tout particulièrement le secteur des industries créatives. Cette agence est née en 2010 de la fusion de l’Agence technique Culturelle de la Région Limousin et de secteurs issus de Limousin Expansion. Les services mis en œuvre sont :

- l’édition de dispositifs de communication numériques à des fins culturelles et artistiques, - la conception et l’organisation d’événements économiques et culturels, - le support logistique aux événements culturels et sportifs (parc de matériels).

C’est ce dernier type de service qui a été utilisé par la Ville lors du spectacle d’Hervé Koubi le 13 septembre.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- D’ADHERER à l’A.V.E.C. Limousin (la cotisation 2013 est de 26 €)

- DE DIRE que les crédits sont prévus au budget 2013, compte 6281.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

V-20131105/115: Fixation d’un tarif pour la photothèque municipale Rapporteur : Monsieur POUZYREFF.

L’article L52-8 du Code Electoral prévoit que les personnes morales, à l’exception des partis ou groupements politiques, ne peuvent participer au financement de la campagne électorale d’un candidat, ni en lui consentant des dons sous quelque forme que ce soit, ni en lui fournissant des biens, services ou autres avantages directs ou indirects à des prix inférieurs à ceux qui sont habituellement pratiqués.

Dans un souci de transparence et d’équité entre les candidats potentiels aux prochains scrutins, la Ville propose aux candidats qui le souhaitent la faculté d’acheter des photographies issues de la photothèque municipale. Il convient dès lors de déterminer les conditions tarifaires d’une telle cession.

Il est proposé de retenir un coût unitaire de 15 €. La remise du ou des clichés s’effectuera auprès du service communication sur un support fourni par le demandeur. Le paiement sera effectué à la trésorerie de Malemort après émission d’un titre de recette.

Le coût de cette prestation inclut le coût de fonctionnement et d’amortissement du service.

Sont exclues de cette possibilité, les photos réalisées pour le compte de la Ville par des photographes extérieurs libres de droit pour les seuls documents municipaux. 6 Cette faculté de cession de clichés s’entend exclusivement pour la période correspondant aux élections municipales de mars 2014 à laquelle elle se limite.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- D’ADOPTER le principe de céder aux candidats qui en exprimeraient la demande des photographies issues de la photothèque municipale.

- DE FIXER à 15 € le prix unitaire des photos.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

V-20131105/116 : Perte sur créances irrécouvrables – créance éteinte Rapporteur : Monsieur POUZYREFF.

Parmi les créances de toute nature de la Ville de Malemort, certaines ne peuvent être recouvrées, pour différentes raisons (disparition des débiteurs, décès, insolvabilités...). Ces dossiers doivent faire l’objet d’un abandon de créance, appelé non-valeur. Ils sont présentés par le Trésorier.

Il est rappelé que l'admission en non-valeur n'exclut pas le recouvrement ultérieur des recettes. La procédure adoptée vise uniquement à dégager la responsabilité pécuniaire du comptable, lorsque celui-ci a usé envers le débiteur de tous les moyens d'action dont il dispose. Elle ne libère pas pour autant le redevable qui, s'il revient à meilleure fortune ou lorsqu'il est retrouvé, peut être de nouveau poursuivi.

A l’inverse, les créances éteintes sont celles pour lesquelles le recouvrement ne peut en aucun cas être repris, dans la mesure où l'impossibilité du débiteur à payer ses dettes a été constatée par un juge ou, dans le cadre du surendettement des particuliers, par le prononcé d'une décision de rétablissement personnel, ou encore, pour les personnes morales de droit privé, dans le cadre d'une procédure collective par le prononcé d'une décision de clôture pour insuffisance d'actif.

Le Trésorier vient de nous transmettre le cas d’un débiteur qui vient de faire l’objet d’une procédure de rétablissement personnel sans liquidation judiciaire. La dette est de 600 € et concerne des factures de crèches.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- DE DECLARER éteinte la créance mentionnée ci-dessus pour un montant de 600 €.

- DE DIRE que les crédits sont prévus au budget 2013, compte 6542.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

V-20131105/117: Décision modificative Rapporteur : Monsieur POUZYREFF.

Certains ajustements budgétaires sont nécessaires :

A – Les frais et commissions liés aux emprunts et aux lignes de trésoreries doivent être imputés sur le compte 627 (services bancaires et assimilés). Au budget, la prévision a été réalisée au compte 668. Il convient de régulariser la situation en transférant la somme de 3 200 € du compte 668 au compte 627.

B – Lors du budget, certaines participations à des organismes extérieurs (Mission Locale et ADIL) avaient été prévues au compte 6281 (cotisations) alors qu’il s’agissait de participations (compte 6558). Il convient de régulariser la situation en transférant la somme de 4 608 € du compte 6281 au compte 6558.

C - L'article 18 de la loi n°2012-1404 du 17 décembre 2012 de financement de la sécurité sociale (LFSS) pour 2013, pose le principe de l'affiliation de tous les élus locaux percevant des indemnités de fonction au régime général de sécurité sociale. Jusqu'à présent, étaient affiliés au régime de sécurité sociale, les seuls élus locaux ayant cessé leur activité professionnelle pour l'exercice de leur mandat local.

7 Pour les élus locaux exerçant une activité professionnelle ou étant à la retraite, ce principe d'affiliation entraîne l'assujettissement des indemnités de fonction aux cotisations de sécurité sociale (maladie, vieillesse, accident du travail, maladie professionnelle).

Ce dispositif conduit donc au système suivant : • les élus locaux ayant cessé leur activité professionnelle pour l'exercice de leur mandat local, continuent d'être affiliés au régime général de sécurité sociale, et cotisent sur le montant des indemnités de fonction perçu, • les élus locaux n'ayant pas cessé leur activité professionnelle, ou étant à la retraite, et qui perçoivent des indemnités de fonction, sont assujettis si le montant total de ces indemnités est supérieur à un montant de 1 543 € mensuel (montant fixé par décret n°2013-362 du 26 avril 2013 ; Journal Officiel du 28 avril 2013). Ceux dont le montant total est inférieur, sont exonérés.

Cette mesure qui devait entrer en application au 1er janvier 2013, n’était pas applicable à cette date en l'absence, d'une part du décret devant fixer le seuil d'assujettissement, et d'autre part d'une circulaire explicative.

L’ensemble des éléments étant désormais connu, il appartient à la collectivité d’appliquer cette mesure et donc d’effectuer, pour les élus concernés, un rappel depuis le 1er janvier 2013. La dépense est estimée à 12 000 € cette année pour la part patronale.

D – Il convient de prévoir les crédits au compte 6574, pour les attributions de subventions des points 1,2 et 3.

E – Ces dépenses nouvelles (points C et D) sont couvertes par la subvention du M.A.E. (compte 74718) et par les recettes excédentaires du compte 6419 (remboursement sur rémunération de personnel).

F – Les indemnités d’assurance sont désormais imputées sur le compte 7478 (participations autres organismes). Lors du budget, ces recettes avaient été prévues au compte 758. Il convient de régulariser la situation en transférant la somme de 45 000 € du compte 758 au compte 7478.

G – Des virements entre chapitres sont nécessaires en section d’investissement. Ils concernent le redéploiement d’une enveloppe de 30 000 € réservée à la réforme des DT-DICT (Déclaration d’Intention de Commencement de Travaux). Cette réforme impose aux collectivités de cartographier de façon précise tous les réseaux présents sur le territoire communal. Cette mesure a vocation à protéger les personnes et les réseaux lors de la réalisation de travaux. Cette prestation devait être réalisée par un cabinet d’études (compte 2031) mais sera finalement réalisée par le personnel municipal. L’enveloppe disponible est donc affectée à l’achat de matériel de géolocalisation (compte 2188) et à divers autres dépenses imprévues : compte 2051- mise à jour du site Internet, compte 21318 - travaux bâtiments communaux, compte 2182 - remplacement d’un véhicule non réparable suite à accident avec tiers responsable.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- D’ADOPTER la décision modificative proposée ci-dessous :

Chapitre nature Compte d'exécution dépenses recettes

section de fonctionnement A - 011 - Charges à caractère général 627 - Services bancaires et assimilés 3 200.00 € B - 011 - Charges à caractère général 6281 - Concours divers (cotisations) -4 608.00 € C - 65 - Autres charges gestion 6534 - Cot.séc. sociale part patr. élus 12 000.00 € B - 65 - Autres charges gestion 6558 - Autres dépenses obligatoires 4 608.00 € D - 65 - Autres charges gestion 6574 – Subventions associations 6 400.00 € A -66 - Charges financières 668 - Autres charges financières -3 200.00 € E - 013 - Atténuations de charges 6419 - Remb. rémunérations de pers. 13 400.00 € E - 74 - Dotations et participations 74718 – Autres participations Etat 5 000.00 € F - 74 - Dotations et participations 7478 - Autres organismes 45 000.00 € F - 75 - Autres produits gestion 758 - Prod. divers de gest° courante -45 000.00 € total 18 400.00 € 18 400.00 €

8 section d'investissement G - 20 - Immobilisations incorporelles 2031 - Frais d'études -30 000.00 € G- 20 - Immobilisations incorporelles 2051 - Concessions, droits similaires 1 100.00 € G - 21 - Immobilisations corporelles 21318 - Autres bâtiments publics 1 300.00 € G - 21 - Immobilisations corporelles 2182 - Matériel de transport 10 200.00 € G - 21 - Immobilisations corporelles 2188 - Autres immo corporelles 17 400.00 € total 0.00 € 0.00 €

total décision modificative 18 400.00 € 18 400.00 €

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

III – PERSONNEL

V-20131105/118 : Recensement de la population Rapporteur : Monsieur NEYRET.

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,

Vu la loi n° 83.634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droit et obligations des fonctionnaires,

Vu la loi n° 84.53 du 26 janvier 1984, modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la Fonction Publique Territoriale,

Vu la loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité et notamment son titre V,

Vu le décret n°88-145 du 15 février 1988 modifié relatif aux agents non titulaires de la Fonction Publique Territoriale,

Vu le décret n° 2003-485 du 5 juin 2003 relatif au recensement de la population,

Vu le décret n° 2003-561 du 23 juin 2003 portant répartition des communes pour les besoins de recensement de la population,

Vu l’arrêté ministériel du 5 août 2003 portant application des articles 23 et 24 du décret n°2003-485 du 5 juin 2003 relatif au recensement de la population,

Vu l’arrêté ministériel du 16 février 2004 fixant l’assiette des cotisations de sécurité sociale dues pour les agents recrutés à titre temporaire en vue des opérations de recensement de la population,

Considérant la nécessité de désigner deux coordonnateurs et de créer 19 emplois d'agents recenseurs afin de réaliser les prochaines opérations du recensement qui doivent se dérouler du 16 janvier au 15 février 2014.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- DE DECIDER :

Ø DE CREER 19 postes d’agents recenseurs afin d’assurer les opérations du recensement de la population de Malemort-sur-Corrèze du 16 janvier au 15 février 2014, plus les journées de formation préalables. Ces agents recenseurs seront chargés, sous l’autorité du coordonnateur, de distribuer et collecter les questionnaires à compléter par les habitants et de vérifier, classer, numéroter et comptabiliser les questionnaires recueillis conformément aux instructions de l’INSEE.

Ø DE DESIGNER deux coordonnateurs d’enquête qui seront des agents de la collectivité. Ils bénéficieront d’une décharge partielle de leurs fonctions. Ils seront chargés :

9

o de mettre en place l’organisation du recensement dans la commune suivant les préconisations de l’INSEE, o de mettre en place la logistique nécessaire à l’opération, o d’organiser la campagne locale de communication, o d’organiser la formation des agents recenseurs, o d’assurer l’encadrement et le suivi des agents recenseurs.

- DE FIXER la rémunération comme suit :

Ø Agents recenseurs : Ils seront payés à raison de : - 5,01 € (net) par bordereau de district rempli, - 0,76 € (net) par feuille de logement remplie, - 1,24 € (net) par bulletin individuel rempli, - 20,15 € (net) pour chaque séance de formation, - 40,30 € (net) pour la tournée de reconnaissance.

Ø Coordonnateurs : Ils garderont leur rémunération habituelle. En cas d’heures supplémentaires ils bénéficieront soit d’un repos compensateur équivalent aux heures consacrées aux opérations de recensement, soit d’Indemnités Horaires pour Travaux Supplémentaires (pour les agents à temps complet) ou d’heures complémentaires (pour les agents à temps non complet). En sus, il leur sera versé 20,15 €uros (net) pour chaque séance de formation.

- D’AUTORISER Monsieur le Maire à procéder au recrutement des agents recenseurs.

- D’INSCRIRE la dépense en résultant au budget 2014 et de l’imputer au chapitre 012.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

IV – TRAVAUX

V-20131105/119 : Travaux de dissimulation des réseaux de communications électroniques rue Henri Bessemer - Approbation d’une convention avec Orange Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment l’article L.2224-35 ; Vu le budget communal ; Vu la convention n°COR/13/032 adressée par Orange relative aux travaux de dissimulation des réseaux de communications électroniques rue Henri Bessemer ;

Considérant que dans le cadre des travaux d’aménagement de la rue Henri Bessemer, il est prévu la mise en souterrain des câbles de communications électroniques ;

Considérant qu’une convention avec Orange est proposée pour fixer les modalités techniques et financières d’étude et de réalisation des travaux d’aménagement rue Henri Bessemer.

Il est proposé au Conseil Municipal :

- D’APPROUVER les termes de la convention,

- D’AUTORISER Monsieur le Maire à signer la convention et tout document se rapportant à ce dossier,

- DE DIRE que les crédits nécessaires sont prévus au budget de 2013.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

10

V – AFFAIRES FONCIERES

V-20131105/120 : Dénomination de la voie communale n°36 : rue Andrée Wurtz Rapporteur : Monsieur LE MAIRE.

La voie communale n°36, reliant la voie communale n°20 route de à la voie communale n°8 par Montchal Bas, est sans dénomination et elle desservira à terme plusieurs constructions.

Afin de déterminer l’adresse postale des futurs habitants, il est proposé au Conseil Municipal de se prononcer sur la dénomination de la voie en rendant hommage au courage et à l’humanisme de Madame Andrée WURTZ, Malemortoise née en 1921, résistante pendant la guerre de 1939-1945.

Chevalier de la Légion d’Honneur, ordre national du mérite, croix du combattant volontaire, médaille commémorative de la libération de la France, Andrée WURTZ est trésorière à la délégation générale du souvenir français.

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ;

Il est proposé au Conseil Municipal :

- DE DENOMMER cette voie : rue Andrée Wurtz

- AMPLIATION sera transmise à :

- Monsieur le Directeur du Centre des Impôts fonciers de Brive ; - Monsieur le Directeur du Centre de Tri Postal de Malemort ; - Monsieur le Président du SIRTOM de Brive ; - Centre de secours de Brive ; - Gendarmerie nationale de Brive ; - SAMU-SMUR de Brive ; - Aux propriétaires riverains de la voie.

-La délibération est adoptée à l’unanimité-

QUESTIONS DIVERSES

Questions orales :

Interventions des Elus :

Ø Monsieur SALEIX : problème éclairage public rue Louise Michel (quartier des Châtaigniers). Ø Monsieur CROUZEVIALLE : problème trottoir intérieur à la cour de l’école primaire de la Grande Borie en terre battue. Ø Monsieur CROUZEVIALLE : résolution SIRTOM – serait remise la TEOMI (Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères Incitative) en 2015. Ø Monsieur LE MAIRE : charte 0 pesticide – un bilan va être réalisé à la demande du CPIE – Convocation prochaine de la commission de l’environnement. Ø Madame MEUNIER : SIRTOM - augmentation de la TOM pour certains foyers de 80%.

Informations de Madame Ribérol :

Ø Repas des anciens le mercredi 11 décembre 2013 à l’espace culturel Jean Ferrat. Ø Inscription des élus pour leur participation à la distribution des colis aux personnes âgées.

11

Informations de Monsieur Le Maire :

Ø Cérémonie du 11 novembre 2013 – rassemblement 10h45 – cérémonie 11 heures. Ø Exposition à la salle Georges Fréchinos du 14 au 24 novembre 2013 de 14h à 18h : « Mauthausen la part visible des camps » - Inauguration prévue le 16 novembre à 16h30. Ø Jeudi 12 décembre 2013 - salle Jean Ferrat : l’Association « Entreprendre en Limousin » organise un débat avec les entrepreneurs, et en soirée une conférence « Gynéco sans frontière ». Ø Vendredi 13 décembre 2013 – salle Jean Ferrat : accueil du pot de départ à la retraite du Professeur Leduc Cancérologue de l’hôpital. Ø Cérémonie des vœux aux personnalités – salle Jean Ferrat : jeudi 9 janvier 2014 salle Jean Ferrat. Ø Cérémonie des vœux aux personnels – salle Jean Ferrat : vendredi 31 janvier 2014 salle Jean Ferrat. Ø Droit de préemption d’utilité publique (DUP) – nouvelle réforme - projet de loi pour l’accès au logement et un urbanisme rénové (dite loi ALUR). Ø Développement économique : - ZAC du Moulin : * Ouverture prochaine de Norauto * Travaux de terrassement pour la création d’une brasserie - Proximité du centre de Malemort : projet création d’un hôtel 3 étoiles avec restaurant

Informations travaux : Ø Travaux de revêtement différés de 3 semaines sur la Rue du Puy de Lascamps Ø Revêtements Avenue des Bouriottes et rues adjacentes – terminés fin novembre Ø Travaux de revêtements Avenue du Tour de Loyre : des renforcements sont prévus

Plus aucune question n’étant abordée, la séance est levée à 22 heures 27.

Fait à Malemort, le 07 novembre 2013,

Pour affichage, Le Maire,

Jean-Jacques POUYADOUX.

12