Horaire des prières

Fajr : 04h46 Dohr : 12h48 Asr : 16h28 Maghreb : 19h21 Isha : 21h46 Iftar : 19h21 DK NEWS Imsak : 04h36 MÉTÉO

Alger : 18° 12° Oran : 23° 13° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Annaba : 20° 08° Béjaïa : 16° 06° Mardi 13avril 2021 / N° 2755 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ Tamanrasset: 34° 18° www.dknews-dz.com

DÉVELOPPEMENT DES RÉGIONS SERVICE NATIONAL ‘’Volonté de l’Etat d’améliorer ‘’La décentralisation a réduit les la situation du citoyen où qu’il délais de prise en charge des se trouve’’ (Merad) préoccupations des citoyens’’ P. 3 P. 3 FORUM SUR L'INVESTISSEMENT AGRICOLE ET AGROALIMENTAIRE M. Djerad appelle les opérateurs à investir en force dans le secteur

Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad a appelé, lundi à Alger, les différents opérateurs et professionnels à investir en force dans l'agriculture pour donner l'opportunité à ce secteur de devenir le pilier central de la relance économique. Présidant l'ouverture du Forum sur l'investissement agricole et agroalimentaire, organisé au Centre international des conférences (CIC), Abdelatif-Rahal à Alger, sous le thème "l'investissement, levier de la croissance agricole et agroalimentaire", M. Djerad a affirmé que l'agriculture " a besoin, aujourd'hui, d'un investissement fort, afin qu'elle puisse contribuer, comme pilier principal, dans la relance économique nationale escomptée". P.p 3-24 DKnews/APS

SONELGAZ INVESTISSEMENT DANS LE TOURISME PÉTROLE Des ambitions dans le Boughazi : ‘’ouvert à tous Le Brent à plus domaine des énergies ceux qui apportent une de 63 dollars à Londres renouvelables valeur ajoutée’’ P.24 P. 6 P. 6

SANTÉ F TBALL MÉDIAS CANDIDATS LIBRES Les épreuves ARTHROSE COUPE DE LA CAF Le tabloïd (4e JOURNÉE) allemand d'Education Les bons Bild lance physique et L'ESS se sportive du gestes du relance contre sa chaîne de quotidien 16 au 27 mai le FC Enyimba télévision prochain

(3-0) P. 2 P.p 12-13 P. 2 1 P. 16 2 DK NEWS Mardi 13 avril 2021

CLIN D’ EIL DERAPAGE D'UN JUSTICE SEMI-REMORQUE À BIRTOUTA Forte perturbation OUARGLA - TOUGGOURT L'Algérie à la réunion de la circulation Neuf morts et d'évaluation 58 blessés dans des des dangers de accidents de circulation l'extrémisme violent au 1er trimestre et du terrorisme

Une forte perturbation de la circulation routière a été enregistrée, dans la nuit de dimanche à lundi, suite au dérapage d'un semi remorque sur l'axe de l'autoroute Birtouta-Baba Ali, causant des blessures L'Algérie prendra part, mercredi, à une réunion plus ou moins graves au conducteur, a-t-on appris par visioconférence sur "l'évaluation des dangers de auprès des services de la Protection civile de la wilaya Neuf (9) personnes ont trouvé la mort et 58 autres ont l'extrémisme violent et du terrorisme", dans le cadre d'Alger. été blessées dans 18 accidents de la circulation survenus de la coopération avec l'Institut international pour la Le directeur des Travaux publics de la wilaya d'Al- durant le premier trimestre de l’année en cours à travers justice et de l'Etat de droit (IIJ) dont le siège se trouve ger, Abderrahmane Rahmani a indiqué, de son côté, les wilayas de Touggourt et Ouargla, a-t-on appris di- à Malte, a indiqué le ministère de la Justice dans un que les services de la Direction sont intervenus pour manche du groupement territorial de la gendarmerie na- post sur son site officiel. la réouverture de cet axe routier, ajoutant que la voie tionale (GN) qui relève une baisse "légère" des accidents L'expérience algérienne sera présentée lors de a été dégagée vers 04h du matin. par rapport à la même période de l’année dernière où cette réunion qui regroupera des experts et des pra- L' accident a causé un arrêt quasi total de la circu- avaient été déplorés 10 décès et 60 blessés dans 20 acci- ticiens de la justice pénale des différentes régions du lation au niveau de l'entrée sud d'Alger, entrainant dents de circulation. monde, y compris les pays d'Afrique du nord et du un encombrement jusqu'à la wilaya de Blida, a Ce recul du nombre d’accident est imputé à la réadap- Moyen Orient, indique-t-on de même source. constat é l'APS. tation des plans d’action des unités sur le terrain, ainsi qu’à L'Institut, qui s'attelle actuellement à élaborer des l’intensification des actions de sensibilisation et de préven- programmes pour renforcer les capacités et former tion menées à travers ces wilayas. les formateurs, est destiné aux employés des établis- DIRECTION GÉNÉRALE DE LA sements pénitentiaires. Il propose des outils et des techniques aux praticiens chargés de la gestion quo- SÛRETÉ NATIONALE (DGSN) tidienne et de la réinsertion des détenus extrémistes MÉDÉA violents et des terroristes, conclut le communiqué. Hadj Said Arezki nouvel Début de déstockage inspecteur général des "graduel" de la pomme ORAN services de Police de terre d'arrière-saison Un réseau international de trafic de psychotropes démantelé

Les services de la sûreté de wilaya d’Oran ont dé- mantelé un réseau international de trafic de psycho- tropes composé de 11 membres âgés entre 20 et 38 ans tous des repris de justice, en plus de la saisie de 395 comprimés psychotropes et d'une somme de plus de 520.000 DA de recettes de l’activité criminelle, a-t-on indiqué. Exploitant des informations parvenues à cette bri- Le Contrôleur général de Police Hadj Said Arezki gade faisant état de mouvements suspects d'éléments a été nommé, dimanche, nouvel Inspecteur général Une opération de déstockage "graduelle" de pomme du réseau, un plan a été mis en œuvre permettant des services de Police en remplacement de Djamel de terre d'arrière-saison vient d'être entamée par les ser- leur arrestation par étapes et la saisie de deux véhi- Benderradji, indique un communiqué de la Direc- vices de la direction de l'agriculture (DSA) de la wilaya de cules utilisés dans le transport des psychotropes et de tion générale de la Sûreté nationale (DGSN). Médéa, dans le cadre de la mise en œuvre du système de 13 téléphones portables, a-t-on fait savoir. Une pro- Le Contrôleur général de Police Hadj Said Arezki régulation des produits agricoles de large consommation cédure judiciaire a été engagée contre les mis en est parmi les cadres à la compétence reconnue dans (Sirpalac), a-t-on appris dimanche auprès du directeur cause qui seront déférés devant la justice pour trafic la direction des services opérationnels de par les de cette structure. de psychotropes menaçant l’économie nationale et la hautes responsabilités qu'il a eues à assumer durant L'opération, qui est à sa deuxième phase, a permis le santé publique, a-t-on ajouté. sa carrière, telles que chef de Sûreté de wilayas à Tizi déstockage, à ce jour, de pas moins de 12.000 quintaux de Ouzou, Bouira et Oran, responsable de la Police aux pomme de terre d'arrière-saison, et devrait être suivie, frontières maritimes d'Alger, Inspecteur régional de dans les prochains jours, par la livraison d'autres quan- EDUCATION la Police de l'Ouest, directeur de l'Ecole supérieure tités, a indiqué à l'APS, Mustapha Djakboub. de Police et directeur de la Police judiciaire depuis Les épreuves 2019, précise la même source. TOUGGOURT d'Education physique et sportive pour les ACCIDENTS DE LA ROUTE Session de formation candidats libres se 3 morts et 129 blessés de 60 agriculteurs dérouleront du 16 en zones urbaines en aquaponie au 27 mai prochain Pas moins de 60 agriculteurs et porteurs de projets en deux jours Les épreuves d'éducation physique et sportive agricoles ont bénéficié d’une session de formation en (EPS) pour les candidats libres aux examens du BEM Trois (03) personnes ont trouvé la mort et 129 au- aquaponie ou l’aqua-agriculture (un système qui unit (Brevet d'enseignement moyen) et du Baccalauréat, tres ont été blessées dans 107 accidents survenus les l’agriculture et l’aquaculture), organisée dans la wilaya session 2021, se dérouleront du 16 au 27 mai prochain, 9 et 10 avril en zones urbaines, a indiqué dimanche de Touggourt, a-t-on appris dimanche des organisateurs. a indiqué, lundi, un communiqué de l'Office national un bilan des services de Sûreté nationale. Encadrée par Farida Khaoua, une formatrice spécia- des examens et concours (ONEC). L'élément humain est le principal facteur de ces lisée en aquaponie, cette session a permis aux partici- A l'occasion, l'ONEC a appelé "tous les candidats li- accidents, selon les données fournies par les services pants, issus des wilayas d’Ouargla, El-Oued, Biskra, bres concernés par ces épreuves, à se rapprocher de compétents de la Sûreté nationale. Ghardaïa et Touggourt, de suivre des cours théoriques et la direction de l'Education dont ils relèvent, à partir A ce titre, la DGSN renouvelle son appel aux usa- pratiques sur le montage d’une unité piscicole en ré- du 25 avril courant, en vue de retirer leurs convoca- gers de la voie publique à davantage de prudence et gions sahariennes, l’ensemencement des alevins et l’im- tions". de vigilance au volant, et rappelle les numéros vert portance de l’aquaculture intégrée et son impact positif Pour rappel, les examens du Baccalauréat se dé- 1548 et de secours 17 mis à la disposition des citoyens sur le produit végétal, a expliqué M. Hebita. rouleront du 20 au 24 juin, tandis que ceux du BEM pour tout signalement 24h/24. se dérouleront du 15 au 17 juin. Mardi 13avril 2021 ACTUALITÉ NATIONALE DK NEWS 3 AGROALIMENTAIRE Début du Forum sur l'investissement agricole et agroalimentaire sous la présidence de M. Djerad Le Forum sur l'investissement agricole et agroalimentaire, a été officiellement ouvert lundi au Centre international des confé- rences (CIC), Abdelatif-Rahal à Alger, sous la présidence du Premier ministre, Abdelaziz Djerad.

Peu avant le début du forum, organis mes publics et privés. manifestation veulent faire du M. Djerad, accompagné du La rencontre, organisée sous forum une occasion d'informer ministre de l'Agriculture et du le thème "l'investissement, levier les investisseurs du potentiel Développement rural, de la croissance agricole et agroa- offert et des dispositifs de facilita- Abdelhamid Hemdani, et du limentaire", s'inscrit dans le tion et d'accompagnements que conseiller du président de la cadre des programmes de la les différents secteurs présents République, Abdelhafid feuille de route du secteur pour la ont mis en place à ce titre. Allahoum, a visité une exposition période 2020-2024, émanant des Les investissements dans les de producteurs agricoles activant 54 engagements du président de régions sahariennes seront à l'or- dans plusieurs filières, organisée la République, selon le ministère dre du jour, et ce, à travers l'Office au CIC à cette occasion, où il a de l'Agriculture. Elle se veut être de développement de l'agricul- tenu à encourager les opérateurs "une occasion de présenter les ture industrielle en terres saha- présents, en les incitant à aller opportunités d'investissement riennes (ODAS), qui constitue un vers l'exportation, et en les rassu- d'une part, et d'autre part, per- outil important d'accompagne- rant quant à la détermination de mettre aux porteurs de projets et ment des porteurs de projets. l'Etat à les accompagner sur tous aux investisseurs potentiels d'ex- Les travaux du forum se les niveaux. Organisé par le primer leur volonté d'investir dérouleront sous forme de panels ministère de l'Agriculture et du dans la production agricole y Pour cette manifestation, les avec un impact attendu à moyen interactifs portant sur le foncier Développement rural, sous le compris dans sa transformation compétences des différents sec- terme, sur la réduction des agricole, l'irrigation et l'énergie, haut patronage du président de la tout en s'inscrivant dans l'ap- teurs concernés et les acteurs niveaux des importations et l'encadrement financier et enfin, République, Abdelmadjid proche développée par le secteur créateurs de richesse ont été l'amélioration du niveau des l'agro-industrie, durant lesquels Tebboune, le Forum enregistre la au titre de la promotion des mobilisés en vue d'asseoir les exportations. les opérateurs exprimeront leurs présence de membres du gouver- investissements structurants et conditions de complémentarité Etant une opportunité pour attentes et préoccupations aux- nement et la participation des du développement des filières et de responsabilité pour s'assu- promouvoir et concrétiser des quels les représentants des diffé- opérateurs économiques, des stratégiques notamment céréa- rer de leur implication dans une projets d'investissement notam- rentes administrations vont organisations patronales, des lière, sucrière, oléagineuse et perspective d'amélioration de la ment dans le Sud et les Hauts pla- apporter des réponses appro- investisseurs et des institutions et fourragère". production et de la productivité, teaux, les organisateurs de cette priées. DÉVELOPPEMENT DES RÉGIONS Volonté de l’Etat d’améliorer la situation du citoyen où qu’il se trouve (Merad) Les efforts consentis en direction des ré- et l’éclairage public et, entre autres, les ins- coûts financiers des projets qui ont été net- sa visite de travail samedi à Hassi-Mounir, gions enclavées et des zones d'ombre "tra- tallations juvéniles et sportives", a-t-il pré- tement améliorés". Pour lui, "Tindouf va dans la commune d’Oum-Laâssel (210 km duisent la volonté de l’Etat d’améliorer la cisé. changer de visage dans les tout prochains de Tindouf), où il s’est enquis d’un projet situation des citoyens où qu’ils se trouvent", Et d’ajouter : "les projets réalisés dans le mois, à la faveur du suivi régulier des projets de maintenance du Chemin de wilaya (CW- a affirmé, dimanche à Tindouf, le chargé cadre de la prise en charge du monde rural inscrits à son actif et dont la concrétisation 01) sur un linéaire de 23 km, avant d’inau- de mission à la Présidence de la République, et des zones enclavées, permettent aussi de sur le terrain a suscité la satisfaction des gurer un bureau de Poste, un bassin de na- Brahim Merad. "Le développement local ne créer des emplois à travers l’ouverture de citoyens". Le chargé de mission à la Prési- tation et une section de la formation pro- se limite pas à des contrées connues, mais nombreux chantiers, contribuant ainsi une dence de la République a donné dimanche fessionnelle et d’inspecter les projets d’une englobe l’ensemble des régions où se trouve dyna mique de développement dans l’intérêt le départ d’une caravane de solidarité en salle de soins et d’une station de pompage le citoyen, selon une approche intelligente de ces régions et de leurs populations". direction des populations nomades qui de l’eau potable. Brahim Merad a procédé, qui a commencé à donner ses fruits et sans Brahim Merad, qui a été à la tête de la achemine des équipements d’énergie so- par ailleurs, à la mise en service, toujours à laquelle n’auraient pas été possibles, en un wilaya de Tindouf il y a une trentaine d’an- laire, avant d’inspecter des projets au quar- Hassi-Mounir, un projet d’éclairage public temps très court, autant de réalisations", a nées, estime que "cette wilaya frontalière a tier El Hikma", où il a mis en service un fonctionnant à l’énergie solaire, ainsi qu’à indiqué M. Merad à la presse au deuxième enregistré un développement remarquable groupement scolaire, une cantine à l’école la remise d’un lot d’unités d’élevage caprin et dernier jour d’une visite de travail dans depuis", signalant que "beaucoup de primaire "Boukhari Benaouda", un réseau à des femmes pour encourager le petit-éle- la wilaya. "Des réalisations liées directement contraintes et d’insuffisances dans les condi- d’éclairage public à la cité des 665 logements vage, ainsi que des aides financières à des au cadre de vie du citoyen, dont l’eau potable, tions et moyens de réalisation ont été levées ruraux et un réseau de gaz naturel à la cité éleveurs dans le cadre du dispositif de l’assainissement, le réseau de gaz, l’électricité dans cette wilaya, y compris en termes de des 846 logements ruraux. Il avait entamé l’Agence nationale du microcrédit. SERVICE NATIONAL La décentralisation a réduit les délais de prise en charge des préoccupations des citoyens L'ouverture de bureaux du Ser- ole d'entrainement et de formation patrie, en englobant les valeurs de 1969, qui ont "préféré accomplir les conditions d'exemption, ou de vice national à travers la totalité des générations, pour lesquelles citoyenneté et du droit de défendre le devoir national dans les monts report et autres avantages stipulés des wilayas du pays et des willayas sont enseignés les principes du les acquis du pays", lançant un ap- et dans les déserts, au lieu des à leur profit. déléguées a réduit les délais de sacrifice et de la rigueur, et de pel aux jeunes en vue de saisir villes, et ont innové dans l'édifica- Le Service national a été institué prise en charge des préoccupations l'émergence des compétences et cette opportunité pour prendre tion de villages pilotes et de di- en 1968 en vertu de l'ordonnance des citoyens et la couverture de aptitudes", tout en constituant un connaissance des "réalisations zaines de villages socialistes", a-t- N 68-82 datée du 16 avril 1968. La leurs doléances, ont estimé, di- "trait d'union entre le citoyen et concrétisées par les éléments du il souligné. première promotion en la matière manche, les responsables en son armée". En procédant à l'ou- Service national, dont le barrage Ces portes-ouvertes, d'une du- a concerné les citoyens nés en 1949, charge de l'organisation de portes verture de ces journées d'infor- vert et la RN 01 transsaharienne", rée de deux jours, englobent de qui ont été enrôlés le 21 avril 1969, ouvertes sur le Service national, mation, le commandant régional a-t-il relevé. nombreux stands d'exposition axés l'objectif étant de faire participer abritées par le Centre d'informa- de la défense aérienne du territoire, Le général Azzedine Hammad sur l'institution du Se rvice national les citoyens à toutes les missions tion territorial de la 1ère Région le général Azzedine Hammad, a a, également, salué les sacrifices et l'explication de la loi sur le Ser- d'intérêt national, et dans la gestion Militaire de Blida. affirmé que le Service national a et actes héroïques des éléments vice national, visant à informer le de différents secteurs économiques "Ces bureaux du Service natio- "changé les mentalités et a donné de la première promotion du Ser- large public, et les jeunes concer- et sociaux et autres besoins de la nal ont contribué à la réduction un nouveau sens au concept de la vice national, enrôlée le 21 avril nés notamment sur, entre autres, défense nationale. du délai de prise en charge des préoccupations des citoyens, no- tamment les jeunes désireux de RAMADHAN régler leur situation vis-à-vis du Service militaire, tout en atténuant M. Belmahdi appelle à la préservation des symboles de la société les difficultés de déplacement sur Le ministre des Affaires religieuses et des algérienne. M. Belmahdi, a fait remarquer, à toyens à l'esprit de ce mois sacré de ramadhan de longues distances", ont ajouté waqfs, Youcef Belmahdi, a appelé dimanche ce propos, que "de tels actes ont lieu au quatre et aussi, dans ce contexte de pandémie, au les mêmes sources, soulignant, à Tizi-Ouzou, à la veille du mois de Ramadhan, coin du monde musulman et même au temps respect des mesures sanitaires préventives". également, la "contribution des à la préservation des symboles de la société du prophète Mohammed (QSSSL), et ne peu- Il a, dans ce sillage, appelé au "respect éléments du Service national, dans algérienne et ne pas prêter le flanc aux tenta- vent en rien diminuer du mérite d'une quel- strict des instructions" de la tutelle concernant une grande part du développement tives de stigmatisation d'une quelconque conque entité de la société". la durée des rituels durant ce mois de rama- du pays, à travers leur participation partie de la société algérienne. Lors de cette rencontre, et à la veille de ce dhan, limités à 30 minutes, et recommandé à la réalisation de nombreux Intervenant au cours d'une rencontre avec mois de Ramadhan, le ministre a exhorté les l'usage des moyens de communication mo- grands projets, dont des aéroports, les imams de la wilaya lors d'une visite de imams à jouer leur "rôle au sein de la société" derne comme palliatif à cette limitation. Le des barrages, et des lignes ferro- travail, le ministre a appelé à "ne pas tomber et au respect du protocole sanitaire durant la ministre a, également, exhorté les commer- viaires", est-il précisé de même dans le piège de l'interprétation surfaite de pratique nocturne des rituels religieux. çants à "se prévaloir d'une morale qui sied à source. certains actes et comportements isolés" portant Les imams, dira-t-il, doivent "s'impliquer ce mois sacré" et à "éviter toute pratique spé- Assurant que le Service national atteinte aux valeurs et symboles de la société grandement dans la sensibilisation des ci- culative ou monopolisatrice". "était et demeurera une vieille éc 4 DK NEWS ACTUALITÉ NATIONALE Mardi 13avril 2021

COMMERCE PROTECTION DE L’ENFANCE Ramadhan : Rezig ordonne Formation des l'accélération de la mise en place journalistes, artistes et des marchés de ventes au rabais athlètes pour consacrer Le ministre du Commerce, Kamel Rezig a ordonné, dimanche, l'accélération de la mise en place des marchés de ventes au rabais et la vente promotion- le concept de protection nelle durant le mois de Ramadan. collective de l'enfance Lors de la 8ème et der- La Déléguée nationale à la dination avec des organismes in- nière réunion du comité promotion et à la protection de ternationaux, tels que le Fonds national de suivi de l'ap- l'enfance, Meriem Cherfi, a af- des Nations Unies pour l'enfance provisionnement des firmé dimanche à partir de "UNICEF" et l'Organisation in- marchés durant le mois Guelma que la série de cycles de ternationale de réforme pénale, de Ramadan, le ministre formation destinées aux journa- a ajouté la même responsable, a instruit les directeurs listes, artistes et athlètes visait à soulignant que le programme de de commerce à accélérer consacrer le concept de la pro- formation concernait également la création des marchés tection collective des enfants. des juges pour mineurs à travers de ventes au rabais et de Lors d'un point de presse or- le pays, au regard de leur rôle vente promotionnelle à ganisé dans le cadre du pro- majeur dans la protection judi- travers le territoire na- gramme de sa visite de travail et ciaire des enfants, ainsi que la tional estimés à 794 mar- d'inspection dans la wilaya, Mme formation d’équipes de protec- chés", indique un com- Cherfi a expliqué que la vaste tion pour les catégories vulné- muniqué du ministère. opération de formation lancée rables relevant de la Direction Dans ce cadre, il a mis par L'Organe national pour la générale de la sûreté nationale l'accent sur la nécessité protection et la promotion de (DGSN) et les cadres de la de "respecter les délais l'Enfance (ONPPE), et soumise l'ONPPE. prédéfinis en coordina- nationale des commer- écouté un exposé sur les M. Rezig a appelé, par ail- auprès du Premier ministre s'ins- Lors de ces différentes haltes tion avec les autres ser- çants et artisans algériens derniers préparatifs au leurs, à l'intensification crivait dans le cadre d'un "meil- de sa visite à cette wilaya, Mme. vices au niveau local". Ont (ANCA), El Hadj Tahar mois sacré, le ministre a des campagnes de sensi- leur investissement dans l'élé- Cherfi a rappelé que "la protec- pris part à cette réunion Boulenouar ainsi que les tenu à remercier les as- bilisation du consomma- ment humain pour la concréti- tion des enfants est une respon- tenue par visioconfé- directeurs régionaux et sociations de protection teur "qui change ses ha- sation sur le terrain des lois et sabilité sociale et ne relève pas rence, le secrétaire gé- des wilayas et des asso- du consommateur pour bitudes de consomma- des mécanismes définis pour la d'une partie donnée", estimant néral de l'Union générale ciations nationale et lo- leurs efforts colossaux tion à l'approche des évè- protection des droits de l'enfant". que "la conjugaison des efforts des commerçants et ar- cale de protection du déployés sur le terrain nements religieux outre La même déléguée a déclaré et des actions communes sont la tisans algériens (UGCAA), consommateur et des re- en compagnie des agents l'impact des rumeurs aux que les sessions de formation, voie idoine pour garantir la pro- Hazab Benchahra et le présentants d es secteurs et cadres du secteur et sources douteuses", qui ont jusqu'à présent réuni un tection des enfants sur terrain". président de l'Association concernés. Après avoir les services de sécurité. ajoute le communiqué. grand nombre de personnalités Réaffirmant "la place pion- artistiques, sportives et média- nière de l'Algérie" en matière de tiques et les acteurs de la société protection de l'enfance à la faveur COLLECTIVITÉS LOCALES civile, "ont permis la création de de son arsenal juridique relatif réseaux nationaux intéressés par à la protection de cette catégorie la promotion des droits de l'en- vulnérable, notamment la loi de Installation des nouveaux walis fant, à l'instar du réseau national protection des enfant de 2015", des journalistes, le réseau natio- la Délégué a relevé que le plus délégués de nombre de circonscriptions nal des artistes, ainsi que le ré- important demeure l'application seau de la société civile qui sur terrain de ces dispositions administratives d'Alger compte un total de 134 associa- et mécanismes, citant le numéro Le wali d'Alger, Youcef Chorfa Fethi Bouzaid, en qualité de wali Dans son allocution, le wali d'Al- tions à travers le territoire na- vert 1111 pour tout signalement. a présidé, dimanche, la cérémonie délégué de la circonscription ad- ger a exhorté les nouveaux walis tional". A l'occasion de sa visite, Mme d'installation des nouveaux walis ministrative de Baraki et M. Yazid délégués à œuvrer à la prise en Elle a estimé, dans le même Cherfi s'est enquise de la situation délégués de nombre de circons- Delfi, en qualité de wali délégué charge des préoccupations des ci- contexte, que la mise en place de la prise en charge dans plu- criptions administratives de la wi- de la circonscription administrative toyens et à leur accompagnement du Réseau national des journa- sieurs établissements dans le laya et ce, dans le cadre du mou- de Dar El Beida. Aussi dans le cadre pendant le mois sacré de Rama- listes algériens pour renforcer chef-lieu de la wilaya, dont l'éta- vement partiel opéré dans le corps du mouvement partiel opéré dans dhan, concernant l'approvision- les droits de l'enfant en Algérie blissement de l'enfance assistée des walis délégués des circons- le corps des walis délégués des cir- nement en eau potable, la mise à est "une expérience pilote dans ainsi que les classes spéciales à criptions administratives au niveau conscriptions administratives au disposition de l'éclairage public, le monde arabe", ajoutant que la l'école primaire Mohammed Laid de la wilaya d'Alger, après aval du niveau de la wilaya d'Alger, il a été les préparatifs des examens sco- mise en place de ce réseau est Al Khalifa et l'école de Mouloud président de la République. procédé à l'installation de M. Ab- laires, tous paliers confondus, ainsi intervenue au terme de la for- Feraoun ainsi que l'école cora- La cérémonie d'installation s'est delaziz Djouadi, en qualité de wali que la saison estivale. mation après que les militants nique à la mosquée El-Qods et déroulée en présence du président délégué de la circonscription ad- M. Chorfa a également appelé des médias aient reçu plusieurs la maison M'hamedi Youcef qui de l'APW d'Alger, Karim Bennour, ministrative de Bir Mourad Rais, les nouveaux walis délégués de la formations sur le terrain sur les a abrité plusieurs activités spor- du Chef de sûreté d'Alger, Moha- M. El Derradji Bouziane, en qualité wilaya d'Alger à accompagner l'Au- plus importants concepts et tives et artistiques organisées par med Chakour et de représentants de wali délégué de la circonscrip- torité nationale indépendante des connaissances, liés au domaine des associations d'enfance. Elle d'autres secteurs. En vertu de ce tion administrative de Bab El Oued élections (ANIE) et à assurer tous de la protection de l’enfance. Les a également visité le centre psy- mouvement, ont été installés, M. et de M. Abderrahmane Dehimi, les moyens, y compris logistiques, sessions de formation, qui se chopédagogique des enfants han- Merouane Boulessan, en qualité en qualité de wali délégué de la en vue de mener à bien le rendez- poursuivent toujours, sont me- dicapés mentaux et l'école des de wali délégué de la circonscrip- circonscription administrative d’El vous des législatives du 12 juin pro- nées sous la supervision d'experts enfants des sourds-m uets à la tion administrative de Rouiba, M. Harrach. chain. relevant de lONPPE ou en coor- cité des frères Rehabi à Guelma. TOURISME Zones éloignées : création de circuits touristiques pour la promotion du tourisme domestique (ministre) Le ministre du Tourisme, de étrangers et la communauté na- de commercialisation, préconisant l'artisanat et du travail familial, tionale établie à l'étranger". d'investir les réseaux sociaux et Mohamed Ali Boughazi a affirmé, Visitant une exposition des tapis d'utiliser les nouvelles technolo- dimanche, à Chechar (55 km au traditionnels dans la commune de gies". sud de Khenchela) que son dépar- Babar, le ministre a fait savoir que Qualifiant l'artisanat de "legs tement aspirait "à créer des circuits "le tapis de Babar revêt à la fois culturel et historique représentant touristiques dans les zones éloi- une valeur morale et matérielle l'image de l'Algérie à l'étranger", gnées pour faire la promotion du en ce sens qu'il symbolise le pa- le ministre a assuré que "toutes tourisme domestique". trimoine et les traditions de la ré- les facilités étaient accordées aux Lors d'une visite au site de Ta- gion", i nsistant sur "l'importance professionnels du secteur". M . berdga dans ladite commune au d'adopter de nouveaux méca- Boughazi poursuivra sa visite dans titre d'une visite de travail et d'ins- nismes de soutien aux métiers de la wilaya par la pose de la première pection dans la wilaya de Khen- l'artisanat et de promouvoir le tra- pierre du projet d'un village de va- chela, M. Boughazi a indiqué que vail familial de la femme au foyer cances dans la commune de Ya- "la promotion du tourisme national et de la femme rurale". madjid Tebboune accorde une im- bures". Après avoir écouté au siège bous et la visite du projet d'un parc domestique est tributaire d'une Lesdits mécanismes prévoient, portance majeure". de la chambre de l'artisanat et des d'attraction dans la commune de exploitation optimale des poten- a-t-il poursuivi, "d'encourager la Le ministre a appelé, en outre, métiers, au chef-lieu de la wilaya, Khenchela, dont les travaux sont tialités locales", soulignant "la pos- femme dans les zones d'ombre à l'ensemble des acteurs du secteur les différentes préoccupations des à l'arrêt depuis 4 ans. sibilité d'exploiter la région du Rif créer des micro-entreprises gé- à associer le secteur de l'artisanat artisans notamment celles liées à Par ailleurs, le ministre prési- à travers l'aménagement de circuits nératrices de richesse et d'emploi, et des métiers "à la création de ri- la commercialisation de leurs pro- dera l'inauguration d'un hôtel 4 touristiques pour la promotion du et de favoriser l'investissement chesses et à la diversification de duits, étoiles dans la commune de Tourisme interne dans une pre- dans ces régions auxquelles le pré- l'économie nationale pour rompre M. Boughazi a plaidé pour Hamma et inspectera la station mière étape, avant de cibler les sident de la République, Abdel- avec la dépendance aux hydrocar- l'adoption de nouveaux moyens thermale de Hammam Essalihine. Mardi 13avril 2021 RÉGIONS DK NEWS 5

ADRAR ELECTRICITÉ Une moisson de près d'un million de Ghardaïa et El-Menaa : 200 quintaux de blé attendue cette saison millions DA pour renforcer le Une récolte de près d'un million de quintaux (qx) de blé est attendue cette réseau d'électricité (SADEG) saison dans la wilaya d'Adrar, au terme de la campagne de moisson lancée Un investissement de 200 plus de faire face à millions de DA a été mobilisé l'accroissement de la demande depuis le périmètre agricole ''1er Novembre'' au sud d'Adrar, a-t-on appris par la Société algérienne de en période estivale, le lundi auprès de la direction des Services agricoles (DSA). distribution de l'électricité et renforcement du réseau de du gaz (SADEG) pour le transport et de répartition de Cette moisson prévi- tionale, et contribuer renforcement et l'amélioration l'électricité de la wilaya, sionnelle se répartit entre ainsi au renforcement de du réseau de distribution de l'amélioration et la sécurité le blé dur cultivé sous- l'économie nationale et l'électricité dans les wilayas de d'alimentation en électricité et pivot avec 724.000 quin- des exportations hors hy- Ghardaïa et d'El-Meneaa la fiabilité du réseau à travers taux, le blé dur en culture drocarbures'', a-t-il es- durant la période estivale, l'augmentation de la capacité traditionnelle avec plus timé. Pour les besoins de rapporte lundi un de transit des lignes de de 23.850 quintaux, ainsi la campagne de moisson communiqué de l'entreprise. transport et la réduction du que le blé tendre sous- de cette saison, 81 mois- Le programme consiste en taux des pertes techniques du pivots avec plus de 36.495 sonneuses ont été mobi- la réalisation d'un réseau de 39 réseau. Les wilayas de quintaux et le blé tendre lisées, en plus de 130 ca- km de lignes électriques, dont Ghardaia et El-Meneaa en culture traditionnelle mions pour le transport 24,38 km de moyenne tension totalisent 148.298 abonnés au avec plus de 133.300 quin- de la récole vers les points et 14,62 km de basse tension réseau électrique, soit u n taux taux, a-t-on indiqué. de collecte, a indiqué le ainsi que l'installation de 13 d'électrification de 98,87%, et La superficie embla- directeur de la coopéra- nouveaux transformateurs, a disposent de 6.350 km de vée cette année dépasse au niveau de ce site, en agricole en créant des tive des céréales et lé- indiqué le chargé de réseau électrique (moyenne et les 16.000 hectares pour dépit des contraintes na- coopératives dans le ca- gumes secs (CCLS) communication à la SADEG- basse tension) et 3.384 le blé dur sous pivots et ture lles et des conditions dre de la concession agri- d'Adrar, Mokhtar Ham- Ghardaïa, Yahia Abbas. transformateurs, selon les 795 ha en culture tradi- exceptionnelles liées à la cole, à la faveur des me- dani. Un point de collecte Cet investissement vise, en données de l'entreprise. tionnelle, contre 629 hec- pandémie de la Covid-19, sures prises par les au- supplémentaire a été tares pour le blé tendre s'engageant à leur assu- torités locales pour ren- prévu aussi dans chacune sous-pivots et 4.434 hec- rer l'accompagnement forcer la numérisation et des communes de tares de blé tendre en cul- nécessaire à travers la l'assainissement du fon- Zaouiet-Kounta, Aoulef ture traditionnelle, a pré- prise en charge de leurs cier agricole qui a déjà et Amguiden, en plus du EL TARF cisé la DSA. Donnant di- préoccupations liées à permis de récupérer renforcement du point manche le lancement of- l'électrification et l'assou- 150.000 hectares de terres de stockag e principal à Campagne de nettoyage ficiel de la campagne de plissement des procé- attribuées et restées inex- Adrar de deux bascules moisson, le wali d'Adrar, dures. ploitées. en vue d'atténuer la pres- et de désinfection de Larbi Bahloul, a salué les Le chef de l'exécutif ''La wilaya d'Adrar a sion et d'accélérer les efforts déployés par les de wilaya a également ap- les capacités de devenir procédures d'emmagasi- 217 mosquées agriculteurs pour déve- pelé les jeunes à se lancer leader dans la production nage, a-t-il également fait Une vaste campagne de net- masque de protection. Après lopper la céréaliculture dans l'investissement céréalière à l'échelle na- savoir. toyage et de désinfection ciblant avoir évoqué les différentes dis- 217 mosquées a été lancée cette positions organisationnelles ar- semaine à travers les 24 com- rêtées à cet effet, la même CHLEF munes de la wilaya d'El Tarf, source a également fait état de a-t-on appris, dimanche, auprès la proposition d'ouverture de Tomate industrielle : prévision d’une hausse de la direction locale des affaires 217 salles dédiées à la prière en religieuses et des wakfs. Selon faveur de la gent féminine, à de 20% dans la moyenne du rendement Mohamed Kamel Dahem, chef travers les 24 communes de la Les prévisions des services agri- contrats avec des unités de trans- l'Etat, ayant permis de renforcer la de service à la direction locale wilaya d'El Tarf. Dans le cadre coles de la wilaya de Chlef tablent, formation, tandis que 500 autres place de cette filière sur l'échiquier des affaires religieuses, cette des opérations de solidarité pré- cette année, sur une hausse de l'ordre n'ont pas de contrats. Soit une surface de l'économie nationale et de contri- vaste campagne de nettoyage vues tout au long du mois de de 20% dans la moyenne de rende- globale de 2.000 ha de tomate in- buer à la création de la richesse", et de désinfection se déroule Ramadhan, M. Dahem a fait ment de la tomate industrielle à dustrielle concentrée principalement s'est-il félicité. L'opportunité a, éga- depuis quelques jours en pré- état notamment de la distribu- l'hectare, a-t-on apprit, dimanche, dans la commune d'Ouled Abdelka- lement, donné lieu à l'explicitation vision de l'accomplissement de tion des repas du f'tour aux fa- auprès de la structure. "Nous pré- der. Les capacités de transformation des différentes mesures légales or- la prière des tarawihs durant milles nécessiteuses et autres voyons une hausse du rendement des unités privées de la wilaya sont ganisant cette filière, dont la signa- le mois de Ramadhan pour que repas offerts sur place par des de l'ordre de 20%, comparativement estimées à prés de 1.340 tonnes de ture de contrats entre les producteurs les fidèles puissent être assurés restaurants de la Rahma. En à la campagne écoulée", a indiqué à tomates /J, contre pas plus de 240 et les unités de transformation, et que ces lieux de culte ne pré- plus de la collecte de la zakat l'APS, le directeur local des services T/J, il y'a quelques années, selon les entre ces dernières et l'Onilev, aux sentent aucun risque de conta- de l'Aid et la distribution des agricoles (DSA), Missoum Tahri, en données fournies par la DSA. fins de bénéficier des taxes de sou- mination par la Covid 19. De habits pour les enfants orphe- marge d'une rencontre régionale A noter que cette rencontre ré- tien, fixées à 4 DA/kg, pour les pro- nombreux fidèles se sont portés lins, les services de la direction pour la promotion de la filière de la gionale a été organisée par l'Offic e ducteurs, et 1,5 DA/kg, pour les unités volontaires pour désinfecter locale des affaires religieuses tomate industrielle. national interprofessionnel des lé- de transformation. ces lieux de culte aux côtés des et des wakfs ont programmé Le responsable a fait cas d'une gumes et des viandes (Onilev), avec Les agriculteurs participants à services de la direction locale des prêches et des conférences prévision de rendement de plus de la participation de partenaires et cette manifestation ont loué l'orga- des affaires religieuses et faire religieuses consacrés au mois 1.200 qx à l'hectare pour la présente operateurs du secteur des wilayas nisation de ce type de rencontres, en sorte que l'ensemble des dis- du jeûne, en plus de concours campagne agricole, contre 750 qx/ha, de Chlef, Tipasa, Ain Defla, et Reli- qui leur permettent, ont-ils dit, d'"ex- l'année dernière, et pas plus de 200 zane. poser leurs préoccupations et de positions préventives soient religieux et culturels prévus au qx/ha en l'an 2000. "Cette rencontre, inscrite au titre communiquer avec différentes par- mises en place pour éviter toute niveau des écoles coraniques Il a cité à l'origine de cette hausse de la mise en œuvre des instructions ties concernées par la promotion et contagion, a-t-on ajouté. Tout de cette wilaya frontalière. Un le "développement des techniques émises par le ministre de l'Agricul- l'encadrement de la filière de la to- en insistant sur l'importance programme religieux en ligne d'irrigation agricole et de fertilisation, ture et du Développement rural, lors mate industrielle, devenue un seg- du respect du protocole sani- sera également animé par des outre la culture de variétés hybrides de sa dernière visite dans la wilaya, ment important du secteur agricole, taire mis en place par les auto- imams afin de permettre au de tomate industrielle, réputées pour vise l'organisation et encadrement voire même de l'économie nationale", rités compétentes pour protéger plus grand nombre possible de leur haut rendement". Cette prévision de la production de la tomate indus- ont-ils assuré. Des représentants de les fidèles, la même source a fidèles d'être à l'écoute tout en en hausse a été corroborée par le trielle dans la région", a indiqué le banques nationales et de sociétés rappelé les recommandations demeurant à l'abri de tout président du Conseil interprofes- directeur général de l'Onilev, Mo- d'assurances ont, aussi, pris part à à sui vre, notamment la distan- risque de contamination, a sionnel de la filière de la tomate in- hamed Kherroubi dans une décla- cette rencontre, aux cotés d'étudiants ciation physique et le port de conclu la même source. dustrielle de Chlef, Mohamed Be- ration à l'APS. du domaine agricole. nyamina, qui prévoit "une production Il a souligné parmi les objectifs de tomate abondante pour cette cam- assignés à cette rencontre, l'accom- pagne agricole, avec une moyenne pagnement des agriculteurs et pro- ORAN de rendement estimée à 1.300 qx/ha", ducteurs, qui ont exposé, à l'occasion, a-t-il indiqué, estimant que les "tem- leurs préoccupations et problèmes Ouverture prochaine de 26 sites de vente pératures clémentes ont grandement rencontrés, durant la saison écoulée, contribué au développement des à l'entame de la campagne de collecte Pas moins de 26 sites seront ouverts, prochainement à travers les communes de la wilaya d'Oran, pour plants de tomates dans des conditions et de transformation du produit (juil- vendre directement les produits agricoles du producteur au consommateur, dans le but de lutter contre naturelles favorables", a-t-il observé. let), en vue de leur aplanissement, à la spéculation, a-t-on appris dimanche à la direction du commerce. Deux de ces sites ont été retenus Il a, également, salué la décision travers la mise au point d'un pro- agricoles dans la ville d'Oran, au palais des expositions de hai Medina Jdida et à hai "Es-seddikia" et les du ministre de l'Agriculture et du gramme spécial pour la livraison de autres seront répartis sur le restant des communes de la wilaya dont Boutlelis, Ain El Turck, Misserghine, Développement rural, dernièrement, la tomate industrielle aux unités de Hassi Benyebka, Arzew, Bethioua, Bousfer, El-Ançor et El Braya. Ces sites disposeront de divers produits portant sur l'affectation d'un volume transformation et éviter des pertes agricoles très demandés à des prix raisonnables, à l’instar de la pomme de terre, des carottes, des de deux millions de M3 des eaux du à l'ensemble des parties concernées oignons, des pois, des dattes, des fraises, des pommes, des bananes et des oranges, ainsi que le lait et barrage Sidi Yakoub, de la commune par l'opération de production et de d'Ouled Abdelkader, à l'irrigation transformation, a-t-il ajouté. dérivés et les viandes, a-t-on indiqué. Dans le même contexte, le ministère de la Solidarité nationale, de des surfaces de tomates industrielle, Le responsable a, également, sou- la Famille et de la Condition de la femme a affecté 15 millions DA pour soutenir les familles nécessiteuses au regard du manque enregistré ligné le fait que l'Algérie a "atteint à différentes communes d'Oran, qui seront distribué s dans les prochains jours, selon les services de la dans les chutes pluviales, durant une autosuffisance en matière du direction de l’administration locale (DAL) de la wilaya. Les mêmes services ont également envoyé une cette saison, a-t-il souligné. double concentré et du triple concen- correspondance au ministère de l'Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire Toujours selon M. Benyamina, la tré de tomate, qui ne sont plus im- pour pouvoir bénéficier d'une enveloppe financière de 435 millions DA pour soutenir les familles wilaya compte une surface de prés portés dep uis deux ans, grâce aux nécessiteuses de la wilaya, selon la même source. de 1.500 ha de tomate industrielle, nouveaux investissements réalisés APS dont les propriétaires ont signé des dans ce domaine, et au soutien de 6 DK NEWS ÉCONOMIE NATIONALE Mardi 13 avril 2021

GESTION DES RISQUES TOURISME - INVESTISSEMENT BANCAIRES Boughazi : ‘’l'investissement Signature dans le tourisme, ouvert à tous d'une convention de coopération ceux qui apportent une valeur ajoutée’’ Le ministre du Tourisme, de l'artisanat et du travail familial, Mohamed Ali Boughazi entre l'ENSSEA a affirmé, dimanche après-midi à Khenchela que l'investissement dans le tourisme et l'IFB était ouvert à tous ceux qui souhaitent apporter une valeur ajoutée au secteur. Supervisant la pose de la vaux ont été suspendus première pierre du projet depuis quatre ans en raison de réalisation d'un village des objections de la de vacances dans la com- Direction générale des mune de Yabous, le minis- forêts (DGF), en raison de tre a déclaré que son dépar- la nature juridique du ter- tement ministériel soute- rain sur lequel le projet a nait les vrais investisseurs été construit, a promis de qui veulent apporter un transmettre cette préoccu- plus au secteur, faire bou- pation aux autorités supé- ger la roue du tourisme et rieures du pays et œuvrer en faire un secteur créateur pour y remédier en coordi- de richesse. nation avec le ministère de Après avoir entendu les l'Agriculture et du explications techniques du Développement rural. projet, le ministre a souli- Le ministre du gné la nécessité de "respec- Tourisme, de l'artisanat et ter les délais de réalisation, tre étoiles appartenant à un d'une capacité de 682 lits. du travail familial a conclu Une convention de coopération a été en tenant compte des privé dans la commune Le ministre qui s'est sa visite à Khenchela en signée, dimanche à Alger, entre l’Ecole normes de qualité, afin que d'El Hamma, M. Boughazi a enquis de la réalité des obs- visitant la station thermale Nationale Supérieure de statistique et le projet contribue à faire exprimé son admiration tacles juridiques qui ont Hammam Essalihine, dans d’économie Appliquée (ENSSEA) et de la région un pôle touris- pour l'architecture de la empêché l'achèvement du la commune d'El Hamma, l’Institut de la Formation Bancaire (IFB) tique d'excellence grâce à structure touristique, qui projet de réalisation du rouvert au public récem- ayant pour objet le lancement d’un pro- son relief montagneux". porte le nombre des struc- parc d'attractions urbain ment après la levée des gramme de formation en vue de l’obtention Lors de son inaugura- tures hôtelières classées de la commune de mesures de confinement du diplôme de Post Graduation Spécialisée tion d'un nouvel hôtel qua- dans la wilaya à 7 structures Khenchela, dont les tra- dans la wilaya. en mesure et gestion des risques bancaires - PGS MGRB. ENERGIE La convention a été signée par Malek Othman, DG de l'IFB et Ahmed Zekan, DG de l'ENSSEA. Sonelgaz envisage de se positionner comme Intervenant à cette occasion, M. Malek a précisé que cette convention se veut "un investisseur dans le domaine des énergies trait d'union entre le volet pratique et aca- démique", faisant savoir qu'elle est dédiée à renouvelables (PDG) la formation des cadres banquiers leurs Le groupe Sonelgaz envisage de se mis en avant le savoir-faire dont dis- mais aussi d'investir davantage dans permettant d'obtenir le PGS MGRB. positionner comme investisseur, en pose la société SKE en matière de l'Electron vert", a relevé en outre le Constituée de 20 étudiants, la première matière de portage et de financement montage et de gestion de projets de PDG. promotion entamera la formation de 18 des projets d'infrastructures des éner- co-investissement en production La nouvelle société SKE issue de la mois à partir du 21 octobre prochain, a pour- gies renouvelables (EnR), a affirmé d'électricité et de ses actionnaires fusion/absorption des anciennes suivi le DG de l'IFB, ajoutant que l'encadre- dimanche à Alger, son PDG, Chaher Sonelgaz (51%) et Sonatrach (49%), sociétés de production électrique ment est assuré par des docteurs et des pro- Boulakhras. afin de se focaliser sur un rôle d'inves- (SKB, SKT, SKD et SKS) est appelée fessionnels en la matière. S'exprimant à l'occasion de la céré- tisseur dans le domaine des EnR en donc, selon M. La formation permet aux cadres ban- monie d'installation du PDG de la Algérie, mais également à l'interna- Boulakhras, à définir et à mettre en quiers de se spécialiser dans la maîtrise des société nouvellement créée par tional. oeuvre une stratégie sur les EnR et à fondamentaux et des techniques de mesure Sonelgaz et Sonatrach, Shariket "Nous attendons beaucoup de SKE, développer des capacités de produc- et de gestion des risques d’une Banque Kahraba El Djazair (SKE), M. notamment dans la satisfaction de la tion conventionnelle en Algérie ou à commerciale. Boulakhras a souligné que "le demande nationale à l'instar de SPE, l'étranger, ainsi qu'à développer des De son côté, M. Zekan a mis l'accent sur groupe Sonelgaz envisage de se posi- mais aussi dans le développement des capacités de production des EnR sur l'importance du lien Université-secteur tionner comme investisseur dans le EnR", a déclaré le PDG de Sonelgaz le plan régional à l'horizon 2035. économique pour la formation des spécia- domaine des énergies renouvelables, tout en mentionnant que l'exploita- Abordant les dispositions prises listes dans la finance, notamment en terme tout au moins sur les premières tion des énergies renouvelables sera pour faire face à la demande élec- de techniques de mesure et de gestion des tranches lancées par les pouvoirs confiée à la filiale SKTM (Shariket trique notamment durant le mois de risques. publics". kahraba wa Taket Moutadjadida). ramadhan et l'été prochain, le PDG de L’idée de création de cette formation est "Ce rôle permettra d'intégrer, dans "Le partenariat stratégique entre Sonelgaz a rassuré que l'entreprise est née des besoins exprimés par la place en les projets que nous financerons, les Sonelgaz et Sonatrach qui témoigne prête à répondre aux attentes écartant matière de spécialistes et d’experts en différentes compétences du groupe et de notre vision partagée et de notre des coupures ou des mesures de Banque et en finance et particulièrement en les faire ainsi reconnaitre. ambition de le faire fructifier en délestage. gestion des risques bancaires, ont affirmé Rapidement, nous pourrons nous créant un champion national avec des "Nous nous attendions un pic de les organisateurs, soulignant que la forma- positionner en monteur de finance- assises solides en matière de dévelop- consommation qui pourrait osciller tion concilie entre les exigences acadé- ment et faire porter les investisse- pement des énergies renouvelables entre 13.000 et 17.000 MW", a-t-il fait miques et les besoins professionnels et opé- ments par des sociétés financières en Algérie. savoir, indiquant que les capacités de rationnels du métier fondamental de Risque comme les assureurs et les fonds d'in- SKE marque effectivement notre Sonelgaz seront renforcées cet été bancaire. vestissement", a-t-il soutenu. volonté de mutualiser et d'optimiser avec une production supplémentaire Dans ce contexte, M. Boulakhras a les ressources du secteur de l'Energie de 2.700 MW. ENERGIES RENOUVELABLES Installation du PDG de Sharikat Kahraba El Djazaïr Le Président directeur général (PDG) Sonatrach. Elle est le résultat de la ment que la nouvelle entreprise devra de la société nouvellement créée par les fusion/absorption en 2020 des sociétés créer une synergie entre les différentes groupes Sonelgaz et Sonatrach, Sharikat filiales SKD (Sharikat Kahraba Koudiet sociétés du secteur en vue de réduire les Kahraba El Djazaïr (SKE), Khaled Eddraouch), SKT (Sharikat Kahraba coûts et d'optimiser les moyens de pro- Nouasri, a été installé dimanche à Alger. Terga), SKB (Sharikat Kahraba duction. "Nous sommes confiants que la La cérémonie d'installation de M. Barouaghia) et SKS (Sharikat Kahraba société SKE sera un plus sur la scène éner- Nouasri a été coprésidée par les PDG Skikda). Lors de son intervention, M. gétique nationale", a ajouté M. Hakkar. De des groupes Sonelgaz et Sonatrach, res- Boulakhras a souligné que cette fusion son côté, le PDG de SKE a affiché sa déter- pectivement, Chaher Boulakhras et vise "à mutualiser les ressources et à don- mination à relever les défis fixés en Toufik Hekkar, en présence du représen- ner les moyens à la nouvelle société d'in- matière de transition énergétique et du tant du Secrétaire général de la Fédération vestir des territoires énergé tiques verts et développement des énergies renouvela- nationale des travailleurs des industries créateurs de richesse". bles. électriques et gazières (FNTIEG), ainsi Il a précisé, en outre, que ce partenariat M. Nouasri est cadre de Sonelgaz qui a que des cadres dirigeants des deux s'inscrit dans la concrétisation de la stra- débuté sa carrière en 1998 en qualité d'in- groupes. tégie de Sonelgaz à l'horizon 2035. génieur, avant d'occuper d'autres fonc- Chargée principalement de la produc- Pour sa part, M. Hakkar a fait remar- tions notamment de chef de projet, de tion électrique d'origine renouvelable, quer que la création de la nouvelle société chef de département et de PDG d'une SKE est détenue par Sonelgaz à hauteur est le résultat de trois années de travail. filiale. de 51% du capital contre 49% pour Le PDG de Sonatrach a souligné égale- APS Mardi 13 avril 2021 ÉCONOMIE INTERNATIONALE DK NEWS 7

IRAN - CORÉE DU SUD FISCALITÉ DES Téhéran appelle Séoul à libérer ses fonds ENTREPRISES gelés par les sanctions américaines Le patron d'Amazon Le premier vice-président iranien Eshaq Jahanguiri a exigé dimanche que Séoul Jeff Bezos soutient débloque des fonds iraniens de plusieurs milliards d'euros gelés en raison des sanctions une hausse américaines en accueillant à Téhéran le Premier ministre sud-coréen Chung Sye-kyun. de l'impôt "Nous appelons le gouvernement coréen à libérer les ressources finan- sur les sociétés cières de l'Iran dans les plus brefs délais", a déclaré M. Jahanguiri, dans une conférence de presse commune avec M. Chung. La visite de M. Chung survient après que l'Iran a libéré vendredi un pétrolier battant pavillon sud-coréen saisi en janvier par les forces ira- niennes alors que Téhéran pressait Séoul de débloquer plusieurs mil- liards d'euros gelés en raison des sanctions américaines. Téhéran avait accusé Séoul de rete- nir "en otage" sept milliards de dollars de fonds (5,7 milliards d'euros) appar- tenant à l'Iran, mais a nié à plusieurs reprises que l'arraisonnement du Trump, de sortir de l'accord interna- nucléaire iranien de 2015 (Allemagne, pétrolier soit liée à cette question. tional sur le nucléaire iranien. La Chine, France, Grande-Bretagne et L'Iran était l'un des principaux four- visite du Premier ministre sud-coréen Russie) pour tenter de réintégrer les nisseurs de pétrole de la Corée du Sud intervient également au moment où Etats-Unis à ce pacte et de lever les jusqu'à ce que Séoul cesse ses achats des discussions ont lieu à Vienne sanctions imposées depuis 2018 par "Nous soutenons une hausse de l'impôt sur en 2018 après la décision des Etats- entre Téhéran et les autres Etats par- Washington contre la République les sociétés", a assuré le fondateur d'Amazon Unis, sous la présidence de Donald ties à l'accord international sur le islamique. Jeff Bezos mardi dans une déclaration publiée par son groupe sur Twitter, quelques jours TRANSPORT DU PÉTROLE après que le président Joe Biden s'est plaint qu'Amazon ne paye pas d'impôts sur les béné- L'Ouganda et la Tanzanie signent des fices. Le président américain souhaite augmen- accords pour la construction d'un oléoduc ter les impôts des Américains les plus riches et L'Ouganda et la Tanzanie ont palais présidentiel d'Entebbe près de de long séparant l'Ouganda de la sur les sociétés, notamment pour financer un signé dimanche plusieurs accords Kampala, notamment par le prési- République démocratique du Congo plan d'investissements de quelque 2.000 mil- ouvrant la voie à la construction d'un dent ougandais Yoweri Museveni et (RDC), reposent l'équivalent de 6,5 liards de dollars dans les infrastructures. oléoduc qui transportera le futur son homologue tanzanienne Samia milliards de barils de brut, dont envi- Il a assuré mercredi dernier qu'il n'avait brut ougandais vers un port tanza- Suluhu Hassan, doivent permettre de ron 1,4 milliard récupérables dans "rien contre les millionnaires et les milliar- nien sur l'océan Indien. débloquer la construction de l'o léo- l'état actuel des découvertes. daires" tout en critiquant les "plus grandes Le projet, opéré par les compa- duc. Les réserves de l'Ouganda peuvent entreprises du monde, dont Amazon", qui "uti- gnies française Total et chinoise Dans un communiqué final durer entre 25 et 30 ans avec un pic de lisent diverses astuces juridiques et ne paient CNOOC, prévoit l'exploitation de conjoint, les deux chefs d'Etat relè- production estimé à 230.000 barils pas un seul centime d'impôt fédéral sur les gisements découverts en 2006 en vent que "tous les problèmes en sus- par jour. L'EACOP est un oléoduc bénéfices". Ouganda dans la région du lac Albert pens liés au projet EACOP ont été chauffé de 1.443 km de long (dont 296 "Nous soutenons la vision du gouverne- (Ouest), et l'acheminement du résolus à l'amiable" et "qu'un pacte km en Ouganda), qui permettra ment de Joe Biden qui veut faire des investisse- pétrole par cet oléoduc, l'East African d'actionnariat a également été signé d'acheminer le pétrole ougandais ments audacieux dans les infrastructures Crude Oil Pipe Line (EACOP), d'un par toutes les parties prenantes le 11 jusqu'au port de Tanga en Tanzanie. américaines", a affirmé Jeff Bezos, l'homme le coût estimé à 3,5 milliards de dollars. avril 2021". Le projet fait l'objet de vives cri- plus riche au monde avec une fortune estimée La découverte en 2006 de ces Ils se sont accordés en consé- tiques d'ONG qui s'inquiètent de ses à plus 188 milliards de dollars selon Forbes. réserves avaient à l'époque suscité quence pour que "chaque Etat conséquences pour l'environnement Le géant du commerce en ligne est dans le l'espoir, au sein des autorités ougan- prenne toutes les mesures néces- et pour les populations locales. viseur de la nouvelle administration démo- daises, de voir leur pays se transfor- saires pour la mise en oeuvre du pro- Plus de 250 ONG locales et interna- crate mais aussi des élus des deux partis mer en Eldorado pétrolier. jet EACOP" et, ayant également signé tionales ont adressé le 1er mars un depuis plusieurs années, qui voient d'un mau- Mais les projets d'exploitation du un accord de tarification, ont ajouté courrier aux grandes banques pri- vais oeil son immense pouvoir sur l'économie brut et de construction de l'oléoduc, que "les compagnies (Total et vées, les appelant à ne pas financer américaine et donc aussi sur la politique. intimement liés, se sont enferrés CNOOC) peuvent désormais lancer le "le plus long oléoduc de pétrole brut "Nous avons hâte de voir le Congrès et le dans des disputes commerciales et projet EACOP". chauffé au monde", aux "risques lar- gouvernement se réunir pour trouver une fiscales entre les différentes parties. Sous les eaux et sur les rives du lac gement documentés" pour les per- bonne solution, qui soit équilibrée et main- Les accords signés dimanche au Albert, barrière naturelle de 160 km sonnes, l'eau, la nature et le climat. tienne ou même fortifie la compétitivité amé- ricaine", a ajouté M. Bezos. RÉGION MENA Le deuxième plus grand employeur améri- cain a quasiment doublé son bénéfice net à 21 Retour aux PIB pré-Covid dès 2022 milliards de dollars en 2020, grâce à l'explo- sion de la demande en temps de pandémie. pour les pays les plus vaccinés (FMI) Mais la pression politique monte pour frei- ner le groupe de Seattle, dans l'Etat de Les économies du s'accélérer pour atteindre directeur du département Liban, frappé par des Washington. Moyen-Orient et d'Afrique 4% cette année, soit une Moyen-Orient et Asie cen- crises économique, Plusieurs autorités fédérales enquêtent sur du Nord (MENA) qui hausse de 0,9 point par trale au FMI. sociale et politique, est le de potentiels abus de position dominante de la auront le plus vacciné leur rapport à sa dernière pro- "Le déploiement du seul pays de la région où part d'Amazon et d'autres mastodontes des population contre le jection publiée début vaccin et la réponse poli- l'activité devrait encore se technologies. Covid-19 retrouveront l'an février. tique jouent un rôle contracter après une Joe Biden a nommé des experts anti-mono- prochain leur niveau Dans son rapport sur important dans la qualité récession de 25% en 2020. poles au plus haut niveau et affiché son sou- d'avant la pandémie, a les perspectives écono- et la profondeur de la Le pays, qui peine tien à un mouvement de création d'un syndi- affirmé dimanche le miques régionales publié reprise" économique, a-t- depuis des mois à former cat dans un entrepôt du groupe en Alabama. Fonds monétaire interna- dimanche, le FMI dit s'at- il ajouté. un nouveau gouverne- Ce serait une première pour Amazon aux tional (FMI), relevant ses tendre à ce que les Certains pays de la ment, a engagé l'an der- Etats-Unis en cas de succès. prévisions de croissance niveaux de PIB des pays région, en particulier nier des discussions avec Le locataire de la Maison blanche compte régionale pour 2021. qui ont le plus vacciné dans le Golfe, ont lancé de le FMI au sujet d'un sou- ramener les impôts sur les sociétés à 28% alors La région MENA, qui atteignent l'année pro- vastes campagnes de vac- tien financier, mais elles que ceux-ci avaient été abaissés de 35% à 21% comprend tous les pays chaine les niveaux de cination. sous l'ère Donald Trump. arabes et l'Iran, a connu 2019, tandis que pour les Mais l'accès aux vaccins se sont rapidement heur- tées à un mur en raison de Selon lui, cela permettra de générer 1.000 une contraction de 3,4% autres, la reprise se pro- reste un défi pour de milliards de dollars de recettes supplé men- de son PIB en 2020, selon duira plus tard, entre 2022 nombreux autres pays en l'absence de consensus politique sur les réformes taires pour l'Etat sur 15 ans. les dernières estimations, et 2023. raison de pénuries, de "En 2019, une analyse indépendante a en raison de la baisse des "Cette reprise à plu- retards de livraisons, de nécessaires. "En l'absence de gou- révélé qu'il y avait 91, j'insiste, 91 entreprises prix du pétrole et des sieurs vitesses se situe à conflits internes et de dif- faisant partie (...) des plus grandes entreprises vernement, il est très diffi- mesures de confinement diffé rents niveaux, entre ficultés financières. du monde, dont Amazon, qui utilisaient cile pour nous de fournir prises pour empêcher la ceux qui sont rapides dans Après une contraction diverses astuces juridiques et ne payaient pas propagation du coronavi- la vaccination (...), ceux de 4,8% en 2020, les Etats autre chose qu'une assis- un seul centime d'impôt fédéral sur les béné- rus. qui seront lents et ceux du Golfe, devraient tance technique et un sou- fices", avait-il déploré. Selon le FMI, la crois- qui seront en retard", a connaître une croissance tien politique", a déclaré APS sance dans la région va déclaré Jihad Azour, de 2,7% cette année. Le M. Azour. 8 DK NEWS SOCIÉTÉ - ALGERIE Mardi 13 avril 2021 RAMADHAN SOCIÉTÉ CIVILE Journée d'information Parution prochaine du décret présidentiel pour la sensibilisation aux risques portant création d’un Observatoire national du gaspillage de la société civile (Berramdane) Le conseiller auprès du président de la République, chargé du Mouvement associatif Une journée d'information et de sensibilisation et de la communauté nationale à l’étranger, Nazih Berramdane a annoncé, dimanche à aux risques du gaspillage a été organisée, Tlemcen, la parution prochaine du décret présidentiel de la création d’un Observatoire dimanche, par le ministère de la Solidarité natio- nale, en coordination avec l'Etablissement public national de la société civile, au Journal officiel de la République algérienne (JORA). de télévision en faveur de la famille algérienne pour M.Berramdane a souligné, Abdelmadjid Tebboune, en renforcer l'esprit de solidarité et d'entraide, la veille dans son allocution lors d'un cohérence avec les aspirations du mois de Ramadhan, indique un communiqué colloque national sur "Le de la société civile algérienne du ministère. jeune et la société civile", orga- agissante, laquelle est maintes Cette journée d'information intervient dans le nisé par le bureau de Tlemcen fois exprimée pour lui donner cadre des "campagnes de sensibilisation organisées de l’Académie de la société sa place réelle, en tant que par le ministère autour de plusieurs thèmes inté- civile algérienne, au siège du partenaire aux côtés des insti- ressant la famille et la société de manière générale", Centre des études andalouses, tutions de l’Etat, pour contri- ajoute le communiqué. que "l’Observatoire national buer à l’édification d'un Etat La journée a vu la participation de "cadres des de la société civile est un projet algérien fort". Il a appelé, par ministères de la Solidarité nationale, de la famille et effectif notamment après son la même, la société civile à de la condition de la femme, et des Affaires reli- approbation par le Conseil des participer à la sensibilisation gieuses, outre des Imams et acteurs de la société ministres", soulignant que sa des diverses franges de la civile", selon la même source. parution est pour très bientôt société afin de leur éviter les A cette occasion, "un spot publicitaire sera dif- au JORA. manipulations et les rumeurs fusé en faveur des mères de familles les incitant à "Le rôle de l'observatoire qui visent l’instabilité du pays. rationnaliser la consommation, en ce sens qu'elles est essentiel dans la promo- Les travaux de ce colloque s'occupent de la gestion du budget familial et tion du sentiment d’apparte- ont été marqués par deux constituent un facteur d'équilibre à même de sensi- nance au pays, la mise en communications animées par biliser les autres membres de la famille pour ban- place de mécanismes, la pro- des académiciens de l’univer- nir ces comportements négatifs". position d’idées et la présenta- société civile et sa promotion bres de la communauté natio- sité de Tlemcen, la première A cet effet, des cellules de proximité relevant de tion d’un rapport annuel au en adaptation avec l’environ- nale à l’étranger d’adhérer à traitant de la place des jeunes président de la République nement et doit servir l’intérêt l’ensemble des projets visant et la société civile dans la nou- l'Agence de développement social seront mobili- avec tout ce qui a trait à la général, en tant que dispositif la réalisation du développe- velle Constitutio n et la sées sous la tutelle du secteur pour intensifier les situation de la société civile réel, pour la formation de la ment social et économique du deuxième a abordé le rôle des sorties de sensibilisation durant ce mois sacré, et algérienne à l’intérieur et à société civile, l’intérêt général, pays, a-t-il ajouté. organisations de la société introduire le thème de sensibilisation au phéno- l’extérieur le pays", a-t-il en plus de contribuer à la M.Berramdane a affirmé civile entre la révision de la mène de gaspillage en tant que comportement déclaré. L’Observatoire natio- création d’espaces néces- "la volonté politique du nouvelle Constitution et la loi négatif préjudiciable au budget des ménages", et nal renforcera le rôle de la saires permettant aux mem- Président de la République, des associations. partant les sensibiliser à l'importance d'organiser leur consommation avec les différents aspects de FEUX DE RÉCOLTE vie y compris sanitaires et économiques". La protection civile lance une campagne EL OUED de prévention et de sensibilisation Saisie de près de 100 La Direction générale de la protec- agricole (CNMA), explique la DGPC. DGPC relève que l'analyse des statis- tion civile a lancé, lundi à partir des Il fait savoir également que cette tiques des cinq dernières années fait mille comprimés wilayas d’Adrar et Timimoune, une campagne cible la caté gorie d'agricul- ressortir que les causes principales du campagne de prévention et de sensibi- teurs et cultivateurs afin de les sensibi- déclenchement des incendies sont de psychotropes lisation aux incendies de récolte, dans liser à la nécessité de "respecter et liées à "l'absence d'application des le but de "réduire" les pertes résultant d'appliquer intégralement les mesures mesures préventives de protection des Près de 100.000 comprimés de psychotropes ont des incendies agricoles et de leurs préventives, afin d'éviter le déclenche- champs agricoles, la purification de été saisis par la police judiciaire (PJ) relevant de la impacts économiques, indique un ment des incendies, ainsi que les dis- l'environnement des alentours des Sûreté de la wilaya d’El Oued, a-t-on appris lundi communiqué de cette institution. positifs à mettre en place pendant et terres agricoles, la non-extraction des auprès de ce corps de sécurité. "En Application du programme après l'achèvement du processus de herbes sèches, l'absence de la distance L'opération a été réalisée suite à l'exploitation Annuel de prévention et de sensibilisa- récolte". de séc urité entre les routes et les d'informations faisant état d'une activité suspecte tion, et contenu de l'opération de La Protection civile prévoit, entre champs agricoles, ainsi que le manque de membres d'un réseau criminel activant dans le récolte précoce au niveau des wilayas autres, l'animation de sessions de for- des citernes d'eau avec une capacité transport et la commercialisation de psychotropes du sud du pays, la Direction générale mation sur "l'application des normes suffisante pour maîtriser les débuts dans des quartiers de la commune du chef lieu de de la protection civile organise une de sécurité et l’utilisation des moyens d'incendie par les agriculteurs avant wilaya, selon la même source. campagne de prévention et de sensibi- d’extinction primaire". l'arriver des secours de la protection Le plan d'intervention de ces services axé lisation sur les incendies de récoltes, à La DGPC a, à ce propos, mit en place civile". notamment sur l’intensification de la recherche et partir du 12 avril 2021. au profit des agriculteurs un dispositif Il s'agit également de "l'absence du l'enquête enclenchée ont permis de saisir cette Le coup d’envoi officiel sera donné "opérationnel" composé de moyens nettoyage et l'incinération des ordures, quantité d'hallucinogènes durant une action au niveau des wilayas d’Adrar et humains et matériels d'extinction d'in- et le fait d'effectuer la récolte aux d'achat et de vente, a-t-on expliqué. Timimoune", précise la même source. cendie, visant à "maîtriser et éteindre" heures de grande chaleur et le non Deux personnes impliquées dans cette affaire Cette campagne de prévention a les incendies dès leur déclenchement entretien des moissonneuses bat- ont été arrêtées et déférées devant les instances pour objectif de "réduire les pertes et à éviter les pertes de récoltes agri- teuses". judiciaires, a-t-on ajouté. résultant des incendies agricoles et de coles. Il est souligné, à ce sujet, que les Les services de la PC rappellent que De leur côté, les services de la brigade territo- leurs impacts économiques", et de services de la protection civile ont "ren- l'année 2020 a enregistré des pertes riale de la Gendarmerie nationale (GN) de la com- contribuer au "renforcement" de la forcé" et "renouvelé" les moyens maté- estimées à "5.955 hectares de récoltes mune d'Oum Touyour (wilaya d’El M’Ghair) ont sécurité alimentaire en collaboration riels de production nationale de lutte (blés et d’orges), 262.552 arbres frui- saisi 5.500 comprimés de psychotropes. avec la Caisse nationale de mutualité contre les incendies. Par ailleurs, la tiers et 426932 bottes de foin". TOURISME Encourager le travail familial pour concrétiser le développement durable Le secteur du tourisme a pris une nou- de renforcement du travail familial pour lial, a-t-elle ajouté, comprend toute acti- jours avant la tenue des assises nationales velle orientation axée sur "le renforcement créer de la richesse et favoriser le dévelop- vité de production ou de service exercé au du travail familial dont la finalité est de et la promotion du travail familial" afin de pement durable, outre le soutien des ini- sein d’une famille d’une manière indivi- mettre en valeur les potential ités des diffé- "générer de la richesse et concrétiser le tiatives visant la promotion du tourisme duelle ou collective, visant son intégration rentes wilayas en matière de travail fami- développement durable", a affirmé local". La directrice chargée de la forma- au développement local. lial lequel est exercé à Jijel, notamment dimanche à Jijel la sous-directrice chargée tion, du travail familial et de sa promotion Mme Mebarka a également souligné dans les secteurs de l’agriculture et de la de la formation, du travail familial et de sa au ministère a ajouté que Dans le cadre de que les efforts sont actuellement orientés pêche. Il a ajouté, en outre, que 40 familles promotion au ministère du Tourisme, de l’application de la politique du Président vers le rapprochement de l’administration activent dans le domaine du travail fami- l’Artisanat et du Travail familial, Malika de la République, Abdelmadjid Tebboune, du citoyen et l’écoute de ses préoccupa- lial dans diverses régions de la wilaya sous Mebarka. relative à l’amélioration des conditions tions en vue d’établir "une feuille de route la bannière de l’association Ettahadi pour Intervenant au cours d’une rencontre sociales des habitants des zones d’ombre pour un programme d’action qui contri- les personnes atteintes de handicap et par- restreinte dans le cadre de la manifesta- et reculées et au regard de l’importance bue à trouver des solutions pour la relance ticipent à la dynamique économique tion "Travail familial au service des handi- accordée par les autorités publiques à un du travail familial en tant que nouveau locale. En marge de la rencontre, une capés", organisée à la Maison de la culture développement socioéconomique compa- mécanisme pour booster le développe- exposition de produits de l’artisanat tradi- Omar Oussedik à l’initiative de la direction tible avec la notion de développement ment local et absorber le chômage". tionnel a été organisée avec la participa- locale du tourisme, Mme Mebarka a indi- durable, l'orientation vers un modèle éco- De son côté, le directeur de wilaya du tion de plusieurs associations féminines et qué que la tenue de pareilles rencontres nomique différent, à savoir le travail fami- tourisme, de l’artisanat et du travail fami- rurales et des personnes aux besoins spé- traduit "la volonté du secteur de concréti- lial, créé puis adopté par le ministère du lial, Zoubir Boukaabache, a indiqué à l’APS cifiques. ser la nouvelle orientation de promotion et Tourisme et de l’Artisanat. Le travail fami- que cette rencontre intervient quelques APS Mardi 13 avril 2021 SOCIÉTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 9

RÉFUGIÉS FRANCE Le HCR appelle à la solidarité envers Un mort et un les réfugiés touchés par la pandémie blessé grave par L’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), exhorte, à l'occasion du mois sacré du balles devant un Ramadhan, à un soutien accru envers des millions de réfugiés et de déplacés internes qui hôpital à Paris sont les plus durement frappés par la pandémie de Covid-19. Une personne a été tuée et une autre "En cette période de été forcées de déscolariser blessée par balles lundi devant l'hôpital réflexion profonde et de leurs enfants, même si les Henry Dunant dans le 16e arrondissement générosité, notre solidarité écoles sont restées ouvertes. de la capitale française Paris, où le tireur envers les personnes déraci- En parallèle avec le mois a pris la fuite sur un deux roues, a-t-on nées est plus que jamais sacré du Ramadhan, le HCR a indiqué de sources concordantes. nécessaire", a déclaré Filippo lancé la campagne mondiale Plusieurs coups de feu ont été signalés Grandi, Haut Commissaire de collecte de fonds intitulée devant l'hôpital. Les deux personnes tou- des Nations Unies pour les "Chaque seconde compte" chées par balles ont été prises en charge réfugiés. pour aider à collecter des par le personnel de l'hôpital. L'un d'elles "Dans l’esprit de solidarité fonds pour les réfugiés et les est décédée, a précisé une source poli- humaine qui prévaut durant déplacés internes les plus cière. le mois sacré, j’appelle à un vulnérables. Les sommes "Une personne est décédée et il y a un soutien accru envers les per- reçues dans le cadre de la blessé grave", ont souligné les pompiers. sonnes vulnérables", a-t-il Zakat, ou Sadaqah, ainsi que Aucun élément n'a été donné à ce stade plaidé. toute autre contribution peu- par les enquêteurs sur les circonstances Selon l'ONU, environ 85 vent alléger le fardeau des des tirs devant cet hôpital privé adminis- pour cent des réfugiés à tra- familles déracinées qui vivent tré par la Croix-Rouge française. Cet éta- vers le monde sont accueillis loin de chez elles et séparées blissement est un hôpital gériatrique et dans des pays à revenu faible de leurs proches. "Ensemble, sert actuellement de centre de vaccina- ou intermédiaire qui sont internes ont perdu leurs quatre ne peuvent répondre nous pouvons aider les réfu- tion contre la Covid-19.( confrontés à des difficultés moyens de subsistance et ont qu’à la moitié de leu rs giés et les déplacés internes à financières et qui ont souvent sombré dans l’extrême pau- besoins de base voire moins. avoir un toit, un repas chaud des systèmes de santé fra- vreté, une situation lourde de Des familles suppriment pour la rupture du jeûne, de GRÈCE giles. conséquences. des repas, n’ont plus les l’eau potable et à espérer un Du fait de la pandémie, les D'après le HCR, à travers le moyens de payer leur loyer, avenir meilleur et plus sûr", a Réouverture des réfugiés et les déplacés monde, trois réfugiés sur sont criblées de dettes, ou ont indiqué Filippo Grandi. lycées après cinq PAPOUASIE NOUVELLE GUINÉE mois de fermeture 19 morts lors d'affrontements tribaux Les lycées de toute la Grèce ont rou- vert lundi après plus de cinq mois de fer- Des affrontements tribaux ont fait au néré en un affrontement de grande première chose que nous avons faite est meture en raison de la pandémie de moins 19 morts ces derniers jours dans le ampleur qui a fait 12 morts. de rétablir l'ordre pour éviter davantage Covid-19, mais les élèves et les ensei- centre de la Papouasie-Nouvelle-Guinée Sept autres personnes ont été tuées d'actions criminelles à Kainantu", a-t-il dont sept personnes tuées par une gre- dans l'explosion d'une grenade le lende- dit. gnants sont soumis à "des mesures de nade, ont annoncé lundi les autorités. main, avant que des maisons ne soient Les violences tribales sont un fléau protection élevées", en particulier des Le conflit porte sur des questions de incendiées en représailles, selon le Post dans le centre du pays, qui a été aggravé tests deux fois par semaine, a assuré la propriété foncière dans la province des Courier. par une circulation de plus en plus ministre de l'Education. Hautes-Terres orientales, près de M. Welly a précisé que les tribus grande des armes automatiques. Les lycées de Grèce étaient fermés Kainantu, précise-t-on de mêmes avaient arrêté de se battre avec le déploie- Au moins 24 personnes, dont des depuis le 7 novembre et les cours étaient sources. ment de forces de police venant d'autres enfants et des femmes enceintes, avaient dispensés en ligne depuis cette date. Le commandant de la police provin- provinces. "Nous espérons qu'ils dépose- péri à l'été 2019 dans un accès de vio- Les écoles primaires et collèges, qui ciale Michael Welly a expliqué que deux ront les armes, mais cela pourrait pren- lences sur trois jours dans la province de avaient rouvert brièvement, restent à ce clans se trouvaient dans cette localité dre du temps", a-t-il dit. Le chef de la Hela, région de l'ouest du pays, par des stade portes closes dans tout le pays. jeudi dernier pour y signer un accord police papouasienne, David Manning, a tribus rivales qui se disputaient appa- Tous les lundi et jeudi, les lycéens et afin de régler leur contentieux quand reconnu que la circulation illégale d'ar remment le contrôle de l'or enfoui dans les professeurs devront être dépistés une bagarre entre deux femmes a dégé- mes à feu dans le pays était un défi. "La ces terres riches en matières premières. contre le coronavirus avec des auto- tests, disponibles gratuitement en phar- INDONÉSIE macie. "Ces auto-tests seront un outil pré- Huit morts dans le séisme à l'est de Java cieux" pour contrôler la propagation de l'épidémie de coronavirus dans les éta- (nouveau bilan) blissements, a précisé lundi la ministre Au moins huit personnes été enregistré à une profon- L'Indonésie est régulière- la mort ou la disparition de Niki Kerameus sur la chaîne de télévi- ont péri dans le séisme de deur de 82 km, à environ 45 ment touchée par des trem- 4.300 personnes. Mais le sion publique ERT. magnitude 6 qui a secoué km de la localité de Malang, blements de terre ou des pays reste marqué par le Si un élève ou un enseignant s'avère samedi l'est de la principale agglomération de près de éruptions volcaniques du séisme du 26 décembre positif à un auto-test, il doit s'isoler puis île indonésienne de Java, a trois millions d'habitants. fait de sa position sur la 2004 d'une m agnitude de se soumettre dans les 48h suivantes à un annoncé l'agence de gestion Un précédent bilan a fait "ceinture de feu" du 9,1 au large des côtes de nouveau test dans un centre de santé. des catastrophes dans un état de 6 morts. Des images Pacifique, où les plaques Sumatra, qui a provoqué un Si cette personne est à nouveau posi- bilan actualisé. diffusées par les médias ont tectoniques entrent en col- important tsunami ayant tive, elle doit s'iso ler pour quatorze L'agence n'a pas précisé montré un plafond effondré lision. En 2018, un séisme entraîné la mort de 220.000 jours. si le bilan pourrait augmen- dans un hôpital ainsi que d'une magnitude de 7,5 personnes dans toute la Jusqu'à dimanche soir, d'après la ter mais a assuré qu'aucun des débris sur le sol du par- avait provoqué un tsunami région, dont 170.000 en chaîne de télévision Star, 236 lycéens et disparu n'avait été signalé. lement local à Blitar, au qui avait frappé Palu, sur Indonésie. 172 professeurs se sont révélés positifs Le tremblement de terre a sud-ouest de Malang. l'île de Sulawesi, entraînant lors de ces auto-tests, alors qu'ils ne pré- sentaient aucun symptôme. BANGLADESH Outre ces tests, les élèves et profes- seurs doivent porter des masques, les récréations sont prises en décalé pour Covid-19 : bureaux et transports fermés au éviter que toutes les classes se retrouvent ensemble dans la cour, les buvettes ou Bangladesh à partir de demain cantines sont fermées. Dans certains lycées, les classes Les autorités du Bangladesh ont vés seront fermés", indique le gouver- les magasins, à l'exception des com- avaient même lieu en extérieur, dans les ordonné la fermeture des bureaux et nement dans son communiqué. merces alimentaires, seront égale- cours ou jardins des établissements, des transports pour huit jours à partir Selon lui, cette mesure devrait ment fermés, mais les autorités per- comme le précisait la télévision ERT. de mercredi, face à la recrudescence prendre fin le 21 avril à minuit. "Il n'y a mettront aux usines de rester ouvertes des contaminations par le Covid-19, pas d'autre solution que de procéder si les entreprises peuvent assurer leur La réouverture des lycées inquiète selon un communiqué du gouverne- ainsi afin d'endiguer la flambée de propre service de transport. cependant certains experts alors que les ment lundi. Le pays d'Asie du Sud, Covid-19", a déclaré Farhad Hossain, La chef de l'opposition bangladaise chiffres sont toujours préoccupants. comptant 160 millions d'habitants, a ministre de l'Administration Khaleda Zia, 74 ans, a été testée posi- La Grèce a enregistré depuis le début enregistré 684.756 cas et 9.739 décès, publique, peu avant la promulgation tive au Covid-19 dimanche, malgré sa de l'épidémie plus de 293 000 cas de alors que les nouvelles contamina- de la mesure. détention dans sa résidence. coronavirus et plus de 8800 morts. tions quotidiennes ont été multipliées Les hôpitaux des villes du pays se L'ancienne Première ministre, qui Dimanche, 1718 nouveaux cas de par sept et les décès quotidiens ont disent submergés par la recrudes- a été élue deux fois, purge une peine coronavirus ont été recensés, alors que plus que doublé au cours du dernier cence des contaminations. de 10 ans de prison pour corruption, 780 personnes étaient intubées dans les mois. Les vols internationaux et inté- mais a été autorisée à rester sous sur- hôpitaux du pays qui restent particuliè- "Tous les bureaux et institutions rieurs seront interrompus ainsi que veillance domiciliaire à Dacca depuis rement surchargés à Athènes et à financières gouvernementaux, semi- les services maritimes, ferroviaires et l'année dernière. Thessalonique. gouvernementaux, autonomes et pri- de bus, ont aj outé les autorités. Tous APS 10 DK NEWS SANTÉ - ALGÉRIE Mardi 13 avril 2021 ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR BILAN CORONAVIRUS Vers des formations 129 nouveaux cas, 104 guérisons et 4 décès en pharmacie Cent vingt neuf (129) nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 104 guérisons et et en médecine 4 décès ont été enregistrés ces dernières 24 heures en Algérie, a indiqué lundi le ministère fondamentale de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière dans un communiqué. (ministre) Le total des cas confir- més de Coronavirus s'élève ainsi à 118.645 dont 129 nouveaux cas ces der- nières 24h, celui des décès à 3.134 cas, alors que le nombre de patients guéris a atteint 82.704 cas, précise le communiqué. Par ailleurs, 14 patients sont actuellement en soins intensifs, ajoute la même source. En outre, 24 wi- layas n'ont recensé aucun cas durant les dernières 24 heures, 22 autres ont enregistré de 1 à 9 cas, alors que 2 wilayas ont re- censé plus de 10 cas. Le ministre de l'Enseignement supérieur Le ministère rappelle, et de la Recherche scientifique, Abdelbaki par la même occasion, que Benziane a appelé, lundi, à lancer une la situation épidémiolo- réflexion pour l'ouverture de nouvelles spé- gique actuelle exige de respect des règles d'hy- physique, tout en insistant ment et du port du cialités en pharmacie et en médecine fonda- tout citoyen vigilance et giène et de distanciation sur le respect du confine- masque. mentale, mettant en avant la nécessité d'amé- liorer la qualité de la formation en sciences COMMISSION DE LA FATWA médicales. Dans son allocution à l'occasion de l'ouver- Pas de corrélation entre le jeûne ture officielle de la rentrée de la formation en doctorat et de la formation en résidant en et l'atteinte de la Covid-19 sciences médicales, diffusée par visioconfé- La Commission ministérielle de la niques incompatibles avec le jeûne, leurs responsables parmi les imams et rence au niveau de tous les établissements de Fatwa a réaffirmé, lundi, "l’absence de qu’elles ne sont tenues qu’à la com- les bénévoles qui ont veillé à l'applica- l'Enseignement supérieur, M. Benziane a corrélation entre le jeûne et l'atteinte pensation de nourrir un pauvre, ainsi tion et au respect des mesures préven- souligné la nécessité "de lancer une réflexion de la Covid-19, recherches scienti- que les personnes malades pour qui le tives par souci de préserver la santé pour l'ouverture de nouvelles spécialités en fiques à l'appui, et décrété que "le jeûne est un effort réel et inhabituel, publique et surmonter la pandémie pharmacie et en médecine fondamentale et jeûne est obligatoire pour ceux qui sur la base de l’expérience ou l’attesta- dans les plus brefs délais". d'accompagner le secteur de la santé dans la réunissent les conditions". tion médicale. La commission a souligné, en outre, production des médicaments pour subvenir Dans son 28ème communiqué Cette catégorie inclut les personnes l'importance de se préparer sur "le aux besoins nationaux et hisser l'Algérie au rendu public dans le contexte des atteintes de la Covid-19 et les patients plan spirituel et social pour accueillir rang des pays exportateurs". réponses aux questions posées par les contraints de prendre le médicament le mo is de Ramadhan dans un climat "L'Algérie a, dans une certaine mesure, citoyens, notamment en ce qui a trait pendant la journée", lit-on dans le de piété et de sérénité", en valorisant relevé le défi d'assurer une couverture quan- aux règles de jeûne avec l'avènement communiqué. les valeurs de solidarité et d'entraide titative de médecins spécialistes à travers les du mois sacré et la poursuite de la pan- Concernant l'utilisation de tous les pour surmonter l'impact de pandémie. régions du pays, à l'exception de certaines démie de Covid-19, la Commission de types de vaccins contre le Coronavirus, "L'importance de rationnaliser les spécialités rar es", a ajouté le ministre. la Fatwa a réaffirmé le contenu du la Commission soutient qu' "elle n'in- dépenses et la consommation et ban- Il a insisté, dans ce sens, sur "la nécessité communiqué (11) rendu public juste valide pas le jeûne au même titre que nir toute forme de gaspillage a égale- de poursuivre les efforts pour améliorer la avant Ramadhan denier, lequel affir- les vaccins et les seringues". ment été mise en avant" par ladite qualité de la formation en sciences médi- mait "l’absence de corrélation entre le Aussi, l'emploi des inhalateurs et commission. cales, à la faveur d'un travail permanent et jeûne et l'atteinte de la Covid-19, aérosols n'invalide pas le jeûne des Le communiqué a sanctionné une d'une coordination avec le ministère de la comme l'ont prouvé les recherches patients asthmatiques et dyspnéiques, réunion ayant regroupé, jeudi dernier Santé pour assurer les conditions pédago- scientifiques et que le jeûne est obliga- se référant en cela à l’avis des juriscon- au siège du ministère, des membres de giques de la formation, notamment dans les toire pour ceux qui réunissent les sultes. la commission de la fatwa avec des lieux de stage". conditions". La commission de la fatwa et le représentants du ministère de la A cette occasion, M. Pour la Commission, "l’exemption comité scientifique de suivi de l'évolu- Santé, de la population et de la réforme Benziane a appelé "la corporation univer- de jeûner ne concerne que les per- tion de la pandémie ont souligné l'im- hospitalière et du comité scientifique sitaire à déployer tous les efforts pour hisser sonnes ayant des raisons valables du pératif de se conformer aux mesures de suivi de l'évolution de la pandémie, l'université algérienne au rang des universi- point de vue de la Chariaâ, à savoir préventives au niveau de tous les sites avec la participation de secrétaires des tés mondiales développées, et ce à travers la ceux qui ne peuvent pas s'acquitter du et espaces publics". conseils scientifiques de certaines jeûne, tels que les personnes âgées, Les deux parties ont salué "le rôle wilayas pour concerter autour des formation d'étudiants en mesure de réaliser celles atteintes de maladies chro- civilisationnel des mosquées et de questions liées au jeûne. des recherches scientifiques innovantes et de qualité". Dans cette perspective, "il est nécessaire de STRUCTURES DE SANTÉ réhabiliter les formations en doctorat, en adoptant une stratégie globale inclusive de Les établissements sanitaires dans les wilayas tous les acteurs pour une prise en charge optimale des besoins effectifs des différents du sud et les hauts plateaux dotés de nouveaux secteurs". "Le secteur a procédé à l'élaboration d'un médecins (ministre) nouveau concept pour l'ouverture des Le ministre de la Santé, de ments sanitaires dans les reils d'imagerie par réson- positions avant de donner domaines de formation au cycle doctorat à la Population et de la wilayas du Sud et des Hauts nance magnétique (IRM) en une série d'orientations et lancer à partir de la prochaine entrée univer- Réforme hospitalière, plateaux en nombre de sus d'une ambulance, don du d'instructions en vue de d'as- sitaire, prenant en considération les Abderrahmane Benbouzid, a médecins lauréats du ministère de la Poste au pro- surer le service de téléméde- domaines de recherche dont la priorité est annoncé dimanche la dota- concours d'accès à la forma- fit des habitants de la région. cine à même d'appuyer les définie dans le cadre des programmes natio- tion des établissements sani- tion pour l'obtention du Il a également inspecté le programmes de jumelage. naux de la recherche", a fait savoir le minis- taires dans les wilayas du Sud diplôme d'études médicales projet de réalisation d'un Par ailleurs, les deux tre. et les Hauts plateaux en spécialisées (DEMS), orga- hôpital (60 lits) où il a écouté ministres se sont rendus S'adressant aux doctorants, le ministre a nombre de médecins lau- nisé pour les médecins géné- les explications des respon- dans la wilaya de Bordj Badji appelé à "faire de l'université une locomotive réats du concours organisé ralistes les 6 et 7 avril à sables de ce projet dont le Mokhtar où ils ont remis des d u développement socio-économique sur les 6 et 7 avril à Ouargla, Ouargla. taux d'avancement est de 55% équipements médicaux tous les plans, et ce pour l'édification de indique un communiqué du Le ministre a entamé sa avant de se rendre à un chan- (électrocardiogrammes et l'Algérie nouvelle". ministère. visite qui s'inscrit dans le tier de réalisation de 50 loge- IRM) en présence du wali de Il les a invités à "accorder davantage d'im- M. Benbouzid qui effec- cadre du "renforcement et de ments dont 24 destinés aux la wilaya et des autorités portance à la qualité des thèses soutenues, et tuait une visite de travail et la promotion des services professionnels de la santé. locales avant de visiter l'hôpi- ce peu importe la durée de préparation". d'inspection dans les wilayas dans le sud, les Hauts pla- Selon la même source, le tal mixte (militaire/civil) où Et de rappeler les moyens et équipements d'In Guezzam et de Bordj teaux et les zones d'ombre", ministre s'est réuni avec les ils ont suivi un compte redu mis à la disposition de l'université, lui per- Badji Mokhtar, en compa- par l'inspection de professionnels de la santé de sur cette structure en pré- mettant d'accomplir au mieux son rôle socio- gnie du ministre de la Poste "l'Etablissement public de cette région ainsi que les sence de professionnels et de économique, notamment en cette conjonc- et des télécommunications , santé de proximité (EPSP) représentants de la société représentants de la société ture nécessitant la conjugaison de tous les Brahim Boumzar, a fait état d'In Guezzam doté en élec civile pour écouter leurs civile. efforts pour bâtir l'Algérie nouvelle. de la "dotation des établisse- trocardiogramme et en appa- préoccupations et leurs pro- APS Mardi 13 avril 2021 SANTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 11 PANDEMIE DE CORONAVIRUS BILAN DANS LE MONDE VACCINS Au moins 2.937.355 décès Maduro annonce La pandémie du Covid-19 a fait au moins 2.937.355 décès dans le monde depuis que le Venezuela va son apparition fin décembre 2019, selon un bilan établi lundi par des médias se basant produire un vaccin sur des sources officielles. cubain Plus de 135.952.650 cas République tchèque est celui d'infection ont été diagnosti- qui déplore le plus grand Le Venezuela va produire un vaccin anti- qués depuis le début de l'épi- nombre de morts par rapport Covid cubain, à hauteur de deux millions de démie. à sa population, avec 261 doses par mois à partir du mois d'août, a Sur la journée de décès pour 100.000 hab annoncé dimanche le président Nicolas dimanche, 7.993 nouveaux itants, suivi par la Hongrie Maduro. "Nous avons signé un accord pour décès et 601.284 nouveaux (242), la Bosnie (222), le produire dans nos laboratoires (...) deux mil- cas ont été recensés dans le Monténégro (219) et la lions de doses par mois du vaccin Abdala, vers monde. Bulgarie (207). le mois d'août, septembre", a déclaré à la télévi- Les pays qui ont enregis- L'Europe totalisait sion le chef de l'Etat, dont Cuba est un proche tré le plus de nouveaux décès 998.343 décès pour 46.419.142 allié. Le président a également annoncé que dans leurs derniers bilans cas, l'Amérique latine et les son pays participerait aux essais cliniques de sont le Brésil avec 1.803 nou- Caraïbes 832.423 décès phase 3 de ce candidat vaccin, avec lequel La veaux morts, l'Inde (904) et (26.253.240 cas), les Etats- Havane a déjà commencé à vacciner fin mars l'Italie (331). Unis et le Canada 585.379 124.000 personnels de la santé dans le cadre Les Etats-Unis sont le pays décès (32.256.410 cas), l'Asie d'un test à grande échelle auprès de popula- le plus touché tant en nom- 285.594 décès (19.641.260 tions à risque. Les scientifiques cubains travail- bre de morts que de cas, avec Unis, les pays les plus tou- avec 170.179 morts (13.527.717 cas), le Moyen-Orient 118.899 lent sur quatre candidats vaccins : Mambisa (en 562.066 décès pour 31.197.872 chés sont le Brésil avec cas), et le Royaume-Uni avec décès (6.990.816 cas), cas recensés, selon le comp- 353.137 morts et 13.482.023 127.087 morts (4.369.775 cas). l'Afrique 115.712 décès phase 1), Soberana 1 (en phase 2), Soberana 2, tage de l'université Johns cas, le Mexique avec 209.338 Parmi les pays les plus (4.351.619 cas), et l'Océanie Abdala (en phase 3) ainsi qu'un cinquième, Hopkins. Après les Etats- morts (2.280.213 cas), l'Inde durement touchés, la 1.005 décès (40.165 cas). Soberana +, reformulation du Soberana 1 à des- tination des personnes convalescentes de la INDE maladie. Le deuxième pays du monde le plus touché L'Inde interdit en terme de contaminations l'exportation du L'Inde a signalé un record de 168.912 cination en Inde, qui a administré à ce jour sieurs Etats fédérés pour s'arrêter sur les remdesivir, utilisé infections au Covid-19 au cours des 24 der- plus de 104 millions de doses, le pays de 1,3 raisons de la recrudescence des cas et nières heures, dépassant ainsi le Brésil milliard d'habitants fait toujours face à une contribuer aux efforts du contrôle de la pour traiter pour devenir le deuxième pays le plus tou- flambée de cas de pandémie. Plusieurs maladie. la Covid-19 ché au monde en termes de contamina- Etats fédérés ont réimposé un couvre-feu Plusieurs Etats ont tiré la sonnette tions, selon les autorités sanitaires. nocturne dont Delhi et renforcé les d'alarme quant à la pénurie des vaccins L'Inde a interdit dimanche l'exportation du Le décompte global des infections a mesures sanitaires en vue de juguler la notamment l'Uttar Pradesh, où vivent atteint 13,53 millions, dont plus de 170.000 propagation du virus. environ 200 millions de personnes, ainsi traitement antiviral remdesivir, utilisé pour décès, selon le ministère indien de la Le gouvernement central a récemment que le Bihar et le Bengale occidental, dans traiter la Covid-19, alors que le pays connaît un Santé. Malgré une large campagne de vac- envoyé des équipes d'experts vers plu- le nord-est de l'Inde. nouveau record de contaminations quoti- diennes. Le vaste pays connaît une flambée de contaminations ces dernières semaines. BRÉSIL 152.000 nouveaux cas ont été recensés dimanche, portant le total à au moins 13,3 mil- La majorité des Brésiliens en soins intensifs lions de personnes contaminées. Le ministère de la Santé a indiqué que la ont moins de 40 ans (étude) hausse des infections a entraîné un "bond sou- La majorité des Brésiliens "Cette population ne soit parce qu'elles doivent tra- sans avoir eu d'autres maladies dain de la demande" de remdesivir. "Il y a un souffrant du Covid-19 en soins contractait auparavant qu'un vailler, soit parce qu'elles se a atteint en mars près d'un tiers potentiel de nouvelle hausse de la demande intensifs ont désormais moins forme moins grave de la mala- croient moins vuln érables, du total (30,3%), selon l'étude, dans les jours à venir", et les exportations de 40 ans, a révélé dimanche le die et n'avait pas besoin de selon l'étude de l'AMIB. tandis que le nombre des seront donc interdites "jusqu'à ce que la situa- coordinateur d'une étude de soins intensifs", a expliqué le Enfin, la variante brési- malades du Covid-19 en réani- tion s'améliore", selon un communiqué du l'Association brésilienne des Dr Rezende. lienne du virus, nommée P1, mation a atteint le pourcentage ministère. Le remdesivir, fabriqué par le géant soins intensifs (AMIB). "Une telle hausse pour ce est selon les experts la princi- record de 58,1%. pharmaceutique américain Gilead, était un des Les moins de quarante ans groupe d'âge est très significa- pale cause de la hausse specta- Le Brésil a enregistré 66.500 premiers médicaments à montrer quelque contaminés par le coronavirus tive". culaire du nombre des morts morts dues au Covid-19 au effet pour écourter la période de rétablisse- en soins intensifs, désormais Le projet UCI y voit plu- au mois de mars. mois de mars, soit plus du dou- ment pour certains malades du Covid-19. Mais au nombre de plus de 11.000, sieurs raisons. "Les malades plus jeunes, ble que le précédent record de une étude soutenue par l'Organisation mon- sont devenus majoritaires Les personnes de plus de 80 sans avoir eu d'autres mala- juillet 2020. diale de la santé (OMS) a établi qu'il n'avait que (52,2%) au mois de mars, a dit le ans - qui ne constituent plus dies, présentent à leur arrivée Plus de 351.000 personnes "peu ou pas d'effet" sur la mortalité des coordinateur de l'étude de que 7,8% des personnes en aux soins intensifs des cas plus ont péri en un peu plus d'un an patients. Gilead a signé l'an dernier des accords l'AMIB, le Dr Ederlon Rezende. soins intensifs souffrant du graves", a fait valoir le Dr au total du fait de cette maladie d'oct roi de licences avec des fabricants de Ils n'étaient que 14,6% au Covid-19 - sont désormais pour Rezende. au Brésil, qui compte 212 mil- médicaments génériques établis en Inde, au début de la pandémie il y a un la plupart vaccinées. Le nombre des patients lions d'habitants, un bilan seu- Pakistan et en Egypte qui les autorisent à fabri- an, puis 45% entre septembre En outre, les personnes plus atteints du Covid-19 qui se lement dépassé par les Etats- quer le remdesivir afin de les distribuer dans et février, selon la même étude. jeunes s'exposent davantage, retrouvent en soins intensifs Unis. 127 pays, la plupart à faible revenu. Sept socié- tés en Inde - le plus grand producteur mondial ALLEMAGNE de médicaments génériques - sont autorisées à fabriquer le remdesivir. Elles peuvent produire L'Allemagne passe le seuil des 3 millions mensuellement jusqu'à 3,88 millions de doses injectables, selon le ministère. L'Etat le plus d'infections riche d'Inde, le Maharashtra, le plus touché par L'Allemagne a franchi le seuil des 3 millions d'infections au 13.245 de plus que la veille, selon le RKI, tandis que le nombre de la flambée épidémique actuelle, envisage un Covid-19, selon des chiffres publiés lundi par l'autorité nationale de décès s'établit à 78.452. Par ailleurs, le taux d'incidence nationale confinement total, et ce potentiellement dès veille sanitaire (RKI), alors que les appels à un nouveau tour de vis sur les 7 derniers jours, particulièrement suivi par les autorités, lundi. Depuis un confinement de plusieurs des restrictions se multiplient. Le nombre total d'infections depuis s'établit à 136,4 pour 100.000 habitants, soit au-dessus du seuil mois l'an dernier - l'un des plus stricts au le début de la pandémie s'établit à exactement 3,011 millions, soit déclenchant en principe un resserrage des restrictions. monde -, l'Inde a évité de nouvelles restrictions trop contraignantes, craignant de plomber VACCIN encore plus une économie déjà sinistrée. Mais les autorités locales ont imposé de nou- velles restrictions, jusqu'à un couvre-feu noc- Achat de Spoutnik par l'Allemagne : "un coup turne et un confinement le week-end dans le Maharashtra. de communication", selon Paris Le ministre en chef de New Delhi, la capitale Le secrétaire d'Etat français rale qui commence en signaux (..) qui donnent l'im- Russie en vue d'un achat éven- indienne, a déclaré samedi que son gouverne- aux Affaires européennes Allemagne (en vue des législa- pression qu'il y a des doses tuel de Spoutnik V, en cas d'ap- ment n'était pas favorable à un confinement, Clément Beaune a déploré tives de septembre). dans un frigidaire qui dorment probation du vaccin anti-Covid mais envisagerait cette mesure si les lits d'hô- dimanche un "coup de com- Cela explique aussi qu'il y ait et qu'on n'utilise pas, tout cela par les autorités européennes. pitaux venaient à manquer. munication" après l'annonce beaucoup d'agitation. n'est pas responsable et n'est "La chancelière Angela Selon lui, 65% des nouveaux malades sont par Berlin de l'ouverture de Je crois que c'est un coup de pas très sérieux", a-t-il ajouté. Merkel, c'est cela qui compte âgés de moins de 45 ans. L'Inde a également discussions avec la Russie pour communication, que je Le ministre allemand de la (...) a été très claire. ralenti ses exportations de vaccins, plusieurs l'achat de vaccins anti-Covid regrette", a-t-il déclaré dans Santé, Jens Spahn, a annoncé Elle a dit qu'elle voulait que Etats ayant prévenu ces derniers jours que Spoutnik V. une émission TV à grande jeudi que son pays allait enga- ce soit dans le cadre européen", leurs stocks arrivaient à épuisement. "Il y a une campagne électo- audience.. "Envoyer des ger des discussions avec la a souligné Clément Beaune. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mardi 13 avril 2021

ARTHROSE : ON DOULEURS ARTICULAIRES CORRIGE LES ARTHROSE IDÉES REÇUES A l'occasion de la Journée mon- diale de l'arthrose, ce 17 septembre, 10 CHOSES À SAVOIR on balaye quelques idées reçues sur LES BONS GESTES cette maladie qui touche 10 millions de Français. Et pas seulement les se- niors. SUR VOS ARTICULATIONS ARTHROSE : TOUT CE QUI EST DU QUOTIDIEN FAUX Pour beaucoup d'entre nous, la souplesse et son rôle sur les articulations sont des notions assez abstraites. Il faut bouger le moins possible. Quand on souffre d'arthrose, le simple fait de passer l'aspirateur ou de faire la vaisselle peuvent se révéler On vous apprend à mieux connaître ces structures complexes et fragiles, et ainsi, mieux en prendre soin. Au contraire, il ne faut pas s'économi- une torture pour les articulations. Marie Borrel, auteure de Ma bible anti-arthrose (éditions Leduc.s) nous ser et conserver une activité physique apprend à effectuer tous les petits gestes du quotidien avec le minimum de douleur. pour garder sa tonicité. C'est aussi Marcher, courir, sauter, mais l'un des moyens de prévenir l'ar- aussi agrafer un soutien-gorge, tion", indique le Pr Rannou, rhu- La douleur provoquée par certains mouve- throse. L'idéal : les sports dans l'eau, enfiler un manteau, se pencher en matologue. De plus, une grande ments est parfois due à un manque de sou- le rameur, le vélo... Pour ceux qui avant pour lacer ses chaussures… flexibilité peut aussi refléter une plesse. Les articulations sont raides et veulent commencer une activité phy- : notre corps est une machine in- pathologie d'origine génétique l'absence d'exercice pendant ces longs mois de sique, l'aide d'un kinésithérapeute croyablement mobile et souple. souvent méconnue : l'hyperlaxité. confinement n'ont guère amélioré les choses. est souvent précieuse. Cette caractéristique, nous la de- Permettant par exemple, dans Pour savoir si vous êtes "très souple", "suffi- C'est un signe de vieillissement vons notamment à des structures l'enfance, de mettre un ou même samment souple" ou si le travail de la sou- normal. Certes, l'arthrose est plus situées un peu partout sur notre deux pieds derrière la tête, ce trou- plesse doit devenir votre priorité, voici 3 tests fréquente quand on vieillit, mais tout squelette, souvent négligées, voire ble peut découler de certaines ma- à faire chez vous. Pour juger la souplesse du le monde n'en souffre pas. 35 % des malmenées : les articulations. ladies comme le syndrome bas du corps Souvent utilisé dans les études Points de jonction entre au moins d'Ehlers-Danlos, une maladie hé- arthrosiques ont commencé à avoir scientifiques pour juger de la souplesse des réditaire rare du tissu conjonctif. mal avant l'âge de 40 ans. Ce que l'on deux os de notre corps, ces struc- muscles du bas du dos et des ischio-jambiers fait subir à ses articulations compte tures sont cruciales pour l'enchaî- 8/10 - (à l'arrière de la cuisse), voici le test "sit and À partir de 3 nement de mouvements 1 % sans doute plus que l'âge. reach" ("s'asseoir et atteindre", en anglais). de sa masse musculaire5 ans par an complexes indispensables à la vie Voilà qui contribue à diminuer, on perd Plus les signes sont avancés à la Comment faire ? quotidienne. notre souplesse d'année en année. radio, plus on a mal. Non. La douleur En position assise au sol, jambes tendues, Véritables bijoux d'ingénierie "Inéluctable, car consécutive au n'est pas toujours proportionnelle pieds légèrement écartés et orteils relevés vers naturelle, elles comprennent di- vieillissement, cette fonte muscu- aux lésions observées en imagerie, le plafond, effectuez lentement une flexion du vers éléments qui en font une mé- laire progressive, ou sarcopénie, surtout dans l'arthrose de la hanche. tronc en avant, les doigts tendus, pour essayer canique bien huilée : cartilage, réduit la flexibilité des muscles et, On peut être gêné pour marcher alors de toucher ou de dépasser ses orteils. Puis membrane synoviale qui les déli- du coup, celle des articulations que, sur le cliché, les dégâts semblent maintenez la position de flexion maximale mite, liquide synovial, etc. liées", explique le Dr Daubinet, peu importants. Et on peut avoir des pendant 3 secondes. spécialiste en médecine physique. signes d'arthrose sur sa radio et pas LES ARTICULATIONS SONT De plus, la souplesse diminue de douleur. COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? DES STRUCTURES FRAGILES aussi en cas d'arthrose, qui est fa- Les genoux sont les plus touchés. Si les doigts dépassent les orteils : la sou- Aussi sophistiquées soient- vorisée -entre autres -parle vieil- Non. Chez les 65-75 ans, l'arthrose la plesse est excellente. S'ils touchent les orteils, elles, nos articulations restent ce- lissement. Ceci dit, on peut plus fréquente touche la colonne ver- elle est suffisante. Si les doigts ne touchent pendant fragiles, car elles peuvent améliorer sa souplesse en l'exer- tébrale, y compris les cervicales. pas, mais sont assez proches (à moins de 3 cm COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? fectue le mouvement. Faites des pauses régu- être altérées par plusieurs fac- mortalité grimpe de… 50 % ! "Sou- luronique, et surtout de beaucoup 5/10 - çant. Et ce, à tout âge. Viennent ensuite l'arthrose des des orteils), il faut travailler sa souplesse. • Si Si les deux mains se touchent, paume lières pour faire bouger en douceur et déten- Notre souplesse est déter- teurs. Certains relèvent du mode vent ignorées comparées au cœur d'eau. Voilà pourquoi bien s'hy- minée par nos g mains (des doigts notamment) puis les doigts sont à plus de 3 cm des orteils, la contre paume : la souplesse des épaules est ex- dre les articulations du poignet, du coude et de de vie : c'est le cas du surpoids ou ou au cerveau, les articulations drater peut aider à prévenir les Ainsi, certainsè nesauront naturel- 9/10 - Les maladies articulaires celles du genou et de la hanche. souplesse est trop faible ; la travailler doit être cellente. l'épaule. d'une pratique sportive trop in- sont pourtant tout aussi vitales", douleurs articulaires. lement des articulations, des mus- touchent aussi les enfants une priorité. À noter : si l'on arrive à toucher Si les mains se chevauchent : elle est très tensive, qui peuvent léser nos ar- insiste le Pr Berenbaum. cles, des tendons et ligaments plus En France, 4000 enfants sont ARTHROSE : TOUT CE QUI EST ses orteils quelques centièmes de secondes bonne. 3/6 - POUR FAIRE LA VAISSELLE ticulations et les structures C'est dire l'importance de bien 3/10 - Toutes les articulations extensibles. De plus, les femmes touchés par une arthrite juvénile VRAI sur un élan, ce n'est pas bon ! Si les doigts s'effleurent : c'est bien, mais Comme il n'est pas possible de régler la autour, causant divers dégâts : les connaître pour mieux les pro- ne bougent pas sont plus souples que les hommes, idiopathique (de cause non La douleur est le premier signe. peut mieux faire ! hauteur de l'évier, postez-vous le plus près micro traumatismes au niveau du téger. De fait, il existe trois types d'ar- sans doute grâce à leurs hormones connue). Et, selon un sondage Au début, elle apparaît plutôt en fin POUR ÉVALUER LA SOUPLESSE DU TRONC Si les doigts ne se touchent pas, il faut tra- possible (quitte à porter un tablier pour ne pas cartilage, entorses, luxations… ticulations, de structures diffé- qui imprègnent les tendons et les Ifop, un tiers des 18- 24 ans souf- de journée, lorsque la personne est Le "test de Schober" -du nom de son inven- vailler sa souplesse. vous mouiller) et ne vous cambrez pas. Calez Ces zones charnières peuvent 1/10 - Les femmes sont plus tou- rentes : "les articulations très muscles et favorisent leur relâche- frent d'une douleur articulaire. Si en mouvement. Puis par poussées teur, le médecin allemand Paul Schober (1865- 10 jours pour ré-apprendre à bouger vos jambes contre le meuble qui soutient aussi être touchées par divers chées par les maladies articulaires mobiles (ou diarthroses), comme ment, et donc leur capacité à être l'âge est clairement un facteur fa- pendant lesquelles elle est plus vive et 1943) - permet d'évaluer la flexibilité de la Mieux effectuer les gestes du quotidien per- l'évier, cela permettra à la tension musculaire troubles plus ou moins graves, fa- "Elles représentent 60 % des celles des genoux, hanches et étirés. "En revanche, la grande vorisant, le risque est également s'accompagne d'un gonflement de seule région du bas du dos. met aussi de diminuer le ressenti douloureux et articulaire de se répartir sur l'ensemble du vorisés par les traumatismes, la cas d'arthrose, et 80 % des cas de épaules, où du cartilage permet souplesse des gymnastes, dan- augmenté par l'hérédité, le sur- l'articulation. Comment faire ? de l'arthrose. "Il suffit que vous prêtiez atten- corps. génétique ou encore le vieillisse- polyarthrite rhumatoïde", chiffre aux os de bouger les uns par rap- seurs et contorsionnistes de haut poids, l'activité physique intense La chaleur soulage les douleurs. Debout, le dos droit, demandez à un proche tion à chaque geste, ou au moins à ceux qui ment, et qui peuvent survenir à le Pr Berenbaum. À ce jour, les rai- port aux autres (ce sont les plus niveau est surtout le fait d'années ou le port fréquent de charges Une bouillotte ou un cataplasme de tracer au stylo deux marques : une au ni- vous font souffrir, pendant une dizaine de 4/6 - POUR PASSER L'ASPIRATEUR tout âge : arthrose, arthrite… Des sons de cette surreprésentation nombreuses -près de 300) ; les ar- de travail, commencé souvent dès lourdes, qui accroissent les chauffant appliqués sur la zone dou- veau de la cinquième vertèbre lombaire (L 5, jours, pour que le nouveau shéma s'inscrive Réglez le tube rigide de manière à ne pas pathologies regroupées sous le des femmes ne sont pas très bien ticulations légèrement mobiles leur plus tendre enfance", précise contraintes mécaniques sur les ar- loureuse suffisent le plus souvent. tout en bas du dos) et une autre 10 cm au-des- dans votre cerveau. Ensuite vous n'aurez plus vous courber pour faire circuler l'aspirateur terme de rhumatisme, qui dé- comprises. Concernant la polyar- (amphiarthroses), cartilagi- le Pr François Rannou. ticulations, mais aussi par les sé- Toutefois, certaines personnes préfè- sus, et de mesurer l'écart entre ces deux tracés. à y penser" explique Marie Borrel, auteure de sur le sol. signe toutes les atteintes articu- thrite rhumatoïde, une hypothèse neuses, telles que celles des côtes quelles de traumatisme (entorse rent l'application de froid, notam- Penchez-vous ensuite en avant vers le sol au- Ma bible anti-arthrose (éditions Leduc.s). Tenez-le fermement avec vos deux mains et laires. est qu'elle serait favorisée par l'ef- et des vertèbres de la colonne ver- 6/10 - négligée, luxation…). "Par exem- ment en période de crise. Il est alors tant que possible, sans plier les genoux, et de- Dans ce diaporama, elle explique comment exécutez de petits mouvements réguliers avec Faire cra fondrement du taux des hor- tébrale ; et les articulations quasi tions de ses doigtsq uern'est les pas articula- dange- ple, après un traumatisme brutal utilisé pour soulager la douleur, ré- mandez au proche de mesurer à nouveau cet sortir du lit, faire la vaisselle, sortir de la voi- une amplitude réduite. Ne courbez pas votre LES ARTICULATIONS SONT mones sexuelles féminines, les immobiles (synarthroses), consti- reux d'un genou à 20 ans, une arthrose duire l'inflammation et diminuer l'af- écart. ture... en protégeant les articulations doulou- dos et si vous devez passer sous les meubles, AUSSI VITALES QUE LE COEUR œstrogènes, survenant à la méno- tuées d'un tissu fibreux, comme Lors de travaux américains qui peut apparaître dès l'âge de 30 flux de sang dans les articulations reuses. pliez vos jambes. Or, qu'une articulation se pause. Cette théorie est corrobo- celles entre les os du crâne", pré- ont permis d'analyser les radios ans", illustre le Pr Berenbaum. très enflammées (sous l'effet du froid, COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? "grippe" et c'est tout notre quoti- rée par la présence, sur les cise le Pr Berenbaum. des mains de 215 personnes âgées les vaisseaux se contractent). Si l'espacement entre les deux tracés a aug- 1/6 - POUR VOUS LEVER LE MATIN 5/6 - POUR SORTIR DE LA VOITURE dien qui peut s'en trouver dé- cellules du cartilage articulaire, de de 50 à 89 ans, il est apparu que 10/10 - C'est une forme de rhumatisme. menté de 5 cm ou plus, la flexibilité du bas du Un exercice qui peut être douloureux Redressez d'abord votre dos en le gardant N gradé. Car surviennent alors des protéines particulières, dites "ré- 4/10 - L'articulation la plus mo- celles qui faisaient régulièrement 360 articulationsotre corps renferme Oui. Cette atteinte des articulations dos est normale. quand on souffre d'arthrose des hanches ou bien droit, ouvrez la portière puis soulevez vos douleurs invalidantes qui peuvent cepteurs", sensibles aux œstro- bile de toutes est celle de l'épaule craquer leurs doigts n'avaient pas Il y en a 86 au niveau du crâne, d'origine mécanique est liée à l'accé- Si l'écart est inférieur à 5 cm, la souplesse des épaules. Mettez-vous sur le dos et étirez- pieds et faites pivoter votre bassin pour vous gravement nuire à la qualité de gènes. Celle-ci permet des mouve- plus d'arthrite que les autres. Le 6 dans le larynx, 66 dans la cage lération de la destruction du cartilage du bas du dos est insuffisante. vous en douceur. retrouver assise vers l'extérieur. vie, à notre sommeil, à notre mo- ments dans différentes directions, craquement perçu correspondrait thoracique, 76 pour la colonne et à une diminution de sa capacité à Pour tester la souplesse des épaules Faites ensuite bouger les articulations res- Posez vos pieds au sol, légèrement écartés bilité, à la pratique d'activités de 2/10 - Les articulations fonc- sur quasiment 360°, d'où la possi- à l'éclatement de bulles de gaz vertébrale et le pelvis, 64 (soit 2 lots se renouveler. L'os puis la membrane Au préalable, échauffez-vous en effectuant tées statiques pendant la nuit (coudes, ge- et placez les mains sur le bord du siège. Ap- loisirs et, par ricochet, à la vie pri- tionnent grâce à un lubrifiant na- bilité de faire des arcs avec ses (oxygène ou dioxyde de carbone) de 32) dans les jambes et 62 (soit 2 synoviale et enfin toute l'articulation quelques mouvements circulaires des noux, chevilles...). Tournez-vous ensuite sur puyez-vous sur vos bras pour vous redresser vée et professionnelle. À terme, "la turel bras. "Cela est lié au fait que cette qui passeraient des vaisseaux san- fois 31) dans les bras", liste le Pr Be- se détériorent petit à petit. épaules. le côté en chien de fusil et redressez-vous en sans provoquer d'à-coups trop douloureux. diminution de la mobilité peut Le liquide synovial, ou synovie, articulation est peu congruente, guins au fluide dans l'articulation, renbaum, rhumatologue. Ces C'est une maladie génétique. Mais Comment faire ? prenant appui sur le bras qui se trouve contre même découler sur des maladies nourrit les cartilages articulaires c'est-à-dire que ses surfaces arti- quand la cavité articulaire est dila- structures font partie d'un grand il faut aussi que ce terrain favorable Assis, le dos bien droit -sans le cambrer ni le matelas. Posez les pieds au sol et levez-vous. 6/6 - POUR VOUS METTRE AU LIT potentiellement mortelles, et leur permet de glisser les uns culaires sont peu imbriquées les tée lors de l'étirement des doigts. système physiologique qui confère soit associé à d'autres facteurs : sur- pousser la cage thoracique vers l'avant -, pas- Commencez toujours par vous asseoir sur comme les maladies cardiovascu- sur les autres. Produit par la unes dans les autres. De plus, elle forme, stabilité et mouvement à poids, traumatismes (entorses à ré- sez la main droite par dessus l'épaule droite et 2/6 - POUR REPASSER le bord du lit, suffisamment loin pour que l'ar- laires (infarctus, accidents vascu- membrane qui tapisse l'intérieur est coiffée par beaucoup de ten- 7/10 - notre corps : c'est le système mus- pétition mal soignées), sollicitations laissez-la descendre aussi bas que possible Pour limiter la douleur quand on souffre rière de os genoux touche le matelas. Laissez- Être trop souple n'est pas laires cérébraux) ou les cancers, de la capsule articulaire (l'enve- dons", explique le Pr Berenbaum. forcément bon culo-squelettique, qui comprend excessives (sport de haut niveau, cou- entre les deux omoplates. Passer l'autre main du dos, des poignets ou du coude, commencez vous glisser sur le côté pour vous retrouver favorisées par la sédentarité", sou- loppe élastique qui délimite les ar- À l'inverse, les articulations du Et pour cause : "des tendons et également les os, les muscles, les ture, marteau-piqueur, clavier... ). sous l'aisselle gauche, et posez-la au milieu du par régler votre table à repasser de façon à ce allongée en chien de fusil. ligne le Pr Berenbaum, rhumato- ticulations mobiles), ce fluide coude et du genou permettent des des ligaments trop flexibles stabi- tendons et les ligaments. Par com- dos. Glisser ensuite la main droite vers le bas, que le fer se trouve légèrement au-dessus de Une fois sur le côté faites glisser votre corps logue. Selon l'Inserm, quand la épais, transparent ou jaune pâle, mouvements dans seulement lisent moins les articulations, ce paraison, à l'âge adulte, notre de manière à venir toucher ou recouvrir la votre taille afin de repasser sans courber le pour vous retrouver dans l'axe de l'oreiller. Si marche est limitée par des at- est composé de glucose (un deux directions, d'extension et de qui favorise entorses et luxations corps renferme 206 os et 639 mus- main gauche. Puis inversez les bras droit et dos. Votre coude doit être fléchi même quand vous dormez sur le dos, tournez votre corps teintes articulaires, le taux de sucre), de protéines, d'acide hya- flexion. (de l'épaule notamment) à répéti- cles. gauche pour tester l'autre épaule. vous déplacez le fer : c'est votre épaule qui ef- d'un seul bloc en appuyant sur vos pieds.

In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mardi 13 avril 2021

ARTHROSE : ON DOULEURS ARTICULAIRES CORRIGE LES ARTHROSE IDÉES REÇUES A l'occasion de la Journée mon- diale de l'arthrose, ce 17 septembre, 10 CHOSES À SAVOIR on balaye quelques idées reçues sur LES BONS GESTES cette maladie qui touche 10 millions de Français. Et pas seulement les se- niors. SUR VOS ARTICULATIONS ARTHROSE : TOUT CE QUI EST DU QUOTIDIEN FAUX Pour beaucoup d'entre nous, la souplesse et son rôle sur les articulations sont des notions assez abstraites. Il faut bouger le moins possible. Quand on souffre d'arthrose, le simple fait de passer l'aspirateur ou de faire la vaisselle peuvent se révéler On vous apprend à mieux connaître ces structures complexes et fragiles, et ainsi, mieux en prendre soin. Au contraire, il ne faut pas s'économi- une torture pour les articulations. Marie Borrel, auteure de Ma bible anti-arthrose (éditions Leduc.s) nous ser et conserver une activité physique apprend à effectuer tous les petits gestes du quotidien avec le minimum de douleur. pour garder sa tonicité. C'est aussi Marcher, courir, sauter, mais l'un des moyens de prévenir l'ar- aussi agrafer un soutien-gorge, tion", indique le Pr Rannou, rhu- La douleur provoquée par certains mouve- throse. L'idéal : les sports dans l'eau, enfiler un manteau, se pencher en matologue. De plus, une grande ments est parfois due à un manque de sou- le rameur, le vélo... Pour ceux qui avant pour lacer ses chaussures… flexibilité peut aussi refléter une plesse. Les articulations sont raides et veulent commencer une activité phy- : notre corps est une machine in- pathologie d'origine génétique l'absence d'exercice pendant ces longs mois de sique, l'aide d'un kinésithérapeute croyablement mobile et souple. souvent méconnue : l'hyperlaxité. confinement n'ont guère amélioré les choses. est souvent précieuse. Cette caractéristique, nous la de- Permettant par exemple, dans Pour savoir si vous êtes "très souple", "suffi- C'est un signe de vieillissement vons notamment à des structures l'enfance, de mettre un ou même samment souple" ou si le travail de la sou- normal. Certes, l'arthrose est plus situées un peu partout sur notre deux pieds derrière la tête, ce trou- plesse doit devenir votre priorité, voici 3 tests fréquente quand on vieillit, mais tout squelette, souvent négligées, voire ble peut découler de certaines ma- à faire chez vous. Pour juger la souplesse du le monde n'en souffre pas. 35 % des malmenées : les articulations. ladies comme le syndrome bas du corps Souvent utilisé dans les études Points de jonction entre au moins d'Ehlers-Danlos, une maladie hé- arthrosiques ont commencé à avoir scientifiques pour juger de la souplesse des réditaire rare du tissu conjonctif. mal avant l'âge de 40 ans. Ce que l'on deux os de notre corps, ces struc- muscles du bas du dos et des ischio-jambiers fait subir à ses articulations compte tures sont cruciales pour l'enchaî- 8/10 - (à l'arrière de la cuisse), voici le test "sit and À partir de 3 nement de mouvements 1 % sans doute plus que l'âge. reach" ("s'asseoir et atteindre", en anglais). de sa masse musculaire5 ans par an complexes indispensables à la vie Voilà qui contribue à diminuer, on perd Plus les signes sont avancés à la Comment faire ? quotidienne. notre souplesse d'année en année. radio, plus on a mal. Non. La douleur En position assise au sol, jambes tendues, Véritables bijoux d'ingénierie "Inéluctable, car consécutive au n'est pas toujours proportionnelle pieds légèrement écartés et orteils relevés vers naturelle, elles comprennent di- vieillissement, cette fonte muscu- aux lésions observées en imagerie, le plafond, effectuez lentement une flexion du vers éléments qui en font une mé- laire progressive, ou sarcopénie, surtout dans l'arthrose de la hanche. tronc en avant, les doigts tendus, pour essayer canique bien huilée : cartilage, réduit la flexibilité des muscles et, On peut être gêné pour marcher alors de toucher ou de dépasser ses orteils. Puis membrane synoviale qui les déli- du coup, celle des articulations que, sur le cliché, les dégâts semblent maintenez la position de flexion maximale mite, liquide synovial, etc. liées", explique le Dr Daubinet, peu importants. Et on peut avoir des pendant 3 secondes. spécialiste en médecine physique. signes d'arthrose sur sa radio et pas LES ARTICULATIONS SONT De plus, la souplesse diminue de douleur. COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? DES STRUCTURES FRAGILES aussi en cas d'arthrose, qui est fa- Les genoux sont les plus touchés. Si les doigts dépassent les orteils : la sou- Aussi sophistiquées soient- vorisée -entre autres -parle vieil- Non. Chez les 65-75 ans, l'arthrose la plesse est excellente. S'ils touchent les orteils, elles, nos articulations restent ce- lissement. Ceci dit, on peut plus fréquente touche la colonne ver- elle est suffisante. Si les doigts ne touchent pendant fragiles, car elles peuvent améliorer sa souplesse en l'exer- tébrale, y compris les cervicales. pas, mais sont assez proches (à moins de 3 cm COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? fectue le mouvement. Faites des pauses régu- être altérées par plusieurs fac- mortalité grimpe de… 50 % ! "Sou- luronique, et surtout de beaucoup 5/10 - çant. Et ce, à tout âge. Viennent ensuite l'arthrose des des orteils), il faut travailler sa souplesse. • Si Si les deux mains se touchent, paume lières pour faire bouger en douceur et déten- Notre souplesse est déter- teurs. Certains relèvent du mode vent ignorées comparées au cœur d'eau. Voilà pourquoi bien s'hy- minée par nos g mains (des doigts notamment) puis les doigts sont à plus de 3 cm des orteils, la contre paume : la souplesse des épaules est ex- dre les articulations du poignet, du coude et de de vie : c'est le cas du surpoids ou ou au cerveau, les articulations drater peut aider à prévenir les Ainsi, certainsè nesauront naturel- 9/10 - Les maladies articulaires celles du genou et de la hanche. souplesse est trop faible ; la travailler doit être cellente. l'épaule. d'une pratique sportive trop in- sont pourtant tout aussi vitales", douleurs articulaires. lement des articulations, des mus- touchent aussi les enfants une priorité. À noter : si l'on arrive à toucher Si les mains se chevauchent : elle est très tensive, qui peuvent léser nos ar- insiste le Pr Berenbaum. cles, des tendons et ligaments plus En France, 4000 enfants sont ARTHROSE : TOUT CE QUI EST ses orteils quelques centièmes de secondes bonne. 3/6 - POUR FAIRE LA VAISSELLE ticulations et les structures C'est dire l'importance de bien 3/10 - Toutes les articulations extensibles. De plus, les femmes touchés par une arthrite juvénile VRAI sur un élan, ce n'est pas bon ! Si les doigts s'effleurent : c'est bien, mais Comme il n'est pas possible de régler la autour, causant divers dégâts : les connaître pour mieux les pro- ne bougent pas sont plus souples que les hommes, idiopathique (de cause non La douleur est le premier signe. peut mieux faire ! hauteur de l'évier, postez-vous le plus près micro traumatismes au niveau du téger. De fait, il existe trois types d'ar- sans doute grâce à leurs hormones connue). Et, selon un sondage Au début, elle apparaît plutôt en fin POUR ÉVALUER LA SOUPLESSE DU TRONC Si les doigts ne se touchent pas, il faut tra- possible (quitte à porter un tablier pour ne pas cartilage, entorses, luxations… ticulations, de structures diffé- qui imprègnent les tendons et les Ifop, un tiers des 18- 24 ans souf- de journée, lorsque la personne est Le "test de Schober" -du nom de son inven- vailler sa souplesse. vous mouiller) et ne vous cambrez pas. Calez Ces zones charnières peuvent 1/10 - Les femmes sont plus tou- rentes : "les articulations très muscles et favorisent leur relâche- frent d'une douleur articulaire. Si en mouvement. Puis par poussées teur, le médecin allemand Paul Schober (1865- 10 jours pour ré-apprendre à bouger vos jambes contre le meuble qui soutient aussi être touchées par divers chées par les maladies articulaires mobiles (ou diarthroses), comme ment, et donc leur capacité à être l'âge est clairement un facteur fa- pendant lesquelles elle est plus vive et 1943) - permet d'évaluer la flexibilité de la Mieux effectuer les gestes du quotidien per- l'évier, cela permettra à la tension musculaire troubles plus ou moins graves, fa- "Elles représentent 60 % des celles des genoux, hanches et étirés. "En revanche, la grande vorisant, le risque est également s'accompagne d'un gonflement de seule région du bas du dos. met aussi de diminuer le ressenti douloureux et articulaire de se répartir sur l'ensemble du vorisés par les traumatismes, la cas d'arthrose, et 80 % des cas de épaules, où du cartilage permet souplesse des gymnastes, dan- augmenté par l'hérédité, le sur- l'articulation. Comment faire ? de l'arthrose. "Il suffit que vous prêtiez atten- corps. génétique ou encore le vieillisse- polyarthrite rhumatoïde", chiffre aux os de bouger les uns par rap- seurs et contorsionnistes de haut poids, l'activité physique intense La chaleur soulage les douleurs. Debout, le dos droit, demandez à un proche tion à chaque geste, ou au moins à ceux qui ment, et qui peuvent survenir à le Pr Berenbaum. À ce jour, les rai- port aux autres (ce sont les plus niveau est surtout le fait d'années ou le port fréquent de charges Une bouillotte ou un cataplasme de tracer au stylo deux marques : une au ni- vous font souffrir, pendant une dizaine de 4/6 - POUR PASSER L'ASPIRATEUR tout âge : arthrose, arthrite… Des sons de cette surreprésentation nombreuses -près de 300) ; les ar- de travail, commencé souvent dès lourdes, qui accroissent les chauffant appliqués sur la zone dou- veau de la cinquième vertèbre lombaire (L 5, jours, pour que le nouveau shéma s'inscrive Réglez le tube rigide de manière à ne pas pathologies regroupées sous le des femmes ne sont pas très bien ticulations légèrement mobiles leur plus tendre enfance", précise contraintes mécaniques sur les ar- loureuse suffisent le plus souvent. tout en bas du dos) et une autre 10 cm au-des- dans votre cerveau. Ensuite vous n'aurez plus vous courber pour faire circuler l'aspirateur terme de rhumatisme, qui dé- comprises. Concernant la polyar- (amphiarthroses), cartilagi- le Pr François Rannou. ticulations, mais aussi par les sé- Toutefois, certaines personnes préfè- sus, et de mesurer l'écart entre ces deux tracés. à y penser" explique Marie Borrel, auteure de sur le sol. signe toutes les atteintes articu- thrite rhumatoïde, une hypothèse neuses, telles que celles des côtes quelles de traumatisme (entorse rent l'application de froid, notam- Penchez-vous ensuite en avant vers le sol au- Ma bible anti-arthrose (éditions Leduc.s). Tenez-le fermement avec vos deux mains et laires. est qu'elle serait favorisée par l'ef- et des vertèbres de la colonne ver- 6/10 - négligée, luxation…). "Par exem- ment en période de crise. Il est alors tant que possible, sans plier les genoux, et de- Dans ce diaporama, elle explique comment exécutez de petits mouvements réguliers avec Faire cra fondrement du taux des hor- tébrale ; et les articulations quasi tions de ses doigtsq uern'est les pas articula- dange- ple, après un traumatisme brutal utilisé pour soulager la douleur, ré- mandez au proche de mesurer à nouveau cet sortir du lit, faire la vaisselle, sortir de la voi- une amplitude réduite. Ne courbez pas votre LES ARTICULATIONS SONT mones sexuelles féminines, les immobiles (synarthroses), consti- reux d'un genou à 20 ans, une arthrose duire l'inflammation et diminuer l'af- écart. ture... en protégeant les articulations doulou- dos et si vous devez passer sous les meubles, AUSSI VITALES QUE LE COEUR œstrogènes, survenant à la méno- tuées d'un tissu fibreux, comme Lors de travaux américains qui peut apparaître dès l'âge de 30 flux de sang dans les articulations reuses. pliez vos jambes. Or, qu'une articulation se pause. Cette théorie est corrobo- celles entre les os du crâne", pré- ont permis d'analyser les radios ans", illustre le Pr Berenbaum. très enflammées (sous l'effet du froid, COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? "grippe" et c'est tout notre quoti- rée par la présence, sur les cise le Pr Berenbaum. des mains de 215 personnes âgées les vaisseaux se contractent). Si l'espacement entre les deux tracés a aug- 1/6 - POUR VOUS LEVER LE MATIN 5/6 - POUR SORTIR DE LA VOITURE dien qui peut s'en trouver dé- cellules du cartilage articulaire, de de 50 à 89 ans, il est apparu que 10/10 - C'est une forme de rhumatisme. menté de 5 cm ou plus, la flexibilité du bas du Un exercice qui peut être douloureux Redressez d'abord votre dos en le gardant N gradé. Car surviennent alors des protéines particulières, dites "ré- 4/10 - L'articulation la plus mo- celles qui faisaient régulièrement 360 articulationsotre corps renferme Oui. Cette atteinte des articulations dos est normale. quand on souffre d'arthrose des hanches ou bien droit, ouvrez la portière puis soulevez vos douleurs invalidantes qui peuvent cepteurs", sensibles aux œstro- bile de toutes est celle de l'épaule craquer leurs doigts n'avaient pas Il y en a 86 au niveau du crâne, d'origine mécanique est liée à l'accé- Si l'écart est inférieur à 5 cm, la souplesse des épaules. Mettez-vous sur le dos et étirez- pieds et faites pivoter votre bassin pour vous gravement nuire à la qualité de gènes. Celle-ci permet des mouve- plus d'arthrite que les autres. Le 6 dans le larynx, 66 dans la cage lération de la destruction du cartilage du bas du dos est insuffisante. vous en douceur. retrouver assise vers l'extérieur. vie, à notre sommeil, à notre mo- ments dans différentes directions, craquement perçu correspondrait thoracique, 76 pour la colonne et à une diminution de sa capacité à Pour tester la souplesse des épaules Faites ensuite bouger les articulations res- Posez vos pieds au sol, légèrement écartés bilité, à la pratique d'activités de 2/10 - Les articulations fonc- sur quasiment 360°, d'où la possi- à l'éclatement de bulles de gaz vertébrale et le pelvis, 64 (soit 2 lots se renouveler. L'os puis la membrane Au préalable, échauffez-vous en effectuant tées statiques pendant la nuit (coudes, ge- et placez les mains sur le bord du siège. Ap- loisirs et, par ricochet, à la vie pri- tionnent grâce à un lubrifiant na- bilité de faire des arcs avec ses (oxygène ou dioxyde de carbone) de 32) dans les jambes et 62 (soit 2 synoviale et enfin toute l'articulation quelques mouvements circulaires des noux, chevilles...). Tournez-vous ensuite sur puyez-vous sur vos bras pour vous redresser vée et professionnelle. À terme, "la turel bras. "Cela est lié au fait que cette qui passeraient des vaisseaux san- fois 31) dans les bras", liste le Pr Be- se détériorent petit à petit. épaules. le côté en chien de fusil et redressez-vous en sans provoquer d'à-coups trop douloureux. diminution de la mobilité peut Le liquide synovial, ou synovie, articulation est peu congruente, guins au fluide dans l'articulation, renbaum, rhumatologue. Ces C'est une maladie génétique. Mais Comment faire ? prenant appui sur le bras qui se trouve contre même découler sur des maladies nourrit les cartilages articulaires c'est-à-dire que ses surfaces arti- quand la cavité articulaire est dila- structures font partie d'un grand il faut aussi que ce terrain favorable Assis, le dos bien droit -sans le cambrer ni le matelas. Posez les pieds au sol et levez-vous. 6/6 - POUR VOUS METTRE AU LIT potentiellement mortelles, et leur permet de glisser les uns culaires sont peu imbriquées les tée lors de l'étirement des doigts. système physiologique qui confère soit associé à d'autres facteurs : sur- pousser la cage thoracique vers l'avant -, pas- Commencez toujours par vous asseoir sur comme les maladies cardiovascu- sur les autres. Produit par la unes dans les autres. De plus, elle forme, stabilité et mouvement à poids, traumatismes (entorses à ré- sez la main droite par dessus l'épaule droite et 2/6 - POUR REPASSER le bord du lit, suffisamment loin pour que l'ar- laires (infarctus, accidents vascu- membrane qui tapisse l'intérieur est coiffée par beaucoup de ten- 7/10 - notre corps : c'est le système mus- pétition mal soignées), sollicitations laissez-la descendre aussi bas que possible Pour limiter la douleur quand on souffre rière de os genoux touche le matelas. Laissez- Être trop souple n'est pas laires cérébraux) ou les cancers, de la capsule articulaire (l'enve- dons", explique le Pr Berenbaum. forcément bon culo-squelettique, qui comprend excessives (sport de haut niveau, cou- entre les deux omoplates. Passer l'autre main du dos, des poignets ou du coude, commencez vous glisser sur le côté pour vous retrouver favorisées par la sédentarité", sou- loppe élastique qui délimite les ar- À l'inverse, les articulations du Et pour cause : "des tendons et également les os, les muscles, les ture, marteau-piqueur, clavier... ). sous l'aisselle gauche, et posez-la au milieu du par régler votre table à repasser de façon à ce allongée en chien de fusil. ligne le Pr Berenbaum, rhumato- ticulations mobiles), ce fluide coude et du genou permettent des des ligaments trop flexibles stabi- tendons et les ligaments. Par com- dos. Glisser ensuite la main droite vers le bas, que le fer se trouve légèrement au-dessus de Une fois sur le côté faites glisser votre corps logue. Selon l'Inserm, quand la épais, transparent ou jaune pâle, mouvements dans seulement lisent moins les articulations, ce paraison, à l'âge adulte, notre de manière à venir toucher ou recouvrir la votre taille afin de repasser sans courber le pour vous retrouver dans l'axe de l'oreiller. Si marche est limitée par des at- est composé de glucose (un deux directions, d'extension et de qui favorise entorses et luxations corps renferme 206 os et 639 mus- main gauche. Puis inversez les bras droit et dos. Votre coude doit être fléchi même quand vous dormez sur le dos, tournez votre corps teintes articulaires, le taux de sucre), de protéines, d'acide hya- flexion. (de l'épaule notamment) à répéti- cles. gauche pour tester l'autre épaule. vous déplacez le fer : c'est votre épaule qui ef- d'un seul bloc en appuyant sur vos pieds.

In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mardi 13 avril 2021

ARTHROSE : ON DOULEURS ARTICULAIRES CORRIGE LES ARTHROSE IDÉES REÇUES A l'occasion de la Journée mon- diale de l'arthrose, ce 17 septembre, 10 CHOSES À SAVOIR on balaye quelques idées reçues sur LES BONS GESTES cette maladie qui touche 10 millions de Français. Et pas seulement les se- niors. SUR VOS ARTICULATIONS ARTHROSE : TOUT CE QUI EST DU QUOTIDIEN FAUX Pour beaucoup d'entre nous, la souplesse et son rôle sur les articulations sont des notions assez abstraites. Il faut bouger le moins possible. Quand on souffre d'arthrose, le simple fait de passer l'aspirateur ou de faire la vaisselle peuvent se révéler On vous apprend à mieux connaître ces structures complexes et fragiles, et ainsi, mieux en prendre soin. Au contraire, il ne faut pas s'économi- une torture pour les articulations. Marie Borrel, auteure de Ma bible anti-arthrose (éditions Leduc.s) nous ser et conserver une activité physique apprend à effectuer tous les petits gestes du quotidien avec le minimum de douleur. pour garder sa tonicité. C'est aussi Marcher, courir, sauter, mais l'un des moyens de prévenir l'ar- aussi agrafer un soutien-gorge, tion", indique le Pr Rannou, rhu- La douleur provoquée par certains mouve- throse. L'idéal : les sports dans l'eau, enfiler un manteau, se pencher en matologue. De plus, une grande ments est parfois due à un manque de sou- le rameur, le vélo... Pour ceux qui avant pour lacer ses chaussures… flexibilité peut aussi refléter une plesse. Les articulations sont raides et veulent commencer une activité phy- : notre corps est une machine in- pathologie d'origine génétique l'absence d'exercice pendant ces longs mois de sique, l'aide d'un kinésithérapeute croyablement mobile et souple. souvent méconnue : l'hyperlaxité. confinement n'ont guère amélioré les choses. est souvent précieuse. Cette caractéristique, nous la de- Permettant par exemple, dans Pour savoir si vous êtes "très souple", "suffi- C'est un signe de vieillissement vons notamment à des structures l'enfance, de mettre un ou même samment souple" ou si le travail de la sou- normal. Certes, l'arthrose est plus situées un peu partout sur notre deux pieds derrière la tête, ce trou- plesse doit devenir votre priorité, voici 3 tests fréquente quand on vieillit, mais tout squelette, souvent négligées, voire ble peut découler de certaines ma- à faire chez vous. Pour juger la souplesse du le monde n'en souffre pas. 35 % des malmenées : les articulations. ladies comme le syndrome bas du corps Souvent utilisé dans les études Points de jonction entre au moins d'Ehlers-Danlos, une maladie hé- arthrosiques ont commencé à avoir scientifiques pour juger de la souplesse des réditaire rare du tissu conjonctif. mal avant l'âge de 40 ans. Ce que l'on deux os de notre corps, ces struc- muscles du bas du dos et des ischio-jambiers fait subir à ses articulations compte tures sont cruciales pour l'enchaî- 8/10 - (à l'arrière de la cuisse), voici le test "sit and À partir de 3 nement de mouvements 1 % sans doute plus que l'âge. reach" ("s'asseoir et atteindre", en anglais). de sa masse musculaire5 ans par an complexes indispensables à la vie Voilà qui contribue à diminuer, on perd Plus les signes sont avancés à la Comment faire ? quotidienne. notre souplesse d'année en année. radio, plus on a mal. Non. La douleur En position assise au sol, jambes tendues, Véritables bijoux d'ingénierie "Inéluctable, car consécutive au n'est pas toujours proportionnelle pieds légèrement écartés et orteils relevés vers naturelle, elles comprennent di- vieillissement, cette fonte muscu- aux lésions observées en imagerie, le plafond, effectuez lentement une flexion du vers éléments qui en font une mé- laire progressive, ou sarcopénie, surtout dans l'arthrose de la hanche. tronc en avant, les doigts tendus, pour essayer canique bien huilée : cartilage, réduit la flexibilité des muscles et, On peut être gêné pour marcher alors de toucher ou de dépasser ses orteils. Puis membrane synoviale qui les déli- du coup, celle des articulations que, sur le cliché, les dégâts semblent maintenez la position de flexion maximale mite, liquide synovial, etc. liées", explique le Dr Daubinet, peu importants. Et on peut avoir des pendant 3 secondes. spécialiste en médecine physique. signes d'arthrose sur sa radio et pas LES ARTICULATIONS SONT De plus, la souplesse diminue de douleur. COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? DES STRUCTURES FRAGILES aussi en cas d'arthrose, qui est fa- Les genoux sont les plus touchés. Si les doigts dépassent les orteils : la sou- Aussi sophistiquées soient- vorisée -entre autres -parle vieil- Non. Chez les 65-75 ans, l'arthrose la plesse est excellente. S'ils touchent les orteils, elles, nos articulations restent ce- lissement. Ceci dit, on peut plus fréquente touche la colonne ver- elle est suffisante. Si les doigts ne touchent pendant fragiles, car elles peuvent améliorer sa souplesse en l'exer- tébrale, y compris les cervicales. pas, mais sont assez proches (à moins de 3 cm COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? fectue le mouvement. Faites des pauses régu- être altérées par plusieurs fac- mortalité grimpe de… 50 % ! "Sou- luronique, et surtout de beaucoup 5/10 - çant. Et ce, à tout âge. Viennent ensuite l'arthrose des des orteils), il faut travailler sa souplesse. • Si Si les deux mains se touchent, paume lières pour faire bouger en douceur et déten- Notre souplesse est déter- teurs. Certains relèvent du mode vent ignorées comparées au cœur d'eau. Voilà pourquoi bien s'hy- minée par nos g mains (des doigts notamment) puis les doigts sont à plus de 3 cm des orteils, la contre paume : la souplesse des épaules est ex- dre les articulations du poignet, du coude et de de vie : c'est le cas du surpoids ou ou au cerveau, les articulations drater peut aider à prévenir les Ainsi, certainsè nesauront naturel- 9/10 - Les maladies articulaires celles du genou et de la hanche. souplesse est trop faible ; la travailler doit être cellente. l'épaule. d'une pratique sportive trop in- sont pourtant tout aussi vitales", douleurs articulaires. lement des articulations, des mus- touchent aussi les enfants une priorité. À noter : si l'on arrive à toucher Si les mains se chevauchent : elle est très tensive, qui peuvent léser nos ar- insiste le Pr Berenbaum. cles, des tendons et ligaments plus En France, 4000 enfants sont ARTHROSE : TOUT CE QUI EST ses orteils quelques centièmes de secondes bonne. 3/6 - POUR FAIRE LA VAISSELLE ticulations et les structures C'est dire l'importance de bien 3/10 - Toutes les articulations extensibles. De plus, les femmes touchés par une arthrite juvénile VRAI sur un élan, ce n'est pas bon ! Si les doigts s'effleurent : c'est bien, mais Comme il n'est pas possible de régler la autour, causant divers dégâts : les connaître pour mieux les pro- ne bougent pas sont plus souples que les hommes, idiopathique (de cause non La douleur est le premier signe. peut mieux faire ! hauteur de l'évier, postez-vous le plus près micro traumatismes au niveau du téger. De fait, il existe trois types d'ar- sans doute grâce à leurs hormones connue). Et, selon un sondage Au début, elle apparaît plutôt en fin POUR ÉVALUER LA SOUPLESSE DU TRONC Si les doigts ne se touchent pas, il faut tra- possible (quitte à porter un tablier pour ne pas cartilage, entorses, luxations… ticulations, de structures diffé- qui imprègnent les tendons et les Ifop, un tiers des 18- 24 ans souf- de journée, lorsque la personne est Le "test de Schober" -du nom de son inven- vailler sa souplesse. vous mouiller) et ne vous cambrez pas. Calez Ces zones charnières peuvent 1/10 - Les femmes sont plus tou- rentes : "les articulations très muscles et favorisent leur relâche- frent d'une douleur articulaire. Si en mouvement. Puis par poussées teur, le médecin allemand Paul Schober (1865- 10 jours pour ré-apprendre à bouger vos jambes contre le meuble qui soutient aussi être touchées par divers chées par les maladies articulaires mobiles (ou diarthroses), comme ment, et donc leur capacité à être l'âge est clairement un facteur fa- pendant lesquelles elle est plus vive et 1943) - permet d'évaluer la flexibilité de la Mieux effectuer les gestes du quotidien per- l'évier, cela permettra à la tension musculaire troubles plus ou moins graves, fa- "Elles représentent 60 % des celles des genoux, hanches et étirés. "En revanche, la grande vorisant, le risque est également s'accompagne d'un gonflement de seule région du bas du dos. met aussi de diminuer le ressenti douloureux et articulaire de se répartir sur l'ensemble du vorisés par les traumatismes, la cas d'arthrose, et 80 % des cas de épaules, où du cartilage permet souplesse des gymnastes, dan- augmenté par l'hérédité, le sur- l'articulation. Comment faire ? de l'arthrose. "Il suffit que vous prêtiez atten- corps. génétique ou encore le vieillisse- polyarthrite rhumatoïde", chiffre aux os de bouger les uns par rap- seurs et contorsionnistes de haut poids, l'activité physique intense La chaleur soulage les douleurs. Debout, le dos droit, demandez à un proche tion à chaque geste, ou au moins à ceux qui ment, et qui peuvent survenir à le Pr Berenbaum. À ce jour, les rai- port aux autres (ce sont les plus niveau est surtout le fait d'années ou le port fréquent de charges Une bouillotte ou un cataplasme de tracer au stylo deux marques : une au ni- vous font souffrir, pendant une dizaine de 4/6 - POUR PASSER L'ASPIRATEUR tout âge : arthrose, arthrite… Des sons de cette surreprésentation nombreuses -près de 300) ; les ar- de travail, commencé souvent dès lourdes, qui accroissent les chauffant appliqués sur la zone dou- veau de la cinquième vertèbre lombaire (L 5, jours, pour que le nouveau shéma s'inscrive Réglez le tube rigide de manière à ne pas pathologies regroupées sous le des femmes ne sont pas très bien ticulations légèrement mobiles leur plus tendre enfance", précise contraintes mécaniques sur les ar- loureuse suffisent le plus souvent. tout en bas du dos) et une autre 10 cm au-des- dans votre cerveau. Ensuite vous n'aurez plus vous courber pour faire circuler l'aspirateur terme de rhumatisme, qui dé- comprises. Concernant la polyar- (amphiarthroses), cartilagi- le Pr François Rannou. ticulations, mais aussi par les sé- Toutefois, certaines personnes préfè- sus, et de mesurer l'écart entre ces deux tracés. à y penser" explique Marie Borrel, auteure de sur le sol. signe toutes les atteintes articu- thrite rhumatoïde, une hypothèse neuses, telles que celles des côtes quelles de traumatisme (entorse rent l'application de froid, notam- Penchez-vous ensuite en avant vers le sol au- Ma bible anti-arthrose (éditions Leduc.s). Tenez-le fermement avec vos deux mains et laires. est qu'elle serait favorisée par l'ef- et des vertèbres de la colonne ver- 6/10 - négligée, luxation…). "Par exem- ment en période de crise. Il est alors tant que possible, sans plier les genoux, et de- Dans ce diaporama, elle explique comment exécutez de petits mouvements réguliers avec Faire cra fondrement du taux des hor- tébrale ; et les articulations quasi tions de ses doigtsq uern'est les pas articula- dange- ple, après un traumatisme brutal utilisé pour soulager la douleur, ré- mandez au proche de mesurer à nouveau cet sortir du lit, faire la vaisselle, sortir de la voi- une amplitude réduite. Ne courbez pas votre LES ARTICULATIONS SONT mones sexuelles féminines, les immobiles (synarthroses), consti- reux d'un genou à 20 ans, une arthrose duire l'inflammation et diminuer l'af- écart. ture... en protégeant les articulations doulou- dos et si vous devez passer sous les meubles, AUSSI VITALES QUE LE COEUR œstrogènes, survenant à la méno- tuées d'un tissu fibreux, comme Lors de travaux américains qui peut apparaître dès l'âge de 30 flux de sang dans les articulations reuses. pliez vos jambes. Or, qu'une articulation se pause. Cette théorie est corrobo- celles entre les os du crâne", pré- ont permis d'analyser les radios ans", illustre le Pr Berenbaum. très enflammées (sous l'effet du froid, COMMENT INTERPRÉTER LE TEST ? "grippe" et c'est tout notre quoti- rée par la présence, sur les cise le Pr Berenbaum. des mains de 215 personnes âgées les vaisseaux se contractent). Si l'espacement entre les deux tracés a aug- 1/6 - POUR VOUS LEVER LE MATIN 5/6 - POUR SORTIR DE LA VOITURE dien qui peut s'en trouver dé- cellules du cartilage articulaire, de de 50 à 89 ans, il est apparu que 10/10 - C'est une forme de rhumatisme. menté de 5 cm ou plus, la flexibilité du bas du Un exercice qui peut être douloureux Redressez d'abord votre dos en le gardant N gradé. Car surviennent alors des protéines particulières, dites "ré- 4/10 - L'articulation la plus mo- celles qui faisaient régulièrement 360 articulationsotre corps renferme Oui. Cette atteinte des articulations dos est normale. quand on souffre d'arthrose des hanches ou bien droit, ouvrez la portière puis soulevez vos douleurs invalidantes qui peuvent cepteurs", sensibles aux œstro- bile de toutes est celle de l'épaule craquer leurs doigts n'avaient pas Il y en a 86 au niveau du crâne, d'origine mécanique est liée à l'accé- Si l'écart est inférieur à 5 cm, la souplesse des épaules. Mettez-vous sur le dos et étirez- pieds et faites pivoter votre bassin pour vous gravement nuire à la qualité de gènes. Celle-ci permet des mouve- plus d'arthrite que les autres. Le 6 dans le larynx, 66 dans la cage lération de la destruction du cartilage du bas du dos est insuffisante. vous en douceur. retrouver assise vers l'extérieur. vie, à notre sommeil, à notre mo- ments dans différentes directions, craquement perçu correspondrait thoracique, 76 pour la colonne et à une diminution de sa capacité à Pour tester la souplesse des épaules Faites ensuite bouger les articulations res- Posez vos pieds au sol, légèrement écartés bilité, à la pratique d'activités de 2/10 - Les articulations fonc- sur quasiment 360°, d'où la possi- à l'éclatement de bulles de gaz vertébrale et le pelvis, 64 (soit 2 lots se renouveler. L'os puis la membrane Au préalable, échauffez-vous en effectuant tées statiques pendant la nuit (coudes, ge- et placez les mains sur le bord du siège. Ap- loisirs et, par ricochet, à la vie pri- tionnent grâce à un lubrifiant na- bilité de faire des arcs avec ses (oxygène ou dioxyde de carbone) de 32) dans les jambes et 62 (soit 2 synoviale et enfin toute l'articulation quelques mouvements circulaires des noux, chevilles...). Tournez-vous ensuite sur puyez-vous sur vos bras pour vous redresser vée et professionnelle. À terme, "la turel bras. "Cela est lié au fait que cette qui passeraient des vaisseaux san- fois 31) dans les bras", liste le Pr Be- se détériorent petit à petit. épaules. le côté en chien de fusil et redressez-vous en sans provoquer d'à-coups trop douloureux. diminution de la mobilité peut Le liquide synovial, ou synovie, articulation est peu congruente, guins au fluide dans l'articulation, renbaum, rhumatologue. Ces C'est une maladie génétique. Mais Comment faire ? prenant appui sur le bras qui se trouve contre même découler sur des maladies nourrit les cartilages articulaires c'est-à-dire que ses surfaces arti- quand la cavité articulaire est dila- structures font partie d'un grand il faut aussi que ce terrain favorable Assis, le dos bien droit -sans le cambrer ni le matelas. Posez les pieds au sol et levez-vous. 6/6 - POUR VOUS METTRE AU LIT potentiellement mortelles, et leur permet de glisser les uns culaires sont peu imbriquées les tée lors de l'étirement des doigts. système physiologique qui confère soit associé à d'autres facteurs : sur- pousser la cage thoracique vers l'avant -, pas- Commencez toujours par vous asseoir sur comme les maladies cardiovascu- sur les autres. Produit par la unes dans les autres. De plus, elle forme, stabilité et mouvement à poids, traumatismes (entorses à ré- sez la main droite par dessus l'épaule droite et 2/6 - POUR REPASSER le bord du lit, suffisamment loin pour que l'ar- laires (infarctus, accidents vascu- membrane qui tapisse l'intérieur est coiffée par beaucoup de ten- 7/10 - notre corps : c'est le système mus- pétition mal soignées), sollicitations laissez-la descendre aussi bas que possible Pour limiter la douleur quand on souffre rière de os genoux touche le matelas. Laissez- Être trop souple n'est pas laires cérébraux) ou les cancers, de la capsule articulaire (l'enve- dons", explique le Pr Berenbaum. forcément bon culo-squelettique, qui comprend excessives (sport de haut niveau, cou- entre les deux omoplates. Passer l'autre main du dos, des poignets ou du coude, commencez vous glisser sur le côté pour vous retrouver favorisées par la sédentarité", sou- loppe élastique qui délimite les ar- À l'inverse, les articulations du Et pour cause : "des tendons et également les os, les muscles, les ture, marteau-piqueur, clavier... ). sous l'aisselle gauche, et posez-la au milieu du par régler votre table à repasser de façon à ce allongée en chien de fusil. ligne le Pr Berenbaum, rhumato- ticulations mobiles), ce fluide coude et du genou permettent des des ligaments trop flexibles stabi- tendons et les ligaments. Par com- dos. Glisser ensuite la main droite vers le bas, que le fer se trouve légèrement au-dessus de Une fois sur le côté faites glisser votre corps logue. Selon l'Inserm, quand la épais, transparent ou jaune pâle, mouvements dans seulement lisent moins les articulations, ce paraison, à l'âge adulte, notre de manière à venir toucher ou recouvrir la votre taille afin de repasser sans courber le pour vous retrouver dans l'axe de l'oreiller. Si marche est limitée par des at- est composé de glucose (un deux directions, d'extension et de qui favorise entorses et luxations corps renferme 206 os et 639 mus- main gauche. Puis inversez les bras droit et dos. Votre coude doit être fléchi même quand vous dormez sur le dos, tournez votre corps teintes articulaires, le taux de sucre), de protéines, d'acide hya- flexion. (de l'épaule notamment) à répéti- cles. gauche pour tester l'autre épaule. vous déplacez le fer : c'est votre épaule qui ef- d'un seul bloc en appuyant sur vos pieds.

In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Mardi 13 avril 2021

BÉNIN BARRAGE SUR LE NIL Présidentielle : Le Soudan exige un "accord légal" Patrice Talon quasi pour l'échange d'informations assuré de sa réélection sur le remplissage Le Soudan a exigé "un accord légal" pour l'échange d'informations sur le remplissage du Le président béninois Patrice Talon s'ache- barrage de la Renaissance construit par l'Ethiopie sur le Nil bleu et qui continue d'être une minait dimanche vers une réélection attendue, source de tensions entre Le Caire, Khartoum et Addis Abeba, selon l'agence de presse au terme d'une journée de vote marquée par une participation apparemment faible, après soudanaise Suna. l'appel des principaux opposants à boycotter un Le ministère de l'Irrigation scrutin qu'elle juge verrouillé. et des Ressources en eau sou- Patrice Talon, qui vise une victoire "par K.O.", danais a indiqué que Khar- est accusé d'avoir engagé ce petit pays pionnier toum avait reçu un message de la démocratie en Afrique de l'Ouest dans un de l'Ethiopie l'appelant à dé- tournant autoritaire et d'avoir muselé l'opposition. signer un délégué pour échan- Les 15.531 bureaux de vote ont fermé à 16H00 ger des informations sur le (15H00 GMT) et le dépouillement des bulletins deuxième remplissage du bar- a commencé dans la foulée, sans grand engoue- rage de la Renaissance en juil- ment. let prochain, a indiqué Suna. Dans les bureaux de vote à Cotonou, la capitale Dans un communiqué re- économique, les taux de participation ne dépas- layé par l'agence, le ministère saient pas les 30% et Patrice Talon, en lice pour a salué cette étape, affirmant un second mandat, menait avec une large avance, la "position ferme" du Soudan face aux anciens députés Alassane Soumanou et selon laquelle le processus Corentin Kohoué, deux candidats de l'opposition d'échange d'informations "doit quasiment inconnus du grand public. s'inscrire dans un accord légal La participation est "faible par rapport au et contraignant pour le rem- précédent scrutin", selon les premières données l'Ethiopie, à un moment qui tant qu'observateurs aux né- du Sud, l'Ouganda et la Ré- plissage et le fonctionnement recueillies par la plateforme électorale des or- lui convient uniquement, fait gociations et leur rôle de mé- publique-Unie de Tanzanie. du barrage, car l'échange d'in- ganisations de la société civile. de l'échange d'informations diateurs ou de facilitateurs, Addis-Abeba envisage de formations est l'un des pro- Selon cette mission, qui a déployé quelques un simple cadeau de l'Ethio- peuvent grandement contri- démarrer le remplissage du cessus qui ont été convenus 1.400 obs ervateurs à travers le pays, "dans tous pie, qu'elle offre ou empêche buer à des points de vue barrage de la Renaissance dans environ 90% des cas dans les départements, des tentatives de pression, quand elle le souhaite, une convergents, instaurer la cette année, pendant la saison lesquels les trois pays sont d'intimidation, de menaces, de troubles à l'ordre question qui pourrait exposer confiance entre les trois pays, des pluies, qui coïncide avec parvenus à un accord sur le public, de corruption ou de harcèlement des les intérêts nationaux du Sou- fournir une garantie interna- le mois de juillet prochain. projet d'accord depuis juin électeurs ont été observés". dan à de graves risques". tionale pour la mise en œuvre Le Soudan et l’Egypte re- dernier". Le ministère souligne en de l'accord, supprimer les fusent cette décision unilaté- Le communiqué indique outre "le fait que nommer des préoccupations de toutes les rale. Le barrage de la Renais- La mission que le Soudan e stime que délégués pour échanger des parties et contribuer à assurer sance, construit par l’Ethiopie "l'échange d'informations est informations, sans signer un la sécurité régionale et inter- sur le Nil (Nil bleu), suscite d’observation de la une procédure nécessaire, accord, signifie pratiquement nationale". les craintes de l’Egypte quant mais que l'offre éthiopienne réduire le plafond de négo- Le bassin du Nil couvre une à la diminution de sa part an- Plateforme des OSC d'échanger des informations ciation d'un accord global à superficie d'environ 3,1 mil- nuelle des eaux du fleuve (55.5 de la manière indiquée dans l'échange de données unique- lions de km2, soit10% du conti- milliards de m3). relève des incidents la lettre implique des doutes ment, une question qui est nent africain. La partie éthiopienne af- quant à la sélectivité dans le difficile à accepter pour le Onze pays se partagent ce firme que le barrage lui sera La mission d’observation de la Plateforme traitement de ce qui a été Soudan". bassin: le Burundi, la Répu- d’une grande utilité, notam- électorale des OSC du Bénin a énuméré des in- convenu". Selon le communiqué, "la blique démocratique du ment en matière de produc- cidents lors du premier tour de la présidentielle Selon la source, "l'offre présence d'organisations in- Congo, l'Egypte, l'Erythrée, tion d’énergie, et qu’il ne cau- organisé dimanche et qui a opposé le président d'échange d'informations par ternationales et des pays in- l'Ethiopie, le Kenya, le sera aucun préjudice à sortant Patrice Talon à deux autres candidats, une action unilatérale de fluents qui ont participé en Rwanda, le Soudan, le Soudan l’Egypte ni au Soudan. Corentin Kohoué et Alassane Soumanou. Cette plateforme, qui a déployé 1470 obser- TCHAD vateurs couvrant les 546 arrondissements du pays, faisait son premier point sur le déroulement Les Tchadiens ont voté pour élire leur président, du scrutin, quelques deux heures après la fer- meture des bureaux de vote et la fin des dépouil- Déby archi-favori lements. Selon la mission, les incidents reçus sont, Les Tchadiens ont voté dimanche à son appel au boycott du scrutin a été vote s'est déroulé dans le calme à N'Dja- entre autres, de votes multiples, d’absence de la présidentielle où le président Idriss suivi, et le pouvoir, qui assure que les mena et dans le reste du pays, à l'exception représentants de tous les candidats dans certains Déby Itno brigue un 6e mandat qu'il est Tchadiens se sont massivement déplacés d'une urne qui a été brûlée dans un ar- bureaux de vote. assuré de remporter face à six candidats pour voter. Un bureau de vote à Mardja- rondissement de la capitale par un groupe Sur la plan de la sécurité et des conditions du sans envergure, après avoir écarté les danfac, un quartier pro-Déby de la capi- d'individus, a rapporté la présidente du déroulement du vote, "dans tous les départements, rares ténors d'une opposition divisée. tale, vient de fermer et les bulletins de bureau de vote. des tentatives de pression, d’intimidation, de Le véritable enjeu de ce scrutin reste vote sont dépouillés. Au pouvoir depuis 30 ans, le chef de menaces, de troubles à l’ordre public, de cor- la participation des quelque 7,3 millions Quelque 141 personnes ont voté, sur l'Etat a voté dans la matinée devant une ruption ou de harcèlement des électeurs ont été d'électeurs, sur 15 millions d'habitants. les 393 inscrits, et ont donné une majorité nuée de journalistes, de militaires et de observées", affirme cette plateforme. Les deux camps crient déjà victoire: l'op- écrasante à M. Déby, candidat du Mou- policiers en armes, et a appelé la popu- Les départements les plus affectés sont le position la plus dure, qui considère que vement patriotique du salut (MPS). Le lation à faire de même. Couffo, l’Atacora, le Borgou et le Plateau. SOMALIE Par exemple, précise la déclaration lue devant la presse, parm i les informations transmises par 99 observateurs, sur les 121 déployés dans le Les organisations internationales "préoccupées" Couffo, 6,07% font état d'influence de vote à To- L'Union africaine (UA), et au-delà", ces organisations l'intégrité territoriale, de l'in- 2021 par le Comité technique viklin, à Klouékanmè, à Dogbo et à Aplahoué. l'Union européenne (UE), ont appelé les dirigeants po- dépendance politique et de Baidoa, et à faire des compro- "Des 1117 observateurs ayant fait le retour des l'Autorité intergouvernemen- litiques somaliens à "poursui- l'unité de la Somalie". mis sur toutes les questions informations, 2,69% ont signalé que le scrutin a tale pour le développement vre sur la lancée des progrès Ils ont aussi appelé les di- en suspens pour parvenir à connu des interruptions à certains endroits dans (IGAD) et les Nations Unies déjà réalisés en matière de rigeants somaliens à "donner un accord sur l'organisation le Littoral, le Borgou, le Mono et l’Ouémé. (ONU) ont exprimé leur "pro- construction de l'Etat et de la priorité aux intérêts natio- rapide d'élections". Dans le Littoral, les interruptions signalées fonde préoccupation" face à politiques d'inclusion, notam- naux de la Somalie, à repren- Félicitant les partenaires concernent, entre autres, les septième et sixième la situation en Somalie. ment par le biais d'élections dre immédiatement le dia- internationaux pour les efforts arrondissement", a-t-elle poursuivi. Au cours de leur dernière et d'une passation pacifique logue afin de trouver un com- qu'ils ont déployés pour faci- Elle note que le vote n’a pas eu lieu dans les réunion virtuelle, l'UA, l'UE, du pouvoir". promis sur les questions en- liter la communicatio n entre centres de vote des communes de Kérou, Ouèssè l'IGAD et l'ONU ont attiré l'at- Ils ont en outre appelé les core en suspens, et à veiller à les dirigeants somaliens, ils et Savalou". Il en est de même dans les centres tention sur "la gravité de l'im- dirigeants à "défendre au plus ce qu'aucune action ne vienne ont appelé les partenaires à de vote de la commune Savè. passe politique qui divise ac- vite les intérêts essentiels du compromettre la stabilité de "renforcer leurs bons offices, A Tchaourou, d'où est originaire l'ancien pré- tuellement la Somalie au sujet peuple somalien en organi- la Somalie, qui est essentielle et à identifier si nécessaire de sident Thomas Yayi Boni, aucun bureau de vote du report des élections, ainsi sant des élections pacifiques, au maintien de la paix et de nouveaux moyens de promou- n’a ouvert. La plateforme des OSC precise que le qu'au niveau du dialogue entre libres, justes et crédibles". Les la sécurité internationales". voir un retour au dialogue en- matériel de vote a pu être convoyé, mais a dû le gouvernement fédéral et participants à la réunion ont Soulignant que l'Accord du tre les acteurs politiques être placé sous la sécurité du commissariat cen- les dirigeants de certains Etats également exhorté tous les di- 17 septembre restait "la meil- concernés". Ils ont enfin réaf- tral. membres fédérés", selon une rigeants somaliens à "faire leure voie pour organiser au firmé leur "détermination à La Commission électorale autonome a re- déclaration conjointe publiée preuve de la plus grande re- plus vite des élections", ils ont ne soutenir ni processus pa- connu, pour sa part, la "non effectivit"é du vote dimanche. Se déclarant "gra- tenue et à s'abstenir de toute exhorté le gouvernement fé- rallèle, ni élections partielles dans au moins 16 arrondissements du pays, lors vement préoccupées par l'im- action susceptible d'entraîner déral et les dirigeants des Etats ni nouvelle initiative suscep- d’un point de presse tenu quelques heures après pact de l'impasse politique sur une escalade des tensions". membres fédérés à "examiner tible de conduire à une nou- la fermeture des bureaux de vote. la paix, la sécurité, la stabilité Ils ont réaffirmé leur "res- et à valider les recommanda- velle prolongation des man- APS et la prospérité dans le pays pect de la souveraineté, de tions formulées le 16 février dats antérieurs". Mardi 13 avril 2021 MONDE DK NEWS 15

PALESTINE ETATS-UNIS Des dizaines de colons font incursion Manifestations dans la mosquée d'Al-Aqsa après la mort d'un Des dizaines de colons israéliens ont fait incursion lundi dans la mosquée Al-Aqsa à El Qods jeune noir dans occupée, accompagnés de la police de l'occupation israélienne, a déclaré le Département des une fusillade dotations islamiques dans le lieu saint. avec la police Le département a précisé dans un communiqué, que Des manifestations ont éclaté dimanche "87 colons ont envahi, ce ma- soir dans un quartier de Minneapolis, ville tin, la mosquée". américaine où se déroule le procès d'un On s'attend à ce qu'un cer- policier accusé du meurtre de George tain nombre de colons pren- Floyd, après la mort d'un jeune homme nent d'assaut la mosquée, noir à la suite d'une fusillade impliquant après la prière d'Al-Dhuhr. la police. Depuis 2003, l'occupant La mère de Daunte Wright, un jeune israélien autorise les colons afro-américain âgé de 20 ans, a expliqué à faire des incursions dans à la foule que son fils l'avait appelé pour la mosquée Al-Aqsa quasi- la prévenir qu'il était emmené par la police, quotidiennement malgré les ont rapporté les médias. protestations successives du Katie Wright a ensuite raconté avoir Département des Waqfs is- entendu des officiers de police demander lamiques. à son fils de lâcher son téléphone et l'un d'entre eux a mis fin à l'appel. Peu après, la petite amie de Daunte Wright l'a appelée NUCLÉAIRE IRANIEN pour lui dire que son fils avait été abattu. Le bureau des affaires criminelles du «L’action "désespérée" contre le site de Natanz visait Minnesota a confirmé qu'il enquêtait sur l'implication d'un officier de police dans à saper les négociations sur la levée des sanctions » une fusillade à Brookling Center, au nord- (responsable iranien) ouest de Minneapolis, sans toutefois révéler l'identité de la victime. Le chef de l'Organisation iranienne que "l'incident a affecté une partie du trifugeuses. Réagissant toujours à l’in- Selon un communiqué du centre de de l'Energie atomique (OIEA), Ali Akbar réseau de distribution d'électricité de cident, le chef de l'OIEA Ali Akbar Salehi police de Brooklyn Center, des policiers Salehi, a déclaré que l'action "désespé- Natanz", assurant toutefois que l'inci- a ajouté que "l'Iran, tout en condamnant ont arrêté le conducteur d'une voiture rée" menée contre le centre d'enrichis- dent n’a fait "aucune victime ni pollution cet acte lâche et désespéré, souligne la pour une infraction au code de la route. sement de Natanz visait à "empêcher, et fait l’objet d’une enquête". nécessité pour la communauté inter- Ils se sont alors aperçu qu'il faisait l'objet d’une part, le développement significatif L’incident s'est produit en pleine né- nationale et l'Agence internationale de d'un mandat d'arrêt et ont alors tenté de de l'industrie nucléaire du pays et de gociations sur le nucléaire entre l’Iran l'énergie atomique (AIEA) de lutter l'interpeller. l’autre, les négociations fructueuses et les grandes puissances (l es 4+1) contre ce terrorisme nucléaire. Mais il est remonté dans sa voiture et pour lever les sanctions oppressives". visant à convaincre Washington de re- L'Iran se réserve le droit de prendre un officier de police a fait usage de son L’Organisation iranienne de l’énergie venir au respect de l’accord nucléaire des mesures contre les auteurs, les arme, touchant le conducteur, qui est atomique (OIEA) a signalé dimanche de 2015 ( JCPOA) et à lever les sanctions commanditaires et les complices de cet mort sur place, selon cette source. La pas- un incident dans une partie du réseau contre Téhéran et au lendemain du acte terroriste", a-t-il promis. sagère du véhicule a été blessée, sans que de distribution d'électricité de l'instal- lancement (en ligne) par le Président "Afin de contrecarrer les objectifs sa vie soit en danger, et transportée à l'hô- lation d'enrichissement de Natanz et a Hassan Rohani d’une nouvelle usine des commanditaires de ce mouvement pital, a encore indiqué ce communiqué déclaré que "la cause de l'incident est d’assemblage de centrifugeuses sur le terroriste, la République islamique ne précisant pas non plus l'identité de la sous enquête et des informations com- site de Natanz. Hassan Rohani a égale- d'Iran continuera toujours à développer femme. plémentaires seront annoncées ulté- ment donné l’ordre samedi, à l'occasion sérieusement la technologie nucléaire rieurement." Le porte-parole de l'Or- de la Journée de la Technologie nu- et tentera en même temps de faire lever ganisation iranienne de l'énergie ato- cléaire en Iran, pour la mise en service les sanctions oppressives", a ponctué Enquête sur mique, Behrouz Kamalvandi, affirme ou le test de nouvelles cascades de cen- Ali Akbar Salehi. l'interpellation L'UE rejette toute tentative de saper les discussions musclée d'un L'Union européenne re- affirmé Peter Stano, au cours maine dernière, les négocia- européenne Josep Borrell et jette toute tentative de saper du point de presse de la Com- tions doivent reprendre cette son équipe "coordonnent les militaire noir les discussions en cours à mission européenne, ajou- semaine à Vienne, en Au- discussions" au sein de la Vienne sur l'accord nucléaire tant que "les circonstances triche, pour tenter de faire commission conjointe du Le gouverneur de l'Etat américain de avec l'Iran et demande des de l'incident (à l'usine de Na- revenir les Etats-Unis dans JCPOA (l'accord sur le pro- Virginie Ralph Northam a ordonné une clarifications sur l'incident tanz) doivent être clarifiées l'accord international sur le gramme nucléaire iranien enquête dimanche après la diffusion à l'usine d'enrichissement très vite". nucléaire iranien, tout en signé en 2015). d'images montrant deux policiers braquant d'uranium de Natanz, a dé- L'Iran a accusé lundi l'en- convainquant Téhéran de re- "L'accord sur le pro- leur arme sur un militaire noir et arrosant claré lundi le porte-parole tité sioniste d'être derrière venir au respect des engage- gramme nucléaire iranien son visage de gaz asphyxiant. du chef de la diplomatie eu- l'attaque contre son usine et ments dont il s'est affranchi. est très important pour la Les images montrent le lieutenant Ca- ropéenne. a promis une riposte "en "Nous suivons la situation stabilité de la région et une ron Nazario, un homme noir et latino, "Toute tentative de saper temps et en heure". de très près", a insisté le solution diplomatique doit demander à plusieurs reprises ce qu'on les discussions en cours à Après une première ses- porte-parole. être trouvée", a insisté Peter lui reproche et déclarer "C'est vraiment Vienne doit être rejetée", a sion de discussions la se- Le chef de la diplomatie Stano. n'importe quoi", tandis que les policiers lui ordonnent de sortir de sa voiture. UKRAINE Ils l'accuseront d'avoir refusé de coo- pérer. M. Nazario, qui portait son uniforme "Il y aura des conséquences" en cas d'"agression" militaire, était au volant d'une voiture neuve qui ne disposait pas encore de russe (Washington) plaques d'immatriculation permanentes lorsque les policiers lui ont ordonné de Le chef de la diplomatie américaine tuelles représailles. Antony Blinken, capitales occidentales ont critiqué Mos- s'arrêter, ont rapporté des médias. Antony Blinken, a exprimé "l'inquiétude" qui a discuté de ce dossier vendredi cou pour avoir massé des troupes à la Il sera finalement autorisé à repartir. des Etats-Unis face aux mouvements par téléphone avec ses homologues frontière ukrainienne et la péninsule Le gouverneur de Virginie a fait savoir de troupes russes à la frontière ukrai- français et allemand, a souligné que annexée de Crimée, alors que les inci- dans un communiqué qu'il avait demandé nienne, indiquant qu'"il y aura des les Etats-Unis et "leurs alliés européens dents meurtriers avec les séparatistes à la police une "enquête indépendante", conséquences" en cas d'"agression" partageaient la même inquiétude". sont quasi-quotidiens. soulignant que la vidéo est "dérangeante russe en Ukraine. La guerre dans le Donbass a com- Selon l'Ukraine, le Kremlin pourrait et (l'a) mis en colère". La police américaine "Il y a plus de troupes russes massées mencé en avril 2014, dans la foulée chercher un prétexte pour déclencher est fréquemment accusée de racisme et à la frontière qu'à aucun moment depuis d'une révolution pro-occidentale en une opération militaire d'envergure. de violences. 2014, lors de la première invasion russe", Ukraine qui avait aussi été suivie de Le Kremlin n'a pas démenti ces mou- Le policier Derek Chauvin, est actuel- a estimé le ministre dans une interview l'annexion par Moscou de la péninsul vements de troupes mais assure ne me- lement en cours de jugement après avoir diffusée dimanche sur la chaîne NBC, e ukrainienne de Crimée. nacer personne, accusant à l'inverse été accusé d'avoir tué l'année dernière un reprenant une estimation déjà formulée Ce conflit a fait plus de 13.000 morts Kiev de "provocations" visant à "aggraver homme noir, George Floyd, à Minneapolis cette semaine par la Maison Blanche. et près d'1,5 million de déplacés. la situation sur le front". en maintenant son genou sur son cou Le président démocrate Joe "Biden L'intensité des combats avait large- "Bien sûr, personne ne s'engage sur pendant plus de neuf minutes, un drame a été très clair: si la Russie agit de ma- ment baissé après les accords de paix la voie de la guerre, et personne n'ac- qui a suscité une vague historique de nière inconsidérée, ou agressive, il y de Minsk en 2015, mais le règlement cepte la possibilité d'une telle guerre", colère contre le racisme aux Etats-Unis. aura des coûts, des conséquences", a- politique du conflit n'avance pas. a déclaré dimanche le porte-parole du APS t-il ajouté, sans préciser la nature d'éven- Ces derniers jours, Kiev et plusieurs Kremlin Dmitri Peskov. 16 DK NEWS CULTURE & MEDIAS Mardi 13 avril 2021 TÉLÉVISION FESTIVAL DU FILM ARABE DE MALMOE Italie : un raté pour DAZN, futur principal "Their Algeria" de Lina Soualem diffuseur de la Serie A décroche le prix spécial du jury Le film "Their Algeria (Leur Algérie)" de la franco-algérienne Lina Soualem a décroché La plateforme de streaming sportif DAZN, retenue pour être le diffuseur principal de la le prix spécial du jury pour le concours des films long métrage au festival du film arabe Serie A pour les trois prochaines saisons, a de Malmoe (Suède) dont la manifestation a été clôturée, dimanche, selon les connu un gros raté technique dimanche, sus- organisateurs. citant en Italie la colère des abonnés sur les ré- seaux sociaux. L'écran est resté noir sur les applications et sur le site, empêchant les fans de sport de suivre notamment les matches de l'Inter Milan (contre Cagliari) et de la Lazio Rome (à Vérone), comp- tant pour la 30e journée du Championnat l'Italie. Face à la colère des abonnés sur Twitter, DAZN a assuré en début d'après-midi sur ce réseau social être "en train de travailler pour résoudre" le problème. Dans un communiqué diffusé plus tard par des médias italiens, la pla- teforme a expliqué que le problème était dû à "l'échec du service d'authentification fourni par un partenaire extérieur, qu'il n'a pas été en me- sure de résoudre rapidement". "Notre partenaire est au travail pour résoudre une problématique qui semble concerner plu- sieurs pays au niveau européen", ajoute DAZN. Fin mars, DAZN s'est vu attribuer le lot prin- cipal des droits TV du Championnat d'Italie pour les trois prochain es saisons - la diffusion des dix matches de chaque journée, dont sept en exclusivité - pour 840 millions d'euros par saison. C'est la première fois que l'essentiel du championnat italien sera diffusé en streaming. Avant l'attribution, plusieurs acteurs du foot- A travers son film et Aicha, séparés après meilleur film internatio- des passerelles ent re la ball italien s'étaient interrogés sur les capacités "Their Algeria" (2020), plus de 62 ans de vie nal cette année, a raflé le culture arabe et les cul- techniques de la plateforme et plus globalement une production algéro- conjugale, en plongeant prix du meilleur long mé- tures occidentales à tra- sur la qualité des réseaux italiens.DAZN s'est franco-qatarie, la réali- dans la mémoire des pre- trage. Le programme de vers des films, étant un d'ailleurs allié à un partenaire de poids dans satrice Lina Soualem ra- miers migrants algériens la 11e édition du festival a langage visuel mondial. son offre, l'opérateur Telecom Italia (Tim). conte l'histoire de ses en France. Par ailleurs, enregistré la participation Le festival avait an- grands parents Mebrouk le film tunisien " de près de 40 films de 23 noncé, au terme de l'édi- L'Homme qui a vendu sa pays, en présence des or- tion précédente en octo- PUBLICITÉ peau" de la réalisatrice ganisateurs et dont les bre dernier, avoir changé RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE tunisienne Kaouther Ben festivités ont été retrans- la date de son rendez- Hania", lequel figurait sur mises via Internet. vous annuel qui sera or- WILAYA : TIARET la liste définitive des no- Créé en 2011, le festival ganisé désormais en avril DAÏRA : OUED LILI minations des Oscars du de Malm? tend à créer de chaque année. COMMUNE : OUED LILI CFN° : 0 984 1433 5119817 MÉDIAS N° 20/2021 Le tabloïd allemand Bild lance Avis d’appel d’offres national ouvert avec sa chaîne de télévision exigences des capacités minimales Le tabloïd allemand Le président de l’assemblée populaire d’Oued Lili, 1- Le cahier des charges portant à la dernière page, Bild va lancer sa pro- lance un avis d’appel d’offres national ouvert avec la mention manuscrite « lu et accepté » pre chaîne de télévi- exigences des capacités minimales relatif à réalisation 2- Une déclaration à souscrire signée et datée du projet suivant :réalisation d’un groupe scolaire 3- Planning de travaux signé et daté sion qui sera disponi- type B à Oued Lili – Lot : chauffage centrale + mur 4- Mémoire technique justificatif signé et daté ble sur le câble, le sa- de soutènement. c- L’offre financière contient : tellite et via internet et Les entreprises intéressées par le présent avis appel 1- La lettre de soumission d’offres sont invités à retirer le cahier de charges 2- Le bordereau des prix unitaires (BPU) devrait proposer des auprès du siège APC d’Oued Lili bureau des marchés 3- Le devis quantitatif et estimatif (DQE) contenus en direct contre paiement de 2.000,00 DA (frais d’impres- ainsi que des docu- sion). Les offres seront déposés par porteur au niveau du : Le dossier de soumission, comprend (dossier de siège de l’APC de Oued Lili – bureau du secrétariat. mentaires et repor- candidature + l’offre technique contient + l’offre fi- L’offre comporter un dossier de candidature, une tages, a annoncé son nancière). offres technique et une offre financière. Le dossier propriétaire Axel a- Dossier de candidature : de candidature, l’offre technique et l’offre financière - Une déclaration de candidatures signée et datée sont insérés dans des enveloppes séparés et cachetés, Springer lundi. - Une déclaration de probité signée et datée indiquant la référence et l’objet de l’appel d’offres "BILD veut lancer sa - Les statuts pour les sociétés + attestation de dépôt ainsi que la mention « dossier de candidature », « propre chaîne", af- légale des comptes sociaux pour les personnes mo- offres technique » ou « offre financière », selon le rales pour l’année considérée + les documents relatifs cas. Ces enveloppes sont mises dans une autres en- firme dans un com- aux pouvoirs habilitants les personnes à engager veloppes cachetée et anonyme comportant la mention muniqué le groupe qui l’entreprise. : compte lancer ce pro- - Tout document permettant d’évaluer les capacités Avis d’appel d’offres national ouvert avec exi- en direct est l'un de ses principaux vi- des candidats, des soumissionnaires gences des capacités minimales jet avant les élections législatives du Capacités professionnels : certificat de qualification N° …………../2021 intitulé de l’opération ………………… 26 septembre, qui désigneront le suc- viers de croissance: Bild propose déjà et de classification en travaux de bâtiments comme « à n’ouvrir que par la commission d’ouverture des cesseur de la chancelière allemande un service de "live stream" sur son site activité principale classés à la catégorie trois (03) ou plis et d’évaluation des offres » internet, plusieurs heures par jour. plus en cours de validité. -La date limite de préparation des offres est fixée à Angela Merkel. Capacités financière : moyens financiers justifiés dix (10) jours à partir de la première date de parution La nouvelle chaîne devrait être no- La future chaîne devrait proposer par les bilans comptables des trois dernières années dans la presse et le BOMOP. tamment disponible sur le câble, le sa- des contenus en direct "six heures par visés par les impôts et les références bancaires - la date limite de dépôt des offres est fixée pour le jour", qui seront complétés par des Capacités technique : moyens humains et matériels dernier jour du délai de la préparation, des offres à tellite et via internet. et références professionnels : (10 :00h) Particulièrement porté sur les faits "documentaires, reportages et autres 1) Moyens matériels : liste des moyens matériels à - l’ouverture des plis techniques et financier est divers et les unes, Bild est le quotidien formats". mobiliser pour le projet appuyés par des copies des fixée pour le dernier jour du délai de la préparation Sa ligne éditoriale sera la même que cartes grises ou autres documents justificatifs de des offres à (10 :00h) le plus lu en Allemagne, pays de 83 possession (Tout acte salarié, liste de matériels - le présent avis tenant lieu la convocation aux sou- millions d'habitants. ce qui a fait le succès du journal papier: certifié par un huissier de justice ou un expert agréée missionnaires de présenter la séance public de la Le journal revendique près de 1,7 "politique, sport, people et faits divers", pour le matériel non roulant commission d’ouverture des plis. million de tirages papier par jour, un précise le groupe. Son lancement est 2) Moyens humains : liste des moyens humains no- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs minatifs à mobiliser pour le projet appuyé par des offres pendant quatre-vingt-dix (90) jours à partir chiffre qui a toutefois fortement baissé subordonné à l'accord des autorités de attestations d’affiliation CNAS ou état de mouvement de la date limite de dépôt des offres ces dernières années. régulation audiovisuelle allemandes, des salariés + attestation de travail (ingénieur et TS) Remarques : si le dernier jour de la durée de prépa- Pour faire face à l'érosion de ses re- a affirmé Axel Springer, qui détient 3) Références professionnels : attestation de bonne ratifs des offres coïncide avec un jour férié ou un exécution ou PV de réception définitif délivrée par jour de repos légal, la durée de préparation des venus et de son audience sur le papier, déjà une chaîne de télévision d'infor- les maitres de l’ouvrage offres sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. le groupe a largement investi dans le mation en continue, Welt. b- L’offre technique contient : numérique et le multimédia. La vidéo APS DK NEWS Anep : 2131002686 du 13/04/2021 Mardi 13 avril 2021 SCIENCES & TECHNOLOGIES DK NEWS 17 USA FRANCE La cybercriminalité, principal L'enseignement à distance perturbé par des cyberattaques risque pour l'économie (patron de la Fed) Le président de la Banque centrale américaine est plus inquiet du risque d'une cyberattaque à grande échelle que d'une crise finan- cière mondiale semblable à celle de 2008.

La plateforme d'enseignement à dis- Michel Blanquer, a évoqué mardi une tance (Cned) utilisée par les élèves en "très forte attaque informatique venue France alors que les écoles sont fermées de l'étranger", sans plus de précisions en raison de la pandémie de Covid-19 a sur son origine. été perturbée jeudi pour la troisième Ces attaques sont survenues alors journée consécutive suite à de nouvelles que l'enseignement à distance a été gé- Les risques d'une crise ressemblant à rios. "Il existe des scénarios dans lesquels "cyberattaques" dans la nuit, a annoncé néralisé pour cette semaine en France celle de 2008 avec le besoin de renfloue- (...) le système de paiement ne peut pas le Cned. depuis la fermeture des établissements ment des banques par les gouvernements fonctionner. Les paiements ne peuvent "Tous les sites du Cned et les plate- scolair es vendredi soir et jusqu'aux va- "sont très, très faibles", a déclaré Jerome pas être effectués. Il existe des scénarios formes îMaclasseALaMaison sont de cances de printemps unifiées à partir Powell, au cours de l'émission 60 minutes dans lesquels une grande institution fi- nouveau les cibles de cyberattaques de- du 12 avril. sur la chaîne américaine CBS news. nancière perdrait la capacité de suivre les puis cette nuit du 7 au 8 avril 2021", in- Avant une rentrée le 26 avril en pré- "Le monde change. Le monde évolue. paiements qu'elle effectue et des choses dique le Centre d'enseignement à dis- sentiel dans les écoles et en distanciel Et les risques aussi. Et je dirais que le de ce genre", a-t-il détaillé. tance. une semaine supplémentaire dans les risque que nous surveillons le plus est le La Fed envisage aussi la possibilité Selon le ministère français de l'Edu- collèges et lycées. cyber risque", a-t-il dit, ajoutant que c'est qu'une partie ou même une grande partie cation, l'Agence de la sécurité des sys- En outre, l'afflux de connexions cause une inquiétude partagée par de nombreux du système financier puisse s'arrêter. tèmes d'information (Anssi) a été saisie. depuis mardi d'importantes difficultés gouvernements, de grandes entreprises "Nous dépensons donc beaucoup de Mercredi le parquet de Paris avait d'accès dans plusieurs régions à un privées en particulier financières. temps, d'énergie et d'argent pour nous annoncé l'ouverture d'une enquête sur autre outil pédagogique numérique de C'est aussi contre ce risque que tous prémunir contre ça", a souligné le patron une série d'attaques informatiques l'enseignement scolaire, les ENT (en- ces acteurs investissent le plus. Jerome de la puissante institution, en rappelant contre la plateforme du Cned, qui a vironnements numériques de travail), Powell a souligné que la Réserve fédérale qu'il y a des cyberattaques de grandes ins- évoqué des "actes délibérés de malveil- gérés par les collectivités locales. (Fed) envisage différents types de scéna- titutions "tous les jours". lance". Le ministre de l'Education, Jean- APS PUBLICITÉ

DK NEWS Anep : 2116006714 du 13/04/2021 18 DK NEWS DÉTENTE Mardi 13 avril 2021 Programme de la soirée

21:15 21:05 20:55 20:05 20:35

Le labyrinthe Laissez-vous guider La stagiaire Raoul Taburin a un Pékin express secret

Thomas se réveille dans un ascenseur qui le mène A l'occasion de la commé- dans un espace vert, encer- moration du bicentenaire Barth et Constance Meyer A Saint-Céron, un petit clé par des murs gigan- de la mort de Napoléon Bo- arrivent sur une île en face village dans le sud de la La huitième étape de l’aven- tesques, où vit une commu- naparte, Stéphane Bern et de Bandol pour passer un Drôme, Raoul Taburin ture démarre en Turquie, le nauté de jeunes hommes. Lorànt Deutsch font décou- week-end en amoureux. A est un réparateur de vé- long de la côte balnéaire de Les adolescents appren- vrir les lieux qui ont mar- l'hôtel, ils découvrent avec los sans égal. L'homme Kemer. Pour leur première nent au jeune homme, qué son histoire, à l'aide de surprise qu'il y a aussi le est tellement précis dans épreuve, les concurrents se- temporairement amné- reconstitutions en 3D. De juge Delcourt et sa fiancée son expertise et ses inter- ront confrontés au fameux sique, qu'ils se sont tous re- Solène et le procureur Qui- «petit déjeuner local», trouvés ici comme lui, en- Paris, où il rencontra ventions que les vélos ring et sa compagne Mi- séance de dégustation de fermés dans un labyrinthe l’amour de sa vie, Joséphine sont rebaptisés des Tabu- lena. Un dîner bien arrosé spécialités étranges et de géant, dont les murs se dé- de Beauharnais, à l'île rin. Raoul mène une vie les détend mais le lende- produits improbables. La placent régulièrement. Il d’Aix, d'où il s’embarqua heureuse auprès de son course reprendra ensuite, apprend également que les pour l’exil, ils font revivre main matin, Victor Ziegler, épouse Madeleine et de le patron de l'hôtel, a dis- mais sans voiture, puisque habitants forcés de cet en- les endroits aujourd'hui leurs deux enfants, mais les concurrents devront droit sont classés en caté- paru et il y a une panne de il a un lourd secret. Cet disparus qui ont jalonné réseau. Coupés du monde, faire une traversée en pad- gories. Thomas, très vif, son parcours extraordi- expert du vélo est inca- dle. Ils découvriront égale- apprend qu'il pourrait ap- Constance et Boris déci- naire : l'hôtel Chantereine, dent d'enquêter. Ils retrou- pable d'en faire depuis ment les environs du volcan partenir à celle des cou- l'enfance. Tout bascule de Mekke, puis la région de reurs, qui explorent le la- le château de Saint-Cloud, vent des traces de sang le palais du roi de Rome, les dans le bureau de Victor. quand Hervé Figougne, Cappadoce. Loin des zones byrinthe chaque nuit. Il touristiques, les soirées chez Bains chinois et le Bellero- En faisant le tour de l'île, un photographe, vient apprend aussi que ces ex- l’habitant promettent d’être pédiions sont potentielle- phon, navire de la marine Barth trouve son corps passer quelques jours à Saint-Céron et devient plus authentiques que ja- ment mortelles. anglaise. sous un tas mais. de pierres. ami avec Raoul. Jeux «Ils ne savaient pas que c’était impossible alors ils l’ont fait.» Samouraï-Sudoku n°2692 Mark Twain Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2692 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Psychopathe vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 2 - Indésirable - Bassin de plongeur gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 3 - Egalisées - Spécialiste du divorce 4 - Salaires de valet - Rings de gladiateurs 5 - Volaille qui cacarde - Donnes ton accord - Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu Bidasse de l'oncle Sam par la logique pure. 6 - Surgi - Dortoirs d'aiglons - Bien émêché 7 - Il rend le col trés raide - N'annonce pas 8 - Mégotèrent 9 - Prince troyen - Chercheras à égarer 10 - Monuments indiens - Hume Horizontalement: Horizontalement:

A - Biais B - Blocage C - Temps de formation - Lac de Lombardie D - Langage gaêlique - Dernier salut E - Torture moyenâgeuse F - Trop utilisé - Enjolivera G - Cherche à démolir - Débuts de torrents H - Il suit le canal - Débris I - Blindés dans le milieu - Grisons

Verticalement : Verticalement J - Bonne note - Clown K - Traître - Douze mois L - Caustique - Régiment d'antan Mardi 13 avril 2021 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1392

Solution n°1392 n°2692

n°2692

Sudoku Mots Croisés Croisés Mots Grille géante 20 DK NEWS SPORTS Mardi 13avril 2021

HANDISPORT HANDBALL Les Championnats 12 clubs au rendez-vous du festival d'Afrique de goal- ball 2021 attribués des jeunes à Arzew au Ghana L’ES Arzew, pensionnaire de l’Excellence algérienne de handball, organise tout au long du mois de Ramadhan, un festival de la discipline dédié aux catégories jeunes, a-t-on appris Les Championnats d'Afrique de goal- lundi auprès de son président. ball 2021 (hommes et dames) ont été at- Selon Amine Benmoussa, d’Arzew, vu que les salles om- tribués au Ghana et se déroulent du 6 au ce festival auquel prendront nisports sont ouvertes uni- 10 décembre à Accra, a annoncé, dimanche, part pas moins de 12 clubs af- quement pour les seniors, a- la Fédération internationale des sports filiés à la Ligue de handball t-il précisé. pour aveugles (IBSA) sur son site officiel. de la wilaya d’Oran, concerne Par ailleurs, Amine Ben- Ce sera la première fois que les Cham- les catégories des moins de moussa a indiqué que la pionnats se rendront au Ghana et verront 15, 17 et 19 ans. Les finales au- convention devant lier la Fé- également les débuts des équipes mascu- ront lieu lors du dernier jour dération algérienne et l’Union line et féminine du pays. "L'Afrique est du mois de carême. arabe de handball relative à un continent dans lequel nous avons connu Le même responsable a mis l’organisation à Oran et Arzew une croissance au cours de la dernière en relief l’importance de cette du championnat arabe des décennie, et nous voulons non seulement manifestation, "surtout qu’elle clubs en octobre prochain, continuer à soutenir les équipes pour intervient après plus d’une "sera signée dans les pro- s'améliorer, mais aussi encourager de année de l’interruption des chaines semaines". nouvelles nations à démarrer. Alors que activités sportives dans le ca- Il a imputé ce retard accusé le goal-ball fête son 75e anniversaire en dre des mesures endiguant le dans l’accomplissement de 2021, c'est exactement ce que nous ferons. coronavirus". phase difficile dans leur car- festival, organisé conjointe- cette opération aux difficultés Nous sommes convaincus que le comité "C’est une occasion pour rière sportive, en honorant ment avec la Direction locale rencontrées par la délégation d'organisation local, l'Association des sports ces jeunes de se retremper les vainqueurs à l’issue du de la jeunesse et des sports et de l’instance arabe pour se aveugles du Ghana, organisera une grande dans l’ambiance de la com- tournoi, dont le match d’ou- la Ligue de wilaya de la disci- rendre en Algérie à cause de compétition qui reflète l'importance du pétition après un très long ar- verture est prévu pour la soi- pline, auront lieu en plein air la fermeture de l’espace aérien moment où elle se déroule", a indiqué le rêt. Nous tenons à les encou- rée de la veille du mois sacré", sur un terrain de proximité du pays dans le cadre de la président du comité de goal-ball de l'IBSA, rager pour surpasser cette a-t-il dit. Les rencontres du de handball dans la commune lutte contre la Covid-19. Kari Raisanen. Le responsable souhaite que le ren- TENNIS / COUPE DAVIS-2021 dez-vous ghanéen soit une "fin fantastique" pour l'année 2021, offrant la possibilité d'attirer un nouvel intérêt pour le sport Madrid, Turin et Innsbruck accueilleront dans la région après les Jeux paralympiques de Tokyo 2020. l'événement (ITF) Pour sa part, le président de la Ghana La phase finale de la Coupe Davis 2021 18 janvier une évolution du format contro- Madrid. La deuxième édition a elle été Blind Sports Association, Eric Kissi, a af- (25 novembre-5 décembre) sera organisée versé de la compétition, instauré en 2019. annulée en 2020 en raison du coronavirus. firmé que le Ghana " s'est engagé à donner non seulement à Madrid, comme prévu La durée avait été étendue de sept à onze L'édition 2019, remportée par l'Espagne le meilleur de lui-même en accueillant initialement, mais également à Innsbruck jours et l'ITF avait laissé entendre que devant son public, a été un échec popu- un championnat digne qui rendra le pays et Turin, a annoncé lundi la Fédération deux villes pourraient accompagner Ma- laire. Le format sur une semaine a égale- et toute l'Afrique fiers. Tous les pays en internationale de tennis (ITF). drid dans l'organisation. Autre change- ment provoqué des problèmes de pro- visite sont assurés d'un championnat pa- "Chaque ville accueillera deux des six ment annoncé en janvier mais qui ne grammation, plusieurs matchs s'étant cifique et réussi". Une dizaine d'équipes groupes, puis Madrid accueillera deux sera introduit qu'en 2022, le passage de terminés au beau milieu de la nuit. Kos- masculines et cinq équipes féminines dont quarts de finale tandis que Innsbruck et 18 à 16 équipes. mos a racheté la Coupe Davis pour 3 mil- les sélections algériennes, championnes Turin en accueilleront un chacune. La La première édition de la Coupe Davis liards d'euros sur 25 ans et en a fait une en titre, devraient concourir au complexe capitale espagnole accueillera aussi les nouveau format, instaurée en concertation compétition rassemblant toutes les sportif de l’Université de Cape Coast. demi-finales et la finale", détaille l'ITF avec l'ITF par son nouveau propriétaire, équipes sur quelques jours en toute fin Lors des derniers Championnats dans un communiqué. le groupe Kosmos dirigé par le joueur de d'année, à l'origine dans une ville unique d'Afrique à Port-Saïd, en Egypte, en 2020, L'instance dirigeante avait annoncé le football Gerard Piqué, a eu lieu en 2019 à qui avait vocation à tourner. les équipes algériennes masculine et fé- minine ont toutes deux remporté l'or pour FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DE RAFLE ET BILLARD assurer leur place aux Jeux paralympiques. Ghana-2021 sera qualificatif pour les Cham- pionnats du monde de goal-ball 2022 à Réélection de Maidi à la tête Hangzhou en Chine, du 6 au 18 juillet. Les trois meilleures équipes de chaque de l'instance fédérale sexe obtiendront leurs billets. Le président sortant de la Fédération algérienne de rafle et existent pour le moment. A cette occasion, le premier responsable En 2021, l'IBSA goal-ball fête ses 75 ans billard (FARB), Mohamed El-Amine Maidi, a été réélu à la tête de de l'instance fédérale a lancé un appel au ministère de la Jeunesse depuis son invention par l'Autrichien Hans l'instance fédérale pour le mandat olympique 2021-2024 à l'issue et des sports (MJS) pour "la mobilisation de salles de sport per- Lorenzen et l'Allemand Sepp Reindle en de l'assemblée générale élective (AGE), tenue dimanche à Alger. mettant ainsi aux pratiquants de se préparer convenablement 1946. Il est largement connu comme le Les travaux de l'AGE se sont déroulés en présence de 25 mem- aux compétitions internationales auxquelles les sélections algé- sport d'équipe original pour les athlètes bres sur les 33 qui composent l'Assemblée Générale dont 21 ayant riennes sont régulièrement présentes". A ce propos, la sélection malvoyants. le droit de vote. Le nouveau président a récolté 20 voix, contre algérienne de rafle et billard, composée de 12 athlètes dont six un bulletin nul. Le second candidat à la présidence de la FARB, femmes, effectuera son 5e stage de préparation qui débutera à Mohamed Nail Zaitri s'est retiré de la course avant même l'entame la fin de ce mois à Chlef, pour une durée de 8 jours. des travaux, laissant la voie libre à un 3e mandat consécutif pour Lors de cette AGE, il a été procédé aussi à l'élection du nouveau HANDISPORT - JUDO le président Maidi, répondant ainsi, selon lui, aux voeux de l'AG. bureau fédéral composé de 8 membres. "Je remercie les membres de l'AG qui m'ont renouvelé leur Le Grand Prix de confiance pour la 3e fois consécutive. Cette confiance confirme Composition du nouveau bureau fédéral ainsi, les efforts accomplis depuis quelques années pour la pro- Bakou transféré motion de cette discipline", a-t-il déclaré à l'APS à l'issue du Composition du nouveau bureau fédéral de la Fédération al- scrutin, et d'ajouter: "le programme tracé depuis 2013 nous a gérienne de rafle et billard (FARB), élu lors de l'assemblée à Antalya aidés à remporter des titres sur le plan africain et international générale élective (AGE) tenue dimanche à Alger: dans cette discipline, comme l'atteste la 5e place mondiale". Président: Mohamed El-Amine Maidi Le Grand Prix IBSA de para-judo, prévu Le président de la FARB, également membre au sein de la Membres: Hassiba Hamel (21 voix) - Mohamed Yousfi (19) - en mai prochain, à Bakou, en Azerbaïdjan Confédération africaine, a encore souligné que "son instance Rafik Benhalima (18) - Belal Ftita (18) - Rachid Afoun (14) - Bel- a été transféré à Antalya en Turquie et tâchera d'élargir au maximum, la pratique de cette discipline à kacem Sendid (14) - Nadjmeddine Bensedouk (12) - Mohamed aura lieu du 23 au 30 mai, a annoncé, di- travers tout le pays", sachant que seules 12 ligues de wilaya Chakib El Raousti (11). manche le Comité de judo de la Fédération internationale de sports pour visuels (IBSA) TENNIS - TOURNOI ATP DE MONTE-CARLO sur son site officiel. " Le changement de lieu pour le Grand Prix est dû à des restrictions liées à la Remis d'une blessure au dos, pandémie du coronavirus (COVID-19). Mais, les organisateurs de l'événement Nadal se dit entièrement prêt seront toujours le Comité national para- Le tennisman espagnol Rafael Nadal, pour moi. Je pense que j'ai bien travaillé pense que je joue bien, je me suis bien lympique de la République d'Azerbaïdjan", qui n'a plus joué depuis le mois de février pour être prêt. Je suis content de la façon entraîné ce s deux derniers jours, ici à a expliqué le communiqué de l'instance dernier et son élimination en quarts de avec laquelle je joue et mon corps va bien Monte-Carlo, avec une bonne intensité et internationale. Les résultats de l'événement finale de l'Open d'Australie, s'est dit "en actuellement", a déclaré l'Espagnol, qui une bonne charge de travail, donc je me offrent des points au classement mondial forme", aussi bien physiquement que psy- sera de nouveau le grand favori de Ro- sens prêt", a-t-il ajouté. "C'est vrai que je des athlètes et le concours fait partie du chologiquement, en abordant dimanche land-Garros, où il visera en juin un 14e n'ai pas beaucoup joué, mais par le passé, processus de qualification pour les Jeux le Masters 1000 de Monte-Carlo, qui ouvre titre, pour devenir seul détenteur du record j'ai eu de bons résultats même sans jouer paralympiques de Tokyo 2020. L'Algérie la saison sur terre battue. de trophées majeurs (21). beaucoup. Donc mon état d'esprit reste le devrait participer à l'événement avec des "Je me sens bien", a affirmé le N.3 mon- Exempté de premier tour, Nadal doit même : essayer d'être prêt pour mercredi athlètes déjà qualifiés et ceux en quête dial, enjoué et détendu, lui qui était apparu débuter le tournoi de Monte-Carlo, qu'il et avancer un jour après l'autre. J'espère d'une place au rendez-vous nippon. les traits tirés pendant tout l'Open d'Aus- a déjà remporté onze fois, mercredi face à rester en forme physiquement, c'est le APS tralie, où il souffrait du dos. "C'est une im- Adrian Mannarino (35e) ou un qualifié. principal. Et si j'y parviens au cours du portante partie de la saison qui débute "Honnêtement, je suis en confiance. Je mois et demi qui vient, je pense que j'ai Mardi 13 avril 2021 SPORTS DK NEWS 21

COUPE DE LA CAF (4E JOURNÉE/ GROUPES A ET B) LIGUE 1 L'ESS se relance contre le FC Enyimba (3-0) Reprise de la phase L'Entente de Setif, un des deux représentants algériens en Coupe de la Confédération retour le 4 mai africaine de football, a dominé les Nigérians du FC Enyimba (3-0) en match disputé prochain (LFP) dimanche soir, au Stade du 8-Mai 1945, pour le compte de la quatrième journée de la phase de poules, Groupe A. La Ligue de football professionnel a arrêté la date du début de la Phase "retour" du Les buts de la rencontre championnat de Ligue Une de football ont été inscrits par Karaoui (20ème journée) pour le mardi 4 Mai 2021. (31'), Ammoura (45'+2), et La reprise des compétitions de football Djahnit sur penalty à la 65e débutera avec le tour préliminaire de la minute. Coupe de la Ligue, vendredi prochain, suivi Une victoire synonyme des huitièmes de finale fixés aux 30 avril et d'espoir pour l'Aigle noir, 8 mai. car elle porte son capital à A l'issue de la 19e et dernière journée de quatre points, à deux jour- la phase "Aller", l'ES Sétif (17 m) et la JS nées de la fin, faisant que Saoura (18 m) se partagent provisoirement mathématiquement, la pos- la 1re place avec un total de 36 points pour sibilité d'une qualification chacune en attendant la mise à jour du ca- soit de nouveau possible. lendrier (10 matches) qui s'étalera du jeudi A condition, bien sûr de 15 au vendredi 30 avril: bien négocier les deux der- niers matchs, en espérant Voici par ailleurs le programme de la 20e en parallèle que les autes journée: concurrents n'en fassent pas WA Tlemcen - CS Constantine de même. MC Oran - NA Hussein-Dey D'ici là, l'Entente est troi- Paradou AC - RC Relizane sième du groupe A, ex-ae- CABB Arreridj - JS Kabylie quo avec le Ahly Benghazi, JS Saoura - O. Médéa avec quatre points pour ASO Chlef - NC Magra chaque club, alors que les JSM Skikda - US Biskra Sud-africains d'Orlando Pi- ES Sétif - USM Alger rates sont devenus les nou- CR Belouizdad - AS Ain veaux leaders, avec huit M'lila MC Alger - USM Bel-Abbes. points, devant le FC En- yimba, deuxième avec six LIGUE 1 points. quatrième journée, le Coton Berkane (3e/5 pts) et le en quarts de finale reste per- En effet, un peu plus dans Sport consolide sa première NAPSA Srars (4e/1 point). mis pour les Canaris, qui Baouche (USMA) l'après-midi, la victoire des place avec neuf points, de- Tout comme pour l'ESS, mathématiquement ont en- Pirates contre Benghazi avait vant la JSK (2e/6pts), le RS l'espoir d'une qualification core toutes leurs chances. s'engage à ne pas inve rsé la donne en tête du classement, plaçant le club toucher d'argent Résultats partiels d'Orlando devant les Nigé- rians. jusqu'à son Résultats partiels de la Coupe de la Confédération africaine de football, à l'issue des L'autre représentant al- matchs de dimanche, pour le compte de la quatrième journée de la phase de poules, rétablissement gérien dans cette compéti- devant se poursuivre lundi (en heures algériennes) : tion, la JS Kabylie a été re- La nouvelle recrue de l'USM Alger, le dé- versé dans le Groupe "B", et Dimanche : fenseur Houari Baouche s'est engagé di- il s'est contenté d'un nul Groupe A : manche à ne percevoir aucun centime de vierge (0-0) contre les Ma- Orlando Pirates (Afrique du Sud) - Ahli Benghazi (Libye) 3-0 la part de son nouvel employeur, jusqu'à ce rocains du RS Berkane, en ES Sétif (Algérie) - Enyimba (Nigeria) 3-0 qu'il se soit entièrement rétabli de sa blessure match disputé dimanche Groupe B et reprenne du service. soir à Tizi-Ouzou, égale- Coton Sport (Cameroun) - NAPSA Stars (Zambie) 5-1 Un engagement par écrit, signé au siège ment pour le compte de la JS Kabylie (Algérie) - RS Berkane (Maroc) 0-0 du club et accompagné d'une interview ex- 4e journée. Groupe C plicative, publiés l'un comme l'autre di- Dans l'autre match de ce CS Sfaxien (Tunisie) - Etoile du Sahel (Tunisie) 2-2 manche sur le site officiel de l'USMA, dans groupe "B", les Camerounais Groupe D un souci de rassurer ses fans, dont certains du Coton Sport Garoua Nkana (Zambie) - Namungo (Tanzanie) 1-0 avaient très mal réagi après la découverte avaient atomisé un peu plus Pyramids (Egypte) - Raja Casablanca (Maroc) 0-3 de cette blessure chez l'ancien latéral gauche tôt dans l'après-midi les Lundi, à 14h00 : de l'USM Bel-Abbès. Zambiens du NAPSA Stars Groupe C : En effet, les spéculations étaient allées (5-1). A Porto Novo : Salitas (Burkina Faso)- ASC Jaraaf (Sénégal). bon train, et certaines rumeurs étaient allées Ainsi, à l'issue de cette jusqu'à dire que le club s'était rétracté concernant le recrutement de Baouche, qui LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE - ZAMALEK souffre d'une blessure susceptible de com- promettre tout le reste de sa saison. Carteron : "On ne méritait pas l'élimination" Ainsi, pour mettre un terme à ces spécu- lations, la direction du club a diffusé cette L'entraineur français du Zamalek, que devant le vidéo explicative concernant sa nouvelle Patrice Carteron, a estimé que son Zamalek". Car- recrue, d'une part pour apporter sa version équipe ne méritait pas l'élimination, teron a égale- des faits, et de l'autre pour rassurer les sup- surtout après son large succès face à ment écarté porters. Teungueth du Sénégal (4-1), samedi l'idée de dé- "Je n'avais aucun problème à mon arrivée dans le cadre de la 6e et dernière jour- missionner, af- à l'USMA, et les radios que j'a i apportées née de la phase de poule de la Ligue firmant qu'il dans mon ancien dossier le prouvent. des Champions, rapporte le club égyp- continuerait à Ce n'est que lors de ma première séance tien sur son site officiel. défendre les d'entraînement que j'ai ressenti des douleurs "La formation du Zamalek a marqué chances de à un péroné, et les examens médicaux que 6 buts en deux matchs et a réussi à l'équipe pour j'ai passés par la suite ont démontré la pré- collecter 6 points en 3 matchs, mais enlever le dou- sence d'une petite fissure. les conditions n'ont pas servi l'équipe blé, estiman t Mais encore une fois, il n'y a rien de mé- qui ne méritait pas de quitter le tour- que la compé- chant. Selon mon médecin, ce pépin ne né- noi", a-t-il expliqué, ajoutant que lors tition nationale cessite que 20 jours de repos" a insisté le des trois premiers matchs de groupe, est plus diffi- joueur. l'équipe n'a glané qu'un seul point, ce cile que la C1. Le recrutement de Baouche (25 ans) est qui a beaucoup contribué à son élimi- Le Zamalek destiné à combler le vide laissé par le latéral nation. a étrillé les Sé- gauche Anis Khemaïssia, blessé pour une Le coach français a par ailleurs exclu négalais de longue durée. la possibilité que l'Espérance ait fait Teungueth FC Ce qui permettra également au staff tech- exprès de se neutraliser avec le MC Al- (4-1), mais le second ticket pour les groupe avec 11 points, devançant de nique de maintenir une certaine concur- ger (1-1) pour éliminer le Zamalek : quarts de finale a été enlevé par le MCA deux points le MC Alger (9 pts) et de rence sur ce couloir, avec l'autre latéral "Ce sont deux grandes équipes et si qui a tenu en échec l'Espérance de Tu- trois longueurs le Zamalek (8 pts), tan- gauche du club, Mehdi Beneddine. j’étais l'Espérance, il serait préférable nis, déjà qualifiée (1-1). dis que Teungueth FC ferme la marche APS de jouer à l'avenir devant le MC Alger L'ES Tunis a terminé leader du avec seulement 4 points. 22 DK NEWS SPORTS Mardi 13 avril 2021

INTER-RÉGIONS FRANCE - MONTPELLIER (GR. OUEST) Buteur après 28 secondes, Le WA Mostaganem Delort signe le record de la saison L'attaquant international algérien de Montpellier, Andy Delort, a signé le but le plus rapide de Ligue 1 sur la bonne depuis janvier 2017 en trompant le gardien de l'O. Marseille Steve Mandanda dès la 28e seconde de voie pour une jeu, samedi pour le compte de la 33e journée du championnat de France.

deuxième C'est la onzième réalisation personnelle de la saison pour accession de Delort. Mais ce ratio le place as- suite sez loin derrière le Parisien Ky- lian Mbappé, leader au classe- ment général avec 21 buts. Le WA Mostaganem ambi- Si le record historique de Mi- tionne de réaliser sa deuxième chel Rio réussi avec le SM Caen accession de rang, cette fois-ci, le 15 février 1992 avec un but en Ligue deux de football tablant inscrit après seulement 8 se- sur son départ en trombe dans condes de jeu en Ligue 1 n’a pas son groupe Ouest (poule A) du été inquiété ces dernières an- championnat inter-régions. nées, les joueurs des Girondins Le WAM, qui n'a pas cessé de de Bordeaux se sont révélés par- manger son pain noir depuis ticulièrement performants dans plusieurs décennies après avoir ce domaine. longtemps tenu la dragée haute Ainsi, Yoan Gouffran s’est aux clubs de l’élite, a enchainé, montré le plus prompt à trouver dimanche, sa cinquième victoire le chemin des filets depuis 12 de rang en autant de matchs en ans (saison 2007/08). Sous les battant son dauphin, le CS Sidi couleurs bordelaises, l’attaquant Chahmi (Oran) sur le score de a marqué dès 13 secondes de 3-1. jeu le 7 mai 2012 contre l’AJ Cette belle victoire a permis Auxerre (4-2). Soit une seconde Jaroslav Plasil contre Nancy à Toulouse, le 21 janvier 2017 (1- portées par les Bordelais, bien aux protégés de l’entraineur Sa- plus tôt que deux autres Giron- le 4 décembre 2011 (2-0) et Va- 0). A signaler que ces trois ren- aidés par ces ouvertures du lem Laoufi de porter à six points dins : lentin Vada dans un derby face contres avaient bien été rem- score express. l'écart sur leur poursuivant im- médiat et adversaire lors de cette LIGUE DES CHAMPIONS (1/4 DE FINALE RETOUR) 5e journée. Un parcours salué par le pré- Le Bayern en mission difficile à Paris, sident du club, Sofiane Benamar, dans une déclaration à l’APS, Chelsea favori contre Porto estimant que les résultats en- registrés jusque-là "correspon- Le Bayern Munich, battu 3-2 à l'aller par leur attaquant vedette, le Polonais Robert demi-fin ale. Vainqueur 2-0 à l'extérieur il dent aux ambitions affichées le Paris SG, tentera de réaliser une prouesse Lewandoswki, blessé, et le milieu allemand y a une semaine, Chelsea aborde avec avant le début de cet exercice". mardi en quart retour de Ligue des cham- Leon Goretzka est très incertain, dans un confiance le retour contre le FC Porto, à Il s'est néanmoins empressé pions de football, alors que Chelsea tentera effectif décimé par les blessures. nouveau disputé à Séville en raison des pour mettre en garde contre " de préserver son avantage de deux buts (2- Les Parisiens devraient pouvoir compter restrictions sanitaires. Le club londonien, tout excès de confiance", esti- 0) en recevant le FC Porto. eux sur leur duo de choc composé du Fran- entraîné par l'Allemand Thomas Tuchel, mant que le championnat "est Après avoir concédé mercredi dernier à çais Kylian Mbappé, auteur d'un doublé à pourrait retrouver le dernier carré de la C1 encore long d’où la nécessité domicile leur première défaite en Ligue l'aller, et du Brésilien Neymar, mais ne sont pour la première fois depuis 2014. de poursuivre sur même rythme des champions après 19 matches sans revers, pas sûrs de disposer du défendeur brésilien En cas de qualification, Chelsea rencon- afin d’atteindre l’objectif tracé, les champions d'Europe en titre, ambition- Marquinhos, blessé à l'aller. trerait le vainqueur de la confrontation à s avoir la montée en deuxième nent de renverser la situation au Parc des Le vainqueur de ce choc entre les deux entre le Real Madrid et Liverpool (victoire palier". Princes et arracher une qualification aux derniers finalistes de la C1 affrontera Man- 3-1 des Madrilènes à l'aller), dont la seconde Un objectif que le président demi-finales. Ils seront toujours privés de chester City ou le Borussia Dortmund en manche est prévue mercredi. Benamar, dont il s’agit de sa deuxième saison à la tête de la LIGUE DES CHAMPIONS (1/4 DE FINALE RETOUR) BAYERN formation de " Mosta", s'est fixé avant même le maintien du Goretzka et Hernandez opérationnels contre le PSG championnat de la saison en cours, qui a failli être annulé à Le milieu de terrain Leon SG, a annoncé lundi l'entraîneur que le buteur polonais ait repris (Covid-19) sera également in- cause de la crise sanitaire liée Goretzka et le latéral français du Bayern Hansi Flick. "Lucas l'entraînement - sans ballon - disponible, de même que les au Covid-19. Lucas Hernandez, absents sa- s'est entraîné, nous partons du lundi matin, pour la première blessés, plus ou moins grave- "Malgré l'ambiguïté qui mar- medi en championnat avec le principe qu'il peut jouer. Pour fois depuis sa blessure au genou ment, Corentin Tolisso, Douglas quait le déroulement ou non du Bayern pour blessures, sont de Leon, ça a l'air bon aussi", a in- il y a deux semaines. Le Bayern Costa et Niklas Süle. Le PSG championnat, nous avons pris nouveau disponibles et seront diqué Flick, qui a par ailleurs n'en reste pas moins diminué s'est imposé sur le score de 3 à le risque d’effectuer très tôt no- dans l'effectif mardi en Ligue confirmé que Robert Lewan- par plusieurs absences. Outre 2 lors de la manche aller dis- tre recrutement en engageant des champions contre le Paris dowski serait indisponible, bien Lewandowski, Serge Gnabry putée à Munich. un coach compétent, en la per- sonne de Salem Laoufi, l’ex-dri- ver de l’ASM Oran, et des joueurs LIGUE DES CHAMPIONS (1/4 DE FINALE RETOUR) expérimentés à leur tête Tayeb Benramla", a-t-il poursuivi. Pour Kimmich, le Bayern va se qualifier parce qu'il est "la Le WAM a montré ses mus- meilleure équipe" cles dès la première journée, en remportant le derby de la Le milieu de terrain du Bayern Mu- équipe, même si le résultat ne le reflète ville face au voisin, l’ESM, une nich, Joshua Kimmich, a estimé que pas, malheureusement", assure Kim- victoire qui a été un "stimulant son équipe allait se qualifier aux demi- mich dans une interview publiée lundi supplémentaire pour les finales de Ligue des champions mardi par le site du club. joueurs", s'est réjoui leur pré- face au Paris SG, car ayant les moyens Le résultat "va dépendre beaucoup sident, également membre du de se racheter après la défaite au match de notre état d'esprit, mais aussi de conseil d’administration du MC aller à Munich. notre efficacité", prédit-il: "A l'aller Oran (Ligue 1). "Je suis convaincu que nous allons nous avons fait preuve d'un bon état Outre le fait qu’il domine déjà passer, parce que nous sommes la meil- d'esprit, mais nous n'avons pas été de la tête et des épaules son leure équipe", a estimé Kimmich, in- assez efficaces. championnat, le WAM possède diquant que les Bavarois peuvent re- Cette f ois il nous faut les deux". la meilleure attaque du groupe tourner la situation face aux coéqui- "Ils ont été dangereux trois fois et avec huit réalisations, ainsi que piers de Kylian Mbappe. ils ont marqué trois fois. la meilleure défense avec deux Battu 3-2 à domicile mercredi der- A part ça, je ne me rappelle pas de buts encaissés. nier par le Paris SG en match aller des beaucoup d'occasion des Parisiens", Des statistiques qui confir- quarts de finale, le tentant du titre va poursuit l'international de 26 ans. ment la suprématie de cette devoir s'imposer par deux buts d'écart A l'Allianz Arena, les Munichois ont équipe, s’est encore félicité son (ou alors marquer au moins quatre placé 12 tirs cadrés pour marquer deux premier responsable. buts) pour poursuivre l'aventure. fois, alors que Paris a fait mouche trois APS "A l'aller nous avons été la meilleure fois avec quatre tirs cadrés seulement Mardi 13 avril 2021 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23 ACCROCHÉ, L'ATLETICO LIVERPOOL : REPREND LA TÊTE RETOUR Provisoirement dépassé par le Real Madrid, vainqueur du FC Barcelone (2-1) samedi dans le Clasico, l'Atletico Madrid a repris les commandes DE LUIS de la Liga, avec un petit point d'avance, en ra- menant un nul de son déplacement sur le terrain SUAREZ ? du Betis Séville (1-1) ce dimanche à l'occasion de Luis Suarez pourrait faire son retour la 30e journée. Privés de Luis Suarez, suspendu, à Liverpool cet été.Liverpool : retour de les Colchoneros ont vite pris les devants par Car- rasco (5e), mais Tello (20e) a rapidement égalisé Luis Suarez ? Arrivé l’été dernier à l’At- et les hommes de Diego Simeone ont ensuite letico Madrid, Luis Suarez pourrait ne tremblé à plusieurs reprises avant de se procurer pas faire long feu dans la capitale ibérique. à leur tour trois grosses occasions dans le temps En effet, celui qui est arrivé en prove- additionnel. A noter la sortie sur blessure de Joao nance du FC Barcelone pourrait re- Felix, touché à la cheville sur un tacle de Mandi. tourner en Angleterre et plus pré- Le Betis est 6e. cisément dans son ancien club Liverpool. Le média Todofichajes ex- plique que l’attaquant Uru- guayen aurait déjà des envies d’ailleurs et ne dirait pas non à une dernière aven- RONALDO ture en Europe chez les Reds. Reste à savoir ce LA POLÉMIQUE qu’en pense Jurgen Klopp et sa direction désormais. Plusieurs DU MAILLOT clubs de Major League Soccer sont par ailleurs in- téressés par son profil. Des photos de Cristiano Ronaldo jetant son maillot de la Juventus ont créé la controverse en Italie. A tort... TOTTENHAM : Resté muet ce dimanche face au Genoa, où il s’est notamment illustré par un gros raté, Cris- UN TRISTE tiano Ronaldo a terminé le match de la Ju- ventus en jetant son maillot. Cette scène n’a pas été captée par les caméras, mais par les RECORD POUR photographes. Et les clichés de CR7 en train de balancer sa tunique ont pu laisser MOURINHO penser que l’attaquant portugais, de co- Sale saison pour José Mourinho. Battu par Manchester United (1- lère, avait commis un geste irrespec- 3), dimanche en Premier League, Tottenham a peut-être fait une tueux envers son club. Avec le Por- croix sur une qualification pour la prochaine Ligue des Champions. tugal, il avait bien jeté son brassard Un nouveau revers qui prouve les difficultés du coach portugais avec après un but injustement refusé… les Spurs. En effet, c'est la première fois depuis ses débuts sur un banc Pourtant, cette fois il n’en est de touche, avec Benfica en 2000, que le Lusitanien concède 10 défaites en rien. Comme le relate Tuttosport, championnat sur un seul et même exercice. Toutes compétitions confondues, cette séquence s’est produite au Mourinho a chuté à 13 reprises, ce qui constitue là-aussi un record pour lui. Déci- coup de sifflet final, le long de la tribune derrière le but du Genoa. Juste dément... après la fin de la rencontre, Ronaldo a été interpellé par un ramasseur de balle, à qui il a donc lancé son maillot. D’où les photos, et la confusion… Le quotidien turinois admet pourtant que Ronaldo était quelque contrarié du- rant la seconde période du match, malgré la victoire de son équipe. Il a repro- ché à Chiellini de jouer trop bas, et s’en est pris à Chiesa, qui l’a oublié sur THOMAS LEMAR une contre-attaque. « Même si tout s’inscrit dans le comportement normal de CR7 », conclut Tuttosport. TOUCHÉ À UNE CUISSE Man U se penche Le milieu de terrain offensif de l'Atlético Madrid et inter- national français Thomas Lemar a été touché à l'arrière sur Dejan d'une cuisse à l'entraînement samedi et ne participera pas au match de la 30e journée de Liga contre le Betis Kulusevski Séville dimanche (19h00 GMT), a annoncé le club madri- Le jeune suédois intéresse les Red lène. «Thomas Lemar ne fera pas partie du groupe Devils en vue du prochain mercato pour le match contre le Betis en raison d'une gêne estival. à l'arrière d'une cuisse qu'il a ressentie à la fin En bonne position pour accrocher de l'entraînement d'hier (samedi). Après avoir une place dans le top 4 de la Pre- été examiné et avoir passé une IRM (ima- mier League, la formation de Man- gerie par résonance médicale) hier (sa- chester United s’active toujours en medi), il a été décidé d'attendre au- coulisses pour dénicher un attaquant jourd'hui (dimanche) pour prendre de couloir lors du prochain mercato une décision concernant sa partici- d’été. Selon les dernières informa- pation au match», a détaillé l'Atlé- tions de Todofichajes, les Red Devils tico dans un communiqué diffusé di- auraient activé une nouvelle piste manche en début de soirée. «Finale- du côté de l’Italie. Ces derniers s’in- ment, après avoir été à nouveau exa- téresseraient de près à Dejan Kulu- miné aujourd'hui (dimanche), le joueur ne sevski. pourra pas prendre part au duel contre le Âgé de 20 ans, le jeune international Betis», a expliqué le club rojiblanco. suédois dispose d’un contrat jusqu’en juin 2025 avec la Juventus Turin. Auteur de Un casse-tête pour Diego Simeone : l'entraî- cinq buts et quatre passes décisives en 37 neur argentin était déjà privé de Luis Suarez, rencontres cette saison, le natif de Stockholm Marcos Llorente, Moussa Dembélé et Geof- s’est bien adapté au style des Bianconeri. Alors frey Kondogbia, mais a récupéré le prodige que le joueur serait estimé à 80 millions d’euros, le portugais Joao Felix. Cette blessure de Le- club mancunien aurait un plan pour faire avancer ce mar paraît toutefois légère, et ne devrait dossier. Le pensionnaire de Premier League pourrait in- pas hypothéquer ses chances de disputer clure Paul Pogba dans la transaction. l'Euro avec l'équipe de France cet été.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : A. CHERBAL «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : TÉL. : Directeur général, S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00 FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. responsable de la publication Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 DKQUOTIDIEN NEWSNATIONAL D’INFORMATION

Mardi 13 avril 2021 / N° 2755 - 8e année

FORUM SUR L'INVESTISSEMENT AGRICOLE ET AGROALIMENTAIRE MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE M. Djerad appelle les opérateurs Instructions pour amorcer à investir en force dans le secteur des ‘’mesures pratiques pour Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad a appelé, lundi à Alger, les différents opéra- une meilleure prise en charge teurs et professionnels à investir en force dans l'agriculture pour donner l'oppor- des préoccupation des tunité à ce secteur de devenir le pilier central de la relance économique. citoyens’’ Présidant l'ouverture grande dynamique et à Le médiateur de la Répu- quée par la présence du délé- du Forum sur l'investisse- réaffirmer la priorité dont blique, Karim Younes, a ins- gué local du médiateur de la ment agricole et agroali- il jouit au titre du pro- truit les responsables locaux République de la wilaya, des mentaire, organisé au gramme du Président, M. d'amorcer des mesures pra- représentants des ministres Centre international des Abdelmadjid Tebboune tiques pour prendre en de la Jeunesse et des Sports, conférences (CIC), Abde- qui a fait de l'Agriculture " charge les préoccupations de la Culture et des Arts, de latif-Rahal à Alger, sous le un choix stratégique, au des citoyens de la Daïra d'Ou- l'Energie et des Mines et de thème "l'investissement, vu de ses effets positifs sur led Derradj (wilaya de M'sila) l'Agriculture et du Dév elop- levier de la croissance le plan socio-écono- dans le cadre des prérogatives pement rural, précise le com- agricole et agroalimen- mique". Le forum qui a de l'instance du médiateur de muniqué. taire", M. Djerad a affirmé enregistré une forte parti- la République, a indiqué, L'équipement de struc- que l'agriculture " a be- cipation des différents ac- lundi, un communiqué de tures sportives et culturelles, soin, aujourd'hui, d'un teurs, notamment les cette instance relevant de la l'alimentation de certains vil- investissement fort, afin investisseurs, les cher- Présidence de la République. lages éloignés en électricité qu'elle puisse contribuer, cheurs et les experts, est "Le médiateur de la Répu- rurale et en gaz, le soutien à comme pilier principal, international". Dans ce nement visant à appuyer "une occasion d'échanger blique a instruit, lors d'une l'agriculture, au développe- dans la relance écono- cadre, le Premier minis- l'Agriculture, en vue d'as- les avis autour des ques- rencontre tenue dimanche ment rural, à l'habitat et à la mique nationale escomp- tre a réitéré son appel à surer la sécurité alimen- tions en lien avec les défis avec une délégation de ci- santé sont entre autres préoc- tée". Pour M. Djerad, la tous les professionnel s, taire du pays et à réduire auxquels fait face le sec- toyens de la Daïra d'Ouled cupations soulevées par les relance globale du pays " les investisseurs, les por- la facture d'importation teur, à l'effet d'asseoir de Derradj (w. M'sila), de pren- citoyens. Les représentants dépend essentiellement teurs de projets, les opé- des produits alimen- nouveaux contours d'un dre des mesures pratiques en des ministères concernés ont de la relance de ce sec- rateurs et les partenaires, taires, qui dépasse sou- modèle agricole moderne coordination avec les sec- souligné la volonté de leurs teur, principal moteur de à "adhérer à cet important vent les 10 Mds USD et développé qui consacre teurs concernés pour la prise secteurs respectifs d'interve- la croissance et l'appui à projet de développement annuellement. Selon M. le développement dura- en charge des préoccupations nir dans le cadre des textes une industrie agro-ali- qui contribuera indénia- Djerad, le Forum qui est ble et équilibré des ré- des citoyens dans le cadre des réglementaires et juridiques mentaire efficiente, à tra- blement à l'édification de organisé sous le haut pa- gions du pays, en vue de prérogatives de l'instance du en vigueur pour une meil- vers laquelle l'Algérie l'Algérie Nouvelle à la- tronage du président de la concrétiser la sécurité médiateur de la République", leure prise en charge des retrouvera sa place et son quelle nous aspirons". Le République, vise à donner alimentaire", a affirmé le lit-on dans le communiqué. préoccupations des citoyens rôle parmi les Nations au Premier ministre a rap- un nouvel élan au secteur Premier ministre. La rencontre a été mar- d'Ouled Derradj". double plan régional et pelé les efforts du Gouver- agricole qui connaît une LUTTE CONTRE LES RÉPERCUSSIONS DE LA COVID-19 SAHARA OCCIDENTAL Les agriculteurs algériens ont été Détermination à poursuivre à la hauteur du défi (PM) la mise à nu du pillage des Le Premier ministre, Abdelaziz ment le secteur de l'agriculture a contribution de l'ensemble des ressources sahraouies Djerad a mis en avant, lundi à contribué dans la lutte contre la opérateurs dans le domaine, réali- Alger, le rôle des agriculteurs algé- pandémie en assurant les produits ser nombre d'acquis", a ajouté le (Association) riens dans la lutte contre les réper- agricoles essentiels. Nos agricul- Premier ministre. Rappelant dans cussions économiques de la teurs ont été à la hauteur en ap- ce sens, l'apport important et pandémie Covid-19 en assurant la provisionnant l'ensemble des croissant du secteur de l'Agricul- disponibilité de tous les produits marchés nationaux et en quantités ture dans le PIB avec un taux dé- agricoles de base. S'exprimant à suffisantes", a déclaré le Premier passant 12.4% soit une valeur de l'ouverture des travaux du Forum ministre qui a présidé l'ouverture production de 25 mds dollars en sur l'investissement agricole et des travaux de ce Forum avec le 2020, contre 23 mds en 2019, M. agroalimentaire, organisé au Cen- ministre de l'Agriculture et du dé- Djerad a rappelé que le secteur de tre international des conférences veloppement rural , Abdelhamid l'Agriculture assurait plus de 2,5 (CIC) à Alger sous le thème "l'in- Hemdani, en présence du Conseil- millions d'emplois directs. "La vestissement, levier de la crois- ler du Président, Abdelhafidh Alla- croissance du secteur constitue un sance agricole et agroalimentaire", houm, des membres du bond qualité en dépit de la M. Djerad "a salué les agriculteurs Gouvernement, des opérateurs conjoncture difficile qu'a traversé qui ont été à la hauteur du défi en économiques et des experts. "En le pays en raison des répercus- L'Association pour le minute de silence à la mé- pleine pandémie". dépit des conditions exception- sions de la crise sanitaire", a-t-il contrôle des ressources natu- moire de tous les chouhada de "Nous avons tous relevé com- nelles, nous avons pu, avec la estimé. relles et la protection de l'envi- la cause sahraouie. ronnement du Sahara Le bureau exécutif sortant a occidental a affirmé, di- procédé, ensuite, à la lecture et PÉTROLE manche, sa détermination à l'adoption des rapports moral Le Brent à plus de 63 dollars à Londres poursuivre la mise à nu des et financier de l'association, actes criminels perpétrés par puis à la présentation et l'adop- Les prix du pétrole Halley, analyste. Faute avec des mesures de le plus touché par le le régime d'occupation maro- tion à la majorité des statuts abordaient la semaine de développement ma- restrictions très fortes Covid-19, en enregis- cain et ses partenaires impli- ainsi que les modifications, en petite hausse lundi, jeur sur le front du pé- qui entravent la trant un nouveau re- qués dans le pillage des ajoute SPS. L'AG a été marquée les investisseurs reve- trole, les investisseurs consommation de brut cord de plus de 168.000 ressources naturelles sah- par la proposition d'une liste nant à leur principal se recentrent sur l'équa- mais d'autres comme le nouvelles contamina- raouies, selon l'Agence de de candidats au bureau exécu- sujet d'attention, l'équi- tion entre offre et de- Royaume-Uni semblent tions par jour. presse sahraouie (SPS). tif adoptée à la majorité. libre entre offre et de- mande, avance entrevoir le bout du Le pays a enregistré L'Association a tenu di- Le nouveau président du manche sa deuxième Assem- bureau exécutif, Mohcene Abd mande d'or noir, mis à l'analyste, Naeem tunnel. Ainsi les com- plus de 873.000 conta- blée générale sous le thème "le El Ouadoud Mohamed Salem a mal par l'évolution de la Aslam. merces non essentiels minations ces sept der- peuple sahraoui souverain sur affirmé l'attachement des pandémie de Covid-19. "Les préoccupations comme les coiffeurs, les niers jours -- une ses richesses" à la ville de membres à poursuivre le par- Lundi matin, le baril qui entourent l'offre", terrasses des pubs et les augmentation de 70% Laayoune occupée, en pré- cours et "mettre à nu le pillage de Brent de la mer du amenée à croître no- salles de gym rouvrent par rapport à la semaine sence des membres de l'asso- par le Maroc et ses partenaires Nord pour livraison en tamment à mesure que par exemple lundi en précédente. Et une qua- ciation et des militants de sociétés étrangères impli- juin valait 63,15 dollars à le robinet d'or noir des Angleterre, confinée rantaine de provinces sahraouis. Après l'allocution quées dans cet acte criminel Londres, en hausse de membres de l'Organisa- depuis janvier. thaïlandaises ont im- d'ouverture et celle du minis- abjecte", ajoutant que la lutte 0,32%. New York, le baril tion des pays exporta- En Asie, "les +nou- posé des restrictions à tre des territoires occupés et sera sous la bannière du Front américain de WTI pour teurs de pétrole (Opep) velles vagues+ appor- l'entrée sur leur terri- des communautés sahraouies Polisario, et de la RASD, mem- le mois de mai gagnait et de leurs alliés se rou- tent leurs lots de toire et des mesures de à l'étranger, Mohamed El- bre fondateur de l'Union afri- 0,12%, à 59,39 dollars. vre, "seront probable- risques" sur la consom- quarantaine pour les vi- Ouali Akik, une vidéo a été pro- caine (UA)". L'intervenant a Les cours du brut ment résolues par la mation d'or noir, tem- siteurs en provenance jetée sur la vie du chahid appelé, dans ce sens, à intensi- "continuent à se conso- hausse de la demande", père Stephen Innes, de Bangkok et d'autres Mhamed Kheddad et ses ef- fier les efforts et à renforcer la lider dans l'attente de veut-il croire. Plusieurs analyste. L'Inde a dé- villes de Thaïlande, re- forts pour la défense des ri- coopération avec tous les ca- nouveaux éléments", a pays européens dont la passé lundi le Brésil en doutant une extension chesses du peuple sahraoui dres sahraouis dans les terri- fait remarquer Jeffrey France vivent toujours tant que deuxième pays de l'épidémie. pillées par le Maroc, avant que toires sahraouis occupés. les participants observent une APS