La Actualidad

del Comarca ARANDA F.C 50/166

EDITA: COMUNICACIÓN CALATAYUD S.L. D.L.: Z-184-09 Nº47 NOVIEMBRE 2012 C/ DESCALZAS, 5 (Calatayud). Directora: C. ALCALDE BONET Tfno. 976882482// 620032163 [email protected] PERIÓDICO MENSUAL GRATUITO inaugura un nuevo El Obispo de Tarazona de visita refugio de montaña por la Comarca del Aranda Desde hace varios días la localidad de Eusebio Fernández Sola visitó, hace unas Sestrica ya cuenta con un refugio munici- semanas, los municipios de la Comarca del pal para senderistas y cazadores de la lo- Aranda con el objeto de conocer de primera calidad. El vicepresidente 1º de la DPZ, mano su actualidad y además interesarse por José Antonio Sanmiguel participó en el el estado de los edificios eclesiásticos. acto de inauguración, junto con represen- Además, visitó a un buen número de enfer- tantes municipales y comarcales. Pág.6 mos en los diferentes centros sociales. P. 10

GOTOR La DGA mejorará las conexiones en autobús En marcha el Taller de Empleo de con 8 de , , y Mesones alumnos . Pág 11 MESONES La DGA plantea incrementar, El Departamento de Obras una propuesta para incre- de Calatayud, La Almunia Acoge su jornada a partir del 1 de diciembre, Públicas, Urbanismo, Trans- mentar la movilidad de los de Doña Godina y portes y Vivienda del Go- municipios de Calcena, Tra- que son atendidos a través gastronómica del las conexiones de estos bierno de Aragón, a través sobares, Tierga, Mesones, de la línea regular Calcena- Mondongo. Página 6 municipios con Calatayud, La de la Dirección General de Nigüella, Arándiga, Chodes Zaragoza . Almunia y Zaragoza Transportes, está ultimando y Morata con las localidades Página 5 COMARCA Gotor acogerá el Día de la Comarca el 15 de diciembre. Página 9 POMER Intenso fin de semana micológico en Pomer Pág 10 Estrena un parque para Mayores. Página 12 Inmerso en una campaña de poda y mejora de sus parques y jardines. Página 9 BREA Acoge durante diciembre un amplio y variado pro- grama de cursos . Página 12 El Consejero de Economía del Gobierno de Aragón se des- El consejero de Economía plazó a Illueca, hace unos días para mantener una reunión COMARCA de trabajo con los empresarios de calzado de la comarca del de la DGA apoya el Aranda. Bono les habló sobre las líneas de actuación de la Jornadas de Autoempleo DGA, con sus empresas públicas. durante el próximo mes. sector del calzado Página 3 Página 8 LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 2

TELÉFONOS DE INTERÉS HORARIOS Staff TRABAJADORES SOCIALES Ayuntamiento...... 976 30 57 34 EDITA: ATENCIÓN AL PÚBLICO Ayuntamiento...... 976 82 50 00 Colegio...... 976 60 57 87 -Aranda de Moncayo: Jueves de 10.00 a 11.00 COMUNICACIÓN CALATAYUD Cenrtro Médico...... 976 82 50 29 Centro Médico...... 976 60 57 64 -Brea de Aragón: Martes de 11.00 a 13.30. Jueves de 11.00 a Farmacia ...... 976 82 15 40 13.30 DIRECTOR: BREA DE ARAGÓN -Gotor: Lunes de 11.00 a 12.00 horas Cristina Alcalde Ayuntamiento...... 976 82 40 98 -Illueca: Lunes de 11.00 a 13.30. Miércoles de 11.00 a 13.30 Centro Médico...... 976 82 80 51 Ayuntamiento...... 976 82 09 54 horas REDACCIÓN: Colegio Público ...... 976 82 43 33 -Jarque: Jueves de 12.00 a 14.00 horas Guardería...... 976 82 46 41 POMER -Mesones: Miércoles de 11.30 a 12.30 horas Pilar López Rojo -Sestrica: Jueves de 12.00 a 14.00 horas [email protected] Centro de Día...... 976 82 42 19 Ayuntamiento...... 976 88 80 60 -Tierga: Martes de 11.30 a 12.30 horas Guardía Civil ...... 976 82 41 98 -Trasobares: Martes de 10.00 a 11.00 horas Teléfono 620032163 Pabellón Polideportivo...... 976 82 42 23 Educadora Social. Irene Ramos Villar. Martes y jueves de 8.00 a PUBLICIDAD: Biblioteca ...... 976 82 42 33 Ayuntamiento...... 976 82 30 19 15.00 horas. En la Sede Comarcal Angeles Blanco Parroquia...... 976 82 41 17 Albergue...... 976 82 30 00 Psicóloga del IAM. Patricia Crespan. Lunes en horario de maña- [email protected] Farmacia ...... 976 82 42 02 na y tarde. Teléfono: 976 88 33 43 Museo del Calzado...... 976 82 41 41 SESTRICA OFICINA Para recibir atención de alguna de su trabajadora en los munici- Notaria...... 976 82 43 19 Ayuntamiento...... 976 82 52 85 pios sin atención continua (Oseja, Pomer, Calcena, Viver, MAQUETACIÓN Y FOTOGRAFÍA Centro Médico...... 976 82 66 06 Purujosa) o en la sede comarcal pueden llamar al 976 54 80 90 Comunicación Calatayud Colegio...... 976 82 54 88 de 8.30 a 9.15 horas. CALCENA Farmacia ...... 976 82 65 32 Ayuntamiento...... 976 82 92 63 Teléfono Público ...... 976 82 92 62 TIERGA Ayuntamiento...... 976 82 90 01 MUSEOS TEMPORADA DE INVIERNO GOTOR Colegio Público ...... 976 82 90 33 Ayuntamiento...... 976 54 80 24 Museo del Calzado (Brea de Aragón) Centro Médico...... 976 82 10 83 TRASOBARES Sábados, domingos y festivos Colegio...... 976 82 10 78 Ayuntamiento...... 976 82 92 18 Mañanas de: 11 a 13 horas Farmacia ...... 976 82 24 13 Colegio ...... 976 82 92 88 Tardes: 16.00 a 18.00 horas Visitas de grupos o fuera de temporada, previa petición de día y hora en el 976 54 8090 ILLUECA VIVER DE LA SIERRA Museo del Convento de Gotor Ayuntamiento...... 976 82 00 55 Ayuntamiento...... 976 82 52 85 Visitas de grupos o fuera de temporada, previa petición de día y hora en el 976 54 8090 Centro Médico...... 976 82 24 96 Centro Cultural...... 976 82 53 43 Urgencias...... 976 82 14 26 Castillo-Palacio Papa Luna Colegio...... 976 82 02 27 OTROS Sábados, domingos y festivos Hospederia...... 976 82 01 10 Hospital de Calatayud...... 976 88 09 64 Mañanas de: 11 a 13 horas Instituto...... 976 82 23 85 Parque de Bomberos Tardes: 16.00 a 18.00 horas Farmacia...... 976 82 02 64 Calatayud ...... 976 88 18 68 Visitas de grupos o fuera de temporada, previa petición de día y hora en el 976 54 8090 Cluster...... 976 82 15 44 Parque de Bomberos Comarca del Aranda ...... 976 54 80 90 La Almunia...... 976 81 12 66 Centro de Interpretación de la Naturaleza de Calcena Correos ...... 976 82 01 61 Renfe ...... 902 240 202 Visitas de grupos o fuera de temporada, previa petición de día y hora en el 976 54 8090 Parroquia...... 976 82 02 47 Emergencias...... 012 Centro de Interpretación de la Naturaleza “El Guayen” de Jarque de Moncayo Taxi Atanasio...... 976 82 02 08 Guardia Civil Centro de Interpretación de la Naturaleza “El Guayen” de Jarque de Moncayo Visitas de grupos o fuera de temporada, previa petición de día y hora en el 976 54 8090 Taxi Juan Carlos...... 976 82 23 86 (emergencias)...... 062 Mujeres Maltradadas Castillo de Mesones JARQUE DE MONCAYO (información y denuncias)....901 5045 04 Sábados, domingos y festivos Ayuntamiento...... 976 82 09 98 Cruz Roja...... 902 22 22 92 Mañanas de: 10 a 14 horas Colegio ...... 976 82 02 12 Estación de Autobuses Tardes: 16.00 a 18.00 horas Centro de Médico...... 976 82 08 36 Rio Aranda...... 976 82 41 77 Visitas de grupos o fuera de temporada, previa petición de día y hora en el 976 54 8090 Farmacia ...... 976 82 15 40 Estación de Autobuses Rio Isuela ...... 976 829282 Museo de agricultura tradicional de Oseja Delegación de Hacienda 976884265 Visitas de grupos o fuera de temporada, previa petición de día y hora en el 976 54 8090 Juzgado de Instrucción.....97660 0865

NOPVIEMBRE DE 2012 NÚMERO 47 FARMACIAS DE GUARDÍA EN LA COMARCA PUBLICACIÓN SOBRE LA COMARCA REDACCIÓN, EDICIÓN Y PREIMPRESIÓN COMUNICACIÓN CALATAYUD S.L., DEPÓSITO LEGAL Z-198-09. TELÉFONO 976 882482. IMPRIME DIARIO DE NOTICIAS. DIRECTOR: CRISTINA ALCALDE BONET LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 3

La Comarca del Aranda celebrará su undécimo aniversario. Este año, la localidad escogida es Gotor LA NOTICIA y la fecha seleccionada, el 15 de diciembre Página 9 El Consejero de Economía de la DGA apoya el sector del calzado de la comarca

El consejero mantuvo lidades de apoyo que ofrece por un encuentro con ejemplo el Inaem, en selección y en formación en colaboración empresarios de la zona con las propias empresas, a tra- vés de su espacio empresa y "un y les habló sobre las conjunto de posibilidades que el lineas de actuación de gobierno pone a disposición de los empresarios para que las co- la DGA, con sus nozcan bien y puedan utilizar- las cuando quieran y lo vean ne- empresa públicas cesario" También se ha hablado sobre las líneas de colaboración del Bono visitó las plantas Gobierno de Aragón, con sus de Lezna y Zampiere, empresas públicas, Arex, Sodiar y Avalia y la posibilidad de que en esta última SODIAR el propio gobierno les ayude para poder asistir a las ferias en ha apoyado uno de sus el extranjero. proyectos que permitirá Además, el consejero ha apro- vechado para visitar varias em- aumentar su plantilla presas de la zona y conocer la empresas de calzado Lezna y de trabajadores de 26 a Zampiere 34. En Zampiere, la sociedad pú- blica del Gobierno de Aragón, La Actualidad del Aranda Sociedad para el Desarrollo In- l consejero de Economía dustrial de Aragón (SODIAR) y Empleo del Gobierno ha apoyado uno de sus últimos de Aragón, Francisco proyectos. E Bono visitó además varias empresas de calzado de Illueca para conocer de primera mano los distintos procesos que Bono, ha mantenido una reu- La compañía aragonesa de fa- nión con el alcalde de Illueca y bricación de zapato de caballero se realizan para la fabricación de calzado de alta calidad vende el 95% de los miembros de la Asociación paldo financiero de Sodiar para la empresa da trabajo a otros Por otro lado el Instituto Ara- su producción en el mercado in- de Fabricantes de Calzado y consolidar su presencia en los tres talleres auxiliares en su área gonés de Empleo (INAEM) va a ternacional, en 30 países de los Afines de Zaragoza y Provincia. mercados exteriores y espera de influencia, lo que supone un ser el encargado de llevar el cinco continentes. Francisco Bono ha ofrecido a pasar de sus 26 empleos actua- empleo indirecto adicional de proceso de selección de perso- Zampiere necesitaba el res- los empresarios todas las posibi- les a 34 en el año 2014. Además, otras 25 personas. nal de la empresa LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 4 Gotor acogerá las celebraciones del Día de la Comarca, el 15 de diciembre Durante la joranda se hará entrega de los “Renocomientos Comarcales 2012” a aquellas personas o entidades que han destacado en diferentes áreas a lo largo del

La Actualidad del Aranda para todos los públicos y un par- grupo Lahiez, Alejandro Sánchez, a Comarca del Aranda ce- que infantil para los más pequeños por su entrega y contribución al lebrará el undécimo ani- en el pabellón municipal. impulso de la Cultura en la Co- Lversario de su constitu- Entorno, a las 11.30 está prevista marca del Aranda. ción, en Gotor, el 15 de noviembre. la recepción de autoridades en el En Acción Social, el reconoci- La Comisión de Cultura de la Ayuntamiento de Gotor. miento será para el presidente de Comarca del Aranda ya ha apro- Hacía las 12.00 horas se cele- la Hermandad del Refugio, Ma- bado el lugar y fecha en la que se brará un acto litúrgico en la iglesia nuel Marqueta por su dedicación llevarán a cabo las celebraciones de Santa Ana y posteriormente se en la atención de las necesidades Todos los vecinos de la comarca están invitados a participar en los actos con motivo del aniversario de la celebrará el Consejo Comarcal Ex- físicas y anímicas de personas sin constitución de esta delimitación traordinario para la entrega de los recursos. rante décadas del profesor y direc- Como cada año, además habrá comarcal. Reconocimientos Comarcarles En Deportes, la distinción será tor del IES re- una mención especial para la per- Así y manteniendo el carácter 2012 aquellas personas o entida- para la tenista, Sofía Benedí que a cientemente jubilado, Abelardo sona de Mayor Edad de la locali- itinerante de este día de fiesta, será des que han destacado en diferen- sus once años, ha conseguido ha- Sisamón. dad, anfitriona. Gotor la localidad anfitriona de las tes materias a lo largo del año. cerse con varios triunfos y premios En Turismo, la distinción será El programa de actividades pro- celebraciones, el sábado 15 de di- En esta edición, en el ámbito de a lo largo de año, entre ellos ser para la asociación Dandelion de gramado para la ocasión, con- ciembre. la Cultura la distinción será para el proclamada Subcampeona de Ara- Illueca, por la promoción turística cluirá con un aperitivo para todos El programa de actividades co- director y uno de los propulsores gón en la modalidad de previa. que realiza del territorio en las di- los asistentes amenizado por la Es- menzará a las 11.00 horas con de- de la Escuela de Música Tradicio- En el ámbito de la Educación, se ferentes actividades y conciertos cuela de Música Tradicional de portes tradicionales de Aragón, nal de Gotor y componente del reconocerá la labor y entrega, du- en los que participan. Gotor. Illueca lleva a cabo un plan de poda y mejora de sus parques y jardines La Actualidad del Aranda mentar el valor estético para la lo- se dará forma al seto que separa El consistorio illuecano está su- calidad. esta zona del cauce del río mergido estos días, en un plan de Este plan, que se extenderá du- Aranda. poda y mejora de las distintas es- rante las próximas semanas, per- "La idea es poder ofrecer unas pecies vegetales que existen en las mitirá actuar en la zona del C.P. zonas verdes en nuestra localidad distintas, plazas, vías, parques y Benedicto XIII, en el polígono Val- saneadas y ordenadas, hemos de- jardines de la localidad. solo y su travesía, paseo Marce- tectado una gran dejadez que pre- Según han explicado desde el lino Andaluz, Independencia, así tendemos corregir, en la medida Ayuntamiento de la localidad, el como en el parque de la localidad de lo posible con estas interven- objetivo es conseguir y mantener y en las inmediaciones del pabe- ciones, con la intención de contri- Las intervenciones se prolongarán durante las próximas semanas el desarrollo adecuado de los llón municipal, las piscinas y la buir principalmente a la mejora y ejemplares; evitar la caída de ra- Chopera. aumento de su valor estético, ade- porada de otoño que es cuando Desde el Ayuntamiento ya han mas que puedan causar daños a En ésta última zona, los trabajos más de garantizar la seguridad a las especies se encuentran en pa- adelantado, que toda la madera personas o bienes, prevenir en la se complementarán con la retirada los vecinos", ha concretado, el al- rada vegetativa, por lo que se que se obtengan de estos trabajos medida de lo posible, la aparición de varios ejemplares que están se- calde de Illueca, Ignacio Herrero. evita la pérdida de savia y por se destinará a la creación de bio- de plagas o enfermedades en las cos y que dado su gran tamaño, Para acometer estos trabajos, se tanto se reduce el daño al árbol y masa, a través de una empresa de diferentes especies así como au- corren peligro de caída. Asimismo ha esperado a que llegase la tem- su debilitamiento. la localidad, dedicada al sector. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 5 Transportes trabaja en la mejora de las conexiones por autobús de Calcena, Trasobares, Tierga y Mesones El Gobierno de Aragón vés de la línea regular Calcena- servicios entre Calcena y Zara- Zaragoza prestada por la em- goza ya que con las mejoras pre- plantea incrementar las presa Autocares Pedro Vera. vistas se pasaría de 153 a 255 El objetivo es favorecer la mo- anuales. Así, se amplian las co- conexiones de estos vilidad de los habitantes de estas nexiones de 3 servicios semana- municipios con poblaciones, especialmente en les directos que existen en la ac- los días laborables que es tualidad, a un total de 5 cone- Calatayud, La Almunia cuando existe mayor necesidad xiones. De éstos 2 servicios de desplazamientos, tras con- semanales serán directos y 3 y Zaragoza para sultar con los representantes mediante la conexión en el mu- reforzar su movilidad municipales y trabajar de forma nicipio de La Almunia de Doña conjunta con las empresas de Godina con los servicios La Al- La Actualidad del Aranda transporte regular implicadas en munia-Zaragoza, prestados por El Departamento de Obras Pú- estas mejoras con las que se pre- la empresa Agreda Automóvil, blicas, Urbanismo, Transportes y tende mejorar la comunicación todos ellos en días laborables. Los nuevos horarios entrarán en vigor el 1 de diciembre Vivienda del Gobierno de Ara- de estas localidades. En el sentido inverso, los ser- gón, a través de la Dirección Ge- De esta forma, los cambios vicios entre Zaragoza y Calcena diante la conexión en La Almu- tarifas y está previsto que entren neral de Transportes, está ulti- que se plantean suponen pasar también se incrementan, de 153 a nia con los servicios Zaragoza-La en vigor a partir del día 1 de di- mando una propuesta para in- de 2 a 3 servicios semanales por 306 anuales. Así de los 3 servi- Almunia de Agreda Automóvil. ciembre. crementar la movilidad de los sentido entre Calcena y Calata- cios semanales directos que exis- Asimismo, para facilitar el Los nuevos horarios de la línea municipios de Calcena, Trasoba- yud lo que permite, además, la ten ahora se aumentan hasta un trasbordo, las empresas operado- y las conexiones podrán consul- res, Tierga, Mesones, Nigüella, comunicación con el municipio total de 6 servicios, 7 en periodo ras emitirán un billete único con tarse, a partir de su entrada en vi- Arándiga, Chodes y Morata con de La Almunia de Doña Godina, lectivo. De éstos 2 servicios se- la finalidad de evitar la compra gor, en las propias páginas web las localidades de Calatayud, La los 5 días laborables de la se- manales directos (con un tercero de dos billetes en cada viaje. Cabe de los operadores www.autoca- Almunia de Doña Godina y Za- mana. adicional en periodo lectivo) y 4 destacar que estas mejoras no su- res-pedrovera.com y www.agre- ragoza que son atendidos a tra- También, se incrementan los servicios semanales más me- ponen ninguna variación en las dasa.es.

CHA reclama una vez La DPZ destina más dinero para el gasto más, un nuevo Centro corriente de los Ayuntamientos de Salud para Illueca La Actualidad mite de gasto, tienen algunos pluria- Desde Chunta Aragonesista (CHA), a La Actualidad del Aranda del Aranda nuales comprometidos y se está pen- través de su portavoz Bizén Fuster, han El Grupo Parlamentario de Chunta Ara- os municipios de la provincia de diente de conocer qué va a ocurrir con propuesto simplificar el procedimiento gonesista (CHA) ha reclamado que comien- Zaragoza recibirán cuatro millo- las posibilidades de disposición de re- de estos planes de cara al próximo año cen las obras de construcción del nuevo Lnes de euros para cubrir sus ser- manentes positivos de Tesorería para para facilitar su acceso. Centro de Salud de Illueca, que debe dar ser- vicios básicos. La Diputación Provincial ver si se podrá destinar a nuevos planes El portavoz de Izquierda Unida, José vicio a la comarca del Aranda, y que es "un de Zaragoza (DPZ) ha aprobado en se- o habrá que llevarlo a la amortización Julio Miramón, ha calificado de "in- proyecto prioritario que lleva años pospo- sión plenaria el segundo Plan de Con- de deuda tal y como indica el decreto, justo" el plan al considerar que "benefi- niéndose". certación Económica. ha añadido. cia a algunos municipios y deja a la ma- En este sentido, la portavoz en las Cortes En declaraciones previas a los medios "Todo ello dará un panorama dife- yoría en desventaja". de CHA, Nieves Ibeas, ha registrado una de comunicación, el presidente de la rente o no, pero intentaremos que sea Desde el Partido Aragonés, su porta- proposición no de ley y ha anunciado que DPZ, Luis María Beamonte, ha expli- un presupuesto que dé respuesta, pero voz, Máximo Ariza, ha asegurado que presentará, como cada año, una enmienda al cado que ayudará a los ayuntamientos es evidente que tenemos que ajustarnos han intentado ser "lo más ecuánimes proyecto de presupuestos del Departamento a asumir de una manera "más efectiva a las directrices que la normativa posible" y les ha emplazado a felicitarse de Salud para 2013 "si no aparece una par- su día a día" subrayando que con éste y marca", ha apuntado. por la aprobación de estos doce millo- tida suficiente" para la realización del centro otros dos planes aprobados son doce El Plan de Concertación Económica nes de euros para gasto corriente, si de salud. los millones que la diputación ha desti- ha salido adelante con los votos a favor bien ha reconocido que el procedi- "Hace ya años que es urgente sustituir el nado para que los municipios puedan del equipo de gobierno (PP-PAR) y la miento es "mejorable". actual centro de salud, los sucesivos Gobier- cubrir sus servicios básicos y funda- abstención de PSOE, CHA e IU. Desde El Partido Popular ha expresado su nos de Aragón también lo reconocen, pero mentales. las filas socialistas, su portavoz, Martín disposición a mejorarlo de cara al pró- es uno de los proyectos que siempre se Beamonte ha destacado el esfuerzo Llanas, se ha mostrado a favor de las ximo año y ha marcado que el dinero acaba sacrificando y posponiendo", ha expli- que ha hecho la institución provincial ayudas, pero ha apuntado que algunas beneficia a todos los municipios y que cado Ibeas, quien ha recordado que en 2010 durante este año, aunque ha advertido zonas se ven "desfavorecidas". En este "está bien utilizado", ha apuntado el no se ejecutaron los 900.000 euros presu- de que "probablemente" para el pró- sentido, ha lamentado que el equipo de portavoz popular José Manuel Larqué. puestados para el centro de salud, y en 2011 ximo ejercicio se vean limitados por el gobierno no tuviera en cuenta su pro- En su intervención, Beamonte tam- no se destinó ni un euro, igual que en 2012. techo de gasto y las medidas económi- puesta de descontar 200.000 euros por bién se ha mostrado partidario de sim- En este momento, los presupuestos se en- cas. el millón que han recibido Ejea de los plificar los trámites y ha subrayado que cuentran en tramitación parlamentaria a la Sobre el presupuesto del próximo Caballeros, Tarazona, Utebo y Calata- ha sido un plan que se ha debatido y espera de su aprobación en las Cortes de año, ha señalado que "faltan algunas yud para atender a municipios de hasta "no una imposición del equipo de go- Aragón. Es el momento de que pudiese ad- concreciones" aunque ya conocen el lí- 750 habitantes. bierno". mitirse alguna enmienda en este sentido. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 6

El refugio de senderistas y ca- La jornada del zadores que se ha inaugurado tiene una planta de 62 metros Mondongo cuadrados útiles, distribuidos en una sala de estar/comedor de 34 vuelve a Mesones m2, un cuarto de 6 m2 y un por- che cubierto de 20 m2. En la sala el 8 de diciembre principal se ha instalado un ho- La asociación Mesoluna de Me- gar/chimenea y una mesa con sones de Isuela ya está prepa- asientos para unas 15 personas. rando lo que se será la XVIII edi- En el porche hay otra mesa para ción de la Jornada Gastronómica unas 10 personas. La cubierta del Mondongo el próximo 8 de está diseñada para recoger las diciembre. aguas pluviales y almacenarlas La actividad comenzará a pri- en un depósito de 1.000 litros de mera hora de la mañana, con el modo que se puedan utilizar tradicional encendido de la ho- para fregar o limpiar. guera en la plaza de la localidad. Las obras comenzaron en 2009, Entorno a las 10.00 horas, se y han contado con la colabora- abrirá el mercado de productos ción económica de la DPZ. El artesanales. nuevo equipamiento está si- A media mañana, entorno a las El vicepresidente 1º de la Diputación Provincial, José Antonio Sanmiguel quiso participar en el acto de inauguración de tuado a 4 kms. de Sestrica, al pie 12.00 horas, comenzará la confec- estas nuevas instalaciones que han contado con la colaboración ecónomica de la institución provincial de la Sierra de la Virgen, en el lí- ción de embutidos, como en ante- mite entre las tierras de labor y riores ediciones. Para comenzar a la zona de arbolado y en el hacer gana, hacía las 13.00 horas Sestrica estrena su nuevo refugio punto donde arrancan los sende- los participantes podrán degustar ros que conducen a ese enclave una migas como "aperitivo", antes botánico singular, único en Ara- de la comida a base de judías y es- para montañistas y senderistas gón, que es el Alcornocal de Ses- tofado. Por la tarde, se podrá ad- trica. A su lado pasa el sendero quirir los embutidos elaborados. La Actualidad del Aranda El jueves, 22 de noviembre, se cepresidente primero de la DPZ, PR-Z-9, antiguo Camino Real Los interesados en participar en esde hace varios días la procedió a la inauguración de es- José Antonio Sanmiguel, el di- que iba de Illueca y Brea a Cala- esta jornada, en la que un año localidad de Sestrica ya tas instalaciones en la que parti- putado provincial Máximo tayud. Su orientación sureste más, se volcará toda la localidad, Dcuenta con un refugio ciparon más de 50 vecinos del Ariza, y el presidente de la Co- permite tener una gran panorá- ya pueden inscribirse a través del municipal para senderistas y ca- municipio así como el alcalde de marca del Aranda, Miguel Angel mica de Sestrica y la sierra cir- correo electrónico mondongo- zadores de la localidad. la localidad, Miguel Pinilla, el vi- Garcés. cundante. [email protected]. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 7

lSantos, tal y como lo hacían los ha concretado el alcalde del mu- "galos de Asterix, como los celtí- nicipio, José Ángel Calvo. beros". Asimismo, a lo largo de estos Así a lo largo de todo el fin de dos días, intensos de celebracio- semanas, vecinos de la localidad nes no hubo tiempo para el abu- y de municipios cercanos atavia- rrimiento con distintas proyec- dos con vestimentas de la época, ciones, recreaciones como el se dieron cita en el sinfín de acti- combate entre romanos o ritos vidades, promovidas desde el en el poblado celtíbero. Para re- Ayuntamiento de la localidad y tomar fuerzas, no faltos las co- la asociación de Amigos de la midas más típicas de aquella Celtiberia. época y por supuesto, bañado Entre ellas, la declaración de con hidromiel. Gotor como Municipio de la Desde el Ayuntamiento de Celtiberia, el territorio de la Gotor han señalado que pre- Cuatro Culturas", para lo cual se tende celebrar, con la colabora- descubrió una placa con esta ción de la Asociación Amigos de distinción. la Celtiberia, de forma festiva y Se trata de una distinción sim- simbólica aquellas festividades bólica con la que apostar por los originarias de los primeros po- Una fiesta al más puro estilo Celta valores que refuerzan la cultura, bladores organizados del terri- el patrimonio y la solidaridad torio que hoy denominamos así como impulsar un territorio Celtiberia. Muchas de estas fies- como alternativa a Halloween en Gotor patrimonial único en España, la tas, simbologías o rituales han Celtiberia de la cuatro culturas, llegado hasta nuestros días, la La Actualidad del Aranda Aranda supo recrear a la perfec- que conocemos como Haloween. como fuente de riqueza para im- gran mayoría cristianizadas, Un año más, esta pequeña lo- ción la fiesta ancestral celta del En definitiva un forma de ce- pulsar el turismo cultural y el otras han mantenido su sentido calidad de la Comarca del Samhaim, como alternativa a lo lebrar la festividad de Todos desarrollo sostenible de la zona, pagano o primitivo. Amplia participación en la Feria de Ganado de Aranda de Moncayo

La Actualidad del Aranda disfrutar de este certamen que un buen numero de ganadores entenares de curiosos y tiene su origen en el Medievo y que utilizaron la jornada para re- ganadores se acercaron que en el 2002 se recuperó con un alizar intercambios así como ce- Chasta Aranda de Mon- gran acierto, convirtiéndose en rrar acuerdos. cayo el día 1 de noviembre, con una cita consolidada en el calen- Paralelamente a la muestra de motivo de su Feria Ganadera. dario festivo de este municipio. ganado, los participantes tam- Un año más, y ya van once, la Al igual que en ediciones ante- bién pudieron darse una vuelta, a Asociación de Criadores de Raza riores, la cabra moncaína fue la lo largo de toda la mañana, por el Moncaína (ARAMO) y el Ayun- protagonista de este certamen, mercado artesano que se instaló tamiento de la localidad organi- aunque también se puede disfru- para la ocasión recogiendo una pueda seguir llevando a cabo esta yos, desde la asociación temen zaron esta cita que sin duda fue tar de una amplia representación buen muestra de productos de la feria. Este año, como consecuen- que el certamen se pueda perder de nuevo, todo un éxito. de ganado ovino y equino. zona tales como embutidos, le- cia de los recortes en las ayudas a como ya ha ocurrido con otros de El secretario y veterinario de Además de numerosos curio- gumbres, o reposteria, entre la realización de este tipo de fe- este tipo. Es el caso de VALGA, la ARAMO, Alberto Giménez ha sos de la zona, así como de co- otros. rias, la asociación se ha visto obli- Feria de Ganado de Valdejalón cuantificado en un millar, el total marcas y provincias limítrofes, la Desde ARAMO han reivindi- gada a tirar de algunos fondos que este año, por falta de recur- de personas, que se acercaron feria siguió manteniendo su ca- cado un mayor apoyo por parte que tenían para poder llevarla a sos económicos no se ha cele- hasta Aranda de Moncayo para rácter original, concentrando a de las instituciones para que se cabo, si no surgen nuevos apo- brado. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 8

El resto del tiempo aparecerá Abiertas las inscripciones El Año Santo de la Virgen del Rosario con la tradicional corona de plata. para participar en las Actu aciones en el retablo de Brea se amplía hasta diciembre de San Ramón Nonato jornadas de “Autoempleo” Javier Sanz, Párroco de Brea Por otro lado, ya han comen- l Año Jubilar de la San- zado las labores de restaura- que promueve la comarca tísima Virgen del Rosa- ción del retablo de San Ramón rio Coronada de Brea Nonato de la parroquia de E La Actualidad del Aranda de Aragón tenía prevista su Santa Ana de Brea. La primera a Comarca del Aranda acogerá la 4ª clausura el pasado 7 de octu- fase ha consistido en el siglado edición de las Jornadas de Autoem- bre. Pero ese mismo, el Papa de fragmentos y desmontaje, pleo del 10 al 19 de diciembre. El ob- Benedicto XVI declaraba Doc- así como en el derribo y deses- L jetivo es fomentar el autoempleo, analizar la tor de la Iglesia a San Juan de combro del altar de obra anti- importancia del desarrollo personas como Ávila, patrón del clero español. guo. Desde este momento y elemento diferenciador a largo plazo así Por esta razón, desde el Obis- hasta dentro de unos 5 ó 6 me- como dar a conocer las nuevas formas de pado se solicitó prolongar el ses tendremos que esperar búsqueda de empleo y la formación a través Año Santo de Brea para que no para poder apreciar uno de los de nuevas tecnologías. coincidiese su clausura con mejores retablos barrocos de la Como novedades, este año, dada la gran esta otra celebración. De esta Comarca del Aranda luciendo aceptación de estas jornadas, en ediciones an- manera, la Penitenciaría Apos- totalmente limpio y esplendo- teriores, se ha apostado por ampliar el nú- tólica concedió que la clausura con la asistencia de un número yas de oro que, fundidas, han roso. El coste de esta obra, en- mero de horas de los talleres y ponencias y se pudiese celebrar el próximo considerable de autoridades y dado lugar a la preciosa corona cargada a la empresa conser- por lo tanto se extenderán a lo largo de varios 22 de diciembre. Así, el Año más de un millar de breanos que luce la Virgen. Es por esta vAR, y dirigida por el especia- días, en lugar de realizarlas en una única jor- Jubilar de Brea durará práctica- que abarrotaron el templo y la razón por la que se puede decir lista en restauración de pintura nada como se venía haciendo en anteriores mente doce meses, en lugar de propia plaza de la Iglesia. Fue que las coronas no han costado Abraham Reina, ha sido asu- ocasiones. los 9 con los que se contó desde una ceremonia entrañable y ni un céntimo, pues las joyas mido por la propia parroquia, La temática elegida para esta edición girará el principio. muy emotiva, en la que el donadas han sido suficientes con la colaboración del Ayun- entorno a tres ejes fundamentales: la forma- Uno de los actos centrales obispo de Tarazona, Eusebio para costear tanto la propia co- tamiento, la cofradía de la Vir- ción, las nuevas tecnologías y el marketing dentro de los que se han ve- Hernández, acompañado por rona como la mano de obra. gen del Rosario y las aportacio- personal. Los destinatarios serán los jóvenes, nido celebrando en este Año un buen número de sacerdo- Esta corona la lucirá sobre la nes de benefactores e, incluso, personas en situación de desempleo, mujer Santo, ha sido, sin duda, la ce- tes, impuso una corona de oro cabeza de la Virgen el mes de con la celebración el pasado de mediana edad y en definitiva, todo tipo de remonia de coronación de la a la imagen del Niño Jesús y de octubre -mes del rosario-, los mes de agosto, de un rastrillo personas con inquietudes laborales. Virgen del Rosario por man- la Virgen del Rosario. Una co- días 7 y 29 de cada mes (recor- benéfico organizado por la Así, del 10 al 14 de diciembre, se ofrecerá dato del Papa Benedicto XVI. rona que ha sido elaborada con dando su fiesta litúrgica y su Asociación de Mujeres y la co- un curso de alfabetización digital, de 10.30 a Esta celebración tuvo lugar el las donaciones de medallas, coronación) y todas las demás laboración de otras asociacio- 14.30 horas, de lunes a viernes. En él se abor- 29 de septiembre, contando pendientes, añillos y otras jo- fiestas litúrgicas de la Virgen. nes de Brea. darán conocimientos en torno a la toma de contacto con el ordenador, la creación de cuenta de correo electrónico, así como la ela- boración de un currículum y la tutoría perso- nalizada por el Agente de Empleo y Desarro- llo Local de la Comarca del Aranda. Por otra parte, el Colegio Profesional de Trabajadores Sociales de Aragón, impartirá un "Taller de Búsqueda Efectiva de Empleo", será el martes, 18 de diciembre, a las 10.00 horas. El 19 de diciembre, será el turno de conocer algo más sobre "Marketing Personal", a partir de las 9.30 horas, a cargo del Instituto Arago- La Cofradía de la Dolorosa y Jesús de Nazaret de Los Mayores de Brea han disfrutado estos nés de la Juventud. viaje cultural. Un amplío grupo de socios de estas dos asociacio- meses de varias excursiones y talleres. Entre Para obtener más información e inscripcio- nes illuecanas disfrutaron, hace varias semanas, de un viaje a ellos, varias clases de risoterapia y autocontrol así como dos via- nes, pueden consultar la web de la institución Salamanca y Segovía resultando todo un éxito, según los organizadores jes, una Almonacid y otro a Zaragoza. comarca: www.comarcadelaranda.com LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 9

La Comisión de Industria solicita a la DGA la Un colonia de Inglés para ocupar las "renovación y activación" de la industria del calzado vacaciones de navidad de los escolares en Brea La proposición que ha recibido el respaldo unánime de todos los grupos, incluye, entre otros puntos, facilitar la financiación, apoyar la investigación, ayudar a las empresas exportadoras. La Actualidad del Aranda l Ayuntamiento de Brea de Aragón organiza para estas La Actualidad del Aranda próximas vacaciones escolares, a Comisión de Indus- E "Un colonia de Navidad en Inglés". tria de las Cortes de Según ha explicado fuentes munici- LAragón acordó, hace pales, la iniciativa surge con el propó- unas semanas, trasladar al Go- sito de ofrecer una alternativa que per- bierno de Aragón la necesidad mita ocupar el tiempo libre de los ni- de "una profunda renovación y ños (de 3 a 12 años) mientras disfrutan activación" de la industria del de sus vacaciones a la vez que les per- calzado en la Comarca del mita seguir aprendiendo, en este caso Aranda a través de la adop- Inglés. Paralelamente se favorece la ción de un paquete de medidas conciliación de la vida laboral y fami- recogidas en una iniciativa que liar de los padres, durante estos días. ha recibido el respaldo uná- Juego, música, animación y mucha nime de todos los grupos par- diversión con un toque "british" se irán lamentarios dando en esta nueva propuesta que En este sentido, la iniciativa lanza el Ayuntamiento de Brea de Ara- pretendía acabar, según el gón que se desarrollará en horario de texto, con el "abandono especí- mañana (de 10 a 13 horas) los días fico" de esta industria en un te- 24,26,27,28 y 31 de diciembre y los días rritorio dependiente, en buena 2,3 y 4 de enero. medida, de la salud de un sec- La colonia estará gestionada por la tor que genera cerca de una mi- asociación cultural y deportiva Océano llar de empleos directos, y que, Atlántico. Pueden obtener más infor- en la actualidad, se encuentra mación a través del mail: info@oceano- sometido a las "incertidum- atlantico.org bres" derivadas de la introduc- El parlamentario y alcalde de Illueca, defendió la propuesta por parte del grupo popular ción en el mercado de nuevas reglas y ofertas, sobre todo, la Por su parte, el parlamenta- exportación, entre otras cues- de CHA, mostró su extrañeza El embalse de de "productos asiáticos". rio del PP, Ignacio Herrero, re- tiones". por una iniciativa que "nos- "No estamos de acuerdo con lató de manera precisa la acti- Este planteamiento fue com- otros planteamos en la anterior Maidevera se encuentra la política industrial que se está vidad del sector durante la úl- partido, en líneas generales, legislatura y fue rechazada" en haciendo en Aragón", defen- tima década, durante la que se por Joaquín Peribáñez, que in- referencia al autor de la propo- al 31,7% dió el portavoz del PSOE, José convirtió "en un gran polo de tervino en nombre del PAR. sición no de ley, el PSOE, aun- María Becerril, que acompañó desarrollo industrial, que in- "Es una iniciativa coherente", que ha defendido su respaldo La Actualidad del Aranda su aserto con una serie de da- cluso permitió la llegada de de- ha iniciado su intervención, "en todo momento por la im- El pantano de Maidevera se encuentra tos para enmarcar "el deterioro terminadas empresas a comar- para, posteriormente, subrayar portancia del sector", mientras al 31,7% de su capacidad con 6,4 hectó- del sector". Al respecto, la pro- cas limítrofes". Herrero, que que "el Departamento de In- que el representante de IU, metros cúbicos de los 20,4 que puede posición no de ley incluye compagina su escaño con la Al- dustria ya está trabajando en Luis Ángel Romero, también llegar a embalsar. desde apoyo logístico a la ex- caldía del Ayuntamiento de fomentar la competitividad, la ha insistido en su necesidad Las precipitaciones registradas du- portación hasta facilidades en Illueca, ha mostrado su apoyo innovación y la colaboración por "el deterioro que sufre el rante el último mes han hecho mejorar el ámbito de la financiación o a una iniciativa que "sigue en entre empresas, así que creo tejido industrial", circunstancia su situación, con respecto al mes de oc- ayudas para I+D+i , sin olvidar la línea marcada hace ya un que ha llegado también la hora que, en su opinión, "tendría tubre, aunque lo cifra sigue estando la puesta en marcha, de nuevo, tiempo, y que se está concre- de que los empresarios dinami- que derivar en la puesta en por debajo de la que se registraba en el del cluster o la actuación en in- tando en un decidido apoyo en cen el cluster". marcha de un plan de reindus- mismo período del año pasado (8,4 fraestructuras. materia de financiación y de Por último, José Luis Soro , trialización para todo Aragón" hm3). LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 10

Intenso fin de semana entorno al mundo El Obispo de la Diócesis visita los de los hongos en Pomer municipios de la Comarca de Aranda Eusebio Fernández mantuvo encuentros con instituciones, asociaciones y visitó a los enfermos de los diferentes centros sociales de la comarca

n año más, Pomer celebró desde la localidad, con un curso su fin de semana micoló- de cocina de setas, ofrecido por Ugico, el primer fin de se- un cocinero especialista en la ma- mana de noviembre. Una cita teria y una cata de vinos por la que sin duda, se ha convertido tarde, en ineludible para aficionados al El domingo la actividad arrancó mundo de los hongos y que cada con charla informativa en la que año cobra mayor relevancia, con se ofrecieron algunos consejos una amplia participación. prácticos sobre la recolección de La jornada comenzó con la reco- hongos y seguidamente los parti- lección de hongos, acompañados cipantes pudieron degustar un por un micólogo especialista, arroz con setas. posteriormente se clasificaron to- Durante la tarde, la escritora Ana dos los ejemplares recogidos. Lezcano presentó su libro sobre El día continuó, según informan Pomer. Luis Zueco presenta la novela

En Tierga fueron decenas de fieles los quisieron recibir al obispo de Tarazona, Eusebio Fernández Sola “El escalón 33"en la biblioteca de Illueca Javier Sanz tiempo, además de visitar institu- presarios pudiendo tener así una El escritor Luis Zueco presen- ventas ha hecho posible que esde el pasado 14 de oc- ciones municipales y comarcales visión clara de la situación econó- tará la novela El escalón 33" y la salga ya a la venta una segunda tubre, el obispo de Tara- y preocuparse por el estado de al- mica, laboral y empresarial de la guía "Castillos de Aragón: 133 edición en el mes de noviembre. Dzona, Eusebio Hermán- gunos edificios eclesiásticos, Comarca. rutas" el viernes, 30 de noviem- El escalón 33 es un viaje por la dez Sola, viene realizando la vi- como la parroquia de Aranda de Cada cinco años, los Obispos bre, en la biblioteca de Illueca. historia medieval y los castillos sita pastoral al arciprestazgo del Moncayo, Hernández ha podido tienen obligación de visitar toda "Castillos de Aragón: 133 ru- de España, ambientado en una Bajo Jalón, en el cual se encuentra visitar a gran cantidad de enfer- su Diócesis, en lo que conocemos tas" ha sido durante todo el pri- atmósfera inquietante y enigmá- la totalidad de los pueblos de la mos y ancianos en sus casas o en como "visita pastoral". Durante el mer semestre de 2012 el libro de tica. Un thriller original, alejado Comarca del Aranda. Hasta el la Residencia de Illueca y en el tiempo que dura la visita, el Pre- no ficción más vendido de Ara- de arquetipos, que innova el gé- momento ha visitado práctica- Centro de Día de Brea. También lado comprueba el estado del ar- gón, en ella aparecen castillos nero y propone una aventura mente todas las parroquias a ex- ha podido charlar con los ayunta- chivo parroquial, la Iglesia, orna- como el de Illueca, Jarque o Me- tan misteriosa como fascinante. cepción de Pomer y Purujosa, que mientos, Guardia Civil, Asocia- mentos y vasos sagrados, y, ade- sones de Isuela. La novela "El La cita literaria está organi- serán visitados en primavera, ciones, Cofradías y otras institu- más de celebrar la Santa Misa, escalón 33", publicada en junio zada por la asociación cultural aprovechando las fiestas patrona- ciones, destacando el encuentro visita a los enfermos y otras ins- de este mismo año ha recibido ACALI y está abierta a todo el les de ambas localidades. En este que tuvo en Brea con varios em- tituciones de cada pueblo. excelentes críticas y su éxito de público en general. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 11

pueblos cercanos.Una fórmula que originariamente también se Campaña para el daba en el taller empleo de Illueca. fomento de la Durante el próximo año, estos alumnos, recibirán formación deportividad entre teórica y práctica en jardinería. Asimismo, podrán en práctica los más pequeños los conocimientos que vayan adquiriendo trabajando en la La Actualidad del Aranda construcción de un nuevo jardín Las comarcas del Aranda, en las inmediaciones del con- Campo de Cariñena y Valdejalón vento de los Dominicos así pondrán en marcha esta temporada como en la recuperación del la "Campaña Fomento de la Depor- que existió en la zona del claus- tividad", en los Juegos Deportivos tro del convento. en Edad Escolar de Aragón. Tal y como ha recordado el al- El objetivo de la misma es el fo- calde, la idea es que este primer mento de las buenas prácticas de- Las primeras actuaciones ofrecerán formación y empleo a lo largo de todo un año taller de empleo que acoge la lo- portivas y la transmisión de los va- calidad, sea el punto de partida lores que lleven consigo la práctica para conseguir la "recuperación del deporte así como la participa- del convento de los Dominicos Arranca el taller de empleo de Gotor ción, el esfuerzo, la constancia, y el para transformarlo en un Cen- compañerismo. tro de las Cuatro Culturas". Según indican desde el área de con 8 alumnos desempleados Asimismo, para coordinar los Deportes de la Comarca del diferentes trabajos arqueológi- La Actualidad del Aranda primeros trabajos para que el dieron cita entorno a un cente- Aranda lo que se pretende es incul- cos se contará con la conocida mediados de este mes claustro del convento albergue nar de vecinos de toda la Co- car la importancia del juego limpio historiadora y arqueóloga, Glo- de noviembre, se puso el jardín " De las Cuatro Cultu- marca del Aranda, según ha ex- y las conductas apropiadas en los ria Pérez, tal y como ha concre- Aen marcha el taller de ras". plicado el alcalde de la locali- partidos, así como el respeto a to- tado José Ángel Calvo. empleo de Gotor que ofrecerá Hace unas semanas, personal dad, José Ángel Calvo. das las personas implicadas en un Para la puesta en marcha de formación y trabajo a un total del INAEM realizó la selección De hecho, se da la circunstan- partido, desde los jugadores, hasta esta iniciativa, el INAEM apor- de 8 desempleados, mayores de del personal directivo así como cia de que, entorno al 50% de los árbitros, entrenadores, padres y tará 180.985 euros. 25 años y permitirá iniciar los de los participantes, en la que se los alumnos son vecinos de espectadores. La idea es que vean el deporte es- colar, como un juego más, alejado tención de reducir al máximo las de la imagen del deporte de adul- Illueca inicia las reparaciones en la posibles afecciones al edificio se tos, en definitiva, que sea una vía acometerán estas intervenciones, educativa más, compartida además en los próximos días. por los padres y entrenadores. cubierta del edificio de la biblioteca Otras intervenciones de me- Así, durante el transcurso de los jora partidos de los equipos implicados La Actualidad del Aranda de este edificio, que sirve actual- muchas de las tejas estén descolo- Paralelamente, el Ayunta- se distribuirán una serie de folletos l Ayuntamiento de mente de sede de la biblioteca, así cadas y produzcan estas incesan- miento de Illueca acaba de aco- y carteles. Los folletos van acompa- Illueca ha iniciado, hace como de diferentes asociaciones tes y molestas humedades. meter los trabajos necesarios para ñados de una serie de gestos depor- Eunos días, los trabajos de la localidad. Asimismo, la presencia de es- climatizar la sala que ocupa para tivos que los niños deberán tener al para reparar las filtraciones que Y es que a pesar de ser un edifi- tas aves, también ha provocado ensayar la banda de música mu- comenzar y al finalizar el partido se registran en la Casa de Cultura cio recientemente restaurado en la acumulación de restos y excre- nicipal, en el edificio de INES- como, darse la mano entre ellos así de la localidad. Los trabajos su- lo que tiene que ver en toda su es- mentos en las zonas de canaliza- COP. como al árbitro y a los entrenado- pondrán una inversión entorno a tructura, la cubierta no fue objeto ción del agua pluvial. Hasta el momento, esta sala res. los 5.000 euros. de ningún tipo de actuación. Por otra parte, también se ha carecía de calefacción. Para llevar Asimismo, también aparecen una Según han señalado fuentes La falta de intervenciones, así detectado que las bajantes exis- a cabo su instalación desde el serie de mensajes dirigidos a los municipales, desde hace algún como la habitual presencia de pa- tentes están rotas por lo que se consistorio illuecano, se ha solici- padres, con el objeto de reiterarles tiempo se vienen registrando es- lomas que utilizan esta cubierta sustituirán por otras nuevas. tado la colaboración de la insti- que el deporte también forma parte tas afecciones, en la última planta para habitar, ha provocado que Ante este contexto, y con la in- tución provincial. de la educación de sus hijos. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 12

comenta Garcés, contribu- Curso Gratuito para la yen a mejorar su salud además Nuevo parque para Mayores de convertirse en nuevo rincón Búsqueda de Empleo de reunión social. Estas nuevas instalaciones lú- en Brea de Aragón en Jarque de Moncayo dico- deportivas se componen de cinco aparatos sencillos y fá- La Actualidad del Aranda La Actualidad del Aranda ciles de usar que están diseña- El Ayuntamiento de Brea de Aragón os mayores de Jarque dos para mantener y mejorar la propone un curso de "Competencias de Moncayo tienen un amplitud articular de la mayo- para la Búsqueda de Empleo" durante el Lespacio, en las inmedia- ría de las articulaciones del próximo mes de diciembre, en horario ciones de las piscinas municipa- cuerpo, la fuerza de las piernas, de tarde (de 15 a 20 horas). les, para poder realizar ejerci- el equilibrio y la marcha. Son Esta nueva oferta formativa plantea cios al aire libre. Este nuevo aparatos modulares, adaptados desde las perspectivas de las dificultades parque saludable ha sido posi- para su uso al aire libre. actuales en la búsqueda de empleo. ble a través de la Diputación El nuevo parque se ha ubi- Sin duda, la situación actual genera Provincial de Zaragoza. cado, próximo al parque infantil desconfianza y desmotivación a la hora El alcalde de Jarque de Mon- que se instaló hace algún de iniciar la búsqueda activa de empleo. cayo, Miguel Ángel Garcés ha tiempo en las inmediaciones de Por ello es importante saber aceptar el señalado que, las nuevas insta- las piscinas municipales, pu- cambio, para poder hacerle frente y ele- laciones están teniendo una im- diendo permitir así, a los más gir el camino adecuado. portante aceptación por parte pequeños divertirse en la zona El curso se plantea ofrecer una serie de de los vecinos que acuden hasta de juego mientras los adultos pautas que permita a los participantes, este nuevo espacio para realizar hacen uso de este nuevo equi- antes de iniciar una búsqueda de empleo actividades físicas que sin duda, El nuevo equipamiento se sitúa en las inmediaciones de las piscinas pamiento municipal. activa, evaluar y modificar los posibles condicionantes para optimizar los resul- tados de esta. Los objetivos principales del curso se Magnífica interpretación de la centran en cuatro bloques. En el primero de ellos los alumnos po- coral de Brea en el Capitol drán saber algo más en relación a la en- trevista de trabajo. El segundo, estará La agrupación coralista de pella”: la primera, opcional, de dedicado a ofrecer pautas e indicaciones Brea de Aragón realizó una interpretación libre, la segunda para elaborar una carta de presentación magnífica interpretación en el de estilo contemporáneo y la y un curriculum con creatividad y origi- Teatro Capitol de Calatayud, en tercera de temática aragonesa nalidad como herramienta diferencia- el marco del XIV Encuentro Pro- popular. Con estas jornadas, se dora. En el tercer bloque los dos elemen- vincial de Corales que pro- pretende también animar a tos que intervienen en la búsqueda de mueve la DPZ. miembros coralistas en su pro- empleo: la empresa, y el candidato. In- Durante la joranda, la coral de ceso de mejora y perfecciona- ternet, y su utilización como un canal Brea, igual que el resto de agru- miento artístico, la incorpora- para la búsqueda de empleo. Los intere- paciones participantes, inter- ción progresiva de repertorios sados en participar pueden inscribirse pretó tres composiciones a “ca- más variados. en las oficinas de la Casa Consistorial.

Terrorífíco el éxito de la tarde de Halloween en Illueca. Decenas y decenas de niños de Ilueca disfrutaron, ataviados para la ocasión del túnel de terror, que por primera vez, el área de Juvetud del Ayuntamiento impulsó en la Casa de Cultura de la localidad. La concejal delega- da del área de Juventud, Pilar Gallardo ha valorado de forma muy positiva esta iniciativa que ya ha anunciado que se repetirá el próximo año. Asimismo ha agradecido la colaboración del grupo de voluntarias que estuvieron acompañando a los actores y organizadores durante la jornada. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 13 LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 14 ARAGÓN Biel defiende su presidencia de la parte aragonesa de la Comisión opinión, “es un error irreparable contra la doctrina del Tribunal Constitucional”. En relación al contenido y acuerdos de Bilateral Aragón - Estado la reunión, Tomás ha comentado que “no se puede venir a vendernos la bilate- ral como un triunfo y que nada ocurrió en las anteriores”. “Pensar que yo soy el presidente y al defender mi criterio y mis métodos defiendo al paramento y a mi partido no son ni las maneras ni los modos ni las formas”, ha comentado el portavoz del Grupo Socialista en esta Comisión. Por parte de CHA, Nieves Ibeas ha co- mentado que “habrá un antes y un des- pués porque todo tiene un fin”. “Cuando se retire tendremos ocasión de recuperar la ética que nos está haciendo perder”, ha trasladado esta diputada al presidente Biel. Ibeas ha calificado la comparecencia de esta mañana como “una de las más extrañas que se puede dar”. “Quizá hace cuarenta años se hu- biera comprendido, pero ahora es difícil. El presidente del parlamento compare- ciendo en nombre del gobierno. Por mu- cho que se llame Biel o Fernando El Ca- tólico, es una cuestión de ética y saber dónde está su sitio”, ha defendido la portavoz de este Grupo. En opinión de Ibeas, “en Aragón las competencias en cooperación son exclu- sivamente gubernamentales”. “Así está en nuestra ley. Son tan claras las conclu- LA ACTUALIDAD puestos generales del Estado en las mención específica al modelo territorial siones que una de dos: o sobran los ser- osé Ángel Biel ha asegurado en la Co- cuantías de inversiones en Aragón y la aragonés. “El ámbito comarcal será pre- vicios jurídicos de esta Cámara o usted misión Institucional y de Desarrollo introducción de una enmienda para el ferentemente considerado para la pres- no debería estar en ese puesto”, ha ma- Estatutario que no dejará la presiden- Fondo de Inversiones de Teruel. tación de servicios. Es la primera vez nifestado. En este mismo sentido, Ibeas J ha añadido también que “en Aragón se cia de la delegación aragonesa en la Co- “Ambos suponen la mejora en unos 60 que se va a conseguir modificar una ley misión Bilateral Aragón-Estado “mien- millones más de lo que estaba previsto. de bases del Estado”, ha manifestado. estén adoptando normativas al interés tras no haya una ley que establezca lo Nunca se llega al 100% de lo que nos En relación a la compatibilidad de car- particular de los partidos”. contrario”. El presidente de las Cortes gustaría a todos aquí, pero es evidente gos, Biel ha defendido que “les guste El portavoz de IU, Adolfo Barrena, ha ha defendido además que “por primera que se han corregido los presupuestos más o menos a los grupos de la oposi- considerado que “se pervierte el sistema vez en 35 años una negociación bilateral con una cifra importante”, ha manifes- ción”, cuenta con el “suficiente respaldo porque dificulta el control parlamenta- produce un efecto positivo” en la Comu- tado. También ha enumerado entre la político e institucional para que los re- rio”. Además, este diputado ha conside- nidad autónoma. Biel ha atendido varias lista de temas analizados la constitución sultados sean medibles, constantes y so- rado que “algunos de los temas perte- solicitudes formuladas por los tres gru- de ponencias para el traspaso de nuevas nantes”. “Si tengo que renunciar será nece a la comisión mixta económico-fi- pos de la oposición, PSOE, CHA e IU, en competencias, como la inspección de tra- porque lo dice una ley, mientras esa ley nanciera”. “Esta potente herramienta no las que reclamaban información sobre bajo, o la voluntad política de desarro- no se establezca, me tendrán de presi- es para aplaudir lo que hace el gobierno, las últimas reuniones de este instru- llar las obras del Pacto del Agua. dente de la Comisión Bilateral”, ha co- que es al final lo que vienen a decir que mento de negociación entre administra- “Se da prioridad absoluta a Yesa, con mentado. Además, ha criticado que “an- han conseguido. Los intereses ciudada- ciones. 20 millones de euros más para 2013, que tes de que hubiera ningún dictamen jurí- nos deben estar por encima de todo lo Biel ha manifestado que “su composi- estará terminado antes de que termine dico ya se había prejuzgado”. demás”, ha añadido Barrena. ción da fe de la importancia de dicha co- esta legislatura en el ámbito nacional. Desde el PSOE, uno de los grupos soli- “Le pido clarísimamente que no siga misión” y ha realizado un repaso crono- Además, se licitará Almudévar y las bal- citantes de la comparecencia, Carlos To- ayudando a que se confunda algo básico lógico desde que se diera por consti- sas de Matarraña y Tastavins avanzan más ha calificado como “una auténtica en la democracia como la separación de tuida, en esta legislatura actual, en julio en su declaración de interés general”, ha sinrazón” que la presidencia de la dele- poderes. No contribuya a eso”, ha mani- de 2012 en el Palacio de la Aljafería, detallado el presidente de las Cortes. gación aragonesa recaiga en Biel. “Por festado. En esta misma línea, Barrena ha hasta su primera reunión de trabajo el Biel ha valorado también especialmente mucho que usted y la señora Rudi se em- añadido que “si al final se empeña toma- pasado 22 de octubre. Entre los acuer- entre los acuerdos la constitución de un peñen, no hay razones contra la razón y rán todas las iniciativas políticas, sin dos, ha destacado la adopción de medi- grupo de trabajo permanente que con- son conscientes de ello. No tienen ni ra- descartar otras vías porque por encima das para corregir y modificar los presu- trolará la ejecución presupuestaria o la zón ni razones”, ha manifestado. En su de todo está la legalidad”. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 15 ARAGÓN

Aliaga defiende un presupuesto que estimule el tejido industrial y la innovación La Dirección General de Industria y de Jorge Garasa, ha desglosado de forma la Pequeña y Mediana Empresa, por su minuciosa las cifras expuestas, que ha parte, contará con un presupuesto de calificado como “realistas”, y que, según 14,4 millones de euros en 2013, la mayor sus palabras, “deberían servir para con- parte de ellos (9,5 millones) dedicados al vertir a su departamento en la locomo- fomento industrial, “no para incremen- tora económica para 2013, con la idea de tar –ha dicho- nuestra producción, sino que pueda aprovechar la posibilidad de para aprovecharla y, sobre todo, poder un próximo despegue industrial”. “En exportar”, mientras que la Dirección Ge- las circunstancias actuales –ha recor- neral de Energía y Minas dispondrá de dado-, la toma de decisiones es funda- 15 millones, de los que 9,1 serán para fo- mental, se convierte en baremo de una mento y gestión energética -nueva plani- buena gestión, y provoca que se multi- ficación energética, nuevas infraestruc- pliquen los recursos; en su caso, su habi- turas, fomento de las renovables y del lidad en este ámbito será determinante ahorro energético-, 4,1 para apoyo a la para el éxito de las políticas de su depar- minería y 1,8 para acabar tres proyectos tamento”. pendientes del Plan de la Minería en Por su parte, el diputado socialista Aliaga, Ariño y Escucha (Teruel), “un José María Becerril ha expuesto algunos ejemplo de ejecución”, según Aliaga. En de los parámetros que delatan una situa- el apartado de apoyo a la minería se in- ción económica “muy complicada” en cluyen también 3 millones de euros de Aragón, que “no se va a ver beneficiada” un plan alternativo a esta actividad en por el presupuesto de Industria e Inno- las comarcas mineras. vación, puesto que “falta apoyo a la in- Por su parte, la Dirección General de vestigación, a la gestión empresarial, no Comercio y Artesanía dispondrá, para existe un verdadero respaldo a la mine- “paliar el sufrimiento actual de este sec- ría, a la reindustrialización o a las indus- tor”, ha reconocido, de 9,1 millones de trias tradicionales, como la textil o la del euros, de los que 2,5 serán para acciones calzado, además de no avanzar en nue- de comercio exterior y 6,6 para ordena- vas tecnologías, como la implantación LA ACTUALIDAD rizado relato del documento presupues- ción y promoción comercial (asociacio- de la banda ancha”. l consejero de Industria e Innova- tario. En este sentido, y por políticas de nes de comercio, adecuación y moderni- Desde el PAR, Joaquín Peribáñez ha ción del Gobierno de Aragón, Ar- gasto, el 44,5% del presupuesto se dirige zación del sector comercial, multiservi- reconocido que la actual situación eco- Eturo Aliaga, ha defendido en la Co- a los sectores industrial, energético, mi- cios rurales, promoción de la artesanía y nómica “ya la conocemos y la padece- misión de Hacienda, Presupuestos y Ad- nero y comercial, mientras que a innova- del sector ferial…). mos todos”, a la vez que ha cerrado filas ministración Pública un presupuesto de ción, investigación y TIC se dedica un Por último, desde un punto de vista en torno a unas cifras que “no son las 87 millones de euros para este departa- 34,7%, teniendo en cuenta las transferen- estructural, la Dirección General de In- que se quieren, sino las que se pueden” mento del Ejecutivo PP-PAR durante cias a entidades como el Instituto Tecno- vestigación e Innovación ha presupues- en referencia al objetivo del déficit y al 2013, una cantidad que, en su opinión, lógico de Aragón (ITA), Zaragoza Logis- tado 11 millones de euros (programa de marco legal de estabilidad presupuesta- servirá para que, “a pesar del descenso, tics Center (ZLC), Centro de Investiga- recursos humanos en investigación -2,9 ria. El parlamentario aragonesista ha no desaparezca ningún programa y, por ción y Tecnologías Agroalimentarias millones-, programa de fomento de la in- agradecido a Aliaga que “no se haya de- tanto, tenga el efecto deseado de estí- (CITA) y Aragonesa de Servicios Tele- vestigación, apoyo a la I+D e infraes- jado nada” y ha mostrado su conformi- mulo dentro de la estrategia de competi- máticos (AST). tructuras de investigación, parques tec- dad con “las prioridades expuestas” tividad y crecimiento”. De esta cantidad global de 87 millones nológicos, Fundación Agencia Arago- que, bajo su punto de vista, “se deben Aliaga ha resaltado que “lo fundamen- de euros, 28,4 millones de euros corres- nesa para la Investigación y el convertir en un factor multiplicador a la tal de un presupuesto es su ejecución, y ponden a la Secretaría General y, dentro Desarrollo), una cantidad ligeramente hora de su ejecución”. créanme cuando les digo que con este de ella, 9,2 son para el Instituto Arago- superior a la asignada a Nuevas tecnolo- El portavoz de CHA en esta Comisión, presupuesto se pueden hacer muchas nés de Fomento (IAF), 8,4 para al CITA, gías (8,9), con la que atenderá objetivos Joaquín Palacín, ha mostrado su preocu- cosas, porque, además de las cifras, tam- 6,2 van destinadas a AST y 1,4 se trans- como el mantenimiento y explotación de pación “por la caída libre que está su- bién contamos con la actitud de las per- fieren al ITA. El IAF dedicará la mayor infraestructuras de comunicaciones, di- friendo la industria aragonesa”, que, se- sonas que conforman este departa- parte de su presupuesto (36,8%) al vulgación y promoción de la sociedad de gún sus palabras, “no puede seguir por mento”. El consejero ha mostrado su apoyo a proyectos empresariales, desta- la información, actuaciones en infraes- este camino”. “No existen mensajes opti- confianza en la economía aragonesa, cando también otras líneas como la fi- tructuras de comunicaciones, proyecto mistas y no vemos que estén trabajando “que tiene base para seguir adelante”, y nanciación empresarial, los Programas Open Data y servicios de contenidos di- para salir de la crisis -ha denunciado-, ha pedido “mayor eficacia en la gestión Emprender y Empresa, el Centro Euro- gitales o apoyo a entes locales y asocia- porque las empresas deberían sentirse de los presupuestos, más competitividad peo de Empresas e Innovación de Ara- ciones para el fomento de las tecnologías más arropadas y evitar el éxodo de jóve- por parte de las administraciones” a la gón (CEEIARAGON), o el apoyo a las de la información y la comunicación nes que estamos sufriendo, y que nos de- hora de que “el tejido empresarial tire”. actividades de I+D+I en parques tecno- TIC. vuelve a la década de los 60, cuando se El consejero ha realizado un pormeno- lógicos. El portavoz del PP en esta Comisión, expulsaba a la gente”. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 16 ARAGÓN Aragón se convierte en la segunda Comunidad Autónoma que más recorta su presupuesto para Sanidad El consejero hizo un repaso pormeno- asegurado el incremento del capítulo de rizado de las diferentes áreas y servicios inversión, con un total de 40,43 millones que cubre su Departamento y ha recor- de euros, para hacer, entre otras, las dado que “más del 50% del presupuesto obras del Centro de Especialidades In- total de la Consejería se destina a perso- termodal en Zaragoza, el nuevo Hospital nal”. Un repaso que no tuvo contra- de Teruel y el Centro de Salud de La Al- punto con las valoraciones de los grupos mozara (Zaragoza). parlamentarios de la oposición porque Por último, el titular de Sanidad, Bien- no acudieron a la sesión al coincidir con estar Social y Familia ha repasado los la jornada de Huelga General. institutos gestionados por el departa- En primer lugar, el compareciente se mento, como el Instituto Aragonés de referió a la Dirección de Planificación y Ciencias de la Salud (IACS) al que se su- Aseguramiento, en la que ha indicado mará la estructura complementaria del “se asignan partidas para el pago de las CIBA. Del mismo modo que ha indicado obligaciones y se encuentran dotadas las que en el Banco de Sangre y Tejidos “se partidas de Interrupción Voluntaria del asentará la estructura, con la incorpora- Embarazo, las derivaciones de trata- ción de nuevas tecnologías y sin necesi- mientos concretos no existentes en nues- dad de contratar a personal eventual”. tra Comunidad pero asumibles en cen- Por último, tras mencionar los 18,8 mi- tros de otras regiones o los conciertos llones de euros que se destinan al Con- para operaciones quirúrgicas que alige- sorcio Aragonés Sanitario de Alta Reso- ren las listas de espera”. lución (CASAR), los cambios en el Insti- Asimismo, Oliván repasó el ahorro en tuto Aragonés de la Juventud (IAJ), y lo Salud Pública, con la digitalización y la ahorros de arrendamiento por el tras- compra centralizada de vacunas; el man- lado de la sede del Instituto Aragonés de tenimiento y desarrollo de la red arago- la Mujer (IAM), Ricardo Oliván abordó nesa de información al consumidor, el presupuesto del Instituto Aragonés de dentro del área Consumo; y en Atención Servicios Sociales (IASS). al Usuario, el ahorro gracias a los pro- “Se han dotado los créditos suficientes gramas de tarjeta sanitaria o el aumento para mantener la acción concertada con de los trámites que realizará el Salud In- centros ajenos, públicos y privados”, forma. mientras que “se amplía la acción con- LA ACTUALIDAD para 2013), Cantabria es la única que lo- En lo que se refiere al área de Familia, certada para personas dependientes con n el recorte sanitario solo le ha ga- gra no recortar ni un euro del dinero Ricardo Oliván incidió en el “aumento 170 plazas para mayores y 25 para per- nado Murcia y en el educativo, esa destinado a gasto sanitario en su pro- del apoyo a familias, sobre todo de las sonas con discapacidad”, del mismo Ecomunidad y Madrid. Aragón se yecto de presupuestos. En el resto de los que se encuentren en un estado de vul- modo que se ha previsto la “entrada en ha situado en el proyecto de presupues- casos, las autonomías que más profundi- nerabilidad, de la misma manera que se funcionamiento en 2013 de la residencia tos para 2013 como una de las autono- zan el recorte en la política sanitaria jus- mantienen las partidas para servicios de mayores de Utebo”. Por otro lado, mías que más ha reducido su gasto en tifican el ajuste en las medidas aproba- esenciales”. El consejero ha destacado Oliván ha recordado que “se destinan las dos principales competencias que das por el Gobierno central y en el des- esa “continuidad de los programas”, que ocho millones de euros para mantener tiene destinadas a los ciudadanos: edu- censo de ingresos que ha provocado la también se dará en Inmigración, donde los convenios de colaboración con co- cación y sanidad. Junto a Murcia, Ma- caída de la recaudación. las subvenciones para “proyectos a favor marcas y municipios para el desarrollo drid y Aragón, las otras autonomías que Sin embargo, el Consejero de Sanidad de la integración social de la población de programas en materia de servicios so- más han recortado en estas dos áreas son Ricardo Oliván, defendió ante la Comi- de origen extranjero pondrán la priori- ciales y contribuir al sostenimiento de Castilla-La Mancha, Andalucía y Valen- sión de Hacienda, Presupuestos y Admi- dad en aquellos que incidan en la crea- los equipos profesionales de los Centros cia. En el lado contrario de la lista se si- nistración Pública de las Cortes de Ara- ción de empleo y que especialmente se de Servicios Sociales”. túan Cantabria y Baleares, ambas con un gón que el objetivo es el del manteni- enfoquen en las mujeres”. Algo que con- No obstante, el consejero sólo ha ad- ajuste previsto para estas dos competen- miento de las prestaciones. trasta con la reducción que se recoge en mitido recortes al decir que habrá “una cias que no alcanza el 4%. “Al margen del presupuesto que hay, las cifras de los presupuestos. reducción de las prestaciones económi- Según los datos facilitados, las parti- 1.917,5 millones de euros, es nuestra A la hora de abordar el servicio de Sa- cas de atención a la dependencia”, pero das que destinará Aragón en 2013 a fi- obligación como gestores públicos que lud, Oliván ha repasado “las medidas de ha afirmado que es “coherente con la nanciar la sanidad caen un 12,9% res- se garantice la sostenibilidad del servi- gestión que se pusieron en marcha para orientación establecida por el Real De- pecto a 2012. Murcia acomete un ajuste cio con la mejor gestión de los recursos, optimizar los recursos disponibles, ga- creto Ley 20/2012, con el que se pre- aún mayor, del 14%. De todo el listado y para eso contamos con la eficiencia, rantizando la mejor calidad posible en la tende corregir el excesivo peso adqui- de autonomías (quedan fuera de la com- compromiso y esfuerzo de todos los ac- atención sanitaria, que están recogidas rido por las prestaciones para cuidados paración País Vasco, Cataluña, Galicia, tores de la sanidad y de los servicios so- en las Líneas Estratégicas 2012-2015” y en el entorno familiar, cuyo reconoci- Canarias y Asturias, que aún no han for- ciales aragoneses”, ha reafirmado Oli- en las que ha anunciado se seguirá tra- miento se va a ver pospuesto en el malizado su proyecto de presupuestos ván. bajando. No obstante, el consejero ha tiempo y reducido en su cuantía”. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 17 ARAGÓN

Ayudas de 4 millones de euros para Europa convoca el desarrollo de la actividad industrial ayudas a proyectos innovadores relacionados con políticas sociales

LA ACTUALIDAD Las ayudas estan relacionadas con la experimentación social, o lo que es lo mismo, con la aplicación de un método de ensayo y la eva- luación de soluciones innovadoras, con vistas a extender su aplicación en etapas posteriores. La convocato- ria de propuestas tiene como obje- tivo proporcionar apoyo financiero en este contexto, en relación a las reformas del Estado de Bienestar que se están llevando a cabo en nu- merosos Estados miembros, permi- tiendo a los solicitantes la posibili- dad de desarrollar experimentos so- ciales en relación al diseño de una intervención política de relevancia: debería proporcionarse una des- cripción rigurosa del grupo obje- tivo, las necesidades sociales abor- dadas, las acciones previstas y el impacto esperado con la interven- ción política. Tambiém el diseño de un método LA ACTUALIDAD cionales que la Comunidad Autónoma convocatoria se encuentra –en la catego- de evaluación programado desde el onceder ayudas para el Desarrollo disponga en el ejercido de aplicación. ría de ayudas a la inversión- el requisito inicio del proyecto, para llegar fácil- Competitivo de la Actividad In- Aunque el periodo de gastos subven- indispensable de que la empresa que mente a conclusiones acerca del po- Cdustrial en Aragón (ADIA) con cionables de esta convocatoria va del 1 opte a recibirlas haya formalizado nue- tencial para extender las políticas una dotación inicial de 4 millones de eu- de enero al 31 de diciembre de 2013, las vos contratos de empleo en 2013, de que están siendo puestas a prueba, ros. Es el objetivo del acuerdo aprobado ayudas se financiarán con cargo al pre- modo que su plantilla se incremente res- en base a un impacto medible. por el Consejo de Gobierno del pasado 6 supuesto de la Comunidad Autónoma pecto a la media del ejercicio anterior. La Comisión Europea pretende de noviembre por el que se autoriza la para 2014, que es el ejercicio en el que se Este mismo criterio tendrá el máximo que los potenciales proyectos se tramitación anticipada y el gasto pluria- abonarán, una vez que las empresas pre- peso en la ponderación de la concesión centren particularmente en las si- nual correspondiente a la Orden del De- senten las oportunas justificaciones de de las ayudas en el resto de categorías. guientes áreas: Promoción de medi- partamento de Industria e innovación las inversiones que han realizado du- Además se introducen y especifican das de activación para los jóvenes que convoca para el ejercicio 2013 las rante todo el año que viene, de ahí la ne- criterios relacionados con la internacio- con vistas a afrontar y prevenir el ayudas para el Desarrollo Competitivo cesidad de autorizar la tramitación anti- nalización y la exportación, dándoles un desempleo y la exclusión de este de la Actividad Industrial de Aragón cipada que el Consejo ha aprobado. mayor peso para todas las categorías. grupo de la población, particular- (ADIA). El plazo de presentación de solicitudes También se añaden elementos que per- mente los que se enfrentan a múlti- Estas ayudas tienen una dotación ini- a estas ayudas será de un mes desde que mitirán resolver más rápido las ayudas ples obstáculos para la entrada al cial de 4 millones de euros, ampliables a se publique en el BOA la convocatoria. –el plazo máximo para resolverlas será mercado laboral. También la presta- 11 en función de la cofinanciación de Podrán optar a ellas como beneficiarios de 6 meses- y sube el porcentaje de la ción de servicios de cuidado infantil fondos europeos que se consiga para el las empresas radicadas y que desarro- mínima inversión a justificar para poder de calidad que mejoren el bienestar siguiente periodo de aplicación de fon- llen o vayan a desarrollar su actividad cobrar, que pasa del 10% al 25%. Por de los niños, cubriendo, entre otras dos (2014-2020), que habrá de negociarse en la Comunidad Autónoma de Aragón, otra parte y en el caso de que no hubiera cosas, aspectos como la accesibili- a lo largo del próximo año. Aunque la siempre que realicen actividad indus- suficientes solicitudes que reunieran los dad, la asequibilidad, las competen- dotación adicional que puedan tener es- trial u otras complementarias que contri- requisitos precisos, se podrá incremen- cias de los profesionales que ofre- tas ayudas se estima en 7 millones de eu- buyan al crecimiento industrial. tar el porcentaje de las subvenciones cen estos servicios y los mecanis- ros que se añadirían a los 4 comprometi- concedidas, de manera prorrateada en- mos de garantía de calidad. Hay dos en este momento, el montante final Novedades de la convocatoria tre las que sí cumplen, hasta agotar el otras líneas que se pueden consultar dependerá también de los recursos adi- Entre las novedades de la presente presupuesto disponible. en la convocatoria. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2011 18 ARAGÓN

Obras Públicas construye un nuevo Obras Públicas enlace para aliviar el tráfico a PLAZA crea unidades de gestión social de la Vivienda para atender ciudadanos LA ACTUALIDAD El Gobierno de Aragón quiere, a través del Plan de Gestión Social de la Vivienda 2012-2015, atender a los colectivos más vulnerables que tie- nen más dificultades para acceder a la vivienda. Con este objetivo, el Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes ha creado las Unidades de Gestión Social de la Vivienda para apoyar y prestar asesoramiento legal, técnico y social a los ciudadanos que pue- dan resultar beneficiarios de las ac- tuaciones administrativas desarro- lladas por el Gobierno de Aragón para hacer efectivo el derecho cons- titucional al disfrute de una vi- vienda digna y adecuada. El Departamento de Obras Públi- cas quiere con ello planificar pro- puestas de solución, en materia de vivienda, en todo el territorio de LA ACTUALIDAD Alarcón, acompañado por director ge- tamos empezando a trabajarlo. En este Aragón, sin perjuicio del manteni- l Departamento de Obras Públicas, neral de Carreteras del Gobierno de Ara- mes de diciembre yo creo que acabare- miento de la colaboración con las Urbanismo, Vivienda y Transpor- gón, Miguel Ángel Arminio, ha visitado mos el anteproyecto, veremos el año que administraciones, colectivos y enti- Etes del Gobierno de Aragón, a tra- hoy los trabajos adjudicados a la em- viene cómo lo podemos financiar. He- dades que han intervenido hasta la vés de la Dirección General de Carrete- presa Construcciones Mariano López mos tenido una reunión con personas de fecha y que han permitido atender ras, ha comenzado la construcción de Navarro por un importe de ejecución de la Dirección General de Ferrocarriles las necesidades de los ciudadanos a una nueva infraestructura de conexión 2.470.543 millones de euros y un plazo para ver cómo podemos poner en servi- este respecto. del enlace de la A-120 con la A-2 con el de ejecución de 12 meses. cio esa estación en un par de años y a Estas unidades se crearán en las enlace en el punto kilométrico de la Z-40 Fernández de Alarcón “ha subrayado partir de ahí un proyecto de autobuses provincias de Huesca, Teruel y Za- (tramo entre el enlace de la Feria de la importancia de esta nueva infraestruc- para desde esa estación prestar servicio ragoza con sede en las subdireccio- Muestras y la conexión con la Z-40). Una tura “es una carretera que va a mejorar a todo PLAZA”, ha indicado. nes provinciales de Vivienda del nueva infraestructura que permitirá su- muchísimo las comunicaciones entre La nueva infraestructura tendrá una Departamento de Obras Públicas, primir gran parte de los vehículos que Plaza y Zaragoza, va a tener una se- longitud aproximada de 2.740 metros. El Urbanismo, Vivienda y Transpor- con origen y destino a Zaragoza acceden gunda entrada a la zona sur del cuarto tronco del nuevo trazado tendrá una cal- tes. Estarán integradas por tres em- a PLAZA, ya que de hecho se prevé que cinturon y una comunicación con Arco- zada de 7 m. más dos arcenes de 1,50 m. pleados públicos de la Comunidad circulen por ella unos 6.000 vehículos sur y el resto de la ciudad. Un proyecto Asimismo, dispondrá en los últimos 200 autónoma con la titulación en Dere- diarios, captará así entre el 30 % y el 40% de los más importantes y más útiles que m anteriores al enlace de la Z-40, de una cho, Arquitectura Superior o Téc- del tráfico que se genera en ese nudo de estamos emprendiendo en este mo- plataforma formada por 2 carriles por nica y Trabajo Social o equivalentes. comunicaciones. De esta forma se consi- mento”, ha resaltado. sentido. La orden por la que se crean y re- gue mejorar la seguridad en la circula- Asimismo, el consejero de Obras Pú- Cabe destacar que la ejecución de los gulan estas unidades, firmada ya ción, tanto de los usuarios de la autovía blicas ha señalado que se está mejorando trabajos no afectan a la circulación habi- por el Consejero de Obras Públicas, como de la red arterial próxima a esa la movilidad en Plaza para los vehículos tual ya que se trata de la construcción Urbanismo, Vivienda y Transpor- zona, al reducirse de manera importante con esta nueva infraestructura, y para de nueva infraestructura, ubicada geo- tes, Rafael Fernández de Alarcón, las incorporaciones y salidas y mejorar las personas con la estación de cercanías gráficamente en el término municipal de entrará en vigor al día siguiente de el tráfico en esta zona de desarrollo eco- en Plaza en la que está trabajando el Eje- Zaragoza, dentro del ámbito de la Feria su publicación en el Boletín Oficial nómico. cutivo autónomo. En este sentido, ha ex- de Muestras de Zaragoza y Plaza y con de Aragón. A partir de ese mo- El consejero de Obras Públicas, Urba- plicado que desde esa estación “habrá la que el Gobierno de Aragón quiere me- mento y en el plazo de un mes se nismo, Vivienda y Transportes del Go- que hacer un sistema de transporte in- jorar y dinamizar las comunicación en constituirán las Unidades de Ges- bierno de Aragón, Rafael Fernández de terno de toda la plataforma logística, es- esta área de Zaragoza. tión Social de la Vivienda. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2011 19 LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 20 ARAGÓN Comienza el procedimiento para declarar la Jota aragonesa BIC Celebración del en Aragón del Día del Patrimonio Mundial LA ACTUALIDAD El pasado 16 de noviembre se conmemoró el Día Internacional del Patrimonio Mundial, una fecha es- pecial ya que este año 2012 se con- memoran los 40 años de la Conven- ción del Patrimonio Natural. Es- paña es el segundo país con más bienes Patrimonio Mundial (44), tras Italia (47) de un total de 936 que hay en el mundo; y en Aragón con- tamos con 4 bienes declarados que son la Arquitectura Mudéjar de Aragón; Pirineos -Monte-Perdido, compartido con Francia; Arte ru- pestre del arco mediterráneo de la Península Ibérica y el Camino de Santiago; los dos últimos comparti- dos con otras Comunidades Autó- nomas. En cuanto a los actos conmemora- LA ACTUALIDAD periodista Silvia Lario; y el estudioso consolida en todo su esplendor, pasando tivos del 40º aniversario, en el Par- La dirección general de Patrimonio Evaristo Solsona. Fruto de ese proceso del ámbito de calles, plazas, ventas, lu- que Nacional se está proyectando Cultural del Gobierno de Aragón ha ini- participativo, la comisión adoptó por gares de trabajo, etc., al más ordenado durante todo el año 2012 un docu- ciado el procedimiento para declarar la unanimidad un acuerdo en el que se re- de certámenes y concursos, como el Cer- mental una vez por la mañana y Jota aragonesa como Bien de Interés Cul- cogen y reconocen los valores que justifi- tamen Oficial de Jota Aragonesa, que otra por la tarde en la sala de pro- tural Inmaterial. El objetivo es proteger can la declaración como BIC inmaterial. cumple ahora 126 años. yeccciones del Centro de Visitantes y reconocer la jota como seña de identi- Este acuerdo establece que la Jota ara- Símbolo y seña de identidad. Esta es del Parque Nacional en Torla. Se dad de Aragón dado su valor excepcio- gonesa, por su singularidad y como una otra de las cuestiones que se han valo- trata de un documental de Eugenio nal como exponente del patrimonio cul- de las más acendradas manifestaciones rado para dar comienzo a este procedi- Monesma titulado "Pirineos-Monte tural aragonés. del folclore de la Comunidad Autónoma miento. Tal y como se refleja en el Perdido Patrimonio Mundial" en el El Boletín Oficial de Aragón ha publi- es un activo esencial del Patrimonio Cul- acuerdo, la Jota se difunde dentro y que partiendo de la leyenda de las cado la apertura de un periodo de infor- tural. Su riqueza tanto musical como en fuera de las fronterazas españolas lle- tres hermanas (Tres Serols) se habla mación pública. Durante un mes cual- el repertorio de sus letras (coplas, cantas gando incluso a Iberoamérica. Además del macizo de Monte Perdido, de quier persona física o jurídica podrá pre- y estribillos) y bailes, y la variedad de sirve como fuente de inspiración en los dos Parques Nacionales español sentar alegaciones. sus registros (desde la sátira a la elegía) otros ámbitos culturales como el cine, la y francés y, sobre todo, de las rela- El Gobierno de Aragón antes de iniciar suscitan en la población aragonesa un pintura o la literatura. Sorolla, Marín Ba- ciones entre los habitantes de am- este procedimiento ha contado con el sentimiento muy profundo e inmediato güés o Gárate, en la pintura; Albéniz, Fa- bas vertientes. El director del Par- asesoramiento de una comisión en la que de pertenencia a un territorio y de iden- lla, Granados, Ravel, Glinka, Liszt, o Bal- que Nacional Ordesa y Monte Per- ha estado representado el entorno artís- tificación con su pasado. kirev, en la música; Rey y Saura en el dido, Manuel Montes, ha subrayado tico y social de la jota y que se consti- Otro de los aspectos que se destacan cine; o Moiseyev en la danza son algu- que esta iniciativa ha permitido tuyó el pasado 1 de octubre. La comisión en este documento es que la jota es un nos ejemplos al respecto. acercar a los visitantes del parque la está formada por: el folclorista Alberto organismo vivo. Esto se debe al trabajo y “Lo que buscamos, siguiendo además importancia del Patrimonio Mun- Turón; Carlos Vicén Uribarri de la Aso- a la amplía difusión que muchos arago- la normativa de la UNESCO y del Plan dial. ciación folclórica Xinglar; el bibliófilo neses, integrados en grupos folclóricos y Nacional del Patrimonio Inmaterial, es Son Patrimonio Mundial los luga- José Luis Melero; Juan Francisco Labra- asociaciones culturales de todo tipo, han mantener la jota como un organismo res de valor universal excepcional dor del grupo folclórico Aires de Al- dado a lo largo del tiempo consiguiendo vivo y asegurar su transmisión a nues- para la humanidad que, como tales, bada; el artista Miguel Ángel Berna; los trasmitir esta herencia cultura de gene- tras futuras generaciones”, ha indicado han sido inscritos en la Lista del Pa- joteros Nacho del Río, Begoña García y ración en generación. En ese sentido Javier Callizo. La Jota aragonesa reúne trimonio Mundial de la UNESCO Roberto Ciria Castán; el músico Ángel también se indica que el origen y la evo- una serie de valores culturales, musica- con el fin de garantizar su protec- Vergara, el profesor de música y baile Je- lución histórica de la jota se remite a un les y artísticos, reforzados por el senti- ción y conservación para las genera- sús Rubio Abella; José Lera del grupo pasado de rica hibridación cultural, tras- miento de pertenencia a la comunidad ciones futuras. La declaración de Val d’Echo; representantes de Baluarte mitido de forma oral hasta finales del si- aragonesa para ser nombrada BIC Inma- Patrimonio Mundial es una distin- Aragonés; el escritor Javier Barreiro; la glo XVIII, siendo el siglo XIX cuando se terial. ción que otorga la UNESCO. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 21

Viver ya cuenta con un Cursos gratuitos de parque biosaludable Internet para padres La Actualidad del Aranda tremidades inferiores y un ti- en Brea de Aragón iver de la Sierra, in- món para ejercitar las extre- tegrante del munici- midades superiores. Vpio de Sestrica, Con esta actuación se com- cuenta desde hace unos días pletan las instalaciones mu- con un parque biosaludable, nicipales de este tipo, pues en situado junto a la pista poli- la localidad de Sestrica se ha deportiva. instalado una escalera hori- El Ayuntamiento ha insta- zontal, que se une a los ele- lado un banco con pedales mentos con los que ya se con- para rehabilitación de las ex- taba. Las nuevas instalaciones ya están disponibles para los usuarios

más organiza charlas y talleres De esta forma, se les ofrece, La Actualidad del Aranda Nace la campaña: “ De allá donde la requieren distin- un viaje totalmente organi- El Ayuntamiento de Brea de Aragón ha tas asociaciones, ha puesto en zado a lo largo de toda jor- programado para las próximas semanas dos marcha la campaña "De Com- nada, en la que se incluye el talleres dirigidos ofrecer a los adultos ampliar Compras por el Aranda” pras por el Aranda". desplazamiento en autobús, si sus conocimientos en relación a Internet. La Actualidad del Aranda acuden cada fin de semana a Se trata de una iniciativa, to- lo requieren, así como la visita En el primero de ellos, bajo el titulo "Nave- No cabe duda, que el tu- los diferentes almacenes y talmente altruista que tal y al Museo del Calzado de Brea gar por Internet" se ofrecerán consejos de bue- rismo comercial, es una prác- tiendas de calzado de estas lo- como cuenta se basa en ofrecer y al Castillo Palacio del Papa nas prácticas en las redes sociales, sitio web… tica que a pesar de la crisis calidades en busca de zapatos a diferentes asociaciones, prin- Luna, a la vez que se alterna para que estas nuevas herramientas sean úti- económica está de moda. Y así de calidad a buen precio y que cipalmente de Mujeres o de con las comarcas en los distin- les para toda la familia y no un motivo de dis- se pone de manifiesto en la además, en algunos de los ca- Personas Mayores, "una salida tos almacenes y establecimien- puta con los hijos preadolescentes. gran afluencia de visitantes sos, aprovechan para visitar cultural" hacia nuestra zona. tos de venta de zapatos. El ciclo de talleres se completará con una que reciben a diario centros los principales enclaves turísti- "A este tipo de colectivos lo La propuesta acaba de co- "ciberescuela", en el que se explicarán conoci- comerciales, localidades y co- cos que atesoran estas locali- que más les gusta, son los via- menzar este mes, con la visita mientos básicos relacionados con Internet. Se marcas. En definitiva, el Shop- dades y su comarca. jes, y pensé que ofrecerles la de las asociaciones de mujeres trata de una alfabetización inicial para princi- ping está en auge. Siguiendo está tendencia y posibilidad de visitar nuestra de Pedrola y Maleján y la idea piantes. Es el caso de los grandes nú- con intención de potenciarla, comarca, podría ser una buena es seguir ofreciéndola en el Los talleres se realizarán del 11 al 21 de di- cleos de población de la Co- la illuecana Rocio Gregorio idea", tanto para ellas como resto de municipios en el que ciembre, a partir de las 17.00 horas. Para in- marca del Aranda: Illueca y que regenta un centro de estu- para permitir potenciar el tu- "vaya realizando algún taller o formación e inscripciones pueden acudir al Brea. Centenares de personas dios en su localidad y que ade- rismo de la comarca. charla", concreta Rocío. Ayuntamiento de la localidad. “Reflexiones sobre el aragonesismo” La Asociación AragoneXistas de Aragón y de los aragoneses, en Alfredo Boné, y de la concejal de llevó a cabo el 23 de noviembre , una coyuntura tan compleja como Illueca, Faustina Gil. La mesa re- en la Sala Dorada del Castillo Pala- la actual, y ante todos los retos que donda estuvo moderada por la cio del Papa Luna de Illueca una se avecinan, desde la óptima del presidenta de la Asociación, Su- jornada bajo el titulo “Reflexiones aragonesismo, es decir: desde el sana Aperte. sobre el aragonesismo". Se trataba amor y la preocupación por mejo- El vicepresidente del PAR, Al- de la primera de una serie de char- rar esta tierra. fredo Boné, afirmó que "los parti- las y meses redondas, que se cele- En esta primera jornada, que dos y los políticos que no sepan brarán en diferentes lugares de contó con unos 70 asistentes, in- leer esta crisis no tienen futuro". Aragón en los próximos meses. tervino del expresidente de Ara- En este sentido, Boné abogó por Con ellas, la Asociación Arago- gón, Emilio Eiroa, el vicepresi- un "aragonesismo social ambi- neXistas pretende fomentar el de- dente del Partido Aragonés y por- cioso, donde el centro sean las per- bate sobre el presente y el futuro tavoz en las Cortes de Aragón, sonas". LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 22 X Trial de Calcena memorial “Julio Monforte”

Asociación Amigos de la Villa de Calcena El 25 de noviembre se celebró en Calcena la última prueba del Campeonato de Ara- gón de trial. La zona estable de trial de Cal- Un año más, toda la población se vuelca en el desarrollo de la marcha. Los miembros de la peña “ El Ribazo” son un ejemplo de ello cena, ubicada en el Romeral, fue dividida en siete zonas que a su vez incluían cuatro ni- veles distintos de dificultad: amarillo, verde, Cerca de 1.000 senderistas se dieron en ella, en la noche del sábado, azul y rojo. Veinte corredores de todas las la cena de hermandad de vo- categorías dilucidaron el campeonato de luntarios y participantes, y el 2012, en esta séptima y última prueba. En cita en la Calcenada de Otoño domingo, tras la prueba, la co- cada zona, fue necesaria la presencia de vo- Fernando Ruíz rrido de 21 km. através de los reclamo turístico para la Co- mida de los participantes en luntarios de la Comarca que ejercieron la la- l 18 de noviembre, ter- pinares del término municipal marca del Aranda. Igualmente tandas de 500 personas. Para bor de jueces. Como siempre, hay que desta- cer fin de semana de di- de Calcena, se facilitan cinco el albergue de Calcena y Puru- montar la infraestructura se car la abnegada labor de los voluntarios de Echo mes, se celebró una avituallamientos sólidos y líqui- josa estaban al completo. contó con el apoyo de mesas y Protección Civil de nuestra Comarca, que re- nueva edición de la Calcenada dos que concluyen con la co- Como en todas la ediciones, sillas de municipios de la co- nunciando a su descanso, acuden allá donde de Otoño. Cerca de 1000 perso- mida. fue fundamental la labor de los marca. La experiencia ha ser- se les necesita. nas tomaron la salida, andando Aunque el mayor volumen voluntarios, de Protección civil vido para demostrar que Cal- La zona de trial del Romeral se caracteriza o corriendo, en un día que ama- de participantes acude de Zara- de la Comarca y del DYA para cena dispone de un nuevo lugar por combinar zonas de buen agarre con neció lluvioso, pero que du- goza, es de destacar la presencia velar por la seguridad y buen cubierto de amplio aforo donde otras de piedra suelta que precisa una gran rante la prueba dejó paso a nu- de personas venidas ex profeso desarrollo. celebrar distintos eventos, in- técnica para rebasarlas. bes y claros con una tempera- de Navarra, Soria, Madrid y Este año se utilizó por pri- cluso comarcales. Todas las Cal- Al terminar la competición, la entrega de tura óptima para la práctica del Barcelona, demostrando el va- mera vez la nave multiusos de cenadas 2012 han contado con trofeos y la comida tuvieron lugar en el al- senderismo. Durante el reco- lor que la Calcenada tiene como Calcena que permitió celebrar el apoyo del SCD. bergue de Calcena CLASIFICACIONES FÚTBOL

3ª DIVISIÓN PREFERENTE 1ª REGIONAL JUVENIL Resultados jornada Resultados jornada Resultados jornada Resultados jornada At. Calatayud 0 - Robres 1 Fuentes 4 - Belchite 0 Ateca 2 - Cariñena 2 Morata 1 - Cariñena 4 Binéfar 1 - Sabiñánigo 4 Calamocha 1 - S. Gregorio 1 Monreal 5 - Pedrola 3 Alagón 5 - Epila 1 Sariñena 2 - Valdefierro 0 Illueca 1 - Utrillas 1 Monzalbarba 0 - Luna 4 Illueca 1 - Caspe 0 Utebo 1 - Tarazona 1 Alagón 3 - Tauste 1 Boquiñeni 1 - Gallur 0 Calatorao 2 - Tauste 2 Olver 1 - Villanueva 1 Cella 1 - Casetas 2 Daroca 1 - Monreal 6 Calatayud EFB “B” 0 - Borja 4 Monzón 1 - Escalerillas 1 Brea 2 - Calatorao 2 Novallas 3 - Magallón 3 Ejea 2 - Calatayud EFB “A” 2 Borja 1 - Cuarte 1 Montecarlo 2 - Rivas 1 Tauste 0 - Ejea 1 Mallén 6 - Agreda 1 Ejea 2 - Andorra 2 Quinto 1 - H. Cortés 1 Olvega 2 - S. Anastasia 1 La Almunia 1 - Sadabense 0 Barbastro 2 - La Almunia 1 Mallén 0 - Morata 0 Remolinos 3 - Agreda 1 Olvega 3 - Tarazona 1 Almudévar 5 - Ebro 6

J G E P Ptos. J G E P Ptos. J G E P Ptos. J G E P Ptos. 1 Utebo 15 9 5 1 32 1 Fuentes 11 9 1 1 28 1 S. Anastasia 12 9 0 3 27 1 Ejea 11 9 2 0 29 2 Ebro 15 10 2 3 32 2 Casetas 12 8 3 1 27 2 Novallas 12 7 4 1 25 2 CALATA “A” 11 8 2 1 26 3 Monzón 15 10 1 4 31 3 ILLUECA 12 7 5 0 26 3 Magallón 12 7 4 1 25 3 Borja 11 8 1 2 25 4 Andorra 15 8 6 1 30 4 Alagón 12 7 2 3 23 4 Cariñena 12 7 3 2 24 4 Mallén 9 7 1 1 23 5 Sariñena 15 8 5 2 29 5 Tauste 12 7 2 3 23 5 Remolinos 12 5 4 3 19 5 La Almunia 10 5 3 2 23 6 Ejea 15 7 6 2 27 6 BREA 12 6 4 2 22 6 Boquiñeni 12 5 4 3 19 6 Caspe 11 5 2 4 22 7 Borja 14 7 4 3 25 7 Belchite 12 6 2 4 20 7 Agreda 12 5 3 4 18 7 Olvega 12 5 2 5 20 8 Cuarte 14 7 4 3 25 8 Cella 12 6 2 4 20 8 Marracos 12 6 0 6 18 8 Epila 11 5 1 5 19 9 Tarazona 15 7 3 5 24 9 Montecarlo 12 5 1 6 16 9 Olvega 12 4 5 3 17 9 Illueca 11 4 3 4 18 10 Villanueva 15 6 4 5 22 10 Quinto 12 5 1 6 16 10 Pedrola 12 5 2 5 17 10 Cariñena 10 3 4 3 17 11 Escalerillas 15 5 6 4 21 11 Utrillas 12 3 4 5 13 11 Monreal 12 5 0 7 15 11 Alagón 11 4 1 6 17 12 Barbastro 15 6 1 8 19 12 Calatorao 11 3 2 6 11 12 Gallur 11 3 4 4 13 12 Tauste 11 3 3 5 13 13 Oliver 15 5 3 7 18 13 Rivas 12 3 2 7 11 13 Ejea 12 3 4 5 13 13 Agreda 10 3 2 5 12 14 Sabiñánigo 15 5 1 9 16 14 Morata 12 2 4 6 10 14 Tauste 12 3 3 6 12 14 Tarazona 12 2 4 6 11 15 CALATAYUD 15 4 1 10 13 15 Calamocha 12 2 4 6 10 15 Luna 11 3 2 6 11 15 Calatorao 11 1 5 5 10 16 Robres 14 3 4 7 13 16 Mallén 12 2 3 7 9 16 ATECA 12 2 5 5 11 16 CALATA “B” 10 1 4 5 7 17 La Almunia 15 4 1 10 13 17 H. Cortés 12 1 3 8 6 17 Monzalbarb 12 3 1 8 10 17 Morata 11 1 2 8 7 18 Valdefierro 15 2 3 10 9 18 S. Gregorio 12 1 3 8 6 18 Daroca 12 1 0 11 3 18 Sadabense 11 1 2 8 3 19 Binéfar 15 3 0 12 6 20 Almudévar 14 1 2 11 2

Próxima jornada Próxima jornada Próxima jornada Próxima jornada

Robres-Almudévar; Sabiñánigo-Calatayud; Fuentes-Calamocha; S. Gregorio-Illueca; Utrillas- Ateca-Monreal; Pedrola-Monzalbarba; Luna- Morata-Alagón; Epila-Illueca; Caspe-Calatorao; Valdefierro-Binéfar; Tarazona-Sariñena; Villanueva- Alagón; Tauste-Cella; Casetas-Brea; Calatorao- Boquiñeni; Gallur-Daroca; Marracos-Novallas; Tauste-Calatayud “B”; Borja-Ejea; Calatayud “A”- Utebo; Escalerillas-Oliver; Cuarte-Monzón; Andorra- Montecarlo; Rivas-Quinto; H. Cortés-Mallén y Magallón-Tauste; Ejea-Olvega; S. Anastasia- Mallén; Agreda-La Almunia; Sadabense-Olvega y Borja; La Almunia-Ejea y Ebro-Barbastro. Belchite-Morata. Remolinos y Cariñena-Agreda. Cariñena-Tarazona. LA ACTUALIDAD del Aranda NOVIEMBRE DE 2012 23

Cuaderno Social nº9 HablemosHablemos de…de… “PREVENCIÓN DEL CONSUMO DE DROGAS” con la Trabajadora Social de la Comarca Gloría Gómez Desde los Servicios Sociales de la Comarca sedantes, éxtasis, etc.). La edad media de inicio del Aranda, en colaboración con el Instituto de del consumo del alcohol se sitúa en los 13 años Enseñanza Secundaria y otros agentes hemos aproximadamente; en el caso del cánabis ronda iniciado distintas acciones para la Prevención los 14 años. del Consumo de Drogas en adolescentes. Factores de riesgo Puesto, que detectamos que los adolescentes, Existen factores de riesgo que pueden dar- en general, no perciben las drogas (tanto legales nos pistas acerca de quiénes pueden estar más como no legales) como un problema y hay una cerca de los consumos problemáticos: ausencia aceptación social de su consumo sin apreciar el de límites; baja tolerancia a la frustración; difi- riesgo real que esta práctica entraña. cultades para comunicarse con adultos de refe- Con actuaciones pretendemos visualizar el rencia (familia, profesores); dificultades para problema e intentar neutralizar desde la pre- ser asertivo (expresa sus convicciones y de- vención. A través, de la sensibilización y do- fiende sus derechos); problemas de autoestima; tando a los menores y padres de información dificultades para gestionar emociones intensas; para que ellos puedan adoptar una actitud crí- grupo de referencia que ya sea consumidor de tica y responsable ante las drogas. drogas; presencia de personas consumidoras en En la pubertad, se producen muchos cam- el núcleo familiar. "No existe un patrón de per- bios físicos que afectan al sistema nervioso cen- sonalidad específico que favorezca el consumo tral. Durante la adolescencia surgen cambios, problemático. Éste se produce por un conjunto contradicciones, transformación del cuerpo, de factores distintos: individuales, sociales, fa- afirmación de la identidad sexual, conquista de miliares e incluso culturales. la personalidad, ruptura con el medio familiar, apertura del grupo de amigos, Inserción en el Recursos Sociales mundo Adulto… Les aburren las cosas que an- En un primer momento puedes pedir ayuda tes les gustaban y empiezan a interesarse por a los/las profesionales que tienes en tu entorno soramiento personalizado y particular para sus -Fundación Centro Solidaridad Zaragoza. otras, a experimentar nuevas cosas. Es am- más cercano ellos/as os pueden asesorar. Ya dudas sobre cómo manejar adecuadamente si- "Proyecto Hombre" 976 200 216 . Realiza ta- biente ideal para que se produzcan los prime- sean de educación, de servicios sociales o de sa- tuaciones y problemas surgidos en sus relacio- reas de investigación, divulgación y preven- ros consumos; si a ello se une una falta de habi- lud, como el orientador/a del Instituto, el/la nes familiares . Es un servicio de información ción de los riesgos derivados de los diferentes lidades personales para resistir la presión de trabajador/a social de tu municipio, la educa- gratuito, confidencial y anónimo, y funciona tipos de adicciones y la atención a personas grupo, la baja percepción de riesgo, la permisi- dora social, la psicóloga, el médico/a. de lunes a viernes de 9 a 21 horas. con problemas asociados a las mismas así vidad social con respecto a sustancias como el Posteriormente se puede valorar la necesi- Consulta y Asesoramiento Familiar para la como a sus familias. Tienen una Asociación alcohol o el tabaco y la complicidad de perso- dad de acudir a otros recursos específicos, Atención de adolescentes menores de edad por con- de Familiares y amigos, distintos programas nas más mayores que les permiten el acceso a como por ejemplo: sumo de sustancias adictivas. 976 71 52 61 .Per- de atención y una amplia red de volunta- esos consumos, el resultado es un escenario de - Servicio de orientación e información de la FAU tenece al Servicios de Psiquiatría y Toxicoma- riado. riesgo para los adolescentes. (FUNDACIÓN DE AYUDA CONTRA LA DRO- nías del Hospital Provincial de Zaragoza. Es ¡¡ Recuerda!!! Existe una "ruta" de consumo de iniciación: GRADICION ) 900 22 22 29 .Atendido por un una asesoría dirigida a Padres y Tutores de Actuación de la Familia frente a la sospecha primero suelen tener contacto con las drogas le- equipo de especialistas en prevención y orien- adolescentes desde los 12 a los 18 años. Hora- de consumo de drogas: Mantener la Calma, gales (tabaco y alcohol) y después puede haber tación familiar, se trata de un servicio gratuito y rio de atención de lunes a viernes de 9 a 13 Hablar con los hijos/as, Estar alerta, Formar- con las drogas ilegales (cánabis, cocaína, hipno- confidencial, en el que podrá encontrar un ase- horas. nos, Valorar la situación y Pedir Ayuda