LIGNE 10 -TROISVIERGES- -LIEGE/LIERS BARRAGE KAUTENBACH – TROISVIERGES

PROLONGATION DE LA fermeture partielle de la ligne entre Kautenbach et Troisvierges pour travaux dans le cadre de la construction du nouveau Lycée à pendant la période du lundi 25 juillet au mardi 26 juillet 2016 inclus

Les mesures suivantes s'imposent:

Ø Ø sens Luxembourg – Ettelbruck – Troisvierges – Gouvy – Liège/Liers

• Tous les trains à destination de Troisvierges/Gouvy circulent jusqu’à Kautenbach et sont supprimés entre Kautenbach et Troisvierges. Les voyageurs à destination de Wilwerwiltz, Drauffelt, Clervaux et Troisvierges sont acheminés par des autobus directs au départ d'Ettelbruck. Ces autobus arrivent à destination avec un retard de 15 à 25 minutes par rapport à l’horaire des trains. • Les voyageurs à destination de Gouvy et au-delà sont priés d’avancer leur départ de Luxembourg de 33’. - Des autobus de remplacement circulent entre Ettelbruck et Troisvierges via Clervaux. La correspondance par train est assurée à Troisvierges. - Le train 123 est retardé au départ de Troisvierges et relève la correspondance de l’autobus de remplacement, Troisvierges arr. 22h42.

• Luxembourg, Ettelbruck et Diekirch, les trains circulent selon l'horaire normal.

Ø Ø sens Liers/Liège – Gouvy – Troisvierges – Ettelbruck – Luxembourg

• Tous les trains sont supprimés entre Troisvierges et Kautenbach et circulent entre Kautenbach et Luxembourg. • Les voyageurs en provenance de Troisvierges, Clervaux, Drauffelt et Wilwerwiltz sont acheminés par des autobus directs à destination d’Ettelbruck. Ces autobus donnent correspondance à Ettelbruck aux trains à destination de Luxembourg. • Les trains en provenance de Liers sont limités à Troisvierges où des autobus de remplacement circulent entre Troisvierges et Ettelbruck via Clervaux. Ces autobus donnent correspondance à Ettelbruck aux trains à destination de Luxembourg mais ne desservent pas Drauffelt, Wilwerwiltz, Kautenbach, Goebelsmühle et Michelau. • Entre Diekirch, Ettelbruck et Luxembourg, les trains circulent selon l'horaire normal.

Remarques

Afin de garantir une correspondance adéquate à Ettelbruck, les autobus de remplacement partent entre 10 à 20 minutes plus tôt à Troisvierges, Clervaux, Drauffelt et Wilwerwiltz. Les trains 7606 et 7608 Gouvy – Troisvierges sont avancés de 23’ au départ de Gouvy le lundi 25 juillet et mardi 26 juillet 2016.

Pour des raisons d'exploitation il n'est malheureusement pas possible d'assurer des correspondances en autobus entre Clervaux, Drauffelt, Wilwerwiltz et Kautenbach et vice-versa.

Les horaires des trains et autobus sont disponibles sur notre site www.cfl.lu et sur l’App mobile. Pour des renseignements supplémentaires veuillez-vous adresser aux gares de Mersch, Clervaux, Troisvierges, Ettelbruck, Luxembourg et dans la Centrale de Mobilité.

Les CFL vous prient de bien vouloir les excuser pour les désagréments qui pourraient résulter de ces travaux.