1 LISTE DES EXPERTS 2006

A. AGRICULTURE - AGRO-ALIMENTAIRE - ANIMAUX - FORÊTS

A.1 AGRICULTURE

HAUTE-CORSE

1976 AUPETITGENDRE Alain Résidence Fior di Mare Tél.Fax 04 95 31 15 29 21.01/36 VILLE DE PIETRABUGNO 20200

1981 CARRY Bruno Bravone 04 95 38 86 57 20.10/50 20230 LINGUIZETTA Fax 04 95 38 91 48

2001 CORAZZINI Marie-Catherine Immeuble Somivac - Bât A 04 95 33 82 31 27.07/64 Lieudit Ponte Prado - 06 15 92 82 73 20600 BASTIA

2006 MOZZICONACCI Marc 745 av.du 9 septembre 04 95 57 33 88 23.01.1954 20240 Fax 04 95 56 29 01 (gestion d’entreprise agricole, agriculture générale)

A.2 AGRO-ALIMENTAIRE

CORSE-DU-SUD

2000 ROGHE Rémi Jean Yves 1 rue Miss Campbell 04 95 21 41 04 04.11/57 20000 Fax 04 95 21 37 10

2001 CATTANEO Joseph 19 cours Général Leclerc 04 95 21 24 11 11.09/49 20000 AJACCIO 06 08 43 59 97 ( Vins et produits ruraux) 2

HAUTE-CORSE

2002 PASQUINELLI Baptiste Cité Bertrand - Bât. G 06 10 25 94 44 17.09/68 20250 CORTE

2006 MIRANDE Hubert Route Nationale 198 04 95 56 23 85 07.11/42 Lieudit Vadina (Oenologie) 20240 GHISONACCIA

A. 3 HORTICULTURE - AMÉNAGEMENT ET ÉQUIPEMENT RURAL

HAUTE-CORSE

1981 CARRY Bruno Bravone 04 95 38 86 57 20.10/50 20230 LINGUIZETTA Fax 04 95 38 91 48 (Agrumiculture)

A.9. NUISANCES, POLLUTIONS AGRICOLES ET DEPOLLUTION

HAUTE CORSE

A. 12. VITICULTURE

HAUTE CORSE

1976 AUPETITGENDRE Alain Résidence Fior di Mare Tél.Fax 04 95 31 15 29 21.01/36 VILLE DE PIETRABUGNO 20200 BASTIA 3

1981 CARRY Bruno Bravone 04 95 38 86 57 20.10/50 20230 LINGUIZETTA Fax 04 95 38 91 48

A. 13. SANTÉ VÉTÉRINAIRE

HAUTE CORSE

2003 FABRIZY Bernard Clinique vétérinaire de Lupino 04 95 33 09 99 07.07/68 20600 BASTIA 04 95 30 56 26

A. 14 - APICULTURE

CORSE-DU-SUD

1985 STEFANAGGI Jean-Rémy Rés. des Terrasses 04 95 21 11 17 21.09/49 Route des Sanguinaires 20000 AJACCIO

B. ARTS, CULTURE, COMMUNICATION ET MEDIAS

B.1.1. ECRITURES

GRAPHOLOGIE

HAUTE-CORSE

2006 MARCHI Hélène 2 boulevard GénéraJ Giraud 04 95 32 33 93 28.10/58 20200 BASTIA Fax 04 95 32 76 58 85 rue Chardon Lagache 01 42 30 95 06 75016 PARIS Fax 01 42 30 77 88 4

B. 3. OBJETS D’ART

1 - LIVRES ANCIENS ET MODERNES

CORSE-DU SUD

1993 PIAZZOLA Alain 1 rue Sainte Lucie 04 95 20 17 30 11.06/48 20000 AJACCIO Fax 04 95 20 91 68

II MEUBLES - OBJETS D'ART - TABLEAUX

CORSE-DU-SUD

1994 POLVERELLI Gilbert 16 rue Bonaparte 04 95 21 22 54 25.05/52 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 09 91

HAUTE-CORSE

2006 MARIOTTI Jean Baptiste 12 rue Clémenceau 06 16 01 75 58 07.06.65 20260 CALVI 04 95 65 01 82

1980 TOMASI José 20236 FRANCARDO ONESSA 19.02/46

III GEMMOLOGIE

HAUTE-CORSE

1996 BURELLI Francis Les Minelli - Route du Cap 04 95 31 39 44 01.07/37 20200 BASTIA 5

IV INSTRUMENTS DE MUSIQUE

HAUTE CORSE

1995 CASTA Robert 5 rue César Campinchi 08.08/38 20 200 BASTIA

V JOAILLERIE

CORSE DU SUD

1996 FERRÉ Geneviève 8 cours Grandval 04 95 21 24 49 ép SICURANI 20000 AJACCIO 30.06/49

B. 4.2 IMPRIMERIE EDITION

HAUTE-CORSE

1996 SAMMARCELLI Imprimerie Sammarcelli 04 95 30 01 80 Pierre Dominique 24 zone d'activités U Tracone 04 95 32 14 47 11.09/51 20620 Fax 04 95 30 01 82

C- BÂTIMENT - TRAVAUX PUBLICS - GESTION IMMOBILIERE 6

C. 1 BÂTIMENT - TRAVAUX PUBLICS

C.1.1. ACOUSTIQUE, BRUIT, VIBRATION

HAUTE CORSE

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49 -ingénieur- 20200 BASTIA 06 82 58 94 01

1994 ROUX Alain Poséidon - Route de Ville 04 95 34 06 69 28.05/44 20200 BASTIA Fax 04 95 32 56 61

C. 1.2 ARCHITECTURE - INGÉNIERIE

CORSE DU SUD

1995 ASSANTE Bernard 24-26 cours Lucien-Bonaparte 04 95 21 01 45 08.03/48 20000 AJACIO Fax 04 95 21 30 61

1980 BARBIER Daniel Galerie commerciale «U Centru» 04 95 70 10 32 28.12/39 -ingénieur- Route de Bastia Fax 04 95 70 50 60 20137 PORTO-VECCHIO

1997 CASALONGA Paul 10 cours Général-Leclerc 04 95 51 32 36 05.04/40 20000 AJACCIO Fax 04 95 51 32 79

1997 FARCOT Loïc Marine de Portigliolo 04 95 25 49 82 18.05/54 20138 COTI-CHIAVARI Fax 04 95 25 41 62

2003 FRISCH Jean-Michel le Palatun B 2 Tél.Fax 04 95 22 62 95 18.06/41 -ingénieur- Les Collines du Salario 06 62 18 33 02 20000 AJACCIO

2006 MONSERRAT Pierre Imm. Le Rond-Point 04 95 23 43 13 27.04/55 2 av. de la Grande Armée Fax 04 95 23 60 05 20000 AJACCIO 7

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39 -ingénieur- 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94

1988 VILLA Dominique 6 quai Napoléon 04 95 51 23 00 15.01/53 20000 AJACCIO Fax 04 95 51 23 01

HAUTE CORSE

1980 BERNUS Daniel Henri Villa Pastinalli 04 95 31 33 68 04.06/36 -ingénieur- Route de Biguglia - BASTIA

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 14.10/48 -ingénieur- 20290 06 11 81 37 95

1977 COSTANTINI Hyacinthe Route nationale 198 04 95 56 02 22 23.07/47 20240 GHISONACCIA Fax 04 95 56 87 49

1998 GABRIELLI Pierre Rés. Plein-Sud 04 95 33 52 23 29.01/42 Avenue Paul-Giacobbi Fax 04 95 30 77 63 20600 BASTIA

1994 GUIDONI Jacques Résidence Empereur 04 95 32 38 61 09.09/51 27 avenue Émile-Sari Fax 04 95 32 78 23 20200 BASTIA

2006 LAUNOY Bernard-Philippe «Silgaggia» Brando 04 95 33 94 45 13.04/43 -architecte- 20222 ERBALUNGA Fax 04 95 33 29 27

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20 200 BASTIA

2006 MARCELLESI Claude Villa Ricciardi - R.N. 198 04 95 38 44 58 20.03/37 -ingénieur- MORIANI-PLAGE Fax 04 95 38 44 49 20230 SAN NICOLAO

2006 MARTIN Olivier Rés. Plein-Sud 04 95 33 52 24 30.08/42 Avenue Paul-Giacobbi 20600 BASTIA

2006 NAVARRI Paul Rond Point de Ceppe 04 95 58 96 96 20.07/49 lieudit Arbucetta Fax 04 95 58 96 97 20620 BIGUGLIA

1987 RENUCCI Jean 7 Place Paoli 04 95 61 73 06 8

22.05/56 20220 L'ILE-ROUSSE

1994 ROUX Alain Poséidon - Route de Ville 04 95 34 06 69 28.05/44-ingénieur- 20200 BASTIA Fax 04 95 32 56 61

1992 VARRALL Richard Hameau montée de 23.12/52 20230 SAN NICOLAO Tél.Fax 04 95 38 88 32

C.1.5 ASSAINISSEMENT

CORSE DU SUD

HAUTE CORSE

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60-ingénieur Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

C.1.6. ÉCONOMIE DE LA CONSTRUCTION

CORSE-DU-SUD

1976 BESSON Claude 6 rue de Solferino 04 95 21 77 28 07.10/42 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 18 47

2006 MARQUIS Henri-Paul 4 rue Maréchal Ornano 04 95 21 63 00 07.03/49 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 37 73

1990 BILLIA Patrick Résidence Les 3D «Le Forcone» 04 95 21 20 98 19.01/46 Bât. A 2 - 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 62 90

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94 9

HAUTE-CORSE

1977 BICCHIERAI Vincent 20200 SANTA MARIA DI LOTA 04 95 33 26 90 05.07.36 Fax 04 95 32 33 04

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 14.10/48 20290 LUCCIANA 06 11 81 37.95

2006 LUCCIONI Georges Route de Figarella Tél.Fax 04 95 38 54 36 05.04/41 Miomo 20200 SANTA MARIA DI LOTA 06 08 53 67 20

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49-ingénieur- 20200 BASTIA 06 82 58 94 01

1988 RETALI Jean-Claude 25 boulevard Paoli 04 95 32 00 40 20.03/48-ingénieur- 20200 BASTIA Fax 04 95 32 33 74

C.1.7. ÉLECTRICITÉ

CORSE-DU-SUD

1993 QUILICHINI Charles SINETIC SARL 04 95 23 18 05 21.11/58-ingénieur- 47 Rue du Vittulo 20 000 AJACCIO

HAUTE CORSE

1997 AURET Yvan Lieudit Botticella 04 95 35 64 00 27.05/50 20275 ERSA

1994 ROUX Alain Poséidon - Route de Ville 04 95 34 06 69 10

28.05/44-ingénieur- 20200 BASTIA Fax 04 95 32 56 61

1994 ORSATELLI Joseph Hameau d'Olivacce Tél.Fax 04 95 39 02 32 23.08/50 20232 POGGIO D'

1977 SAVELLI Alain «Acquan'ella» 01.10/50 Route de Corbara 20220 L'ILE-ROUSSE

C.1.8. ENDUITS

CORSE DU SUD

HAUTE CORSE

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 14.10/48 -ingénieur- 20290 LUCCIANA 06 11 81 37 95

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49 -ingénieur- 20200 BASTIA 06 82 58 94 01

C.1.9. EXPLOSIONS -INCENDIE

CORSE DU SUD 11

1999. PERALDI Jean Jacques Résidence les Horizons Bat. B 04 95 51 28 00 31.07/62 Route des sanguinaires. 06 88 07 77 51 20 000 AJACCIO

HAUTE CORSE

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 14.10/48 - ingénieur- 20290 LUCCIANA 06 11 81 37 95

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60-ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

1994 ROUX Alain Poséidon - Route de Ville 04 95 34 06 69 28.05/44 -ingénieur 20200 BASTIA Fax 04 95 32 56 61

C. 1. 10. GÉNIE CIVIL

CORSE-DU-SUD

2003 FRISCH Jean-Michel Avenue de Verdun Tél.Fax 04 95 22 62 95 18.06/41-ingénieur Les Collines du Salario 06 62 18 33 02 Le Palatin - B2-20000 AJACCIO

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94

HAUTE-CORSE

1996 CAPOROSSI Barthélemy 14 avenue Émile-Sari 04 95 32 33 44 02.02/54 20200 BASTIA

2006 MARCELLESI Claude Villa Ricciardi - R.N. 198 04 95 38 44 58 20.03/37 MORIANI-PLAGE Fax 04 95 38 44 49 20230 SAN NICOLAO 12

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

2001 TISSERAND Claude Résidence Fior di Linu 04 95 31 67 67 14.10/39 PIETRANERA - 20200 BASTIA

C.1.11 GESTION DE PROJET ET DE CHANTIER

CORSE DU SUD

1990 BILLIA Patrick Résidence Les 3D «Le Forcone» 04 95 21 20 98 19.01/46 Bât. A 2 - 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 62 90

1995 BERNARDINI Jean-Pierre Avenue Maréchal-Juin 04 95 20 31 90 29.11/48 Rés. des Fleurs - lm. Dalhia Fax 04 95 20 62 15 B.P. 608 - 20189 AJACCIO

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39 -ingénieur- 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94

HAUTE CORSE

1980 BERNUS Daniel Henri Villa Pastinalli 04 95 31 33 68 04.06/36 Route de Biguglia - BASTIA

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 14.10/48 -ingénieur- 20290 LUCCIANA 06 11 81 37 95

C.1.12. GROS OEUVRE STRUCTURE 13

CORSE DU SUD

1995 BERNARDINI Jean-Pierre Avenue Maréchal-Juin 04 95 20 31 90 29.11/48 Rés. des Fleurs - lm. Dalhia Fax 04 95 20 62 15 B.P. 608 - 20189 AJACCIO

HAUTE CORSE

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 14.10/48 -ingénieur- 20290 LUCCIANA 06 11 81 37 95

2006 MARCELLESI Claude Villa Ricciardi - R.N. 198 04 95 38 44 58 20.03/37 -ingénieur- MORIANI-PLAGE Fax 04 95 38 44 49 20230 SAN NICOLAO

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 ingénieur 20200 BASTIA 06 82 58 94 01

1988 RETALI Jean-Claude 25 boulevard Paoli 04 95 32 00 40 20.03/48 -ingénieur- 20200 BASTIA Fax 04 95 32 33 74

C.1.13. ISOLATION

CORSE DU SUD 14

HAUTE CORSE

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

C.1.14. MARBRERIE

HAUTE CORSE

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

C.1.15. MENUISERIES

CORSE DU SUD

1980 BARBIER Daniel Galerie commerciale «U Centru» 04 95 70 10 32 28.12/39 -ingénieur- Route de Bastia Fax 04 95 70 50 60 20137 PORTO-VECCHIO

HAUTE CORSE

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 14.10/48 -ingénieur- 20290 LUCCIANA 06 11 81 37 95

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA 15

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49 -ingénieur- 20200 BASTIA 06 82 58 94 01

C.1.16. MIROITERIE,VITRERIE

CORSE DU SUD

HAUTE CORSE

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33.15.71 20200 BASTIA

C.1.17. MONUMENTS HISTORIQUES

HAUTE CORSE

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA 16

C.1.18 MURS RIDEAUX - BARDAGES

HAUTE CORSE

2006 MARCELLESI Claude Villa Ricciardi - R.N. 198 04 95 38 44 58 20.03/37 -ingénieur- MORIANI-PLAGE Fax 04 95 38 44 49 20230 SAN NICOLAO

C.1.19. POLLUANTS DU BÂTIMENT (amiante, parasites du bois, plomb)

CORSE DU SUD

2005 BARBIER “ U Centru” 04 95 70 27 52 ép.REY Catherine route de Bastia 20137 PORTO VECCHIO 06 22 10 40 94 27.04/62

HAUTE CORSE

2003 DOLESI Stéphane Résidence Guadello 04 95 31 50 62 17.06/73 18 rue Chanoine Bonerandi Fax 04 95 31 51 39 (Diagnostic et parasithologie) 20200 BASTIA

2006 MARCELLESI Claude Villa Ricciardi - R.N. 198 04 95 38 44 58 20.03/37 -ingénieur- MORIANI-PLAGE Fax 04 95 38 44 49 20230 SAN NICOLAO 17

C.1. 20. - PLOMBERIE , SANITAIRE, ROBINETTERIE, EAU, GAZ

CORSE DU SUD

2004 CRISTIANI Dominique Zone Artisanale de Pernicaggio 04 95 20 84 64 28.11/49 20167 SARROLA CARCOPINO Fax 04 95 20 63 81 06 03 29 66 18

HAUTE CORSE

2004 AGOSTINI Charles Hameau de Boticella 04 95 35 64 97 26.01/40 20275 ERSA 06 09 50 04 28

1995 GAUTHIER Jean-Pierre 29 Chemin de 04 95 31 27 53 l’Annonciade 20200 BASTIA

2006 MARIANI Jean-Marc Résidence Desk 04 95 30 25 51 27.12/60 -ingénieur- Rue Paratojo Quartier Annonciade Fax 04 95 33 15 71 20200 BASTIA

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49-ingénieur- 20200 BASTIA 06.82.58.94.01

C. 1.21. REVÊTEMENTS INTÉRIEURS

CORSE DU SUD

2004 CRISTIANI Dominique Zone Artisanale de Pernicaggio 04 95 20 84 64 28.01/49 20167 SARROLA CARCOPINO Fax 04 95 20 63 81

1976 DE CASTELLI Gilles 5 avenue Eugéne Macchini Tél.Fax 04 95 50 00 44 24.09/35 -ingénieur- 20000 AJACCIO 18

2003 FRISCH Jean-Michel le Palatun B 2 Tél.Fax 04 95 22 62 95 18.06/41 -ingénieur- Les Collines du Salario 06 62 18 33 02 20000 AJACCIO

HAUTE CORSE

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél-Fax :04 95 38 51 19 14.10/48 -ingénieur- 20290 LUCCIANA 06 11 81 37 95

2006 MARCELLESI Claude Villa Ricciardi - R.N. 198 04 95 38 44 58 20.03/37 -ingénieur- MORIANI-PLAGE Fax 04 95 38 44 49 20230 SAN NICOLAO

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49 -ingénieur- 20200 BASTIA 06 82 58 94 01

C.1.22. RÉSEAUX PUBLICS

CORSE DU SUD

2003 FRISCH Jean-Michel Avenue de Verdun 04 95 21 45 06 18.06/41 -ingénieur- Les Collines du Salario 06 62 18 33 02 Le Palatin - B 2

20000 AJACCIO

C.1. 23. ROUTES

CORSE DU SUD

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39 -ingénieur- 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94

HAUTE CORSE

1997 BONHOMME Charles Centre Europa Tél.Fax 04 95 38 51 19 19

14.10/48 -ingénieur- 20290 LUCCIANA 06 11 81 37 95

C.1. 24. SOLS

CORSE-DU-SUD

2001 FERRACCI-CECCALDI Résidence Aria Marina 04 95 52 12 26 Jean Joseph 11.03/67 Route des Sanguinaires 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE

1976 ANTONIOTTI Eugène 20290 BORGO-REVINCO 04.08/45

2001 TISSERAND Claude Marine 04 95 35 08 96 14.10/39 20233 SISCO

1988 VERNET Michel Les Hauts de Biguglia 2 04 95 58 81 66 28.09/51 N/20-CASATORRA 04 95 30 50 40 20620 BIGUGLIA Fax 04 95 30 38 75

C.1.25 THERMIQUE ( chauffage, climatisation )

CORSE DU SUD

HAUTE-CORSE 20

2004 AGOSTINI Charles Hameau de Boticella 04 95 35 64 97 26.01/40 20275 ERSA 06 09 50 04 28

1995 GAUTHIER Jean Pierre 29 Chemin de 04 95 31 27 53 07.10/48 l’Annonciade 20200 BASTIA

2002 PISCIONERI André Centre commercial Europa 04.03/63 20 290 LUCCIANA 04 95 38 32 20 -Froid et climatisation-

1988 RETALI Jean-Claude 25 boulevard Paoli 04 95 32 00 40 20.03/48 20200 BASTIA Fax 04 95 32 33 74

1994 ROUX Alain Poséidon - Route de Ville 04 95 34 06 69 28.05/44 -ingénieur - 20200 BASTIA Fax 04 95 32 56 61

C.1.26. TOÎTURE

CORSE DU SUD

HAUTE CORSE

2006 MARCELLESI Claude Villa Ricciardi - R.N. 198 04 95 38 44 58 20.03/37 -ingénieur- MORIANI-PLAGE Fax 04 95 38 44 49

20230 SAN NICOLAO

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49 -ingénieur- 20200 BASTIA 06 82 58 94 01 21

C.1.28. URBANISME

CORSE-DU-SUD

1990 CIANELLI M.-Christine 7 rue Ange-Moretti 04 95 20 37 29 30.10/50 20000 AJACCIO Fax 04 95 20 18 76

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39-ingénieur- 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94

HAUTE CORSE

1980 BERNUS Daniel Henri Villa Pastinalli 04 95 31 33 68 04.06/36 Route de Biguglia - 20200 BASTIA

C.1.29. VOIRIES ET RÉSEAUX DIVERS

CORSE DU SUD

2003 FRISCH Jean-Michel Avenue de Verdun Tél.Fax 04 95 22 62 95 18.06/41-ingénieur- Les Collines du Salario 06 62 18 33 02 Le Palatin - B 2 20000 AJACCIO ingénieur 22

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94

HAUTE CORSE

1980 BERNUS Daniel Henri Villa Pastinalli 04 95 31 33 68 04.06/36 Route de Biguglia 20600 BASTIA

1994 PUCCIO William 36 rue César-Campinchi Tél.Fax 04 95 34 20 05 12.08/49 -ingénieur- 20200 BASTIA 06 82 58 94 01

1994 ROUX Alain Poséidon - Route de Ville 04 95 34 06 69 28.05/44 -ingénieur- 20200 BASTIA Fax 04 95 32 56 61

C.2. GESTION IMMOBILIÈRE

C.2.1. BORNAGE, DÉLIMITATION, SERVITUDES

CORSE-DU-SUD

2006 CESARI Pierrette née CHARNOTET Alzo di Sole G. Tél. 04.95.20.15.52 17/08/1970 Rte du Vazzio 20090 AJACCIO

1976 EYSSETTE Jean-Paul Pont d’Arena - BP 146 Tél. 04 95 77 09 85 01.05/1951 20100 SARTENE Fax. 04 95 73 48 55

1997 POGGI Pierre 10 bis Diamant II 04 95 2 1 19 14 04.03/64 20000 AJACCIO 23

HAUTE-CORSE

2002 ANTONIOTTI René Rue du Colonel Colonna d'Ornano 04 95 60 42 40 29.01/43 20220 L'ILE-ROUSSE

1977 BARNAY Philippe Rés. L'Aiglon - Rue Capanelle 04 95 34 80 80 15.08/41 20200 BASTIA Fax 04 95 34 04 50

2006 MARTINI François Immeuble «I Crocivii» 04 95 56 02 57 27.07/55 20243 PRUNELLI DI FIUMORBO Fax 04 95 56 25 08

2006 MEDORI Jean-Luc Rés. du Cap - Toga 04 95 34 95 20 11.07/52 20200 BASTIA Fax 04 95 31 57 92

1980 PIGNODEL Patrick Immeuble «I Crocivii» 04 95 56 02 57 22.05/50 20243 PRUNELLI DI FIUMORBO Fax 04 95 56 25 08

1995 RODRIGUEZ Alain Centre commercial 04 95 33 19 93 08.06/48 Lupino 20600 BASTIA Fax 04 95 30 25 28

C.2.2. ESTIMATIONS IMMOBILIÈRES

I - IMMOBILIÈRES

CORSE-DU-SUD

2004 BUJOLI Jocelyne Résidence Plein Soleil 04 95 28 46 58 20.01/72 Neptune C 20000 AJACCIO 06 13 61 89 71

1995 CARETTE Pierre-Paul 34 cours Napoléon 04 95 51 00 02 21.11/51 20000 AJACCIO Fax 04 95 51 01 44

1978 SALICETTI Ange Villa 85 - Les Couchants 04 95 25 09 95 08.10/37 20160 PORTICCIO

1994 VELLUTINI Jean-Claude Villa des Jardins de Carmino 06 09 44 93 05 10.09/39 -ingénieur- 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 61 94

HAUTE-CORSE

2000 CANNEBOTIN Michel Résidence «A Casaïola» 04 95 30 20 16 01.06/48 20600 LUPINO - BASTIA Fax 04 95 33 85 48 24

2003 DOLESI Stéphane Résidence Guadello 04 95 31 50 62 17.06/73 18 rue Chanoine Bonerandi Fax 04 95 31 51 39 20200 BASTIA

2001 FURT Jean-Marie 36 rue César-Campinchi 04 95 31 78 44 08.10/58 20200 BASTIA

2006 LIEUTAUD Frédéric 18 rue Chanoine Bonérandi 04 95 31 50 62 09.09/65 Résidence le Guadello 04 95 32 65 92 20200 BASTIA

2006 NAUDET Gérard Le Colomba - Toga 04 95 32 29 14 03.10/43 20200 BASTIA

2006 NICOLAI Jean-Toussaint 55 bld Graziani 01.01/40 20200 BASTIA

1995 ORABONA Marie-Claire 1 route de Calvi 04 95 60 00 61 20220 L'ILE-ROUSSE

2001 PERETTI Serge Hameau de Poretto-Brando 04 95 33 23 29 21.03/54 20222 ERBALUNGA

1994 ROMANI Paul-Marie La Fondalinca 04 95 33 24 58 06.12/50 ERBALUNGA 20222 BRANDO

1981 SIMONI Jean-Paul 4 rue Carnot 04 95 31 65 55 16.01/47 20200 BASTIA Fax 04 95 31 34 02

2002 SARL AB IMMOBILIER 11 cours Paoli 04 95 61 06 93 20250 CORTE Fax 04 95 61 10 79

1991 VAILLANT Raymond 17 allée des Capucines 04 95 34 80 80 28.11/42 Les Collines - 20620 BIGUGLIA

II - FONCIÈRES

CORSE-DU-SUD

1993 GODFROID Paul 10 rue Michel-Bozzi 04 95 20 66 86 22.08/54 20000 AJACCIO Fax 04 95 20 69 93

HAUTE-CORSE 25

1976 AUPETITGENDRE Alain Résidence Fior di Mare 04 95 31 15 29 21.01/36 VILLE DE PIETRABUGNO Fax 04 95 34 05 59 20200 BASTIA

2001 CORAZZINI Marie-Catherine Immeuble Somivac - Bât A 04 95 33 82 31 27.07/64 Lieudit Ponte Prado 20600 BASTIA

1986 PAOLINI Jean Monte Ortu - 20260 04 95 60 78 14 26.10/45

1994 VOLPEI Charles 9 avenue Piccioni 04 95 60 04 52 01.10/44 20220 L’ILE ROUSSE Fax 04 95 60 00 25

III - DES FONDS DE COMMERCE ET LOYERS COMMERCIAUX

CORSE-DU-SUD

2006 LECA François-Antoine Hameau de Cancaraccia 04 95 77 29 71 01.05/37 lieudit Bicarello 20146 Fax 04.95 70 07 69 06 09 90 91 14

1990 TRANI Jacky 27 cours Napoléon 04 95 21 37 08 16.07/48 20090 AJACCIO

HAUTE-CORSE

1995 FURT Jean-Marie 36 rue César-Campinchi 04 95 31 78 44 08.10/58 20200 BASTIA

1991 GOUTH Alain 5 rue Campanari 04 95 34 42 24 13.02/53 20200 BASTIA

1978 POLETTI Daniel 2 rue Napoléon Tél.Fax 04 95 35 06 98 04.12/46 20200 BASTIA

1981 SIMONI Jean-Paul 4 rue Carnot 04 95 31 65 55 16.01/47 20200 BASTIA Fax 04 95 31 34 02 26

2002 SARL AB IMMOBILIER 11 cours Paoli 04 95 61 06 93 20250 CORTE Fax 04 95 61 10 79

1994 VOLPEI Charles 9 avenue Piccioni 04 95 60 04 52 01.10/44 20220 L'ILE-ROUSSE Fax 04 95 60 00 25

C.2.3. GESTION D’IMMEUBLES - COPROPRIÉTÉ

CORSE-DU-SUD

1995 CARETTE Pierre-Paul 34 cours Napoléon 04 95 51 00 02 21.11/51 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE

1986 PAOLINI Jean Monte Ortu - 20260 LUMIO 04 95 60 78 14

D - ÉCONOMIE ET FINANCE

D. 1. COMPTABILITÉ

I - EXPERTS COMPTABLES

CORSE-DU-SUD

2005 BEJANIN Hugues 64 Cours Napoléon 06 60 80 49 98 26.08/58 20000 AJACCIO 01 44 82 78 88 27

1997 BONNIER Lyne 5 bd Général-Leclerc Tél.Fax 04 95 5130 97 07.05/61 20000 AJACCIO

1978 GIUSEPPI Antoine 25 rue Del Pellegrino 04 95 22 04 26 19.05/47 20000 AJACCIO Fax 04 95 71 07 13

1998 PADOVANI Paul lm. Le Cardinal 04 95 21 00 70 17.05/52 33 cours Napoléon 20000 AJACCIO 04 95 21 65 64 Fax 04 95 21 49 33

1987 ROMEI Marc Résidence Alzo di Sole - Bât. F 04 95 11 03 00 27.08/51 B.P. 594 Fax 04 95 11 03 15 20189 AJACCIO Cédex 2

HAUTE-CORSE

1993 FONTANA André Centre Europa 04 95 58 44 58 30.04/64 Route de l'aéroport 20290 LUCCIANA

2006 LORENZONI Joseph Immeuble A. Vigna 04 95 38 48 60 04.11/56 Moriani Plage 20230 SAN NICOLAO 04 95 38 48 95

1994 SEFFAR Alain 37 boulevard Paoli 04 95 32 53 28 30.08/55 20200 BASTIA Fax 04 95 31 30 94

II - COMPTABLES

CORSE-DU-SUD

2003 ANTONIOLI Gérard Lotissement Chioso Vecchio 04 95 22 91 71 28.01/51(Opérations bancaires) 20167 06 10 49 06 34

1992 DE PERETTI DELLA ROCCA SAGEC - 10 avenue de Paris 04 95 21 05 72 Don Napoléon 20.11/43 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 64 93

HAUTE-CORSE 28

2006 LORENZONI Joseph BP 29 - Moriani-Plage 04 95 38 48 60 04.11/56 20230 SAN NICOLAO Fax 04 95 38 48 95

D.1.3. ETABLISSEMENT, ANALYSE, CONTRÔLE, APPRÉCIATION DES COMPTES ET DE L’ORGANISATION COMPTABLE

HAUTE CORSE

2005 FABIANI Jean Pierre Pughjola 04 95 38 77 58 28.07/69 20235 CASTELLARE DI RUSTINU 04 95 38 27 12

D.1.5. ÉVALUATIONS DE PRÉJUDICES, PERTE D’EXPLOITATION, COMPTES PRÉVISIONNELS

HAUTE CORSE

2005 FABIANI Jean Pierre Pughjola 04 95 38 77 58 28.07/69 20235 CATELLARE DI RUSTINU 04 95 38 27 12

D.2.5.OPÉRATION DE BANQUE - DE CRÉDIT

CORSE DU SUD

2005 VELLUTINI épouse DAVIES Villa des Jardins de 04 95 21 25 25 Dominique 23.07/75 Carmino - 20 000 AJACCIO 06 74 23 19 42

D. 5. DIAGNOSTIC D’ENTREPRISE 29

CORSE DU SUD

1991 GASBAOUI Michel Rés. Orée du Bois - Bât. C 04 95 20 14 82 20.03/56 Route de Mezzavia Fax 04 95 22 40 23 20000 AJACCIO

2006 MEUDEC Bernard Lieudit Ancone 04 95 22 97 97 31.05/41 20111 Fax 04 95 10 17 25

1998 PADOVANI Paul 33 cours Napoléon 04 95 21 00 70 17.05/52 20000 AJACCIO 04 95 21 65 64 Fax 04 95 21 49 33

1988 PERRET Alain 15 av. Col. Colonna d'Ornano 04 95 23 79 79 15.01/55 Imm. Triama 20000 AJACCIO Fax 04 95 23 79 70

1998 STRABONI Charles Villa - 3 rue d'Iéna 04 95 21 79 23 18.08/65 20000 AJACCIO

1990 TRANI Jacky 27 cours Napoléon 04 95 21 37 08 16.07/48 20000 AJACCIO

1991 VAREON Gilles Diamant 1 - Bât. C 04 95 21 66 32 20000 AJACCIO Fax 04 95 5102 94

HAUTE-CORSE

1997 GOUTH Alain 5 rue Campanari 04 95 34 42 24 03.02.53 20200 BASTIA

2006 MATELLI Jean-Loup 64 route de San Martino 04 95 32 83 00 12.09/58 20200 BASTIA Fax 04 95 32 46 34

1994 ROMANI Paul-Marie La Fondalica 04 95 33 24 58 06.12/50 ERBALUNGA - 20222 BRANDO 30

1998 STRABONI Charles Villa Conguanico 04 95 47 64 16 18.08/65 20218 PONTE-LECCIA

2003 SIMEONI Marc 25 rue Luce-de-Casabianca 04 95 31 85 96 03.07/73 20200 BASTIA

1997 TORRE Patrick 103 route de la Corniche 04 95 34 83 00 06.01/52 MIOMO - 20200 BASTIA Fax 04 95 32 75 77

E - INDUSTRIES

E. 2. ÉNERGIES ET UTILITÉS

2006 MATTEI Claudine BP 49 04 95 7054 47 10.03/64 Les Quatre Chemins Fax 04 95 70 48 90 (Energie solaire, éolienne) 20137 PORTO-VECCHIO

E. 3. POLLUTION - MÉTÉOROLOGIE

I. ÉCOLOGIE - ENVIRONNEMENT

CORSE-DU-SUD

2006 MAURY J.-Christian Hameau Arpège 06 07 51 18 70 06.11/52 Fax 08 25 95 54 07 20166 PORTICCIO 31

1999 PERALDI Jean-Jacques Résidence Les Horizons - Bât. B 04 95 51 28 00 31.07/62 Route des Sanguinaires 06 88 07 77 51 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE

1981 ROCHE Bernard Mausoléo - BRANDO 04 95 33 78 00 06.09/48 20222 ERBALUNGA

II MÉTÉOROLOGIE

CORSE DU SUD

1995 FRESSE Denis Aéroport Campo dell'Oro 04 95 23 76 70 08.02/53 B.P. 904 - Cedex 9 20000 AJACCIO

E.4 MÉCANIQUE

CORSE DU SUD

1995 THIERRY Yves Hameau d’Aragnasco 04 95 20 06 05 24.10/53 20129 Fax 04 95 23 02 06 Technologie, génie mécanique

HAUTE CORSE 32

E. 6 PRODUITS INDUSTRIELS

E.6.1 CHIMIE

CORSE-DU-SUD

1999 CASABIANCA François Résidence d'Ajaccio - Bât.C Tél.Fax 04 95 23 07 94 08.12/49 Rue Nicolas Peraldi 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE

1996 SANTONI François Lot. Tombula Bianca 04 95 30 93 77 09.11/58 20620 BIGUGLIA Fax 04 95 30 50 29

E.7 TRANSPORT ( Matériel )

E. 7.2.APPAREILS DE LEVAGE ET MANUTENTION

HAUTE CORSE

E.7.4 AUTOMOBILES, POIDS LOURDS, MATÉRIEL AGRICOLE

CORSE-DU-SUD 33

2004 PERRIER Jean-Claude Résidence Barbicaggia 25.01/42 Bt B Rte des Sanguinaires 20000 AJACCIO

1995 THIERRY Yves Hameau d'Aragnasco 04 95 20 06 05 24.10/53 20129 BASTELICACCIA Fax 04 95 23 02 06 (Technologie, génie mécanique)

HAUTE CORSE

1996 CERAGIOLI Christophe 1 rue Napoléon 06 07 22 69 61 15.09/65 20200 BASTIA 04 95 32 67 28

2003 GONDAT Bernard B.C.A. Expertises 04 95 31 21 48 25.01/52 5 rue Impératrice-Eugénie B. P. 71 (Mécanique automobile) 20200 BASTIA

2006 LEBLOIS André Rés. San Roccuccio 04 95 31 80 09 23.12/41 20200 BASTIA (Machines agricoles)

2006 LEONETTI Michel Marine de Sisco 04 95 35 22 59 03.05.50 20233 Fax 04 95 35 25 81 (Machines agricoles et industrelles)

1998 POLETTI Pascal lieu dit Cruciata 04 95 36 46 55 29.08/42 20215 (Mécanique, engins industriels)

E.7.6. TRANSPORT MARITIME 34

CORSE-DU-SUD

HAUTE-CORSE

2000 BADINAND Gérard 4 rue Salvatore Viale 04 95 31 37 91 27.08/56 20200 BASTIA 06 61 16 37 91

2006 MIGLIORISI Georges Route de Santa Reparata 04 95 60 28 62 03.05/48 20220 L'ÎLE-ROUSSE 06 86 96 93 90

1991 RICHARD Jean-René 9 Furnelli - BP 67 04 95 46 05 59 09.03/45 20250 CORTE Fax 04 95 46 11 56

E. 8. TRANSPORTS ( USAGE ET USAGERS )

PLONGÉE SOUS MARINE

CORSE-DU-SUD

2006 MALAMAS Jean-Pierre 7 rue des Halles 04 95 21 39 65 08.01/49 20000 AJACCIO 04 95 21 06 37 (Technique de la plongée sous-marine) Fax 04 95 51 10 88

E.8.2. NAVAL

HAUTE CORSE 35

F - SANTÉ

F. 1 MÉDECINE

F.1.2. ANESTHÉSIOLOGIE ET RÉANIMATION CHIRURGICALE ( services et soins médicaux d’urgence)

CORSE-DU-SUD

1988 COMBETTE Paul Victor Lot «l Fratti» 04 95 29 91 39 04.11/44 Route des Sanguinaires Fax 04 95 29 94 26 20000 AJACCIO

F.1.5 CARDIOLOGIE ET MALADIES VASCULAIRES

CORSE-DU-SUD

1989 GUERRINI Paul 1 cours Grandval - Diamant III 04 95 21 22 33 27.06/46 20000 AJACCIO

2006 LEANDRI Jean-Jacques C.H.G. Miséricorde 04 95 29 90 30 11.01/52 Service cardiologie Fax 04 95 29 94 57 27 av. Impératrice-Eugénie 20303 AJACCIO Cedex

HAUTE CORSE

2005 CLARET Philippe Le Moulin à Vent 04 95 60 31 62 18.12/64 20220 L’ILE ROUSSE 04 95 60 54 02 36

1989 RAFFALLI Gilles 16 rue César-Campinchi 04 95 31 15 11 15.09/54 20200 BASTIA 04 95 33 31 42

F.1.8. GASTRO-ENTÉROLOGIE ET HÉPATOLOGIE

CORSE-DU-SUD

1988 FERRANDI Frédéric 20 cours Napoléon 04 95 21 33 71 24.10/52 20000 AJACCIO 04 95 51 05 52 Fax 04 95 51 31 19

HAUTE-CORSE

2003 CHARLES Alain 19 boulevard Paoli 04 95 31 62 54 25.05/44 20200 BASTIA 04 95 31 20 21

F. 1. 10 GYNÉCOLOGIE MÉDICALE OBSTÉTRIQUE

HAUTE CORSE

1989 COLOMBANI Dominique Centre hospitalier 04 95 55 10 93 19.08/47 Falconaja 20600 BASTIA

F.1.11 HÉMATOLOGIE - TRANSFUSION

CORSE-DU-SUD 37

1994 CHIARONI Jacques* 10 Rés. Solano - Av. de Verdun 04 91 18 95 81 01.05/59 20000 AJACCIO Fax 04 95 18 95 91 CENTRE RÉGIONAL TRANSFUSION SANGUINE 13000 MARSEILLE CEDEX 5 04 91 18 95 81

F. 1. 13 MÉDECINE GÉNÉRALE

CORSE DU-SUD

2001 APPIETTO Roland Les Logis de l'Aqueduc - Bât. F 04 95 20 34 49 25.05/54 20167 MEZZAVIA

2001 BALLEJOS Richard Les Logis de l'Aqueduc - Bât. F Tél.Fax 04 95 10 80 49 30.09/49 20167 MEZZAVIA

2001 BONNAUD Dominique Les Logis de l'Aqueduc - Bât- F 04 95 20 34 49 ép.APPIETTO 08.03/56 20167 MEZZAVIA

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

1988 COMBETTE Paul Victor Lot «I Fratti» 04 95 29 91 39 04.11/44 Route des Sanguinaires Fax 04 95 29 94 26 20000 AJACCIO

1986 DECOUT J-Claude Résidence S-Cécile - ESC. C 04 95 26 63 89 21.12/47 Chemin de Biancarello 20000 AJACCIO

1995 DODDOLI Laurent Maison Moretti Avenue NoëI-Franchini 04 95 20 98 53 05.04/60 20000 AJACCIO

2005 GAMBARELLI Erik 54 Cours Napoléon 04 95 51 35 55 27.08/59 20000 AJACCIO

1987 GHERARDI Paul* 1 avenue Colonna d'Ornano 04 95 20 31 31 17.06/51 20000 AJACCIO Fax 04 95 10 18 50 Maladies cardio-vasculaires

2006 LUCIANIChantal 6 rue des oliviers 04 95 70 44 91 ép.YOMAYUSA-VARGAS 20137 PORTO VECCHIO 18.04/59 38

2006 MARCAGGI Paul Rés. 1er Consul - Bàt. C 2 04 95 20 36 50 16.05/64 Avenue du Candia 20090 AJACCIO Fax 04 95 22 37 05

1979 OLMI Antoine* Le Colomba - 6 rue Colomba 04 95 29 13 89 27.11/47 20000 AJACCIO

1997 ORSATELLI Paul 6 rés. Diamant II 04 95 51 43 83 10.04/51 20000 AJACCIO Fax 04 95 51 03 79

HAUTE CORSE

1982 ALBANO Étienne* Le Case Nove 04 95 62 76 56 29.07/38 20214

1981 ANSALDI Louis* 25 boulevard Paoli 04 95 31 06 08 04.07/44 20200 BASTIA Fax 04 95 34 15 78

1999 ASTOLFI Alain-Charles SMUR de Calvi 04 95 65 37 45 30.10/53 Rés. San Francescu 20260 CALVI

*Diplôme de réparation du préjudice corporel 1989 BASTIEN Claude* Centre hospitalier Falconaja 04 95 59 11 48 16.02/56 20600 BASTIA

1979 CHIARAMONTI Marc* Rés. S'-Joseph - Rte Royale 04 95 33 12 12 02.02/45 N/ 5 - 20600 BASTIA Fax 04 95 30 83 71

2003 DI GIAMBATTISTA Daniel S.D.I.S. de Haute-Corse 04 95 30 98 00 07.12/48 L.-D. Casetta 20600

2001 FERRANDI Christophe 2 avenue Piccioni 04 95 60 24 01 21.06/69 20220 L'ÎLE-ROUSSE

2006 LEOPOLDI Napoléon* 15 rue César Campinchi 04 95 32 09 50 20.04/47 20200 BASTIA 06 14 03 15 25

2006 MARY Claude* Avenue Président Pierucci 04 95 46 02 26 19.04/38 20250 CORTE Fax 04 95 61 03 95

2006 MONCIOVI Jean Espace Casinca 04 95 36 90 18 27.09/54 20213 FOLELLI 06 82 01 15 71

2006 MORETTI Félicité Rés. St-Nicolas - Bât. B 04 95 31 18 07 épouse MAZZACAMI Rue St-François 04 95 65 11 22 19.04/54 20200 BASTIA 39

1981 ROVERE Jean-Baptiste* 22 boulevard Paoli 04 95 34 13 00 23.02/52 20200 BASTIA Fax 04 95 34 11 67

1999 RYCKWAERT Charles Antenne médicale de Calvi 04 95 65 11 22 21.07/50 Route du Stade 20260 CALVI 04 95 60 19 53

F.1.14. GÉRIATRIE - MÉDECINE INTERNE ET BIOLOGIE DU VIEILLISSEMENT

CORSE-DU-SUD

1994 ORSATELLI Paul 6 rés. Diamant II 04 95 51 43 83 10.04/51 20000 AJACCIO Fax 04 95 51 03 79

HAUTE CORSE

2006 RAIMONDI Jean François 12 Bld Paoli 04 95 34 09 90 14/10/1956 20200 BASTIA

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

F.1.15 MÉDECINE LÉGALE ET DROIT DE LA SANTÉ

CORSE-DU-SUD

2006 MARCAGGI Paul Rés 1er Consul 04 95 20 36 50 16.05/54 Bät C2 20000 AJACCIO Fax 04 95 22 37 05

HAUTE-CORSE

1981 ANSALDI Louis* 25 boulevard Paoli 04 95 31 06 08 04.07/44 20200 BASTIA Fax 04 95 34 15 78

2001 BENEDITTINI Jean-Noël Résidence Pouillon C 04 95 34 20 25 10.12/51 Vieux-Port - 20200 BASTIA 06 13 23 65 45

1989 ROCCA Dominique-Antoine* 11 avenue Maréchal-Sebastiani 04 95 32 35 80 10.11/50 20200 BASTIA

1992 ROVERE Jean-Baptiste* 22 boulevard Paoli 04 95 34 13 00 23.03/52 20200 BASTIA Fax 04 95 34 11 67 40

F.1.16. MÉDECINE PHYSIQUE ET DE RÉADAPTATION

CORSE DU SUD

2006 BELLAMY Gaëtan Parc Fiorella A 04 95 52 05 64 08/05/1956 Rte des Sanguinaires 06 03 78 11 22 20000 AJACCIO

HAUTE CORSE

1990 HUILLET Georges* Le Murat Route de l’Annonciade 04 95 32 31 32 28.04/56 20200 BASTIA

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

F.1. 17 MÉDECINE ET SANTÉ DU TRAVAIL

MÉDECINE DU TRAVAIL AGRICOLE

CORSE-DU-SUD

F 1.19 NÉPHROLOGIE

HAUTE-CORSE

1994 BASTERI Michel Centre hospitalier général 04 95 55 11 65 16.06/55 20600 BASTIA 41

F.1.24 PNEUMOLOGIE

CORSE-DU-SUD

2006 MATTEI Don-Jean 4 cours du Général-Leclerc 04 95 21 00 44 23.09/54 20000 AJACCIO Fax: 04 95 51 09 97

1997 QUILICHINI Rosiane 4 cours du Général-Leclerc 04 95 51 00 70 28.07/56 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE

2006 MOURIES Jean-Claude C.H.G. Falconaja 04 95 59 10 80 12.12/51 Route Impériale - 20604 BASTIA

F.1. 26 RHUMATOLOGIE

CORSE-DU-SUD

2005 ARRIGHI Antoine 1 av. Président Kennedy 04 95 20 80 57 25.05/60 20090 AJACCIO Fax. 04 95 20 16 26

1988 CESARI Marie-Louise* 20 cours Napoléon 04 95 21 24 23 23.11/51 20000 AJACCIO 04 95 51 20 80

1990 DELARBRE-BILLARD Marlène * Centre Hospitalier Général 04 95 29 94 93 22.04/54 Annexe Eugénie Boulevard Pascal Rossini 20000 AJACCIO

F.1.28. MÉDECINE HYPERBARE SOUS-MARINE

CORSE-DU-SUD 42

1989 GRANDJEAN Bruno Abel 109 Domaine Suartello 04 95 23 01 09 18.03/52 20167 MEZZAVIA 04 95 21 90 90 CENTRE HOSPITALIER 04 95 29 91 93 DE LA MISÉRICORDE Avenue Impératrice-Eugénie 20184 AJACCIO Cedex

HAUTE CORSE

2006 DI GIAMBATTISTA Daniel S.D.I.S. de Haute Corse 04 95 30 98 29 07/12/1948 L.D. Casetta 20600 FURIANI

2006 MICHELANGELI Marie-Pierre Route de l'aéroport 04 95 38 33 03 28.06/58 20290 LUCCIANA

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

F.2 PSYCHIATRIE

F.2.1. PSYCHIATRIE D’ADULTES

CORSE DU SUD

2005 ACQUAVIVA Isabelle C.H.D. de Castelluccio 04 95 29 06 81 16.05/73 20176 AJACCIO 06 63 07 92 78

2000 GIAUFFER Claudie 11 av. Noël Franchini 04 95 22 70 54 13.11/47 20090 AJACCIO

1982 DE MARI Joseph Place de Gaulle 9 avenue Macchini 04 95 21 55 49 04.04/48 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 05 53

2004 QUILICHINI Guy C.H.D. de Castelluccio 04 95 29 36 49 13.08/43 BP. 85 20176 AJACCIO Cédex Fax 04 95 29 36 03 06 15 87 03 98 43

HAUTE-CORSE

2001 BRACCINI Toussaint C.H.G. Bastia 04 95 59 10 12 09.12/40 B.P.680 (Neuro-psychiatrie) 20604 BASTIA CEDEX

1998 RAPTELET Jocelyne CHG Falconaja 04.95.59.10.21 19.12/53 Route Impériale, 04.95.59.10.24 20604 BASTIA Fax 04.95.59.12.96 1997 SANCHEZ Serge Clinique San Ornello 04 95 30 04 35 04.09/54 20290 BORGO (Pédopsychiatrie Sexologie) 04 95 30 04 30

2006 SISCO Fabrice Centre Hospitalier de Falconaja 04 95 59 10 21 27/09/1966 20604 BASTIA Cédex 06 80 08 08 92

1986 STALLA Patrick Clinique San Ornello 04 95 30 75 75 01.05/54 20290 BORGO

F.2.2 PÉDO-PSYCHIATRIE

CORSE-DU-SUD

1982 DE MARI Joseph Place de Gaulle 04 95 21 55 49 04.04/48 9 avenue Macchini 20090 AJACCIO Fax 04 95 21 05 53 (Enfants)

HAUTE-CORSE

2002 BOUIN-DELAUGE Janick Centre Psycho-Thérapique 04 95 55 68 88 31.12/48 de l'Enfant et de la Famille Fax 04 95 55 68 85 Hôpital de Toga - 20200 BASTIA

1997 SANCHEZ Serge Clinique San Ornello 04 95 30 04 35 04.09/54 20290 BORGO 04 95 30 04 30 (Pédopsychiatrie ; sexologie) 44

F.3 CHIRURGIE

F.3.2 CHIRURGIE GÉNÉRALE

CORSE-DU-SUD

1987 AMOROS Jean-Pierre Centre hospitalier 04 95 21 90 90 27.09/46 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE

1990 BUS Jean-Jacques Centre Hospitalier, Falconaja 04 95 55 10 93 04.06/44 20600 BASTIA 04 95 55 10 78

2003 FILIPPI Clément Clinique Maymard 04 95 55 39 39 29.05/59 20200 BASTIA 04 95 31 44 65

1989 PAOLI François Centre Hospitalier de Bastia 04 95 55 10 93 04.12/47 Service chirurgie générale A 04 95 55 10 90 B. P. 680 - 20604 BASTIA CEDEX

F.3. 4 CHIRURGIE MAXILLO-FACIALE ET STOMATOLOGIE

HAUTE-CORSE

1990 CRISTINI Ange 28 bd Paoli 04 95 31 43 76 02.08/48 20200 BASTIA

1982 ROCCA Dominique-Antoine* 11 avenue Maréchal-Sebastiani 04 95 32 35 80 10.11/50 20200 BASTIA

F. 3. 5 CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE ET TRAUMATOLOGIE 45

HAUTE CORSE

2003 FILIPPI Clément Clinique Maymard 04 95 55 39 39 29.05/59 20200 BASTIA 04 95 31 44 65

2006 LEONETTI François* Polyclinique de Furiani 04 95 54 51 00 28.06/64 20600 FURIANI

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

F.3.6.CHIRURGIE PLASTIQUE ET ESTHÉTIQUE

CORSE DU SUD

2002 PEDINIELLI Jean 10 avenue de Paris 04 95 21 24 47 26.08/64 20000 AJACCIO 04 95 50 56 87 (Chirurgie plastique et reconstitutive)

HAUTE-CORSE

2001 ROCCA Dominique-Antoine* 11 avenue Maréchal Sebastiani 04 95 32 35 80 10.11/50 20200 BASTIA

F. 3 .11 OPHTALMOLOGIE

CORSE-DU-SUD 46

2006 LESCHI Vanina « U Palazzu » 04 95 51 60 20 épouse ORSONI Parc Forcioli Conti Fax 04 95 51 32 27 18.09/56 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE

2006 LUCIANI François lm. Novelty 04 95 31 55 16 06.02/52 2 bis av. Maréchal-Sebastiani 20200 BASTIA

*Diplôme de réparation du préjudice corporel F. 3. 12 OTO RHINO-LARYNGOLOGIE (ORL) et CHIRURGIE CERVICO FACIALE

CORSE-DU-SUD

1993 COSTANTINI Jean-Louis 37 cours Napoléon 04 95 51 25 00 28.02/54 20000 AJACCIO

1996 TROJANI Jean-Félix 24 cours Napoléon 04 95 21 01 18 14.07/48 20000 AJACCIO

F.3.13 UROLOGIE

F.4. IMAGERIE MÉDICALE ET BIOPHYSIQUE

F.4.1 RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE

CORSE-DU-SUD 47

1983 APPIETTO Laurent * 22 boulevard Dominique Paoli 04 95 23 23 30 12.07/47 20000 AJACCIO (Diagnostic)

F. 5. BIOLOGIE MÉDICALE ET PHARMACIE

CORSE DU SUD

1999 ALLUIN Françoise Rond-Point des 4 Chemins 04 95 72 04 60 11.10/60 20137 PORTO-VECCHIO

*Diplôme de réparation du préjudice corporel 2006 LECA François René Christian Laboratoire de Pharrnacocinétique 04 95 29 36 37 29.10/55 CHD de Casteluccio - BP 85 Fax 04 95 29 37 30 20177 AJACCIO CEDEX

2006 MARCHISET Dominique Laboratoire de Pharmacocinétique 04 95 29 36 37 ép.LECA 09.08/56 CHD de Casteluccio - BP 85 Fax 04 95 29 37 30 20177 AJACCIO CEDEX

HAUTE-CORSE

2002 FILIPPI Jean Le Forum du Fango 04 95 34 18 65 18.09/60 Boulevard J. Zuccarelli (Biologie) 20200 BASTIA

F. 6. ODONTOLOGIE - CHIRURGIE DENTAIRE

CORSE-DU-SUD

1988 CARRUGGI Jean-Claude Les Galets 04 95 21 49 71 12.05/43 Route des sanguinaires 04 95 21 20 35 (Chirurgien dentiste) 20000 AJACCIO

2004 PAOLI Jean Félix Polyclinique Guglielmi 04 95 29 29 39 08.05/65 20000 AJACCIO 06 60 13 39 22 48

2006 MILLELIRI Simon Centre médical les “Albizzias” 17-02/56 Bät.B - 20137 PORTO-VECCHIO Fax 04 95 70 50 07 (Chirurgie dentaire - Odontologie)

HAUTE-CORSE

1998 BARTOLI Marie ép. CAVALLI 4 boulevard Paoli 04 95 32 39 05 19.03/46 20200 BASTIA (Orthodontie dento-faciale)

1992 ESPOSITO Joseph 6 avenue Maréchal-Sebastiani 04 95 31 67 84 15.06/41 20200 BASTIA (Chirurgien dentiste)

2006 LAPLANCHE Olivier 23 boulevard Paoli 04 95 34 18 63 10.02/66 20200 BASTIA 04 95 31 71 94 (Odontologie)

F. 7. PSYCHOLOGIE

CORSE DU SUD

2006 MUZI Vanina Route des Sanguinaires 06 84 82 67 39 ép. BONAVITA Résidence Parc Impérial Le Chambord A 4 20000 AJACCIO

2003 ROUX Elisabeth Villa Filippini 04 95 52 08 13 08.03/71 Route des Sanguinaires 20000 AJACCIO

HAUTE-CORSE 49

2006 RENARD Julienne C.H.G. de Bastia 04 95 59 11 11 épouse STORAÏ 20604 BASTIA Cédex 04 95 38 18 36 17/12/1962

F.8 SAGES-FEMMES ET AUXILIAIRES MÉDICAUX

F. 8. 2 AUXILIAIRES RÉGLEMENTES

KINÉSITHÉRAPIE

HAUTE-CORSE

2003 GUIDICELLI Antoine 2 boulevard Fred-Scamaroni 04 95 60 22 51 16.07/62 20220 L'ÎLE ROUSSE

RÉÉDUCATION FONCTIONNELLE

HAUTE-CORSE

1990 HUILLET Georges Le Murat - Route de l'Annonciade 04 95 32 31 32 28.04/56 20200 BASTIA

F.9 EXPERTS EN MATIÈRE DE SÉCURITE SOCIALE (art. L 141-1 et R 141-1 du Code de 50

Sécurité Sociale).

CORSE DU SUD

1988 AMOROS Jean-Pierre* Centre hospitalier 04 95 21 90 90 27.09/46 20000 AJACCIO (Chirurgie générale-digestive - vasculaire)

2001 APPIETTO Roland Les Logis de l'Aqueduc - Bât. F 04 95 20 34 49 25.05/54 20167 MEZZAVIA

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

1988 CIABRINI Pierre* 11 rue Général-Leclerc 04 95 70 18 10 07.01/47 20137 PORTO-VECCHIO 04.95.70.41.20 (Médecine générale) Fax 04 95 70 48 93

1995 DODDOLI Laurent Maison Moretti 04 95 20 98 53 05.04/60 Avenue Noël-Franchini 20000 AJACCIO

1988 FERRANDI Frédéric 20 cours Napoléon 04 95 21 33 71 24.10/52 20000 AJACCIO 04 95 51 05 52 Fax 04 95 51 31 19

1988 GHERARDI Paul* 1 avenue Colonna d'Ornano 04.95.20.31.31 17.06/51 20000 AJACCIO Fax 04.95.10.18.50 (Médecine générale)

2006 MARCAGGI Paul Rés. 1er Consul - Bât. C 2 04 95 20 36 50 16.05/64 Avenue du Candia Fax 04 95 22 37 05 (Médecine générale) 20090 AJACCIO

2006 MATTEI Don-Jean 4 cours du Général-Leclerc 04 95 21 00 44 23.09/54 20000 AJACCIO Fax 04 95 51 09 97

1997 ORSATELLI Paul 6 rés. Diamant II 04 95 51 43 83 10.04/51 20000 AJACCIO Fax 04 95 51 03 79

1989 PERES Christian 19 cours Napoléon 04 95 51 15 85 17.11/54 20000 AJACCIO (Chirurgie dentaire)

1997 QUILICHINI Rosiane 4 cours du Général-Leclerc 04 95 51 00 70 28.07/56 20000 AJACCIO

1988 RUAULT Paul Le Cythère - Jardin de Carmino 10.08/38 Cours Bonaparte - AJACCIO 51

(Chirurgie)

HAUTE-CORSE

1988 ANSALDI Louis* 25 boulevard Paoli 04 95 31 06 08 04.07/44 20200 BASTIA Fax 04 95 34 15 78

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

1988 GUIDICELLI Jean-Félix Place Padoue Villa Nicole 04 95 46 16 11 30.1.1952 20250 CORTE 04 95 46 16 55

1988 KHATIB Walid lm. Santa Maria - LUPINO 04 95 30 26 25 28.02/54 20600 BASTIA (Ophtalmologie)

2006 LEOPOLDI Napoléon* 15 rue César Campinchi 04 95 32 09 50 20.04/47 20200 BASTIA Fax 04.95.32.70.59 (Médecine générale) 06 14 03 15 25 .

2006 LIEUTAUD Pierre Lucciana - Crocetta 04 95 36 07 33 22.03/41 20290 BORGO Fax 04 95 36 12 77

2006 LODOVICI Pierre 7 boulevard Paoli 04 95 31 10 24 05.02/50 20200 BASTIA 04 95 32 09 46 (Parodontologie Chirurgien dentiste)

2006 LUCIANI François lm. Novelty 04 95 31 55 16 06.02/52 2 Bis Av. Maréchal Sébastiani (Ophtalmologie) 20200 BASTIA

2006 MARY Claude Avenue du Président- Pierucci 04 95 46 02 26 19.04/38 20250 CORTE Fax 04 95 61 03 95 (Médecine générale)

2006 MORETTI Félicité Rés. SI-Nicolas - Bât. B 04 95 31 18 07 épouse MAZZACAMI Rue St-François 04 95 65 11 22 19.04/54 20200 BASTIA

2006 NEGREL Gérard 38 boulevard Paoli 04 95 31 13 33 30.06/47 20200 BASTIA (Orthodontie) 52

1988 ROCCA Dominique-Antoine* 11 avenue Maréchal-Sébastiani 04 95 32 35 80 10.11/50 20200 BASTIA

1988 ROVERE Jean-Baptiste* 22 boulevard Paoli 04 95 34 13 00 23.02/50 20200 BASTIA Fax 04 95 34 11 67

1988 SUSINI Georges* 2 bis av. Maréchal-Sebastiani 04 95 31 45 40 14.01/42 20200 BASTIA (Cardiologie)

*Diplôme de réparation du préjudice corporel

G. CRIMINALISTIQUE ET SCIENCES CRIMINELLES

G. 1. INVESTIGATIONS SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES

G.1.4 DOCUMENTS ET ECRITURES (GRAPHOLOGIE)

HAUTE-CORSE

2006 MARCHI Hélène 2 boulevard Général Giraud 04 95 32 33 93 28.10/58 20200 BASTIA Fax 04 95 32 76 58 - 85 rue Chardon Lagache 01 42 30 95 06 -75016 PARIS Fax 01 42 30 77 88

G.2 ARMES - MUNITIONS - BALISTIQUE

I ARME- BALISTIQUE

CORSE-DU-SUD 53

1998 ROLLAND André 5 rue Général Fiorella 04 95 21 78 39 20.05/46 20000 AJACCIO 06.17.95.31.26

HAUTE-CORSE

2001 ORTICONI Joseph Résidence Fort-Lacroix - Bât. A2 04 95 32 75 94 13.10/48 Saint-Antoine 20200 BASTIA

II ARMURERIE

CORSE-DU-SUD

2006 MUSSO Alexandre Domaine de la Sorba 04 95 22 20 56 21.12/57 20000 AJACCIO Fax 04.95.10.75.83

H - INTERPRÉTARIAT-TRADUCTION

H.1. INTERPRÉTARIAT

H.1.1. LANGUES ANGLAISES ET ANGLO SAXONNES

CORSE-DU-SUD

2001 FIAMMA Rosalind 20129 BASTELICACCIA 04 95 23 81 11 née RHODES 04.10/40

2001 PERRAUT Marie-Christine Résidence L'Aiglon 04 95 70 63 56 ép. POLI Chemin de Covasina 15.08/57 20137 PORTO VECCHIO 54

HAUTE-CORSE

1989 ACKROYD Julie Costa 04 95 61 35 15 épouse VOLPEI 20226 BELGODERE 03.07/53

1989 COCKSEDGE Élisabeth Les Collines 04 95 30 59 49 épouse AULONI 20620 BIGUGLIA 17.01/58

2006 NAGEL Colleen Ann Résidence Pancrazi - Bât. D 04 95 36 71 97 épouse ERBA Angiolasca - 20215 VESCOVATO 06 22 78 49 72 05.12/52

1989 SEWING Barbel 7 Allée des Mimosas 06 21 71 37 60 épouse GARSI 20200 VILLE DE PIETRABUGNO Fax 04 95 65 21 94 22.09/56

2006 STREET Anna épse STEFF 8 rue Notre Dame 04 95 30 81 39 09/05/1978 20200 BASTIA

H.1.2. LANGUES ARABES

CORSE-DU-SUD

2001 AMHAN Michel Résidence Santa Lima - Bât. F 04 95 29 91 67 20.04/60 Les Sanguinaires 04 95 21 44 34 20000 AJACCIO 06 16 17 48 99

2003 ECHAOUI Mohamed Route de Liquidet 06 22 64 89 49 01.05/68 20137 PORTO VECCHIO

2002 ISMAILI Nazha Tour Mariani. Bat. D Saint Joseph- 04 95 10 08 43 29.05/67 20200 AJACCCIO 06 20 86 79 53

1993 PAOLI Xav ier Alivella 04 95 23 80 83 14.07/54 20129 BASTELICACCIA

2002 QUILICI Jean-Benoît Rue du Général Fiorella 04 95 21 75 24 11.08/49 20000 AJACCI0 04 95 11 17 80 (Arabe dialectal) 55

1999 VENTURI Résidence des marines d’Aspretto Bât A2 04 9 5 10 12 14 née YAHIAOUI Naïma 20 090 AJACCIO 06 15 48 01 13 19.07/63

HAUTE CORSE

1998 TAZI CHERTI Karirna 15 hameau Vicciolaja 04 95 37 09 42 28.07/72 20232 OLETTA

1995 SEHROUCHNI Ahmed 2 rue Monseigneur Rigo 04 95 33 97 99 né en 1939 20200 BASTIA Fax 04 95 32 48 02

2004 YASAK Selma Lotissement les Cabanules 04 95 58 61 76 07.05/71 n/ 6 20620 BIGUGLIA 06 03 90 56 99 (Turque et Kurde)

H.1. 4. LANGUES GERMANIQUES ET SCANDINAVES

I ALLEMAND

CORSE DU SUD

2006 CORTICCHIATO Ruth Avenue Maréchal-Juin 04 95 22 57 82 née MINNEBECK Résidence des Fleurs - Bât. C 8 08.12/46 20090 AJACCIO

2006 LELOUP Pascale Pezza Cardo - La Trinité 04 95 70 25 23 09.04/52 20137 PORTO-VECCHIO Fax 04 95 70 50 71

1993 SCHALL Gudrun Maria A Casella Tél.Fax 04 95 24 44 03 épouse GIORGI Lieudit Acqua di Oraria 12.06/43 20132

1998 SCHROTH Edmund Villa Suarella - Pedi Morella 04 95 25 63 40 03.11/53 20167 CUTTOLI-CORTICCHIATO

1998 WILLE Brigitte 1 Costi di Villanova Tél.Fax 04 95 25 31 50 56

épouse CHIRON 20167 VILLANOVA 27.01/49

HAUTE-CORSE

2004 ALDE Heike lieudit Pétrusella 04 95 33 39 62 13.02/63 20620 BIGUGLIA

2002 CAILLOUX Dominique 19 route de San Martino 06 73 29 44 93 épouse FIEUX dit Lota 20200 PIETRANERA 04 95 32 25 07 28.01/63

1989 SEWING Barbel 7 Allée des Mimosas 06 21 71 37 60 épouse GARSI 20200 VILLE DE PIETRABUGNO Fax 04 95 65 21 94 22.09/56

II - HOLLANDAIS

CORSE DU SUD

2004 SCHREUDER Paul Hameau Liacanti 04 95 72 26 31 27.10/56 Route de l’Ospédale 20137 PORTO VECCHIO

HAUTE-CORSE

2006 LACROIX Brigitte 22 route nationale 04 95 60 40 28 épouse DEVEZE 20260 LUMIO Fax 04 95 60 61 19 17.05/74

H. 1.5 LANGUES ROMANES : ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS, ROUMAIN

I ESPAGNOL 57

CORSE-DU-SUD

2006 LOPES Marie 56 Lieudit Alivella 04 95 23 83 09 05.05/56 20129 BASTELICACCIA 06 23 27 72 53

2006 GIRAUD-MARZA Suzanne Chemin d’Acqualonga Tél.Fax 04 95 21 12 83 04.05/52 20167 MEZZAVIA

1996 PASQUEREAU-UZAL Catherine 4 rue des Anciens Fossés 04 95 51 40 79 20.05/44 20000 AJACCIO 06 11 46 38 19 Fax 04 95 51 46 79 2001 PERRAUT Marie-Christine Résidence L'Aiglon 04 95 70 63 56 ép. POLI Chemin de Covasina 15.08/57 20137 PORTO-VECCHIO

HAUTE-CORSE

2006 CASTORIANO Béatrice Université de Corse 04 95 45 00 96 01.08.58 20250 CORTE 04 95 34 21 61

2006 LAGARRIGUE Mireille Villa Casinca Tél.Fax 04 95 36 40 14 28/06/45 20215 ARENA-VESCOVATO 06 13 61 88 33

2006 LEONARDI André «Le Magellan» - Bât. A 04 95 31 20 42 04.10/55 PIETRANERA - 20200 BASTIA 04 95 31 17 17

2006 SALAMANCA-LEON Nestor Université de Corse 04 95 45 00 00 19.11.1963 B.P. 52 20250 CORTE 06 78 72 88 84

II - ITALIEN

CORSE-DU- SUD

2006 ANTONA Marie Dominique 4 Place De Gaulle 04 95 51 30 78 09.05.1951 Diamant II - 20000 AJACCIO 06 17 60 52 55

1996 RIZZATO Adriana 15 avenue Général-Leclerc 04 95 21 89 42 épouse SALVINI 20000 AJACCIO 04 95 29 68 68 11.11/43

1994 ZANETTI Jean-Marie Rés. Cécilia - Avenue Jean-Nicolaï 04 95 73 41 32 01.04/51 20100 SARTENE 58

HAUTE-CORSE

1986 BARTOLINI Éliane Les Hauts de Toga 04.95.31.09.45 épouse BRUN 20200 BASTIA 04 95.55.23.27 20.02/50

2001 GUNGUI Carmela Route du Stagno 04 95 36 28 33 12.11/48 20290 LUCCIANA

1995 PIETROLEONARDO Rosaria «Le Pentagone» - Bât. B 2 04 95 31 39 63 28.07/48 20200 PIETRANERA 06 70 54 73 49

1998 TADDEI Maryline Villa Taddei - Route Impériale 24.07/72 20600 BASTIA

III - PORTUGAIS

CORSE-DU-SUD

IV - ROUMAIN

CORSE-DU-SUD

1993 BALUSSOU Madeleine 8 place Foch 04 95 21 07 30 épouse FELLI 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 24 41 59

06.09/55

HAUTE-CORSE

2003 SMEU Georgeta Villa Toledano 06 20 72 05 58 épouse ARNOUX Route de Ville 03.06/51 20200 BASTIA

H. 1 . 6 LANGUES SLAVES

RUSSE

CORSE-DU-SUD

1993 BALUSSOU Madeleine 8 place Foch 04 95 21 07 30 épouse FELLI 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 24 41 06.09/55

2004 POLI Nina née ZINCHENKO Quartier Valdo 04 95 27 91 52 30.06/53 20140 OLIVESE 06 13 72 62 49

HAUTE-CORSE

ANGELERI Vannina née RICCI Résidence Monte Stello 04 95 36 20 78 15.12/73 Kallisté 1 - 20290 BORGO 06 13 82 46 83

II - POLONAIS 60

HAUTE CORSE

2000 GROMEK Katarzyna 1 chemin Fort-Lacroix 04 95 31 23 15 épouse BROC 09.04/63 20200 BASTIA

2003 WOJNOWSKI Jaroslaw Résidence L'Alba - Appt 16 04 95 65 34 32 25.10/67 Avenue Christophe-Colomb 06 74 49 85 40 20260 CALVI

III - UKRAINIEN

CORSE DU SUD

2004 POLI Nina née ZINCHENKO Quartier Valdo 04 95 27 91 52 30.06/53 20140 OLIVESE 06 13 72 62 49

H. 2. TRADUCTION

H.2.1. LANGUES ANGLAISES ET ANGLO SAXONNES

CORSE-DU-SUD

2001 FIAMMA Rosalind 20129 BASTELICACCIA 04 95 23 81 11 née RHODES 04.10/40

2001 PERRAUT Marie-Christine Résidence L'Aiglon 04 95 70 63 56 ép. POLI Chemin de Covasina 15.08/57 20137 PORTO-VECCHIO

HAUTE-CORSE

1989 ACKROYD Julie Costa 04 95 61 35 15 épouse VOLPEI 20226 BELGODERE 03.07/53

1989 COCKSEDGE Élisabeth Les Collines 04 95 30 59 49 épouse AULONI 20620 BIGUGLIA 61

17.01/58

2006 NAGEL Colleen Ann Résidence Pancrazi - Bât. D 04 95 36 71 97 épouse ERBA Angiolasca - 20215 VESCOVATO 06 22 78 49 72 05.12/52

1989 SEWING Barbel 7 Allée des Mimosas 06 21 71 37 60 épouse GARSI 20200 VILLE DE PIETRABUGNO Fax 04 95 65 21 94 22.09/56

2006 STREET Anna épse STEFF 8 rue Notre Dame 04 95 30 81 39 09/05/1978 20200 BASTIA

H.2.2. LANGUES ARABES

CORSE-DU-SUD

2001 AMHAN Michel Résidence Santa Lima - Bât. F 04 95 29 91 67 20.04/60 les Sanguinaires 04 95 21 44 34 20000 AJACCIO 06 16 17 48 99

2003 ECHAOUI Mohamed Route de Liquidet 06 22 64 89 49 01.05/68 20137 PORTO VECCHIO

2002 ISMAILI Nazha Tour Mariani. Bat. D Saint Joseph- 04 95 10 08 43 29.05/67 20200 AJACCCIO 06 20 86 79 53

1993 PAOLI Xavier Alivella 04 95 23 80 83 14.07/54 20129 BASTELICACCIA

2002 QUILICI Jean-Benoît Rue du Général Fiorella 04.95.21.75.24 11.08/49 20000 AJACCIO 04.95.11.17.80

1991 VENTURI Résidence des marines d’Aspretto 04 95 10 12 14 née YAHIAOUI Naïma Bât A2 20 090 AJACCIO 06 15 48 01 13 19.07/63

HAUTE CORSE

1998 TAZI CHERTI Karirma 15 hameau Vicciolaja 04 95 37 09 42 62

28.07/72 20232 OLETTA

1995 SEHROUCHNIAhmed 2 rue Monseigneur Rigo 04 95 33 97 99 né en 1939 20200 BASTIA Fax: 04 95 32 48 02

2004 YASAK Selma Lotissement les Cabanules n/ 6 04 95 58 61 76 07.05/71 20620 BIGUGLIA 06 03 90 56 99 (Turque et Kurde)

H.2. 4. LANGUES GERMANIQUES ET SCANDINAVES

I ALLEMAND

CORSE DU SUD

2006 CORTICCHIATO Ruth Avenue Maréchal-Juin 04.95 22 57 82 née MINNEBECK Résidence des Fleurs - Bât. C 8 08.12/46 20090 AJACCIO

2006 LELOUP Pascale Pezza Cardo - La Trinité 04 95 70 25 23 09.04/52 20137 PORTO-VECCHIO Fax 04 95 70 50 71

1993 SCHALL Gudrun Maria A Casella Tél.Fax 04 95 24 44 03 épouse GIORGI Lieudit Acqua di Oraria 12.06/43 20132 ZICAVO

1998 SCHROTH Edmund Villa Suarella - Pedi Morella 04 95 25 63 40 03.11/53 20167 CUTTOLI-CORTICCHIATO

1998 WILLE Brigitte 1 Costi di Villanova Tél.Fax 04 95 25 31 50 épouse CHIRON 20167 VILLANOVA 27.01/49

HAUTE-CORSE 63

2004 ALDE Heike Lieudit Pétrusella 04 95 33 39 62 13.02/63 20620 BIGUGLIA

2002 CAILLOUX Dominique 19 route de San Martino 06 73 29 44 93 épouse FIEUX di Lota 20200 PIETRANERA 04 95 32 25 07 28.01/63

1989 SEWING Barbel 7 Allée des Mimosas 04 95 65 08 60 épouse GARSI 20200 VILLE DE PIETRABUGNO Fax 04 95 65 21 94 22.09/56

II - HOLLANDAIS

CORSE DU SUD

2004 SCHREUDER Paul Hameau Licanti 04 95 72 26 31 27.10/56 Route de l’Ospédale 20137 PORTO VECCHIO

HAUTE-CORSE

2006 LACROIX Brigitte route nationale 04 95 60 40 28 épouse DEVEZE 20260 LUMIO Fax 04 95 60 61 19 17.05/74

H. 2.5 LANGUES ROMANES : ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS, ROUMAIN

ESPAGNOL

CORSE-DU-SUD

2006GIRAUD-MARZA Suzanne Chemin de l’Acqualonga Tél.Fax 04 95 21 12 83 04.05/52 20167 MEZZAVIA

1996 PASQUEREAU-UZAL Catherine 4 rue des Anciens Fossés 04 95 51 40 79 64

20.05/44 20000 AJACCIO 06 11 46 38 19 Fax 04 95 51 46 79

2001 PERRAUT Marie-Christine Résidence L'Aigion 04 95 70 63 56 ép. POLI Chemin de Covasina 15.08/57 20137 PORTO-VECCHIO

HAUTE-CORSE

2006 CASTORIANO Béatrice Université de Corse 04 95 45 00 96 01.08.58 20250 CORTE 04 95 34 21 61

2006 LAGARRIGUE Mireille Villa Casinca 04 95 36 40 14 28.06.1945 20215 ARENA-VESCOVATO 06 13 61 88 33

2006 LEONARDI André «Le Magellan» - Bât. A 04 95 31 20 42 04.10/55 PIETRANERA - 20200 BASTIA 04 95 31 17 17

2006 SALAMANCA-LEON Nestor Université de Corse 04 95 45 00 00 19.11.1963 B.P. 52 20250 CORTE 06 78 72 88 84

II - ITALIEN

CORSE-DU- SUD

2006 ANTONA Marie Dominique 4 Place De Gaulle 04 95 51 30 78 09.05.1951 Diamant II - 20000 AJACCIO 06 17 60 52 55

1996 RIZZATO Adriana 15 avenue Général-Leclerc 04.95.21.89.42 épouse SALVINI 20000 AJACCIO 04 95 29 68 68 11.11/43

1994 ZANETTI Jean-Marie Rés. Cécilia - Avenue Jean-Nicolaï 04 95 73 41 32 01.04/51 20100 SARTENE

HAUTE-CORSE

1986 BARTOLINI Éliane Les Hauts de Toga 04.95.31.09.45 épouse BRUN 20200 BASTIA 04.95.55.23.27 20.02.50 65

2001 GUNGUI Carmela Route du Stagno 04 95 36 28 33 12.11/48 20290 LUCCIANA

1995 PIETROLEONARDO Rosaria «Le Pentagone» - Bât. B 2 04 95 31 39 63 28.07/48 20200 PIETRANERA 06 70 54 73 49

1998 TADDEI Maryline Villa Taddei - Route Impériale 24.07/72 20600 BASTIA

III - PORTUGAIS

CORSE-DU-SUD

IV - ROUMAIN

CORSE-DU-SUD

1993 BALUSSOU Madeleine 8 place Foch 04 95 21 07 30 épouse FELLI 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 24 41 06.09/55

HAUTE-CORSE

2003 SMEU Georgeta Villa Toledano 06 20 72 05 58 épouse ARNOUX Route de Ville 03.06/51 20200 BASTIA

H. 2 . 6 LANGUES SLAVES

I - RUSSE 66

ÇQRSE-DU-SUD

1993 BALUSSOU Madeleine 8 place Foch 04 95 21 07 30 épouse FELLI 20000 AJACCIO Fax 04 95 21 24 41 06.09/55

2004 POLI Nina née ZINCHENKO Quartier Valdo 04 95 27 91 52 27.10/56 20140 OLIVESE 06 13 72 62 49

HAUTE-CORSE

II - POLONAIS

HAUTE CORSE

2000 GROMEK Katarzyna 1 chemin Fort-Lacroix 04 95 31 23 15 épouse BROC 20200 BASTIA 09.04/63

2003 WOJNOWSKI Jaroslaw Résidence L'Alba - Appt 16 04 95 65 34 32 25.10/67 Avenue Christophe-Colomb 06 74 49 85 40 20260 CALVI

III - UKRAINIEN

CORSE DU SUD

2004 POLI Nina née ZINCHENKO Quartier Valdo 04 95 27 91 52 30.06/53 20140 OLIVESE 06 13 72 62 49