1 • marts 2014

Corydon i kranland: Her er foråret

Et StÆrkt HOLD Sr-rEGErINGEN Er EN rEaLItEt. møD tO NyE krÆFtEr På mINIStErHOLDEt

EN GOD OPFINDELSE DErFOr SkaL vI StEmmE ja tIL EU’S PatENtDOmStOL vED FOLkEaFStEmNINGEN

142624 p01 forsiden.indd 1 14/02/14 09.30 indhold

FORÅR I DANSK ØKONOMI 6 Finansministeren på besøg »i virkeligheden«, hvor stemningsskiftet folder sig ud.

HELLE THORNING-SCHMIDT II 11 Vi møder to nye ministre: og Dan Jørgensen.

A-KÆDEN I VIBORG 16 Hele familien bidrog, da Mads Panny blev valgt til byrådet. Hans søster Maria fortæller historien.

EN GOD OPFINDELSE 18 Derfor skal vi stemme ja til EU’s patentdomstol ved folkeafstemningen 25. maj

3 Leder 4 Christiansborgnyt 22 Medlemssider 24 Kultur 26 Svar på tiltale 27 Nyt fra EU 32 Den Røde Stol: Peter Birch Sørensen 34 Navne og noter

36 Den bedste og den værste tid – med Ole Christensen

Gratis medlemsblad for Socialdemokraterne. Ansvarshavende: Partisekretær Lars Midtiby | Redaktør: Morten Bruun/Redaktionen.dk | Levering og adresse- ændring: Kirsten Jensen: 7230 0846 eller [email protected] | Bladet postsendes til medlemmer, hvis partiforening er tilsluttet Socialdemokraternes centrale medlemsfortegnelse. | Indmeldelse: Socialdemokraterne, Danasvej 7, 1910 Frederiksberg C, 7230 0800 eller via socialdemokraterne.dk | Årsabonnement: Kan tegnes for 250 kr. | Design og grafisk produktion: Datagraf. | Tryk: Stibo Graphic. Fotos gengivet i bladet tilhører Socialdemokraterne, medmindre andet er angivet. | Forsiden: og Bo Axelgaard | Fotograf: Thomas Sjørup/Redaktionen.dk | Redaktionen: [email protected] · Lars Midtiby: [email protected] · Stine Svarre Gaardhøj: [email protected] · David Tarp: [email protected] · Mette Svalgaard: [email protected] · Lissa Galle: [email protected] Journalister: Kristian Bang Larsen, Michael Holbek Jensen, Birgitte Bartholdy og Peter Andersen, alle Redaktionen.dk. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, som indsendes uopfordret. | Annoncer: kontakt redaktionen.

2 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p02_indhold.indd 2 13/02/14 14.50 LEDER Stemningen er ved at vende Af Helle THorning-ScHmidT, pArTiformAnd Vi har haft nok at se til de seneste år. Refor- Frederikshavn at blive 16 minutter kortere. Ledigheden mer, der kan rydde op efter VKO og bringe Og rejsen mellem Esbjerg og Struer kan Danmark tilbage på sporet. Investeringer, der gøres over 30 minutter kortere. er nu den kan skabe nye arbejdspladser. Prioritering På den måde styrker Togfonden ikke bare af bedre uddannelse for vores børn og mere den kollektive trafik. Den binder også Dan- laveste i fire år. vi omsorg for vores ældre. Alt sammen har det mark bedre sammen. krævet svære valg. Og alt sammen har det Togfonden kan kun lade sig gøre, fordi vi tror på fremgang i krævet en socialdemokratisk ledet regering. har besluttet at ligestille olieselskaberne i Men hårdt arbejde betaler sig. Vores politik Nordsøen, så de betaler det samme i skat. år og næste år. virker. Det går bedre i udlandet – og det går Værdien af vores fælles ressourcer kommer bedre herhjemme. Og derfor kan vi se et dermed fællesskabet til gavn. Det synes vi stemningsskifte i dansk økonomi. Ledighe- kun er rimeligt. den er nu den laveste i fire år. Vi tror på frem- Derfor forstår jeg heller ikke , som gang i år og næste år. Det kan du læse mere har valgt at stå uden for aftalen. om i dette nummer af Socialdemokraten. En anden opgave i år bliver at udvikle vo- 2014 er allerede i fuld gang. Som I ved, res fælles velfærd. Socialdemokraterne tror har Danmark fået en ny SR-regering, efter at ikke på nulvækst. Vi mener, der er brug for SF valgte at forlade regeringssamarbejdet. at investere i, at vores børn bliver dygtigere, Socialdemokraterne har sammen med De at vi har gode sygehuse, og at vores ældre Radikale før vist, at vi kan stå i spidsen for kan få en tryg og værdig ældrepleje. Det kan Danmark og sikre flere job og bedre velfærd. man ikke, hvis man som Venstre vil nulstille Det er også vores opgave denne gang. vores velfærd. Der er god grund til at takke SF for det Endelig er det også i år, at vi skal sik- nære forhold, vi har haft de seneste år. Et re, at Socialdemokraterne fortsat har tæt samarbejde, der vil fortsætte med SF i en stærk stemme i Europa. Valget til Folketinget som en del af regeringens parla- Europa-Parlamentet er vigtigt. Vi mentariske grundlag. vil bekæmpe ungdomsarbejdsløs- Sammen med SF fik vi i starten af året hed. Vi vil arbejde for en ansvarlig opbakning til en ambitiøs plan om hurtigere økonomisk politik, hvor hvert og bedre tog – Togfonden DK. Det er en stor medlemsland tager ansvar for sin aftale om en hurtigere, bedre og grønnere egen økonomi. Og vil fortsætte jernbane. Aftalen sikrer med 28,5 mia. kr. et vores indsats for at modvirke historisk løft af den danske infrastruktur. skatteunddragelse i Europa. Det Togfonden betyder, at danskere i frem- kræver, at Socialdemokraterne tiden kan komme markant hurtigere frem får et godt valg – og det håber jeg, med toget, end de kan i dag. Det gælder mel- at I alle vil være med til at knokle lem de store byer, hvor rejsetiden kommer for de kommende måneder frem ned på én time. Men Togfonden sikrer også mod den 25. maj. hurtigere rejsetider mange andre steder. Der bliver nok at tage fat på. Og I kan F.eks. forventes turen mellem Aalborg og godt glæde jer til at være med.

Helle Thorning-Schmidt

SOCIALDEMOKRATENSOCIALDEMOKRATEN DECEM MARTSbER 20142012 3

142624_p03_leder.indd 3 13/02/14 14.49 … OG GODDAG

Foto: Lars Svankjaer Lars Foto: Til gengæld har folketingsgruppen sagt goddag til to nye ansigter: Anne Sina og Jeppe Bruus. Anne Sina, der kommer fra et job som akademisk medarbejder hos Pension Danmark, har over- taget Jacob Bjerregaards plads og skal blandt andet være ordfører i forbrugerspørgsmål. Jeppe Bruus, der erstatter Sophie Hæstorp Andersen og tidli- FARVEL … gere var kommunikationschef i LO, skal være ordfører inden for I forlængelse af valget 19. november sidste år har den socialdemokratiske folketings- forskning, innovation og videre- gruppe sagt farvel til Jacob Bjerregaard og Sophie Hæstorp Andersen. gående uddannelser. Mens Jacob Bjerregaard blev valgt til borgmester i Fredericia Kommune, er hun Han indledte i øvrigt sin nye Sophie Hæstorp Andersen nu formand for Region Hovedstaden. Hun nåede i øvrigt karriere med at gå på barsel: 18. lige at fejre 10 års jubilæum som mf’er – det skete 28. december. januar blev Jeppe og hans ny- valgte borgerrepræsentant Mette Laurberg forældre til en pige, som skal hedder Dicte. NY LOV FOR EJENDOMSMÆGLERE

Benny Engelbrecht har længe kæmpet for gennemsigtighed på ejendomsmarkedet. Derfor er det også med tilfredshed, at han nu kan præsentere en ny lov, som forventes vedtaget i foråret. Det skal fremover være ulovligt for ejendomsmæglere at formidle lånetilbud til både køber og sælger. Ifølge Erhvervsstyrelsen gennemføres 40 procent af alle hus- handler, uden at køberen indhenter det bedste lånetilbud. – En ejendomsmægler er altså ikke en mægler i ordets forstand, men en sælger, der repræsente- rer sælgeren af ejendommen, siger

Foto: Polfoto Foto:

JORDANSKE KVINDER I SKOLE HOS BRAMSEN I begyndelsen af det nye år havde Trine at bruge kræfter på deres hjemlands de- Bramsen besøg af jordanske kvinder, som mokrati, siger . gæstede Danmark for at lære om politik. De jordanske kvinder gæstede Dan- Meningen med besøget var at give kvin- mark i en uge, og heraf varede besøget på derne mod og gejst til at kaste sig ind i Christiansborg en enkelt dag. politik i hjemlandet. Trine Bramsen har tidligere haft kvin- – Det er superinspirerende at møde der fra Tunesien og Marokko på politisk kvinder, som lever i en helt anden politisk træningslejr i Danmark. Besøget er blevet virkelighed. Det er stort for mig at være til i samarbejde med Udenrigsministeriet med til at give andre modet og lysten til og Kvinderådet.

4 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p04-05_ChristiansborgNYT.indd 4 13/02/14 14.55 christiansborgNYT

MF’ERE MED HANG TIL GOD MUSIK

Det viser sig, at flere socialdemokratiske folketings- medlemmer har en særdeles spændende musiksmag. Således har den digitale radiokanal DR P6 Beat inden for få måneder haft tre socialdemokrater i studiet for at spille noget af deres favoritmusik – og fortælle anekdoter om deres forhold til musik. De tre er un- dervisningsminister , skatteordfører Thomas Jensen (billedet) og senest EU-ordfører Morten Bødskov. Christine Antorini fortalte om sine besøg på Roskilde Festival og sin hang til Jack White. Thomas Jensen præ- senterede lytterne for Wilco, mens Morten Bødskov fortalte om sin store kærlighed til Bruce Springsteen.

ÆLDRE SKAL SELV BESTEMME

»Livet skal leves hele livet« er over- brækket hoften i et fald på et glat skriften på det ældreudspil, rege- fortov, kan du blive rigtig bange ringen kom med sidst i januar. Her for at gå udenfor, uanset om det er lægger vi op til, at flere ældre skal lykkedes at få hoften til at fungere være i stand til at klare sig selv så igen, siger Maja Panduro, som indtil længe som muligt. Samtidig skal 3. februar var socialordfører, men der sikres bedre hjælp til de ældre nu er politisk ordfører. medborgere, der har meget svært – Hele ideen med udspillet er at ved at tage vare på sig selv. sikre, at så mange som muligt selv – Målet er, at vi via træning og kan bestemme over deres hverdag. vejledning kan hjælpe flere ældre til F.eks. skal flere ældre selv kunne at klare sig selv og – ikke mindst – beslutte, hvornår de vil i bad, eller selv bestemme i hjemmet. Det tror hvornår de vil op om morgenen. De

vi på giver en større livskvalitet. ting bliver mulige, når ældreudspil- Foto: POLFOTO Og træningen skal ikke kun være let bliver søsat. fysisk. Hvis du eksempelvis har RØD FINANSLOV – MED BLÅ STEMMER

Regeringen fik en finanslov for 2014 med markante røde aftryk. Med blå stemmer fik vi en rød aftale, der blandt andet sikrer én milliard kroner til ældreplejen. Med pen- gene er der lagt op til, at de ældre kan få den ekstra pleje, som de hver især har brug for. Ældremilliarden var aldrig blevet til no- get med en borgerlig regering. – Med ældremilliarden viste vi, at vi er et parti, der rent faktisk sætter handling bag ordene, når vi siger, at vi vil tage hånd om de ældre. Samtidig skaber finansloven nye arbejdspladser gennem historisk set høje offentlige investeringer, siger finansordfø- rer Jesper Petersen. Foto: POLFOTO

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 5

142624_p04-05_ChristiansborgNYT.indd 5 13/02/14 14.55 TEma: Forår i dAnsk økonomi NU LYSNER DET Alle tAler om det. Alle fornemmer det. Alle kan dufte det. Og her er det: Foråret i dansk økonomi. Fi- nansministeren tør endnu ikke tolke stemningsskiftet som et decideret opsving. Men han hæfter sig bl.a. ved, at danskerne har skruet op for forbruget, flere er kommet i arbejde, og det private erhvervsliv er igen begyndt at investere. I Valby ved København symboliseres de lysere tider af de fire kraner, der rejser sig mod himlen over Danmarks største byggeplads.

6 SOCIALDEMOKRATENsoCiAldemokrAten mMARTSArts 2014

142624_p06-10_Tema_Foraar.indd 6 14/02/14 10.19 Tema: Forår i dansk økonomi

4 FORÅRSTEGN

1. Forbrugertilliden Det såkaldte forbrugertillidsindeks, der måler forbrugernes tillid til øko- nomien, gik i 2013 i plus efter at have ligget i minus i årevis. I januar 2014 var forbrugertilliden på 6,4, det hø- jeste tal siden 2007. Det betyder, at danskerne er klar til at bruge flere penge, og det virker selvforstærken- de på økonomien.

2. boligmArkedet Boligpriserne har været i bund, si- den boligboblen brast, men har været jævnt stigende i 2013. Prisstigningen har været højest på de københavnske ejerlejligheder, der steg med 7 pct. i 2013. Optimismen på boligmarkedet er et tegn på danskernes øgede tillid til økonomien og er med til at sparke hjulene i gang.

3. beskæFtigelsen Kurven er knækket. I december var ledigheden på 5,6 pct., og det er det laveste niveau i fire år. Alene i tredje kvartal af 2013 blev der skabt 25.000 nye job i Danmark – 9.000 i den pri- vate sektor og 16.000 i den offentlige. Tallene forventes at stige i de kom- mende år.

4. investeringlysten Erhvervsinvesteringerne i den priva- te sektor steg med 5,8 pct. i 2013 ef- ter at have ligget historisk lavt under krisen. Stemningsskiftet i erhvervs- livet er hjulpet på vej af stigende ef- terspørgsel i Danmark og udlandet, bedre lønkonkurrenceevne og rege- ringens ambitiøse Vækstplan.dk.

Læs de næste sider

soCiACialdemokrLdEmokraTEAtenn mmarArtsTs 2014 7

142624_p06-10_Tema_Foraar.indd 7 14/02/14 10.19 Tema: FORåR I DANSK øKONOMI

CORYDON I KRaNLaND – Det bedste tegn på, at der er gang i tingene, er at gå ud og spørge dem, der har fingrene nede i virke- ligheden, sagde finansministeren, da han besøgte Danmarks største byggeplads og fik bekræftet sin lumske mistanke: Regeringens politik virker.

AF KRISTIAN BANG LARSEN · FOTO: THOMAS SJØRUP

maskinerne rumler og buldrer på Dan- frontlinjen, når konjunkturerne går op og når man slås om løn og arbejdspladser. marks største byggeplads, og finansmi- ned. Hans sjak er blandt de første, der kal- De har under krisen ydet store bidrag til at nister Bjarne Corydon ser veltilpas ud des ind, når nye byggerier sættes i gang, forbedre konkurrenceevnen ved at have under den hvide sikkerhedshjelm og med og betonfundamenterne skal lægges. en meget realistisk lønudvikling. Det har gul vest uden på jakkesættet. – For et par år siden kunne vi mærke, vi politikere kvitteret for med en skattere- Her på det 101.000 kvadratmeter store at folk var pressede og ikke vidste, om form, der støtter almindelige lønmodtage- Byggeafsnit 8 i Carlsberg Byen opfører der var arbejde, når man skulle til en ny res privatøkonomi ved at give dem mere entreprenørselskabet NCC Danmark bo- plads. NCC har generelt klaret sig godt til sig selv, i en tid hvor vi ellers holder liger, erhverv og en professionshøjskole, igennem krisen, men andre firmaer har tilbage, siger Bjarne Corydon og tilføjer: der skal huse 10.000 studerende. måttet sende rigtig mange hjem, siger – Det synes jeg, der er noget meget Det enorme projekt blev påbegyndt sjakbajsen. dansk og meget socialdemokratisk i. i starten af 2013, så her kan finansmi- nisteren se den genfundne optimisme i DANSKERNES STORE BIDRAG SELVSKABT STEMNINGSSKIFTE dansk økonomi. Ikke i form af regneark Bo axelgaard er kommet gennem krisen Det har længe været planen, at den gamle og analyser, men som arbejdere i sik- uden perioder som ledig, men som hos Carlsberg-grund i Valby skulle omdannes kerhedsstøvler og 30 meter høje kraner, mange andre er reallønnen faldet. til en innovativ og bæredygtig ny bydel. der strækker sig optimistisk mod den grå – Vi er godt klar over, at der er krise, så Det er et visionært byggeri, der, inspire- danske vinterhimmel. vi har ikke klaget over, at vi måske tjener ret af den historiske middelalderby, skal – man kan jo diskutere frem og tilbage lidt mindre end tidligere. Det er jo heller være rig på smalle gader, snævre passa- om finanspolitik, se på tal og tabeller og ikke, fordi vi arbejder langsommere, nu ger, grønne parker og smukke pladser. lytte til eksperter og politikere, men det vi tjener mindre. Der har man også et Finanskrisen har forsinket byudvik- bedste tegn på, at der er gang i tingene, ansvar over for sit arbejde, siger han. lingen i flere år, og først i starten af er at gå ud og spørge dem, der har fing- Bjarne Corydon roser Bo axelgaards ind- 2013 blev de første spadestik taget på rene nede i virkeligheden, siger Bjarne stilling. Den almindelige danskers tilgang Byggeplads 8, der er den første af i alt 20 Corydon, mens vi bevæger os mellem til at håndtere krisen har haft væsentlig byggepladser. pladsens store betonelementer. betydning for, at det nu går fremad igen. Byggeriet er således et konkret udtryk Én af dem, han taler om, er sjakbajs Bo – Danske lønmodtagere er dybt reali- for det stemningsskifte, der skete i dansk axelgaard. Som betonarbejder står han i stiske i forhold til, hvad de er oppe imod, økonomi i løbet af 2013. Her turde dan-

8 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p06-10_Tema_Foraar.indd 8 14/02/14 10.19 Tema: Forår i dansk økonomi

vAlbyprojekt viser vejen

Skal dansk økonomi fortsat være konkur- rencedygtig internationalt, kræver det mere effektive måder at arbejde på. Derfor har NCC i samarbejde med 3F og Dansk Byggeri allerede nu været »innovative« på Byggeplads 8 i Valby. Her er indført såkaldt »tillidsbaseret LEaN«, som beror på en ny og – som sjak- bajs Bo axelgaard og produktionsdirektør Lars Scheibel formulerer det over for finansministeren – ret simpel ide: Inden byggeriet går i gang, samles de involverede byggesjak for at udveksle ideer og planlægge opgaven – som det eksem- pelvis var tilfældet med det 100 meter høje tårn, der er områdets mest markante byggeri. – allerede inden betonelementerne blev støbt, spurgte vi fabrikken, om man ikke kunne lave elementerne på en bestemt måde. Ellers havde vi måske bygget to eta- ger og så fundet ud af, at der var en masse, der skulle rettes til, eksemplificerer Bo axelgaard et resultat af LEaN-tilgangen. – Det handler om at opsamle den store skerne igen skrue op for forbruget, det Sjakbajs Bo axelgaard til Finansministeriets erfaring, der er hos de erfarne timelønne- private erhvervsliv fandt investeringsly- sjakbajs, Bjarne Corydon: – For et par år siden de på byggepladsen, tilføjer Lars Scheibel kunne vi mærke, at folk var pressede og ikke sten frem, og flere kom i arbejde. vidste, om der var arbejde. om projektet, der har været en stor succes: Ikke mindst, understreger finansmini- medarbejderne er involverede, dumme steren, på grund af regeringens investe- og gentagne fejl undgås, produktiviteten ringer og reformer: væsentlige brancher og i alle egne af Dan- er højere, og så er der færre arbejdsulyk- – Fra begyndelsen har vi lagt vægt på at mark. Og vores skattereform, som giver ker og gladere medarbejdere. sparke gang i økonomien ved at hæve de den danske lønmodtager et rygstød til en – Førhen var det formanden og sjakbaj- offentlige investeringer til et niveau, der sund privatøkonomi i en tid med vigende sen, der styrede, men nu er det hele sjak- er det højeste i generationer. I en situa- reallønninger, siger Bjarne Corydon. ket, der kommer med input til, hvordan tion, hvor alle af gode grunde er forsigtige Finansministeren med det travle pro- man kan løse opgaverne. Det giver en og passer på pengene, er det naturligt, gram skal tilbage til kontoret, men han vil større glæde ved at gå på arbejde, siger at det er fællesskabet, der sætter gang ikke være foruden sådan et besøg. Bo axelgaard og bliver afbrudt af en tør og i hjulene, så vi oplever, at vi bevæger os selvironisk finansminister: fremad, siger Bjarne Corydon. UDENDØRSaRKITEKT – Det kunne være, at vi skulle overveje Han garanterer ikke, at opsvinget – Ja, en ting er at stå og tegne på papiret, det samme i politik … kommer, men pointerer, at der er en noget andet er, hvad der foregår i den række klare indikatorer på, at det går i virkelige verden, siger byggepladsens den rigtige retning: Forbrugertilliden er sjakbajs Bo axelgaard. voksende, investeringslysten ligeså, og – Ja, det kender jeg godt, griner folk kommer i arbejde. Finansministeriets sjakbajs Corydon og – I forhold til øget vækst og beskæf- fortsætter: tigelse har vi selv skabt mange af de – man bliver lynhurtigt »indendørsar- positive ting, du ser lige nu. Hvis ikke kitekt«, så man bliver nødt til at komme de havde været der, havde stemningen ud en gang imellem, så man ikke mister i økonomien været en helt anden. Det jordforbindelsen. Her kan jeg se, hvad der gælder vores vækstplan til 90 milliarder foregår i forlængelse af de beslutninger, kroner, som styrker konkurrencekraften i jeg er med til at træffe …

soCiaLdEmokraTEn marTs 2014 9

142624_p06-10_Tema_Foraar.indd 9 14/02/14 10.19 TEma: Forår i dAnsk økonomi

– Vi kan bestemt mærke, at der er kom- met gang i økonomien, sagde produktionsdi- rektør i NCC Jacob Blom (tv.), da han sammen med seniorprodukti- onschef Jan Nordkvist og produktionsdirektør Lars Scheibel mødte finansminister Bjarne Corydon på byggeplad- sen i Valby.

Her bygger vi også

Det er ikke kun i Valby, kranerne arbejder. Landet over er der i løbet af de seneste par år sat gang i en række større byggerier. BYGGEBRaNCHEN Heriblandt FN-byen i Københavns Nordhavn, Skejby Sygehus i , Gødstrup Supersyge- ROSER REGERINGEN hus uden for Herning, mærsk- bygningen ved Panum instituttet 3F-formand Kim Lind Larsen og NCC-direktør Jacob Blom i København, Statsfængslet på Nordfalster og Navitas Park, er enige om, at de seneste års finanspolitik har sparket aarhus Havnefront Derudover er der en stribe gang i økonomien. De fornemmer begge optimismen i sygehusprojekter, som er under planlægning el. projektering. Det byggeriet og har store forventninger til de næste år. drejer sig bl.a. om Bispebjerg, Hillerød, Køge, aalborg, Sygehus Sønderjylland, Hvidovre, Rigsho- Regeringens finanspolitik og de store forventninger til 2014, 2015 og fremefter, spitalet og Syddansk Universitets offentlige investeringer i bygge- og siger Kim Lind Larsen. Sygehus. anlægsprojekter har skabt arbejdspladser Tilsvarende er der planer om og trukket de private investorer med. I TYDELIGE TEGN PÅ OPTIMISME at udbygge havnene i Vejle og byggebranchen kan både 3F’s byggegrup- Optimismen deles af Jacob Blom, direktør Esbjerg. pe og entreprenørfirmaet NCC mærke, at i NCC Construction Danmark, der beskæf- Endelig ligger vi heller ikke stemningen er vendt. tiger 2.200 medarbejdere. stille på anlægssiden. Også her er – Vi kan se, at der er mange flere af vo- – Der er mange store projekter i gang, større projekter i gang – eller på res medlemmer i arbejde nu, end der har så vi kan bestemt mærke, at der er kom- vej. I flæng kan nævnes metro- været længe, siger formand for Bygge-, met gang i økonomien. Cirka halvdelen byggeriet, den faste forbindelse anlægs- og Trækartellet og 3F’s bygge- af vores omsætning ligger i det offentlige over Femern Bælt, diverse motor- gruppe, Kim Lind Larsen. Beskæftigelsen segment, så vi kan sagtens se, at der veje og jernbanenettet. er især steget i andet halvår af 2013. føres en ekspansiv finanspolitik, hvor der – Foråret 2013 var faktisk noget slapt, investeres meget i bygge og anlæg, siger men i det seneste halvår er det begyndt at Jacob Blom. NCC-direktøren fortæller, at gå fremad. Vi har længe kunnet se, at de investeringslysten nu har bredt sig til det projekter, regeringen har sat i gang, ville private erhvervsliv. komme, men det er først nu, de begynder – Der er en voksende optimisme, og at trække arbejdskraft. Specielt fjerde nu er de private investorer også begyndt kvartal ser mere positiv ud end normalt, at investere igen, specielt i boligbyggeri, og de forventninger, vi har til, hvad der siger Jacob Blom. i øvrigt ligger, gør, at vi har rigtig store

10 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p06-10_Tema_Foraar.indd 10 14/02/14 10.19 Rokade

Da SR-regeringen blev præsenteret, stjal Magnus Heuni- ckes døtre Rakel og Ella billedet. Først gav de blomster til deres far, og så fortalte de TV2, at han bliver en god mini- ster, fordi ’han ved meget og tog og veje og sådan noget’. Foto: Thomas Sjørup Sjørup Thomas Foto:

En StæRK REgERIng Et erfarent hold. Suppleret med nye neder, Helle Miljøminister Tillykke, kræfter. Kirsten Brosbøl. far. Thorning- Sådan præsenterede statsministeren Schmidt var sit hold, da regeringen Helle Thorning- nødt til at Schmidt II var en realitet 3. februar. ændre på sin Efter SF’s regeringsretræte står hun nu regering. I i spidsen for en SR-regering. Og blandt de december var nye kræfter, hun bød velkommen, var de rokaden gan- tre socialdemokrater Kirsten Brosbøl (mil- ske lille, men jøminister), Mogens Jensen (handels- og også ved den Handels- og udviklings- udviklingsminister) og Magnus Heunicke minister Mogens Jensen. lejlighed blev (transportminister). der plads til en Sammen med resten af regeringen socialdemokra- skal de nu – med afsæt i »en ansvarlig tisk debutant, økonomisk politik« – fortsætte den kurs, da Dan Jørgensen blev kaldt hjem fra der allerede var lagt under den tidligere Europa-Parlamentet for at blive fødevare- regering. minister. Reformen af erhvervsuddannelserne, Socialdemokraten har mødt to af de vækstinitiativer og en ny beskæftigel- nye kræfter i skikkelse af Magnus Heu- sesindsats er blandt de punkter, der får ren og understregede, at det nu går mod nicke og Dan Jørgensen – som i øvrigt er en særlig opmærksomhed i regeringens lysere tider: fraværende på holdbilledet af SR-regerin- arbejde. – De nye ledighedstal er de bedste i gen pga. ministerbesøg i Rusland. mob – Dybest set er vores overskrift »Flere mere end fire år, fremhævede hun. job – bedre velfærd«, sagde statsministe- Det var anden gang på knap to må- Læs de næste sider

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 11

142624_p11-15_Rokade.indd 11 13/02/14 16.01 ROKADE

Drømmejob 1: Magnus Heunicke elsker transportområdet – og han glæder sig til, at han skal være med til at rulle Togfonden ud.

DEt SKAL nOK BLIVE gODt, DÉt HER

AF MORTEN BRUUN 3. februar oplevede DSB’s sydsjæl- havn og overtage det politiske ansvar for FOTO: THOMAS SJØRUP landske stamkunder igen trængselstider, blandt andet lufthavne, jernbaner, færger, da regionaltog 4208 kørte fra næstved veje og postvæsenet. kl. 07.23. Denne gang var det pressen, – Det skal nok blive godt, dét her. Hvis For nogle måneder siden var der en ret som masede på, og endnu en gang tog du havde vækket mig midt om natten dårlig stemning blandt passagererne, da Heunicke et billede. Men i stedet for at og spurgt om, hvad jeg gerne ville lave, Magnus Heunicke skulle med morgento- sende det til ministeren lagde han det op ville jeg svare transportminister. Det er get fra næstved til København. De var sure på Facebook og skrev: et drømmejob, siger Magnus Heunicke, over, at der for tredje eller fjerde gang »Den her togtur glemmer jeg aldrig. da han få timer efter den planmæssige på mindre end to uger ikke var koblet Heldigvis er toget ikke forsinket, ankom ankomst til Hovedbanegården har været tilstrækkeligt med vogne på. på sekundet. hos dronningen og kan kalde sig trans- Den lokale folketingsmand var blandt nu har jeg pendlet i 7 år, så jeg må hel- portminister. dem, der måtte tage til takke med lere skynde mig at sige undskyld til mine Det er ikke engang et døgn siden, at en ståplads, og han følte ikke, at han medpendlere for kamera-tumult. Sådan han gik på twitter og beskyldte Dansk kunne sidde de andre pendleres kritik bli’r det ikke hver dag«. Folkeparti for mega hykleri. Det blev hans overhørig. sidste aktion som Socialdemokraternes Derfor sendte Heunicke et billede fra ORdFØRER Til dET SidSTE politiske ordfører. toget til transportminister Det var nemlig Magnus Heunicke selv, der nu står han for første gang i sit nye – og via hende meddelte DSB, at man var var »problemet« denne morgen. Det var ministerkontor, hvor væggene er nøgne opmærksom på problemet og ville gøre ham, pressen fulgte. Da han satte sig til og skrivebordet ryddet. Eneste pynt er tre noget ved det. rette i toget, var det for at køre til Køben- buketter. De to fik han af sine døtre Rakel

12 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p11-15_Rokade.indd 12 13/02/14 16.01 Rokade

Første dag som minister

DEt SKAL nOK BLIVE gODt, DÉt HER

og Ella på Amalienborg Slotsplads, den S-politik, så det vil noget, siger Magnus – Fordi det har værdi for fællesskabet. tredje er fra personalet i forkontoret. Heunicke og fortsætter: Det betyder noget både for hele samfun- – Hvor er de søde, siger ministeren og – Men jeg forstår simpelt hen ikke Ven- det og for det enkelte menneske. Det er ligner en mand, der nyder øjeblikket. stres modstand. De er uenige i finansierin- her, vi får Danmark til at hænge sammen gen, men kan ikke anvise nogen mere ret- og for eksempel gør det attraktivt at ska- SER FREM Til TOGFONdEN færdig måde at gøre det på. Partiet burde be arbejdspladser. Det vil jeg gerne være Magnus Heunicke elsker transportpolitik lytte til de Venstre-borgmestre i bl.a. Vejle, med til, og når mine døtre engang spørger, og er fortrolig med området fra sin tid Kolding og Esbjerg, der klapper i hænderne hvad far har lavet, vil jeg gerne kunne som transportordfører. Det eneste, der og siger tusinde tak for togfonden. pege på en bro, en jernbaneforbindelse og tilsyneladende kommer bag på ham, er, en vejstrækning og sige: »Det her …«. at han snart skal fremlægge regeringens FAR lAVEdE dET HER Og nu kan pendlerne brokke sig direkte cykelstrategi. Den havde han glemt i nu glæder han sig til, at det er ham, der til ministeren i morgentoget? skyndingen. skal »udrulle togfonden« og rundt i landet - njae, det tror jeg ikke, de vil misbruge. til gengæld har han ikke glemt togfon- for at søge svar på de lokale spørgsmål, Mine medpendlere er søde, og de ved, at den, som hans forgænger, Pia Olsen Dyhr, der stadig er uafklarede. jeg ligesom de ønsker tog til tiden. Det er forhandlede hjem, efter at den i øvrigt – Vi skal have debatten bredt ud til hele snarere herinde på Borgen, der kan ske blev født under hendes forgænger, Henrik Danmark, siger den nye minister og giver noget. Der skal ikke mange forsinkede tog Dam Kristensen. indtryk af, at han næsten ikke kan vente til, før jeg kommer i samråd. Sådan er det – Hele ideen bag den konstruktion er med at komme i gang. jo. fantastisk. Vi tager 28,5 milliarder fra olien Hvorfor er du så fascineret af transport- og bruger dem på kollektiv trafik. Det er politik, at du ligefrem elsker området?

SoCIaLdeMokRaTeN MaRTS 2014 13

142624_p11-15_Rokade.indd 13 13/02/14 16.01 Rokade

Fødevareminister Dan Jørgensen: – Det føles som et enormt privile- gium, at jeg nu har mu- lighed for at sætte nogle dagsordener på de om- råder, der betyder mest for mig: Miljø, dyrevel- færd og det at skabe ordentlige job.

JøRgEnSEnS HJEMMEBAnE dRømmejob 2: næppe var Dan Jørgensen blevet udnævnt til ny fødevare- minister, før han var med til at fremlægge regeringens historiske vækstplan for fødevarer. Den skal bl.a. gavne miljøet, skabe nye arbejdspladser og forkæle forbrugerne med bæredygtig mad til fornuftige priser.

14 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p11-15_Rokade.indd 14 13/02/14 16.01 Rokade

AF BiRGiTTE BARTHOldY Derfor er jeg vækst og øget konkurrenceevne. Men jeg vil nok ikke fremføre mine holdninger på også glad for, en helt så fræk og provokerende måde, De allerførste dage som fødevaremini- som jeg gjorde som europaparlamen- ster tog Dan Jørgensen flere gange ind i at landbrugets egne tariker. nu er min rolle mere at være ministeriet før klokken fem om morge- dialogsøgende og sidde ved bordenden nen for at nå at forberede sig. En morgen organisationer mener, og forsøge at samle et flertal bag den virkede hans adgangskort ikke. Desperat at der er potentiale til at politik, jeg vil føre. Men det er nu heller bankede han på ruden – og blev reddet af ikke nyt for mig, jeg har indgået masser en rengøringsassistent: skabe op til 25.000 job i af kompromiser og forlig i Bruxelles. – nåh, du er nok kun på prøve, sagde hun, Hvilke af dine erfaringer fra Europa- da hun lukkede den nye minister ind. fødevaresektoren frem Parlamentet kan du især bruge på din Dan Jørgensen ler, mens han fortæller nye post? den sigende anekdote. mod år 2020 – Der er langt større forskel på højre De mange store sagsmapper, han lyn- og venstre i Europa-Parlamentet, end hurtigt skulle nå at sætte sig ind i, betød der er på højre og venstre i det danske alt for lidt søvn. folketing, så jeg har lært meget om at – Men det gør ikke noget, det er mit samarbejde på tværs af skel. Derudover drømmejob, og så kan man køre længe er meget af lovgivningen på mit ministe- på adrenalinen, siger Dan Jørgensen og – I fødevareerhvervet har de efter- rområde jo blevet til i EU. Så når jeg skal fortsætter: spurgt nye muligheder for f.eks. medar- ned og slås for Danmarks interesser i Bru- – Det var ikke den dér »jeg er ved at bejderinvesteringer i slagterier, og for xelles, har jeg en hjemmebanefordel. blive spist af en bjørn«-adrenalin, men at f.eks. en pensionsfond kan investere den, man fyldes af, når man skal ud på i landbrug. Det giver vi dem med denne savannen og fange en gazelle. Der går plan. Desuden har vi givet 45 millioner kampgejst i det. Som ny minister bliver ekstra i tilskud til miljøvenlige stalde, man lidt ekstra presset af sine politiske så tilskuddet i alt kom op på 195 mio. modstandere. Sådan er det, og det er jeg kr. i 2013. Det giver landmændene klar til. bedre mulighed for at få lån og kan ifølge landbrugets beregninger føre til nye dET lYdER USEXET, MEN … investeringer for op mod 1,5 mia. kr. Et FaKTa oM Dan Jørgensen blev minister ifm. den lille godt eksempel på, at vi gør noget godt VæKSTplan FoR rokade torsdag 12. december. Dagen efter for miljøet, som samtidig er godt for FøDEVaRER var han i samråd, og weekenden var dårlig beskæftigelsen. slut, før han både skulle til Bruxelles for at Hvordan vil planen kunne øge vores Vækstplan for fødevarer blev lance- forhandle om fisk og være med til at frem- eksport? ret i december 2013 og indeholder 34 lægge regeringens historiske vækstplan – Ud over de tiltag, jeg allerede har initiativer, der skal skabe øget vækst, for fødevarer. nævnt, er et hovedfokus at skabe en beskæftigelse og bedre eksportmulig- heder på området. – Heldigvis er det områder, jeg kendte eksportstrategi for fødevaresektoren, til i forvejen fra mine år i Europa-Parla- som vi fremlægger først på sommeren. nogle af de vigtigste mål ser således mentet. næsten to milliarder mennesker på ud: Hvad får forbrugerne ud af Vækstplan kloden rykker frem mod 2020 op i den øget mulighed for at få finansie- for fødevarer? købedygtige middelklasse. Det vil sige, ring til udvidelse og nyetablering af – Et af målene er at opnå balance at de ikke længere skal kæmpe for at få landbrug. mellem miljø, dyrevelfærd og konkurren- mad på bordet og kan begynde at stille En ny model for medarbejderinveste- ceevne, så vi kan producere bæredygtige krav til kvaliteten af det, de spiser. På ringsselskaber, hvor medarbejderne kvalitetsvarer til en fornuftig pris. Men jeg grund af vores høje fødevaresikkerhed kan få skattefradrag for deres inve- må være ærlig og sige, at det allervigtig- bliver vi i år det første land i verden, som stering og samtidig sikres del i frem- ste er, at vi får skabt flere arbejdspladser får lov til at sælge forarbejdet kød i Kina. tidigt overskud inden for sektoren. via bedre finansieringsmuligheder. Det Der er et kæmpe vækstpotentiale ikke Der er afsat 45 mio. kr. mere til ud- lyder usexet, men for at kunne prioritere mindst i det asiatiske marked, som vi har vikling af »grønne stalde« med miljø- bæredygtighed og dyrevelfærd skal vi meget fokus på. venlige staldanlæg, hermed kommer have en sund økonomi. Derfor er jeg også den samlede tilskudspulje i 2013 op glad for, at landbrugets egne organisa- Vil SØGE diAlOGEN på 195 mio. kr. tioner mener, at der er potentiale til at Hvor mange af dine velkendte stærke Fjernelse af unødigt bureaukrati og skabe op til 25.000 job i fødevaresektoren holdninger til miljø, natur og dyrevelfærd unødige regler, så længe det ikke går frem mod år 2020. har du taget med til dit nye job? ud over bæredygtigheden og fødeva- Hvad får fødevareerhvervet ud af – Dem alle. Jeg ser miljøbevidsthed resikkerheden. vækstpakken? og dyrevelfærd som en forudsætning for

SoCIaLdeMokRaTeN MaRTS 2014 15

142624_p11-15_Rokade.indd 15 13/02/14 16.01 EftEr kommunalvalgEt

1 SAMMEn oM M ds 5 6 Kommunalvalget i november var ikke kun Mads’ projekt. Det var hele familiens projekt. Sådan skriver Marie Borum Pedersen i denne beretning om sin bror Mads Panny og hans vellykkede kampagne for en plads i byrådet i Viborg.

AF MARIE BORUM PEDERSEN, Det er jo helt sindssygt, Mads. Det Socialdemokraterne mere reglen end SØSTER OG SOCIALDEMOKRAT lykkedes! Det er så sejt. Du er så sej, undtagelsen. Min far, Søren Panny, har svarer jeg med tårerne trillende ned ad været aktiv i den lokale partiforening – og Det er midt om natten, og jeg står uden kinderne. er tidligere partiforeningsformand. Min for Socialdemokraternes valgfest i Vega Mads var placeret som nummer 11 på søster Ane og min svigerinde Sara er og græder. den socialdemokratiske liste i Viborg ved stolte medlemmer af partiet, Mads og jeg Jeg taler i telefon med min storebror kommunalvalget 19. november, men blev er vokset op i DSU, og så er alle børnene Mads, som jeg har brugt de seneste uger altså valgt ind som nummer 2 med det i tredje generation – Ane har tre og Mads på at føre valgkamp for i Viborg. Han flotte personlige stemmetal. to og en tredje på vej – spirende socialde- ringer fra Tinghallen for at fortælle, at han mokrater. har fået de endelige tal: TRE S-GENERATIONER En af de få, der ikke er medlem, er min – Marie, rygterne talte sandt. Jeg har Der var blevet arbejdet hårdt for det re- mor, Susanne. Sagt med et glimt i øjet fået 1.975 stemmer og kommer ind som sultat. Men kommunalvalget i november synes hun, at politik er for ’farligt’. Men nummer to på den socialdemokratiske var ikke kun Mads’ projekt. Det var hele hun er alligevel aktiv, og ligesom alle an- liste, siger han. familiens projekt. dre bidrog hun også med stort som småt i – Det er jo sindssygt, helt sindssygt. I vores familie er et medlemskab af valgkampen.

16 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p16-17_Efter_kommunalvalget.indd 16 13/02/14 15.59 EftEr kommunalvalgEt

2 3

Fakta om kommUnal- og regions- valg 2013 s ocialdemokraterne fik valgt 773 ind i kommunalbestyrelserne og 135 i regionsrådene.

4 Herlev blev den 1. Her er vi alle sammen. Fra 3. Til et motionsløb i Viborg 6. Sådan hjalp jeg også kommune i Danmark venstre min svigerinde Sara, stillede vi med 40 mand på Mads med flest s-stemmer – som er gravid, Mads og deres holdet ’Mads Panny i byrå- 7. Møde i Socialdemokratisk nemlig 58,7 pct. børn Sofie og Klara, der sid- det’. Her løber Mads sammen Barndom, hvor kusinerne der på mors arm. Så kommer med Sara og Ane og de stør- Kamille (tv.) og Sofie støttede Holstebro blev den mine forældre Susanne og ste af børnene. deres onkel og far med egne kommune med størst Søren. Så er det mig selv og 4. Den pensionerede Søren valgplakater, som de selv til sidst min søster Ane, hen- s-fremgang – nemlig 16 Panny arbejdede fuldtids hængte op. pct. des mand Kenneth og deres i sønnens kampagne som børn nicolai, nana Mai og medhjælper og organisator. Kamille. igennem partiets 5. Hov, så kom Helle lige materiale web shop er der 2. Mads’ kone Sara og svi- forbi. Som en af de få i denne germor Hanne hjalp med beretning er hun ikke i fami- blevet trykt ca. 120.000 plakaterne. lie med Mads. valgplakater. Partikontoret sendte i valgkampen 1,5 ton 7 bolsjer og 50.000 Familien er vigtig balloner ud. Familiens opbakning til mads Panny er ikke usæd- vanlig. en analyse i Ugebrevet a4 blandt 932 by- rådskandidater viste, at valgkampen op til kommu- nalvalget blev ført af et massivt frivilligt apparat af ægtefæller, kærester, børn og bedsteforældre, der blandt andet bistod med meget praktisk hjælp. Faktisk fik mere end halvdelen af byrådskandida- terne hjælp af enten ægtefællen eller kæresten til at hænge valgplakater op, mens næsten lige så mange tog børnene med ud for at stemme dørklokker.

Mads og Marie

Mens jeg havde taget fri den sidste uge han de to tidligere folketingsmedlemmer nu er det cirka tre måneder siden, jeg stod op til valget og sammen med min far var Pernille Blach Hansen og Jens Christian uden for Vega og græd. Jeg er for længst ’fuldtids’ på kampagnen, trådte resten af Lund samt Viborgs tidligere borgmester tilbage i mit job i Tænketanken Cevea, og familien til før eller efter arbejde. De lavede Carl Anker til at støtte Mads’ kandidatur Mads har været til sit første byrådsmøde. mad og passede børn og stod bl.a. for ar- offentligt. I telefonen fortæller han ivrigt om sin bejdet med foldere og breve – og der blev Mads og jeg arbejdede med en første ordførersag om Viborgs borger- i det hele taget gjort brug af alle familiens Facebook-kampagne. og så udviklede rådgivningsfunktion – en slags borgerom- forskellige ideer, erfaringer og arbejds- vi en offensiv, der var præcist tilpasset budsmand – som Venstre vil nedlægge. kraft, når vi hængte valgplakater op, delte viborgenserne i Sydbyen, hvor Mads stil- Her fik min bror mulighed for at bakke roser og æbler ud, forberedte debatmøder lede op. Vi slog på en stærkere folkeskole op og stemme for god rådgivning til og bankede på hos massevis af vælgere. og bedre vilkår for børn og unge, og her Viborgs borgere – og sikre at alle høres, så brugte Mads sine erfaringer som både ingen bliver klemt i kommunens admini- KAMPAGNEHAJEN familiefar og gymnasielærer. stration. Vores ’gamle’ far – han er 67 år – er lidt og børnene lavede deres eget kampag- Kald mig Mads, hvis det ikke er en god af en kampagnehaj. Han sørgede bl.a. for nemateriale – og deltog af og til i dør til sag for en nyvalgt socialdemokrat … at indhente lokale anbefalinger. Her fik dør-kampagnen.

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 17

142624_p16-17_Efter_kommunalvalget.indd 17 13/02/14 15.59 Patentdomstolen

FOLKEaFStEMnIng 25. MaJ: PatentDOMStOLEn Er En gOD OPFInDELSE FOTO: THOMAS SJØRUP/REDAKTIONEN.DK

Både ministeren og spidskandidaten har svært ved at finde argumenter imod dansk tilslutning til EU’s enhedspatent og patentdomstol. Det bliver både billigere, bedre og mere enkelt, siger og som optakt til forårets folkeafstemning.

AF MICHAEL HOLBEK JENSEN Jeg forstår – I dag skal en mindre dansk virksom- hed beskytte sin opfindelse i alle 28 EU- I fremtiden skal en dansk virksomhed kun ikke, hvorfor lande. Det er en meget besværlig proces. søge om at få patent på en opfindelse ét Men hvis ikke virksomheden gør det, vil sted, for at patentet gælder i hele EU. Og vi skulle stille danske et stort udenlandsk firma kunne kopiere hvis opfindelsen krænkes og produktet og sælge produktet i de lande, hvor den kopieres, skal retssagen kun foregå ved virksomheder danske virksomhed ikke har patent. Der- den fælles patentdomstol og ikke – som dårligere end deres for handler det helt konkret om danske i dag – ved mange forskellige nationale arbejdspladser, siger Henrik Sass Larsen. domstole. europæiske Jeppe Kofod er enig: Det vil være konsekvensen af et – I dag kan prisen for at søge patent dansk ja til folkeafstemningen om EU- konkurrenter i alle EU-landene løbe op i 240.000 kr. patentdomstolen, der finder sted 25. Det nye EU-patent bliver meget billigere. maj – samme dag som valget til Europa- Derfor sparer virksomheder, der tager Parlamentet. patent på deres opfindelser, fremover en Umiddelbart ligner det en afstemning hel masse penge. De penge kan virksom- om juridiske teknikaliteter, men under hederne i stedet bruge til at investere i juraen er der danske arbejdspladser og produktion, der skaber arbejdspladser, økonomisk vækst på spil. siger han. virksomheder, store som små, bedre BESKYTTER IDEER muligheder for at beskytte deres ideer NEJ KAN SKADE Det mener den socialdemokratiske er- og produkter. Det bliver både nemmere Kritikere af det nye patentsystem finder hvervs- og vækstminister Henrik Sass Lar- og billigere, og det sikrer danske arbejds- det ligegyldigt, om vi stemmer ja eller nej, sen og partiets spidskandidat til Europa- pladser, siger Henrik Sass Larsen. da det – i kraft af et dansk nej – stadig vil Parlamentet 25. maj, Jeppe Kofod. Men hvordan vil EU-patentet og den være muligt for en dansk virksomhed at – Det er meget simpelt. Et ja til EU’s nye fælles patentdomstol helt konkret skabe søge enhedspatent i EU. patentsystem betyder, at vi giver danske danske arbejdspladser? Sådan ser Jeppe Kofod ikke på sagen:

18 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p18-21_Patentdomstolen.indd 18 13/02/14 16.03 Patentdomstolen

MEgET bIllIgERE

25 EU-lande – herunder Dan- mark – blev i 2013 enige om de nye patentregler. Reformen skal bl.a. gøre det billigere for europæiske virk- somheder at oprette og beskytte deres patenter i hele Europa. Et patent vil – afhængigt MEgET bIllIgERE af en række forskellige om- 25 EU-lande – herunder Dan- FOTO: THOMAS SJØRUP/REDAKTIONEN.DK stændigheder – komme til at mark – blev i 2013 enige om de koste 15.000-80.000 kroner og nye patentregler. altså væsentligt mindre end de Reformen skal bl.a. gøre det 240.000 kroner, som et patent, billigere for europæiske virk- der dækker hele EU, koster i dag. somheder at oprette og beskytte deres patenter i hele Europa. Et patent vil – afhængigt af en række forskellige om- stændigheder – komme til at koste 15.000-80.000 kroner og altså væsentligt mindre end de 240.000 kroner, som et patent, der dækker hele EU, koster i dag.

– Det nye patentsystem vil særligt være til gavn for vi skulle stille danske virksomheder for små og mellemstore virksomheder, som vi dårligere end deres europæiske konkur- har mange af i Danmark. For de har sjældent DERFOR SKAl vI ressourcer til at føre patentretssager i mange renter, siger han. lande, fremhæver Jeppe Kofod og Henrik Sass STEMME Larsen. DF-POPULISME Som led i reformen af patentsy- Det er Dansk Folkepartis modstand, der stemet blev de 25 EU-lande også har ført til, at vi skal gennem en folkeaf- enige om at oprette en ny fælles, stemning, før Danmark kan tilslutte sig europæisk patentdomstol. – Hvis vi ikke går med i patentord- patentdomstolen. Justitsministeriet har afgjort, ningen, kan det få en række negative Jeppe Kofod kalder DF’s ageren »populi- at Danmark afgiver en del af sin konsekvenser. tag f.eks. et stort firma fra stisk« og ser det som udtryk for, at »DF’s suverænitet ved at tilslutte sig asien, der overvejer, hvor det skal placere anti-EU-ideologi har taget overhånd«. domstolen. sit hovedkvarter i Europa. Det er ikke Henrik Sass Larsen mener ikke, at vi Ifølge grundloven skal fem sikkert, at et sådant firma vil vælge et lille kan være det bekendt over for danske sjettedele af Folketinget god- land, der har et helt andet patentsystem virksomheder, at DF har udløst en folke- kende beslutningen, når vi over- end resten af EU. I så fald vil det skade afstemning. lader kompetence og magt til Danmark at stå uden for patentordnin- – Der er mange store og vigtige euro- en udenlandsk myndighed som gen, siger Kofod. pæiske dagsordener i disse år, og jeg eksempelvis patentdomstolen. Henrik Sass Larsen anerkender, at medgiver, at man kan have forskellige Hvis dette flertal ikke er til danske virksomheder vil kunne søge om holdninger til dem. Men det her spørgs- stede, skal spørgsmålet sendes enhedspatenter, selv om vi ikke er med i mål er bare ikke et af dem. Der er kun til folkeafstemning. Og da Dansk patentreformen. fordele ved patentreformen. Siger man Folkeparti blokerede for det – Men det vil betyde, at danske nej, er det ikke et signal til politikerne, nødvendige flertal, bliver sagen virksomheder modsat konkurrenterne i det vil bare betyde dårligere muligheder afgjort 25. maj. udlandet vil være nødt til at søge patent for at skabe vækst og arbejdspladser i både i Danmark og ved Den Europæiske Danmark, siger erhvervs- og vækstmini- Patentmyndighed. Jeg forstår ikke, hvor- steren. Læs de næste sider

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 19

142624_p18-21_Patentdomstolen.indd 19 13/02/14 16.03 ...Patentdomstolen de siger også »JA«

OPfinderen: JEg VIL SøgE FLErE PatEn tEr

Jan Schmidt er specialist i lysdiodeteknik og har dukter, men rettet mod et større marked, siger Jan Schmidt. fået godt 20 patenter godkendt. De penge, han i FOR DYRT FOR DE SMÅ givet fald sparer på EU’s patentreform, skal bruges Han har i alt fået godt 20 patenter, både på egne opfindelser og på prototyper, der til endnu mere udviklingsarbejde. er skabt som udviklingsprojekter i samar- bejde med andre virksomheder. – Jeg kan slet ikke forstå, at det skal være elektronikprodukter. Med en fortid som alene i 2013 indgav Jan Schmidt seks så besværligt at sige ja til den nye ord- fotograf rettede hans opfindelser sig først patentansøgninger på egne nye prototy- ning. Der er ingen ulemper for Danmark mod film- og videobranchen. per. ved at tiltræde den. Der vil bare gælde Han har bl.a. skabt en speciel kame- – Det koster i dag 240.000 kr. at få et langt mere simple regler end i dag, og ralampe, som i dag bruges af både Dr og EU-patent. Det er mange penge for små prisen for en patentansøgning vil være tV 2. Jan Schmidt har især udviklet lys- virksomheder, og jeg vil tro, at ni ud af lavere. diodeteknik, og som opfinder har han de ti opfindelser i små virksomheder aldrig Ordene kommer fra Jan Schmidt, og de senere år udviklet elektronik til hjemmet. bliver realiseret som patenter, fordi det er møntet på folkeafstemningen om EU- – Det kan være meget dyrt at udvikle simpelthen er for dyrt, siger Jan Schmidt. patentdomstolen 25. maj. til et lille marked med et begrænset kun- Hvis Danmark tilslutter sig den nye Jan Schmidt driver en mindre virksom- deunderlag som f.eks. tv-branchen. Jeg aftale, vil det gøre det væsentligt billigere hed, tnt Video/Progear, som udvikler nye koncentrerer mig fortsat om niche-pro- at søge et EU-patent. Der vil kun være ét

202020 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p18-21_Patentdomstolen.indd 20 13/02/14 16.04 Patentdomstolen

arbejdsgiveren: gaVnEr FIrMaErnE

Dansk Industri (DI) anbefaler at stemme ja, fordi enhedspatentet og patentdomstolen vil gøre det markant billigere for virksomhederne både at udtage patenter og at håndhæve dem. – Den fælles aftale vil betyde en reduktion på 90 procent af de administrative omkostninger, når man søger om at få et patent. Det vil gavne mange små og mellemstore virksomheder, som i dag afholder sig fra at tage brede patenter – altså i mange lande – fordi det er for dyrt, siger Kim Haggren, erhvervsjuridisk chef i DI. Kim Haggren, erhverv- sjuridisk chef i DI. Han fremhæver Danmark som et land, der lever af innovation. Vi er også et af de lande, der bruger patentsystemet allermest i EU, og ifølge Kim Haggren er det nuværende system ikke velegnet til at beskytte danske opfindelser i de andre lande. Især ikke når det gælder sager om krænkelse af ens patent. – Lige nu er det utrolig dyrt at køre patenttvister i EU. Det er faktisk kun de store virksomheder, der har penge til det. Med det nye fælles patentsy- stem får både små og mellemstore danske virksomheder en reel mulig- OPfinderen: hed for at forfølge deres rettigheder, siger Kim Haggren. LønmOdtageren: JEg VIL SøgE FLErE PatEn tEr SKabEr nyE JOb

– Vi lever af viden og eksport – tænk bare på virk- somheder som Lego og Danfoss – og vi har i høj Jan Schmidt, opfinder og virksomhedsejer, er grad brug for at beskytte vores ideer. Derfor giver sikker på, at et dansk »patent-ja« øger den det god mening at stemme ja til EU’s enhedspa- enkelte opfinders incitament til at finde den tent og patentdomstolen, siger Jens boe ander- berømte nål i høstakken og søge det produkt, ingen var klar over, at de stod og manglede. sen, EU-chef i Dansk Metal. Han fremhæver de direkte besparelser for virk- somheder, der vil ud på det europæiske marked. – Det er snusfornuft at spare penge – og der er gebyr, og ansøgningen skal – i mod- meget at spare, fordi det bliver markant billigere sætning til nu – kun laves på et sprog. Jens boe andersen, EU- at søge og beskytte et EU-patent. Især for små og Dermed bliver håndtering af dokumenter chef i Dansk Metal. mellemstore virksomheder. En dansk metalvirk- i hele processen nemmere. somhed med måske 15 medarbejdere kan med – Med de nye regler vil det koste den nye ordning skære kraftigt i omkostningerne omkring 80.000 kr. at få et patent, der til advokater, oversættere, rådgivere osv., og de kan gå ud på et stort gælder i hele EU. Det er en tredjedel af, marked i ét hug, siger Jens boe andersen. hvad det koster nu. Det vil dermed gøre For Dansk Metal handler folkeafstemningen også om danske job. mit nuværende udviklingsarbejde meget – Patenter er vigtige for danske industrivirksomheder, og når vi gerne billigere, og jeg vil søge patenter på langt vil bevare, fastholde og udvikle danske arbejdspladser, er det eneste rig- flere produkter end nu, hvis vi bliver en tige at gå med i et velfungerende EU-patentsystem«, siger Dansk Metals del af det nye samarbejde. EU-chef.

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 21

142624_p18-21_Patentdomstolen.indd 21 13/02/14 16.04 mEDlEmlEmSSiDEr

marie Borum, Finn Stubtoft og sammen med NDC-med- lemmer i Ghana.

FULD DEMOKRATISK DAMP UNDER ULANDE

Det socialdemokratiske initiativ DIPD samarbejder med partier i Ghana, Egypten og Swaziland og udvikler nu nye programmer.

AF SIMON REDDER, Vi samarbejder med Egyptian Social Partnerskaberne er lige så forskellige INTERNATIONAL KONSULENT Democratic Party, der blev stiftet i som de partier og lande, vi er engage- kølvandet på revolutionen i 2011 og rede i. Generelt handler projekterne dog Arbejdet for social retfærdighed og i dag er et af de bedst organiserede om politisk og organisatorisk kapaci- demokrati er globalt. Efter oprettelsen partier i Egypten. Partiet er blandt de få tetsopbygning og udveksling af ideer af Institut for Flerpartisamarbejde, tilbageværende aktører, der indtager en på tværs af partierne gennem kurser og DIPD, der blev til på socialdemokratisk balanceret position imellem militæret seminarer, kampagner, studieture m.v. initiativ i 2011, har vi derfor i løbet af og Det Muslimske Broderskab. samt hjemlig information om arbejdet. DIPD’s første tre år etableret en række DIPD er nu nået til enden af sin første internationale partnerskaber med par- IDEER PÅ TVÆRS bevillingsperiode, og vi er ved at udvikle tier i udviklingslande. Endelig samarbejder vi også med Swazi nye treårige programmer sammen med Vi samarbejder med National Demo- Democratic Party, SWADEPA, i Swaziland, vores partnere. Hvis du har lyst til at cratic Congress, der er regeringspartiet der er et nyetableret parti, som kæmper deltage i projekterne, kan du skrive til i Ghana; en af Afrikas fremadstormende for indførelsen af demokrati i Afrikas [email protected]. nationer og stærkeste demokratier. sidste enevældige kongedømme.

22 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p22-23_Medlemssider.indd 22 13/02/14 16.05 Debat på Facebook

hvad mener du om, at 25.000 grise hver dag dør på grund af mistrivsel, og at 99 pct. rutinemæssigt får klippet halen af? og hvad mads madsen del- mener du, at politikerne bør gøre ved det? spurgte vi, da spidskan- tager i lokalsemi- didat til Europa-Parlamentet Jeppe Kofod 24. januar livechattede på nar i Aswan i det Socialdemokraternes Facebook-side. her er et uddrag af debatten. sydlige Egypten

FrivilliG På FULD DEMOKRATISK DAMP ChriStiANSBorG

22. marts holder vi et seminar for socialdemo- UNDER ULANDE krater, der er aktive eller har lyst til at blive aktive i vores internationale projekter.

På seminaret vil vi dis- kutere, hvorfor vi laver socialdemokratisk demokratiarbejde, og hvad vi som socialde- mokrater kan, ligesom vi udveksler erfaringer imellem frivillige pro- jekt-aktive.

Deltagelse er gratis, men der er et begræn- set antal pladser. meld dig derfor til hurtigst muligt på internatio- Følg nyheder [email protected]. og aktuelle debatter på facebook.com/ socialdemokraterne.

23

142624_p22-23_Medlemssider.indd 23 13/02/14 16.06 kultur

MEgET MERE Foto fra bogen: Louise Leth/freelance

Værsgo, så er der serveret … og bagefter er der END MAD kaffe, te, varm kakao eller bouillon.

Et måltid UDENFOR – en social kogebog For hvor har de dog mange ressourcer. denne lørdag, er sådan set den samme, om mad og hjemløse Det kræver ikke så lidt at leve på gaden, som da jeg var med på en almindelig ons- hvor det er koldt og klamt og vådt og dagsrute for et lille års tid siden: Af Projekt Udenfor blæsende. At det kan lade sig gøre at nå nogle af (eget forlag – kan købes via udenfor.dk/dk/ Jeg har før været med de frivillige fra de mennesker, som ingen ellers når. Fordi menu/nyheder/sadan-kober-du-et-maltid- Projekt Udenfor ude at køre – og kender indsatsen ikke rækker. Eller fordi mange udenfor) altså projektet, som vi blandt andet også af de mennesker, vi møder her, er så Læst af Maja Panduro støtter med satsmidler. Men i dag er jeg bange for, vrede på eller svigtede af »det her på en særlig opgave. Som kogebogs- offentlige«, at de holder sig langt væk fra anmelder. Og i den anledning har jeg også det almindelige sundhedssystem eller går fået lov at være med i køkkenet og har selv deres vej, når gadeplansarbejderen fra formet nogle af de spanske kødboller, som kommunen kommer. Min dialekt afslører mig, straks jeg de hjemløse nu står i kø for at få serveret. »Christian« (han er anonym i bogen), spørger den første i køen, om han vil have »Siden 1997 har vi i Projekt Udenfor som jeg var med til at bringe mad ud til salat til sine spanske kødboller. brugt maden som en måde at komme sidste år, er et godt eksempel. De første – Er du fra Jylland? spørger han tilbage. ind på livet af nogle af de mange udsatte mange gange gik han, med det samme de Han kender til min kronjyske hovedstad på, der lever en mere eller mindre skjult frivillige nærmede sig. Men i dag – efter Randers. Og så er han ikke den eneste tilværelse i de københavnske gader, mange, mange, mange forgæves forsøg af dagens gæster, der gerne vil snakke, stræder og parker. Vores udgangspunkt er, og mange efterladte »madpakker« på den efterhånden som de når frem til den åbne, at alle mennesker ønsker og har behov for bænk under Langebro, hvor han plejede at Storm P.-agtige bagsmæk på Projekt kontakt – det handler blot om at finde den holde til – blev der skabt kontakt og tillid, Udenfors bil. rigtige måde at skabe denne kontakt på«. og nu bor han i sin egen lejlighed. Og det er nogle berejste herrer (og gan- Sådan præsenterer Projekt Uden- Maden er det dog stadig Projekt ske få kvinder), jeg møder. Der tales både for selv kogebogen »Et måltid Udenfor, der står for. Det gik ikke dansk, engelsk, fransk, polsk, spansk og Udenfor – En social kogebog om med kommunen. italiensk her i Ørstedsparken i København, mad og hjemløse«, der udkom En anden bruger fortæller hvor jeg denne lørdag i begyndelsen af lige før jul. Og sådan er også i bogen, at man »ikke bliver januar bliver bekræftet i, hvor forkert et den oplevelse, man får, når overfaldet med spørgsmål«. ordvalg det egentlig er, når vi kalder men- man får lov at følge med dem. Men der bliver nu alligevel nesker som dem for »ressourcesvage«. Lektien, jeg går hjem med snakket en masse over maden.

24 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p24-25_Kultur.indd 24 13/02/14 16.08 SpanSke kødboLLer

Opskriften er beregnet til 50 personer:

5 kg hakket okse- eller svinekød 10 løg Den mobile café er indrettet i bagage- 10 æg rummet på en ombygget familiebil. Her er både mad, service, kaffe og bestik. Vand På bagsædet har de frivillige brugt tøj 2 spsk. koriander og nye soveposer med, som de hjemløse 2,5 spsk. cayennepeber kan få. 5 kg ris eller 10 kg kartofler

Sovsen: 10 løg Den sociale kogebog »Et måltid UDEN- 1 helt hvidløg FOR« indeholder 24 opskrifter på me- 2,5 spsk. cayennepeber nuer, der serveres for de hjemløse. Her 5 spsk. tørret basilikum er alt lige fra kokosconfiteret kylling 10 dåser flåede tomater med ananaschutney og lam i yoghurt til stegte sild og – som her – svensk Ærter pølseret. Salt og peber

Sådan gør du: Farsen røres sammen med æg, blendede løg, hvidløg De to kvinder, jeg var af sted med sidste Som socialordfører og tillige madglad er og krydderier og trækker år, er begge sygeplejersker, og selvom de det en fornøjelse at få fingrene i en sådan derefter i en halv times tid. i projektet er frivillige og ikke fagperso- Maggi-terning af socialt arbejde og kær- Steg evt. en enkelt og smag, ner, ved brugerne godt, at det ofte er om lighed til maden og dens evne til at bringe om den er tilpas krydret. onsdagen, de kan få ekstra gode råd om det mennesker sammen. Bogens blanding af betændte sår eller mavepinen, der ikke vil gå opskrifterne, tankerne bag og historierne Sovs: Løg og hvidløg blendes væk. Projekt Udenfor møder mennesket med fra dem, der får maden serveret, gør den til og blankes i olie. De øvrige maden. Men resultatet er så meget mere. anbefalet læsning. Og selv hvis du er ligeglad ingredienser kommes i og På samme måde er projektets kogebog så med, hvordan kødbollerne er lavet, er her koges godt igennem. Smag meget mere end en kogebog. Der er simpelt- stadig noget at komme efter. evt. til med salt, peber og hen – for nu at blive i madterminologien – Derfor gives fem roser: for ordentlige og cayennepeber. tale om en lille koncentreret bouillonterning lettilgængelige opskrifter, for dedikerede Form boller og kog dem i af et indblik i arbejdet med nogle af de mest frivillige, for at formidle socialt arbejde nær- sovsen. udsatte hjemløse. værende og relevant, for alle vores høflige, Ærter (kan) kommes i kort Vi indvies i overvejelser som at maden skal flabede, varme, skæve, skægge og skæggede inden servering. kunne tygges også af dem, der har dårlige medspisere ved bilens bagsmæk og endelig Serveres med ris eller eller ingen tænder. Der gives et ærligt og for måltidets uforlignelige evne til at bringe kartofler. særligt indblik i livet hos nogle af de borgere, og binde mennesker sammen. som ellers ikke ofte får stemme. Vi får histo- Rigtig god læselyst og appetit – og til alle rien om en organisation og nogle frivillige, på Projekt Udenfor: Tak for mad, og tak for Fire personer: som gør en forskel, og sidst, men naturligvis jeres arbejde . 400 g hakket okse- eller ikke mindst: en række opskrifter, der er til svinekød, 1 løg, 1 æg, vand, 1 at gå til. Anmeldelsen er skrevet umiddelbart før, tsk. koriander, 1 tsk. cayen- Jeg har ikke nået at teste samtlige opskrif- Maja Panduro blev udnævnt til politisk nepeber ter. Langtfra. Men det kan rapporteres, at de ordfører. Sovs: 1 løg, 1 fed hvidløg, spanske kødboller, som mine hænder denne 1 tsk. cayennepeber, 1 tsk. lørdag fik lov at hjælpe med at forme, faldt i tørret basilikum, ærter, salt god smag både hos undertegnede og hos vo- og peber res »sande« (og ganske bramfrie) anmeldere i Ørstedsparken.

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 25

142624_p24-25_Kultur.indd 25 13/02/14 16.08 Svar på tiltale

LøKKE er eN lUrepaSSer… Venstre vil bruge nulvækst til at fjerne topskatten og således forkæle de rigeste danskere, mens den offentlige sektor og velfærdssystemet bløder.

i lang tid har vi oplevet, hvordan ven- Under overskriften »venstre vælger ren – lister ind, hvordan partiet har tænkt stre – anført af partiformand lars løkke 14.000 private job« skitserer partiets sig at bruge de penge, der skæres i vel- rasmussens uforpligtende snak om »ret- finansordfører, , eksem- færden: Nemlig ved at fjerne topskatten. ninger« og »pejlemærker« – lurepasser og pelvis, hvordan venstres vej til nulvækst Det er med andre ord de allermest nærmest aldrig kommer med udspil, der ser ud. Og det er enkelt. For at nå de velstillede danskere – og kun dem – der minder om konkret politik, som partiet 14.000 private job bruger venstre en nul- skal have glæde af venstres politik. Mens kan hænges op på. Derfor er der grund til vækstmodel, hvor topskatten fjernes helt. bankdirektøren årligt slipper for at betale at slå »lyttebøfferne« til, de sjældne gange tusindvis af kroner i skat, mister sosu- venstres folketingsmedlemmer bliver så IND VIA BAGDØREN hjælperen, politibetjenten og tusindvis konkrete, at de går videre end formandens De negative konsekvenser af nulvækst af andre i den offentlige sektor deres »retninger« og »pejlemærker«. ligger allerede fast: Der skal spares 22 arbejde, og vores velfærd forringes. Netop nu er vi vidner til et af disse milliarder kroner i det offentlige frem Socialdemokraterne – og regeringen sjældne tilfælde: i en række bemær- mod 2020 i forhold til regeringens plan. – har naturligvis valgt en anden vej. Der kelsesværdige avisindlæg har partiets Det ligger også fast, at nulvækst vil er skabt råd til en moderat vækst i den ledende medlemmer på det seneste resultere i cirka 30.000 færre offentligt offentlige sektor, så vi kan udvikle vores signaleret, hvordan venstre gerne ser ansatte. velfærd også i fremtiden. Sådan er en »sin« nulvækst rullet ud. Det nye er, at venstre nu – via bagdø- balanceret, socialdemokratisk kurs. Og ThuLESEN DAhL er UFiNaNSieret … Det skal være slut med, at Dansk Folkeparti Det har i mange år været en stor succes et lysende eksempel holder vi nu endnu med i spidsen kom- for Kristian Thulesen Dahl at overbyde mere øje med Dansk Folkeparti. Nu skal mer med ufinansierede løfter til danskerne alle andres politik. Det er, som om han og partiet have lov til at stå til ansvar for det Det er ellers en disciplin, som partiet partiet håber, at de kan love en hel masse overflødighedshorn, det stiller de svage, længe har excelleret i. Og det til trods for uden at blive opdaget inde på Christi- de ældre, børnefamilierne og alle andre i at partiformand Thulesen Dahl, der selv ansborg. Men med ældrefolderen som udsigt. er akademiker med en økonomisk grad, i forbindelse med flere store aftaler har Foto: Jens Dresling/POLFOTO vist, at han sagtens kan regne. Men nu viser det sig, at Thulesen Dahl nærmest er dækningsløs. Senest har be- regninger i flere ministerier vist, at Dansk Folkeparti har lovet konkrete ufinansie- rede tiltag for mindst 40 milliarder kroner. Mindst- fyrre-milliarder-kroner! Derfor må det være på tide, at Dansk Folkeparti kun kommer med konkrete forslag, hvis de har »fundet« de penge, der skal betale forslagene.

BARE VI IKKE OPDAGES partiet turnerer eksempelvis med en række løfter til de ældre. løfter om blandt andet gratis offentlig transport og et dagligt bad til alle ældre. påfaldende er det bare, at Kristian Thulesen Dahl glemmer at fortælle, hvordan han vil finansiere sine forslag. Og de er, hvis man skulle være i tvivl, ikke gratis. tværtimod er de ganske dyre.

26 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p26_Kant_til Venstre_DF.indd 26 13/02/14 16.09 Gruppen for Det Progressive Forbund af S D Socialdemokrater NYT FRA EU & i Europa-Parlamentet

EU SKAL I OFFENSIVEN EU-landenes befolkninger har betalt prisen for krisen. Nu skal de se, at EU skaber nye og bedre job – og skaber velstand og velfærd.

AF CLAUS LARSEN-JENSEN, arbejde. »They go west« for at få et job til MEDLEM AF EUROPA-PARLAMENTET (S) en bedre løn. Det skaber i mere veludviklede lande Siden krisens start i 2008 er EU slået bag- som bl.a. Danmark et regelsammenstød læns, men EU har også vist handlekraft til mellem den frie bevægelighed, velfærds- økonomisk oprydning. ydelser og arbejdsmarkedsmodellerne. Socialdemokraterne Krisen har medført 26,5 mio. arbejdslø- Social dumping osv. skaber folkelig se, heraf over 20 pct. af alle unge. Krisen vrede. Meget af det kan vi selv løse. skal have øget har også afsløret systemfejl i flere landes styrke i Europa til at økonomier, arbejdsmarkeder m.v. ET AFGØRENDE VALG Krisen har forstærket de forskelle og Svaret på EU’s udfordringer er ikke den sætte en ny offensiv uligheder, der er mellem EU-landene. Øst- højrenationalistiske populisme, som i og Centraleuropa har et efterslæb efter flere lande boltrer sig i folkehavet, fordi dagsorden 50’ernes kommunisme. Fra 2004 til 2008 mange mennesker er ramt urimeligt af trak de faktisk EU’s økonomi og beskæf- krisen. tigelse frem. Men de var sårbare over for Der er brug for en mere offensiv Euro- krisen. EU viste under krisen en indbyrdes pa-politik og et mere offensivt EU. Valget solidaritet til at stabilisere forholdene, til Europa-Parlamentet 25. maj 2014 er EU’s befolkninger skal se, at EU skaber hvor lande ellers var gået bankerot. af afgørende betydning. Socialdemokra- nye og bedre job – og skaber velstand og terne skal have øget styrke i Europa til velfærd. EU giver rettigheder, men skal NU VENDER DET at sætte en ny offensiv dagsorden. Det også offensivt bekæmpe social dumping Landenes befolkninger har betalt prisen. politiske flertal i Europa-Parlamentet og og fremme social retfærdighed. Det Skurken her er ikke EU, men deres egne i Europarådet er omdrejningspunktet kræver, at vi får et nyt flertal i Europa- landes folkevalgtes uansvarlighed. for EU’s lovgivning. Derfor skal valget til Parlamentet og flere S-ledede regeringer Meget tyder på, at det nu er ved at Europa-Parlamentet tages lige så alvor- i medlemslandene. vende. Irland er stabiliseret. Der er tegn ligt som et hjemligt valg. på det samme i andre af kriselandene. Den offensive dagsorden for Europa 13. december 2013 blev Claus Larsen-Jensen Arbejdsløsheden er så småt begyndt at er, at der skal skabes millioner af nye job, nyt medlem af Europa-Parlamentet efter falde i EU. bl.a. i en grundlæggende omstilling af Dan Jørgensen, som blev ny fødevaremi- Krisen og ulighederne har ført til, at vores energiforsyning og energieffektivi- nister. Claus Larsen-Jensen er nu næstfor- flere er taget til et andet EU-land for at tet i Europa. mand i Europa-Parlamentets Miljøudvalg.

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 27

142624_p27-31_EUsiderne.indd 27 14/02/14 10.28 NYT FRA EU

HØJREFLØJEN TRUER DET SOCIALE EUROPA

25. maj er der valg til for eksempel lige fremsat et lovforslag, der Det er værdier, fratager kvinder retten til fri abort og der- Europa-Parlamentet. med sætter udviklingen 40 år tilbage. Det som vi ikke vil indebære, at det i fremtiden kun vil være Det bliver et valg kvinder fra velstillede familier, der har råd længere bare kan tage til at tage til udlandet og få foretaget abort. præget af højrefløjens Mens de fattige må gennemføre svanger- for givet, men som vi fremmarch. Et valg, skabet eller lægge sig op på køkkenbordet fortsat må kæmpe for hos en billig kvaksalver. der markerer en Heldigvis støtter flertallet af den spanske at bevare befolkning ikke den politik, og nu drøner skillevej mellem Socialdemokraterne frem i meningsmå- lingerne. Men så lyst ser det ikke ud alle medmenneskelige steder. værdier og rabiate I nabolandet udfører Den Ungarske Garde AKTIONER IMOD JØDER motiveret af racehad aktioner imod jøder kræfter. Ved en landsdækkende folkeafstemning og romaer. Og i det græske parlament har har et flertal af befolkningen i det nye det nynazistiske Gyldent Morgengry 21 medlemsland Kroatien netop stemt for pladser til partimedlemmer »af arisk blod AF BRITTA THOMSEN, et forbud imod ægteskab mellem folk af og græsk slægt«, som partiets program MEDLEM AF EUROPA-PARLAMENTET (S). samme køn. foreskriver. Foto: Polfoto Overalt i EU’s medlemslande går de høj- reorienterede nationalistpartier frem. Ud over EU-modstand og fremmedhad deler partierne i vid udstrækning også et me- get konservativt menneskesyn. De for- følger og diskriminerer homoseksuelle, bekæmper kvinders ret til ligestilling og forbyder seksualundervisning i skolerne. Deres menneskesyn sætter vores basale europæiske værdier under pres. Grundlaget for det europæiske sam- arbejde er vores fælles værdier, som er grundfæstet i traktaterne. Helt i centrum står demokrati, menneskerettigheder, respekt for menneskelig værdighed, ligestilling og minoritetsbeskyttelse. Det er værdier, som vi ikke længere bare kan tage for givet, men som vi fortsat må kæmpe for at bevare. I Spanien har den konservative regering

28 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p27-31_EUsiderne.indd 28 14/02/14 10.28 NYT FRA EU

Yderligere oplever det ekstremt højreori- enterede Østrigs Frihedsparti og Englands EP-VALGET ER INGEN rabiate højrefløjsparti UKIP også fornyet opbakning til deres fremmedfjendske mær- kesager. vENSKAbSKAMP

MÆRKES I PARLAMENTET I Europa-Parlamentet mærker vi også højre- AF EMILIE TURUNEN, MEDLEM AF EUROPA-PARLAMENTET (S). drejningen. Det var blandt andet tydeligt, da de kristen-konservative partier for nylig fik Man kan nogle gange få fornemmelsen af, at europaparlamentsval- sat en stopper for en harmløs betænkning, get er en slags venskabskamp, hvor partierne tester kampformen hvori parlamentet opfordrede til at indføre forud for det slag, hvor det virkelig gælder: Folketingsvalget. ret til fri abort, respekt for homoseksuelles Det er en skam. For faktum er på den ene side, at stadig flere rettigheder og støtte til tabufri seksualunder- beslutninger med betydning for danskernes hverdag bliver taget på visning i skolerne ude i medlemslandene. EU-niveau, og på den anden side har Europa-Parlamentet fået stadig Men med en massiv kampagne støttet af større indflydelse på netop denne EU-lovgivning. den katolske lobby lykkedes det højrefløjen Det er derfor et ekstremt vigtigt valg, der venter i maj. at samle et lille flertal, der blankt afviste betænkningen. Dansk Folkepartis Morten KRISEN ER BLÅ Messerschmidt stemte, i modsætning til alle Siden det seneste valg til Europa-Parlamentet i 2009 har EU’s primæ- andre danske medlemmer, imod sammen re opgave bestået i at få Europa ud af krisen. Hvis vi skal gøre status med de konservative og katolikkerne og her fem år efter, må vi nok konstatere, at indsatsen ikke har været medvirkede dermed til, at betænkningen imponerende. Mens USA og andre dele af verden relativt hurtigt fik ikke blev vedtaget. inddæmmet krisen og knækket arbejdsløshedskurven, så hænger Europa fast i krisen på femte år. DET VIGTIGSTE VALG Siden 2009-valget har EU overvejende været regeret af et blåt fler- Tonen i debatten begynder at minde om no- tal – både i parlamentet, i EU-Kommissionen og blandt de europæi- get, jeg troede hørte fortiden til. Lavpunktet ske regeringer. Og forklaringen på EU’s langvarige krise skal netop blev nået, da en fransk europaparlamenta- findes i de politiske løsninger, som det blå flertal i Europa har valgt. riker fra det højre-nationale Front National Det gælder både arbejdet for at sikre en mere holdbar finans- udtalte, at Hitler måske ikke havde slået nok sektor og arbejdet med at få gang i beskæftigelsen, hvor de blå har romaer ihjel. strammet den økonomiske skrue uden at have en plan for vækst og Det var ganske vist ikke en officiel ud- jobskabelse. talelse i parlamentet, men den vidner om, Derfor arver de kommende EU-politikere et Europa i såret tilstand: hvilke holdninger der lever i bedste velgåen- Lige knap ude af recession, med tårnhøj gæld, rekordstor arbejdsløs- de blandt mine folkevalgte kollegaer. Og de hed og en ungdomsgeneration ladt i stikken. rabiate giver ikke så let op. Jean Marie le Pen genopstiller til valget i en alder af 85 år. FOKUS PÅ TO TING Valget 25. maj bliver en kamp om værdier, Derfor er det vigtigt, at Socialdemokraterne i Danmark – og i hele og i hvilken retning Europa skal gå. I det Europa – får et godt valg, så vi får mulighed for at rette op. Jeg mener, europæiske socialdemokrati går vi til valg på vi skal have fokus på to ting: et fælles program, der står vagt om solida- Først og fremmest skal vi have skabt arbejdspladser. Europa skri- riteten og det sociale Europa. Men vi opnår ger på vækstinitiativer, og det bliver os, der skal kæmpe dem igen- kun vores mål med en stærk socialdemokra- nem – eksempelvis i form af en fælles europæisk investeringsstrategi tisk repræsentation i Europa-Parlamentet. Så i ny infrastruktur og grøn teknologi. vi får brug for alle kræfter i den kommende Derudover skal vi fortsat regulere finanssektoren, som stadig er valgkamp.. for stor og for ustabil. Hvis ikke vi vil stå med en ny finanskrise om fem eller ti år, kræver det, at vi på europæisk plan tør tage endnu et par modige skridt, eksempelvis ved at indføre opsplitning mellem almindelig bankdrift og investeringsbankdrift. Selvom jeg ikke er at finde på listen til EP-valget, er jeg klar til at slå et slag for et godt valgresultat – og håber, at hele partiet er det samme..

SOCIALDEMOKRATEN MARTSMARTS 2014 29

142624_p27-31_EUsiderne.indd 29 14/02/14 10.28 NYT FRA EU Foto: Polfoto

Billedtekst her

DE KOMMER FOR AT ARbEJDE Det er ikke arbejderne fra Østeuropa, der misbruger tes til Danmark og ofte arbejder under slavelignende forhold. Og det går ud over vores velfærdsydelser. Det er de skrupelløse arbejdsgi- det danske samfund og ikke mindst dan- ske arbejdstagere, der presses på deres vere, der lukrerer på den lavere løn. Vi skal bekæmpe levebrød. Det er de skrupelløse arbejdsgivere, der de lønsky virksomheders udnyttelse af den europæi- lukrerer på den lavere løn. Alt imens pryg- ske åbenhed og det danske arbejdsmarked. ler politikere på højrefløjen de østeuro- pæiske borgere i medierne. På trods af at mange får usle lønninger for at arbejde AF OLE CHRISTENSEN, samfundsindretning, men det skyldes også 55-60 timer om ugen på et gartneri, en MEDLEM AF EUROPA-PARLAMENTET (S) vores eksport. byggeplads eller i en lastvogn. Generationer af danske arbejdstagere Debatten om velfærdsturisme baserede har slidt og slæbt for at producere varer, EN GLAD OG MÆT FAMILIE sig desværre i alt for lang tid på gisninger. som er blevet afsat nært og fjernt. I 2012 Vi politikere skal repræsentere mennesker Men nu har vi heldigvis fået det slået helt gik 66 pct. af dansk eksport – det svarer til og ikke markeder. Vi skal sørge for, at vær- fast: Østeuropæere kommer til Danmark mere end 615 milliarder kroner – til lande dien af udført arbejde tilfalder borgerne. Vi for at arbejde – ikke for at få velfærd. inden for EU. skal tjene folket og give muligheder for det Vi skal selvfølgelig fortsat sikre, at den Men bare fordi det indre marked alt i alt gode liv. Og vi skal ikke skyde skylden på frie bevægelighed ikke sker på bekostning er en fordel for Danmark, betyder det ikke, vores europæiske medborgere, der gerne af det danske velfærdssystem. Heldigvis at vi skal lukke øjnene for de problemer, vil bidrage til det danske samfund og sam- er det os selv, der beslutter, hvordan de der kan følge med, når virksomheder tidig skabe et bedre liv for sig selv. sociale ydelser indrettes. Hvis Danmark kan bevæge sig frit på kryds og tværs af I Europa-Parlamentet har jeg, som ønsker at ændre reglerne for adgang til grænserne. Tværtimod skal vi gøre alt for eneste dansker i arbejdsmarkedsudval- dagpenge eller børnecheck, er der rig at få ram på de firmaer, der ved at udnytte get, hver eneste dag i snart 10 år kæmpet mulighed for det. Reglerne må bare ikke smuthuller presser de danske lønninger for, at den europæiske lovgivning giver være diskriminerende over for vandrende nedad – og samtidig undgår at betale skat. fagbevægelsen og de danske myndighe- arbejdstagere. Det går ud over østeuropæerne, der af der muligheder for at håndhæve danske Så lad os i stedet fokusere på den egen- tjenesteydere eller vikarbureauer hen- løn- og arbejdsforhold. Det gælder både tlige bombe under velfærdssamfundet: overenskomsterne, arbejdstider og Lønforskrækkede virksomheders kyniske arbejdsmiljø. udnyttelse af EU’s indre marked og de Et job i Danmark skal sikre dig en god vandrende arbejdstagere. Her skal alle sejl Vi politikere skal levestandard og en glad og mæt familie, sættes til. om du så er østeuropæer eller dansker. Vi repræsentere skal derfor bekæmpe det reelle problem; SLAVELIGNENDE FORHOLD nemlig de lønsky virksomheders udnyt- I Danmark har vi generelt en høj leve- mennesker og ikke telse af den europæiske åbenhed og det standard. Det skyldes vores solidariske markeder danske arbejdsmarked..

30 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p27-31_EUsiderne.indd 30 14/02/14 10.28 NYT FRA EU

OFFENTLIgE INDKøb ER IKKE SExEDE, MEN … EU har netop vendt tommelfingeren opad til nye regler for, hvordan sygehuse, SFO›er og andre offentlige institutioner kø- ber ind. Christel Schaldemose, MEP (S), har haft fingrene dybt nede i arbejdet med den nye lovgivning.

Hvorfor er regler for, hvordan det til unge, eller at de skal indarbejde offentlige køber ind, overhovedet andre arbejdsklausuler i den dur. FAKTA spændende? De nye indkøbsregler fortæller Ja, jeg indrømmer gerne, at det Tror du, at de frivillige redskaber blandt andet, at: ikke umiddelbart lyder særligt som for eksempel kædeansvar vil sexet. Men vi taler om store sum- blive brugt? mer af penge. Børnehaver, skoler, Det håber jeg. Men det er selvføl- Offentlige udbud kan opdeles kommunekontorer og andre of- gelig op til den enkelte kommune, i mindre dele, så små virksom- fentlige institutioner køber nemlig region og staten. Fra EU’s side heder får bedre mulighed for at rigtig meget ind. Det er alt fra har vi i hvert fald forsøgt at skabe byde ind. kopimaskiner over madordninger værktøjer, der kan dæmme op for til broer og motorveje. Faktisk ud- problemerne med social dumping. Der sker en udvidelse af kravene gør det samlede offentlige indkøb i For mig at se er det et problem, i forhold til miljømæssige, so- EU omtrent 18 procent af fælles- som vi er nødt til at tage ordentligt ciale og arbejdsretlige kriterier. skabets BNP. Ifølge Erhvervs- og hånd om.. Vækstministeriet køber det offent- Det offentlige har nu også ret til lige Danmark ind for omkring 290 at afvise tilbud, der er ualmin- milliarder kroner om året. Derfor deligt billige. er det ikke ligegyldigt, hvordan vi skruer reglerne sammen. Reglerne skal være indført i

I EU udgør det samlede offentlige ind- Danmark i løbet af to år. Hvad betyder de nye regler for os i køb – her er det hospitalsudstyr – cirka Danmark? 18 procent af fællesskabets BNP. En hel masse. Jeg synes, vi har lavet et godt stykke arbejde, som blandt andet giver kommuner og regioner solide redskaber i kampen mod social dumping. Det bliver nu fuldt ud lovligt at kræve kædean- svar fra byggefirmaer og andre, der gør brug af underleverandører i opgaver for det offentlige.

Kan du komme med et par eksem- pler? En borgmester kan gøre krav på, at et byggefirma skal sikre, at alle dets underleverandører overholder den gældende overenskomst, når kommunen renoverer en skole eller bygger en ny vuggestue. En kommune kan også bestemme, at

firmaer skal tilbyde praktikpladser Zetzsche Phoebe Fara Foto:

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 31

142624_p27-31_EUsiderne.indd 31 14/02/14 10.28 DEN RØDE STOL

Socialdemokraten inviterer en aktuel person til at tage plads i Den RøDe Stol til en snak om politik, demokrati og holdninger.

PETER BIRCH SØRENSEN I DEN RØDE STOL: »DAnSKe StUDeRenDe StIKKeR Helt AF« I marts afslutter Peter Birch Sørensen to års arbejde som formand for Produktivitetskommissionen. Han er blevet overrasket under- vejs, ikke mindst over hvor ineffektivt det danske uddannelses- system er. Men hvad der skal ske, er op til politikerne.

AF PETER ANDERSEN · FOTO: THOMAS SjØRuP stiger produktiviteten. Det handler ikke om at løbe stærkere, for hvis folk bliver stressede og slidt ned, Da Henry Ford i sin tid indførte samlebåndet på eller vi slider for meget på det ydre miljø, vil det sine bilfabrikker, kunne en Ford T pludselig samles hen ad vejen udmønte sig i lavere produktivitet, på halvanden time mod 12 timer hidtil. Det var en siger han. teknologisk revolution, men alligevel er samlebåndet næsten forsvundet i dag. Dels er det blevet udkon- ØMME TÆER kurreret af endnu smartere maskiner og nye måder Med andre ord gælder det gamle mundheld work at organisere arbejdet på, dels fandt man ud af, at smarter, not harder stadigvæk. Men der er mange samlebåndsarbejde slider på mennesker. Det var muligheder for at forbedre produktiviteten uden at produktivt for den enkelte fabrik, men ikke for sam- slide yderligere på hverken mennesker eller natur. Og fundet som helhed. her har kommissionen nevet i nogle ømme tæer. Det var netop det danske Det har for eksempel overrasket samfunds produktivitet, regerin- Vi har fået Peter Birch Sørensen, at dele af gen havde for øje, da den for to på puklen for servicebranchen i gennemsnit år siden nedsatte Produktivitets- ikke har forbedret produktiviteten kommissionen. Fordi Danmark nogle af vores forslag, siden midten af 1990’erne. Vi taler siden midten af 1990’erne er sak- dagligvarebutikker, vognmænd og ket bagud i forhold til de lande, vi men vi har gjort det, advokatkontorer blandt andre. handler mest med. Der er også nogle planlagte let- Og det er en kompleks størrel- vi er blevet bedt om. baner og motorveje, der ikke burde se, hvilket mængden af rapporter, bygges, hvis man alene ser på, hvor faktaark og baggrundsnotater på kommissionens samfundet vil få mest for pengene. Og der er en of- webside afslører med al ønskelig tydelighed. fentlig sektor, som slet ikke er resultatorienteret nok. Alligevel er definitionen på produktivitet ret enkel Og så er der verdens dyreste uddannelsessystem. ifølge kommissionens formand, økonomiprofessor Som ret konsekvent uddanner mennesker til en frem- Peter Birch Sørensen. tid med relativt lav løn og høj risiko for arbejdsløshed. – Produktivitet er groft sagt forholdet mellem – Vi havde nok en fornemmelse, men det er det, vi skaber, og de ressourcer, vi sætter ind på slående, at tendensen er så systematisk. Danske det. Kan vi skabe mere værdi med samme indsats, studerende er suverænt dem, der skeler mindst til ar-

32 SoCIAlDeMoKRAten MARtS 2014

142624_p32-33_Den røde stol.indd 32 13/02/14 16.13 bejdsmarkedssituationen, når de vælger uddannelse. En europæisk undersøgelse viser, at kun fem procent af danske studerende har lagt stor vægt på jobmulig- heder og ordentlig løn – i vore nabolande er det 20-25 procent, siger Peter Birch Sørensen og fortsætter: – Det er et problem for dem selv, men også for samfundet. Det undergraver vores muligheder for at finansiere velfærdsstaten, hvis de unge uddanner sig til arbejdsløshed og lav løn, fordi de så betaler mindre i skat.

OPGØR MED EN MYTE Peter Birch Sørensen understreger også, at det er en myte, at det ikke kan betale sig at skele til fremti- dens jobmuligheder, fordi det alligevel er umuligt »DAnSKe StUDeRenDe at forudsige, hvor de vil opstå. Således har kommis- sionen blandt andet undersøgt, hvordan det er gået de ingeniører, der blev ramt af stor arbejdsløshed i begyndelsen af 1990’erne. StIKKeR Helt AF« – Man øgede optaget på ingeniøruddannelserne, og det faldt så sammen med en lavkonjunktur. Men set over en længere årrække har de haft høj beskæftigel- se og høj løn. Og sammenlignet med de fleste andre fag har ledighedsforskellene været overraskende sta- bile i ingeniørernes favør, siger Peter Birch Sørensen. Set med samfundsbriller er det heller ikke hensigtsmæssigt, at for mange unge søger ind på gymnasiet. Antallet af studenter, der må tage sup- pleringskurser for at komme ind på drømmestudiet, er ”eksploderet”, og flere unge skifter spor efter gymnasiet og tager en erhvervsuddannelse oveni. Og så er der et punkt, hvor danske studerende – nærmest bogstaveligt – stikker helt af. – Vi er i en kategori helt for os selv, i forhold til hvor lang betænkningstid de unge tager. Det er fint nok at blive afklaret, inden man vælger studium, men det med, at man først skal bruge to-tre år på at rejse jorden rundt, er en særlig dansk kultur. Vi har PETER BIRCH et uddannelsessystem, der stort set er gratis for den SØRENSEN: enkelte, og en samfundsmodel, der skal finansieres. Derfor er politikerne jo også nødt til at forholde sig Født i 1955 i Nørre Aaby på Fyn. til, hvor lang tid der går, før de unge kan begynde at Gift med billedkunstneren Lone bidrage til samfundet. Sørensen, har to børn. OP TIL POLITIkERNE Cand.polit. fra Københavns I februar kommer Produktivitetskommissionens Universitet i 1980. sidste delrapport om offentligt-privat samarbejde. Professor ved CBS i 1991 og Og i marts offentliggøres slutrapporten. siden 1995 ved Københavns Peter Birch Sørensen er på det rene med, at der Universitet. er mange andre hensyn at tage. Hvis en motorvej 1997-1999 vismand i Det til Holstebro eksempelvis er nødvendig for at få en Økonomiske Råd, overvismand politisk aftale i hus, må det være sådan. fra 2004 til 2009. – Vi har fået på puklen for nogle af vores forslag, Har tidligere deltaget i reform- men vi har gjort det, vi er blevet bedt om: At give bud kommissioner, herunder på, hvad vi skal gøre for at forbedre den danske pro- Zeuthen-udvalget og Personbe- duktivitet. Men der er mange forhold, der skal tages skatningsudvalget i 1990’erne. hensyn til, og den afvejning må politikerne stå for. Fra 2012 formand for Produkti- vitetskommissionen. Læs mere på www.produktivitetskommissionen.dk

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 33

142624_p32-33_Den røde stol.indd 33 13/02/14 16.13 NAvNE & Noter

familiehøjskole 2014

Socialdemokraterne og 3F’s kursuscenter Lang- søhus afholder fra 6.-12. juli 2014 familiekursus, som er sommerhøjskole for hele familien. Langsøhus i Silkeborg ligger i fantastisk smukke omgivelser mellem sø og skov, og der er mange mu- ligheder for at udfolde sig både fysisk og mentalt. Programmet er bygget op omkring formiddage mew Foto: med workshops, eftermid- dage med familiearran- gementer og aftener med hygge og underholdning. tilmelding eller yderli- Britta på museum – for en stund gere information kan fås ved hen- vendelse til Socialdemokraterne, Finn Den klassiske fødselsdagssang måtte vige – Uden holdninger går det ikke, uden Stubtoft, [email protected] eller for arbejdersange og portugisisk fado-mu- ideer går det ikke, uden retning går det 22 20 08 22. sik, da Britta Thomsen 23. januar holdt en ikke, og uden vedholdenhed går det ikke. Læs mere på www.partikontoret.dk. pause fra europa-Parlamentet og midlerti- Det har du. tak, Britta. Du er en stor inspi- digt flyttede ind på Arbejdermuseet for at ration, sagde Poul Nyrup – og anbefalede fejre sin 60-års fødselsdag. For har man – hende til yderligere en periode i parlamen- som Britta – været DUI-medlem som barn tet ved valget 25. maj. og dyrket portugisisk kultur som voksen, kunne festens musikalske indslag ikke være mere velvalgt. tæt på 400 gæster dukkede op for at hylde Britta Thomsen – deriblandt 3F’s næstformand, Jane Korczak, og forhen- værende mf’er ole Vagn Christensen. De fremhævede bl.a. fødselarens indsats for ligestilling, klima og grønne arbejdsplad- ser, mens tidl. statsminister og europapar- lamentariker Poul Nyrup rasmussen hæf- tede sig ved Britta Thomsens »politiske jeppe kofod 40 år vedholdenhed«:

Fredag 14. marts fylder spidskandidat til europa-Parlamentet Jeppe Kofod 40 år. Jeppe Kofod blev første gang valgt til Folketinget for Bornholms storkreds 11. marts 1998. Ved det seneste fol- ketingsvalg i 2011 stemte knap hver fjerde bornholmer på Jeppe. I en årrække har Jeppe været So- cialdemokraternes udenrigspolitiske ordfører og formand for Det Udenrigs- politiske Nævn. Snart står den på nye udfordringer, når Jeppe – forhåbentlig – drager mod europa-Parlamentet efter valget i maj. Vi ønsker Jeppe stort tillykke med den runde fødselsdag og held og lykke med valgkampen.

34 SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014

142624_p34-35_Navne_Noter.indd 34 13/02/14 16.17 NAvNE & Noter Foto: Polfoto

region midtjylland

STuDIEREjSE TIL HAMBORg Og RuHR OMRåDET Vi inviterer på en spændende og lærerig rejse til tyskland med ophold i Hamborg og det spændende ruhr industriområde. udrejse lørdag morgen den 3. maj og hjemkomst onsdag morgen den 7. maj 2014 med 1 overnatning på hotel i hamborg og 2 overnatninger på hotel i essen. DøDsFalD • Vi vil få indsigt i tysk social- og til højteknologisk videns- og ke- arbejdsmarkedspolitik. miområde. 22. december døde Hans Hækkerup, 68 år gammel, • Se og opleve det legendariske fi- • Besøg hos de tyske Socialdemo- som følge af den sjældne, uhelbredelige sygdom skemarked søndag morgen. krater – SPD og Metalarbejdere Multipel System Atrofi. • Guidet byrundtur i Hamborg og – IG Metal. Hans Hækkerup var et af de mest sikre valg, da ruhr området. • Dansk talende guide på hele han i 1993 blev forsvarsminister i Poul Nyrup ras- • Besøg i det spændende histori- rejsen. mussens første regering. Den post bestred han frem ske stålindustri muserum i ruhr til 2000, og han opnåede stor international anerken- området. pris pr. deltager på dobbelt væ- delse for sin indsats. • opleve hvordan ruhr har udviklet relse max. kr. 3.100,00 Det var ikke mindst hans håndtering af konflik- sig fra beskidt stål og kul industri terne på Balkan, hvor Danmark bidrog med solda- ter som en del af sikkerhedsstyrkerne, der faldt i øjnene. – Hans Hækkerup var ganske enkelt fremragen- de, en af de dygtigste forsvarsministre, Danmark STuDIEREjSE TIL »Eu BYEN« STRASBOuRg har haft i mange år, siger Poul Nyrup rasmussen og Og ALSACE vINDISTRIKT fremhæver den respekt, Hans Hækkerup opnåede Vi inviterer på en spændende og lærerig rejse til Strasbourg og rundtur i i FN. Alsace vindistriktet. – Det var ikke et tilfælde, at han blev chef for udrejse lørdag morgen den 13. september og hjemkomst onsdag mor- FN-missionen i Kosovo efter sin tid som minister. gen den 17. september 2014, med 3 overnatninger på hotel i den hygge- Det var et vanskeligt job, hvor han bestemt ikke var lige vinby molsheim. garanteret succes, men han havde den nødvendige målrettethed og stædighed, siger Poul Nyrup ras- • Deltagerne vil få indsigt i eU’s smage på vin produceret af de mussen. opbygning og funktioner. 7 ædle druesorter – »de syv sø- Hans Hækkerup – onkel til handels- og europa- • Besøg i europaparlamentet, hvor stre«. minister Nick Hækkerup og mf ole Hækkerup – var vi skal møde et af de nyvalgte • Aftenbesøg i odile klostret – »på ved sin død gift med Susanne rumohr, Danmarks parlaments-medlemmer, besøg i bjergets top«. ambassadør i Mexico. europarådet og den europæiske • Dansk talende guide på hele menneske rettighedsdomstol. rejsen. • Guidet by vandring i den spæn- dende by Strasbourg. pris pr. deltager på dobbelt væ- • Guidet busrundture i det smukke relse max.kr. 3.100,00 Alsace vinområde, se, høre og samak-årsmøde på marienBorg

Alle kan deltage. Deltagerbetaling: Vil blive Frokost og aftensmad: På tirsdag 28. januar var ledere fra de nordiske so- opkrævet efter tilmelding. alle rejserne tilbyder vi fæl- cialdemokratier og Lo’er samlet til SAMAK-årsmø- Deltager antal: Da der max les frokost og aftensmad til kan deltage 40 personer på Der er mulighed for hotel fornuftige priser. de på Marienborg. Blandt deltagerne var blandt hver af de tre rejser – vil det overnatning på enkeltværel- andre norske Jens Stoltenberg og statsminister være »først til mølle prin- se med et tillæg på kr. 600,- Forsikringer: I skal selv sikre cippet«. jer de nødvendige personlige Helle Thorning-Schmidt, og temaerne på konfe- Busrejserne: Vil foregå i rejse-, afbuds- og hjemrejse Tilmelding til: Knud egon turistbusser med fornuftigt rencen var social dumping og nogle af de udfor- forsikringer, det blå og gule Poulsen, rødtjørnvej 25, benplads. Der vil være op- sygesikringskort. dringer, den nordiske velfærdsmodel står over for. 7400 Herning. samling i flere Midt-, Øst- og t: 2022 6825, eller e: kep@ Sydjyske byer. Yderlig information: Knud SAMAK er arbejderbevægelsens nordiske samar- def.dk egon Poulsen tlf. 2022-6825 bejdskomite, som består af – og samler – de nor- Deltagerbetalingen dækker: ved tilmelding skal I oplyse: rejsen tur – retur, de of- diske socialdemokratier og Lo i Danmark, Norge, Jeres navn, adresse, fødsels- ficielle besøg og møder, 3 x Sverige, Finland, Island, Færøene og Åland. dato og telefonnummer. hotel overnatning med mor- genmad, på små hyggelige hoteller.

SOCIALDEMOKRATEN MARTS 2014 35

142624_p34-35_Navne_Noter.indd 35 13/02/14 16.17 Danasvej 7 · DK-1910 FreDerIKsberg c www.socIalDemoKraterne.DK

ID-nr. 42 486

mit livs polItIsKe uDForDrIng

Ole Christensen Foto: Mew

han indrømmer gerne, at lytte til deres meninger og de bekymringer, mine politiske resultater. sådan var det de måtte have, siger ole christensen. ikke, da jeg var borgmester i brovst – dér han ikke fulgte specielt Han vil rigtig gerne udfordre vores kunne jeg ikke slå græs i haven, uden at meget med i eU, før han fordomme om eu – og skabe forståelse. folk kom forbi for at tale politik, siger ole som eksempel nævner han grækenland, christensen – og indrømmer, at han heller begyndte at beskæftige hvor det har været for nemt at give eu ikke selv »fulgte specielt meget med i eu- hele skylden for, at grækenland knækkede forhold«, dengang han ikke beskæftigede sig med det. nu ser han efter krisen. tilsvarende er det heller ikke sig med det. det som en vigtig opgave eu’s skyld, at skrupelløse arbejdsgivere – men den reelle og saglige debat er underbetaler vandrende arbejdstagere. vigtig, fordi den kan skabe den manglende at udfordre vores fordom- – I snart ti år har jeg arbejdet med kobling mellem borgere og eu. Her har vi me om eU – og skabe for- arbejdsmarkedspolitik i eu. og jeg har politikere og medierne et kæmpe ansvar. bekæmpet social dumping, længe før når vi får nuancerne og baggrunden med, ståelse. fænomenet for alvor begyndte at dukke op så giver det måske lidt mere mening, i danske medier. men for at forstå social pointerer ole christensen og fremhæver dumping og hvad det betyder for den en- velfærdsturisme som et eksempel: – jeg plejer altid at stemme nej, men nu kelte tømrer, rengøringsmedhjælper eller – når folk hører, at de såkaldte vel- har jeg besluttet mig for at stemme på dig. lastbilchauffør, så er det afgørende at være færdsturister faktisk arbejder og betaler lød det fra en tilhører, da ole christen- i dialog med netop de personer, som bliver skat i Danmark, når jeg får forklaret, at sen for nylig holdt oplæg i nordjylland. og ramt direkte af løntrykket og den unfair social dumping er skabt af de firmaer, der sådan et udsagn kan »smelte et gammelt konkurrence, siger ole christensen. udnytter reglerne på det groveste, og ikke hjerte«, som eu-politikeren formulerer det. af eu, og når folk får at vide, at det indre – Det værste ved at være europaparla- hvOrDAn er mADen i BrUXelles marked faktisk holder hånden under ar- mentariker er at opleve den store mistillid Han bruger Facebook til at holde sig ajour bejdspladser i Danmark og derved er med til eu. endnu værre er det at opleve, at mis- med stemningen »hjemme i Danmark«. til at finansiere vores velfærd, ja … når folk tilliden er baseret på myter og stråmænd. og her oplever han, at mange føler sig hører alt det, bliver det lige pludselig mere men heldigvis beviste manden fra nordjyl- afkoblet fra eu og f.eks. skriver: »lad os nu interessant med eu. land, at en god og saglig debat kan skabe bare komme ud og langt, langt væk fra det forståelse. og noget af det bedste ved mit mislykkede projekt«. arbejde i europa-parlamentet er netop at – og når jeg handler ind i brugsen, spør- komme ud at snakke med folk om eu og ger folk oftere til maden i bruxelles end til

142624_p36_Mit livs politiske.indd 36 14/02/14 10.31