2*2012 Föreningen För Invånarna I Kronohagen

Kruununhaan Asukasyhdistys 2*2012 Föreningen för invånarna i Kronohagen

36. vuosikerta www.krunikka.fi painos 5000 2*2012

www.krunikka.fi sähköposti: [email protected]

Miksi bussilinjat 16 ja 18 halutaan lopettaa? ...... 4 Lippuja, lupia ja paketteja ...... 30 Kappale Kruununhaan historiaa ...... 8 Krunan näkymä ...... 31 Pieni kesäparatiisi ...... 10 Hienoja hetkiä Sapan kevätturnauksessa ...... 32 Krunan Mesta ...... 12 Asukasyhdistys toimii ...... 34 Krunan kuulumisia ...... 13 Svensk Resumé ...... 35 P.S. / 10 kysymystä ...... 14 Kivijalkayrittäjät ...... 36 Ilmoitukset ...... 15 Kaunis Kruna / 10 kysymystä vastaukset...... 38 Krunan kuulumisia ...... 26 KRASY ...... 39 Kolumni ...... 28 Helsinki-päivä ...... 40 Lasten taidekoulu Mariankadulla ...... 29

Jonas Forsman, Ursula Haarlaa (taitto), Jussi Heinämies, Kati Heinämies, Martti Heitto, Tuula-Leena Hämäläinen, Kimmo Jokinen, Minna Kalajoki, Veli-Heikki Klemetti (vastaava), Raini Lehtonen, Onni Nieminen, Tarja Nurmi, Minna Pajari, Marje Vuorisalo

KANSI: Kesä Aleksilla/ Onni Nieminen 2012

Krunikka-lehti on Kruununhaan Asukasyhdistys– Haluatko ilmoituksesi Krunikkaan? Föreningen för invånarna i Kronohagen ry:n julkaisu. Ilmoitushinnat: Lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Se toimitetaan 1/1 sivu 550,– värilisä 50,– vapaaehtoisin voimin ja rahoitetaan ilmoitustuloilla. 1/2 sivua 300,– 30,– Kiinnostaako sinua lehden toimittaminen? 1/4 sivua 150,– 20,– Soita! Hallitusten jäsenten nimet ja yhteystiedot löydät 1/8 sivua 80,– 10,– lehden takakannesta. Voit lähettää meille myös juttuja 1/16 sivua 50,– 10,– ja kuvia lehteen tai kerro meille, mistä meidän pitäisi tehdä juttu. Ilmoitusvaraukset: Krunikka on haettavissa seuraavista yrityksistä: [email protected] Kioski Ilposet, R-kioski, Alepa, Herkkukulma ja K-extra 050–360 4022 Liisankatu; Kasakka, Kolme Kruunua, Kotipizza, Pizzeria Pompei ja Zinnkeller sekä Kruununhaan apteekki. Krunikka 3/12 ilmestyy viikolla 41 Aineisto 17.9.2012 mennessä

Kirjapaino: Helsingin painopalvelut Oy Helsinki 2012 – ISSN 0358-3252 [email protected]

2 22.5. 2012 Kuva Riitta-Liisa Mäkipaasi Kuva KASVIMAA KIVIKAUPUNGISSA

Entisaikaan Kruununhaan pihoilla ku- Tervasaaren tuntumassa Kalasatamassa ko- koistivat kasvimaat. Viljeltiin vihanneksia, keiltiin viime kesänä innokkaasti säkkivil- juureksia ja monenmoista yrttiä. Kesäkukat jelyä. Sellaista olisi mahdollista harjoittaa kaunistivat pihapiiriä. myös täällä kivikaupunginosassa. Multa- Omalta pihalta saatiin aineksia arkiate- sormia ja viherpeukaloita löytynee kaikista rioihin ja kaunistusta kotiin. taloyhtiöistä. Opastusta kaupunkiviljelyyn Kruununhaan pihojen viihtyisyyttä on saa netistä: http://kaupunkiviljely.fi/. viime vuosina paranneltu monin tavoin, Miltä maistuisivat oman pihan tomaat- mutta kasvimaita taitaa nykypihoilla vielä tit, salaatit ja yrtit? Kannattaisiko kaupun- olla harvassa. Kaupunkiviljelmä kukka- kiviljelyä kokeilla myös Kruununhaassa? penkkien joukkoon mahtuisi monelle kruu- Vielä ehtii aloittaa. nunhakalaispihalle. Satoisaa ja maukasta kesää!

Veli-Heikki Klemetti

3 Kruununhaan foorumi

MIKSI BUSSILINJAT 16 JA 18 HALUTAAN LOPETTAA?

Huhtikuun asukasfoorumi järjestettiin lestaan katujen ylläpidosta. Kruununha- Soc & komissa. Puheenjohtajana toimi dos. kaan liittyen hän on yrittänyt helpottaa py- Heikki Kukkonen. Hän tiedusteli aluksi säköintiä takana kolme haasteellista talvea. ensimmäiseltä illan alustajalta joukkolii- – Koko ajan ajetaan suurtuotannollis- kennesuunnittelija Arttu Kuukankorvelta, ta etua. Samoilla klustereilla pitää päästä missä vaiheessa ollaan illan aiheessa? liikkumaan niin esikaupungissa kuin kan- Arttu Kuukankorpi HSL kertasi bussilii- takaupungin kapeilla kaduilla, jotka raken- kennehankkeen nykyvaiheen. nettiin sata vuotta sitten. Samalla bussika- – Raitiolinja 9 oli tarkoitus jatkaa Me- lustolla pitäisi pystyä liikkumaan niin ah- rikadulle. Sitä lähdettiin suunnittelemaan. tailla kaduilla kuin väljemmillä pääväylillä. Loppujen lopuksi se päättyi siihen, kun lähes koko kantakaupungin linjasto tuli NUPUKIVET BUSSIKUSKEILLE uusintavaiheeseen. Keskityttiin bussilin- TYÖSUOJELURISKI jojen parempaan luotettavuuteen, koska se Alatyppö jatkoi: vaikuttaa matkustajapalautteiden mukaan – Bussit ovat suuria. Ne eivät mahdu joukkoliikenteen houkuttelevuuteen. Hel- kunnolla kääntymään edes kesäaikaan saati singin kaupunkisuunnitteluvirastossa aloi- sitten talviaikaan. Kadunvarsipysäköinti on tettu suunnittelutyö oli runsas vuosi sitten iso ongelma. Raitiotieliikenteelle se on vielä yleisötilaisuudessa. isompi ongelma kuin busseille plus sitten – Sen jälkeen Helsingin kaupunginhalli- vielä, kun kantakaupungissa on nämä mu- tuksen toimeksiantona HSL:n hallitus päätti kulakivikadut. 24.1. reittimuutoksista. – Me rakennusvirastossa saamme paljon Kukkonen kysyi, mitkä ovat ratkaisevat palautetta siitä että nupukivet täristävät periaatteet, joilla vanhat bussilinjat muu- busseja. Ne aiheuttavat haittoja bussinkul- tetaan uusiin. Kuukankorpi piti tärkeimpi- jettajille, mennään hyvin lähelle työsuoje- nä osuuksia, joilla matkustajamäärät ovat lun rajaa. Tässä ollaan kiperässä kysymyk- suurimmat ja liikenne mahdollisimman sessä, minkälainen joukkoliikenne, kuinka luotettava ja tasavälinen. Ne osuudet, joissa paljon täytyy ottaa erilaiset kaupunkilaiset on vähemmän käyttäjiä, voivat siirtyä vaih- huomioon? Hankala kysymys. Liikenne joka dollisiin yhteyksiin. tapauksessa kantakaupungissa on aina komp- Ville Alatyppö HKR jatkoi omasta puo- romissi.

4 KRUNIKASSA LIIAN pääsee Viiskulmaan. Varsinainen luotta- HYVÄ PALVELUTASO mustehtäväni on HUS:n hallituksessa. Siksi Sampo Villanen (VAS) muisteli ullanlinna- käytän bussia 18 tullessani sieltä töihin. laisia, jotka eivät mistään hinnasta halun- Se on toisaalta hidas, mutta myönteisenä neet sinne ratikkaa. puolena on, ettei tarvitse vaihtaa. Zilliacus- – Toiseksi oli tämä Kruununhaan liiken- Tikkanen kertoi liikkuvansa myös paljon netilanne. Tässä on lähdetty siitä, että kan- Viiskulman läheisyydessä. Hänestäkin oli takaupungin palvelutaso kaikille alueille on täysin selvää, ettei Korkeavuorenkadulle määritelty. Kruununhaassa on ollut useita mahdu raitiovaunua. bussilinjoja ja ratikkalinjoja. – Täällä on ollut parempi palvelutaso PALVELUIDEN SAAVUTETTAVUUS

Kuvat Marje Vuorisalo kuin muualla. Sitä oltiin karsimassa. Tästä Juha-Pekka Väisänen (SKP): tuli kova keskustelu. Kruununhaassa ih- – Joku voisi luulla, että olen jonkun miset asuu aika tiheästi, tiheimmin asuttu asteinen palvelupakolainen muutettuani alue. Olisi perusteltua, että täällä olisi myös kenraalientalosta Pohjoisrannasta Punavuo- hyvä palvelutaso. Lautakunnassa oltiin sitä reen. En kuitenkaan muuttanut Viiskulman mieltä, että 17 palautetaan. Koettiin, että terveysaseman perään. Tämä kuitenkin liit- voitiin suostua tällä edellytyksellä. Sitten tyy vähän siihen, että kysymys on palveluis- tänne tulee 55. Tällä on yritetty turvata ta ja miten saavutettavia ne ovat. Viiskul- palvelutasoa. man terveysasema on siirtymässä Mariaan. Mikko Särelä (VIHR) kertoi asuneensa Ei ole kuitenkaan olemassa minkäänlaisia viisi vuotta Munkkiniemessä linja 18 varrel- suunnitelmia, miten täältä huonokuntoise- la, mutta ei koskaan kulkenut sillä Munkki- na päästään sinne tai miten sinne viedään niemestä Kruununhakaan ja syy oli se, että sairastuneet lapset. oli nopeampaa ajaa nelosella Lasipalatsille. – Toinen kysymys on, miten me kunta- – Tässä tulee vastaan yksi niistä syistä, laiset olemme voineet osallistua tähän suun- miksi 18 lakkautetaan Kruununhaasta. Se nitteluun? Väitän, että katujen ahtauden on mielettömän hidas matkalla Kruunun- lisäksi meillä päättäjillä on myös ahtautta haasta Kamppiin. Sen lisäksi nopeus vaih- ymmärtää asukkaiden tarpeita. Tähän pro- telee. Tämä aiheuttaa tosi isoja ongelmia sessiin täytyy päästä myös mukaan. Tämä koko sen reitin varrella. Keskinopeus muis- keskustelutilaisuus on merkittävä. Kiitos taakseni alle 10 km/t. Sen takia sillä on hy- siitä järjestäjille. On kysymys osallistuvasta vin vähän matkustajia. demokratiasta. Väitän, että näitä voidaan – Me tarvitaan tällaisten hitaiden ti- vielä avata, jos halutaan, että kyse on myös lalle linjoja, jotka palvelevat ihmisiä ihan osallistuvasta lähidemokratiasta. oikeasti. Näkökulmani on: Liisankadulle pi- Yleisö vastasi puheenvuoroon taputuksin. tää saada nopeasti ratikkarata. Se on ainoa nopea ja luotettava joukkoliikenne rautatie- KAISANIEMENKADUN PYSÄKIT aseman ohi. KAUPUNGINOSAN ULKOPUOLELLA Henrika Zilliacus-Tikkasesta (RKP) foo- Kruununhaan asukasyhdistyksestä Veli- rumiin tuleminen oli mutkatonta, koska Heikki Klemetti kertasi liikennesuunnit- hän on töissä samassa talossa. Hän oli mu- telun kiemuroita muutosvaatimuksineen ja kana myös, kun käsiteltiin Viiskulman ter- valituksineen. veysasemaa. – Päätöntä touhua! Kruununhakalaiset – On täysin aiheellista, että täältä myös joutuvat menemään Meilahteen vaihtamal- 5 la. Kulosaarelaiset joutuvat menemään ete- Ville Alatyppö HKR, Arttu Kuukankorpi HSL ja puh. läisiin kaupunginosiin vaihtamalla. Kumpu- joht. Heikki Kukkonen ja edessä Tarja Kantola SDP, lalaiset joutuvat menemään Hietaniemeen Henrika Zilliacus-Tikkanen RKP, Mikko Särelä VIHR, vaihtamalla. Keskusteluista päättäjien kans- Sampo Villanen VAS ja Juha-Pekka Väisänen SKP. sa vähintään suuttuu niin kuin minä nyt! Klemetti otti esille myös liikennesuun- Kuukankorpi piti kiinni bussi 18 hitaudesta nitelmia vastustavan adressin, jonka alle- yleisön vastustaessa. Klemetti toivoi yleisön kirjoitti lyhyessä ajassa yli 2000 kaupungin- rauhoittuvan: –Ainoa, joka on kiihtynyt tä- osan asukasta. hän asti, olen minä. – Näille muutoksille ei löydy järkeviä, ei taloudellisia, ei liikenteellisiä perusteita. SUUNNITELMA KANNUSTAA – Täällä on vanhuksia ja lapsiperheitä, OMAN AUTON OSTOON: jotka tarvitsevat näitä yhteyksiä. Tukkoi- MISTÄ PARKKIPAIKKA? suus siellä keskustassa. Se on totta, mutta Nainen takarivistä: – Täällä asuu myös se on sama kaikille muillekin. Jos tänne tavallisia duunareita, jotka tekevät työtä. ruvetaan ratikkalinjoja rakentamaan, sitten Minä esimerkiksi. Kyllä minä haluaisin täytyy pistää kaikki suunnitelmat uusiksi. päästä tuosta Liisanpuistikolta myös sun- Hullunkurisinta tässä HSL:n suunnitelmas- nuntaiaamuisin bussin kyytiin päästäkseni sa on, että kahdeksassa kaupunginosassa Meilahteen töihin. Minun mielestäni tämä palvelutaso huononee, mutta joukkoliiken- on väärin! teen kokonaiskustannus kasvaa. – Ei kaikilla ole autoa. Tästä on tehty Kuukankorpi puolusti suunnitelmaa sellaista, että ihmisellä pitää olla auto. Pyö- yleisön reagoidessa voimakkaasti vastaan: rätietkin täällä on laitettu niin, etteivät ja- –Ratkaisu on tehty poliittisessa yhteisym- lankulkijat uskalla liikkua. Hyvä teidän on märryksessä. Veli-Heikki Klemetti: –Jouk- muualla tehdä suunnitelmia. Meillä on pal- koliikenne ei saa heiketä, mitä se tämän jon vanhuksia, joille on ollut helppoa lähteä suunnitelman mukaan tekee! täältä ja päästä myös turvallisesti takaisin. – Liikennelinjoja on lisätty, Kuukan- Yleisö kuunteli hiirenhiljaa. Vuoro 55 on korpi vielä yritti. Klemetti torjui: –55 vie suunniteltu koukkaamaan matkustajia ase- ihmisiä Liisankatua pitkin Rautatientorille. malle ainoastaan arkisin ilta kuuteen asti. Näinkö se paranee? Siellä jokaisella on vapa- us vaihtaa minne huvittaa. Tähän asti meil- HARRAS TOIVOMUS: KUUNNELKAA, lä on ollut 18, joka vie meidät sinne ja jatkaa MITÄ MIELTÄ KANSA ON! vielä Töölön kautta Munkkivuoreen. Kulosaarelaisnainen halusi tietää, miten Yleisö kannusti Klemettiä myös siksi, Kulosaaren joukkoliikenne paranee? – Meil- koska monet käyttävät Meilahden alueen tä on viety 16, joka ennen kulki nopeammin terveyspalveluja ja unohtamatta tietenkään Hakaniemen kautta. Nyt mennään sinne tässä yhteydessä Haartmanin uudehkoa po- samaan rautatieaseman sumppuun. liklinikkaa erikoislääkäreineen. Mieshenkilö sitä vastoin kummeksui:

6 – Kuinka perusteluksi käy, että palvelutaso teemi on sellainen, että täällä keskustellaan on liian hyvä? Ei se voi olla mikään peruste- ja päätökset on jo tehty. lu, että sen takia pitää huonontaa. Toiseksi Kai Westman tukeutui sanontaan ”Älä olisi toivottavaa, että poliittiset päättäjät korjaa toimivaa”. Antti Viinikka puolestaan kuuntelevat liikennelaitoksen asiakkaita. harmitteli sitä, kun tehdyistä suunnitelmis- Me täällä edustamme asiakkaita. Minulla ta saa lukea vasta Helsingin Sanomista. on oma auto. Ei silläkään pääse nopeasti. – Täällä kuullaan nyt kansan ääntä, Se kuuluu asiaan. Klemetin puheenvuoroon Kukkonen sanoi ja siirsi puheenvuoron Kru- oikeastaan ei ole mitään lisättävää. Hän ker- nikan yrittäjille. toi hyvin, mistä tässä on kysymys. Harras toivomus: kuunnelkaa, mitä mieltä kansa YRITTÄJIEN HÄTÄHUUTO on. Me näitä palveluita käytämme! Helsingin kaupungin rahoittamasta pilot- Sampo Villanen vastasi Klemetille: tihankkeesta Krunikan kivijalkayrittäjät – Kun syytettiin, etten tiedä mistä pu- ry:stä Ulla Vainikka oli hyvin huolestunut hun. Sanoin vain, miten se toteutui. Ei ku- eri puolilta kaupunkia tulevien asiakkaiden kaan tietenkään voi olla tyytyväinen. Yksi puolesta: ongelmahan on, että HSL on kuntayhtymä. – Meidän asiakkaat käyttävät paljon Aikaisemmasta HKL:n tasosta on etään- näitä linjoja. Palaute, mitä me saamme, on nytty. HSL:n on vaikea nähdä yksilöllisiä että nämä toimivat. Täällä tarjotaan hyvin tarpeita kokonaistarpeista. Tässä on selvästi erilaisia palveluja ja erikoistavaroita. Me demokratiavaje, joka pitäisi korjata. tarvitsemme nämä asiakkaat, jotka pystyvät Mikko Särelä: liikkumaan kaupunginosasta toiseen. Olette – Olen ehdottomasti samaa mieltä. Tapa, varmaan huomanneet kaupungin tukeman millä tämä tuotiin valmisteluun, on aika Poikkea putiikkiin-kampanjan? kauheata. Näin ei saa tapahtua tulevaisuu- Myös Minna Pajarilla kivijalkayrittäjistä dessa. Näin suurissa suunnitelmissa pitää oli sama tunne. Kaupunki toisella kädellä kuunnella kaikkia osapuolia. Helsingin antaa ja ottaa pois toisella. Hän lisäsi jär- seutu on kasvanut niin isoksi. Me ei voida kyttyneenä: – Suunnitelmissa 55 lopettaa toimia enää vanhalla mallilla, jossa HKL kulkemisensa arkisin jo iltakuudelta ennen hoitaa omansa ja Espoo ja Vantaa omansa. liikkeiden sulkemisaikaa. Virkamiehet ovat HSL:ssä on pian sama tilanne kuin HUS:ssa. unohtaneet: yrittäjät yrittävät myös viikon- Professori Keijo Kajantie kertoi luon- loppuisin! nontieteilijänä tottuneensa huolelliseen Acci Forsman toivoi, ettei nuoria unohde- suunnitteluun. ta. Liikenne on mahdollistanut kouluuntulon – Minua huolestuttaa, kun tulee aivan Krunikaan ja monien Krunikasta etelään ja päinvastaisia mielipiteitä. Paranee, huono- esim. Töölöön. nee… Jossakin on nyt vika. Pitäisi selvittää, – En vielä usko, että olemme tehneet missä se vika on. 18 hidas, sehän on aivan ihan tyhmää päätöstä, Tarja Kantola (SDP) selvää, kun tulee viisi bussia peräjälkeen. sanoi liityttyään keskusteluun pari tuntia Oletan, että on vilpittömästi tehty hyvää foorumin alkamisen jälkeen. työtä. Lopuksi soisi, että myös kruununha- – Teillä on hirmuinen vastuu siellä pöy- kalaisten ääntä kuultaisiin. Hänenkin, yli dän takana. Tämä pitäisi laittaa jotenkin 80-vuotiaan miehen, joka käy päivittäin uusiksi ja ruveta miettimään alusta. Saattaa syöttämässä bussilla 18 vaimoaan Kivelässä. olla, että tämä on aivan turha tilaisuus. Sys- Teksti ja kuvat Marje Vuorisalo

7 Oikokatu 3 Liisankatu 19

Portaikkoa KAPPALE KRUUNUNHAAN HISTORIAA Liisankatu 19–Oikokatu 3, Bostads Ab Elisabetsgatan 19

Pukin korttelin tontti nro 4 rajoittuu ete- osti kauppias Sergei Garoff, joka laajensi lässä Liisankatuun ja pohjoisessa Oikoka- olemassa ollutta taloa ja rakensi kaksi uutta tuun. Kiinteistön siirryttyä kaupungilta kivitaloa. yksityisomistukseen 1836 tontille nousi seit- ”Fastighetsaktiebolaget Elisabetsgatan 19” semän puutaloa, jotka reunustivat laajaa perustettiin 1918, mutta omistuspohja oli puutarhaa. edelleen kapea: omistajat vaihtuivat, mutta Puutalokorttelin korvasi 1800-luvun lo- talon tai itse asiassa tontin kolmen kivi- pulla monikerroksiset kivitalot ja pieni umpi- talon kaikki osakkeet olivat yhden suvun piha. Ensimmäinen kivitalo nousi tontille omistuksessa. yksikerroksisena Oikokadun puolelle 1872, Vuokralaisia oli runsaasti ja asukkaiden toinen Liisankadulle 1886–1887 ja kolmas vaihtuvuus oli suurta. Vasta 1970-luvun alussa Oikokadulle 1890–1891. Varsinaisesti Bostads huoneistojen omistuspohja laajeni ja siirryt- Ab Elisabetsgatan 19:n historian voi katsoa tiin ”normaalin” asunto-osakeyhtiön aikaan. alkavan ensimmäisen kivitalon valmistu- Huoneistoja alettiin myydä suvun ulkopuoli- misesta. sille, ja uudet osakkeenomistajat osallistuivat innolla taloyhtiön päätöksentekoon. Sukutalosta asunto-osakeyhtiöksi Vuosikymmenten aikana kiinteistö tunnet- Mukavuudet tiin omistajasukujensa mukaisesti Hansenin, Tämän päivän asukas voi vain kuvitella Garoffin tai Bismarkin talona. Ensimmäisen ki- millaista oli elämä ensimmäisen kivitalon vitalon rakennuttaja, maalarimestari Hans valmistumisen aikoihin 1870-luvulla, kun Hansen ei itse saanut kauan nauttia uudes- vedet kannettiin kaupungin kaivosta Snell- ta verstas- ja asuinrakennuksestaan vaan maninkadulta, tarpeilla käytiin erillisessä kuoli vuosi talon valmistumisen jälkeen. nelipaikkaisessa käymälässä ja talvipakka- Verstas jatkoi toimintaansa – siellä valmis- sille kannettiin sylikaupalla halkoja pihalta tettiin mm. rullaverhoja ja ruumisarkku- kaakeliuunien ja keittiön puuliesien läm- ja – maalarimestarin poikien ja verstaan mittämistä varten. Nuorimman kiviraken- oppipoikien toimesta, kunnes kiinteistön nuksen huoneistoissa oli alusta lähtien sen 8 ajan uutuudet, ilmaklosetit, jotka raken- misen historiaan, sillä sen pihavajassa toi- nettiin eristettyyn, hormiseinän vieressä mi Helsingin ensimmäinen autokorjaamo. olevaan tilaan. Talon asukas Nikolai Garoff voitti Suomen Porraskäytävien upeiden seinä- ja kat- ensimmäisen autokilpailun Viipurin Papu- tomaalauksien tekijästä ei ole varmuutta, lanlahden jäällä punaisella Fordilla. Tosin mutta 1800-luvun lopussa piti talossa vers- kolmiosaiseen kilpailuun osallistui vain tastaan maalarimestari Hans Hansenilta kolme autoilijaa. mestarikirjan saanut David Johansson. Muista asukkaista mainittakoon profes- Hän mainosti Helsingin ammattikalenteris- sorit Selim Lemström, Eliel Aspelin, Wil- sa itseään koristemaalarina. Myös useissa helm Pipping, senaattori Julian Serlachi- huoneistoissa on säilynyt kattomaalauksia, us, jonka perheeseen kuului Risto Rytin joita asukkaat ovat ottaneet esille mahdol- kanssa avioitunut tytär Gerda, taidemaala- listen myöhempien maalikerrosten ja suo- ri Thorsten Waenerberg, graafikko Kosti japahvien alta. Meriläinen ja toimittaja Pirkko Arstila. Kirka, laulaja Kirill Babitzin ilahdutti Asukkaita esiintymisillään taloyhtiön asukkaita vuo- Uudet kivirakennukset houkuttelivat vuok- sittaisissa pihajuhlissa. Tämän päivän asuk- ralaisiksi virkamiehiä, yliopistomiehiä ja kaisiin kuuluvat mm. arkkitehti Panu Kai- taiteilijoita. Onpa talossa ollut 1900-luvun la, levytuottaja ja lauluntekijä Pekka Ruus- alussa epävirallinen pakolaiskeskuskin ve- ka sekä professorit Reijo Sulonen ja Heikki näläisille bolshevikeille ja emigranteille, Ylikangas. jotka saivat majapaikan yliopistonlehtori Taloyhtiöllä on takanaan 140 kunniakas- Wladimir Smirnovin ja hänen äitinsä So- ta vuotta, ja talo on hyvässä kunnossa viime fia Wirginian kotona. vuosien remonttien jäljiltä. Rauhallisesta ja Yksi vieraista oli V. I. Lenin, joka järjes- vehreästä pihasta, jonka Kruununhaan Asu- ti huoneistossa tapaamisiaan, mm. Maksim kasyhdistys palkitsi 1998 Vuoden Piha -kun- Gorkin kanssa. Huoneiston omistajien oles- niakirjalla, on tullut asukkaille keskeinen kellessa Tammisaaressa kesällä 1906 heidän oleskelutila, ja yhteisellä kattoterassilla on asuntoaan käytettiin Viaporin kapinaan pidetty monet ikimuistoiset perhejuhlat. 17.–20.7.1906 osallistuneiden matruusien ja Huoneistojen vähäinen vaihtuvuus kertoo sotilaiden piilopaikkana. asukkaiden viihtymisestä: keskeisellä pai- Kiinteistö liittyy myös Suomen autoistu- kalla sijaitsevaan, hyvin hoidettuun kotita- loon on helppo kiintyä. Kati Heinämies Liisankatu 19 vuonna1907

Taloyhtiö myy Kati Heinämiehen

Kuva Helsingin kaupunginmuseo Kuva kirjoittamaa historiik- kia ”Kappale Kruu- nunhaan historiaa, Liisankatu 19– Oikokatu 3, Bostads Ab Elisabetsgatan 19”

9 PIENI KESÄPARATIISI

Olen vuosikaudet katsellut Oikokadun Kaupunkiviljelyä elämää. Muutama vuosi sitten pälkähti pää- Kallion päällä on jo nyt pensaiden ympä- häni ajatus siitä, että voisimme ottaa piha- röimä kohta, jota saisi pienillä muokkaus- kadun kallioilta pari aurinkoista lämpärettä töillä ja lisäistutuksilla tasaiseksi ja jonne asukkaiden käyttöön. Se voisi tuoda laatua voisi sijoittaa istuimia – vaikkapa metallisia ja tekemistä erityisesti niille asukkaille, tuoleja ja pyöreän pöydän. Pensaista rannan joilla ei ole puutarhapalstaa, kesähuvilaa suuntaan on avonaisempi suhteellisen tasai- tai jotka joutuvat kesälläkin olemaan osan nen paikka, jonne voisi luoda lavamaisen, ajasta kaupungissa. kaiteella varustetun tasanteen, jota ympä- röisivät myös istutuskehikot. Niissä olisi Syreenimaja mahdollista kasvattaa yrttejä, kukkasia, Pihakadun kallioille johtaa Siltavuorenpen- mitä vaan – asukkaiden iltapäiväkahvipaik- kereelle vievien portaiden katveesta pieni kaa sulostuttamaan ja antamaan tekemistä polku, jota pitkin – jos sitä hieman muok- niille, joita pienimuotoinen kaupunkiviljely kaa, asentaa kelvolliset luonnonkiviaskel- ja kasveista huolehtiminen kiinnostaa. mat ja vaikka teettää taitavilla sepillä tuke- Kruununhaan pohjoisosassa asuu mm. van, kivipenkereeseen kiinnitetyn ja käteen Krista-kodissa iäkkäitä ihmisiä, joiden seurus- mukavan kaiteen – myös ikääntyneempi telupaikkana ovat olleet karut penkit Kris- henkilö voisi nousta sopivan matkan hie- tianinkadun länsipäässä. Se on paikka, jossa man ylemmäksi katutasosta ja asettautua enenevässä määrin pyörähtelee pihakadun vaikkapa mukavasti puutarha- tai syreeni- periaatteista piittaamattomia autoja ja jossa majaan. ajoittain on hyvin pölyistä. Lehmuksen alla

10 oleva penkkiryhmä taas sottaantuu, eikä sii- kauden ympäriinsä niin monien silmäpa- hen liity spontaaneihin kahvikekkereihin rien tarkasteltavana, että myös vandalismi sopivaa pöytää. Ylemmälle tasanteelle voisi tapahtuisi varmastikin katseiden alla, ei aina tarvittaessa ja erityisesti kesäisinä il- niiltä piilossa. tapäivinä vetäytyä juttusille ja nauttimaan Tällaisille pienille puutarhamaisille oles- auringonpaisteesta lehvästön keskellä. kelukeitaille voi myös laatia omat järjestys- sääntönsä – lukeehan Berliinissäkin joissa- Yhteistyötä kin puistoissa, etteivät kukkasin istutetut Vaihtoehtoja on monia, oleskelutasanteen ja koristepuistojen nurmikot ole auringonottoa pienen kaupunkiviljelypaikan voisi suunni- ja kosteita, paikkoja sottaavia piknikkejä tella ja toteuttaa yhdessä Helsingin kaupun- varten ja että meluisa käyttäytyminen kello gin kanssa ja koettaa hankkia sille vaikkapa niin ja niin monen jälkeen on asuntokortte- lahjoituksia ja sponsorointiakin. Kalustuk- leiden keskellä epätoivottavaa. sen voisi miettiä ja myös merkata siten, että se todellakin kuuluu vain ja ainoastaan Mallia Berliinistä Oikokadulle, ja puutarhakalusteiden han- Ohessa on pari luonnosmaista ideapiirrosta kintaan voisi saada vetoapua esimerkiksi ja kuvia Berliinistä, Kreuzbergissa sijaitse- Ranskan suunnasta tänne metallisia vanho- vasta asukkaiden yhdessä toteuttamasta ja puutarhakalusteita tuovilta antiikkikaup- huomattavasti suuremmasta Prinzessinengär- piailtamme – heitähän Kruununhaassa on. tenistä. Se on saanut paljon julkisuutta ja Vastustusta hankkeelle ja idealle tulee palkintojakin. takuuvarmasti seuraavin argumentein: Meillä on Kruununhaassa jo DODO-nimi- 1 oleskelupaikat aiheuttaisivat häiriöitä, nen kiitelty yhdistys, joka osallistuu mm. 2 niitä vandalisoitaisiin, 3 ne keräisivät kaupunkiviljelytoimintaan. Yhdistykseltä tapajuoppoja ja 4 niin edelleen ja edelleen. voisi saada sivustatukea ja jopa apuja perus- Mitään ei kuitenkaan kannata torjua kiel- taa hauskoja viljelypaikkoja myös yliopiston teisten asioiden pelossa. suuren korttelin takana olevaan kallioisen joutomaan valoisimpaan ja tasaisimpaan Huolenpitoa nurkkaan. Yleensä on niin, että ihmiset pitävät hyvää Kiinnostuneille kruununhakalaisille on huolta asioista, joita luomassa he itse ovat mahdollista jopa järjestää hauska Berliinin- olleet mukana. Kyseinen paikka on vuoro- matka innoitusta etsimään. Piirros ja teksti Tarja Nurmi, arkkitehti SAFA

Berliiniläisten kesäistä oleskelutilaa.

11 Krunan Mestassa askarreltiin pääsiÄiskoristeita huhtikuussa. Kuvat Veli-Heikki Klemetti Veli-Heikki Kuvat

Krunan Mestan kerhotoiminnassa on tauko elokuun loppuun asti.

Asukastilan kesäkäyttöä koskevat tiedustelut: Raija-Liisa Jokinen, puh 050 324 0630 tai [email protected]

12 KRUNAN KUNDIT VALOKUVAUSPROMENADI KOKOON Ylös, ulos ja kuvaamaan. Osallistu asukas- Taas on eletty vuosi edellisestä tapaamises- yhdistyksen valokuvauspromenadiin. tamme Ravintola Zinnkellerissa. Kokoonnumme Aleksanteri II:n patsaalla Tämän vuoden tapaaminen on torstaina Senaatintorilla torstaina 7.6. klo 18. Prome- 31.05.12 klo 17.00 lähtien samassa pai- nadia johtaa asukasyhdistyksestä Mikko kassa. Nygrén ja kuvaamisen ohjaamisesta vastaa Viime vuonna meitä Krunassa 70-luvulla ja Ville Nylander. Hänen kuviaan on esillä: aikaisemmin asuneita oli paikalla viitisen- www.villenylander.com. kymmentä. Tule sellaisena kun olet, krava- Tule ja ota kamerasi mukaan torstaina tin ja mitalit voit jättää kotiin, ota mukaan 7.6. klo 18 Tarkoituksena on kiertää Kruu- muistot ja valokuvat sekä sosiaalista mieltä. nunhaan ja lähitienoon kuvauksellisilla Täällä Krunassa saimme kolmen koon (koti, paikoilla ottamassa upeita kuvia mukavassa koulu ja katu) koulutuksen tulevaisuuden kesäilmassa. elämään. Muistot ja kokemukset eivät unoh- du vaikka vuosien saatossa asuinpaikka Kuvat Veli-Heikki Klemetti Veli-Heikki Kuvat olisikin vaihtunut. Tule tapaamaan vanhoja ja nuorempia Kru- nan kavereitasi vuosien takaa. Martti Heitto

SAITURI TERVASAARESSA Tervasaaressa on tänäkin vuonna tarjolla kesäteatteria elokuun puoliväliin asti. Näy- töskappale on Molièren Saituri, jonka ensi-ilta on 14.6.2012. Perinteinen ennakkonäytös asukasyhdistyksen jäsenille on maanantaina 11.6. klo 18, lippuvaraukset: [email protected] Kuvat Veli-Heikki Klemetti Veli-Heikki Kuvat

13 P.S.

Vastaukset sivulla 38

1. Helsingin ensimmäinen autokorjaamo 6. Kuuluisia kuvataiteilijoita toimi Kruununhassa, missä? Kruununhaasta ovat: a)Albert Edelfelt b)Gösta Diehl 2. Kuka seuraavista suosikkilaulajista on c)Helene Schjerfbeck d)Pauli Vuorisalo asunut tai asuu Kruununhaassa: a)Olavi Virta b)Kirka Babitzin 7. Mitä tapahtuu, kun a)duunaa beenaa c)Jussi Raittinen b)duunaa jygeä c)duunaa kondikseen

3. Kuinka vanha on Kruununhaan vanhin 8. Kruununhakalaisia kirjailijoita ovat: yritys? a)Jalmari Finne b)Ilmari Kianto c)Henrik Tikkanen d)Jörn Donner 4. Näyttelijöistä Krunassa ovat asuneet? a)Matti Ranin b)Emmi Jurkka 9. Kuinka monta nupukivellä päällys- c)Esko Salminen d)Pentti Siimes tettyä katua Kruununhassa on?

5. Mitä kaikkea voi stikata? Kerro kolme 10. Kruununhaassa on yksi nimetön katu, esimerkkiä. missä?

14 15 Antti Kimmo Veikko Juha Kainulainen Kainulainen Teerioja Hakala LKV, AKA (a) LKV LKV Myynti- neuvottelija

16 Palvelevaa isännöintiä

vironkatu 3 | p. 09 876 3848 | www.kiinteistoagora.fi

17 Myymme ainoastaan laatupyöriä, jotka luovutetaan ajovalmiina ja tarkistettuina. Osta pyöräsi luotettavasta polkupyörien erikoisliikkeestä. BIKE PLANET TULI KRUNIKKAAN!

Perinteikäs pyöräilyn erikoisliike Bike Planet on avannut myyntipisteen Unioninkadulle. Kruununhaassa on muita liikkeitä suppeampi valikoima, mutta saamme toimitettua minkä tahansa muista myymälöistämme löy- tyvän tuotteen seuraavaksi päiväksi. Huoltomme palvelee tehokkaasti, toimitamme asiakkaidemme pyörät keskushuoltoon päivittäin. Pikahuollot teemme paikan päällä. Tervetuloa!

KrUUNUNhaKa itäKEsKUs PUhos Friisilä Varisto Unioninkatu 45 Kastelholmantie 2 Friisiläntie 1 Martinkyläntie 39 B 00170 hElsiNKi 00900 hElsiNKi 02240 EsPoo 01720 VaNtaa Puh. 010 397 0025 Puh. 010 397 0020 Puh. 010 397 0030 Puh. 010 397 0040

Katso aukioloajat www.bikeplanet.fi

18 Palvelemme näissä osoitteissa:

KRUUNUNHAKA Liisankatu 25, 00170 Helsinki Puh. (09) 686 261

TÖÖLÖ Nervanderinkatu 9, 00100 Helsinki Puh. (09) 6862 6250

PUOTINHARJU Kastelholmantie 2, 00900 Helsinki D-käytävä, 2. kerros Puh. (09) 6862 6370

MALMI Vilppulantie 2, 00700 Helsinki Puh. (09) 6862 6350

TAPIOLA Vesiputoustalo Itätuulenkuja 10, 02100 Espoo Puh. (09) 6862 6360

www.hautaus-mononen.fi TIKKURILA sähköpostit: [email protected] Kielotie 4-6, 01300 Vantaa Päivystys 24h 0500-424 574 Puh. (09) 6862 6380

19 20

www.doithai.fi

Welcome to enjoy Thai food

Tervetuloa nauttimaan hyvästä Thaimaalaisesta ruoasta take away – 10 % Avoinna ti - to 11-14 ja 17-21, pe 11-23, la 12-23, su 12-21, ma suljettu. Lounas ti - pe 11-14.

Meritullinkatu 5, puh. 625 514 www.doithai.fi

21 Hehkeä kesäiho asuu meillä! Meiltä mm. u virkistävät kasvohoidot u keventävät vartalohoidot u Xtreme Lashes -ripsienpidennykset

Olemme avoinna koko kesän, tervetuloa!

Vironkatu 10, p.0400 220 799 www.ihonhoitotuuli.fi

a skin care system researched and developed by The International Dermal Institute

22 Valloittavaa Parsaa 21.6. asti

LounasL ma–pe klo 12–15

Ravintola Savu, Tervasaari, p. 09 7425 5574 Avoinna ti–la 12–23 1.6. → ma–la 12–23, su 12–18 (suljettu 22.-24.6.) www.asrestaurants.com

MatkatoiMiStoSi kruununhaaSSa Tervetuloa käymään Mariankatu 8 – toteutamme matkatoiveesi!

Suomi-Seuran Matkat puh. 09-74228800, [email protected] www.suomiseuranmatkat.fi

23 24 25 ASUNTOHOTELLI Kristianinkatu 11–13:n asuintalo peruskorja- miin ja kokea kuinka kaupunki on kasvanut taan asuntohotelliksi (SATO-Hotellikoti). ja kehittynyt ja muuttoliikkeen sykkeessä. Rakennukseen valmistuu yhteensä 69 ( 56 Näyttelyyn on vapaa pääsy ja se on auki yksiötä, 13 kaksioita) vuokrattavaa, kalus- 17.6.2012 asti. tettua väliaikaisasuntoa.

TALOKAUPPA Svenska litteratursällskapet i Finland (SLS) on os- tanut Metsäteollisuus ry:n kiinteistön osoit- Muista teessa Snellmaninkatu 13. Kauppaan sisäl- tyy 7315 neliömetriä toimitilaa, josta pääosa KRUUNUNHAKA- vuokrataan edelleen Metsäteollisuudelle. Snellmaninkadun talosta SLS:n käyt- PÄIVÄ töön tulee noin 1000 neliömetriä. Ritarika- Koko perheen iloiset iltamat dun talossa jatkaa yleisönpalvelu. Osoittees- sa Ritarikatu 5 säilyvät arkistopalvelu ja Tervasaaressa järjestetään yleisötilaisuudet, esitelmäillat torstaina 30.8. sekä tieteelliset esitelmät. klo 17–20

PÄÄ JA SYDÄN Ohjelmaa lapsille ja aikuisille. Helsinki on toiminut 200 vuotta Suomen TERVETULOA ! pääkaupunkina Kruununhaan Asukasyhdistys Virka Galleriaan, kaupungintalon aula- tilaan on avattu 200-vuotisjuhlanäyttely ”Pää ja sydän”, joka kertoo Helsingistä, jonka keisari Aleksanteri I kaukonäköisesti VUODEN korotti 8.4.1812 Suomen suuriruhtinaskun- nan pääkaupungiksi. KRUUNUNHAKALAINEN Miten tulipalossa kärsineestä pikkukau- Kruununhaka-Seura on valinnut vuosikoko- pungista tuli Suomen pääkaupunki? Miten uksessaan vuoden 2011 kruununhakalaisen. se on muuttunut moderniksi kaupungiksi, Veli-Heikki Klemetti palkittiin kunniakir- vallan ja hallinnon tyyssijaksi, kulttuurin jalla sinnikkäästä ja tuloksellisesta uuras- ja elinkeinoelämän päämajaksi? Ja mitä tu- tuksesta Kruununhaan palvelujen ja ympä- levaisuus mahtaa tuoda tullessaan? ristön hyväksi. Näyttelyvieraat voivat tutustua 200-vuo- Arja Virkki Kruununhakaseuran tiaan pääkaupungin muistojen kerrostu- puheenjohtaja

26 Oikokatu 8

PIHAT VIIHTYISIKSI Klemetti Veli-Heikki Kuvat Missä on Kruununhaan viihtyisin piha vuon- asteen, Kronohagen lågstadieskolan oppilas- na 2012? Asukasyhdistys on viime vuosisa- ryhmiltä on myös saatu palautetta. Ryh- dan lopulta lähtien palkinnut kunnialaatal- mien työt ovat nähtävillä asukastilaisuudes- la viihtyisiä pihoja Kruununhaassa. sa, josta jaetaan elokuun lopussa koteihin Piharaati kiertää elokuussa Kruunun- tiedote. haan pihoja. Turvallisuussyistä monien pihojen portit ovat lukittuja. Jos taloyhtiö VALTSIKAN KARNEVAALIT halua osallistua piha-arviointiin, pyydäm- me ottamaan yhteyttä piharaatiin jotta Helsingin yliopiston valtiotieteellinen tie- voimme sopia käynnistä pihallanne. dekunta esitteli toimintaansa toukokuun Pihakisaan voi ilmoittautua 20.8.2012 men- toisella viikolla karnevaalitunnelmissa. nessä osoitteella: Piharaati/Pirjo Westman Kruununhaan asukasyhdistys oli mukana Meritullinkatu 13, 00170 Helsinki tai Valtsikan karnevaalijärjestelyissä omalla [email protected]. ohjelmaosuudellaan. Sää suosi iloista kevät- Osallistujien kesken arvotaan kirjapalkinto. riehaa, josta lisää Krunikan syysnumerossa. Vironiemen eskarit esittivät Ludwig van Beethovenin KRUNAN KADUT Oodin ilolle suomeksi ja saksaksi. JA PUISTOT Kruununhaan katuja ja puistoja koskevaa asukaskyselyä käsiteltiin maaliskuussa asukasyhdistyksen vuosikokouksessa. Asukas- kyselyn pohjalta on valmistunut aluesuunnitelma, jonka luonnos esitellään asukasti- laisuudessa 5.9. 2012. Kesän aikana luonnok- seen voi tutustua: www.hkr.hel.fi/aluesuunnitelmat (Kruu- nunhaan ja Katajanokan aluesuunnitelma). Anna palautetta suunnitelmasta: http://kerrokartalla.hel.fi tai [email protected], p. 09 310 38419, (lo- malla vkot 26–31). Kaisaniemen ala-asteen, Kruununhaan ylä-

27 tykkiä. Skitari entisenä tykkimiehenä ih- metteli pitkään niiden alkuperää kunnes TARINAA KRUNIKASTA selvisi, että ne ovat ranskalaisia ja peräisin ensimmäisestä maailmansodasta. Metsäkauriksen korttelin tienoot ovat Skitari on dallaillu Krunikan gartsoja jo muutenkin kiintoisia, sillä Maurinkatu 12 yli 30 vuotta ja on sinä aikana ihmetellyt pihalla oli vielä 1950-luvulla neljättä metriä monia juttuja. Miks esimerkiksi kaupun- korkea hirsipuun kivijalusta. Hirsipuun piti ginosamme nimi on Kruununhaka? Mainio- pelotusvaikutuksen vuoksi tietysti näkyä sta ”Helsinki. Historiallinen kaupunkikartasto” mahdollisimman kauas. (2009) selvisi, että kun Helsinki siirrettiin Hirvitys oli pystyssä aina Talvisotaan 1640 Vantaanjoen suulta Vironniemelle kas- asti, kunnes lähistölle osunut pommi len- voi asutus ensimmäiset 150 vuotta lähin- nätti sen Liisankatu 7:n katolle. Puutavara nä nykyisen Kauppatorin ja Vironkadun pudotettiin myöhemmin lumen mukana välisellä alueella. Sen luoteis- ja pohjois- alas ja talon naisväki meni polttamaan sen puolella oli kruunun hevoshaka, joka antoi pyykkituvassa asiaa tutkimaan tulleiden sittemmin nimensä koko kaupunginosalle. muinaistieteilijöiden harmiksi. Krunikassa on runsaasti arvorakennuk- Hirsipuussa kuoli tiettävästi viimeisenä sia, mutta monet vaatimattomammatkin emäntänsä murhannut palvelijatar. Porva- ovat kiintoisia. Eräs tällainen on Manee- rikaartin osasto nouti syytetyn vankilasta si- ja Meritullinkatujen kulmassa oleva rattailla raatihuoneelle kuulemaan tuomi- alkujaan venäläisen insinööri- ja santarmi- on julistamista, minkä jälkeen hänet mars- komennuskunnan ratsastusmaneesi. Jo yli sitettiin hirsipuun luo. Helsingissä ei ollut 180-vuoden ikäisen rakennuksen mukaan vakituista pyöveliä, vaan sellainen oli aina on ohikulkeva katukin saanut nimensä. hankittava erikseen muualta, usein Turus- Maneesin sijoittumiseen vaikutti ilmei- ta. Skitarin tiedossa ei ole, oliko Helsingissä sesti se, että läheisyydessä Karhun kortte- muuallakin hirsipuita vai oliko tämäkin lissa Marian- ja Liisankadun kulmassa oli eräs kaupunginosamme erikoisuuksia. 1830-luvulla ”Gons d´Armee Gasern”, puiset Helsingin vankilakin sijaitsi 1700-luvul- santarmi- ja kasakkakasarmit. Kellariker- la Meritullintorin tienoilla. Se rappeutui roksissa oli hevostalleja ja kun ne 1800-lu- niin huonokuntoiseksi, että vangit pääsivät vun lopulla purettiin ensimmäisenä tehtä- vaivatta murtautumaan ulos kopeistaan. vänä oli toista metriä paksun lantakerrok- Miellyttävämpi Kruununhaan erikoisuus sen kärrääminen pois. on Helsingin vanhin puutalo, ruiskumestari Konit kuuluivat ilmeisesti muutenkin Wickholmin talo Kristianinkatu 12. Vuodelta pitkään Krunikan elämään ja katukuvaan, 1818 peräisin oleva rakennus on nykyään mu- koska Villisian korttelissa Mariankatu 24 ole- seona. Saman Pukin korttelin sisäpihalla oli va Mars-Tähden talo tunnettiin hevosten ja kaupunginvoudilla vielä 1800-luvulla karjaa, isvosikoiden tyyssijana. Kasarmeja ja hevos- jonka palvelijatar, ”jungfru”, ajoi Oikokatua ja talleja oli myös Siltavuorella sekä tietysti Liisankatua pitkin Pitkänsillan taakse laitu- muuallakin Helsingissä. melle. Omatoimisuus oli välttämätöntä, kun On Krunikassa muutakin sotaväkeen elintarvikekauppoja ei ollut vielä tuolloin. viittaavaa, nimittäin Maurinkadun ja Poh- Lähiseudun asukkaat tulivat sitten lypsyn joisrannan välissä olevan entisen Sotakor- jälkeen hakemaan ”tinkimaitoa.” keakoulun (Sotamuseo) pihalla on mm. pari Skitari

28 LASTEN TAIDEKOULU MARIANKADULLE

Lasten taidekoulu Art-Ritan, perustettu Kuvassa Max, Reidar, Amos ja Arne omienkuvien 1994, kevätkaudelle kuului muutto Kristia- kanssa. Kysyin innostuneina ekspressiivisiä kuvia ninkadulta Mariankatu 24:ään ja ekspressio- maalaavilta pojilta, mikä heitä etoo? Ei paljon mikään, nismi. Kevätkursseilla on pureuduttu nor- oli vastaus. Pojat olivat syöneet tavallista ärtsymmän jalaisen Edvard Munchin ja suomalaisen pastillin. Tätä kokemusta nuoret taiteilijat värittivät Tyko Sallisen taiteeseen. kuviinsa. – Munchin Huuto-maalausta olemme työstäneet vähän humoristisestikin. Huu- to on vähän niin kuin ´voi herranjestas!´ tai ruotsinkielisille lapsille ´oj herregud – Sovellan aihetta eri-ikäisille eri tavalla. ändå!´. Taidehistoriasta tunnettu työ työs- Myös aikuisryhmälle aihe on sama. tetään lapsille sopivaksi, taideopettaja Riitta Marttinen järjestää myös prep- Riitta Marttinen sanoi kertoessaan koulun pauskursseja hyvin tuloksin. Kaikki niihin toiminnasta. osallistuneet ovat päässeet sisälle esim. Elokuussa alkaville syksyn kursseille Torkkeliin tai Tölö gymnasiumiin. teemaksi Marttinen on valinnut Egyptin. Silloin nuorilla on tilaisuus tutustua faara- [email protected] oihin ja pyramideihin. Art-Ritassa järjeste- www.lastentaidekoulu.fi tään myös kursseja aikuisille. Teksti ja kuva Marje Vuorisalo

29 Kuva marje vuorisalo Kuva LIPPUJA, LUPIA JA PAKETTEJA Lähikioski on usein ollut se viimeinen tään ja on nyt kuudetta vuotta Liisankadun apu, kun tarvikkeet loppuvat illalla tai ärrässä. Heikkinen on opiskellut Oulussa, viikonloppuna. Nyt on kauppoja auki myö- ollut töissä Lieksassa, Juuassa ja Kuopiossa hään jo paljon, mutta kioski on silti korvaa- kunnes avoin paikka toi hänet kruununha- maton. kalaisten iloksi ja avuksi. Ainakin oman alueen matkakortti han- Kioskien yleiseen tapaan Liisankadun kitaan tai ladataan R-kioskista, mutta ny- kioski on myös sosiaalinen kohtauspaikka. kyään kioskissa voi ladata jo lähialueitakin Monet käyvät jutustelemassa päivittäin. korttiinsa. VR:n lippu on kätevää hankkia Veikkauksen pelit tuovat paljon asiakkaita kioskista. Vain puhelu yhtiölle ja lippu kioskiin. Lottopäivinä ainakin on ruuhkaa. odottaa haluamassasi kioskissa. Ei tarvitse Samalla voi myös hankkia jotain tarpeel- jonottaa tuntikausia asemalla. lista, kuten nettikortin omiin peleihin tai Monia muitakin lippuja saa R-kioskista. musiikkiin. Pay safe -cardilla voi mennä Lippupisteen, Lippupalvelun ja Tiketin lippuja turvallisesti nettiin paljastamatta tunnus- voi lunastaa kioskista ja joihinkin Lippupis- lukujaan. Prepaid -kortilla voi soittaa saldoa teen tapahtumiin voi ostaa lippuja tapahtu- ylittämättä ja hevosurheilun innostamat manumeron avulla. Järjestelmät kannattaa voivat totota. selvittää tapauskohtaisesti. Postikortit ja -merkit ovat tuttua kioski- R-kioskista voi hankkia erilaisia lahja- en tavaraa, mutta voi sieltä hankkia kalas- kortteja, mm. Haikon kartanoon, kotisiivouk- tusluvankin. Kalastaja-Eemelien on kohta seen, autonvuokraukseen, Rantasipiin, Suo- syytä muistaa hankkia niin koko Suomen malaiseen kirjakauppaan ja Silja Linelle – tällä kalastusmaksu kuin läänikohtainen viehe- hetkellä. maksu. Liisankadun R-kioskin aktiivinen hoi- Myös pakettinsa voi noutaa ärrältä, taja Kari Heikkinen ottaa varmaan mie- ainakin jos asioi H&M:n tai Yves Rocherin lellään huoltaakseen muidenkin paikkojen kanssa. R-kioskihan on joka päivä auki ja kortteja ja lippuja. Heikkinen on toiminut palvelee myöhempään kuin posti. kaupallisissa töissä suuren osan elämäs- Raini Lehtonen

30 Kuva: Signe Brander 1907, Kaupunginmuseo Signe Brander 1907, Kuva: Kruununhaassa oli jo viime vuosisadan alussa enemmän kivitaloja kuin puutaloja. Oikokadun ja Niko- lainkadun kulmassa oli vuonna 1907 yhden perheen matala puutalo. Oikokadulla katuvaloina olivat vielä tärpättikaasulla toimivat lyhdyt ja katu oli mukulakivipintainen, kuten useimmat Kruununhaan kadut tuolloin. Kuva: Veli-Heikki Klemetti 2012 Veli-Heikki Kuva: Asunto-osakeyhtiö Aedificium rakennutti puutalon paikalle korttelin läpi Liisankadulta Oikokadulle ulot- tuvan neli-kuusikerroksisen kivitalon, jonka on suunnitellut arkkitehti W.G.Palmqvist. Viime vuosisadan alun klassismia edustava rakennus valmistui 1923–24. Talossa on asunut muun muassa Kansallisteat- terin näyttelijä Aino Ackté. Liisankadun kulmassa aloitti vuonna 1925 Elannon sekatavaramyymälä, Oikokadun kulmassa toimi ruokakahvila Caracas vuosina 1925–27.

31 Kuvat: Petri Korhonen Petri Kuvat:

HIENOJA HETKIÄ SAPAN KEVÄT TURNAUKSESSA

”Voitettiin tai hävittiin, reilu peli pelattiin”. Loppuhuudossa kiteytyy huhtikuun viimeisenä viikonloppuna järjestetyn SAPA:n perinteisen kevätturnauksen tunnelma. Aurinkoinen sää kruunasi monen futaajanalun ensimmäisen oikean turnauksen.

Kevät tulee kaupunkiin silloin, kun − Muiden joukkueiden saaminen tur- SAPA:n nuorimpien ikäluokkien turnaus naukseen on vuosi vuodelta hankalampaa, järjestetään Kaisaniemen isolla kentällä. koska meillä on tarjota vain vanhanaikai- Tänä vuonna pelikentille päästettiin vuo- nen, epätasainen hiekkakenttä. Keinonur- sina 2003−2005 syntyneet ikäluokat. Tur- mea alkaa olla kaikkialla muualla, SAPA-03 nauksen järjestelyistä vastasivat pelaajien joukkueenjohtaja ja turnauksen johtaja Eri- vanhemmat. ka Hallamaa kertoo. Aurinkoinen sää houkutteli kentän lai- Hallamaan mukaan seuran harras toive dalle perhekunnittain kannustajia seuraa- olisi saada rahoitus keinonurmikentälle. maan pelejä, tapaamaan tuttuja ja nautti- Paras paikka olisi Kaisun nappis, eli puiston maan buffetin sekä makkaragrillin anti- pienempi kenttä. Ison kentän tekonurmesta mista. Lauantain navakka tuuli ei tuntunut lienee turha haaveilla, sillä paraatikenttä häiritsevän muita kuin buffassa värjöttele- on niin monessa muussakin käytössä. viä äitejä. Sunnuntai taisikin olla kevään − Tekonurmikenttä pelastaisi kaupun- siihen saakka lämpimin päivä. ginosiemme futiskulttuurin, ei sen enem- Osallistujia kevätturnaukseen houkutel- pää eikä vähempää. laan turnauskutsulla. Tänä vuonna mukaan Satunnainen turnausturisti ei näistä ilmoittautui yksitoista vierasjoukkuetta. hankaluuksista tiennyt mitään, sillä pelit Suurin osa joukkueista oli muualta pääkau- pyörivät tauotta tuntikausia usealla kentäl- punkiseudulta, mutta tulipa yksi joukkue lä. Pelaajia turnauksessa oli yhteensä noin Orimattilasta asti. 180, ja otteluita pelattiin 54. 32 Talvitreeneissä opitut taidot käytössä doin buffan herkkujen äärelle. Valmentajat Omia jengejä turnaukseen osallistui seit- olivat nimittäin kieltäneet pelaajilta her- semän. Ikäluokista 2003−2004 oli koottu kuttelun ennen turnauksen päättymistä, kaksi joukkuetta kustakin, ja nuorimpien, ja tätä ohjetta nuoret futaajat noudattivat vuonna 2005 syntyneiden ikäluokka oli tunnollisesti. jaettu peräti kolmeen joukkueeseen. Yli Maalien lisäksi katsojia hemmoteltiin viisikymmenpäinen SAPA-05 onkin, kuten herkullisilla tilanteilla ja sataprosenttisella palkintojenjaossa kuulimme, SAPA:n suurin eläytymisellä. ikäluokka kautta aikojen. Siinä pelaa myös − Monelle SAPA-05-pelaajalle tämä oli useampia vuonna 2006 syntyneitä futaajia. ensimmäinen oikea turnaus, jonka merki- Pelit sujuivat mainiosti. Makeita voit- tys on aina suuri. Sen huomaa esimerkiksi toja tuli useita, ja kirvelevät tappiot unoh- kentältä välittyvästä riemusta, kun oma tuivat viimeistään siinä vaiheessa, kun joukkue saa ensimmäisen maalin tai hyvän kaulaan pujotettiin kiiltävä mitali ja käteen maalipaikan. Turnauspakettiin kuuluvat ojennettiin kunniakirja. Tai kun pääsi vih- sekä onnistumiset että tappiot, joista mo- lemmista oppii valtavasti, SAPA-05 valmen- taja Anselmi Henriksson sanoo. Kaikki joukkueet saivat pelata ikäto- HIENOJA HETKIÄ SAPAN KEVÄT TURNAUKSESSA vereitaan vastaan, mikä ei nuorimpien ikäluokkien turnauksissa ole aina ollut sa- nottua. Vaikka joukkueet olivat isoja, kaikki ehtivät pelata tarpeeksi. − Oli hienoa nähdä, kuinka talven aikana harjoiteltuja taitoja käytettiin oikeissa peleissä. Olimme opetelleet myös pelaajien pelipaikkakohtaisia tehtäviä, minkä ansi- osta turnauspelien kulku näytti ajoittain varsin järjestelmälliseltä. Tästä alkaa hyvä futiskausi, Henriksson tietää. Monen pelaajan tie SAPA:an on kulkenut kesän futiskoulujen kautta. Tänäkin kesänä futiskoulut järjestetään koulujen ensimmäisellä ja viimeisellä lomaviikolla. Ryhmiä on sekä koulu- että tarhaikäisille. Lisätietoja on futiskoulun uudella sivulla http://sites.google.com/site/sapanfutiskou- lu/Home Tervetuloa mukaan! Teksti: Minna Kalajoki

SAPA:n kevätturnaus huipentui mitalien ja SAPA 03 vihreä: Jasu Sigman kunniakirjojen jakoon. Lisäksi jokaisesta joukku- SAPA 03 musta: Joonas Haavisto eesta palkittiin erityistä urheiluhenkeä osoittanut SAPA 04 valkoinen: Setrik Mäkelä pelaaja Tsempparipalkinnolla. Sapalaisista sen SAPA 04 vihreä: Ture Moliis saivat seuraavat tsempparit: SAPA 05 musta: Jonatan Eskola SAPA 05 valkoinen: Eero Nykänen SAPA 05 vihreä: Helmi Kaczmarek

33 Asukasyhdistys toimii – 2000-LUVUN alku Uuden vuosituhannen alussa keskustatunnelihankkeen lisäksi nousi esiin uusia uhkia sekä palveluiden että asuinympäristön suhteen.

2001 POSTI 2002 SILTAVUORI Pääkaupungin vanhin posti Kruununhaas- Kruununhaan asukasyhdistys teki aloitteen sa lopetettiin kesällä 1999 ja postipalvelut Siltavuoren upean kallioalueen hyödyntä- siirrettiin Katajanokalle. Asukasyhdistys miseksi myös ulkoilu- ja virkistyskäyttöön esitti vaihtoehtoisia paikkoja postille ennen perustamalla sinne maisemareitti. siirtopäätöstä. Sen jälkeen käytiin uusia 2003 TERVEYSASEMA neuvotteluja, joiden tuloksena posti saatiin Vironniemi ilmestyi lakkautettavien terveys- takaisin Kruununhakaan joulukuussa 2001. asemien listalle taas vuonna 2003. Kruu- 2002 TERVEYSASEMA nunhaassa toimittiin taas. Vironniemi lu- Vironniemen terveysasemaa oltiin säästö- vattiin toistaiseksi säästää, mutta palvelua syistä lakkauttamassa vuonna 2002. Kruu- ilmoitettiin supistettavan. nunhaassa kerättiin kansalaisadressi, joka 2004 ASUKASPYSÄKÖINTI luovutettiin terveyslautakunnalle protesti- Yliopiston rakennushankkeen takia poistet- marssin päätteeksi. Terveysasema sai jatkaa tujen asukaspysäköintipaikkojen korvaami- toimintaansa sesta Siltavuorenpenkereellä tehtiin aloite, 2002 KESKUSTATUNNELI joka toteutui. Uudet asukaspysäköintipaikat Keskustatunnelin kaavoitus eteni kau- sijoitettiin Siltavuorenpenkereen pohjois- pungin luottamuselimissä voimistuneesta puolen kivimuurin ja yliopistorakennuksen vastustuksesta huolimatta. Asukasyhdistys väliselle alueelle. esitti sekä kaupunkisuunnittelulautakun- 2005 TERVEYSASEMA nalle että kaupunginhallitukselle kielteisen Helsingin terveyskeskus esitti terveysasema- kantansa Siltavuorenrannan tunneliliitty- verkon supistamista ja lakkautettaviksi pie- mään, jolle esitettiin myös sijoitusvaihto- niä ja tehokkaita terveysasemia, joiden pal- ehtoja. veluihin asiakkaat ovat tyytyväisiä. ”Siltavuorenranta on alue, jossa yh- Vironniemen terveysaseman puolesta distyy monia tärkeitä arvoja. Sen lisäksi, kerättiin vetoomus, jonka allekirjoitti lähes että alue on kulttuurihistoriallisesti arvo- 7000 ihmistä. Terveyslautakuntaan ja kau- kas, siellä on lähivirkistysalueena toimiva punginhallitukseen vedottiin, jotta pienet puisto ja kaupungin ydinkeskustassa har- terveysasemat säilytettäisiin. Terveyslauta- vinainen luonnontilassa oleva kalliomuo- kunnan lakkautuspäätöksestä tehtiin oikai- dostelma.” suvaatimus, jonka lautakunta hylkäsi. Tunneliliittymälle esitettiin Kruunun- 2005 JUHLAT haassa vaihtoehtoisiksi sijoituspaikoiksi Asukasyhdistyksen 30-vuotista toimintaa Kaisaniemen liikenneympyrää ja Kaisanie- juhlittiin 30.8.2005 viihdyttävän ohjelman menkadun ja Yrjö-Koskisen kadun kulmaus- ja maittavan tarjoilun merkeissä Tervasaa- ta Metsätalon luona. Vaihtoehtona tuotiin ressa. Vapaaehtoistyö monipuolisten palve- esiin myös keskustatunnelin jatkaminen lujen ja terveellisen asuinympäristön puo- Siltavuorensalmen alitse ja liittymän sijoit- lesta jatkui, tiedossa oli jo uusia haasteita. tamista Hakaniemensillan pohjoispuolelle.

34 SVENSK RESUMÉ

Så har vi vårsolen (och snart sommars- cerade matematiska beräkningsmodeller, olen) här som bränner sönder våra fasader vilkas syfte är att ge maximal utdelning för men som också ger oss välbehövlig värme användningskapaciteten. och ljus. Har nu som då funderat på hur värmen som alstras på våra heta tak i våra urbana miljöer bättre kunde tas till vara Men alltid är det inte fråga om maximal och inte bara värma upp vindarna, men å användning, utan om möjligheter till goda andra sidan är det ju inte värme vi behöver förbindelser och ett gott urbant leverne. i sommarhettan...dessutom skulle det behö- Dvs man kan inte alltid stirra sig blind på vas ganska avancerade och energikrävande siffror och vad de ger för handen. Det visar aggregat för en dylik omvandlingsprocess. också Guggenheimfallet med all tydlighet.Des- Detta som en vetenskaplig inledning till en sutom beräknas ju bussförändringen kosta allmänpolitisk betraktelse. mera... Beslutet har i alla fall överklagats och förts vidare till förvaltningsdomstolen.

Bussfrågan i Kronohagen var som känt temat på det senaste forumet och känslor- Man kan tycka att det mesta skulle vara na där var, föga förvånande, upprörda över bra i en stadsdel som Kronohagen men, och det beslut HSR fattat och sättet på HUR det som jag tidigare konstaterat på denna plats, fattats. Förklaringarna på varför linjerna är en stad ständigt försatt i en förändring ändras fick liten förståelse bland den för- och inte nödvändigtvis alltid i en positiv samlade publiken. Bl.a. förstod man inte riktning. Det här betyder att invånarföre- argumenten om trög trafik mellan Krono- ningar och invånarnas röster hela tiden hagen och Järnvägsstationen. Fram kommer behövs och borde höras i politiska och för- man såviså. hoppningsvis demokratiska processer.

Och den tilltänkta linjen 17 har ju då Vill i alla fall avsluta i mer positiva samma problem...Många kommer nog av oli- tecken och gör ytterligare reklam för en ka orsaker att sakna både bussarna 16 och 18 fotovandring i Kronohagen 7.6 kl 18. Träff då de hade värdefulla direkta förbindelser vid Alexandersstatyn på Senatstorget. Så till olika delar av staden, inte bara för Kro- har vi Helsingforsdagen 12.6, en underbar nohagsbor. Även företagarnas och skolele- sommar framför oss och en härlig stadsdel vers verksamhetsförutsättningar försvagas. med fantastiska mänskor att ständigt glädja Tjänstemännen använder ju sig av avan- oss över. Jonas Forsman, stolt Kronohagsbo

35 KESÄÄ KOHDEN KUKKIEN KERA

Kevät ja kesä ovat jatkuvaa kukkien tarjonta runsaimmillaan. Kylmää kestävät juhlaa. Keltaisen pääsiäisen jälkeen juh- orvokit tulivat kauppoihin jo huhtikuun litaan punaisen ruusuista äitienpäivää ja puolella, mutta nyt löytyy kaupoista jo pe- kesäkuun alussa kukitetaan uudet ylioppi- rinteiset pelargoniat, marketat ja muut ke- laat. Kukkivat juhlat jatkuvat pitkin kesää säkukat parvekkeiden kaunistukseksi. vietettävillä häillä. Juhlien lomassa myös Kruununhaassa toimii kolme kukka- kodit, parvekkeet ja puutarhat kukitetaan kauppaa, joiden valikoimista löydät kukat kesän kynnyksellä. arkeen ja juhlaan, kotiin, parvekkeelle tai Nyt toukokuussa onkin kesäkukkien puutarhaan.

Kukkakauppa Madonna on toi- maille. Käytämme Interflora- ja Dataflora- minut jo vuodesta 1962, kaupan historia on välityspalvelua. pitkä. Tämä vuosi on liikkeemme juhlavuo- si, 5.9.2012 vietämme 50-vuotisjuhlaa! Otamme vastaan tilauksia myös Tarjoamme erikoiskukkapalvelua: on- puhelimessa: 09–174941 nittelut, ristijäiset, häät, surut, hautajai- sähköpostilla: [email protected] set, kukkakorut juhlaan ja valokuvaukseen. ja verkkosivuilla: www.terraflora.fi Meiltä saatte ystävällistä neuvontaa, lahja- Kukkakauppa Madonna sijaitsee osoit- ideoita ja istutuspalvelua. teessa Rauhankatu 7. Palvelemme Teitä Toimitamme kukkia pääkaupunkiseu- joka päivä seuraavasti: ma–pe 10–18.30, dulle. Kukkavälityspalveluilla välitämme la 10–14.30; muina aikoina sovitaan erik- tilauksesi koko Suomeen ja vaikka ulko- seen. 36 La Reinen kukkava tarina alkaa jo kuu- denkymmenenneljän vuoden takaa. Aluksi Kauppatorilta ja sitten Viiskulman kautta takaisin torille. Nyt torielämä on ohi, kolmen sukupolven jälkeen. Suhtaudumme kukkiin ja työhömme ennemminkin into- himolla kuin floristiikan sääntöjä tiukasti noudattaen ja trendejä seuraillen. Nalleja ei myöskään hyllyistämme löy- dy, mutta viikoittain vaihtuva kukkavali- koimamme on sitäkin runsaampi. Ruukkuja ja maljakoita löytyy myös, usein pienehköjä eriä, joita ei muualla ole.

Kukkakauppa Metsätähti on jo pitkälti toistakymmentä vuotta toiminut Maneesikadun ja Meritullinkadun kulma- uksessa. Rakkaudesta kukkiin tarjoamme asiakkaillemme yksilöllistä ja ystävällistä sidonta- ja istutuspalvelua. Toimitamme kukat pääkaupunkiseudulle ja Telefloran kautta myös muualle maailmassa. Valikoimassam- me on leikkokukkien lisäksi kesäkukkia, viherkasveja, ruukkuja, kortteja sekä lahja- ja sisustustavaroita. Sopimuksen mukaan järjestämme pienryhmille räätälöityjä kuk- kasidontaan liittyviä teemailtoja. La Reine/Jussilan kukkakauppa Liikkeemme on avoinna Mariankatu 13 ma–pe klo 10–18 ja la 10–15. puh. 0400 400 388 Yhteystietomme: [email protected] Kukkakauppa Metsätähti Avoinna: ma–to 8–15, pe 8–16.30, la 8–14 Maneesikatu 1–3 puh. 09–135 2004 [email protected] metsatahtikukkakauppa.nettisivu.org/ Olemme myös facebookissa: www.facebook.com/KukkakauppaMetsatahti 37 Kruununhaan vanhoissa rakennuksissa on monia mielenkiintoisia yksityiskohtia. Missä kuvan rakennus sijaitsee? Oikea vastaus tämän sivun alaosassa (teksti ylösalaisin)

Kuva Veli-Heikki Klemetti 2010 Veli-Heikki Kuva

kadun puolelle rakennettiin arkkitehti Konstantin Kiseleffin suunnittelema asuintalo, joka valmistui vuonna 1887. vuonna valmistui joka asuintalo, suunnittelema Kiseleffin Konstantin arkkitehti rakennettiin puolelle kadun

- Liisan tontille Samalle Hansen. tapettimaalari tanskalaissyntyinen rakennutti asuintalon yksikerroksisen alunperin Pukin korttelissa osoitteessa Oikokatu 3. Uusrenessanssia jäljittelevä tiilirakennus valmistui vuonna 1891. Viereisen, Viereisen, 1891. vuonna valmistui tiilirakennus jäljittelevä Uusrenessanssia 3. Oikokatu osoitteessa korttelissa Pukin

10 kysymystä vastaukset 1. Garoffin korjaamo osoitteessa Liisankatu 19 ateljeessa. Kuvataiteilija Pauli Vuorisalo asuu pihavajassa 1900-luvun alussa. Meritullinkadulla. 2. A, b, c. Olavi Virta asui 1950-luvulla talossa 7. a) kampaa jakauksen b) tekee kiusaa c) korjaa Meritullinkatu 12. Kirka Babitzinin osoite oli Oikokatu 3. Jussi Raittinen asuu osoitteessa 8. A, b, c, d. Kirjailija Jalmari Finne asui Unioninkatu 45. Kalervon talossa (Mariankatu 28) vuosina 1908–38. Ensimmäinen Kiljuset-kirja ilmestyi v. 1914. Henrik 3. 101-vuotias. Veljekset Lehtinen Maalausliike Oy Tikkanen asui vuosina 1962–64 talossa Mariankatu perustetiin 26.6.1911. 26. Hänen romaaninsa “Mariankatu 26” ilmestyi 4. A, c, d. Matti Ranin on asunut osoitteessa v.1977. Ilmari Kianto asui Marstähden talossa Kristianinkatu 5. Emmi Jurkka näytteli v. 1954 (Mariankatu 24) vuosina 1953–70. Kirjailija, Jörn perustamassaan Teatteri Jurkassa, osoiteessa Donner asui vuodesta 1933 pitkään isoisänsä Otto Vironkatu 7, mutta ei asunut Kruununhaassa. Donnerin rakennuttamassa talossa (Pohjoisranta 12), Esko Salminen asui osoitteessa jossa nyt on hänen työtilansa. Kirjatyöntekijänkatu 14. Pentti Siimes asuu 9. 15. Kokonaan nupukiveä: Aleksanterinkatu, osoitteessa Snellmaninkatu 15 Pohjois-Esplanadi, Snellmaninkatu, 5. Stikkaa daijuun (antaa selkään), stikkaa handua Osittain nupukivipäälysteinen: Hallituskatu, (kättelee), stikkaa öögaa(iskee silmää). Katariinankatu, Kirkkokatu, Liisankatu, Maneesikatu, Mariankatu, Meritullinkatu, 6. A, b, c,d. Taidemaalari Albert Edelfeltillä Pohjoisranta, Päävartiontori, Rauhankatu, ateljee Liisankatu 27:n ullakkokerroksessa. Sofiankatu, Unioninkatu. Siinä asui vuodesta 1935 lähtien taidemaalari Gösta Diehl perheineen. Helene Schjerfbeck 10. Pohjois-Esplanadilta johtaa Katajanokan kanavan työskenteli 1880-luvulla Mariankatu 12 ullakko- suuntaisesti Meritullintorille katu, jolla ei ole nimeä.

38 Yhdistyksen tarkoituksena on koota Kruununhaan asukkaat toimimaan turvallisen ja viihtyisan asumisen, monipuolisten palvelujen sekä terveellisen ympäristön puolesta. Yhdistys on puoluepoliittisesti riippumaton. Perustettu 1975. Föreningens ändamål är att aktivera Kronohagens invånare till att åstadkomma att tryggt och trivsamt boende med mångsidig service och hälsosam miljö. Föreningen är partipolitisk obunden. Grundad 1975.

Hallitus Puheenjohtaja, päätoimittaja Veli-Heikki Klemetti Oikokatu 11 B 22 [email protected] 050 360 4022 Varapuheenjohtaja Raija-Liisa Jokinen Vironkatu 9 D 22 [email protected] 050 324 0630 Sihteeri Maria Appelberg [email protected] Taloudenhoitaja Marjaleena Lampela Pohjoisranta 22 [email protected] 0400 315 201 Foorumi Pirjo Westman Meritullinkatu 13 C 74 [email protected] 040 7500 877 Svensk kontakt Jonas Forsman [email protected]

Nettivastaava Marje Vuorisalo [email protected] Ympäristöryhmä Pj. Jonas Forsman [email protected] Jussi Heinämies Oikokatu 8 B 09 135 5892 Veli-Heikki Klemetti Marjaleena Lampela Mikko Nygrén [email protected] Tiedotusryhmä Pj. Marje Vuorisalo Mariankatu 26 E [email protected] 0400 214 861 Raini Lehtonen Kirjatyöntekijänkatu 4 B 045 650 4345 Carita Wilenius-Rantala [email protected] 040 535 0488 Asukasryhmä Pj. Raija-Liisa Jokinen [email protected] Maria Appelberg Pirjo Westman

Kruununhaan asukasyhdistyksen jäsenmaksut: 10 euroa • eläkeläiset, työttömät ja opiskelijat 5 euroa • perhejäsenmaksu 15 euroa, • yhteisö-jäsenmaksu 100 euroa/vuosi ja ainaisjäsenmaksu 100 euroa. Tilinumero: Sampo 8000 16-355771. Maksaessasi käytä viitenumeroa 11109 ja ilmoita yhteystietosi (myös sähköposti). 39 HELSINKI-PÄIVÄ tiistaina 12.6.2012

Siltavuorenrannassa Koko perheen URBAANI ONGINTAKILPAILU klo 18–20.30 Ilmoittautuminen Pitkänsillan luona. Oma onki suotava vaan ei välttämätön. PARHAAT SAALIIT PALKITAAN

Muista KRUUNUNHAKA-PÄIVÄ! Koko perheen iloiset iltamat Tervasaaressa torstaina 30.8. klo 17–20 Ohjelmaa lapsille ja aikuisille.

Tervetuloa! Kruununhaan Asukasyhdistys