Festival programme

Friday, 11 June time/scene/type of performers/name programme 14.15 - 15.00 Cirkus Legrando, Cirkus Žebřík, Komedianti na káře, City Centre Studio DAMÚZA, VyšeHrátky, T.E.J.P.,Divadlo Kufr Jugglers´ Night Jugglers´ parade 14.30 - 14.45 Mysliveček 4D / poster, space, play Náměstí Svobody and Exhibition opening neighbourhood Accompanying programme 15.00 - 20.00 Ethno-eco-bio-fairtrade market City Centre Nonprofit organizations as you do not know them Jugglers´ Night 15.00 - 23.00 Endru, Court of , Divadlo DNO, Anička a Interactive events at Zelný trh letadýlko, A. Novotný, Divadlo Bufet Jugglers´ Night detailed programme here 15.00 - 20.00 Tucet kulí, Cirkus Legrando, Divadlo Kufr, Cirkus Zelný trh – arena in front of Žebřík, Cirkus Legrando´s tent detailed programme here Jugglers´ Night 15.00 - 23.00 Buchty a loutky, Divadlo neslyším and students of Elizabethan "Goose" stage for JAMU, Goose on a String, Endru, Kavárna Anděl little children detailed programme here Jugglers´ Night 15.30 - 22.30 T.E.J.P., Studio Dům, Cirkus Žebřík, D´EPOG, The House of the Lords from detailed programme here Kunštát – atrium Jugglers´ Night 15.45 - 24.00 Divadlo DNO, Studio DAMÚZA, Agentura DODO, Denisovy sady ŠAVGOČ, Divadlo Feste Jugglers´ Night detailed programme here 15.55 - 19.45 Studio Dům, Studio DAMÚZA, Komedianti na káře Provázek stage (behind Our detailed programme here Lady´s Column) Jugglers´ Night 16.00 - 20.00 Komedianti na káře, Divadlo Trabant At the museum detailed programme here Jugglers´ Night 16.00 - 21.00 HaDivadlo, Theatre Faculty JAMU, Radost Theatre, Old Town Hall courtyard Ořechovské divadlo Jugglers´ Night detailed programme here 17.00 - 18.30 CED - Theatre at the Table, CZ CED – cellar stage Jakub Deml – Forgotten Light theatres presentation 17.00 - 22.30 Buchty a loutky, ND Brno, , Reduta stage Polárka Theatre, Theatre Goose on a String Jugglers´ Night detailed programme here 18.45 - 21.15 Motion Picture Art Cinema Citizen Havel Václav Havel line, Movies and video projection 19.00 - 21.40 CED - Goose on a String, CZ CED – Theatre Goose on a String Karel Čapek –Hordubal (Oh, table, chair, light and Brno theatres presentation column!) 19.00 - 21.00 Brno City Theatre, CZ World of Desire Brno theatres presentation 19.00 - 21.00 Brno City Theatre, CZ Dora Viceníková-Dodo Gombár – Station: The Ball Brno theatres presentation 19.00 - 21.20 Brno City Theatre, CZ Brno City Theatre - musical stage Steven Sater, Duncan Sheik – Spring Awakening Brno theatres presentation 19.30 - 21.00 CED - HaDivadlo, CZ CED – HaDivadlo Luboš Balák – Bohnice or Don´t Get Angry Brno theatres presentation 19.30 - 22.00 Brno City Theatre, CZ Brno City Theatre - drama stage Jean Anouilh – Becket or the Honour of God Brno theatres presentation 19.30 - 20.00 Theatre Faculty JAMU, CZ Studio Marta Ioana Mona Popovici – The Amnesic Days of The Polar Brno theatres presentation Nights 22.30 - 23.30 Mr Pejo's wandering dolls, RU Denisovy sady Mogota International programme

Saturday, 12 June time/scene/type of performers/name programme 10.00 - 11.00 Clown Bilbo Špilberk - Hlídka 2 Cirkus Chauve, the author will be signing the book of the Street programme same name 10.00 - 11.00 Polárka Theatre City Centre Father Frost - a walk from the city centre to Špilberk Street programme 10.00 - 13.00 "Fair" Breakfast Špilberk - Hlídka 2 Nonprofit organizations as you do not know them Accompanying programme 11.00 - 13.00 Workshop of the Barvič and Novotný Bookstore Špilberk - Hlídka 2 Making paper puppets with the illustrator Eva Rémišová Accompanying programme 14.00 - 16.00 Russian Academy of Theatrical Arts GITIS , RU Radost Theatre "The Sad Story of one Pair" and "Stories Listened to on a International programme Stranger´s I-pod" 14.00 - 18.00 Divadlo na tahu, CZ Špilberk Václav Havel – Private View, Audience, Protest Václav Havel line 14.00 - 15.00 Divadlo Facka Špilberk - Hlídka 2 Václav Havel – The Pizh´duks Václav Havel line 14.00 - 16.00 Workshop of the Berkat Association Špilberk - Hlídka 2 Making rainbow dolls Accompanying programme 15.00 - 18.00 Dissident´s Spas Špilberk - Hlídka 2 Václav Havel – Divadlo Bufet and D´Epog Václav Havel line 18.15 - 18.30 Radost Theatre, CZ Špilberk Václav Havel – The Mistake Václav Havel line 18.20 - 19.00 The Dreams and Reallity Foundation Špilberk - Hlídka 2 Dance and art happening by the Aldente Studio and Accompanying programme artistic installations by FAVU and ŠUŘ 18.45 - 19.45 Video Projection - Cinema Art Art Cinema Václav Havel - -Castle Václav Havel line 19.00 - 20.15 Teatr Pieśń Kozła, PL Brno City Theatre - drama stage William Shakespeare – Macbeth International programme 19.00 - 20.00 CED - Goose on a String, NDB choir, CZ Špilberk Václav Havel – Pig or Václav Havel´s Hunt for a Pig Václav Havel line 19.30 - 21.00 Slam poetry Špilberk - Hlídka 2 "Paradoxes" theme Accompanying programme 20.30 - 22.00 Marta Kubišová, CZ Špilberk Concert Václav Havel line 21.30 - 22.30 Cinema Projection - Art Cinema Art Cinema Václav Havel – Mountain Hotel Václav Havel line 21.30 - 23.00 Divadlo Československo Špilberk - Hlídka 2 The Truth Prevails Accompanying programme 21.30 - 22.30 Divadlo Bufet a Divadlo D'Epog Špilberk - Hlídka 2 Dissident´s Spa Václav Havel line 21.45 - 22.00 Radost Theatre Špilberk Václav Havel – The Mistake Václav Havel line 23.00 - 23.45 Divadlo Bufet Špilberk - Hlídka 2 Animation Night Accompanying programme 23.12 - 24.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 The World according to Fagi (Fagi´s Facebook Cabaret) Accompanying programme

Sunday, 13 June time/scene/type of performers/name programme 11.00 - 13.00 Tichý jelen Špilberk - Hlídka 2 Three spinners, after the performance knotting, Accompanying programme spinning-wheel and cording workshop 11.00 - 12.00 Paul Wilson Špilberk Havel on Broad Street Václav Havel line 13.00 - 14.10 Theatre Goose on a String and Klicpera Theatre CED – Theatre Goose on a String Václav Havel – Five Aunts Václav Havel line 14.00 - 16.00 The Workshop of the Barvič and Novotný Bookstore Špilberk - Hlídka 2 Strašibraši (reading and workshop by the illustrator M. Accompanying programme Vydrová), Ententýky do muziky (songs) 15.00 - 16.00 Divadlo Facka Špilberk - Hlídka 2 Harlequin´s adventures Street programme, Brno`s Independent Theatres 15.30 - 16.30 Centre for Experimental Theatre CED – Theatre Goose on a String Václav Havel – Tomorrow We´ll Start It Up Václav Havel line 16.00 - 17.45 The Polish National Film, Television and Theatre CED – HaDivadlo School in Łódź, PL International programme Izaak Babel – Sunset 16.00 - 17.00 The Workshop of the Berkat Association Špilberk - Hlídka 2 Making and Flying Afghan kites Accompanying programme 16.30 - 18.30 Talk Show CED – Theatre Goose on a String Havel Cabinet – Europe´s Future Václav Havel line 17.00 - 18.45 KoMa and ALKA.T Companies, H Another stage István Tasnádi – Phaidra Fitness International programme 18.00 - 19.00 Divadlo Líšeň Špilberk - Hlídka 2 Putin is skiing Accompanying programme, Brno`s Independent Theatres 18.00 - 22.00 exhibition Brno City Theatre - drama stage Václav Havel - citizen and dramatist Václav Havel line 18.20 - 19.00 The Dreams and Reallity Foundation Špilberk - Hlídka 2 Dance and art happening by the Aldente Studio and Accompanying programme artistic installations by FAVU and ŠUŘ 18.45 - 20.00 Motion Picture - Art cinema Art Cinema Citizen Havel Is Rolling Barrels Václav Havel line, Movies and video projection 19.00 - 20.15 Teatr Pieśń Kozła, PL Brno City Theatre - drama stage William Shakespeare – Macbeth International programme 19.00 - 21.00 Plastic People of the Universe Stará radnice Concert Václav Havel line 19.00 - 20.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 Cirkus Moskva Accompanying programme 19.30 - 21.30 Klicpera Theatre, CZ CED – Theatre Goose on a String Václav Havel – Leaving Václav Havel line 20.00 - 21.00 Divadlo Líšeň Špilberk - Hlídka 2 Putin is skiing Accompanying programme, Brno`s Independent Theatres 21.00 - 22.00 antagon theaterAKTion, D + Teatro Nucleo, I Náměstí Svobody and Orlando Furioso neighbourhood International programme 21.00 - 22.00 DVA Špilberk - Hlídka 2 Concert Accompanying programme 21.30 - 22.40 Motion Picture - Art cinema Art Cinema Hrádeček Phenomenon Václav Havel line 23.13 - 24.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 The World according to Fagi (Fagi´s Facebook Cabaret) Accompanying programme

Monday, 14 June time/scene/type of performers/name programme 10.00 - 11.30 Teatr Animacji w Poznaniu, PL Radost Theatre Carlo Collodi – Pinocchio International programme 16.00 - 18.00 Lux in Tenebris, F CED – cellar stage Václav Havel – Letters to Olga Václav Havel line 16.00 - 17.00 Theatre Goose on a String together with Anička a Špilberk - Hlídka 2 letadýlko Accompanying programme Aunt Goose for Sunday: How snowmen baked a cake (never ending fairy tale series and workshop) 17.00 - 18.00 Radost Theatre, CZ Radost Theatre Josef Kompit – Princess Sylvestrie Brno theatres presentation 17.00 - 18.30 Studio Aldente, D´Epog ,Court of Moravia, Šavgoč, City Centre Anička a letadýlko, Výko and independent artists Street programme, Minicity site MINICITY Site Specific specific 18.00 - 20.30 Traband Náměstí Svobody and Concert - Babylonfest for the Theatre World and the neighbourhood Theatre World for Babylonfest Accompanying programme, Babylonfest for TWB, TWB for Babylonfest 18.20 - 19.00 The Dreams and Reallity Foundation Špilberk - Hlídka 2 Dance and art happening by the Aldente Studio and Accompanying programme artistic installations by FAVU and ŠUŘ 18.45 - 20.00 Motion Picture - Art cinema Art Cinema A Day in the Life of Václav Havel Václav Havel line 19.00 - 21.30 Compagnie de La Chose Incertaine, F Reduta Theatre Alfred de Musset – Lorenzaccio International programme 19.00 - 21.00 The Depressed Children Long for Money, CZ CED – Theatre Goose on a String Václav Havel – The Garden Party Václav Havel line 19.00 - 20.30 Buranteatr Špilberk - Hlídka 2 M. Crimp: The Country Accompanying programme, Brno`s Independent Theatres 19.30 - 20.10 Teatro Tatro, SK Náměstí Svobody and The Magical Theatrical Vending Machine neighbourhood International programme 20.00 - 21.00 Divadlo Bufet Špilberk - Hlídka 2 Humble stagehands in set pieces of sour cherries Accompanying programme 20.30 - 21.10 Teatro Tatro, SK Náměstí Svobody and The Magical Theatrical Vending Machine neighbourhood International programme 21.00 - 22.00 Andrea Buršová and Zdeněk Král Špilberk - Hlídka 2 Recital on the Road: chanson-like concert Accompanying programme 21.30 - 22.30 Video Projection - Cinema Art Art Cinema Václav Havel – The Mills Václav Havel line 21.30 - 22.00 Teatro Tatro, SK Náměstí Svobody and The Magical Theatrical Vending Machine neighbourhood International programme 22.00 - 23.00 Divadlo Bufet Špilberk - Hlídka 2 Driver Accompanying programme 23.14 - 24.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 The World according to Fagi (Fagi´s Facebook Cabaret) Accompanying programme

Tuesday, 15 June time/scene/type of performers/name programme 15.30 - 17.15 Theatre in Dlouhá Street, CZ + DIFA JAMU CED – cellar stage Ela, Hela and Hitchhiking (The Theatre in Dlouhá Street) Václav Havel line + Guardian Angel and Butterfly on Antenna 16.00 - 17.00 Theatre Goose on a String together with Anička a Špilberk - Hlídka 2 letadýlko Accompanying programme Aunt Goose for Sunday: A Tale about Všudefous and workshop 17.00 - 18.30 Studio Aldente, D´Epog ,Court of Moravia, Šavgoč, City Centre Anička a letadýlko, Výko and independent artists Street programme MINICITY Site Specific 18.00 - 20.00 The Theatre in Celetná, CZ CED – HaDivadlo Václav Havel – The Mistake and Audience Václav Havel line 18.00 - 19.30 Kumbalu Náměstí Svobody and Concert - Babylonfest for the Theatre World and the neighbourhood Theatre World for Babylonfest Accompanying programme, Babylonfest for TWB, TWB for Babylonfest 18.20 - 19.00 The Dreams and Reallity Foundation Špilberk - Hlídka 2 Dance and art happening by the Aldente Studio and Accompanying programme artistic installations by FAVU and ŠUŘ 18.45 - 21.15 Motion Picture - Art cinema Art Cinema Václav Havel – The Beggar´s Opera Václav Havel line 19.00 - 20.00 Art Stage SAN, Jižní Korea Radost Theatre Dallae´s Story International programme 19.00 - 20.00 Divadlo Facka Špilberk - Hlídka 2 Un-fulfilled Wishes Accompanying programme, Brno`s Independent Theatres 20.00 - 21.00 Divadlo Bufet Špilberk - Hlídka 2 Humble stagehands in set pieces of sour cherries Accompanying programme 20.30 - 21.50 Nová scéna Theatre, SK Brno City Theatre - drama stage Éva Pataki – Edith and Marlene International programme 21.00 - 22.00 Ton und Kirschen, D Náměstí Svobody and Perpetuum Mobile neighbourhood International programme 21.00 - 22.00 Eva Vrbková and Ivan Manolov Špilberk Fönomen: musical experimental project, odd emotional Accompanying programme songs inspired by every-day sounds 22.00 - 23.00 Divadlo Bufet Špilberk - Hlídka 2 Driver Accompanying programme 23.15 - 24.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 The World according to Fagi (Fagi´s Facebook Cabaret) Accompanying programme

Wednesday, 16 June time/scene/type of performers/name programme 10.00 - 11.00 Art Stage SAN, South Korea Radost Theatre Dallae´s Story International programme 16.00 - 17.00 Theatre Goose on a String together with Anička a Špilberk - Hlídka 2 letadýlko Accompanying programme Aunt Goose for Sunday: The Mahagony Mystery and workshop 17.00 - 18.30 Studio Aldente, D´Epog ,Court of Moravia, Šavgoč, City Centre Anička a letadýlko, Výko and independent artists Street programme MINICITY Site Specific 18.00 - 20.00 Maladype Theatre , HU CED – Theatre Goose on a String Leonce and Lena International programme 18.00 - 19.30 Tam Tam Orchestra and Batukada Náměstí Svobody and Concert and parade neighbourhood Accompanying programme, Babylonfest for TWB, TWB for Babylonfest 18.20 - 19.00 The Dreams and Reallity Foundation Špilberk - Hlídka 2 Dance and art happening by the Aldente Studio and Accompanying programme artistic installations by FAVU and ŠUŘ 18.45 - 20.20 Motion Picture - Art cinema Art Cinema Why Havel? Václav Havel line 19.00 - 22.45 Slovak National Theatre, SK Mahen Theatre Peter Shaffer – Amadeus International programme 19.30 - 21.00 CED - HaDivadlo, CZ CED – HaDivadlo Václav Havel – Redevelopment Václav Havel line 20.00 - 20.15 Radost Theatre Špilberk - Hlídka 2 Václav Havel – The Mistake Václav Havel line 20.00 - 21.30 Anna Duchaňová Špilberk - Hlídka 2 Little Night Twig Accompanying programme 20.30 - 21.45 Ljubljana City Theatre , SLO Brno City Theatre - drama stage Percy Bysshe Shelley – Cenci International programme 21.00 - 22.00 Teatr ósmego dnia, PL parking at Veselá street The Time of Mothers International programme 21.30 - 22.30 Video Projection - Art Cinema Art Cinema Václav Havel – Largo desolato Václav Havel line 22.00 - 22.50 Mimotaurus Špilberk - Hlídka 2 Horrible Stories Accompanying programme 23.16 - 24.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 The World according to Fagi (Fagi´s Facebook Cabaret) Accompanying programme

Thursday, 17 June time/scene/type of performers/name programme 16.00 - 17.00 Maleza, Santiago de Chile, Chile Radost Theatre Maleza International programme 16.00 - 17.30 BURANTEATR, CZ CED – cellar stage Václav Havel – The Increased Difficulty of Concentration Václav Havel line 16.00 - 17.00 Divadlo Facka Špilberk - Hlídka 2 Fairy-tale market and workshop for little clowns Accompanying programme, Brno`s Independent Theatres 17.00 - 18.30 Studio Aldente, D´Epog ,Court of Moravia, Šavgoč, City Centre Anička a letadýlko, Výko and independent artists Street programme, Minicity site MINICITY Site Specific specific 17.00 - 17.30 Radost Theatre Měnínská brána Just wait, snail, or Fairy Tales from the Museum Accompanying programme 18.00 - 19.30 Tereza Palková Náměstí Svobody and Concert - Babylonfest for the Theatre World and the neighbourhood Theatre World for Babylonfest Accompanying programme, Babylonfest for TWB, TWB for Babylonfest 18.20 - 19.00 The Dreams and Reality Foundation Špilberk - Hlídka 2 Dance and art happening by the Aldente Studio and Accompanying programme artistic installations by FAVU and ŠUŘ 18.45 - 19.45 Motion Picture - Art Cinema Art Cinema Gen - O. Havlová, Gen - Václav Havel, A Walk Around Brno Václav Havel line, Movies and video projection 19.00 - 21.00 West Bohemian Theatre, CZ Brno City Theatre - drama stage Václav Havel – The Conspirators Václav Havel line 19.00 - 19.40 DIVO4 Špilberk - Hlídka 2 Change of Lighting Accompanying programme, Brno`s Independent Theatres 20.00 - 21.00 "VYKO" - informal narrative circle Špilberk Stromění or Talking to Trees (part of MINICITY Site Accompanying programme Specific programme STROMODIVY) 21.00 - 22.00 Teatro Due Mondi, I Náměstí Svobody and Ay L'Amor! neighbourhood International programme 21.00 - 22.00 Opera Diversa Špilberk - Hlídka 2 The Elbe Horroroperras or Mysterious Bones and Other Accompanying programme, Spectres from Pardubice Brno`s Independent Theatres 21.30 - 23.15 CED - Theatre Goose on a String, CZ CED – Theatre Goose on a String Václav Havel – Havel Circus or We Are All Láďa Václav Havel line 21.30 - 22.30 Video Projection - Art Cinema Art Cinema Václav Havel – The Memorandum Václav Havel line, Movies and video projection 22.00 - 23.30 Japka Špilberk - Hlídka 2 Concert Accompanying programme 22.00 - 23.00 "VYKO" - informal narrative circle Špilberk Stromění or Talking to Trees (part of MINICITY Site Accompanying programme Specific programme STROMODIVY) 23.17 - 24.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 The World according to Fagi (Fagi´s Facebook Cabaret) Accompanying programme

Friday, 18 June time/scene/type of performers/name programme 10.00 - 11.00 Maleza, Santiago de Chile, Chile Radost Theatre Maleza International programme 16.00 - 18.20 School of Theatre and Dance, University of Florida, CED – HaDivadlo USA International programme Tennesse Williams – A Streetcar Named Desire 16.00 - 16.50 Divadlo Kufr Špilberk - Hlídka 2 A Big Blow and juggling workshop Accompanying programme, Brno`s Independent Theatres 17.00 - 18.30 Studio Aldente, D´Epog ,Court of Moravia, Šavgoč, City Centre Anička a letadýlko, Výko and independent artists Street programme, Minicity site MINICITY Site Specific specific 18.20 - 19.00 The Dreams and Reality Foundation Špilberk - Hlídka 2 Dance and art happening by the Aldente Studio and Accompanying programme artistic installations by FAVU and ŠUŘ 18.45 - 20.15 Motion Picture - Art Cinema Art Cinema Who is Václav Havel? Václav Havel line 19.00 - 21.00 , CZ CED – Theatre Goose on a String Václav Havel – An Evening with the Family Václav Havel line 19.00 - 21.00 Theatre on the Balustrade, CZ Reduta Theatre Václav Havel – Instigation and Punishment Václav Havel line 19.00 - 19.50 The Little Kyogen Theatre Špilberk - Hlídka 2 Traditional kyogen farces: Busu - Delicious poison, Šimizu Accompanying programme, - Mountain spring Brno`s Independent Theatres 19.00 - 20.30 T.O.P. Dream Company Stará radnice Concert - Babylonfest for the Theatre World and the Accompanying programme, Theatre World for Babylonfest Babylonfest for TWB, TWB for Babylonfest 20.00 - 21.00 "VYKO" - informal narrative circle Špilberk - Hlídka 2 Stromění or Talking to Trees (part of MINICITY Site Accompanying programme Specific programme STROMODIVY) 21.00 - 22.30 National Theatre Brno, CZ CED – cellar stage Václav Havel – Havel is writing to Husák Václav Havel line 21.00 - 23.10 Video Projection - Art Cinema Art Cinema Václav Havel – Temptation Václav Havel line 21.30 - 21.45 Radost Theatre Špilberk Václav Havel – The Mistake Václav Havel line 22.00 - 22.50 Theatre Faculty JAMU Špilberk - Hlídka 2 Uhňáku + OSOBOPAT Accompanying programme 22.00 - 23.00 "VYKO" - informal narrative circle Špilberk Stromění or Talking to Trees (part of MINICITY Site Accompanying programme Specific programme STROMODIVY) 23.17 - 24.00 Divadlo DNO Špilberk - Hlídka 2 The World according to Fagi (Fagi´s Facebook Cabaret) Accompanying programme

Saturday, 19 June time/scene/type of performers/name programme 10.00 - 11.00 Divadlo Tramtárie Špilberk - Hlídka 2 About a Little Primaeval Man Accompanying programme 11.00 - 11.30 Divadlo jednoho Edy Špilberk - Hlídka 2 Red Riding Hood (for little children) Accompanying programme 11.30 - 13.00 Workshop of the Barvič and Novotný Bookstore Špilberk - Hlídka 2 Workshop with the illustrator of Red Riding Hood, V. Accompanying programme Chalánková 13.00 - 13.30 Divadlo jednoho Edy Špilberk - Hlídka 2 Red Riding Hood (for braver older children before lunch) Accompanying programme 14.00 - 16.00 Divadlo Bufet Špilberk - Hlídka 2 Mask making workshop Accompanying programme 14.30 - 16.00 Motion Picture Art Cinema Ladri di Biciclette, directed by Vittorio de Sica Václav Havel line 16.00 - 22.00 All the Brno theatres Náměstí Svobody and Carnival neighbourhood Festival of Masks 16.00 - 17.00 Theatre Faculty JAMU Náměstí Svobody and Uhňáku neighbourhood Accompanying programme 16.30 - 18.00 Motion Picture - Art Cinema Art Cinema La strada Václav Havel line 18.45 - 20.00 Motion Picture Art Cinema About Celebration and Guests, directed by Jan Němec Václav Havel line 21.00 - 22.40 Motion Picture Art Cinema Blow-up Václav Havel line