Postwurfsendung an alle Haushalte alle an Postwurfsendung

Hohe Geburtstage

St. Marien Ev.-luth. Kirchengemeinde Ev.-luth. Kirchengemeinde

Passion Ostern Konfirmation Himmelfahrt

Kirchenbote 2 / 2019 1 Impressum Inhaltsverzeichnis Herausgeber: Leitartikel 3+4 Ev.- Luth. Kirchengemeinde Passion & Ostern 5 Vorstellung P. Ralf Pehmöller 6/7 Kirchenweg 29 Aus der Ev. Kita Olderup 8 25856 Hattstedt Konfirmation in Olderup 2019 9 Tel. 04846/459 Rückblick - Ausblick 10 /11 Treffen der KGRs Olderup & Hattstedt12 Redaktion: Veranstaltungen Hattstedt 13 P. Jörn Jebsen (verantw.), Senioren Hattstedt 14 Simone Hahnefeld Regelmäßige Veranstaltungen 15 Druck: Konfirmation in Hattstedt 16/17 Rainbow-print Storm-Forschung 18/19 Auflage: 2.200 St. Rückblich JHV Ev. Frauenhilfe 20/ 21 Fotos & Grafiken: Neues aus dem Weltladen 22 Infos aus dem DW 23 „Der Gemeindebrief“ Frühlingskonzert Musikgemeinschaft24 Jörn Jebsen Gemeindeausflug Hattstedt 25 Aus der Ev. Kita Hattstedt 26 Bankverbindung NEU!!! Veranstaltungen Olderup 27 Kirchengemeinde Hattstedt Hohe Geburtstage Hattstedt 28 DE25 5206 0410 2506 4028 28 Amtshandlungen Hattstedt 29 Kirchengemeinde Olderup Geb. & Amtshandlungen Olderup 30 DE59 5206 0410 3906 4028 28 Gottesdienste 31 Bitte den Zweck angeben! Gottesdienst zu Himmelfahrt 32

Wichtige Telefonnummern: Pastor Jebsen und Kirchenbüro 459 Bürozeiten: Montag-Donnerstag von 9 -12 Uhr Pastor Ralf Pehmöller, 25860 Olderup, Hauptstr. 45 233 Dörte Binge, Küsterin in Hattstedt 0151 61 300 620 Friedhofsverwaltung 04671-6029 7730 Ev. Kindergarten Hattstedt „An de Kark“ 6652 Ev. Kindergarten Olderup 803 Diakoniestation Husum 04841-83880 Internet: www.kirchengemeinde-hattstedt.de e-mail: hattstedt@kirchenkreis-.de

Titelfoto: ©Rosel Eckstein_pixelio.de 2 Kirchenbote 2 /2019 Leitartikel

Das Ding mit Federn

Liebe Leserin, lieber Leser, die Passionszeit hat begonnen. Gemeinsam begeben wir uns auf den Weg nach Jerusalem. Anders als die Jüngerinnen und Jünger vor 2000 Jahren wissen wir, wie die Ge- schichte ausgehen wird. Jesus wird gekreuzigt werden, und es wird für sind Wünsche. Hoffnung ist größer drei Tage so aussehen, als sei alles und weiter. Hoffnung ist etwas, in das beendet. Aber das Leben wird sich ich mich hineinlege wie in ein wei- durchsetzen. Vor Ostern ist nach ches Nest. Hoffnung ist, was mich Ostern, und nach Ostern kommt die wärmt und schützt, mein Leben um- Passion. Wir können beides nicht oh- schließt und die ganze Welt. neeinander haben. Mein Leben und die Welt sollen Jesus weiß, was auf ihn zukommt. nicht verloren gehen oder umsonst Er vertraut sich seinem himmlischen sein. Das soll jemand schützend in Vater an: „Vater, willst du, so nimm den Händen halten, auch wenn es für diesen Kelch von mir; doch nicht meine Augen anders aussieht. Ganz mein, sondern dein Wille geschehe!“ tief in mir soll das weiche und warme (Lukas 22, 42). Er setzt alle Hoffnung Gefühl sein, dass ich gut aufgehoben auf ihn. bin, auch wenn es in meinem Leben Hoffnung ist das, was mich stürmt und dunkel ist. nicht zuschanden werden lässt, so Auf dem Grabstein eines der be- schreibt es der Apostel Paulus (Rö- deutendsten Friedensstifter des 20. mer 5, 5). Oder wie es die amerikani- Jahrhunderts, des Schweden Dag sche Schriftstellerin Emily Dickinson Hammarskjöld (1905-1961), steht (1830-1886) in einem Gedicht ausge- das Wort Hoffnung noch einmal in drückt hat: Hoffnung ist das Ding anderen Worten. Hammarskjöld, ers- mit Federn. Ein wunderbares Bild: ter Generalsekretär der Vereinten Na- Ding mit Federn. Das klingt leicht und tionen und Träger des Friedensno- luftig. Es geht bei der Hoffnung nicht belpreises, hat sein Leben lang über um meine Pläne und Wünsche. Es Gott nachgedacht und auf seinen geht um viel mehr. Hoffnung ist nicht, Grabstein schreiben lassen: „Nicht dass mir ein Wunsch erfüllt wird wie: ich, sondern Gott in mir.“ Das ist ein „Lieber Gott, mach doch bitte, dass Wortbild für Hoffnung. Ich bilde mir ich die Prüfung bestehe.“; oder: „Lie- nicht ein, das Leben im Griff zu ha- ber Gott, lass mich gewinnen.“. Das ben und mein Leben zu steuern wie

3 Leitartikel der Kapitän auf der Brücke eines hoffte. Kein Mensch könnte das. Es Schiffes. Weil ich das nicht tue, suche muss mehr sein als das, was ist. ich in dem, was ich bin und mir be- Es muss auch Weiches und War- gegnet, nach dem Willen Gottes. Der mes geben, das Schmerzen lindert möge geschehen – durch mich. Aus und Tränen trocknet. Es muss et- dieser Hoffnung heraus und im Ver- was sein, das mich leicht und luftig trauen auf Gott konnte auch Jesus macht bei aller Erdenschwere. Das den schweren, steinigen Weg nach ist die Hoffnung. Sie stirbt nie. Dar- Jerusalem gehen – bis zum Kreuz um lässt Hoffnung nicht zuschanden auf Golgatha. werden. Hoffnung ist: Ich bin nicht verlo- In diesem Sinne wünsche ich Ih- ren, auch wenn ich verliere. Ich blei- nen eine hoffnungsvolle Passions- be in Gottes Händen, auch wenn ich zeit. sterbe. So groß ist Hoffnung. Bis zum Ihr Himmel hoch reicht sie. Ich könnte Ralf Pehmöller gar nicht leben, wenn ich das nicht

Aufbruch Wenn dein Rücken sich streckt und dein Kopf sich hebt, dann trau den Gesten die Hoffnung wagen. Öffne Fenster und Augen, lass auf Netzhaut und Herzhaut die Farben fallen, in denen das Leben dir blüht. Tina Willms

4 Foto: ©Timo Klostermeier_pixelio.de Kirchenbote 2 /2019 Palmsonntag 14.04. Karwoche 19:00 Uhr Abendgottesdienst Kirche zu Olderup und Ostern in Hattstedt und Olderup

Gründonnerstag 18.04. Ostersonnstag 21.04. 19:30 Uhr Feierabendmahl 10:30 Uhr Festgottesdienst St. Marien-Kirche Hattstedt St. Marien-Kirche Hattstedt Es spielt der Posaunenchor

14:00 Uhr Festgottesdienst mit der Einführung von Pastor Ralf Pehmöller durch Propst Jessen-Thiesen und Pröpstin Wegner-Braun Kirche zu Olderup Karfreitag 19.04. 10:30 Uhr Gottesdienst mit allgemeiner Beichte St. Marien-Kirche Hattstedt Es singt der Kirchenchor

15:00 Uhr Andacht zur Sterbestunde Kirche zu Olderup Pastor Olderup

Vorstellung von Pastor Ralf Pehmöller

Die auf den HERRN harren, krie- 1993 in der Kirchengemeinde Osten- gen neue Kraft, dass sie auffahren feld übernehmen. Mehr als 9 Jahre mit Flügeln wie Adler, dass sie lau- durfte ich dort erste Gemeindeerfah- fen und nicht matt werden, dass rung sammeln – mit allem, was da- sie wandeln und nicht müde wer- zugehört: Gottesdienste, Amtshand- den. lungen, Konfirmandenunterricht, Diesen Vers aus dem 40. Kapitel Kindertagesstätte, Friedhof und Di- des alttestamentlichen Buches des akoniestation. Propheten Jesaja hat mir ein pensi- Als ich im Jahr 2002 gefragt wur- onierter Gemeindepastor vor fast 36 de, ob ich mir vorstellen kann, nörd- Jahren in mein ersten griechisches lich von Hamburg die Geschäftsfüh- Neues Testament geschrieben. Seit- rung einer Diakonie zu übernehmen, dem begleitet er mich auf all meinen war es für meine Familie und mich Stationen, die im Laufe meines beruf- kein leichter Abschied von den Men- lichen Lebens schon so zahlreich wa- schen in Nordfriesland. So war es ren. Nun wird er es auch tun, wenn auch nicht verwunderlich, dass wir ich am 15. März 2019 meinen Dienst im Jahr 2005 nach Ostenfeld zurück- als neuer Gemeindepastor für Olde- kehrten, wo wir seitdem privat woh- rup, und Horstedt antreten nen. darf. Meine pastorale Arbeit aber blieb Mein Name ist Ralf Pehmöller, ich im Hamburger Bereich, wo ich im bin 53 Jahre alt, verheiratet und habe Kreis Pinneberg neben der Dia- drei (fast) erwachsene Kinder sowie konie-Geschäftsführung auch die mittlerweile auch schon einen En- Geschäftsführung des Kirchenge- kelsohn. Aufgewachsen bin ich süd- meindeverbandes Elmshorn, einem lich von Hamburg, in der Gemeinde Zusammenschluss von sechs Kir- Büchen im Lauenburgischen. Nach chengemeinden, übernahm. dem Abitur 1984 führte mein Weg Im Jahr 2012 wechselte ich dann mich weiter zum Studium nach Kiel, in die Geschäftsführung des Kinder- wo ich 1990 das 1. Theologische Ex- tagesstättenwerkes Dithmarschen amen ablegte. und seit nunmehr drei Jahren bin ich 1991 ging es für mich dann von hier im Kirchenkreis Nordfriesland als der Ostsee- an die Nordseeküste. Referent der Pröpste tätig. In der Christus-Kirchengemeinde Schon seit langem war es mein Husum wartete meine Vikariatsstel- Wunsch, nach mehr als 16 Jahren le auf mich. Meine erste eigene Ge- in verschiedenen Geschäftsführun- meindepfarrstelle konnte ich im Juni gen und auf Pfarrstellen verschie-

6 Kirchenbote 2 /2019 Olderup Pastor dener Kirchenkreise beruflich wie- der dorthin zurückzukehren, wo für mich mein beruflicher Weg begann: in die Kirchengemeinde. So bin ich sehr froh darüber, dass mich Bischof Magaard, nunmehr zum neuen Pas- tor der Kirchengemeinde Olderup er- nannt hat. Ich freue mich auf das Neue, das mich erwartet: auf die Menschen, de- nen ich begegnen darf; auf die schö- derat und den beiden Pröpsten wer- nen wie traurigen Anlässe, die wir ge- den wir sicher eine Regelung finden, meinsam gestalten werden; auf die dass beide Stellen gleichermaßen zu Zusammenarbeit mit den engagier- ihrem Recht kommen. ten Mitgliedern des Kirchengemein- Eines ist für mich aber klar: ich derates sowie mit meinem „neuen“ möchte für Sie als Gemeindepastor Kollegen Pastor Jörn Jebsen. Eine erreichbar sein - wann immer nötig neue Herausforderung, der ich mich und wenn immer möglich. Termin- gerne stellen möchte, vertrauend da- absprachen sind zukünftig am ein- rauf, dass Gott mich auch weiterhin fachsten möglich über das Kirchen- durch seinen Segen mit Kraft und büro in Hattstedt, Frau Hahnefeld Mut ausstatten wird. (Telefon: 04846-459). Natürlich wird Doch nicht nur für mich bedeutet es auch weiterhin eine Kontaktmög- dieser Pfarrstellenwechsel eine Ver- lichkeit über das Pastorat in Olderup änderung, auch für die Kirchenge- geben (Telefon: 04846-233). Der dor- meinde Olderup wird nicht alles beim tige Anrufbeantworter meldet mir so- Alten bleiben. So werden meine Fa- fort, wenn jemand eine Nachricht hin- milie und ich nicht im Pastorat in Ol- terlassen hat. derup wohnen, sondern unseren pri- Ach, und noch etwas: Sie dürfen vaten Lebensmittelpunkt in Ostenfeld gerne plattdeutsch mit mir sprechen. belassen. Neben der Arbeit in Olde- Ich bin seit mittlerweile 21 Jahren rup werde ich mit der zweiten Hälfte mit einer Nordstranderin verheira- meiner Arbeitszeit weiterhin als Refe- tet. Plattdeutsch ist bei meiner Frau rent von Pröpstin Wegner-Braun und und meinen Kindern Umgangsspra- Propst Jessen-Thiesen in che. Nur ich antworte dann auf Hoch- tätig sein. Dieses bedeutet, dass ich deutsch – das ist sicherer. nicht an jedem Tag und zu jeder Zeit Es grüßt Sie herzlich vor Ort in Olderup sein kann. Ge- Ihr meinsam mit dem Kirchengemein- Ralf Pehmöller

7 Ev. Kindergarten Olderup

„Wir hatten es immer gut mit Dir, liebe Heike!“

Im Rahmen einer kleinen internen Abschiedsfeier sind am 31. Janu- ar 2019 alle Kinder und Pädagogin- nen unserer Ev. Kindertagesstätte in Olderup zusammengekommen, um uns von Dir liebe Heike, ganz offiziell zu verabschieden. Wir hatten es im- mer gut mit Dir! Donnerstags bis Du zum Stuhlkreis zu uns in die Mond- und Sternengruppen oder in die Son- nen- und Regenbogengruppe ge- kommen. Dieser Donnerstag war für warst sehr an uns und unseren The- Kita Foto. Ev. Olderup die Kinder immer ein ganz besonde- men interessiert, hast uns aufmerk- rer Tag. Du hast uns am christlichen sam und freundlich zugehört und Glauben teilhaben lassen. Gemein- uns genügend Raum und Zeit für sam haben wir den Jahreskreislauf ein selbstbestimmtes Handeln und kennengelernt, erlebt und gefeiert. Spielen gegeben. Danke! Deine Durch Dich ist der „Samenkorn“ des Gottesdienste waren lebendig und christlichen Glaubens in unsere Kin- wir Kinder wie auch die Pädagogin- der gelegt worden. Du hast uns vie- nen konnten diese immer mitgestal- le christliche Werte anhand von bib- ten und mit Freude etwas dazu bei- lischen Geschichten und durch das tragen. Singen von christlichen Liedern ver- Möge die Straße uns zusam- mittelt und wir haben mit Dir erle- menführen… Wir wünschen uns, ben dürfen, wie einfach der Glaube dass Du uns nicht vergisst! ist und wie schön das gemeinsame Zum Abschied hast Du Dir von uns Leben sein kann. Gemeinsam sind das Lied Schon vor Millionen von wir aufmerksam für die Lebens- und Jahren als noch Dinos hier waren Sinnfragen wie z. B. nach dem Wo- hat Gott fröhlich gelacht als er an her, Wohin und Warum geworden. Dich gedacht… gewünscht. Dieses Jesus liebt Kinder… Daran glauben Lied wird uns immer an Dich erin- wir ganz fest. nern!!! Und in unseren Herzen wird Liebe Heike, Du bist eine sehr en- immer ein Platz für Dich sein. gagierte Pastorin, wir konnten je- Alle Kinder und Erwachsenen der derzeit mit unseren Anliegen zu Dir Ev. Kindertagesstätte Olderup wün- kommen und fühlten uns dabei an- schen Dir alles Liebe und Gute. genommen und gut aufgehoben. Du Kirsten Thomsen-Kirsch

8 Kirchenbote 2 /2019 Olderup Konfirmation

Konfirmation in Olderup In der Olderuper Kirche werden im Gottesdienst am 28.04.19 um 10 Uhr eingesegnet:

Gyde Jensen, Olderup Jason-Luka Jung, Olderup Jana Alina Madej, Olderup Mattis Steffen, Arlewatt Marvin Witt, Arlewatt

Lass dir nichts sagen, nein lass dir nichts sagen! Weißt du denn gar nicht, wie schön du bist? Sarah Connor

Ich danke dir, dass ich wunderbar gemacht bin. Psalm 139,14

9 Rückblick Hattstedt

Rückblick und Ausblick

Nichts ist beständiger als der Euro, das wir diesmal aber weitest- Wandel Die Vorstellung, man sei gehend aus verschiedenen Rückla- irgendwann fertig, ist illusorisch, gen finanzieren. Die Kochfrauen ha- ständig gibt es neue Herausforde- ben sich die neue Küche mehr als rungen und Veränderungen, so ist verdient! das Leben! Überhaupt: unsere Ehrenamtli- Zurückblickend kann ich sagen, chen, ohne sie liefe fast gar nichts 2018 war für die Kirchengemeinde in der Gemeinde! Was denken Sie, ein normales Jahr. Das Besonde- was meinst Du, wie viele sich eh- re war dann, dass wir in der Kirche renamtlich in der Kirchengemein- die neuen Fenster einbauen las- de Hattstedt betätigen? Es sind sen konnten. Mehrere Jahre hatten über 150 Personen, die ihre Gaben wir geplant und gespart, nun war es und ihre Zeit zum Wohle ihrer Mit- soweit und wir freuen uns, dass al- menschen einbringen! Dabei sind les so schön geworden ist! In diesem die projektbezogenen Helfer*innen Jahr muss von innen nun noch ein noch gar nicht mitgezählt, wie El- Anstrich erfolgen, dazu muss der Kitt tern und Jugendliche in der Konfir- ein Jahr alt sein. Der Kirchengemein- mandenarbeit, helfende Hände beim derat freut sich sehr, dass die Kos- Gemeindefest, sowie die Gastgeber ten der Baumaßnahme Dank vieler beim Lebendigen Adventskalender! großzügiger Spenden finanziert ist. Allen danke ich herzlich! Eine Folge ist aber noch abzuarbei- Unsere Ev. Frauenhilfe hat zurzeit ten: Wir müssen die Belüftung der 237 Mitglieder, davon sind über 60 Kirche neu regeln, geplant ist alles, aktiv als Helferin oder Kochfrau. der Auftrag auch seit Monaten erteilt, In der Kirchenmusik engagieren doch die Handwerker sind sehr be- sich über 65 Personen in Kirchen- schäftigt! oder Posaunenchor, Tendenz stei- Die nächste Baumaßnahme ist gend! im Gange: in der Diakoniestation Dazu kommen die Verantwortli- wird eine neue Küche eingebaut! chen für Frauen- oder Männerfrüh- Nach 25 Jahren, in denen in der stück, das Weltladen-Team und der „Haushaltsküche“ für Essen in Ge- Kirchengemeinderat. Ich hoffe, ich meinschaft gekocht wurde, soll nun habe niemanden vergessen! eine Profi-Küche her, die auch den Zusammen mit den wenigen aktuellen Hygienestandarts genügt. hauptamtlich Mitarbeitenden sind Wie bei den Fenstern handelt es wir ein tolles Team und haben eini- sich um ein Projekt von über 40.000 ges erreicht und viel vor!

10 Kirchenbote 2 /2019 Hattstedt Rückblick

Das Jahr 2018 in Zahlen Am 31.12.18 hatte die Kirchengemeinde Hattstedt 2.730 Gemeindeglieder (-47) Im Jahr 2018 gab es 5.295 Gottesdienstbesucher in 59 Gottesdiensten 24 Taufen Wir danken für: 32 Konfirmanden 8.572,17 € Kollekten 10 Trauungen 435,65 € Büchsengeld 32 Beerdigungen 5.628,86 € Haus- und Straßensammlung 0 Eintritt 20.110,64 € Spenden für Kirchenfenster 19 Austritte 7.317,50 € Kirchgeld-Spenden und viel Unterstützung hier und da! Der Kalender ist auch zum Beginn des Jahres schon prall gefüllt mit den unterschied- Von den Senioren zu den Kindern: lichsten Terminen: Frauenhilfsrüst- Der Ev. Kindergarten An de Kark zeit, Konfirmationen, Kirchentag, ist in die Jahre gekommen. Der Alt- Konfi-Übernachtung in Treia und bau muss zumindest ersetzt werden, Konfi-Camp, diverse Trauungen und aber auch der „Neubau“ ist schon 45 noch mehr Jubiläumstrauungen, die Jahre alt und energetisch eine Kata- oft auch mit Gottesdienst begangen strophe. Die Kirchengemeinde ist werden. Durch den Stellenwechsel in darum nach Gesprächen mit den der Kirchengemeinde Olderup wird kommunalen Partnern und dem Ev. sich auch einiges verändern, Pastor Kita-Werk NF dabei, über einen kom- Pehmöller und ich wollen eng zusam- pletten Ersatzneubau nachzuden- menarbeiten und jeweils Aufgaben in ken und möglichst in diesem Jahr beiden Kirchengemeinden überneh- die Planungen durchzubekommen. men, also Themenschwerpunkte bil- Leider sind die Fördermöglichkeiten den. Es wird spannend! nicht so doll, wie gerne in der Poli- In der Kommunalgemeinde Hatt- tik beschrieben. Es muss aber etwas stedt wird zurzeit engagiert über Se- passieren, je eher, desto besser. Un- niorenarbeit nachgedacht und bera- sere Ev. Kita hat einen guten Ruf und ten. Als Kirchengemeinde wollen wir die Plätze sind begehrt. hier auch zukünfig ein guter Partner Allen, die sich engagieren, sowie sein und uns mit unseren Angeboten allen Unterstützern ein herzliches beteiligen. Dankeschön! J.J.

11 KGR

Gemeinsame Tagung der Kirchengemeinderäte der Kirchengemeinden Olderup und Hattstedt

Viele Jahre schon gibt es gemein- den müssten. Erstaunlich war, dass same Klausurtagungen der Kirchen- alle Kleingruppen zu ähnlichen Fra- gemeinderäte Olderup und Hattstedt, gen kamen. Es ging um den Kan- oft auch als Auszeit auf Röm. Nun zeltausch, also dass die Pastoren in war es mal wieder dran, insbesonde- beiden Kirchen gleichermaßen regel- re auch, um die Zusammenarbeit zwi- mäßig predigen, Dazu wurde mehr- schen den beiden Nachbargemein- fach der Wunsch nach vertiefter Zu- den nach dem Pfarrstellenwechsel sammenarbeit geäußert. Statt „jeder in Olderup zu bedenken. Vier Olde- macht alles“ solle ressourcenscho- ruper Damen aus dem KGR und 8 nend und gabenorientiert gearbeiet Mitglieder des Hattstedter KGR tra- werden. Was das konkret heißt, soll in fen sich mit den Pastoren Jebsen beiden KGRs beraten werden. und Pehmöller, sowie der Sekrtärin Außerdem wurde die Gelegenheit Simone Hahnefeld am 09.02.19. In genutzt, Erfahrungen zum Kita-Werk Kleingruppen wurde überlegt, wel- und Friedhofswerk NF auszutau- che Themen in den kommenden 6 schen. So ein Treffen lohnt sich, mein- Jahren bedacht und bearbeitet wer- ten alle. Gerne wieder! J.J.

12 Kirchenbote 2 /2019 Hattstedt Veranstaltungen

Konfirmandenanmeldung Frühjahrssammlung

Seit einigen Jahren haben wir die In der Zeit vom 25.03.-05.04. Konfirmandenanmeldung schon vor 2019 führen die Helferinnen der Ev. den Osterferien. Der frühe Termin Frauenhilfe wieder die Haus- und hatte positive Konsequenzen: die Straßensammlung in der Kirchen- Eltern können früher sich um Loka- gemeinde Hattstedt durch. litäten für die Feier kümmern und Die Spenden werden hier in Hatt- die Konfis schon eher Unterschrif- stedt verwandt, um Bedürftigen zu ten auf dem Gottesdienstzettel sam- helfen und um unsere Seniorenarbeit meln. zu finanzieren. Diesmal findet die Anmeldung Der Kirchengemeinderat bittet der neuen Kleinen Konfis und der herzlich um Ihre Spende! Hauptkonfirmanden am 28. März von 9:00 - 16:00 Uhr statt. Männerfrühstück Bitte zur Anmeldung im Kirchen- büro das Stammbuch oder die Ge- Erst seit wenigen Monaten be- burtsurkunde mitbringen! steht das Männerfrühstück in Hatt- Aufgrund der Zahlen der Kleinen stedt, doch es wird schon sehr gut Konfis vor einigen Jahren, gehe ich angenommen: über 20 zumeist älte- von einem sehr kleinen Jahrgang re Herren treffen sich zu einem lecke- aus, von daher wäre es gut, wenn ren Frühstück und einem interessan- wirklich alle sich zum Unterricht an- ten Thema am 2. Dienstag im Monat melden würden. Wenn es unter 20 um 9:00 Uhr in der Diakoniestation. Konfirmanden werden, gibt es auch Das Frühstück kostet 4,- €, Anmel- nur einen Konfirmationstermin. dung bitte im Kirchenbüro! Am 12.03. kommt Herr Udo Schmidt von der Suchtberatung des Diakonischen Werkes in Hu- sum. Am 09.04. berichet Karen Han- sen von einer Reise nach Botswa- na. Zum Thema KZ-Gedenkstätte Schwesing ist am 14.05. Frau Alt-Bischöfin Maria Jepsen zu Gast. Herzliche Einladung! Das Vorbereitungsteam

13 Senioren Hattstedt

Gedächtnistraining & Frauenfrühstück I Tanzen im Sitzen Das Frauenfrühstück findet an Die Frauenhilfe bietet vierzehntä- jedem 3. Dienstag im Monat von gig immer dienstags von 14.45 Uhr 9.00 - 11.00 Uhr in der Diakoniesta- bis 16.45 Uhr in der Diakoniestation tion statt. Nach dem gemütlichen einen Nachmittag mit Christa Tschan- Frühstück haben wir folgendes Pro- ter, Horstedt, an. Es gibt Übungen für gramm: Körper und Geist, ein Kaffeetrinken Am 19.03.liest Frau Söder vor. und viel Spaß! Am 16. April wollen wir Lotto spie- Die nächsten Treffen: len. Am 28.05. ist Herr Kreutzfeld 05.; 12. und 26. März, von Nordstrand zu Gast und wird 09. und 23. April, uns unterhalten. 07. und 21. Mai. Anmeldung bitte bis Montag vor- Herzliche Einladung! her im Kirchenbüro. Die Ev. Frauenhilfe Erika Hansen Essen in Gemeinschaft Frauenfrühstück II

Im März besteht das Essen in Das Frauenfrühstück Osterdörfer Gemeinschaft schon 25 Jahre! findet an jedem 3. Freitag im Monat Auch heute wird das Essen gerne von 9.00 - 11.00 Uhr in „Uns Hus“ in angenommen und unser Saal ist Horstedt statt. Es ist gut angelaufen in de Regel voll besetzt. Für das und wir freuen uns auf folgende Tref- Kochfrauenteam würden wir uns fen: Am 15. März kommt Herr Rabe- über weitere Damen freuen! ler und berichtet von seiner Arbeit Zum Essen treffen wir uns um als Förster im waldarmen Nord- 11:45 Uhr in der Diakoniestation, friesland. Am 11. April stellt sich der die Mahlzeit kostet mit Nachtisch neue Olderuper Pastor Ralf Pehmöl- und Getränk 4,- €. Auf Wunsch ler vor. Und am 16. Mai liest Pn.i.R. wird ein Fahrdienst angeboten. Irmela Mukurarinda vor. Anmeldung bitte bis zum vorange- Anmeldungen bitte an Christa henden Montag im Kirchenbüro! Tschanter (Tel.63757) oder Elfriede Die nächsten Termine: Görtzen (Tel. 321). 06. und 20. März, 03. und 17. April, 08. und 22. Mai. Eine herzliche Einladung! Die Kochfrauen

14 Kirchenbote 2 /2019 Veranstaltungen

Regelmäßige Veranstaltungen in Olderup

Spielenachmittag Seniorenkreis Osterdörfer 4. Mittwoch im Monat 1. Mittwoch im Monat, 15 – 17 Uhr 14.30-17.30 Uhr 06.03. Weltgebetstag 03.04. mit Pastor Pehmöller 08.05. mit Pastor Jebsen Essen in Gemeinschaft mittwochs 11.45 Uhr Gospelchor Termine: 13.03. mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr 10.04. 08.05.

Regelmäßige Veranstaltungen in Hattstedt

Männerfrühstück Frauenfrühstück Hattstedt 2. Dienstag im Monat 9.00 Uhr 3. Dienstag im Monat 9.00 Uhr Diakoniestation Diakoniestation Weltladen Frauenfrühstück Horstedt während Öffnungszeiten 3. Freitag im Monat 9.00 Uhr des Kirchenbüros „Uns Hus“ Horstedt Kirchenchor Seniorenkreis Hatt./ Wobb. donnerstags, 20.00 Uhr 1. Montag im Monat 15 Uhr 04.03. Bürgerhus Wobbenbüll Posaunenchor 01.04. Diakoniestation Hattstedt dienstags und donnerstags 06.05. Bürgerhus Wobbenbüll 18.00-19.30 Uhr

15 rmation nfi 201 Ko 9 Hattstedt

ANDERS handeln: So verspricht Gott: Ich will hinfort die Erde nicht mehr vernichten!

nachhaltig handeln: Solange die Erde steht, soll nicht aufhören Saat und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht. 1. Mose 8

05. Mai um 10:00 Uhr: 11. Mai um 14:00 Uhr 12. Mai um 10:00 Uhr Jorve Andresen I Emily Beck I Jon Hamann Alina Bekker I Jelte Fin Feddersen I Rosalie & Charlotte I Siri Heldt I Maila Jannsen I Mirja Klein I Glemser I Anna Sophie Hansen I Kim Jana Hansen (-Röh) I Wencke Matthiesen I Leonie Petersen I Jo- Lasse Heimböckel I Janina Hopp I Marten Horstmann I Ki- nas Rescheleit I Torge Rettmann I Bent Jas- lian Mölk I Thies Petersen I Connor Reimann I Jorve Schil- per Winther I ling I Emma Trede I Aylin Ülker rmation nfi 201 Ko 9 Hattstedt

ANDERS handeln: So verspricht Gott: Ich will hinfort die Erde nicht mehr vernichten! nachhaltig handeln: Solange die Erde steht, soll nicht aufhören Saat und Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, Tag und Nacht. 1. Mose 8

05. Mai um 10:00 Uhr: 11. Mai um 14:00 Uhr 12. Mai um 10:00 Uhr Alina Bekker I Jelte Fin Feddersen I Rosalie & Charlotte Lars Ballschmiter I Jarvis Luca Feddersen I Lilly Glemser I Anna Sophie Hansen I Kim Jana Hansen (-Röh) I Freiberg I Hannah Hassold I Lukas Lewentat I Ke- Lasse Heimböckel I Janina Hopp I Marten Horstmann I Ki- vin Mantsch I Lars Oliver Martens I Leon Müller I lian Mölk I Thies Petersen I Connor Reimann I Jorve Schil- Momme Paulsen I Hendrik & Torge Reimer I Fran- ling I Emma Trede I Aylin Ülker ciska Rosenbach I Mona-Zoe RusackI Storm-Forschung Hattstedt

Der holländische Euklid von Haukes Großvater in Theodor Storms „Der Schimmelreiter“

Auf den Verweis seines Vaters fin- 1657 den Osterkoog und 1663 süd- det Hauke Haien auf dem Dachbo- lich davon den Trenderkoog. Die heu- den in einer Kiste einen auf hollän- te bekannte Form erhielt Nordstrand disch geschriebenen Euklid, sowie erst 1924 nach dem Bau von insge- ein zweites, halbzerrissenes Büch- samt 7 Kögen. lein, eine holländische Grammatik. Die ins Land geholten Deichbau- Euklid lebte um 300 v.Chr. in Alex- er waren niederländische Katholiken, andria in Ägypten und schrieb die- die mit Genehmigung des Herzogs ses Fachbuch der Geometrie. Beide den Katholizismus wieder nach Nord- Bücher stammen noch von Haukes friesland brachten. Ein Besuch in ih- Großvater. Doch wie kamen sie auf rem Nachlass mit Pastorat und der den Dachboden seines Vaterhauses 1662 angebauten kleinen Kirche St. auf Großellerbüll? Theresia mit der ältesten darin be- Hauke ist brechnet 1717 geboren. findlichen Grabplatte von 1663 be- Demnach wurde sein Großvater nach legt das sichtbar. Die Gebäude wur- 1600 geboren. Und das ist die Zeit den geschützt vor Sturmfluten oben der furchtbaren Sturmflut von 1634, auf den östlichen Deich von Altenk- der schwersten seit 1364, in der gro- oog errichtet. Die Gemeindeglieder ße Teile von Nordfriesland verwüstet trennten sich 1721 von Rom und wur- wurden. Auch die Insel Strand zer- den zur Gemeinschaft der Altkatho- brach in zwei größere und viele kleine liken. Teile. Den überlebenden Bewohnern Diese Männer brachten, um die vom heutigen Nordstrand gelang es schrägen Deiche berechnen zu kön- trotz Zusicherung der Schuldbefrei- nen, die „De ses erste Boeken EU- ung nicht, das übrig gebliebene Land CLIDES“ mit, gedruckt 1647 in Ut- neu einzudeichen, so dass Herzog recht. Das Buch ist handlich klein, Friedrich III. sie 1653 enteignete und nur 15,5 cm groß, und hat 220 Seiten vertrieb. Ihr Land wies er holländi- und über 100 Abbildungen. Die zwei schen Partizipanten zu. Bücher vom Boden besagen, dass Damit ist ersichtlich, wie der hol- Haukes Großvater für die Niederlän- ländische Euklid und die Gramma- der als Deichkonstrukteur gearbeitet tik nach Nordfriesland und ins Haus hat. Die Euklidische Geometrie wird von Haukes Großvater kamen. Die- noch heute in den Schulen gelehrt se Menschen hatten 1654 ganz im und ist noch heute Grundlage für das Westen als erstes den Friedrichsk- Wissen aller Architekten. oog, heute Altenkoog, angelegt, Und bald darauf baut Hauke

18 Kirchenbote 2 /2019 Hattstedt Storm-Forschung

Haien wie sein Großvater Deiche, Ekkehard Schmidt, Eckernförde nach Storm den Neuen Hattstedter Koog.

19 Foto: Schmidt / Reichsarchiv Utrecht/NL Ev. Frauenhilfe Hattstedt

Jahreshauptversammlung der Ev. Frauenhilfe

Sehr erfreut waren wir von der gro- nach zwei Jahrzehnten ihren Be- ßen Resonanz, die unsere Einladung zirk auf. Von Maria konnten wir uns zur JHV ins Gemeindehaus in der persönlich verabschieden. 34 Jah- Hattstedter Marsch ausgelöst hatte. re Mitgliedschaft in der Ev. Frauen- 70 Gäste konnten wir in den schön hilfe, über 20 Jahre Vorstandsarbeit, eingedeckten Raum des Gemeinde- 25 Jahre Kochfrau! Wir hatte oft den hauses begrüssen. Eindruck, dass die Räumlichkeiten Nach Pastor Jebsens Andacht er- der Diakonie ihr zweites Zuhause wa- folgte der Jahres- und der Kassen- ren. Vielen Dank, liebe Maria, für die bericht. Beide Kassenprüferinnen erfüllten Jahre mit dir! hatten keine Beanstandungen, ba- ten um Entlastung. Diese wurde ein- stimmig erteilt und Elke Westphal aus Horstedt neue Kassenprüferin. Maria Kiesbye berichtete über das “Essen in Gemeinschaft”: 25 Mahlzei- ten wurden im letzten Jahr zuberei- tet und über 700 Personen nahmen daran teil! Der Weltladen hat sich nach länge- rer Pause wieder neu aufgestellt und darüber gab Elisabeth Moolhuijsen Das Tortenbuffet war überwälti- Auskunft . gend, so eine schöne Auswahl an In diesem Jahr mussten wir uns Torten und Kuchen! Allen, die dazu von drei Helferinnen aus Hattstedt beigetragen haben, ein herzlicher verabschieden. Aus gesundheitli- Dank. chen Gründen und in Abwesenheit In diesem Jahr hatten wir Frau gaben Annelore Petersen und Re- Petersen und Frau Voß vom “Pfle- nate Mielcarek ihre Bezirke auf. Bei- gestützpunkt Nordfriesland” einge- de hatten große Bezirke zu betreu- laden, um über ihre Arbeit zu be- en und da wir keinen Ersatz für sie richten. Frau Petersen ist für unsere gefunden haben, stehen wir vor gro- Region zuständig und bietet indivi- ßen Schwierigkeiten. Wir wünschen duelle Beratung für alle Bürger, de- den beiden Gottes Segen und be- ren Angehörige, oder Bezugsper- danken uns für ihre ehrenamtliche sonen, pflegebedürftige Menschen Mitarbeit. Ebenfalls aus gesundheit- aller Altersgruppen, Menschen lichen Gründen gab Maria Kiesbye mit Behinderungen und deren Be-

20 Kirchenbote 2 /2019 Hattstedt Ev. Frauenhilfe

treuer an. Individuell wird im Ge- spräch mit dem / der Betroffenen ermittelt, wie groß der persönliche Bedarf an Unterstützung und Hilfe sein soll und die notwendigen Maß- nahmen eingeleitet. Nicht nur für die ältere Generation eine gute und sinn- volle Einrichtung.

Unsere Sammelbox, die genauso so alt ist wie unsere Ev. Frauenhilfe, ging durch die Reihen und wir hatten vereinbart, dass der Erlös dem Am- bulanten Hospizdienst in Husum zu- geführt werden soll. Bevor wir gemeinsam das Vater- unser beteten, bedankte sich Pastor Jebsen bei den Helferinnen für die Unterstützung und die ehrenamtli- che Mitarbeit in der Kirchengemein- de. Der Vorstand Weltladen Hattstedt

Neues aus dem Weltladen

In 2018 konnten wir trotz einer län- Termine: beim Geburtstagskaffee geren Pause unser Umsatzniveau am 9. April sind wir dabei. halten und danken dafür allen, die Weiteres im Aushang. uns als Kunden die Treue gehalten Letzte Donnerstagnachmittagsöff- haben, nicht zuletzt der Kirchen- nung vor Ostern: 4. April. gemeinde und der Ev. Frauenhilfe. Ende März wird entschieden, ob Auch in 2019 werden wir weiterhin wir die Öffnungszeit donnerstag- Bewährtes anbieten und das Sorti- nachmittags nach Ostern fortsetzen ment immer wieder mit neuen An- werden. geboten auffrischen. Die gängigen Artikel sind nach Am 1. März beim Weltgebetstag wie vor während der Öffnungszei- in St. Marien-Hattstedt sind wir da- ten im Kirchenbüro erhältlich. bei und bieten u.a. aus Slowenien ori- Anregungen nehmen wir gerne ginal Bärlauchpesto aus Wildsamm- entgegen. lung an. Rezept: Gefüllte Eier mit Bär- Ihr Weltladen-Team lauchpesto: 8 Eier, 3 TL Bärlauchpesto, 1 Pr. Zucker, 1 Msp. Salz, 2 TL frische Sah- ne. Das Eigelb aus den halbierten, nicht zu hart gekochten Eiern mit den anderen Zutaten verrühren und in den Eihälften anrichten. Guten Appetit!

22 Kirchenbote 2 /2019 Lebens- und Paarberatung im Psychologischen Beratungszentrum

Mit wem kann ich denn bloß mal darüber reden?

Immer wieder im Leben gibt es ten sind, oder durch heftige Streiterei- Krisen oder Konflikte, viele leiden en und Spannungen zermürbt sind, unter Ängsten, Sorgen und Belas- erhalten zur Klärung ihrer Konflikte tungen, es gibt Konflikte in der Part- kompetente Begleitung. nerschaft oder der Familie oder am Die Berater*innen sind the- Arbeitsplatz, der Partner trennt sich, rapeutisch ausgebildete Sozial- ein Elternteil stirbt, eine schwere Er- pädagog*innen und Psycholog* krankung stellt sich ein, die Lebens- innen. situation verändert sich, Umzug, Einsamkeit, der Arbeitsplatz geht verloren, ein Unfall, und anderes mehr. Dies alles gehört zum Leben. Zur Bewältigung bedarf es manchmal der Hilfe von außen, der Möglichkeit einfach mal mit jemandem darüber zu reden und kompetente Beratung zu erhalten. Die Beratungen sind kostenfrei Im Psychologischen Beratungs- und für jede und jeden innerhalb zentrum findet man jemanden, der kurzer Zeit zugänglich. Anmeldung zuhört und einfühlsam ist und dabei per Telefon, Termine werden dann hilft, sich selbst besser zu verstehen. vereinbart. Es gibt auch wöchent- Jemanden, der hilft herauszufinden, lich eine offene Sprechstunde, zu wo ich eigentlich hin will, und unter- der man ohne Anmeldung kommen stützt, Schritte in diese Richtung zu kann. machen. Sie erreichen uns in der Theodor Vielleicht gibt es auch Anregungen Storm Str. 7 in Husum oder telefo- dafür, wie ein Konflikt gelöst werden nisch unter 04841 691440. kann, wie Stress reduziert werden Beratungen werden auch ange- kann, ich freundlicher mit mir umge- boten in Tönning, Johann- Adolf Str. hen kann. 7/9 und in der Osterstr. 65. Auch Paare, die sich in einer Krise Infos unter www.dw-husum.de befinden, in die Sprachlosigkeit gera- Susanne Baum

Foto: © DW-Husum 23

Hattstedt Veranstaltungen

Gemeindeausflug

Ziel unseres diesjährigen Gemein- deausflugs am 21. Mai ´19 ist die Halbinsel Eiderstedt. Unser Programm an diesem Tag beginnt mit einer Schifffahrt von Tönning zum Eidersperr- werk. Zum Mittagessen sind wir im Ei- In der bekannten Schankwirt- derstedter Krog in angemel- schaft Andresen in Katingsiel gibt`s Dehn_pixelio.de Peter ©Hans Foto: det. für uns Kaffee und Kuchen. Viel- Von dortaus beginnen wir mit ei- leicht möchte auch jemand da noch ner kleinen Rundfahrt über Eider- gerne einen Eiergrog, für den das Lo- stedt. Ein/e Reiseleiter/in wird uns kal berühmt ist, aber dann auf eige- über alles Wissenwerte der Halbinsel ne Kosten. informieren. Mit einer kleinen Andacht in der Gardinger Kirche beschließen wir unseren Tagesausflug. Weil Eiderstedt nur „um die Ecke“ ist, ist Abfahrt erst um 09.00 Uhr beim Horstedter Bäcker, um 09.15 Uhr fährt der Bus ab Pastorat Hatt- stedt. Die Rückkehr ist gegen 19.00 Uhr. Der Preis pro Person: 55,00 € An- bzw. Abmeldungen bitte nur im Kirchenbüro (Tel. 459)! T.F. Foto: ©Helga Schmadel_pixelio.de ©Helga Foto:

Foto: ©W. Pöschl_pixelio.de 25 Ev. Kindergarten Hattstedt

Neues aus dem Ev. Kindergarten An de Kark

Nachdem wir mit den Kindern eine same Projekt Zirkus. Hierzu kommt schöne Weihnachtszeit verlebt ha- ein Zirkus mit echten Artisten und sei- ben, sind wir alle gut ins neue Jahr nem Zelt und übt mit den Kindern gestartet und haben uns passend zur eine Vorstellung ein. Am Donnerstag Jahreszeit intensiv mit dem Thema und Freitag gibt es dann für Eltern Winter beschäftigt. Wir haben Ge- und Interessierte eine Zirkusvorstel- schichten gehört und Schneemänner lung mit unseren Kindern als Stars sowie Pinguine gebastelt. Dazu wur- in der Manege! den Experimente mit Eis und Schnee Jetzt warten wir gespannt, wann gemacht. Am Unterwegstag wurden es endlich bei uns Frühling wird, wo Beeren gesammelt und was sonst im alles wieder zu wachsen und blühen Winter in der Natur zu finden ist. Am beginnt! Wir freuen uns auf diese Zeit, nächsten Tag wurden daraus Eisla- aber auch jetzt haben wir viel Spaß ternen gebastelt. und erleben drinnen wie draußen fast Vom 18.- 22. Februar starten wir täglich neue Abenteuer! mit dem Kindergarten Arche Noah Kerstin Andresen, Mitarbeiterin und der Brückengruppe das gemein- in der Kita „An de Kark“.

26 Kirchenbote 2 /2019 Olderup Veranstaltungen

Einladung zur Gruppenfahrt SEID DABEI!

Babytreff in Olderup Nähaustausch

Du tauschst dich gerne aus,bist Hierzu lade ich alle fleißigen Näh- gerne in netter Gesellschaft und dein bienen ein, die gerne Schnittmuster, Baby ist 2018 oder 2019 geboren? Stoffe und Tipps und Tricks austau- Perfekt! Dann bist du bei unserem schen möchten. Ein netter Abend Babytreff genau richtig! rund um das schönste Hobby der Wir treffen uns jeden Freitag Welt findet an jedem ersten Diens- von 9.30 - 10.30 Uhr im Olderuper tag im Monat ab 19.30 Uhr im Ol- Gemeindehaus. Wir freuen uns auf deruper Gemeindehaus statt. Euch! Nähere Infos gerne bei Susan- Nähere Infos gerne bei Susanne ne Ernst Tel. 04846/9519941. Ernst Tel. 04846/9519941.

27 Gottesdienste

Olderup Hattstedt Himmelfahrt, 30. Mai 2019 01.03. 19:00 Uhr Weltgebetstagsgottesdienst in Hattstedt

03.03. 09:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen 10:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen mit Abendmahl 10.03. 19:00 Uhr Abendgottesdienst P. Jebsen 17.03. 09:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen 10:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen 24.03. 10:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen

31.03. 19:00 Uhr Abendgottesdienst mit Abendmahl P. Pehmöller 07.04. 09:30 Uhr Gottesdienst 10:30 Uhr Gottesdienst P. Pehmöller P. Pehmöller mit Abendmahl 14.04. 19:00 Uhr Abendgottesdienst P. Pehmöller Gottesdienste in der Karwoche & Ostern siehe Seite 5!

28.04. 10:00 Uhr Konfirmation Pn. Braren 05.05. 10:00 Uhr Konfirmation I mit Abendmahl 11.05. 14:00 Uhr Konfirmation II mit Abendmahl 12.05. 19:00 Uhr Abendgottesdienst 10:00 Uhr Konfirmation III P. Pehmöller mit Abendmahl 19.05. 09:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen 10:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen 26.05. 19:00 Uhr Abendgottesdienst mit Abendmahl P. Jebsen 30.05. 10:30 Uhr Scheunengottesdienst bei Martin & Bente Carstensen Schauendahlerweg 16, Horstedtfeld P. Pehmöller / P. Jebsen Es spielt der Posaunenchor, anschl. Kirchkaffee Hohe Geburtstage

Himmelfahrt, 30. Mai 2019

Scheunengottesdienst bei Familie Martin & Bente Carstensen, Schauendahlerweg 16, Horstedtfeld um 10:30 Uhr

Es spielt der Posaunenchor, anschl. Kirchkaffee!

29