Inuussutissarsiornermut, Nukissiuteqarnermut, llisimatusarnermut NAALAKKERSUISU Suliffeqarnermullu Naalakkersuisoq GOVERNMENT OF Naalakkersuisoq for Erhverv, Energi, Forskning og Arbejdsmarked

Medlem af Erik Jensen, Siumut Bureau for Inatsisartut -/her

Besvarelse af § 37 spørgsmål nr. 023 - 2020 om Royal Greenland A/S. Brevdato: 24-02-2020 Sags nr.2020-3881 Akt id. Kære Erik Jensen, P. 0.Box 1601 3900 Tel. (+299) 34 50 00 I medfør af § 37 i Fonretningsorden for Inatsisartut har du fremsat spørgsmål om E-mail: [email protected] Royal Greenland A/S. Dine spørgsmål er henvist til min besvarelse, som fremgår www..gl i det følgende. l. Hvordan er 51 officerer i Royal trawlere fordelt? a) Hvor mange skippere er der i alt, og hvor mange af dem er hjemmehørende? Svar: Royal Greenland oplyser, at af i alt 6 skippere er 4 med folkeregisteradresse i Grønland, og 2 som ikke har folkeregisteradresse i Grønland. b) Hvor mange styrmænd er der i alt, og hvor mange af dem er hjemmehørende? Svar: Royal Greenland oplyser, at af i alt 6 overstyrmænd er 5 med folkeregisteradresse i Grønland, og l som ikke har folkeregisteradresse i Grønland. c) Hvor mange kokke/hovmestre er der i alt, og hvor mange af dem er hjemmehørende? Svar: Royal Greenland oplyser, at af i alt 6 hovmestre er 5 med folkeregisteradresse i Grønland, og l som ikke har folkeregisteradresse i Grønland. d) Hvor mange trawlbas er der i alt, og hvor mange af dem er hjemmehørende? Svar: Royal Greenland oplyser, at af i alt 6 trawlbas har 6 folkeregisteradresse i Grønland e) Hvor mange fabriksledere og fabriksformænd er der i alt, og hvor mange af dem er hjemmehørende? Svar: Royal Greenland oplyser, at af i alt 6 fabrikschefer er 4 med folkeregisteradresse i Grønland, og 2 som ikke har folkeregisteradresse i Grønland. Af i alt 11 fabrikschefer er 10 med folkeregisteradresse i Grønland, og l som ikke har folkeregisteradresse i Grønland. Af i alt 12 produktionsformænd er 12 med folkeregisteradresse i Grønland.

l 2. Opfylder Naalakkersuisut kravene i Selvstyrets bekendtgørelse nr. 13 af 17. november 2011 § 3 stk. l, om bemandingen af grønlandske fiskefartøjer? a) Hvis kravene er opfyldt eller hvis kravene ikke er opfyldt, hvad er begrundelsen herom?

Svar: Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug oplyser, at retningslinjerne i Selvstyrets bekendtgørelse nr. 13 af 17. november 2011 § 3 stk. l, om bemandingen af grønlandske fiskefartøj er skal overholdes af de selskaber, der ejer eller lejer fartøjet, hvorpå der er en besætning. Det er derfor deres ansvar at besætningsmedlemmer opfylder de krav som er angivet.

Grønlands Fiskerilicenskontrol (GFLK) modtager bemandingslister fra de fartøjer, som er omfattet af bekendtgørelsen, og fører løbende kontrol med om kravene er opfyldt. Bemandingslister bliver indsendt til GFLK sammen med den første aktivmelding for en fisketur.

Generelt opfylder fartøjerne de krav der stilles til bemandingen, og i tilfælde af overtrædelser laves der en anmeldelse om den pågældende sag, som kan føre til bødestraf.

3. Er der givet dispensationer jvf. Selvstyrets bekendtgørelse nr. 13 af 17. november 2011 § 3? a) Hvis ja, hvor mange dispensationer er der?

Svar: Royal Greenland oplyser, at der er ingen gældende dispensationer til Royal Greenland A/S vedrørende nævnte bestemmelse.

4. I § 37 002/2020 spørgsmål 2 " Er der i Royal Greenlands trawlere bemanding som ellers bor udenfor Grønland men som har adresse under hovedkontoret" blev denne besvaret bl.a. med: "Royal Greenland A/S oplyser, at selskabet som nævnt følger de gældende bemandingsregler nøje samt at Grønlands Selvstyre også fører en grundig kontrol med, at reglerne overholdes. Selskabet ønsker ikke at oplyse nærmere om ansattes folkeregisteradresse, hvilket selskabet heller ikke finder at være berettiget til efter gældende regler".

Derfor vil jeg spørge Naalakkersuisut: Hvis reglerne er fulgt, hvorfor vil man så ikke besvare spørgsmål 2: §37_002/2020 ordentligt?

Svar: Royal Greenland A/S oplyser, at selskabet vil som anført i tidligere svar fastholde, at gældende regler overholdes. Royal Greenland A/S skal iøvrigt henvise til Grønlands Fiskerilicenskontrol, hvor der kan oplyses nærmere om gældende reglers indhold og håndhævelse.

2 5.1 Royal Greenland Danmark er der ca. 200 ansatte - hvilken stillinger er disse og hvad er kravene/kompetencerne til de stillinger?

Svar: Royal Greenland oplyser, at I Royal Greenland i Danmark (Svenstmp) er der p.t. i alt 169 medarbejdere tilhiyttet. De fleste af disse stillinger er koncernfunktioner, som er placeret i Danmark i forhold til den nødvendige international funktion som Royal Greenland i meget høj grad styres af, og til de ansatte er der et krav om en relevante akademiske uddannelser, som ifølge Royal Greenland A/S er meget svære, for ikke at sige umulige at finde i Grønland. Disse er f.eks. financial controlling, business & category performance, SAP, logistik, kvalitet, marketing, kategori. De medarbejdere Royal Greenland A/S derudover har på assistentniveau, håndterer opgaver der er lokale i forhold til Svenstrup, og de er supporterende i forhold til koncemfunktionerne.

Endvidere bruges Svenstmp til praktikophold for de AU elever Royal Greenland A/S har. Der har i 2019 været 4 AU-elever i DK, og 2 har haft længerevarende ophold i det øvrige udland (Japan/Tyskland). Udover AU-eleveme har vi i 2019 haft Akademi bachelor praktikanter fra Niuernermik Ilinniarfik på et længere ophold. Der er også 8 studentermedhjælpere i Royal Greenland Danmark, som dermed også er en vigtig del af uddannelsen af Royal Greenland A/S' administrative elever henimod en international retning.

Royal Greenland A/S oplyser videre, at to medarbejdere er i øvrigt fratrådt, og hvor stillingerne bliver flyttet til Grønland.

6. Mener Naalakkersuisut, at mange af disse stillinger i Danmark ikke kan besættes med herboende arbejdskraft?

Svar: Se venligst svaret i spørgsmål 5.

7. Hvor langt er man nået med arbejdet omkring ændringsforslaget til Selvstyrets bekendtgørelse nr. 13 af 17. november 2011 og hvornår regner man med, at den træder i kraft? Svar: Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug oplyser, at det på nuværende tidspunkt afventes resultatet af Fiskerikommissionens arbejde, hvori der i kommissoriet står følgende:

"FlereM grønlandske officerer i fiskeriet Det skal vurderes, hvorledes der mest hensigtsmæssigt kan opnås en styrkelse af repræsentationen af grønlandske officerer i den grønlandske fiskeriflåde. Løsningsmodeller belyses med fordele og ulemper, herunder både eventuelle lovgivningsmæssige tiltag og eventuelt tilpasning af kompetenceudviklings- indsatsen på området." 3 ./< Inussiarnersymikinuulluåqqusillunga Meql venlig hilsen

^ess Svane

4