Conferencia Judicial
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CONFERENCIA JUDICIAL DE PUERTO RICO MEMORIA DElLA DECIMOSEPTIMA SES ION PLENARIA 7 DE ABRIL DE 1994 TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO SAN JUAN, PUERTO RICO CONFERENCIA JUDICIAL DE PUERTO RICO DECIMOSEPTIMA SESION PLENARIA Mediante su convocatoria de 10 de marzo de 1994, y al amparo de la autorización conferídale por la Sección 29 de la ¯Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Núm. 11 del 24 de julio de 1952, el Tribunal' Supremo de Puerto Rico dispuso la celebración de la Decimoséptima Sesión Ordinaria de la Conferencia Judicial de Pu'erto Rico. La misma se efectuo el jueves, 7 de abril de 1994 en el Hotel Condado Plaza. En esta Conferencia Judicial se presentó y discutió ampliamente el Informe sobre la Reforma Judicial y la Administración del Tribunal de Primera Instancia preparado por el Comite constituido a esos efectos por el Tribunal Supremo. El Tribunal Supremo designó a la Directora Administrativa de los Tribunales como Secretaria de la Conferencia Judiöial. Entre nuestras responsabilidades en esta capacidad, se incluye la publicación de la transcripción de los procedimientos seguidos en la Conferencia, encomienda que nos place cumplir por la presente. Agradecemos, de manera especial,' la colaboración de los funcionarios y demás personal del Secretariado de la Conferencia Judicial, quienes prepararon los documentos de trabajo utilizados; de los miembros del Comité de Reforma Judicial y Administración del Tribunal de Primera Instancia, por sus intensos trabajos y deliberaciones; y al personal técnico y funcionarios de la Oficina de Administración de los Tribunales que aportaron también para que el informe presentado por el Comite fuese tan 'sustancioso y estimulante. Felicitaciones a todos por la excelencia del trabajo realizado. Mercedes M. Bauermeister Secretaria Conferencia Judicial CONTENIDO Miembros de la Conferencia Apertura de la Conferencia ............................ 1 Hon. José A. Andréu García Juez Presidente Tribunal Supremo Reglas de la Conferencia .............................. 1-2 Lcda. Mercedes M. Bauermeister Directora Administrativa de los Tribunales Mensaje de Bienvenida y Discurso ...................... 2-12 Inaugural Hon. José A. Andréu García Juez Presidente, Tribunal Supremo Presentaciónde Integrantes ........................... 12-20 del Comité de Reforma Judicial y de Administración del Tribunal de Primera Instancia Lcda. Carmen Irizarry de Domínguez Directora Secretariado de la Conferencia Judicial MensajeyPresentacióndel ............................ 21-32 Informe del Comité de Reforma Judicial y Administración del Tribunal de Primera Instancia Lcdo. Carlos J. Irizarry Yunqué Presidente del Comité Apertura de la discusión del Informe, ................. 32 presentación de ponencias -sesión de la maiiana Hon. José A. Andréu García Juez Presidente, Tribunal Supremo Ponencia ....... ...................................... 32-43 Hon. Antonio S. Negrón García Juez Asociado, Tribunal Supremo Ponencia Región Judicial de San Juan .. ...... .......... 43-56 Hon. Guillermo Arbona Lago Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Mayaguez . .. .. ........ 56-65 Hon. Manuel J. Vera Vera Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Aguadilla 65-67 Hon. Carlos Alvarado Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Ponce .... ..... 68-72 Hon. Elba R. Rodríguez Fuentes Juez Administradora Ponencia Región Judicial de Guayama 73-83 Hon. Carlos Rivera Martínez Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Humacao 83-86 Hon. Fernando Gierbolini Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Aibonito 86-88 Hon. Bruno Cortés Trigo. Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Bayamón 88-93 Hon. Ramón E. Gómez Colon Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Caguas 93-99 Hon. José Ríos Pérez Juez Administrador Ponencia Región Judicial de Utuado 99-106 Hon. Miguel A. Santiago Juez Administrador Clausura de la Sesión de la Maiíana 106-107 Hon. José A. Andréu García Juez Presidente, Tribunal Supremo Apertura de la Sesión de la Tarde 107 Hon. Jose A. Andréu García Juez Presidente, Tribunal Supremo Ponencia de la Asociación Puertorriqueía ...... 107-118 de la Judicatura Hon. Pierre E. Vivoni, Presidente Ponencia ........................ 1J9-123 Hon. Velma I. González Rivera Juez Superior-Bayamón Ponencia .......................................... 123-127 Hon. Antonio J. Amadeo Murga Juez de Apelaciones Ponencia . Lcdo. Ernesto L. Chiesa Profesor Escuela de Derecho U.P.R. Ponencia ............................................ 137-143 Hon. Hiram Sánchez Martínez Juez de Apelaciones Ponencia ............................................. 143-150 Lcdo. Lino Saldafia Ex-Juez Asociado Tribunal Supremo Ponencia Hon. Miguel Rivera Arroyo Juez Superior-San Juan Ponencia ............................................ 357-158 Lcdo. Emilio Dávila Lanausse Ponencia Hon. Leticia Espada Roldán Juez Superior-Aguadilla Ponencia ............................................ 165__11 Hon. Ramón Negrón soto Juez Administrador de Apelaciones Ponencia ¯ ........................................... 172-174 Lcdo. Manuel Martínez Umpierre Mensaje ............................................. 174-180 Lcdo. Carlos J. Irizarry Yunqué Presidente del Comité de Reforma Judicial y del Tribunal de Primera Instancia Mensaje . ¯ ¯ ......................................... :80-188 Lcdo. Antonio García Padilla Miembro del Comité de Reforma Judicial y del Tribunal de Primera Instancia Mensaje .............................................. 1-192 Sr. Pedro Galarza Miembro del Comité de Reforma Judicial y del Tribunal de Primera Instancia Mensaje .............................................. 192-3.94 Hon. Federico Hernandez Denton Juez Asociado, Tribunal Supremo Mensaje . ............... ................... Hon. Jaime Fuster Berlingeri Juez Asociado, Tribunal Supremo Mensaje Final y Clausura . de la Conferencia Hon. José A. Andréu García Juez Presidente, Tribunal Supremo COMITE DE LA CONFERENCIA JUDICIAL Comité de la Reforma Judicial y de Administración del Tribunal de Primera Instancia Lcdo. Carlos J. Irizarry Yunqué, Presidente Hon. Ygrí Rivera de Martínez Hon. Aurelio Gracia Morales Hon. Reinaldo Franqui Carlo Lcdo. Carlos Noriega Lcdo. Antonio García Padilla Lcdo. Carlos Ramos González Lcdo. José I. Irizarry Yordán Hon. Gilberto Gierbolini Rodríguez Lcdo. José M. Biaggi Junquera Lcdo. Virgilio Ramos González Lcdo. Héctor Reichard de Cardona Lcdo. Samuel T. Céspedes Sr. Pedro Galarza CONFERENCIA JUDICIAL DE PUERTO RICO DECIMOSEPTIMA SESION PLENARIA (1994) MIEMBROS Jueces del Tribunal Supremo Hon. José A. Andréu García, Juez Presidente Hon. Antonio S. Negrón García, Juez Asociado Hon. Francisco Rebollo López, Juez Asociado Hon. Miriam Naveira de Rodón, Juez Asociada Hon. Federico Hernández Denton, Juez Asociado Hon. Jaime Fuster Berlingeri, Juez Asociado Hon. Rafael Alonso Alonso, Juez Asociado Jueces del Tribunal de Apelaciones Hon. Ramon Negron Soto Hon. María D. Rodríguez de Oronoz Hon. Gustavo A. Rodríguez Maldonado Hon. Angel F. Rossy García Hon. Hiram Sánchez Martínez Hon. Jorge Segarra Olivero Hon. Lady Alfonso de Cumpliano Hon. Antonio Amadeo Murga Hon. Germán J. Brau Ramírez Hon. Liana Fiol Matta Hon. Angel González Román Hon. Jocelyn Lopez Vilanova Hon. Rafael Ortiz Carrión Hon. Jeannette Ramos Buonomo Jueces del Tribunal Superior Hon. Edna Abruiia Rodríguez Hon. Wilfredo Alicea López Hon. Angel M. Almodóvar Correa Hon. Carlos A. Alvarado Arroyo Hon. Julio E. Alvarado Ginorio Hon. Eduardo Alvarez de la Vega Hon. José A. Aponte Pérez Hon. Guillermo Arbona Lago Hon. Juan A. Arill Miranda Hon. Ahmed Arroyo Pérez Hon. Francisco Báez Nazario Hon. Zadette Baj andas Vélez Hon. Elpidio Batista Ortiz Hon. Rafael Benítez Díaz Hon. Lirio Bernal Sánchez Hon. José E. Broco Oliveras Hon. Ramón Buitrago Iglesias Hon. María J. Busó Aboy Hon. Juan Camacho Fabre Hon. Fernando Campoamor Redín Hon. Mario Canales Ydrach Hon. Georgina Candal Segurola Hon. Jose L. Capella Capella Hon. Rafael Castro Pérez Hon. Cesar N. Cordero Rabell Hon. Antonio L. Corretjer Piquer Hon. Bruno Cortés Trigo Hon. Juan Corujo Collazo Hon. Cruz Contreras Rodolfo Hon. Flavio Cumpiano Villamor Hon. Salim Chaar Padín Hon. Benigno Dapena Yordán Hon. Georgina Dávila Altieri Hon. Oscar Dávila Suliveres Hon. Reinaldo De León Martínez Hon. Benito Díaz Laureano Hon. Leticia Espada Roldán Hon. Ivonne Feliciano Acevedo Hon. Francisco Gandarilla Guerra Hon. Fernando Gierbolini Borelli Hon. Gilberto Gierbolini Rodríguez Hon. Ramón E. Gomez Colón Hon. María Elena Gómez Velázquez Hon. Leida González Degró Hon. Velma I. González Rivera Hon. Aurelio Gracia Morales Hon. Angel G. Hermida Nadal Hon. Evelyn Hernández Sanabria Hon. Magalie Hosta Modestti Hon. Gloria M. lagrossi Brenes Hon. Hector R. López García Hon. Pedro López Oliver Hon. Arnaldo López Rodríguez Hon. Berta Mainardi Peralta Hon. Juan R. Melecio Machuca Hon. José L. Miranda de Hostos Hon. Roberto ?I. Miranda Rivera Hon. Miguel A. Montalvo Rosario Hon. José L. Morán Ríos Hon. Roberto Muiíoz Arill Hon. Antonio J. Negroni Cintrón Hon. Jorge Orama Monroig Hon. Eliadís Orsini Zayas Hon. Ramón Orta Berríos Hon. Felipe Ortiz Ortiz Hon. Carmen J. Ortiz Ramos Hon. Francisco Ortiz Rivera Hon. Dimas G. Padilla Bruno Hon. Francisco A. Padilla Rodríguez Hon. Carmen H. Pagani Padró Hon. Jose R. Parés Martínez Hon. Dora T. Peíiagarícano Soler Hon. María M. Pérez Pérez Hon. Felícita Pérez Rivera Hon. Víctor Ramírez Morell Hon. Angel D. Ramírez Ramírez Hon. Carlos Q. Ramírez Ríos Hon. Miguel A. Rivera Arroyo Hon. Osvaldo Rivera Cianchini