Team Ontario Media Guide
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ntarioteam O Èquipe 2007 JEUX DU CANADA GAMES TEAM ONTARIO 2007 MEDIA GUIDE ÉQUIPE ONTARIO 2007 GUIDE DES MÉDIAS W EEK ONE / PREMIÈRE SEMAINE Archery / Tir à l’arc....................................................................................................8 Badminton / Badminton..........................................................................................12 Biathlon / Biathlon ..................................................................................................17 Curling – Women / Curling – Femmes.....................................................................22 Freestyle Skiing / Ski acrobatique.............................................................................25 Hockey – Men / Hockey – Hommes .......................................................................30 Judo / Judo..............................................................................................................39 Ringette / Ringuette.................................................................................................47 Shooting / Tir ..........................................................................................................55 Snowboarding / Surf des neiges...............................................................................59 Short Track Speed Skating / Patinage de vitesse courte piste ....................................63 Long Track Speed Skating / Patinage de vitesse longue piste ....................................68 Synchronized Swimming / Nage synchronisée .................................................. 71 W EEK TWO / DEUXIÈME SEMAINE Alpine Skiing / Ski alpin...........................................................................................77 Artistic Gymnastics / Gymnastique artistique............................................................82 Boxing / Boxe..........................................................................................................89 Cross Country Skiing / Ski de fond...........................................................................94 Curling – Men / Curling – Hommes .........................................................................99 Fencing / Escrime ..................................................................................................102 Figure Skating / Patinage artistique ........................................................................110 Hockey – Women / Hockey – Femmes .................................................................118 Squash / Squash ....................................................................................................127 Table Tennis / Tennis de table...............................................................................130 Wheelchair Basketball / Basketball en fauteuil roulant ...........................................135 National Artists Program / Programme National des Artistes...................................141 A PPENDIX / APPENDICE Team Ontario Mission Staff contacts .....................................................................144 L’Équipe de mission pour les 2007 Jeux du Canada 2007 .....................................144 1 2 3 4 5 ntarioteam O Èquipe 2007 JEUX DU CANADA GAMES eam Ontario 2007 comprises more than 350 athletes, coaches, managers, delegates to the National Artists Program and Mission Staff participating in the 2007 Jeux du T Canada Games in Whitehorse, Yukon. The athletes, coaches, and managers have been selected by Ontario’s Provincial Sport Organizations to showcase the province’s athletic talent in the sports represented at the Games. The athletes range in age from pre-teen to early twenties and many have attained the top levels for their age group in the province. Over the history of the Canada Games, Ontario has enjoyed an enviable record of success, winning the Canada Games Flag 17 out of 20 times. Competition has been strong and on three occasions (1979, 1987, and 1991) the winner of the flag was decided by one point. Canada Games alumni are well represented at the Olympic Games, and in fact at the 2006 Torino Olympics, over 50% of the athletes on the Canadian team had competed at the Canada Games. Five of the members of the gold medal-winning women’s hockey team had at one time competed for Team Ontario. These players include Cassie Campbell, Jayna Hefford, Cherie Piper, Meghan Agosta and Katie Weatherston. Many well-known Team Ontario alumni have made the Canada Games an important stepping-stone in their careers. These athletes include Paralympic gold medalist Tracey Ferguson (wheelchair basketball), 1996 Olympic silver medalists Erin Woodley and Lisa Alexander (synchro swimming), Olympic athletes Brian Orser and Emanuel Sandhu (figure skating), Wayne Middaugh (curling), Lissa Savijarvi (alpine skiing), Amanda Overland, Christina Nesbitt and Kristina Groves (speed skating), Curtis Hibbert (gymnastics). This list also includes professional athletes such as hockey’s Chris Pronger, Michael Peca and Hockey Hall of Fame Member, Bob Gainey who played on Team Ontario gold medal team in 1971. The overall organization, financing, and preparations of Team Ontario are co-ordinated by the Sport Alliance of Ontario of behalf of the Ministry of Health Promotion and in partnership with the respective Provincial Sport Organizations. The Team Ontario mission team has been planning and preparing for this important national sport event for two years. It is hoped this guide will be a helpful tool as you prepare to tell the stories of the Games. 6 ntarioteam O Èquipe 2007 JEUX DU CANADA GAMES our sa participation aux Jeux du Canada 2007 qui se tiendront à Whitehorse (Yukon), l’Équipe Ontario 2007 compte plus de 350 athlètes, entraîneurs, gérants, P délégués au Programme national des artistes et personnel de mission. Les athlètes, entraîneurs et gérants ont été sélectionnés par des organismes de sport pro- vinciaux de l’Ontario en vue de présenter les talents athlétiques de la province dans les disciplines représentées aux Jeux. Les athlètes les plus jeunes sont pré-adolescents et les plus âgés sont au début de la vingtaine. Bon nombre d’entre eux ont atteint de hauts niveaux dans leur catégorie d’âge dans la province. Depuis le début des Jeux du Canada, l’Ontario peut se targuer d’avoir obtenu de très bons résultats puisque la province est sortie victorieuse 17 fois sur 20. La compétition a été rude et à trois reprises (1979, 1987 et 1991), la victoire s’est jouée à un point. Les anciens participants aux Jeux du Canada sont bien représentés aux Jeux Olympiques. Ainsi, aux Jeux de Turin en 2006, plus de 50 % des athlètes composant l’équipe cana- dienne avaient participé aux Jeux du Canada. Cinq des membres de l’équipe de hockey féminin ayant remporté la médaille d’or avaient à un moment ou à autre joué au sein de l’Équipe Ontario. Il s’agit de Cassie Campbell, Jayna Hefford, Cherie Piper, Meghan Agosta et Katie Weatherston. Pour de nombreux anciens membres bien connus de l’Équipe Ontario, la participation aux Jeux du Canada a constitué une étape importante de leur carrière. On peut citer : Tracey Ferguson, médaille d’or aux Jeux paralympiques (basketball en fauteuil roulant), Erin Woodley et Lisa Alexander, médailles d’argent aux Jeux Olympiques de 1996 (nage synchronisée), Brian Orser et Emanuel Sandhu, athlètes olympiques en patinage artisti- que, Wayne Middaugh (curling), Lissa Savijarvi (ski alpin), Amanda Overland, Christina Nesbitt et Kristina Groves (patinage de vitesse), Curtis Hibbert (gymnastique), sans oublier les athlètes professionnels tels que les hockeyeurs Chris Pronger, Michael Peca et Bob Gainey (lequel figure au Temple de la renommée du hockey) qui ont joué au sein de l’Équipe Ontario et ont décroché la médaille d’or en 1971. L’organisation globale, le financement et les préparatifs de l’Équipe Ontario sont coor- donnés par la Sport Alliance of Ontario pour le compte du ministère de la Promotion de la santé et en partenariat avec les organismes provinciaux des disciplines sportives res- pectives. L’équipe de mission de l’Équipe Ontario planifie et prépare cet événement sportif majeur depuis deux ans. Nous espérons que ce guide sera pour vous un outil précieux qui vous aidera à transmettre l’histoire des Jeux. 7 team Week One / Première semaine ntario O Èquipe 2007 JEUX DU CANADA GAMES A RCHERY / TIR À L’ ARC ARC ’ L Archery has been featured in the Canada Le tir à l’arc fait partie des épreuves des Summer Games since the 1977 Games. Jeux d’été du Canada depuis 1977. C’est À Its last appearance as an outdoor sport was lors des Jeux d’été du Canada de 1997, à at the 1997 Canada Summer Games in Brandon au Manitoba, que l’épreuve de IR Brandon, Manitoba where Ontario won tir à l’arc s’est tenue pour la dernière fois gold in female and male recurve individual en plein air. Lors de ces jeux, l’Ontario a / T and female team events. The 2003 remporté la médaille d’or de l’épreuve Canada Winter Games was archery’s individuelle du tir à l’arc recourbé chez introduction as an indoor sport on the les femmes et chez les hommes, ainsi que Canada Winter Games program. Team de l’épreuve par équipe chez les femmes. Ontario once again stood on the podium L’épreuve de tir à l’arc est apparue au with multiple medals in both the individual programme des Jeux d’hiver du Canada RCHERY and team events. en tant que sport en salle lors des Jeux A d’hiver du Canada de 2003. L’Équipe Team Ontario archery has high aspirations Ontario était encore une fois montée sur for 2007. The male compound division le podium en