FACULDADE MERIDIONAL - IMED ESCOLA POLITÉCNICA GRADUAÇÃO DE ARQUITETURA E URBANISMO BRUNA ALESSANDRA MOMBACH VIEIRA CENTRO DE INTEGRAÇÃO SOCIAL E ABRIGO TEMPORÁRIO PARA IMIGRANTES EM PASSO FUNDO – RS. PASSO FUNDO 2017 BRUNA ALESSANDRA MOMBACH VIEIRA CENTRO DE INTEGRAÇÃO SOCIAL E ABRIGO TEMPORÁRIO PARA IMIGRANTES EM PASSO FUNDO – RS. Trabalho de Conclusão de Curso, apresentado para obtenção do grau de Arquiteta e Urbanista no curso de Arquitetura e Urbanismo, Escola Politécnica, da IMED. Orientadora: Prof. Dra. Andrea Quadrado Mussi. PASSO FUNDO 2017 BRUNA ALESSANDRA MOMBACH VIEIRA CENTRO DE INTEGRAÇÃO SOCIAL E ABRIGO TEMPORÁRIO PARA IMIGRANTES EM PASSO FUNDO – RS. Trabalho de Conclusão de Curso, apresentado para obtenção do grau de Arquiteta e Urbanista no curso de Arquitetura e Urbanismo, Escola Politécnica, da FACULDADE MERIDIONAL - IMED, com Linha de Pesquisa em Tecnologia. Projeto e Gestão do Ambiente Construído. Passo Fundo, 30 de novembro de 2017. BANCA EXAMINADORA Profª. Dra. Andrea Quadrado Mussi Orientadora Profª. Me. Amanda Schüler Bertoni Coorientadora Prof.ª Dra. Caliane Almeida Membro Avaliador AGRADECIMENTOS Dedico em primeiro lugar a Deus por ter me concedido a esta oportunidade. A minha família que sempre esteve presente e contando comigo, aos professores que na trajetória deste curso não mediram esforços para nos transmitir seus conhecimentos, principalmente a minha orientadora, Profª. Dra. Andrea Quadrado Mussi, que sempre me incentivou e me motivou a seguir em frente, mesmo em momentos de desmotivação. Agradeço as amizades que fiz nesse curso, com certeza serão inesquecíveis. Enfim, a todas as pessoas que me ajudaram e me incentivaram para chegar até aqui, obrigada. RESUMO O presente trabalho consiste na análise e concepção para a implantação de um Centro de Integração Social e Abrigo Temporário para Imigrantes na cidade de Passo Fundo – RS. A imigração vem aumentando nas últimas décadas, e o Brasil já se torna palco das redes imigratórias. Passo Fundo – por ter muitos imigrantes a mais de 10 anos residindo na cidade, acaba por se tornar meio mais fácil, por ter conterrâneos que já fazem a “ponte”, para os novos virem, além de existirem setores produtivos que necessitam de mão-de-obra, como por exemplo os frigoríficos e abatedouros, que por sua grande exportação para países Árabes, necessitam da certificação Halal. A integração e inserção social desses imigrantes ainda é muito precária, pois, apesar das imigrações existirem a muito tempo, esse assunto vem sendo abordado recentemente, e Passo Fundo ainda não tem uma estrutura e um planejamento adequado para poder ajudar essas pessoas. Com esse intuito, é que esse estudo está sendo realizado, para abordar de forma prática e eficaz, quais são os pontos em que a cidade mais necessita melhorar para poder abrigar e interagir com essa população nova que está emigrando. Palavras-chave: Inserção e Integração Social. Imigrantes. Passo Fundo. ABSTRACT The present work consists of the analysis and design for the implantation of a Center of Social Integration and Temporary Shelter for Immigrants in the city of Passo Fundo - RS. Immigration has been increasing in recent decades, and Brazil is already the scene of immigration networks. Passo Fundo - for having many immigrants with more than 10 years residing in the city, ends up becoming easier, for having countrymen that already make the "bridge", for the new ones to come, besides there are productive sectors that need hand- such as refrigerators and slaughterhouses, which, due to their large exports to Arab countries, require the Halal certification. The integration and social integration of these immigrants is still very precarious because, despite the immigrations that have existed for a long time, this subject has been approached recently, and Passo Fundo does not yet have a structure and adequate planning to be able to help these people. With this in mind, this study is being carried out in order to approach in a practical and effective way, what are the points in which the city most needs to improve in order to be able to shelter and interact with this new population that is emigrating Keywords: Insertion and Social Integration. Immigrants. Passo Fundo. LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 1 – Sede da mesquita em Passo Fundo – RS ............................................... 12 Figura 2 – Local destinado as orações na Mesquita em Passo Fundo ..................... 13 Figuras 3 e 4 – Falta de infraestrutura da Mesquita em Passo Fundo ...................... 14 Figura 5- Embaixadora Fatouma Binetou Correa com representantes da Associação Senegalesa de Passo Fundo. ................................................................................... 22 Figura 6- Rota dos imigrantes senegaleses ao Rio Grande do Sul ........................... 23 Figura 7- Distribuição da Imigração Senegalesa no Rio Grande do Sul. .................. 24 Figura 8 – Concentração dos imigrantes senegaleses no RS. .................................. 25 Figura 9- Alunos de rede pública de Passo Fundo participam de palestra para conhecer o islã. ......................................................................................................... 27 Figura 10- Alunos e professora em frente a Mesquita, com o presidente Radwan Mohamed Jehani. ...................................................................................................... 27 Figura 11 – Relógio com os horários das orações .................................................... 30 Figura 12- Austin Resource center for the homeless ................................................ 32 Figura 13- Planta baixa 1º pavimento........................................................................ 34 Figura 14 – Planta Baixa 2º pavimento. .................................................................... 34 Figura 15 – Planta Baixa 3º pavimento ..................................................................... 35 Figura 16 – Fachada ................................................................................................. 35 Figura 17 e 18 – Fachada com materiais sem acabamento, mas com durabilidade. 36 Figura 19 – Mesquita Al-Islah e seu entorno ............................................................. 37 Figura 20 – Grandes aberturas da mesquita Al-Islah proporcionam conexão com o externo ...................................................................................................................... 37 Figura 21- Programa e funções do projeto ................................................................ 38 Figura 22 – Sala de orações aberta .......................................................................... 39 Figura 23 – Relação do edifício com o Minarete Figura 24 – Tela Arabesca40 Figura 25 – Maquete Volumétrica ............................................................................. 40 Figura 26 – Corte ...................................................................................................... 41 Figura 27 – localização de Passo Fundo no Estado do Rio Grande do Sul .............. 41 Figura 28- Mapa da cidade de Passo Fundo ............................................................ 42 Figura 29- Terreno de implantação do projeto .......................................................... 43 Figura 30 – Mapa Nolli .............................................................................................. 43 Figura 31 – Mapa de uso dos solos .......................................................................... 44 Figura 32 – Mapa de alturas...................................................................................... 45 Figura 33 – Infraestrutura Urbana, rede viária........................................................... 46 Figura 34 – Distribuição de água potável .................................................................. 47 Figura 35 – Expessura das tubulações e suas distribuições ..................................... 47 Figura 36 – Marcação de rede de esgoto cloacal, pluvial, energia e vegetação ....... 48 Figura 37 – Dimensões do Terreno ........................................................................... 49 Figura 38 – Características específicas do terreno ................................................... 50 Figura 39 – Declividade do terreno ........................................................................... 50 Figura 40 – Localização da área do Terreno ............................................................. 51 Figura 41 – Mapa de uso do Solo ............................................................................. 51 Figura 42 – imagem interna de mesquita Figura 43 – Imagem de mesquita .................................................................................................................... 54 Imagem 44- Principais arcos islâmicos ..................................................................... 54 Figura 45- Organograma ........................................................................................... 56 Figura 46 – Fluxograma do Abrigo ............................................................................ 56 Figura 47 – Fluxograma dos setores administrativo e público .................................. 57 Figura 48- proposta de zoneamento 01 .................................................................... 57 Figura 49- proposta de zoneamento 02 .................................................................... 58 Figura 50- proposta de zoneamento 03 .................................................................... 59 LISTA DE TABELAS Tabela