Festveranstaltung Zum 25. Jahrestag Der Grenzöffnung in Asbach-Sickenberg

Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Uder

Jahrgang 25 Freitag, den 13. Februar 2015 Nummer 2

Festveranstaltung zum 25. Jahrestag der Grenzöffnung in Asbach-Sickenberg

www.vg-uder.de Höhberg-Echo - 2 - Nr. 2/2015 Für eine Zukunft im Miteinander Asbach-Sickenberg feierte 25 Jahre Grenzöffnung Als am 20. Januar 1990 vor dem Ort Asbach mittags um 12:00 Gottes Lob“. Vor 25 Jahren bei der Grenzöffnung nahmen die Uhr die Grenzanlage zu Bad Sooden-Allendorf geöffnet wurde Menschen auf beiden Seiten der Grenze einander an. Heute und tatsächlich dauerhaft offen blieb, war dies für die Einwohner ist dieses einander Annehmen nach wie vor und immer wieder und die Besucher ein großes inneres Glücksgefühl, fast so, als neu unsere wichtigste Aufgabe, so Superintendent Piontek. Der wären sie bei einem Wundergeschehen dabei. Gottesdienst wurde musikalisch begleitet mit der Orgel von Frau Heute, nach 25 Jahren, wurde dies am Samstag, dem 24. Janu- Angelika Höhne, Lindewerra, und durch eindrucksvolle Auftritte ar, gebührend gefeiert. Um 12:00 Uhr versammelten sich etwa 60 des Badestädter Frauenchores, die ihn schließlich abschlossen Menschen vor dem Dorf am Gedenkstein, der vor 5 Jahren an- mit dem Choral: „Ich bete an die Macht der Liebe“. lässlich der 20jährigen Wiederkehr dieses einschneidenden Er- Im Gemeindehaus waren alle drei Räume für die mehr als 150 eignisses gesetzt worden war. Damals vor 25 Jahren war Landrat Gäste vorbereitet, die sich gerne zu Kaffee und Kuchen nieder- Dr. Werner Henning vor Ort und würdigte diese geschichtliche ließen - ja sogar im Hof wurden von der Feuerwehr noch schnell Tat in seiner Ansprache an seinerzeit tausend Menschen. Es war einige Tische und Bänke aufgestellt. Freudig begrüßen konnten uns eine große Freude, dass er es möglich machte, 25 Jahre wir beim Festakt den Landtagsabgeordneten Gerold Wucher- später wieder bei uns zu sein. Gerne begrüßte er alle Anwesen- pfennig, den Leiter des Grenzmuseums Schifflersgrund, Herrn den und richtete einige nachdenkliche Worte an sie. Jedoch sein Wolfgang Ruske mit Gattin sowie einige seiner Mitarbeiter, die Tenor war kraftvoll und positiv auf die Gegenwart und Zukunft ge- Bürgermeister Frank Hix aus Bad Sooden-Allendorf und Wil- richtet: „Die neu eingerichteten Strukturen haben sich bewährt.“. helm Gebhard aus Wanfried. Aus der Nachbar-VG war Gabi Dr. Henning erinnerte abschließend an das Bild aus dem Alten Stallknecht gekommen. Und aus unserer VG waren die Kollegen Testament, als Lot mit seiner Familie aufbricht und Sodom und Walter Homburg, Dietzenrode/ Vatterode, und Bernd Rosiak, Ma- Gomorrha hinter sich lässt: Er folgte der Anweisung, sich nicht ckenrode, anwesend. Ihr Besuch war eine besondere Freude, da umzudrehen. „Und was mit Lots Frau geschah, das wissen wir ja auch Teile ihrer Gemeinden in 1945 vom Gebietsaustausch ja alle.“ des Wanfrieder Abkommens betroffen waren. Wilhelm Gebhard Dr. Werner Henning nahm auch an der Begehung teil, die in zwei entschuldigte sich launig dafür, dass dieses Abkommen seiner- Gruppen um den Ort Asbach herum führte. Herr Uwe Vogt, Wan- zeit auf dem Boden seiner Gemeinde geschlossen wurde und derführer, und Herr Paul Küch, ehemaliger Grenzposten auf die- hatte die traditionsreichen Getränke Whisky und Wodka mitge- sem Abschnitt im Jahr 1983, bereicherten die Gespräche durch bracht. Damit wurde gemeinsam und fröhlich auf die Wiederver- detailgetreue Schilderungen sowie Fotos der damaligen Verhält- einigung angestoßen! nisse an der Grenze. Die Teilnehmer erfreuten sich an herrlichem Es folgte ein Lichtbildervortrag in zwei Teilen: Altbürgermeisterin trockenem und sonnigem Winterwetter und waren vielfältig in Ursel Lange sprach über die Zeit von 1945 bis 1989, unterstützt lebhaften Gesprächen miteinander. von ihrer Enkelin Sophia Wehr, und von Käthe Schlung, die als Rechtzeitig zum ökumenischen Gottesdienst war man zurück Zeitzeugin ebenfalls aus eigenem Erleben beitrug. Anschließend in der Asbacher Versöhnungskirche. Der Kirchenraum war voll führte uns Horst Zbierski aus Wahlhausen mit seinen Bildern besetzt, im Vorraum standen die Menschen dicht gedrängt. Pfar- nochmals in die Ereignisse vor 25 Jahren zurück. rerin Sabine Ehrlich-Wershofen gestaltete den Gottesdienst zu- In viele Gespräche vertieft, saßen Einwohner und Gäste danach sammen mit Pfarrer Emmelmann, der 39 Jahre für die Gemeinde noch lange in gemütlicher Runde zusammen, ließen sich die tätig war, sowie mit dem ehemaligen Kollegen Pfarrer Müller, den Bratwurst vom Grill schmecken und den Abend ausklingen - und Pfarrern Bergmann und Spill aus Bad Sooden-Allendorf. Auch bestimmt spürte man hier und da noch dem inneren Glücksge- Pfarrer Abendroth nahm teil. fühl nach. Der Superintendent des Kirchenkreises Mühlhausen, Herr An- dreas Piontek, predigte eindrucksvoll über die Jahreslosung Ulrike Tylkowski, Bürgermeisterin „Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Höhberg-Echo - 3 - Nr. 2/2015 Höhberg-Echo - 4 - Nr. 2/2015 Mitteilungen

Redaktionsschluss Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass später eintreffende Informationen für die nächste Ausgabe des „Höhberg Echos“ ist nicht mehr berücksichtigt werden können. Außerdem bitten wir Sie, alle Berichte und Informationen Freitag, 27. Februar 2015, 12:00 Uhr. einschließlich der Fotos an nachstehende Adresse Dieser Redaktionsschluss beinhaltet Termine, per Email zu senden: Veranstaltungen usw. vom 14. März 2015 bis 12. April 2015 [email protected]

Die neuen Internetseiten der VG Uder: www.vg-uder.de Ein Stück Heimat, wie ich sie mag.

Schulnachrichten

Schnuppertage an der Regelschule Uder In der letzten Schulwoche vor Weihnachten hatten die Viert- auf eine Reise durch die Schule. An jeder Station wurden sie klässler der Grundschulen Lutter und Wüstheuterode die Mög- schon erwartet, erhielten von unseren Schülern Informationen lichkeit, ihre zukünftige Schule kennen zu lernen. Um diesen Tag und konnten vieles selbst ausprobieren. In der Turnhalle tobten interessant und abwechslungsreich zu gestalten, hatten sich die sich die „Kleinen“ richtig aus, im Schulmuseum mussten sie still Schüler und Schülerinnen der 5. und 6. Klassen gemeinsam mit sitzen, denn die „Lehrerin“ drohte mit dem Rohrstock, im Musik- ihren Klassenlehrern etwas Besonderes einfallen lassen - eine raum konnten sie ihr Gesangstalent unter Beweis stellen und das Schulrallye. Wissensquiz am Whiteboard machte allen Spaß. Die Zeit verging Einen Projekttag nutzten die Schüler, um dieses Ereignis vorzu- für alle Beteiligten wie im Flug und mit vielen neuen Eindrücken bereiten. Intensiv wurde gearbeitet, Ideen gesammelt, Ergebnis- versehen, wurden die Kleinen verabschiedet. Unsere Schü- se vorgestellt und am Ende entstanden neun Stationen für die ler waren wohl ein bisschen traurig, dass dieser etwas andere Rallye: Turnhalle, Schulmuseum, Computerraum und Musikraum Schultag so schnell vorbei war und die Klassenlehrer erfüllte es waren nur einige davon. mit Stolz, wie souverän und selbstständig alle Schüler und Schü- Eine Woche später wurden dann die „Neuen“ herzlich begrüßt. lerinnen der 5. und 6. Klassen ihre Aufgaben erfüllt hatten. Die Aufregung konnte man unseren Schülern durchaus anmer- ken, aber gut vorbereitet nahmen die Betreuer ihre Gruppe in Ingrid Büttner Empfang. Mit einem Laufzettel ausgestattet begaben sie sich

Bergschule St. Elisabeth Staatlich anerkannte katholische Berufsbildende Schule Schulabschlüsse zu informieren. Weiterhin erhalten die Besu- cher einen Einblick in die vielfältigen Aktivitäten und Angebote Die Bergschule St. Elisabeth, Katholische Berufsbildende des schulischen Alltags. Schule lädt am Für Jung und Alt gibt es selbstverständlich auch Mitmachakti- Samstag, 7. März 2015 von 10:00 bis 16:00 Uhr onen verschiedenster Art. Im Schülercafé wird für das leibliche zum „Tag der offenen Tür“ Wohl gesorgt. nach Heiligenstadt ein. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Für Rückfragen steht Ihnen die Schulleiterin Frau Gabriele Während des Tages besteht für alle Interessierten die Mög- Sachse (Telefon: 03606/673308) zur Verfügung. lichkeit, sich über die verschiedenen Berufsausbildungen und Höhberg-Echo - 5 - Nr. 2/2015 Tag der offenen Tür an der Regelschule Uder In den verschiedenen Räumen präsentierten sich die einzelnen Unterrichtsfächer. So konnten im Chemieraum kleine Experi- mente durchgeführt werden und im Physikraum drehte sich im „Internationalen Jahr des Lichts“ natürlich alles um dieses. Das Mikroskop stand für das Fach Biologie im Mittelpunkt und auch die modernen Whiteboards stießen bei den zahlreichen großen und kleinen Besuchern auf reges Interesse. Unsere Schule gewährte an diesem Vormittag auch Einblicke in die Schuljugendarbeit, unter anderem probte das Schülerblasor- chester. Die AG Gesundheitserziehung trainierte Maßnahmen der 1. Hilfe. Das Team der Streitschlichter stellte sich vor und in der Turnhalle konnte jeder sportlich aktiv werden. Besonders interessant für ältere Schüler und deren Eltern waren die Präsentationen der Schülerakademie der Hochschule Nord- hausen und die Informationen zu den Ausbildungsmöglichkeiten im VW-Werk Baunatal. AG Gesundheitserziehung Viele Besucher haben diesen Samstagvormittag genutzt, um unsere Schule besser kennenzulernen und Einblicke in den Schul- Am Samstag, dem 24.01.2015 war es wieder soweit, die Regel- alltag zu gewinnen. schule Uder öffnete ihre Türen für alle interessierten Eltern und Schüler. Ingrid Büttner

Aus Vereinen und Verbänden

Jahresabschluss des FSV Uder/Abteilung Tischtennis mit Weihnachtsturnier Mit Abschluss des Sportjahres 2014 führte auch die Abteilung Die Podest-Platzierungen: Tischtennis des FSV Uder ihre Jahreshauptversammlung am 1. Christopher Nielebock 20.12.2014 durch. 2. Manfred Pingel Hier wurden die Ergebnisse der abgelaufenen Vorrunde des ak- 3. Sven Heidorn tiven Spielbetriebes der drei Herren- und zwei Schüler-/Jugend- Die weiteren Platzierungen: mannschaften ausgewertet. Während sich die 1. Herrenmann- 4. Peter Seeboth schaft in der Kreisoberliga im oberen Tabellenfeld platzieren 5. Lutz Reipert konnte, lief es für die 2. und 3. Mannschaft nicht so wunschge- 6. Heinz Thüne mäß, was eine Platzierung im unteren Tabellenfeld zur Folge 7. Zacharias Kobold hatte. 8. Günther Ludolph Dank des Jugendtrainers Zacharias Kobold schlug sich unser Tischtennisnachwuchs im Kreisvergleich hervorragend, spielt Das Turnier mit unseren Kindern und Jugendlichen wurde be- mit allen anderen Wettbewerbern auf Augenhöhe und landete reits am Vormittag des 20.12.2014 durchgeführt. Auch hier gab vorerst im Tabellenmittelfeld. es eine rege Beteiligung und einen genauso spannenden Kampf Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung folgten das ob- um die besten Plätze. ligatorische Weihnachtsturnier und der gegenseitige Kampf um Wie erwartet setzten sich bei diesem internen Vereinswettbe- die Pokale und Preise. Mit elf aktiven Spielern wurde hierbei der werb ebenfalls die momentan erfolgreichsten Spieler durch und Spielmodus „Doppeltes KO-System“ gewählt. Und so versuchten konnten so die schönen Urkunden mit nach Hause nehmen und alle möglichst gleich und immer zu gewinnen, denn auf den be- ihren Eltern stolz vorzeigen. gehrten Podest-Plätzen warteten schöne Pokale, Urkunden und Bei den Kleinen, die noch nicht am Punktspielbetrieb teil- wertvolle Preise auf ihre Mitnahme. nehmen, gab es folgende Platzierung: Am Ende setzten sich die Spieler durch, die an diesem Tag ihr Platz 1: Philipp Pehlke ganzes Können abrufen konnten und die beste Tagesform hat- Platz 2: Felix Grebenstein ten. Auch wenn bei einen Turnier nicht jeder gewinnen kann, so Platz 3: Moritz Grebenstein hat es doch allen sehr viel Spaß gemacht. Die Organisatoren Die Podest-Platzierungen im Schüler- und Jugendbereich: Manfred Pingel und Manfred Gunkel konnten mit dem Verlauf Platz 1: Dennis Gebhardt dieses sportlichen Höhepunktes zufrieden sein. Im Anschluss an Platz 2: Tom Riethmüller die Siegerehrung gab es dann für alle Freibier. Platz 3: Niclas Riethmüller Manfred Gunkel AbtL Tischtennis des FSV Uder

v. l. n. r.: Manfred Pingel, Christopher Nielebock, Sven Heidorn v. l. n. r.: Tom Riethmüller, Dennis Gebhardt, Niclas Riethmüller Höhberg-Echo - 6 - Nr. 2/2015 Lenterode Das Wetter im März nach dem hundertjährigen Kalender 18.02. 91. Geburtstag Herr Weber, Lorenz Schierbachstraße 12 01. großer Wind, auch mal Regen und Schnee 21.02. 86. Geburtstag Frau Klingebiel, Anna 02. - 03. schöner Sonnenschein Friedensstraße 27 04. - 07. Regen 08. trüb und windig Lutter 09. warum, doch nachts kalter Regen 10. Schnee 16.02. 79. Geburtstag Herr Jakob, Werner 11. rauh Tempelstraße 19 12. - 13. wieder schön, aber hart gefroren 23.02. 84. Geburtstag Frau Miksch, Helena 14. Schneetreiben Hauptstraße 46 15. - 16. hell und kalt 27.02. 71. Geburtstag Frau Krüger, Ursula 17. - 18. windig und sehr scharfe Luft Hauptstraße 77 19. sehr kalt 28.02. 72. Geburtstag Frau Salzmann, Monika 20. kalt, Schnee und windig Am Wasser 24 21. - 23. wieder sehr kalt 01.03. 78. Geburtstag Frau Hey, Hildegunde 24. - 31. morgens immer hart gefroren, aber über Tag taut es Kirchgasse 8 03.03. 71. Geburtstag Herr König, Wolfgang Mittlau 21 Wettersprüche 06.03. 75. Geburtstag Frau Gerlach, Magdalena Der März soll kommen wie ein Wolf Hauptstraße 30 und gehen wie ein Lamm. 07.03. 76. Geburtstag Frau Nischan, Margareta Kirchberg 4 Märzen kalt und Sonnenschein, bringt gute Ernte ein. 09.03. 89. Geburtstag Frau Lendeckel, Blandina Hauptstraße 84 Heute noch Schnee? Tut den Früchten weh! Mackenrode Ist der März recht nett, so kommt man auch im April freudig aus dem Bett. 23.02. 88. Geburtstag Herr Preiß, Albert Hauptstraße 18 10.03. 78. Geburtstag Herr Gille, Heinrich Hauptstraße 4

Mackenrode OT Weidenbach 24.02. 74. Geburtstag Frau Gimbel, Regina Zum Geburtstag Dorfstraße 12 die herzlichsten Glückwünsche, alles Gute und Gesundheit Röhrig Asbach-Sickenberg 21.02. 72. Geburtstag Frau Häßler, Helga Hauptstraße 6 15.02. 78. Geburtstag Herr Meyer, Günter 21.02. 79. Geburtstag Herr Pfleger, Werner Sickenberg 1 Gasse 5 16.02. 79. Geburtstag Frau Meder, Frieda 24.02. 74. Geburtstag Frau Hartmann, Irmgard Dorfstraße 4 Gasse 4 15.03. 76. Geburtstag Frau Schlung, Käte 26.02. 77. Geburtstag Frau Preiß, Josephina Sickenberg 11 Hauptstraße 19 Birkenfelde 07.03. 65. Geburtstag Frau Godehardt, Anita Im Winkel 6 17.02. 89. Geburtstag Frau Puppa, Gertrud Oberdorf 83 Schönhagen 18.02. 84. Geburtstag Frau Häger, Maria Hahnstraße 4 05.03. 79. Geburtstag Frau Stitz, Margareta 20.02. 86. Geburtstag Frau Sonntag, Maria Dorfstraße 4 Am Mühlberg 54 22.02. 92. Geburtstag Frau Grebenstein, Luise Steinheuterode Oberdorf 83 03.03. 72. Geburtstag Herr Fromm, Gerhard 24.02. 95. Geburtstag Frau Güttner, Agnes Mengelröder Weg 35 Oberdorf 83 10.03. 65. Geburtstag Herr Riethmüller, Benno 26.02. 95. Geburtstag Herr Gaßmann, Aloys Dorfstraße 15 Oberdorf 83 11.03. 87. Geburtstag Herr Heise, Rudolf 26.02. 75. Geburtstag Herr Gunkel, Wolfgang Im Winkel 9 Oberdorf 83 11.03. 72. Geburtstag Herr Höpfner, Hartmut Hahnstraße 8 Thalwenden 13.03. 86. Geburtstag Frau Braun, Maria 17.02. 71. Geburtstag Herr Westerberg, Edgar Oberdorf 83 Gasse 42 21.02. 65. Geburtstag Frau Gerling, Edith Dietzenrode/Vatterode Birkenfelder Straße 92 14.02. 76. Geburtstag Frau Gries, Veronika 03.03. 82. Geburtstag Frau Große, Regina Dorfstraße 1 Über 78 19.02. 65. Geburtstag Herr Arold, Manfred 07.03. 73. Geburtstag Frau Lübke, Martha Dorfstraße 13 Dorfstraße 69 12.03. 80. Geburtstag Frau Vogler, Hildegard 14.03. 73. Geburtstag Herr Pingel, Udo Kreisstraße 11 Dorfstraße 71 a Höhberg-Echo - 7 - Nr. 2/2015 Uder 16.02. 74. Geburtstag Herr Fischer, Hermann Hochrieth 1 18.02. 75. Geburtstag Herr Zimmermann, Dieter Lutterstraße 13 19.02. 73. Geburtstag Frau Glorius, Ingrid Hochrieth 10 20.02. 77. Geburtstag Frau Hergt, Katharina Leinestraße 4 21.02. 85. Geburtstag Herr Monecke, Karl Lutterstraße 5 a Das Fest der Goldenen Hochzeit 21.02. 76. Geburtstag Herr Weinrich, Horst können am 28. Februar 2015 Hochrieth 18 die Eheleute 23.02. 81. Geburtstag Herr Armborst, Gerhard Elisabeth & Lorenz Riethmüller Kirchgasse 6 23.02. 76. Geburtstag Herr Osburg, Harald aus Wüstheuterode feiern. Straße der Einheit 101 23.02. 79. Geburtstag Frau Trümper, Anna Die Verwaltungsgemeinschaft Uder gratuliert zu diesem Leinestraße 4 Jubiläum und wünscht für den weiteren Lebensweg alles 24.02. 73. Geburtstag Frau Borov, Herta Gute, vorZur allem Gesundheit.Goldenen Hochzeit Leinestraße 1 24.02. 77. Geburtstag Frau Paul, Helga Friedensstraße 24 25.02. 78. Geburtstag Herr Westerberg, Meinolf Bachrasen 15 26.02. 84. Geburtstag Frau Müller, Luzia Ziegelweg 2 01.03. 70. Geburtstag Frau Opfermann, Karin Königlicher Besuch Schmiedegasse 20 04.03. 90. Geburtstag Herr Simon, Heinrich bei der Jahreshauptversammlung Schmiedegasse 11 des Katholischen Kirchenchores Uder 05.03. 82. Geburtstag Frau Große, Rosa Seit einigen Jahren ist es eine schöne Tradition. Am Dreikönigs- Bachrasen 4 b fest gestaltet der Katholische Kirchenchor „St. Jakobus d. Ä.“ 06.03. 73. Geburtstag Frau Dellemann, Ingrid Uder den Festgottesdienst mit. Anschließend wird ein gemein- Bachrasen 16 samer Imbiss eingenommen, bevor pünktlich um 19:00 Uhr die 07.03. 72. Geburtstag Herr Fromm, Heribert Jahreshauptversammlung beginnt. Herzlich begrüßte Gäste wa- Kornbach 8 ren unser Großgemeindepfarrer Eberhard Jacob und Pfarrer im 09.03. 74. Geburtstag Frau Meier, Helga Unruhezustand Franz Konradi, welcher ja seit geraumer Zeit in Hinter den Höfen 1 Uder wohnt und sich noch sehr in vielen Dingen engagiert. 11.03. 78. Geburtstag Frau Siegmund, Walburga Königlicher Besuch war aus Heiligenstadt angereist. Wolfgang Mittelste Binde 12 a Gunkel, der Heiligenstädter Möhrenkönig, ist ein gebürtiger Ude- 13.03. 82. Geburtstag Herr Fiedler, Georg raner und seit seinem Wegzug aus Uder passives Mitglied unse- Ratsgasse 5 res Chores. Bevor er den Rechenschaftsbericht des Jahres 2014 14.03. 75. Geburtstag Herr Köhler, Heinrich verlas, begrüßte unser Vorsitzender Lothar Weinrich neben den Klosterstraße 4 Gästen auch die Chormitglieder recht herzlich. 42 Mitglieder hat der Chor zurzeit, 28 Frauen, davon vier pas- Wüstheuterode siv und 14 Männer, davon zwei passiv. 35 Chormitglieder waren 17.02. 79. Geburtstag Frau Herburg, Elisabeth anwesend. Im Rechenschaftsbericht passierte das vergangene In der Schlehenhecke 16 Jahr noch einmal Revue. Höhepunkte waren sicher die Auftrit- 17.02. 81. Geburtstag Herr Pudenz, Kurt te zur Männerwallfahrt am Klüschen Hagis und anlässlich des In der Schlehenhecke 28 925. Jubiläums unserer Heimatgemeinde mit der Eröffnungsver- 17.02. 77. Geburtstag Frau Schönefeld, Anneliese anstaltung, dem Festhochamt mit unserem Altbischof und dem Mackenröder Straße 9 Festumzug. Natürlich nahmen auch die kirchlichen Festtage ei- 22.02. 81. Geburtstag Herr Bode, Ernst nen großen Raum ein. In der Lehmkuhle 6 Eine Vorschau auf dieses Jahr beinhaltet auch wieder einige be- 23.02. 76. Geburtstag Herr Preiß, Heinrich achtenswerte Termine. So begeht unser Chor am 15. März den Im Graben 3 80. Jahrestag seiner Gründung mit einem festlichen Gottesdienst. 24.02. 65. Geburtstag Herr Häuser, Erwin Anschließend wird auf dem Friedhof der verstorbenen Mitglieder Bei der Warte 4 des Chores gedacht, bevor der Chor mit geladenen Gästen im 24.02. 77. Geburtstag Herr Kaufhold, Aloys Pfarrzentrum ein gemeinsames Mittagessen einnimmt. Ein wei- Am Wachsberg 11 a terer Höhepunkt dieses Jahres dürfte das Chortreffen am 21. 28.02. 71. Geburtstag Frau Thunert, Margaretha Juni auf der Burg Scharfenstein werden. Zu diesem Event haben Birkenweg 6 sich 28 Chöre und Gesangvereine gemeldet. 03.03. 77. Geburtstag Frau Bergmann, Emma Nach dem Rechenschaftsbericht legte unsere Kassiererin Kers- In der Schlehenhecke 32 tin Schneider den Kassenbericht vor, welcher ebenso wie der 03.03. 73. Geburtstag Frau Kühn, Renate Rechenschaftsbericht einstimmig angenommen wurde. Pfarrer Weidenweg 4 Eberhard Jacob wurde für seine Hilfe und Unterstützung für den 05.03. 76. Geburtstag Frau Thunert, Edelgard Chor gedankt. Unserer Chorleiterin Ilona Mercedes Nolte wurde In der Lehmkuhle 14 ebenfalls ganz herzlich für ihre Arbeit mit und für den Chor ge- 09.03. 76. Geburtstag Herr Niemand, Dieter dankt. In der Schlehenhecke 33 Nun stand, turnusgemäß nach drei Jahren, wieder eine Vor- standswahl an. Der bisherige Vorstand hatte sich wieder komplett zur Wahl gestellt. Da niemand auf geheimer Wahl bestand, wurde mit Handzeichen abgestimmt. Der alte Vorstand wurde bei zwei Stimmenthaltungen und keiner Gegenstimme wieder gewählt. Letzter Tagesordnungspunkt war die Ehrung langjähriger Chor- mitglieder. In diesem Jahr wurden für 50 Jahre Irmgard Hart- mann, welche zum Ehrenmitglied ernannt wurde, Walter Ludolph Höhberg-Echo - 8 - Nr. 2/2015 und Walter Langlott sowie für 35 Jahre Gisbert Wehr und für 25 „Exerzitien im Alltag“ - ein Angebot in der Fastenzeit für alle Jahre Hubert Stephan geehrt. Orte Nach dem Ende der Versammlung saßen die Chormitglieder und Gäste noch ein paar Stunden gemütlich zusammen. Bei den Ge- Exerzitien im Alltag sind ein Übungsweg, auf dem wir die Gegen- sprächen war immer wieder der Wunsch nach neuen Mitglieder wart Gottes mitten in unserem alltäglichen Leben neu entdecken. herauszuhören. Wir benötigen, wie so viele Chöre, Nachwuchs. An Zeit müssen Sie aufwenden: Der Altersdurchschnitt unseres Chores beträgt immerhin 62,14 Jahre. - einmal in der Woche ca. eineinhalb Stunden für das Treffen der Teilnehmer Gisbert Wehr - täglich eine halbe Stunde für eine persönliche Betrachtungs- zeit - täglich 10 Minuten für einen Tagesrückblick

Thema in diesem Jahr sind die Psalmen: Mit dem Psalmen beten

Die Treffen finden alle im Pfarrzentrum St. Jakobus in Uder statt.

Termine: Informationen zu den Exerzitien - am Aschermitt- woch, 18.03.2015 um 19:45 Uhr im Pfarrzentrum

Unsere wöchentliches Treffen sind am Montag um 19:30 Uhr. Die Exerzitien im Alltag werden begleitet von: Pfarrer Eberhard Jacob und Gemeindereferentin Frau Monika Backhaus

Anfragen oder Anmeldungen im Pfarrbüro in Uder oder auch per Email. Telefon: 036083 42319 E-Mail: [email protected] Ilona Mercedes Nolte (Dirigentin), Lothar Weinrich (Vorsitzen- der), Irmgard Hartmann (Ehrenmitglied), Hubert Stephan und Einladung zum Weltgebetstag 2015 Gisbert Wehr BEGREIFT IHR MEINE LIEBE? Fastenzeit 2015

Fastenandachten an den Sonntagen „Jahr des gottgeweihten Lebens“ - Lebensmöglichkeiten heute für den Christen

1. Fastensonntag, 22.02.2015 - Franziskanische Spiritualität - Was der Heilige Franziskus der Kirche geschenkt hat mit Bruder Rolf vom Hülfensberg 16:00 Uhr Andacht in Steinheuterode/Kirche

2. Fastensonntag, 01.03.2015 - Diakonische Spiritualität als bleibende Herausforderung mit Diakon Bernhard Dettenbach 16:00 Uhr Andacht in Birkenfelde in der Hauskapelle im Karlshof

3. Fastensonntag, 08.03.2015 - Marianische Spiritualität bei Schönstatt mit Schwester Tatjana vom Schönstattzentrum in Hei- ligenstadt „Kleines Paradies“ 16:00 Uhr Andacht in Thalwenden/Kirche

4. Fastensonntag, 15.03.2015 - Ich bin getauft und Gott geweiht mit Pfarrer Eberhard Jacob aus Uder 16:00 Uhr Andacht in Uder/Kirche

5. Fastensonntag, 22.03.2015 - Den Herrn auf seinem Kreuz- weg begleiten. 13:30 Uhr Birkenfelde Kreuzweg zur Hennefeste Titelbild zum Weltgebetstag 2015 von den Bahamas, anschl. Osterbasar im Sport- und Vereinshaus „Blessed“, Chantal E. Y. Bethel/ Bahamas, „Steinerhof“ in Birkenfelde - für den Kindergarten © Weltgebetstag der Frauen - Deutsches Komitee e.V.

Freiland-Kreuzweg in Uder jeden Freitag um 15:00 Uhr Frauen - aber auch Männer - Es ist die Zeit der Todesstunde von Jesus - Treffpunkt an der die dieses Höhberg Echo erreicht, 1. Station zur Grotte. werden von Frauen aller Konfessionen von den Bahamas zum ökumenischen Weltgebetstag eingeladen. Beichtgelegenheit für alle Orte in Uder jeden Samstag um 15:00 Uhr. Wir treffen uns in der Kirche St. Jakobus in Uder am Freitag, 6. März 2015 um 18:30 Uhr Bußandacht für alle Orte am Freitag, 27. März 2015 um 19:00 und freuen uns auf Ihr Kommen! Uhr in der Pfarrkirche in Uder „St. Jakobus d. Ä.“ Susanne Liese Beichtgespräch nach Vereinbarung. Höhberg-Echo - 9 - Nr. 2/2015 Katholische Gemeinden Samstag, 21.02.2015 17:00 Uhr Vorabendmesse Auf der Internetseite www.pfarrgemeinde-uder.de finden Sie alle Sonntag, 01.03.2015 - 2. Fastensonntag Informationen und Gottesdienstpläne für Uder, Steinheuterode, 08:45 Uhr Gottesdienst Lenterode, Birkenfelde, Thalwenden, Schönhagen, Lutter und Sonntag, 08.03.2015 - 3. Fastensonntag Fürstenhagen sowie den Monatsplan für die Pfarrei Wüstheu- 08:45 Uhr Gottesdienst terode. Uns erreichen Sie per Sonntag, 15.03.2015 - 4. Fastensonntag 08:45 Uhr Gottesdienst E-Mail: [email protected] Telefon: 036083 42319 Lutter: St. Mauritius Fax: 036083 51160 Gottesdienst sonntags um 09:30 Uhr Frau Katrin Osburg - E-Mail: [email protected] Bitte kircheneigenen Aushang beachten!

Öffentliche Bürozeiten in Uder Sonntag, 15.02.2015 Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr 09:30 Uhr Gottesdienst Donnerstag 13:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 22.02.2015 - 1. Fastensonntag Freitag 09:00 - 12:00 Uhr 09:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 01.03.2015 - 2. Fastensonntag Beichtgelegenheit für alle Orte 09:30 Uhr Gottesdienst jeden Samstag um 17:00 Uhr in Uder Samstag, 07.03.2015 17:00 Uhr Vorabendmesse Lutter und Fürstenhagen Taufgottesdienst Sonntag, 15.03.2015 - 4. Fastensonntag · in Uder an den Sonntagen, 01.03., 03.05., 14.06., 02.08. 09:30 Uhr Gottesdienst und 13.09. immer um 14:00 Uhr. · in den anderen Orten nach Absprache. Schönhagen: St. Michael Gottesdienste samstags um 17:00 Uhr Exerzitien im Alltag Vorbereitungstreffen am Aschermittwoch um 19:30 Uhr im Pfarr- Samstag, 14.02.2015 zentrum in Uder Kein Gottesdienst! Treffen in der Fastenzeit jeden Montag um 19:30 Uhr in Uder Samstag, 21.02.2015 17:00 Uhr Vorabendmesse Kreuzwegandachten in unseren Orten Sonntag, 01.03.2015 - 2. Fastensonntag Birkenfelde: montags um 18:00 Uhr im Karlshof 09:00 Uhr Gottesdienst Lenterode: montags um 17:30 Uhr Samstag, 07.03.2015 Thalwenden: montags um 17:00 Uhr 17:00 Uhr Gottesdienst Steinheuterode: montags um 17:30 Uhr Samstag, 14.03.2015 Uder: mittwochs um 17:00 Uhr - Familienkreuzweg Kein Gottesdienst! freitags um 15:00 Uhr - Kreuzweg zur Grotte Steinheuterode: St. Alban Birkenfelde: St. Leonhard Gottesdienste sonntags um 09:00 Uhr Gottesdienste sonntags um 10:15 Uhr Samstag, 14.02.2015 Sonntag, 15.02.2015 17:00 Uhr Vorabendmesse 10:15 Uhr Gottesdienst Birkenfelde/Schönhagen Sonntag, 22.02.2015 Aschermittwoch, 18.02.2015 - Fast- und Abstinenztag Kein Gottesdienst! 10:00 Uhr Gottesdienst im Karlshof Sonntag, 01.03.2015 - 2. Fastensonntag 18:30 Uhr Gottesdienst 09:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 22.02.2015 - 1. Fastensonntag Sonntag, 08.03.2015 - 3. Fastensonntag 10:15 Uhr Gottesdienst 09:00 Uhr Gottesdienst Samstag, 28.02.2015 Samstag, 14.03.2015 17:00 Uhr Vorabendmesse 17:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 08.03.2015 - 3. Fastensonntag Thalwenden: St. Martin 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 15.03.2015 - 4. Fastensonntag Gottesdienste sonntags um 09:00 Uhr 10:15 Uhr Gottesdienst Birkenfelde/Schönhagen Sonntag, 15.02.2015 Fürstenhagen: Hl. Drei Könige 09:00 Uhr Gottesdienst Aschermittwoch, 18.02.2015 - Fast- und Abstinenztag Gottesdienste samstags um 17:00 Uhr 17:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 22.02.2015 - 1. Fastensonntag Samstag, 14.02.2015 09:00 Uhr Gottesdienst 17:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 01.03.2015 - 2. Fastensonntag Samstag, 21.02.2015 09:00 Uhr Gottesdienst 17:00 Uhr Vorabendmesse Samstag, 07.03.2015 Samstag, 28.02.2015 17:00 Uhr Vorabendmesse 17:00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 15.03.2015 - 4. Fastensonntag Samstag, 14.03.2015 09:00 Uhr Gottesdienst 17:00 Uhr Vorabendmesse Uder: St. Jakobus Lenterode: St. Katharina Sonntagsgottesdienste um Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr 10:15 Uhr Heilige Messe Amt für die Pfarrgemeinde

Sonntag, 15.02.2015 Sonntag, 15.02.2015 08:45 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Höhberg-Echo - 10 - Nr. 2/2015 Aschermittwoch, 18.02.2015 - Fast- und Abstinenztag Dietzenrode: Nikolaikirche 09:00 Uhr Gottesdienst 18:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08.03.2015 Sonntag, 22.02.2015 - 1. Fastensonntag 10:30 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Uder/Steinheuterode Uder: Christuskirche Sonntag, 01.03.2015 - 2. Fastensonntag 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 15.02.2015 14:00 Uhr Taufgottesdienst 09:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08.03.2015 - 3. Fastensonntag Sonntag, 01.03.2015 10:15 Uhr Gottesdienst 09:00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls Sonntag, 15.03.2015 - 4. Fastensonntag 10:15 Uhr Gottesdienst mit Feier des 80-jährigen Jubiläums Vatterode: Christuskirche des Kirchenchores Sonntag, 22.02.2015 10:30 Uhr Gottesdienst Weitere Aktionen für alle Orte siehe im Aushang oder auf der Homepage. Weidenbach: Martinskirche Bitte alle langfristigen Termine für 2015 im Pfarrbüro oder mit Sonntag, 15.02.2015 Pfarrer Jacob absprechen. 10:00 Uhr Estomihi (Sonntag vor der Passionszeit) Prädikant Schulze, Leinefelde Änderungen vorbehalten! Freitag, 06.03.2015 in Großtöpfer, Gemeinderaum Pfarrhaus Weltgebetstag 19:00 Uhr Kirche „Der gute Hirte“ Großtöpfer Evangelische Gemeinden Frauen der Bahamas laden uns ein, ihre Lebenssituation ken- Bibelwoche - 23. bis 26.02.2015 nenzulernen: karibische Gelassenheit, Tauchparadiese, Traum- im Gemeinderaum der evangelischen Kirche strände, aber auch wirtschaftliche Abhängigkeit vom Tourismus, in Arenshausen gesellschaftliche Notlagen durch Armut, Krankheit, Perspektiv- losigkeit und hohe Verbreitung von Gewalt gegen Mädchen und Wir beginnen jeweils um 19:30 Uhr und beschäftigen uns mit Frauen. Die Offenheit der bahamischen Frauen hilft uns, „infor- ausgewählten Texten aus dem Brief des Apostels Paulus an die miert zu beten“ - in Respekt und Solidarität. Galater. (WGT-Heft zum Gottesdienst 2015)

Bibelwoche - 09. bis 15.03.2015 Samstag, 07.03.2015 In unserem Kirchspiel finden unter dem Leitwort: „Zur Freiheit 18:00 Uhr Okuli (3. Sonntag in der Passionszeit) befreit“ drei Abende mit ausgewählten Texten aus dem Brief an Sonntag, 22.03.2015 die Galater statt. 10:00 Uhr Judika (5. Sonntag in der Passionszeit) Wir beginnen jeweils um 19:30 Uhr. Prädikant Schulze, Leinefelde Montag, 09.03. in der Versöhnungskirche zu Asbach- Wir laden ein zu den Gemeindeveranstaltungen Sickenberg der Kirchengemeinde Großtöpfer! Dienstag, 10.03. in der Marienkirche zu Lindewerra Mittwoch, 11.03. im Pfarrhaus Wahlhausen Frauenkreis in Großtöpfer Sonntag, 15.03. Abschluss der Bibelwoche mit dem Spiel- Am Mittwoch, 18.02.2015, 15:00 Uhr mit Kaffeetrinken im Pfarr- film - „Free Rainer - Dein Fernseher haus lügt“ im Jugend- und Gemeinderaum in Bilder und Infos von den Bahamas zum Weltgebetstag der Frau- Lindewerra en 2015.

Konfirmanden Konfirmandenunterricht Herzliche Einladung zum dritten Konfirmanden-Wochenende auf Samstag, 21.02.2015, 09:00 bis 12:00 Uhr in Eigenrieden Gut Beinrode vom 20. bis 22. März 2015 zum Thema „Gebet - immer online mit dem Herrn!“ Gemeindekirchenrat Großtöpfer Donnerstag, 26.02.2015, um 19:30 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer Kinderkreis Ökumenischer Bibelabend · Samstag, 21.02.2015, 16:00 bis 18:30 Uhr, Pfarrhaus Dienstag, 10.03.2015, 19:30 Uhr im Konrad-Martin-Haus, Geis- Wahlhausen. Wir begeben uns schon mal mit unseren Ge- mar danken und Sinnen in das Land, in dem die Vorbereitungen für den Weltgebetstag 2015 getroffen worden sind - auf die Ökumenisches Friedensgebet - montags um 19:00 Uhr Bahamas. Februar: Pfarrkirche St. Ursula, Geismar · Samstag, 21.03.2015, 10:00 bis 13:00 Uhr, mit Mittagessen März: Pfarrkirche Ershausen im Pfarrhaus Großtöpfer mit Frau Ehrlich-Wershofen Line-Dance Junge Gemeinde Herzliche Einladung an alle, die gern mittanzen: jeden Montag, trifft sich regelmäßig im Jugendraum in Lindewerra nach vorhe- 19:00 Uhr im Pfarrhaus riger Absprache mit dem Gemeindepädagogen Marcus Born- Großtöpfer. Leitung Frau Nolte, Dingelstädt, Teilnehmerbeitrag schein pro Abend: 4,00 € Telefon: 03606 6098048 E-Mail: [email protected] 7WO - „Sieben Wochen Ohne“ Die Fasten- und Passionsaktion der Evangelischen Kirche Asbach: Versöhnungskirche Mehr als drei Millionen Menschen lassen sich jährlich mit „7 Wo- Samstag, 01.03.2015 - Reminiszere chen Ohne“, der Fastenaktion der evangelischen Kirche, aus 11:00 Uhr Gottesdienst dem Trott bringen. Sie verzichten nicht nur auf Schokolade oder Nikotin, sondern folgen der Einladung zum Fasten im Kopf: sie- Birkenfelde: Gottesdienste im Karlshof ben Wochen lang die Routine es Alltags hinterfragen, eine neue Perspektive einnehmen, entdecken, worauf es ankommt im Le- Donnerstag, 26.02.2015 ben. Seit mehr als 30 Jahren lädt „7 Wochen Ohne“ dazu ein, die 10:00 Uhr Gottesdienst Zeit zwischen Aschermittwoch und Ostern bewusst zu erleben Höhberg-Echo - 11 - Nr. 2/2015 und zu gestalten. Dieses Jahr unter dem Motto: „Du bist schön! Tango Argentino Sieben Wochen ohne Runtermachen“. www.7-wochen-ohne.de Die Kulturinitiative „Tango im Eichsfeld“ Ist Gott für uns, wer kann wider uns sein? (Röm 8,31) lädt ein zu einer kostenlosen Schnup- perstunde Tango Argentino am Mitt- Mit dem Monatsspruch für März 2015 grüße ich Sie sehr herz- woch, den 25. Februar 2015 um 19:00 lich! Uhr im Gemeindesaal Kreuzebra (Gast- hof „Am Anger“, Anger 1). Im Anschluss Ihr Pfarrer Brehm an den Schnupperabend beginnt ein Paradiesweg 2, 37308 Großtöpfer regelmäßiger Anfängerkurs. Neugierige Telefon: 036082/81780 und Gäste sind herzlich willkommen, Fax: 036082/40303 Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. E-Mail: [email protected] In der Region haben sich bereits mehrere Standorte etabliert, Internet: www.kirchenkreis-muehlhausen.de wo Tango getanzt und unterrichtet wird. Die Initiative veranstaltet außerdem Tanztees am Sonntagnachmittag sowie große Tango- bälle mit Livemusik und Showtanz. Nebenbei ist der Tango ein hervorragendes Gesundheitstraining. Wer also seinem Rücken mal was Gutes tun möchte, der ist ebenfalls herzlich willkommen. Falls möglich wird um paarweises Erscheinen gebeten. Mitzubrin- gen sind ein paar Schuhe zum Wechseln, die gut drehen (keine Straßenschuhe). Für den Anfang tun es auch dicke Wollsocken.

Tango im Landkreis Telefon: 0170 - 205 68 15 E-Mail: [email protected]

Jagdgenossenschaft Uder Einladung Werte Jagdgenossenschaftsmitglieder, am Donnerstag, 12. März 2015 findet um 19:30 Uhr in der Gaststätte „Drei Rosen“ in 37318 Uder, Straße der Einheit 65 die satzungsgemäße jährliche Genossenschaftsversamm- lung der Jagdgenossenschaft Uder statt. Dazu lade ich hiermit alle Jagdgenossen (Eigentümer von bejagbaren Flächen in der Gemarkung Uder und OT Schö- nau) und alle Jagdpächter herzlich ein. Wir weisen darauf hin, dass die Jagdgenossen verpflichtet sind, ihre bejagbaren Flächen sowie deren Änderung der Gemeinde Uder und OT Schönau - über die Verwaltungs- gemeinschaft Uder, Siedlung 14 in 37318 Uder - anzugeben und bitten mögliche Versäumnisse nachzuholen.

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Bericht des Vorstandes 4. Kassenbericht und Bestätigung durch die Kassenprüfer 5. Wahl der Kassenprüfer 6. Beschluss über die Verwendung des Jagdertrages 7. Anfragen an den Vorstand

Gottfried Lehmann Vorsitzender Höhberg-Echo - 12 - Nr. 2/2015 Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal 5. Kleider- und Spielzeugbörse Veranstaltungen in Lenterode Freitag, 20.02.2015 am Sonntag, 15. März 2015 Vortrag - 23 Jahre Arbeiten an Wildkatzen in Thüringen 14:00 - 16:00 Uhr Matthias Krüger vom Phyletischem Museum Jena stellt die Er- Gemeindesaal/DGH gebnisse aus „23 Jahre Arbeiten an Thüringer Wildkatzen“ vor. Wildkatzendorf Hütscheroda 19:30 Uhr Verkauft wird alles rund ums Kind. 1 h | Spende: „Zahl, was es dir wert ist!“ | Infos: www.wildkatzendorf.de Kaffee und Kuchen Samstag, 28.02.2015 Info unter: 036083/530391 Seminar - Die Kunst des Obstbaumschnitts Regina Herold Lernen Sie die Kunst des Obstbaumschnitts vom Gartenbau- ingenieur Ingo Rintisch! Die Erziehung junger und alter Bäume steht auf dem Programm. Mit Theorie- und Praxisteil. Thalwenden, Dorfgemeinschaftshaus 13:00 bis 16:00 Uhr 12 € (mind. 25 Teilnehmer) zuzügl. 5 € Materialkosten | Anmel- dung: bis 20.02.2015 bei Anette Hartung unter Tel.: 07071/940175 oder [email protected]

Samstag, 14.03.2015 Wanderung - Bezaubernde Ausblicke übers Werratal Erkunden Sie mit Klaus Fink den Naturlehrpfad „Werrahänge“ und genießen Sie grandiose Ausblicke über das Werratal und die Stadt Creuzburg Creuzburg, Wanderparkplatz Schützenhaus (Ortsausgang Rich- tung Mihla) 13:30 Uhr 2 - 3 h | Erw. 2 €, Ki. 1 € | Tel.: 03691/211281 oder 0173/1586620

15. bis 21.03.2015 Forstbetriebsgemeinschaft und Fasten-Wander-Woche - Lebensfreude im Eichsfeld Interessentengemeinschaft Wald Uder Spüren Sie Vitalität und Lebensfreude bei dieser Fasten-Wander- Woche mit Annette Wilka. Entdecken Sie dabei die viel besunge- Einladung nen „burggekrönten Höh’n, kreuzfidele Sassen und schmucke Siedelstädten“ des Eichsfelds. (Weitere Kurse: 11.-17.10. und zur Mitgliederversammlung der Forstbetriebs- 15.-21.11.2015) gemeinschaft und Interessentengemeinschaft Wald Uder Wingerode, Hotel „Kepplers Ecke“, Sonntag, 18:00 Uhr Liebe Waldinteressenten, 6 Tage | 10 - 20 km/Tag | ab 410 € | Anmeldung bis 15.02.2015 hiermit möchte ich Sie recht herzlich zu unserer diesjährigen [email protected] | Tel.: 03605/5680090 | www.annettewilka.de Mitgliederversammlung einladen. Tag: Mittwoch, den 18. März 2015 Attraktive Angebote locken in den Naturpark Beginn: 18:30 Uhr Ort: Gemeindehaus Riedelsburg Uder (Neuer Saal) Veranstaltungsprogramm 2015 vorgestellt Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Fürstenhagen. Der neue Ver- 1. Eröffnung, Begrüßung, Feststellung anstaltungskalender des Natur- der Beschlussfähigkeit parks Eichsfeld-Hainich-Wer- 2. Abstimmung über Tagesordnung, ratal vereint 147 Angebote der Wahl Versammlungsleiter Region. Auf einer der zahlrei- 3. Grußwort der Gäste chen Wanderungen, Rad- oder 4. Vorstandsbericht und Bericht des Revierleiters Bootstouren, WanderBus-Aus- 5. Kassenbericht, Revisionsbericht und Diskussion, flügen und Kutschfahrten kön- Entlastung des Vorstandes nen die schönsten Ecken des 6. Beratung und Beschlussfassung Naturparks erkundet werden. über eine Anteilsauszahlung Darüber hinaus stehen kulina- 7. Wahl des Vorstandes der WG Uder und der FBG Uder rische Angebote, Wohlfühl-Se- 8. Bestellung von zwei Rechnungsprüfern minare sowie Veranstaltungen 9. Beschlussvorlagen, Diskussion und Beschlussfassung für Familien und Kinder auf 10. Schlusswort dem Programm! „Wir wollen einen Querschnitt der vielfältigen Wichtiger Hinweis: Angebote der Naturparkregion Für den Fall, dass die Mitgliederversammlung gem. § 48 Abs. in unserem Kalender vereinen, 4 Satz 1 bzw. gem. § 48 Abs. 5 Satz 3 und 4 ThürWaldG nicht gemäß dem Motto „Aus der Re- beschlussfähig ist, wird von der Möglichkeit Gebrauch ge- gion für die Region“, so Uwe Müller, Redakteur des Kalenders. macht, sofort eine weitere Mitgliederversammlung gem. § Unter dem Titel „In der Werra bibert es…“ lädt die Biologin Stefa- 48 Abs. 5 Satz 4 und 5 in Verbindung mit § 48 Abs. 4 Satz 2 nie Hellmann Ende März nach Creuzburg ein. Das Naturparkfest und 3 ThürWaldG durchzuführen. Diese ist dann unabhän- in Fürstenhagen am 17. Mai stellt den Höhepunkt des Jahres gig von den erschienenen oder vertretenen Mitgliedern be- dar. Dann wird der 25. Geburtstag des Nationalparkprogramms schlussfähig. der ehemaligen DDR im Naturparkzentrum gefeiert. Dieses Wem es nicht möglich ist an der Mitgliederversammlung teil- Programm war die Geburtsstunde des Naturparks. Neben der zunehmen, dem wird empfohlen sich durch ein anderes Mit- zünftigen Unterhaltung durch die Luttertaler Musikanten und der glied mit einer schriftlichen Vollmacht vertreten zu lassen. Versorgung durch die Gulaschkanone von Willi Gunkel kommen Ungeteilte Erbengemeinschaften haben einen Vertreter mit alle Wanderfreunde auf der Tour entlang der ehemaligen Bim- schriftlicher Vollmacht zu benennen. melbahn von Krombach nach Fürstenhagen auf ihre Kosten. Die Uwe Beume kleinen Naturparkgäste können sich auf ein Sommerprogramm Vorsitzender rund um den Feldhasen freuen, der Tier des Jahres 2015 ist. Im Juni steuert der Genussbus dann das Stiftsgut Wilhelmsglücks- Höhberg-Echo - 13 - Nr. 2/2015 brunn bei Creuzburg an, wo leckerer Käse zur Verkostung be- Jugendwerk reit steht. Wanderarrangements vom Landhaus am Westerwald locken auf den Qualitätswanderweg „Leine-Werra“. Künstlerisch der Arbeiterwohlfahrt Eichsfeld e. V. begabte können sich zum Malkurs „Malen in der Natur“ Ende Au- gust anmelden. Zahlreiche Touren am Grünen Band erinnern an Ferienangebote 2015 den 25. Geburtstag der Grenzöffnung. „Wir hoffen mit dem neu- Das Jugendwerk der AWO Eichsfeld e.V. bietet für den Sommer en Programm zahlreiche Gäste, aber auch Einheimische für die 2015 Sprachreisen nach Natur unserer Region zu begeistern“, wirbt der Naturparkchef Dr. Exmouth/England vom 17.07. bis 02.08.2015 und Johannes Hager für das neue Programm. Teignmouth/England vom 31.07. bis 16.08.2015 und Darüber hinaus gibt es auch Hinweise zur individuellen Gestal- 07.08. bis 16.08.2015 tung von Wanderungen, dem Schulklassenprogramm des Natur- parks und über weitere Angebote der Region. an. Die Teilnehmer sollten mind. 13 Jahre sein, sind in Gastfami- Der Veranstaltungskalender 2015 kann in den Tourist Informati- lien oder im Internat untergebracht und haben mind. 15 Unter- onen und öffentlichen Einrichtungen im Bereich des Naturparks richtsstunden in der Woche bei Muttersprachlern. Täglich gibt es und den angrenzenden Regionen kostenlos erworben werden. ein abwechslungsreiches Aktivprogramm, wie Strandaktionen, Das ausführliche Programm ist auch auf der Internetseite des IP-Parties, Quiz-Nights, Workshops. Naturparks unter www.naturpark-ehw.de zu finden. Die Ferienfreizeit vom 19.07. bis 24.07.2015 auf dem Erlebnis- Rückfragen: bauernhof in Kleinberndten ist für Kinder ab 7 Jahre gedacht. Uwe Müller, Öffentlichkeitsarbeit/Naturparkverwaltung/ Das Füttern und Pflegen von Tieren, Filzen, Töpfern, Metall- und Fon 036083/466 46 Holzbearbeitung u. a. m. stehen auf dem Freizeitprogramm. Mehr Informationen und Anmeldungen unter Tel. 03606/602251 oder in der Leinegasse 12 in Heiligenstadt. Vorankündigungen E-Mail: [email protected] Internet: www.jugendwerk.eichsfeld.de.vu Ute Willert Neues aus dem Eichsfeld Klinikum Patientencafe - Jeden 1. Samstag im Monat von 14:00 - 16:00 Uhr im Eichsfeld Klinikum Reifenstein

Nächste Termine: Samstag, 7. März: Erkrankungen der Prostata Im April findet wegen der Osterfeiertage kein Patientencafé statt. Klausenhof - Das alte Wirtshaus unterhalb Burg Hanstein Samstag, 2. Mai: Umgang mit Demenz März bis Dezember: Samstag, 6. Juni: Pseudarthrose Ritteressen - jeden Freitag und Samstag ab 18.00 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, kommen Sie einfach vor- Mai bis September: bei. SchmiedegrillbüfettFeste und - jeden Erlebnisangebote Mittwoch 18.00 - 21.00 Uhr Juni/Juli Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Abenteurer & Schatzsucher - jeden Donnerstag Ihre Eichsfeld Klinikum gGmbH Angebot für imSchulklassen Jahre anno 2015 M. Laufer 28. Februar Frühlingserwachen 2015 Informationen und Termine finden Sie unter Lässig & elegant bei gutem Essen & Getränken und www.eichsfeld-klinikum.de feinstem Classic Rock 18.00 - 24.00 Uhr Neues aus dem Eichsfeld Klinikum 5./6. April Festliche Menüs zu Ostern 11.00 -15.00 Uhr Gottesdienst mit Krankensalbung 11. April Morgenpirsch am Grünen Band Schwere Erkrankungen erschüttern einen Menschen oft bis in Morgenpirsch rund um die Burg Hanstein mit an- den Grund seiner Seele. Viele suchen verstärkt Halt in ihrem schließendem Eichsfelder Spezialitätenessen Glauben. Ein segensreiches Angebot der katholischen Kirche 8.30 - 12:00 Uhr / 12.00 Uhr Eichsfelder Spezialitä- ist dabei das Sakrament der Krankensalbung. Sie ist Mittel der tenessen Stärkung und Ermutigung und hat nichts mit dem Sterben zu tun. Bei schwerer Krankheit schenkt sie Anteil am Heiligen Geist und 17. April Märchenhaftes Tischlein Deck Dich im Klausenhof am Kreuz Christi. Vor allem aber soll sie eines: Kraft, Hoffnung Märchenlesung & Tafeley „Tischlein Deck Dich“ und Trost in einer schwierigen Zeit spenden. Jesus hat seinen 18.00 Uhr Jüngern Vollmacht gegeben: „Heilt Kranke, weckt Tote auf, macht Aussätzige rein, treibt Dämonen aus! Umsonst habt ihr empfan- 30. April Walpurgisnacht gen, umsonst sollt ihr geben.“ (Matthäus, Kapitel 10, Vers 8). Und Mittelalterliche Tafeley und „Allerley Kurtzweyl“ aus im fünften Kapitel des Jakobusbriefes heißt es in den Versen 14- längst vergangenen Jahrhunderten 15: „Ist einer von euch krank? Dann rufe er die Ältesten der Ge- 19.00 Uhr meinde zu sich; sie sollen Gebete über ihn sprechen und ihn im Namen des Herrn mit Öl salben. Das gläubige Gebet wird den 10. Mai Verwöhnmenü zum Muttertag - ein Dankeschön an Kranken retten, und der Herr wird ihn aufrichten; wenn er Sünden alle Mütter begangen hat, werden sie ihm vergeben.“ Die Krankensalbung kann im Verlauf einer Krankheit auch erneut 14. Mai Vatertag mit Live-Musik der „Hot Jazz Company“ gespendet werden, etwa wenn sich der Zustand des Kranken 12.00 -15.00 Uhr verschlechtert. Auch vor Operationen und bei psychischen Er- krankungen, etwa Depressionen, kann der Priester einem Kran- 17. Mai Intern. Museumstag „Wurst- und Hausschlachtemu- ken das Sakrament der Krankensalbung spenden. seum Klausenhof“ Der Leiter der Klinikseelsorge im Eichsfeld Klinikum, Rektor Tobi- Motto: „MUSEUM. GESELLSCHAFT. ZUKUNFT.“ as Reinhold, lädt wieder herzlich zu thematischen Patientengot- 10.00 - 18.00 Uhr Führungen auf Anfrage tesdiensten mit Spendung der Krankensalbung ein: Haus Reifenstein: Sonntag, 15. März 2015, 10:00 Uhr, Kran- 5. Juni Wanderung „Hansteiner Burgfrieden“ kenhauskapelle Ausklang bei einer mittelalterlichen Tafeley „Ritter- essen“ Jeder ist herzlich willkommen! 17.30 Uhr - 19.00 Uhr / 19.00 Uhr Ritteressen Höhberg-Echo - 14 - Nr. 2/2015 1. / 2. August BURG HANSTEIN: Mittelalterfest Einsatz von Bewegung und allen Sinnen. Die strukturierte und Samstag 13.00 - 23.00 Uhr und Sonntag ganz spezielle Arbeitsweise des Pädagogen und der Umgang 11.00 - 19.00 Uhr mit dem Montessori-Material dienen gleichermaßen der Kennt- nisgewinnung, dem Erwerb von Basisfähigkeiten, wie auch dem 13. September Tag des offenen Denkmals - Thema: „Hand- positiven Selbstaufbau der Persönlichkeit. Wobei die Materialien werk, Technik, Industrie“ lediglich einen Schlüssel zur Entdeckung der Welt darstellen. Die 10 .00 - 18.00 Uhr Führungen auf Anfrage Fortbildung beinhaltet: ein Überblick zu den Grundpfeilern der Montessori-Pädagogik, Analyse der kindlichen Entwicklungs- 3. Oktober Anschnitt des längsten Feldgiekers bedürfnisse, Kompetenzen des Kindes, Freiheit und Grenzen, 10.00 Uhr Montessori-Pädagogik im Alltag - Fotos und Videosequenzen, Praxisbeispiele, Vorbereitung eines Materials. 17. Oktober Fackelwanderung „Hansteiner Burgfrieden“ Ausklang bei einer mittelalterlichen Tafeley 06. - 09.03.2015 Tiffany-Kurswochenende - Kreativwerkstatt „Ritteressen“ Tiffany ist kein Stil, Tiffany ist eine Technik. Sie lässt mehr und 17.30 - 19.00 Uhr/ 19.00 Uhr Ritteressen völlig andere Stilrichtungen bis hin zum Abstrakten zu, als die Reduzierung auf den von Namensgeber Louis C. Tiffany be- 30. Oktober Märchenhaftes Tischlein Deck Dich im Klau- sonders bedienten Jugendstil. Die Einmaligkeit jedes einzelnen senhof Glasstückes und dessen stilvollendete Farbkomposition bleiben Märchenlesung & Tafeley „Tischlein Deck dadurch erhalten. Dich“ Kursinhalte: Schablonenerstellung, Glasschneiden in Freihand- 18.00 Uhr technik, Glasbrechen, Glasschliff, Kupfereinfassung der Glas- teile, Löttechnik, chemische Nachbearbeitung, Information zu 8. November Hubertusfestessen L. C. Tiffany. Die technischen Kursinhalte werden vom Anfänger Hubertusmesse in der Kirche zu Bornhagen zunächst in der Bearbeitung einfachen Fensterglases geübt, an- 10.30 Uhr schließend erfolgt die Umsetzung in einem Windlicht oder einem Hubertusfestessen 11.30 - 15.00 Uhr Fensterbild. Fortgeschrittene Kursteilnehmer können größere und aufwändigere Werkstücke anfertigen. Zu allen genannten 15. November Martinsgänseessen & Wanderung Terminen sind sowohl Tiffany-Anfänger als auch Fortgeschritte- Martinsgänseessen mit anschließender ne eingeladen. Wanderung mit Geschichte und Geschichten Die Teilnahmedauer an Kurs-Wochenenden ist variabel von 1 bis rings um die Burg Hanstein einschließlich 3 Übernachtungen; die Kurs-Woche bietet zusätzliche Zeit, die Burgführung Anfertigung eines größeren Projektes wie z. B. einer Lampe, ei- 12.00 Gänseessen / 14:30 - 16.00 Uhr Wan- nes Spiegels oder größeren Fensterbildes, umzusetzen. derung 15. - 22.03.2015 Heilfasten für Gesunde - Fastenwoche 28./29. November BURG HANSTEIN: Mittelalterlicher Weih- Heilfasten ist ein Königsweg der Gesundheitsvorsorge. Fasten nachtsmarkt & Krippenausstellung entschlackt und regeneriert den Körper, stärkt den Stoffwechsel Samstag 13.00 - 21.00 Uhr/ Sonntag 10.00 - 18.00 Uhr und das Immunsystem und bietet die Möglichkeit innerlich ‚auf- zuräumen‘, sich auf das Wesentliche im Leben zu besinnen und 25./26. Dezember Festliche Weihnachtsmenüs der Seele Raum zu schenken. Befreien Sie sich von Altlasten 11.00 - 15.00 Uhr und unliebsamen Gewohnheiten, bauen Sie die Ernährung und Ihr Essverhalten neu auf. Wir fasten fünf Tage gemeinsam nach 31. Dezember Mittelalterliche Silvesterfeyer der Buchinger-Methode mit Tees, Säften, Honig und salzfreien Mittelalterlicher Tafeley und „Allerley Kurt- Gemüsesuppen. Der Prozess wird auf allen Ebenen unterstützt zweyl“ aus längst vergangenen Jahrhunder- durch Qigong am Vormittag, kleine Wanderungen durch die Thü- ten inklusive Getränkepauschale ringer Landschaft nachmittags und Achtsamkeitsübungen, Medi- 18.00 - 2.00 Uhr tation und Mantra-Singen am Abend. Ein Besuch der Eichsfeld- Therme ist möglich. Bei chronischen Erkrankungen halten Sie bitte Rücksprache mit Ihrem Arzt, ob eine Teilnahme am Heilfas- ten möglich und sinnvoll ist.

18.03.2015 Yoga 60 plus - Yogakurs für Senioren/innen Das ist doch nichts für mich, werden Sie denken! Dieser Ent- Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld spannungstag mit Yoga wird Ihnen zeigen, dass auch Sie noch 20. - 22.02.2015 Pubertät - Zeit des Umbruchs mit Yoga beginnen können. Anhand von leichten Körperübungen, Mutter-Tochter-Wochenende Atemtechniken, wie auch Massagen lernen Sie ihren Körper wie- Die Mutter-Tochter-Beziehung ist eine der komplexesten und der besser kennen und verstehen. Die Yoga-Übungen sind abge- prägendsten Bindungen im Leben einer Frau. Und eine mit Si- stimmt auf die 60+ Generation. cherheit nicht leichte Phase - für beide Seiten - ist die Pubertät. Wir wollen in diesen Tagen die Möglichkeit schaffen, gemeinsam 23. - 27.03.2015 60 plus Ich mach Station am Weg auf dem ich aufzutanken, zu reflektieren und neu zueinanderzufinden. Wir geh – Seniorenwoche in der Fastenzeit wollen gegenseitiges Verständnis wecken und Unbeschwertheit Der Liedtext: „Ich mach Station am Weg auf dem ich geh‘, ich genießen. Das Wochenende bietet die Gelegenheit, der Tochter halte an, damit ich Freunde seh‘, die auf der gleichen Straße wie ungeteilte Aufmerksamkeit zu schenken und Dinge zu bespre- ich geh’n. Ich halte an und bleibe bei euch steh’n.“ ist eine gute chen, die im Alltag oft wegrutschen. Dieses Seminar schafft Überschrift über die gemeinsamen Tage in Uder. Sie möchten gute Erinnerungen und schweißt zusammen. Zudem bietet der eine Brücke schlagen zwischen der Fastenzeit, der christlichen Kurs einen Einblick in die hormonellen Entwicklungsphasen bei Zeit der Buße und Besinnung, hin zum hereinbrechenden Früh- Frauen, was den Umgang damit erleichtert und es werden natur- ling mit all seinen Farben und dem Aufbruch der Natur. heilkundliche Mittel vorgestellt, die deutliche Entlastung bringen Kreatives Gestalten, besinnliche, aber auch heitere Runden, können. Gymnastik und die Stille des Stations-Weges (Kreuzweg), das alles sind Programmangebote in dieser Woche. 27.02. - 01.03.2015 Montessori-Pädagogik - Seminar Dieses Fortbildungsangebot richtet sich an Pädagogen/innen, 23. - 27.03.2015 Frischer Wind für Körper, Geist und Seele Erzieher/innen und Tagesmütter, Eltern und Interessierte. Basen-Fastenwoche Im Montessori-Konzept wird die gestaltete Umgebung des Ler- Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und Ihrem Körper Ruhe nens zu einem harmonischen Ort der inneren Ruhe und Ord- und Erholung bei einer Basenfastenkur in unserem Haus. Die nung. Dies dient als Voraussetzung für wirkliche Konzentrati- gemeinsamen Tage dienen der inneren Einkehr, um sich selbst on. Kernstück ist das selbstbestimmte, freudige Lernen unter besser kennenzulernen: das Verhalten im Alltag, die Essgewohn- Höhberg-Echo - 15 - Nr. 2/2015 heiten, die Gedankenmuster. Zudem werden Sie ein anderes Be- Familienzentrum Kloster Kerbscher Berg wusstsein für Ihre Ernährungsgewohnheiten bekommen. Leichte Körper- und Atemübungen sowie Massagen unterstüt- Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt zen das Wohlbefinden und bringen Entspannung. Um den Geist Anmeldung unter: Tel. 036075/690072, R. Niemser (Gedanken) zu reinigen helfen uns Meditation und Klangreisen. [email protected] Mit Hilfe von Fachvorträgen über Übersäuerung und deren Fol- www.kerbscher-berg.de gen, sowie basische Ernährung und Unterstützung durch ge- Termin/Kursbeginn/Thema/Referent/in eignete Mineralien, möchten wir Ihnen die Vorzüge einer Säure- Basen-Ernährung näher bringen und Ihnen Hilfestellungen für Februar zuhause mitgeben. Sonntag, 15.02.2015 In der Basen Fastenwoche wird Ihnen nur leichte basische Kost 10:00 Uhr Familiengottesdienst in Form von 3 Mahlzeiten gereicht. Sie entschlacken, entgiften 11:00 Uhr Leben mit einem besonderen Kind und entsäuern Ihren Organismus und tanken dabei neue Kraft. P. Schröter/K. Lang Mittwoch, 18.02.2015 27. - 29.03.2015 Auszeit für die Seele - Verwöhn- und Wohlfühl- 19:30 Uhr Patchwork (2 x) wochenende C. Konradi „Ich habe keine Zeit.“ - wer kennt diesen Satz nicht? Aber gerade Samstag, 21.02.2015 im heutigen Alltagsstress, ist es umso wichtiger sich kleine Inseln 09:00 Uhr Ehevorbereitungsseminar der Ruhe, Entspannung und Besinnung zu gönnen. In diesen Ta- Team gen wollen wir Zeit haben, Zeit für uns, unseren Körper, unsere 15:00 Uhr Nachmittag für Alleinerziehende und ihre Kinder Seele. Wir wollen unser ICH spüren! Dabei helfen uns Meditati- A. Hagedorn on, Massagen und Klangreisen. Dieses Wochenende trägt dazu Montag, 23.02.2015 bei, Stress abzubauen, Entspannung zu finden, energetische 09:30 Uhr Stilltreff - für Schwangere, stillende Mütter und Blockaden zu lösen und neue Energien zur Bewältigung des All- ihre Babys tags zu tanken. Sie erfahren, wie sie Überbelastung oder sogar B. Gemein „Burn out“ aus dem Weg gehen können. Dienstag, 24.02.2015 16:00 Uhr Offenes Atelier - zeichnen/malen 27. - 29.03.2015 Sütterlin-Schrift - Anfängerkurs K. Lang Standen Sie schon einmal vor einer alten Handschrift und waren 18:30 Uhr Offenes Atelier - zeichnen/malen von den schönen Schriftzügen fasziniert, konnten aber nichts K. Lang entziffern? Wie gerne würde man alles lesen können, aber die 19:30 Uhr Ehe-Oase - Zeit zu Zweit (5 x) deutsche Schrift ist schon lange zur Fremdsprache geworden. E./B. Hupe Mit etwas Übung ist es aber gar nicht schwer. Der Kurs bietet 19:30 Uhr Mützen häkeln - Aufbaukurs (3 x) die Möglichkeit, die deutsche Sütterlin-Schulschrift, welche 1911 A. Leiniger von dem Berliner Graphiker Ludwig Sütterlin entwickelt wurde, Mittwoch, 25.02.2015 kennen zu lernen. 19:30 Uhr Häkelstammtisch (4 x) In vielen Familien schlummern noch Zeugnisse aus vergange- A. Leiniger nen Zeiten: Urkunden, (Liebes-)Briefe der Großeltern, Ortschro- Donnerstag, 26.02.2015 niken, Behördenbriefe, Kriegstagebücher oder Kochrezepte. 19:30 Uhr Kunterbunte Häkelideen (2 x) Gerne können Sie diese alten Dokumente mitbringen. A. Leiniger 29.03. - 02.04.2015 Kindererlebnisferien März In unseren Kindererlebnisferien möchten wir den Kindern mit viel Spaß die Natur näher bringen und legen besonderen Wert auf Montag, 02.03.2015 die persönlichen Naturerfahrungen und -eindrücke. Während die- 19:30 Uhr Kerzen gestalten (Taufe, Kommunion, Hochzeit) ser Zeit wohnen die Kinder in unseren Unterkunftshäusern und A. Leiniger werden von unserem geschulten Personal betreut. Dienstag, 03.03.2015 09:30 Uhr Rückbildungsgymnastik und Babymassage Info/Anmeldung: R. Althaus Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld Mittwoch, 04.03.2015 Katharina Trümper 09:00 Uhr Geburtsvorbereitung Eichenweg 2, 37318 Uder R. Althaus Telefon: 036083 42311, Fax: 036083 42312 16:00 Uhr Offene Mutter-Kind-Gruppe: Spielen, Basteln, E-Mail: [email protected] Quatschen Internet: www.bfs-eichsfeld.de A. Hagedorn 19:30 Uhr Vorsorge für Unfall, Krankheit und Alter (2 x) H. Sterner Kreisvolkshochschule Eichsfeld 19:30 Uhr Nähkurs für Anfänger (4 x) C. Konradi Neues Kursprogramm Donnerstag, 05.03.2015 der Kreisvolkshochschule Eichsfeld 16:00 Uhr Ich lerne häkeln - für Familien (2 x) A. Leiniger Ab Ende Januar 2015 starten die neuen Kurse der Kreisvolks- Montag, 09.03.2015 hochschule Eichsfeld. Zweimal im Jahr erscheinen die Kurs- 19:30 Uhr Grundkurs stricken (2 x) hefte, die mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen A. Leiniger Programm aus den Bereichen Beruf, Sprachen, Gesundheit, Dienstag, 10.03.2015 Kunst/Kultur, Gesellschaft sowie Soziales gefüllt sind. Das Pro- 16:00 Uhr Offenes Atelier - zeichnen/malen gramm liegt in Verwaltungen, Supermärkten, Arztpraxen so- K. Lang wie Apotheken aus. Alle Veranstaltungen befinden sich unter 18:30 Uhr Offenes Atelier - zeichnen/malen dem Hinweis der aktuellen Verfügbarkeit auch im Internet unter K. Lang www.kvhs-eichsfeld.de. Wer den persönlichen Kontakt bevor- Donnerstag, 12.03.2015 zugt, wird in der Holbeinstraße 16 in Heilbad Heiligenstadt und in 16:00 Uhr Großeltern-Enkel-Nachmittag der Konrad-Martin-Straße 101 in Leinefelde gut beraten. E. Bluhm 20:00 Uhr Homöopathie für Babys und Kleinkinder Anmeldung und Information Dr. G. Hentrich Kreisvolkshochschule Eichsfeld Sonntag, 15.03.2015 Holbeinstraße 16, 37308 Heilbad Heiligenstadt 10:00 Uhr Familiengottesdienst Tel. 03606 520690, Website:www.kvhs-eichsfeld.de 15:30 Uhr Familienkreuzweg Höhberg-Echo - 16 - Nr. 2/2015 Was aber heißt das nun in der Summe? „Die Bilanz fällt je nach Region und Stromanbieter unterschiedlich aus“, betont Ramona Ballod. „Während einige Anbieter schon im vergangenen Jahr angekündigt haben, die Preise zu senken, kommen auf andere Kunden sogar Mehrkosten zu, wenn der Stromversorger höhe- Die Verbraucherzentrale Thüringen informiert re Netzentgelte zahlen muss oder schlicht seine Einsparungen nicht an die Kunden weitergibt.“ Schimmel muss nicht sein Dagegen aber können die Kunden sich wehren - indem sie ein- Tipps der Verbraucherzentrale Energieberatung zu Ursa- fach den Anbieter wechseln. „Der Wechsel ist viel einfacher, als chen, Vorbeugung und Sanierung viele glauben“, versichert Ramona Ballod. „Bei Fragen helfen un- Erfurt, 29.01.2015 sere Berater gerne weiter - anbieterunabhängig.“ Jedes Jahr im Winter erobern sie die Wände: hässliche schwar- Bei allen Fragen zum effizienten Einsatz von Energie hilft die ze Flecken, oftmals die ersten Anzeichen für einen Schimmel- Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch pilzbefall. Der sieht nicht nur unschön aus, sondern ist auch mit oder mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Die Berater in- Gesundheitsrisiken verbunden. Ramona Ballod, Energiereferen- formieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommens- tin der Verbraucherzentrale Thüringen, erläutert die Ursachen schwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Be- des Schimmelbefalls und erklärt, wie man die eigene Wohnung ratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es auf www. schützen kann. verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800 - 809 „Im Winter sind die Außenwände der Häuser und Wohnungen 802 400 (kostenfrei). In Heiligenstadt findet die Beratung in kalt. Auch die warme Raumluft kühlt sich dort ab. Mit sinkender der Göttinger Str. 5 statt, in Leinefelde in der Jahnstraße 12. Eine Terminvereinbarung ist auch möglich unter 0361 555140. Temperatur geht aber die Aufnahmefähigkeit der Luft für Was- Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom serdampf deutlich zurück, so dass an der Oberfläche der Wand Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. die relative Luftfeuchte stark ansteigt. In diesen Bereichen mit besonders hoher Luftfeuchtigkeit findet der Schimmelpilz ideale Wachstumsbedingungen vor - auch ohne fühl- oder sichtbares Kondenswasser“, erläutert Ballod. Die wichtigste Regel zum Schutz vor Schimmelpilz heißt deshalb: raus mit der feuchten Luft, am besten durch regelmäßiges Lüften. Ein Hygrometer, das die Raumluftfeuchte misst, ist dabei sehr hilfreich. Welche maximale Luftfeuchtigkeit möglichst nicht überschritten werden sollte, hängt ganz wesentlich von der Au- ßentemperatur und dem Dämmstandard des Hauses ab. Je besser die Dämmung, umso geringer ist das Schimmelrisiko. Was aber ist zu tun, wenn der Schimmelschaden bereits da ist? Aus Sicht von Ramona Ballod ganz klar ein Fall für den Fach- mann: „Wir empfehlen Verbrauchern immer, den Schaden pro- fessionell beseitigen und vor allem die Ursache klären zu lassen, sonst kommt der Schimmel in den meisten Fällen schnell wieder.“ Nur Experten könnten außerdem sicherstellen, dass auch die gesundheitsschädlichen Stoffwechselprodukte des Schimmelpil- zes vollständig entfernt würden. Unterstützung erhalten Betroffe- ne auch bei den Energieberatern der Verbraucherzentrale Bei allen Fragen zum Erkennen und Vermeiden von Schimmel- schäden hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nach- weis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800 - 809 802 400 (kostenfrei). In Heiligenstadt findet die Beratung in der Göttinger Str. 5 statt, in Leinefelde in der Jahnstraße 12. Eine Terminvereinbarung ist auch möglich unter 0361 555140. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Impressum Strompreise 2015 Höhberg Echo Energieberatung der Verbraucherzentrale erklärt die wich- Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Uder Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Uder, Siedlung 14, 37318 Uder tigsten Veränderungen Tel.: 03 60 83/4 80-0 oder -16 Erfurt, 15.01.2015 Fax: 03 60 83/4 80 24 Die Nachrichten zur Entwicklung des Strompreises waren in den E-Mail: [email protected] letzten Monaten des Jahres 2014 manchmal widersprüchlich: Internet: www.vg-uder.de Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, sinkende EEG-Umlage, steigende Netzentgelte, Großhandels- 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, preise. Was genau das für die eigene Stromrechnung bedeutet, Tel. 0 36 77/20 50-0, Fax 0 36 77/20 50-21 ist dabei nicht ganz einfach zu erkennen. Ramona Ballod, Ener- Verantwortlich für den Textteil: der Vorsitzende der VG Uder Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An- giereferentin der Verbraucherzentrale Thüringen, erklärt die Zu- schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine sammenhänge. Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet „Der Strompreis setzt sich aus verschiedenen Komponenten zu- werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge- meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen- sammen“, erklärt Ballod, „die unabhängig voneinander steigen preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von und fallen können.“ Da ist zunächst die Ökostrom- oder EEG- uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso Umlage: „Mit der Umlage werden die Verbraucher an den Kos- wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge- ten für die Förderung erneuerbarer Energien beteiligt‘“, erläutert naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun- gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Ramona Ballod. 2015 ist sie erstmals leicht gesunken, von 6,24 Verlagsleiter: Mirko Reise auf 6,17 Cent pro Kilowattstunde. Die Netzentgelte, also die Ge- Erscheinungsweise: monatlich bühren für die Nutzung der Stromnetze, die die Stromversorger Das Informationsblatt wird mit einer Auflage von 2800 Exemplaren gedruckt und kostenlos an die Haushalte verteilt. entrichten müssen, steigen jedoch in einigen Regionen. Und ein Bezugsmöglichkeiten: Im Bedarfsfall können Einzelexemplare bei der VG Uder an- dritter Faktor kommt ins Spiel: Die Beschaffungspreise für Strom gefordert werden. Für Veröffentlichung Dritter wird keine Gewähr übernommen. an der Leipziger Strombörse sind gefallen. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.