1084 Httpswwwopeneduopenlearncreate Cmid143801 2019-12

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

1084 Httpswwwopeneduopenlearncreate Cmid143801 2019-12 OpenLearn Works Unit 5: Scots Language in Politics by Ashley Douglas Copyright © 2019 The Open University 2 of 33 http://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=2705 Thursday 19 December 2019 Contents Introduction 4 5. Introductory handsel 4 5.1 How Scots is used in politics 7 5.2 Oath making and affirmation taking in Scots 11 5.3 Scots: A debate in parliament 15 5.4 Scots: Parliamentary discussion 19 5.5 Political recognition and protection of Scots 21 5.6 The main political parties and Scots 24 5.7 In the context of Independence 26 5.8 What I have learned 28 Further research 29 References 29 Acknowledgements 32 3 of 33 http://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=2705 Thursday 19 December 2019 Introduction Introduction As you have learned in previous units, due to a range of historical and social factors, Scots has been, and in a number of cases still is, viewed as corrupt or poor English, and does not tend to be used in more formal or official settings. In this context, it is perhaps unsurprising to learn that the presence and use of Scots in political proceedings is limited. However, it is not entirely absent. In this unit you will learn about its usage and status in the course of parliamentary business in both the Scottish and UK Parliaments. As well as learning about how Scots is used in politics, you will also learn about different political approaches towards Scots. This unit will introduce you to the European Charter for Regional or Minority Languages, and set out the policies adopted towards Scots by the different Scottish Executives/ Governments since 1999. The policy positions of the three main Scottish political parties (Scottish National Party [SNP], Labour and Conservative) will also be considered. During the course of this unit, interesting questions will be raised about the marked difference in status between Scots and Gaelic, as well as the position of Scots in relation to political nationalism and unionism. Important details to take notes on throughout this unit: ● Different legislation for Scots and for Gaelic in Scotland ● Instances where Scots has been used in both the UK parliament and the Scottish Parliament ● The different approaches taken by the different political parties in Scotland Activity 1 Before commencing your study of this unit, you may wish to jot down some thoughts on the three important details we suggest you take notes on throughout this unit. You could write down what you already know about each of these three points, as well as any assumption or question you might have. You will revisit these initial thoughts again when you come to the end of the unit. Provide your answer... 5. Introductory handsel A Scots word and example sentence to learn: Stramash Definition: An uproar, commotion, hubbub, disturbance, a broil, squabble, row. ○ Example sentence: “Noo dinnae turn a wee stooshie intae a stramash...” 4 of 33 http://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=2705 Thursday 19 December 2019 5. Introductory handsel ○ English translation: “Now don’t turn a little squabble into an uproar...” Activity 2 Click to hear the sentence above read by a Scots speaker. You can then make your own recording and play it back to check your pronunciation. Voice Recorder is not available in this format. Go to the Dictionary of the Scots Language for a full definition of the word "That Accounts for it", a January 15th 1799 caricature by Isaac Cruikshank on various human foibles, as exemplified by twelve individuals and the explanations they come up with. Related word: Muckle Definition: Of size or bulk: large, big, great. ○ Example sentence: Ah cannae believe the size o the grate muckle men in thae cartoon. ○ English translation: I can’t believe the size of the great big men in that cartoon. Activity 3 Click to hear the sentence above read by a Scots speaker. You can then make your own recording and play it back to check your pronunciation. Voice Recorder is not available in this format. 5 of 33 http://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=2705 Thursday 19 December 2019 5. Introductory handsel Go to the Dictionary of the Scots Language for a full definition of the word Muckle Flugga - a small rocky island north of Unst in the Shetland Islands, Scotland 6 of 33 http://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=2705 Thursday 19 December 2019 5.1 How Scots is used in politics 5.1 How Scots is used in politics The Scottish Parliamentary Corporate Body (SPCB) is responsible for (amongst other things) developing the Language Policy of the Scottish Parliament. It is a statutory body made up of five members – the Presiding Officer, who chairs the Body, and four Members elected by the Scottish Parliament (MSP). Members are elected as individuals to represent the interests of all the MSPs and not as party representatives. Who decides what languages are used? The Scottish Parliament The Scottish Parliament The working language of the Scottish Parliament is English and the Scottish Parliament legislates in English only. If a Bill is translated into a language other than English, the English language version will always be the authoritative version. With the prior agreement of the Presiding Officer, MSPs may use any language in parliamentary debates. In committee meetings, the prior agreement of the convener should be sought. Proposals for bills, motions, amendments and questions must be in English, but may be accompanied by a translation in another language provided by the MSP. When such a translation is provided, it will be published in the Business Bulletin along with the English text of the proposal, motion, amendment or question. Gaelic has special status in the Scottish Parliament under the Gaelic Language (Scotland) Act 2005. There is no equivalent Act for Scots. This distinction is clear in the SPBC Language Policy 2013-18, which states that: 7 of 33 http://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=2705 Thursday 19 December 2019 5.1 How Scots is used in politics The SPCB’s Gaelic Language Plan 2013-18, required under The Gaelic Language (Scotland) Act 2005, seeks to give effect to the principle that the Gaelic and English languages should be accorded equal respect. The SPCB, for historical and cultural reasons, also recognises the use of Scots. (Marwick, 2013, p. 1) This commitment is continued in the 3rd edition of the SPBC Gaelic Language Plan. However, the documentation in the 3rd edition document, which includes details about the consultation for the 3rd edition, states that ‘[s]everal respondents welcomed the plan and also stated that the Parliament should make more provision for Scots too’, which highlights a marked awareness of the different treatment of both languages (Scottish Parliamentary Corporate Body, 2018, p. 47). Parliamentary signage features only English and Gaelic. Similarly, parliamentary literature - such as the ‘Fact Sheets’ located in the public area of the Scottish Parliament, which explain to visitors and the public how aspects of the Parliament work - are not provided in Scots (though are available in English and Gaelic, as well as a range of other languages including German, French, and Chinese). Gaelic is also treated differently in the Official Report, as you will learn about below. Activity 4 You just learned that different languages are used for different publications and communications in the Scottish Parliament. Do you think the use of particular languages in a parliament building is significant? Why? Take a note of your response, then compare it with our model answer. Provide your answer... Answer This is a model answer. Your answer might be different. I think that many people might believe that the use of particular languages in a parliament building is important, because the use of a language in a parliament building shows respect towards that language. Particularly when it is an indigenous language to that country. It assists in raising the status of the language within the minds of the population. The UK Parliament 8 of 33 http://www.open.edu/openlearncreate/course/view.php?id=2705 Thursday 19 December 2019 5.1 How Scots is used in politics The UK Parliament English is the language of proceedings in the House of Commons - as determined by the Procedures Committee. English alone may be used in the Chamber. However, there are moves underway to allow Welsh to be spoken in the Chamber during proceedings of the Welsh Grand Committee as outlined in this BBC News article. As a result of The Welsh Language Act 1993, Welsh can already be used in limited circumstances outside of the Chamber. No other languages have any special status in the UK Government. The UK Government stated the following in response to a report on the use of the Welsh language in the Welsh Grand Committee: The status provided by the Welsh Language Act 1993 is unique within the United Kingdom. It is this status that forms the basis of the derogation for the use of the Welsh language in particular circumstances in the House of Commons. As there are no other languages with a similar status in statute, we do not perceive there to be a case for a similar derogation to apply to other languages. (UK Parliament, 2017) In the actual report, the UK Government stated that they ‘detect no calls for the use of other minority languages in parliamentary proceedings', (UK Parliament, 2016). Similarly, a report of the Procedure Committee published in December 2016 stated that ‘the Committee notes the unique status of the Welsh language in the United Kingdom [and …] detects no demand for the use of languages other than English or Welsh in Parliamentary proceedings at Westminster’, (UK Parliament, 2016).
Recommended publications
  • Scottish Parliament Annual Report 2012–13 Contents
    Scottish Parliament Annual Report 2012–13 Contents Foreword from the Presiding Officer 3 Parliamentary business 5 Committees 11 International engagement 18 Engagement with the public 20 Click on the links in the page headers to access more information about the areas covered in this report. Cover photographs - clockwise from top left: Lewis Macdonald MSP and Richard Baker MSP in the Chamber Local Government and Regeneration Committee Education visit to the Parliament Special Delivery: The Letters of William Wallace exhibition Rural Affairs, Climate Change and Environment Committee Festival of Politics event Welfare Reform Committee witnesses Inside cover photographs - clockwise from top left: Health and Sport Committee witnesses Carers Parliament event The Deputy First Minister and First Minister The Presiding Officer at ArtBeat studios during Parliament Day Hawick Large Hadron Collider Roadshow Published in Edinburgh by APS Group Scotland © Parliamentary copyright. Scottish Parliamentary Corporate Body 2013 Information on the Scottish Parliament’s copyright policy can be found on the website - www.scottish.parliament.uk/copyright or by contacting public information on 0131 348 5000. ISBN 978-1-78351-356-7 SP Paper Number 350 Web Only Session 4 (2013) www.scottish.parliament.uk/PresidingOfficer Foreword from the Presiding Officer This annual report provides information on how the Scottish Parliament has fulfilled its role during the parliamentary year 11 May 2012 to 10 May 2013. This last year saw the introduction of reforms designed to make Parliament more agile and responsive through the most radical changes to our processes since the Parliament’s establishment in 1999. A new parliamentary sitting pattern was adopted, with the full Parliament now meeting on three days per week.
    [Show full text]
  • Fact Sheet Msps by Party Session 4 29 March 2016 Msps: Historical Series
    The Scottish Parliament and Scottish Parliament I nfor mation C entre l ogo Scottish Parliament Fact sheet MSPs by Party Session 4 29 March 2016 MSPs: Historical Series This Fact sheet provides a cumulative list of all Members of the Scottish Parliament (MSPs) who served during session 4, arranged by party. It also includes the Independent MSPs. The MSPs are listed in alphabetical order, by the party that they were elected to represent, with the party with most MSPs listed first. Statistical information about the number of MSPs in each party in Session 4 can be found on the State of the Parties Session 4 fact sheet. Scottish National Party MSP Constituency (C) or Region (R) Brian Adam 1 Aberdeen Donside (C) George Adam Paisley (C) Clare Adamson Central Scotland (R) Alasdair Allan Na h-Eileanan an lar (C) Christian Allard2 North East Scotland (R) Colin Beattie Midlothian North and Musselburgh (C) Marco Biagi Edinburgh Central (C) Chic Brodie South of Scotland (R) Keith Brown Clackmannanshire & Dunblane (C) Margaret Burgess Cunninghame South (C) Aileen Campbell Clydesdale (C) Roderick Campbell North East Fife (C) Willie Coffey Kilmarnock and Irvine Valley (C) Angela Constance Almond Valley (C) Bruce Crawford Stirling (C) Roseanna Cunningham Perthshire South and Kinross-shire (C) Graeme Dey Angus South (C) Nigel Don Angus North and Mearns (C) Bob Doris Glasgow (R) James Dornan Glasgow Cathcart (C) Jim Eadie Edinburgh Southern (C) Annabelle Ewing Mid Scotland and Fife (R) Fergus Ewing Inverness and Nairn (C) Linda Fabiani East Kilbride (C) Joe FitzPatrick Dundee City West (C) Kenneth Gibson Cunninghame North (C) Rob Gibson Caithness, Sutherland and Ross (C) Midlothian South, Tweeddale and Christine Grahame Lauderdale (C) 1 Brian Adam died on 25 April 2013.
    [Show full text]
  • International Colloquium on Education: British and American Perspectives (4Th, Swansea, Wales, United Kingdom, May 22-24, 1995)
    DOCUMENT RESUME ED 403 238 SP 037 098 TITLE International Colloquium on Education: British and American Perspectives (4th, Swansea, Wales, United Kingdom, May 22-24, 1995). Proceedings. INSTITUTION Wales Univ., Swansea. Dept. of Education. REPORT NO ISBN-0-90094-438-2 PUB DATE May 95 NOTE 148p. PUB TYPE Collected Works Conference Proceedings (021) EDRS PRICE MF01/PC06 Plus Postage. DESCRIPTORS Action Research; *College School Cooperation; Cooperative Learning; Educational Change; *Educational Environment; *Educational Policy; Educational Research; Elementary Secondary Education; English (Second Language); Foreign Countries; Higher Education; High Risk Students; Inservice Teacher Education; *Instructional Leadership; Language Minorities; Mathematics Education; Minority Group Teachers; *Partnerships in Education; Standards; Student Evaluation IDENTIFIERS United States; University of Wales Swansea; University of Wisconsin la Crosse; Wales ABSTRACT This collection of studies represents collaboration between the Departments of Education of theUniversity of Wales Swansea and the University of Wisconsin-La Crosse. The papers are as follows: (1) "Analysing the Social Climate of Schools andClassrooms" (Robert W. Bilby);(2) "Reading Whose World?" (Diane Cannon);(3) "The National Council of Teachers of Mathematics' Standards:Systemic Change for the Twenty-first Century" (M. ElizabethCason); (4) "Developing Baseline Assessment: A Useful Tool or.a NecessaryEvil?" (Gill Harper-Jones);(5) "A Critical Analysis of Identification, Evaluation, Placement and Programming Processes for Studentsin the United States Who Are Identified as Having ExceptionalNeeds" (Hal Hiebert); (6) "The Effects of Recent Government Policy on the Provision of English Language Instruction for Children ofEthnic Minorities in South Wales" (Graham Howells); (7) "Cooperative Learning in the Workshop: Integrating Social Skills, GroupRoles and Processing to Facilitate Learning in the Integrated Language Arts Classroom" (Carol A.
    [Show full text]
  • Registration Form
    CROSS-PARTY GROUP REGISTRATION FORM NAME OF CROSS-PARTY GROUP Cross-Party Group on Towns and Town Centres PURPOSE OF THE GROUP AND PROPOSED DISCUSSION TOPICS 1. Please state the purpose of the Group. 2. Please also provide a brief explanation of the purpose of the Group and why the purpose is in the public interest. 3. Please also provide details of any overlaps with the purpose of existing Cross- Party Groups and an explanation of why, regardless of any such overlap, the Group should be established. 4. Please also provide an indication of the topics which the Group anticipates discussing in the forthcoming 12 months. The purpose of the Group is to analyse policy prescriptions and develop ideas and innovations. This will help Scotland’s towns and town centres through the current economic climate to emerge stronger, smarter, cleaner, healthier and greener. The Group will discuss ways in which Scotland’s towns can work towards sustainable economic growth through greater vibrancy and vitality. The Group intends to discuss leadership, enterprise, inclusion and digital in relation to the towns agenda. MSP MEMBERS OF THE GROUP Please provide names and party designation of all MSP members of the Group. George Adam (SNP) Jackie Bailie (Scottish Labour) Neil Bibby (Scottish Labour) Graeme Dey (SNP) Jenny Gilruth (SNP) Daniel Johnson (Scottish Labour) Alex Johnstone (Scottish Conservative and Unionist Party) Alison Johnstone (Scottish Green Party) Gordon Lindhurst (Scottish Conservative and Unionist Party) Angus MacDonald (SNP) Gillian Martin (SNP) Willie Rennie (Scottish Liberal Democrats) John Scott (Scottish Conservative and Unionist Party) Andy Wightman (Scottish Green Party) NON-MSP MEMBERS OF THE GROUP For organisational members please provide only the name of the organisation, it is not necessary to provide the name(s) of individuals who may represent the organisation at meetings of the Group.
    [Show full text]
  • Whole Day Download the Hansard
    Friday Volume 637 16 March 2018 No. 112 HOUSE OF COMMONS OFFICIAL REPORT PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) Friday 16 March 2018 © Parliamentary Copyright House of Commons 2018 This publication may be reproduced under the terms of the Open Parliament licence, which is published at www.parliament.uk/site-information/copyright/. 1113 16 MARCH 2018 1114 De Cordova, Marsha McDonald, Stuart C. House of Commons Debbonaire, Thangam Merriman, Huw Dinenage, Caroline Milling, Amanda Docherty-Hughes, Martin Monaghan, Carol Friday 16 March 2018 Dodds, Anneliese Morris, David Donelan, Michelle Morton, Wendy The House met at half-past Nine o’clock Dowden, Oliver Nandy, Lisa Duffield, Rosie Neill, Robert Edwards, Jonathan Newlands, Gavin PRAYERS Ellman, Mrs Louise Nokes, rh Caroline Farron, Tim O’Hara, Brendan Field, rh Mark Owen, Albert [MR SPEAKER in the Chair] Fletcher, Colleen Pennycook, Matthew Foster, Kevin Philp, Chris 9.34 am Foxcroft, Vicky Pincher, Christopher Freer, Mike Pollard, Luke Patrick Grady (Glasgow North) (SNP): I beg to Furniss, Gill Pound, Stephen move, That the House sit in private. Gaffney, Hugh Pow, Rebecca Question put forthwith (Standing Order No. 163). Gardiner, Barry Pursglove, Tom The House proceeded to a Division. Gethins, Stephen Quin, Jeremy Gibb, rh Nick Reeves, Ellie Gibson, Patricia Robinson, Mary Mr Speaker: Will the Serjeant at Arms please investigate Grady, Patrick Saville Roberts, Liz the delay in the Aye Lobby, which I have reason to Grant, Peter Shelbrooke, Alec believe is not heavily populated? Green, Chris Sheppard,
    [Show full text]
  • Spice Briefing
    MSPs BY CONSTITUENCY AND REGION Scottish SESSION 1 Parliament This Fact Sheet provides a list of all Members of the Scottish Parliament (MSPs) who served during the first parliamentary session, Fact sheet 12 May 1999-31 March 2003, arranged alphabetically by the constituency or region that they represented. Each person in Scotland is represented by 8 MSPs – 1 constituency MSPs: Historical MSP and 7 regional MSPs. A region is a larger area which covers a Series number of constituencies. 30 March 2007 This Fact Sheet is divided into 2 parts. The first section, ‘MSPs by constituency’, lists the Scottish Parliament constituencies in alphabetical order with the MSP’s name, the party the MSP was elected to represent and the corresponding region. The second section, ‘MSPs by region’, lists the 8 political regions of Scotland in alphabetical order. It includes the name and party of the MSPs elected to represent each region. Abbreviations used: Con Scottish Conservative and Unionist Party Green Scottish Green Party Lab Scottish Labour LD Scottish Liberal Democrats SNP Scottish National Party SSP Scottish Socialist Party 1 MSPs BY CONSTITUENCY: SESSION 1 Constituency MSP Region Aberdeen Central Lewis Macdonald (Lab) North East Scotland Aberdeen North Elaine Thomson (Lab) North East Scotland Aberdeen South Nicol Stephen (LD) North East Scotland Airdrie and Shotts Karen Whitefield (Lab) Central Scotland Angus Andrew Welsh (SNP) North East Scotland Argyll and Bute George Lyon (LD) Highlands & Islands Ayr John Scott (Con)1 South of Scotland Ayr Ian
    [Show full text]
  • View Early Day Motions PDF File 0.08 MB
    Published: Tuesday 20 July 2021 Early Day Motions tabled on Monday 19 July 2021 Early Day Motions (EDMs) are motions for which no days have been fixed. The number of signatories includes all members who have added their names in support of the Early Day Motion (EDM), including the Member in charge of the Motion. EDMs and added names are also published on the EDM database at www.parliament.uk/edm [R] Indicates that a relevant interest has been declared. New EDMs 330 Negotiating a peace settlement on the Korean Peninsula Tabled: 19/07/21 Signatories: 1 Ed Davey That this House notes the work by Congressman Brad Sherman to encourage new efforts towards formally ending the state of war on the Korean Peninsula through his Peace on the Korean Peninsula Act that was recently introduced in the US House of Representatives; recognises that that symbolic move could play a vital role in the next stage of reducing tensions on that peninsula; further notes that the Korean War hostilities were ended by an armistice in 1953, and that no formal peace treaty has been negotiated since that armistice; reiterates support for the 2018 Panmunjom Declaration in which the governments of North Korea and South Korea declared their intention to work towards negotiating a peace treaty to formally end the Korean War; acknowledges the role the UK Government has played in multilateral efforts to facilitate peace and denuclearisation on that peninsula; and calls on the UK Government to actively engage with all relevant parties and the wider international community to accelerate those efforts.
    [Show full text]
  • FDN-274688 Disclosure
    FDN-274688 Disclosure MP Total Adam Afriyie 5 Adam Holloway 4 Adrian Bailey 7 Alan Campbell 3 Alan Duncan 2 Alan Haselhurst 5 Alan Johnson 5 Alan Meale 2 Alan Whitehead 1 Alasdair McDonnell 1 Albert Owen 5 Alberto Costa 7 Alec Shelbrooke 3 Alex Chalk 6 Alex Cunningham 1 Alex Salmond 2 Alison McGovern 2 Alison Thewliss 1 Alistair Burt 6 Alistair Carmichael 1 Alok Sharma 4 Alun Cairns 3 Amanda Solloway 1 Amber Rudd 10 Andrea Jenkyns 9 Andrea Leadsom 3 Andrew Bingham 6 Andrew Bridgen 1 Andrew Griffiths 4 Andrew Gwynne 2 Andrew Jones 1 Andrew Mitchell 9 Andrew Murrison 4 Andrew Percy 4 Andrew Rosindell 4 Andrew Selous 10 Andrew Smith 5 Andrew Stephenson 4 Andrew Turner 3 Andrew Tyrie 8 Andy Burnham 1 Andy McDonald 2 Andy Slaughter 8 FDN-274688 Disclosure Angela Crawley 3 Angela Eagle 3 Angela Rayner 7 Angela Smith 3 Angela Watkinson 1 Angus MacNeil 1 Ann Clwyd 3 Ann Coffey 5 Anna Soubry 1 Anna Turley 6 Anne Main 4 Anne McLaughlin 3 Anne Milton 4 Anne-Marie Morris 1 Anne-Marie Trevelyan 3 Antoinette Sandbach 1 Barry Gardiner 9 Barry Sheerman 3 Ben Bradshaw 6 Ben Gummer 3 Ben Howlett 2 Ben Wallace 8 Bernard Jenkin 45 Bill Wiggin 4 Bob Blackman 3 Bob Stewart 4 Boris Johnson 5 Brandon Lewis 1 Brendan O'Hara 5 Bridget Phillipson 2 Byron Davies 1 Callum McCaig 6 Calum Kerr 3 Carol Monaghan 6 Caroline Ansell 4 Caroline Dinenage 4 Caroline Flint 2 Caroline Johnson 4 Caroline Lucas 7 Caroline Nokes 2 Caroline Spelman 3 Carolyn Harris 3 Cat Smith 4 Catherine McKinnell 1 FDN-274688 Disclosure Catherine West 7 Charles Walker 8 Charlie Elphicke 7 Charlotte
    [Show full text]
  • Asylum Seekers (Permission to Work) Bill
    Asylum Seekers (Permission to Work) Bill [AS INTRODUCED] CONTENTS 1 Amendments to the Immigration Rules 2 Extent, commencement and short title Bill 29 58/1 Asylum Seekers (Permission to Work) Bill 1 [AS INTRODUCED] A BILL TO Make provision for granting permission to work to asylum seekers who have waited six months for a decision on their asylum application; and for connected purposes. E IT ENACTED by the Queen’s most Excellent Majesty, by and with the advice B and consent of the Lords Spiritual and Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled, and by the authority of the same, as follows:— 1 Amendments to the Immigration Rules (1) The Immigration Rules, as laid before Parliament under section 3(2) of the Immigration Act 1971, are amended as follows. (2) In paragraphs 360 and 360C (right to request permission to take up employment) for “one year” substitute “six months”. 5 (3) Omit paragraphs 360A and 360D (which place restrictions on the employment that may be taken up). (4) After paragraph 360E insert— “360F In paragraphs 360 to 360E, the terms “asylum applicant” and “individual” mean— 10 (a) a principal applicant, or (b) an adult dependant of a principal applicant in accordance with paragraph 349.” 2 Extent, commencement and short title (1) This Act extends to England and Wales, Scotland and Northern Ireland. 15 (2) This Act comes into force at the end of the period of two months beginning with the day on which it is passed. (3) This Act may be cited as the Asylum Seekers (Permission to Work) Act 2020.
    [Show full text]
  • Report on the Welsh Language
    Index Abse, Leo, 193 Coalitionism, 157 Annan, Lord, Olairman of the Commit- Committee on Scottish Affairs, 56 tee on Broadcasting 1974, 76 Commonwealth Office, 60 Army, British, 120 Congested Districts Board for the High­ Arson, 1979-80 campaign in Wales, 89 lands 1897, 150 Assembly, 4 Conservatism and Unionism, 139-70 Scottish, 187, 188, 189, 191, 192 political ideas and practice, 143-4 Welsh, 96, 187, 191, 192, 194 territorial politics, 143 Conservative Irish policy, 153 Balfour, A. J., 153, 155, 157 Conservative Party, 139-70 passim 'Barnett formula', 21, 24 in Scotland and Wales, 14-16 Bi-lingualism in Wales, 69. 70, 75, 78, and voting, 227-47 88 in Wales, 73 bi-lingual education, 83, 87 and Welsh language, 93-4 schools, 81, 82 Constitution, Royal Commission on 'BloodySunday',30January 1972,114 (Crowther, Kilbrandon), 3-4, 13, Board of Trade, 36, 37, 45, 50 16, 94, 188-9, 191 Boer War, 148, 154, 156 Constitutional Convention (NI) 1975, Bonar Law, 157 117' 126 Border Poll Act 1973, 122 CoS IRA, 42, 53 Boundaries between Northern Ireland Council for Wales and Monmouthshire, and Irish Republic, 123 report on The Welsh Language Bowen Committee 1973, 71, 94 Today 1963, 72 British Leyland, 19, 42, 48, 51, 53 Council for the Welsh Language, 72, 92, 94,95 Cabinet and ministries, 60 Council of Ireland, 116, ll7, 124 Callaghan, James, 17, Ill, ll2, 113, Crossman, Richard, 17, 18, 191 127 Diary 1976, 14 Campaign for Democracy in Ulster, Ill Crown, the, 1-3, 100, 101, 102, 104, Campbell-Bannerman, Sir H., 155 119 Carmarthen by-election 1966, 183 Crowther-Hunt, Lord, 191 Central Policy Review Staff Report, 27 Olamberlain, Neville, 148, 159, 161 Dalyell, Tam, 194.
    [Show full text]
  • GLENKENS GAZETTE News from Balmaclellan, Carsphairn, Mossdale, New Galloway and St John’S Town of Dalry
    GLENKENS GAZETTE News from Balmaclellan, Carsphairn, Mossdale, New Galloway and St John’s Town of Dalry December/January 2019-20 ISSUE 115 FREE FIRST BLACKCRAIG WINDFARM AWARDS ANNOUNCED It has been a busy time eligible applications were received representing a range of groups and for all concerned since organisations. These were all assessed in detail by Foundation Scotland who the Blackcraig Windfarm are contracted by Temporis Capital Ltd Community Fund opened to administer the fund. The trustees of the Glenkens & District for applications in June. Trust then considered the detailed First a wide variety of community reports, running to nearly 150 pages, groups attended outreach sessions over two meetings in mid-October. SEE CENTRE held across the area and then Steps to ensure that any potential SPREAD put in a huge amount of effort to conflicts of interest were properly submit applications. Thirty-nine addressed were taken before the trustees reviewed and discussed every report prepared by Foundation Scotland. There were wide ranging discussions on how the applications met the requirements and criteria of the fund, how they benefited the wider community, how the applicants had demonstrated that the proposal was good value for money and how groups had worked together. The trustees were delighted with the quality of the applications and the thought and preparation that had gone into them and were encouraged and inspired by the efforts made by a huge number of people. A summary of the applications and decisions is available at www.founda tionscotland.org.uk/news/glenkens- communities-share-wind-farm-cash Children at Dalry school celebrate the success of an application for a climbing structure.
    [Show full text]
  • THE USE of INDIGENOUS LANGUAGES in PROCEEDINGS of the HOUSE of COMMONS and COMMITTEES Report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs
    THE USE OF INDIGENOUS LANGUAGES IN PROCEEDINGS OF THE HOUSE OF COMMONS AND COMMITTEES Report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs The Honourable Larry Bagnell, Chair JUNE 2018 42nd PARLIAMENT, 1st SESSION Published under the authority of the Speaker of the House of Commons SPEAKER’S PERMISSION The proceedings of the House of Commons and its Committees are hereby made available to provide greater public access. The parliamentary privilege of the House of Commons to control the publication and broadcast of the proceedings of the House of Commons and its Committees is nonetheless reserved. All copyrights therein are also reserved. Reproduction of the proceedings of the House of Commons and its Committees, in whole or in part and in any medium, is hereby permitted provided that the reproduction is accurate and is not presented as official. This permission does not extend to reproduction, distribution or use for commercial purpose of financial gain. Reproduction or use outside this permission or without authorization may be treated as copyright infringement in accordance with the Copyright Act. Authorization may be obtained on written application to the Office of the Speaker of the House of Commons. Reproduction in accordance with this permission does not constitute publication under the authority of the House of Commons. The absolute privilege that applies to the proceedings of the House of Commons does not extend to these permitted reproductions. Where a reproduction includes briefs to a Standing Committee of the House of Commons, authorization for reproduction may be required from the authors in accordance with the Copyright Act.
    [Show full text]