Senioren-Fastnachtssitzung der Lämmerspieler Ortsvereine Seite 11

Jahrgang 55 • Nr.7 Donnerstag, 13. Februar2020 >> Lebe heute,vergiss die Sorgen Steinpilzpfanne Auflage: 11 140 Gesamtauflage: 264 510 der Vergangenheit. << vom Schwein –kurz in der Pfanne an- braten, mitSahne ablöschen..€/100g 1,49 MÜHLHEIM Epikur www.altstadtmetzgerei.de Lasagne Aus eigenerHerstellung! Schmeckt besser alsbeim Italiener!...... €/100g 0,89 Wacholder Blutwurst Mit Bauernbrot und einem Glas guten StadtPost Rotwein –eineDelikatesse!... €/100g 1,29

Anzeigen: 069 850088 Kochschinken Vertrieb: 069 85008443 Unser Bester! Redaktion: Mild, zart und saftig!...... €/100g 1,99 Marktstraße 33·Mühlheim·Tel. 74144·Fax 1709 Tel.: 069 85008-271 Aschaffenburger Straße6·OF-Bieber·Tel. 892161 Fax.:069 85008-295 Diese Angebote sind gültig von Donnerstag, 13.02.20bis Mittwoch, 19.02.20. Öffnungszeiten: [email protected] Mühlheim: Mo.-Do.+Sa.: 8-13°°·Di.-Do.: 15-18°°·Fr.:8-18°°/Bieber: Mo.-Fr.: 7.30-18°°·Sa.: 7.30-13°°

Ortsdurchfahrtenwerden gesperrt Umleitungen wegen der Faschingsumzüge

Mühheim (red) –AmRo- gabe der Bundesstraße senmontag, 24. Februar kommen. ist die Ortsdurchfahrt der Am Faschingsdienstag, B43durch Mühlheim am dem 25. Februar sind in Main in Fahrtrichtung Lämmerspiel die Orts- - ab cir- durchfahrten der L3064 ca 12 Uhr wegen des Ro- (Mühlheimer Straße/Bi- senmontagszugs voll ge- schof-Ketteler-Straße) sperrt. Die Umleitung ist Mühlheim-Lämmerspiel- beschildert, sie erfolgt und der K durch das Mühlheimer 191 (Obertshäuser Stra- Gewerbegebiet. Von der ße) Mühlheim-Lämmer- Sperrung sind ebenfalls spiel-Offenbach/Waldhof die Spessartstraße und in beiden Richtungen ab die Ludwigstraße betrof- circa 12.30 Uhr gesperrt. fen. In den Innenstadtbe- Im Innenstadtbereich reichen von Dietesheim von Lämmerspiel ist we- und Mühlheim ist wegen gen weiteren Straßen- weiteren Straßensperrun- sperrungen mit Behinde- gen mit Behinderungen rungen zu rechnen. zu rechnen. Da im Anschluss an die Wegen der einspurigen Umzüge die Straßenreini- Verkehrsführung auf der gung erfolgt, können bis B43Nord ist im letzten zum Abend stellenweise Abschnitt des Zugwegs noch Verkehrsbehinde- ein höherer Reinigungs- rungen auftreten. aufwand erforderlich. Die Anwohner und Ver-

Dadurch kann es zu Ver- kehrsteilnehmer werden Auch die Prinzengarde präsentierte bei der Fastnachtssitzung diverse Tänze. Foto: kho zögerungen bei der Frei- um Verständnis gebeten. Gelungener Auftakt der Fastnachtssitzungen der Katholischen Karnevalisten Mühlheims

Inhalt Mühlheim Schwerstarbeit für die

Jubiläumssitzung nach 44 Jahren Seite 4 Fastnacht bei der Kolpingfamilie aus Dietesheim Mühlheimer Lachmuskeln Die Arbeit trägt Früchte Seite5 Mühlheim (kho) -Was Eitel heißt und Fastnacht tholischen Karnevalisten fits seine Erlebnisse wäh- fahrende Fähre ein The- Projekt „Vom Tellerrand zum Ackerland“ macht ein Mühlheimer ist, ruft er in seiner Hei- Mühlheim (KaKaM) im rend des Wettbewerbs, in ma, seine Tour auf dem Triathlet, der gerne am matstadt den „Butterman Gemeindezentrum von dem er aus unterschiedli- Rad führte Eitel unter an- Kappenabend des Sängerkranzes Seite 6 Ironman auf Hawaii teil- der Mühlenstadt“ ins Le- St, Markus zwerchfeller- chen Gründen als Sieger derem zu den Basaltköp- Ein „Helau!“ dringt durch die Kulturhalle genommen hätte, dort ben, an dem auch nicht schütternd reimend, er- hervorging. pen ins benachbarte Die- aber wegen mangelnder ganz so fitte Athleten mit- zählend, singend und Da das Schwimmen statt tesheim und zu den Rus- Fitness nicht mitmachen machen dürfen. tanzend und in den diver- im Pazifik im Main statt- sen nach Lämmerspiel. Kirchliche Nachrichten Seite 6 darf. So schilderte Eitel bei der sen Disziplinen eines Tri- fand, war natürlich die Notdienste Seite 2 Nun, wenn er Christian Auftaktsitzung der Ka- athlon angepassten Out- immer noch nicht wieder Lesen Sie mehr auf Seite 2.

TERRASSENÜBERDACHUNGEN Holzfenster nie mehr streichen! • WINTERGÄRTEN Aluminiumverkleidung vovonna außenußen MÜHLHEIMER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN • BALKONANBAUTEN WAREMA • HAUSTÜREN Kassetten-Markisen Wilh. Glock • CARPORTS Immer den Sommer Erd-, Feuer- und Seebestattungen Überführung und Erledigung sämtlicher Formalitäten • BALKONGELÄNDER Genießen. Tag und Nacht erreichbar • ZAUNANLAGEN vorher 63165 Mühlheim am Main -Marktstraße 40

✓ Kein Herausreißen, Dreck und Lärm Telefon 06108/6 90 68 -Fax 06108/6 90 60 ✓ Wetterfest und dauerhaft wartungsfrei Internet: www.glock-bestattungen.de ✓ Für alle Fenstertypen und Wintergärten E-Mail: [email protected] ✓ Wertsteigerung des Hauses PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str./ nahe S-Bahnhof 63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de MARKISEN+NEUBESPANNNNUNGENUNGEN Telefon: 06074-404127 Tipps vonSeite 1 ZU WINTERPREISEN RufenSie unsanoder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! IN KLEINEN SCHRITTEN ZUKUNFT SCHENKEN.

steps forchilhildrdreennuunnteterr-- stüstütztzttAAidids-Waisen inin Namibia,,HHofoffnungfnung zu FABRIKVERKAUF IN HAINBURG schöpfen und sich lang- SCHULRANZEN -RUCKSÄCKE &ZUBEHÖR fristfristig selbsselbsttvveersrsoorgenrgen zu können.nen. Industriegebiet Hainburg/Klein-KrotzenburgSiemensstr.15-19 Helfen Sie uns helfefenn: Öffnungszeiten: Montag –Freitag 14.00 bis 18.00 Uhr wwwwww..sstteeppsfsforchildren.de 2 StadtPost Nr. 7, 13. Februar 2020 Gelungener Auftakt der Fastnachtssitzungen der Katholischen Karnevalisten Mühlheims –Fortsetzung von Seite 1 Schwerstarbeit für die Lachmuskeln

Mühlheim (kho) –Bevor atemberaubende und Eitel im zweiten Teil des akrobatische Tänze ver- Programms kurz nach der zichten. Pause auf die Bühne kam, Die jüngsten Akteure be- hatten die Besucher im geisterten als Happy Feet Saal schon mehrere Pre- zur Pippi Langstrumpf- mieren und einen furiosen Melodie, ihre großen Vor- ersten Teil erlebt. Schon bilder von Prinzengarde zur Eröffnung sorgten und Sharks boten jeweils Gaby Kolinko, Doro Nie- in originelle Kostüme ge- derhüfner und Wolf-Chris- kleidet etwa als „Girls tian Baesecke mit ihrem Night out“ oder „Haus- gesungen Medley für Stim- frauen“ Märsche, Polkas mung, die unterstützt von und Showtänze. Die Musikern des Musikver- „Swinging Ladies“ zeigten eins Dietesheim, die seit ihre Version eines Grimm- 2017 als KaKaM-Septett schen Märchen mit „Rot- auftreten, im Lauf des käppchen 4.0“ und prä- Abends nicht nachließ. sentierten den staunenden Zu den gewollten Premie- Besuchern neben einem ren gehörte die Tatsache, Jäger und einem Wolf stol- dass erstmals Frauen dem ze zwölf Rotkäppchen Elferrat der KaKaM ange- gleichzeitig auf der Bühne. hörten, in Jenny Grünwald Das Männerballett wusste erstmals eine Frau an der ebenfalls zu begeistern Spitze der KaKaM eine und nahm die Besucher KaKaM-Sitzung erlebte mit ins“ verrückte Ka- und Aktive der mit der Ka- KaM-Labor“, wo die Tän- KaM befreundeten „Elf zer an einem „Experiment Babbscher“ aus Hausen des Professors Dance“ teil- im Gemeindezentrum St. nahmen. Vor dem Auftritt Markus auftraten und da- des Männerballetts sorgte bei mit einem Paartanz zu Wolf-Christian Baesecke Melodien des Musicals mit Partymusik für Stim- „Phantom der Oper“ be- mung, nach dem Auftritt geisterten. Als Hausfrauen traten die „Sharks“ auf der KaKaM- Bühne im Gemeindezentrum von St. Markus auf. Foto: kho des Männerballetts starte- Erstmals gab es auch eine te das große Finale. Gesangseinlage des Proto- re: Prinz Michael II. der des Programms fastnacht- züngig und zu bekannten Lachtränen ins Gesicht Ein närrisches Comeback Wer die KaKaM-Akteure kollers Peter Kilian, der nach der Eröffnung durch liche Hochkaräter auf der Melodien neu getextet trieb. feierten auch Manfred selbst bei einer Sitzung live diesmal als Narr den Besu- Sitzungspräsident Wolf- unter anderem mit Bildern Themen wie Brexit, Klima- „Oben Mann und unten Sondergeld und Klaus erleben möchte, hat dazu chern im Saal scharfzüngig gang Sterr zusammen mit von Eiffelturm, Kolosse- wandel, gescheiterte Pkw- Fisch, das gab es hier bis- Schmitt, die in ihrem noch dreimal Gelegenheit. wie immer seine Sicht zu Prinzessin Kim I. reimend um, Brandenburger Tor Maut und Elektroroller her noch nicht“ reimte ein Zwiegespräch als Petrus Sitzungen im Gemeinde- Themen wie Brexit, Euro- die Besucher begrüßte, und dem Mühlheimer besangen. Auch die Partei- entsprechend verkleideter und Engel diesmal Witze zentrum von St. Markus in pawahlen, Klimawandel hatte zu deren Gaudi sei- Wasserturm europamäßig en im Bundestag bekamen Axel Bohn, schilderte auf erzählend und singend für der Pfarrgasse finden noch und Bonpflicht schilderte. nen Trinkspruch verges- geschmückten Bühne auf- ihr närrisches Fett. einem kleinen Sofa lie- die Abteilung Kokolores an den Samstagen 15. und Kilian kehrte aber auch sen. Er durfte den traditio- traten. Allen voran wieder Ein furioses Comeback fei- gend seine Reise aus der zuständig waren und die 22. Februar sowie am buchstäblich vor der eige- nellen Pokal indes auch die Mühlheimer Fast- erte Axel Bohn, der nach Nordsee über den Rhein Besucher damit köstlich Sonntag, 23. Februar, nen Haustüre und beklag- ohne einen solchen nachtssänger alias Stefan einer längeren schöpferi- und den Main in die Ro- amüsierten. statt. te den Zustand des Gelän- Spruch leeren. Das tat der Messer, Michael Ruhr, schen Pause auf die Ka- dau und spießte zur Freu- Wie in den vergangenen Karten gibt es bei Creativ des rund um die St,-Mar- Stimmung im Saal ohne- Manfred Sondergeld und KaM-Bühne zurückkehrte de der Besucher lokale Jahren mussten die Besu- Mode und Design in der kus-Kirche. Eher unge- hin keinen Abbruch, zu- Ralf Großmann, die ge- und den Besuchern als und überregionale Kurio- cher auch heuer nicht auf Markstraße 10 in Mühl- wollt eine weitere Premie- mal gleich im ersten Teil wohnt witzig und scharf- „Maajungfrauemann“ sitäten auf. ebenso anmutige wie heim, ' 06108 790790.

Evangelisch-methodistische Kirche lädt ein Notdienste Taizé-Gottesdienst Ärzte Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 -2Uhr; Mittwoch, 14 - am nächsten Sonntag 2Uhr; Freitag, 14 -2Uhr; Samstag, 7Uhr -Montag, 7Uhr: ÄBD-Zentrale Hanau (im Klinikum), Leimenstr. 20,  Mühlheim (red) –Am16. wechseln sich mit kurzen 116 117 (24 Stunden täglich). Samstag/Sonntag, 8-20 Februar feiert die Evange- Texten aus Psalmen und an- Uhr: ÄBD-Zentrale Mühlheim, Friedensstr. 20,  116 117 (24 Stunden täglich). Ärztlicher Akut-Dienst, 24h: Arzt- lisch-methodistischen Kir- deren biblischen Büchern ruf:  01805 304505 (für Privatpatienten). Krankentrans- che wieder einen Gottes- ab. Besondere Bedeutung port:  06074 19222. Privatdienstlicher Notdienst dienst in Anlehnung an die hat in dieser Form des Got- Rhein/Main: 24 Stunden für Privatpatienten und Selbst- Andachten der ökumeni- tesdienstes neben den Lie- zahler,  069 694469. Augenärztlicher Bereitschafts- schen Communauté von dern und den biblischen Le- dienst: zu erfragen unter  06074 19222. Taizé. Hierbei stehen vor al- sungen eine Zeit der Stille Apotheken lem Gebetsgesänge im Mit- und des Nachsinnens. 16. Die Notdienstbereitschaft der Apotheken wechselt täg- telpunkt: Lieder mit eingän- Februar um 18 Uhr in der lich (Beginn 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen, 8.30 Uhr) -siehe Apothekenaushang. gigen Melodien und auch Evangelisch-methodisti- Mühlheim, Lämmerspiel und Dietesheim: mehrstimmigen Sätzen schen Kirche, Südring 30. Donnerstag: Markt-Apotheke, Offenbach, Bieberer Stra- ße 6,  069 880593; Viktoria-Apotheke, Offenbach-Bür- gel, Langstraße 20,  069 865500. Freitag: Apotheke im Bismarckhof, Offenbach, Waldstra- ße 43,  069 150499950; Schloss-Apotheke, Offenbach- Wir gratulieren Rumpenheim, Bürgeler Straße 35,  069 864004. Samstag: Römer-Apotheke, Offenbach, Hermann-Stein- häuser-Straße 2,  069 886403; Apotheke am Torbau, Donnerstag, 13. Februar , Frankfurter Straße 32,  06104 924717. Rolf Lehmann zum 85. Geburtstag Sonntag: Buchrain-Apotheke, Offenbach, Isenburgring 42,  069 98340125; Schloss-Apotheke, Heusenstamm, Dagmar Eller zum 80. Geburtstag Hohebergstraße 1,  06104 2255. Montag: Rosen-Apotheke, Offenbach, Wilhelmsplatz 11, Samstag, 15. Februar  069 883603; Cäcilien-Apotheke, Heusenstamm, Frank- Sieglinde Adam zum 80. Geburtstag furter Straße 41,  06104 3709. Dienstag: Apotheke im Hafenzentrum, Offenbach, Ha- Michael Kordowski zum 70. Geburtstag fenplatz 1-3,069 98195656; Ketteler-Apotheke, Mühl- heim-Lämmerspiel, Bischof-Ketteler-Straße 48,  06108 Sonntag, 16. Februar 66418. Horst Pieroth zum 75. Geburtstag Mittwoch: Paracelsus-Apotheke, Offenbach, Kaiserstraße 28,  069 888987; Alexander-Apotheke, Obertshausen, Eckhard Korn zum 70. Geburtstag Heusenstammer Straße 32,  06104 41524. Zahnärzte Dienstag, 18. Februar Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes Herbert Metz zum 80. Geburtstag erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Ser- Edith Cepiuk zum 80. Geburtstag vicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus dem deut- Paul Baltes zum 75. Geburtstag schen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Mittwoch, 19. Februar Ostkreis: Samstag/Sonntag und Mittwoch: Tierklinik Inge Bachmann zum 80. Geburtstag Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen,  06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen-Hausen,  06104 75470; Tierklinik ,  06182 21026 Wir veröffentlichen aus Datenschutzgründen nicht oder telefonisch über den Haustierarzt. mehr die vollständige Adresse der Jubilare. Wir bitten Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. um Verständnis. (ohne Gewähr) Nr. 7, 13. Februar 2020 StadtPost 3

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● WirwünschenIhnen eingesegnetes ● ● 50 %50%50 % ● ● ● ● Winterstiefelage, umu+Halbschuhe mitrarotemnePunktn ● ● alle Winterjacken ● ● gesundes,zuhrzustarten. ● ● Ich Mützen, Schals und Handschuhe die ● ● vielen netten Kontakteund Gespräche. ● ● 50 %50%50 % ● ● ● ● Hallen-Turnschuhevon KangaROOS je 15,- € ● ● 7. Jen● ● Flip Flops von Ipanema je 10,- € ● ● ● ● Seligenstädter Str. 21 ·HAUSEN ·Tel.06104–780708 ● ● Montag -Samstag 10.00–13.00 Uhr ● ● ● ● Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 15.00–18.00 Uhr ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

TOTAL-AUSVERKAUF Allesauf 30%-50%

Mächtig Stimmung machten die verschiedenen Tanzgruppen auf der Bühne in der TSV-Halle. Foto: m reduziert Wir schließen unsere Pelz-Boutique Gala-Prunk-Sitzung des Lämmerspieler Carneval-Vereins Friedrich-Ebert-Str. 16 ∙63150 Heusenstamm ∙Tel. 06104/2338 Ein Feuerwerk der guten Laune montags bisfreitags 10.00-12.00 Uhrund 15.00-18.00 Uhr DASVOLLELEKTRISCHE SUV. DER NEUE VOLVOXC40 Lämmerspiel (m) – Franz. „Das Tanzen hat Schmettern. Zum Finale Fischer das Protokoll. In Nancy und Gabi alias Bea RECHARGE PURE ELECTRIC. Gleich mehrere Formatio- sich enorm verändert“, ging’s ähnlich weiter mit Sachen Fähre riet er, Kordik-Müller und Ange- nen des Lämmerspieler bestätigte „Dilämma“ mit der „Apres-Ski-Party“ der „gebt Acht, dass der Fähr- lika Schmidt. Sie sorgten Carneval-Vereins (LCV) seiner „Evolution of Dan- „Ladykracher“ im „Madl- mann auch einen Führer- sich, wo die Gatten ihr reißen ihr Publikum mit ce“. Sie erinnerten an die Bau im Stadl“, mit Baller- schein hat“. Er verurteilte Anglerlatein loswerden, Gassenhauern von den Zeiten im „Rendezvous“ mann und Hüttenstim- den heißen „Kessel von wenn die letzte Kneipe Stühlen und gewinnen sie an der Fähre und ans „Lu- mung. Die übernahm Khatar“, wo die Fußball- dicht gemacht hat. Mit Haas GmbH dazu, lautstark mitzusin- xor“ am Bepo-Kreisel, „Showtime“, die im WM laufen soll, Gewalt Berliner Akzent verriet Waldstraße 51 •63128 Dietzenbach Telefon 06074 /37560 gen. An zwei Wochenen- denn beim „Poste-Klaus“ Herbst ihren 20. Geburts- gegen Schiris und die vie- Nancy auch, wie sie ihr [email protected] • www.haas-of.de den herrschte bei der 68. in Lämmerspiel konnte tag feierten für den naht- len Baustellen der Behör- Intimspray vorm Frauen- Gala-Prunk-Sitzung in man „nur saufe’“. „Footlo- losen Übergang in die Par- de „Hessen mobil“. Läm- arzt-Termin mit dem Glit- der TSV-Halle Stimmung se“ und der Elternschreck tyzone. „Als Hex’ emords merspiel fordere einen ei- zerspray verwechselt hat. pur. der 90er erklangen, Tic Erscheinung, das Fahrge- genen S-Bahn-Anschluss, Im zweiten Teil standen Nirgendwo sonst steht Tac Toe, dazu übten sich stell sensationell, Läm- als Zugabe einen Tief- allein Oskar Urummbel das Prinzenpaar in solch die 13 jung gebliebene merspieler Fieß und di- bahnhof. und Isidor Dollbohrer in luftigen Höhen wie am Damen noch ein bisschen cke‘ Arsch, Pubertät nur Der Chronist erinnerte an der Bütt. Mit einem siche- Offenbacher Weg. Sit- in Hip Hop. Die Schau- retour, hormoneller Hit- den Abgang Englands ren Auftritt ist Nach- zungspräsident Alex tanzgruppe des LCV ent- zeschwall ...“ Holger „mit Saus und Braus aus wuchs-Sitzungspräsident Franz ließ Tänzerin Stefa- führte das Publikum mit Maue landete per Besen- der EU raus“, die gemein- Martin Pohl endgültig bei nie II. und ihren Prinz, häufigem Kostümwechsel ritt in der Bütt. „Mit Män- samen Servicestellen von den „Großen“ angekom- den Dietesheimer Christi- durch New York, wo nern ham wir nix am Volksbank und Sparkas- men. Mit Thomas Rau an I., hochleben. Auch Charleston, Country und Hut“, klärte die Magierin se, in denen die Geldauto- tauschte er Geschichten Tollitäten anderer Fast- Pop angesagt waren. „Was auf, „Hexerei und Spiritis- maten kaputt oder leer von Frauen und Männern nachtsvereine huldigten waren die 90er so schön“, mus sind nah verwand mit seien. In Berlin versaute aus und improvisierte si- den Regenten. Sie alle be- hieß es, und „Männer, Feminismus“, präsentierte die Maut die Stimmung, cher, wenn’s mal nicht zogen Aufstellung mit den haltet eure Frauen fest“, die „Lämmerspieler Scheuer müsse milliar- nach Plan lief. Garden des LCV. denn das Männerballett Hexe“ ihren „besten denschweren Schadener- Beide landeten bald leicht rolladen Den süßen Auftakt liefer- stampfte in roten Anzü- Freund, ganzen Stolz, satz zahlen, „während der unter der Gürtellinie, ver- ten die gelben „Küken“ im gen mit kurzen Hosen handgeschnitzt aus Nuss- Durchschnittsrentner kauften ihre Gags aber Pippi-Langstrumpf-Kleid. und Hut im Backstreet- baumholz, mit Schiebe- nicht weiß, wie er leben gut. Wie den mit der nett Die Mini-Garde begeister- Boys-Rhythmus. Mitglied dach und ABS –den 80 soll. Macht endlich mal Schildkröte, die im Kino te später mit „It‘s My Life“ und Präsident Franz zollte Jahre alten Besen Willi- eure Arbeit richtig“, wet- aus Oskars Hose heraus mit starken Hebefiguren. den Trainern der Tanz- bald“. Aus dem brodeln- terte Schorsch. Und klag- die Chips der Nachbarin Genial einfach– Und die Midi-Garde ver- gruppen viel Lob: „Sie den „Schnellkochtopf“ te über E-Scootern, von futterte. Erster Stadtrat einfachgenial suchte sich erstmals an ei- sind Sportler, Animateu- zauberte sie ein Trump- der Leyen und ihre Bera- Dr. Alexander Krey er- Hausautomation nem Schautanz, mar- re, Psychologen“. Auch Gesicht: Trotz bester Zu- terstäbe. „Ich bin schee, hielt eine LCV-Kappe, mit Somfy schierte als Bodentruppe die „Muntermacher“ ver- taten gebe es halt nicht ich bin galant, ich bin Bürgermeister Daniel Ty- in Bundeswehr-Farben körpern die neue Fast- „den“ besten Redner, euer Mann vom .“ bussek verlieh den ein: „Das Beste, was die nacht, brachten Schwung „Fastnacht ist Gaukelei“. Über ihre Männer erzähl- Schlüsselorden an Elfer- MitTaHoma® vonSomfysteuernSie Army zu bieten hat“, mit neun Stimmen und Als „Mann vom Amt“ ten die „Frauen von rat Andreas Jagic, der Rollläden, Sonnenschutz, Tore undvieles schwärmte Präsident den Schlagern zum Mit- hielt Georg „Schorsch“ Stammtisch-Brüdern“, „einfach da“ sei. mehrganzbequem –auchvon unterwegs Tel. (069) 98 40 48-0 somfy-smarthome.de www.rolladen-nett.de

● Lackierungenaller Art ● Beschriftungen ● Unfallschadenbehebung ● Glasschäden Wir sind autorisierter Fachhändler für Jura Caritas-Sozialstation ● Richtbankarbeiten ● Leihwagen und Nivona Kaffeevollautomaten Feldstraße47Telefon 06104/715 83 Eigene Fachwerkstatt, Verkauf und Reparaturen sowie Zubehör Obertshausen/Mühlheim 63179 Obertshausen-Hausen Telefax 06104/759 66 Mo.-Fr.9.00-12.30, 15.00-18.00 Uhr.Mittwochnachmittag geschlossen. [email protected] www.autolackiererei-reich.de Ambulante Pflege –Betreuung –Entlastung Hilfe im häuslichen Bereich SCHUL Sozialstation Obertshausen/Mühlheim 06104/941279 ABBRUCH Alexanderstraße 39 ·63179 Obertshausen  und E-Mail: [email protected] 06108/68379 SUCHT NEU ANFANG

Jeder kann Opferwerden. Helfen SieSinn stiften! Wir sind an Ihrer Seite. www.sinn-stiften.de oder Tel. 069.794 71 11

Opfer-Telefon: 116 006 www.weisser-ring.de Zustiege: /Offenbach /Hanau / /Seligenstadt 4 StadtPost Nr. 7, 13. Februar 2020 Rudel-Sing-Sang im Schanz Fastnacht bei der Kolpingfamilie aus Dietesheim Gemeinsames Singen Jubiläumssitzung nach 44 Jahren macht glücklich Diddesem (m) –25sind Mühlheim (red) –Esfast- Event, aber die Idee hinter keines, 50 auch nicht. Aber nachtet. Und neben all Rudel-Sing-Sang greift 44 Jahre, das ist ein Jubilä- den Fastnachtsliedern weiter. Wichtigster Unter- um! Zumindest für Karne- gibt es ja noch eine Menge schied ist, dass hier ein valisten wie die Kappenträ- anderer Songs. echter, versierter und viel- ger der Kolpingfamilie Die- Falls es jemand tatsäch- seitiger Musiker, Sänger tesheim. Funkelnde Vierer lich immer noch nicht und Gitarrist auf der Büh- zierten zu ihren Sitzungen kennen sollte, das Singen ne steht. Tom Jet animiert, die Tische im Pfarrheim St. im Rudel: Hier treffen sich motiviert, und alle im Saal Sebastian. Für Sprecher Menschen aller Genera- machen mit, singen aus Kurt Eitel Anlass, zu Be- tionen in entspannter At- voller Kehle oder spielen ginn eines farbenprächtigen mosphäre und singen ge- Perkussionsinstrumente Programm zurück zu bli- meinsam Hits, Gassen- zu den Liedern. cken. 1976 eröffnete Präsi- hauer und Lieblingslieder, Das gemeinsame Intonie- dent Karl Otterbein die ers- alte wie neue Songs. Tom- ren bekannter und weni- te Sitzung im alten Pfarr- Jet- Jeutter begleitet den ger bekannter Gassenhau- heim, bei der zweiten war’s Chor, also das “Rudel“, er verbindet die Gäste schon Walter Friedrich. Die auf seiner Gitarre, beglei- miteinander, sofern sie es Narren erkannten rasch, tet von einem Mann am nicht schon vorher waren. dass sie andere Fastnachter Bass. Mittels Beamer wer- Wann/Wo: Dienstag, 18. besuchen sollten, „die kom- den die Songtexte auf eine Februar. Einlass ab 19 men dann auch zu uns“, er- Leinwand projiziert, jeder Uhr, Beginn um 20:30 klärte Eitel. Zuletzt verab- der Anwesenden kann Uhr. schiedeten sie vor zwei mitsingen. Weitere Infos unter ' Kampagnen Wolfgang Klingt erst mal nach ei- 06108 791247 oder Kramwinkel als Conferen- nem typischen Karaoke- www.schanz-online.de. cier. Die „Neuen“ haben sie

bewährt, Desiree Straub lei- Der Nachwuchs der Kolpinger kann sich sehen lassen. So sind auch die nächsten 44 Jahre gesichert. Foto: m tet die Narretei mit Christi- Frau-Mutter-Kind Verein lädt ein an Spahn. Der stand in men über die jugendlichen senbon-Pflicht, Papst und täubung operiert, eingehüllt Frack auf ihr „Eheleben“ Doppelfunktion im Ram- Lippen: „Über Dietesheim Prälat, Awo und Amerika- in Gesänge griechischer nach 50 Jahren zurück, penlicht, nämlich zugleich lacht die Sonne, über Läm- ner sind ihm nicht geheu- Tradition. Vor und nach der plauderten über viele An- Ein Frühstück als Lämmerspieler Prinz! merspiel die ganze Welt“. er. Und noch ein Rat: Pause verbreiteten die sin- züglichkeiten. Mit viel Für die Fastnacht der Ba- Eine Augenweide für Star- „Wenn sie Gott sehen wol- genden Kappenträger mit Sprachwitz packte das „Co- saltköpp’ führte das zum Wars-Fans war das Män- len, schicken sie ihm eine und ohne die Stereotones medy Trio“ in Bänkelge- für die ganze Familie Kurswechsel, Witze über nerballett, das in der Aus- WhatsApp, wenn sie Auto Stimmung im Stile der kun- sang, was passiert, wenn die „Russen“ wichen einem stattung der Science-Ficti- fahren“. Mit Pippi Lang- terbunten Truppe „Village Ketchup aufs feine Kleid Mühlheim (red) –Wie zum rumtollen ein. Termi- „Näher zusammenrücken“. on-Serie im Gangnam Sty- strumpf mache sich Greta People“. Und da waren sie tropft. Mit Abba huldigten schön ist es, einfach mor- ne: 15. Februar, 1. März, 28. Das begann mit dem Jubel le, zu Dirty Dancing, David- Thunberg „die Welt, wie sie wieder, die Emotionen: sie der Plastikdosen, „super gens aufzustehen und sich März, 25. April, 16. Mai, 27. für die LCV Tollitäten Hasselhoff- sowie zu uns gefällt“. Doch: „Müssen „Ich weiß, wo meine Wur- Tupper limited Edition“, an einen frisch gedeckten Juni und 7. Juli. Christian I. und Stefanie II., Opernmelodien tanzte. erst Koalas sterben, bis sich zeln sind, nicht in Lämmer- und überlegten, „wenn ich Frühstückstisch zu setzten Für die Planung ist es not- die ein Paar Laufschuhe mit Kolping-Vorsitzender Win- was bewegt?“ Die Feuer in spiel, nicht in Mühlheim, es bei Esso ess‘“. Schließlich und sich verwöhnen zulas- wendig, dass sich interes- seinen Namen drauf. fried Winter streifte als Australien seien erst der gibt nur ein daheim -inDie- senkten sie selbstredend sen. Genau das ist jetzt sierte Familien circa zwei Dann zeigte die Katholi- „Mann am Klavier“ das Ge- Anfang, aber „vielleicht ist tesheim“. Der „Prinzen aus das Niveau: „Wenn de nicht beim Frau-Mutter-Kind Wochen vor dem Termin sche Jugend ein „Best Of“ schehen vor Ort und in der es noch nicht zu spät ...“ Er verschiedenen Provinzen“ mehr kacke’ kannst, biste Verein möglich. Familien per Mail (info@frau-mutter- ihrer Auftritte und berichte- Welt: Mit Grüßen und Ak- habe als achtjähriger Mess- gedachten die Dalles tot“. Da wunderte sich An- können das frisch zuberei- kind.de) oder telefonisch ' te in einer „Nachrichten- tenkoffer von Protokoller diener mit einem Vortrag Cowboys. Als „Men in sagerin Desiree, „wie ihr bei tete Frühstücksbuffet von 9 06108 71563 anmelden. sendung“ vom Hitze-Som- Andreas Dippelhöfer jubi- beim Seniorennachmittag Black“ beeindruckte erneut solchen Themen ein so bis 11 Uhr in den neu ge- Bei Absage sieben Tage vor mer und der Unpünktlich- lierte er, „es ist so wunder- angefangen, verriet Winter. ein Duo mit schnellen herrlich gelangweiltes Ge- stalteten Frühstücksräumen dem Termin wird ein Un- keit der Bahn. Flotte Sprü- wunderschön, Prinz zu „Habt ihr gewusst, dass ich Wortspielen. Im Gegensatz sicht machen könnt“. Die genießen. Der angegrenzte kostenbeitrag in Höhe von che und Gitarrenklänge, sein“. Ganz aktuell hatte er euch sympathisch bin?“, zu „Fridays for Future“ lau- „Stereotones“ schmetterten Spielraum lädt die Kinder vier Euro berechnet. und letzte Sticheleien ka- die Wahl in Thüringen auf- prahlte „die Neue vom Pfar- tete der Wahlspruch ihrer in Glitzertrikots Hits von gegriffen, Tempolimit, die rer Kost“. Der Dekan selbst „Partei“, „Äppler, Bier und Backstreet Boys und Bea- Maut und Verkehrsminis- spielte seine Haushälterin, Hütche’ frei“, denn „die tles. Auf die starken Purzel-, ter Scheuer, der „Milliar- die er bei „Pfarrer sucht Grundversorgung muss ge- Mini-, Jugend- und Kol- den um die Ecke bringt“. Frau“, beim Scheunenfest sichert sein“. Ein Treffer pinggarde können die Kol- Zur angeketteten Fähre von Walter Betz in Läm- war auch der Selfie schie- pinger stolz sein, auch auf fand er passende Melodien merspiel, gefunden habe. ßende Politiker Ismail Tipi. die flotte Showtanz-Forma- und Texte, will einen Das Quartett „Quattro For- Streitend blickten dann Ex- tion. Sie wirbelte zum Fina- „Fährmann in die Abend- maggi“ einte in einer Talk Bürgermeister Bernd Mül- le mit „Sehnsucht nach schul’“ schicken. Auch die Show einen Pfarrer und ei- ler im Damen-Fummel und Blut“ gruselig vor Grabstei- „Angst vor Corona“, Kas- nen Chirurg, der ohne Be- Dietmar Hentschel im nen. 29.02. und 01.03.2020 Jahrhunderthalle Frankfurt

Besuchen Sie die Messe für Gesundheit, Ernährung &F& Fitness: •7• 700A Ausstelussteller •5• 555E Experxpertetenvornvorträge •1• 166hF h Fitness-Programm •G• G esundheitschecks

Seniorenfasching in St. Lucia –Mit viel Geklatsche, Geschunkel, und Gesang haben die Ruheständler in Lämmer- spiel das Seniorenfasching der Gemeinde St. Lucia vergangenen Mittwoch gemeinsam gefeiert. Zu Beginn gab es Kaffee und Kuchen und ein volles Programm musikalisch unterstützt von Stefan Heberer. Anwesend war Robert Tickets unter: Kordik, der aktuell 54. Ritter der TKG Sonnau. Mit gleich zwei Tanzaufführungen durch Emily und Lena Schaupp, sowie Katharina und Viktoria Huf wurde die Show durch stilechte Faschingstänze aufgewertet. Dr. Dr. Wunder- gesundleben-messe.de lich, Professor der Naturheilkunde, gespielt von Günter Schmitt, spricht über den Menschen. „Ich behandle Men- schen äußerlich und inniglich“, erzählt er und trifft mit diesem Thema einen Nerv und sorgt für Gelächter. Auch Claudia Fiala hält vor der Bütt eine Rede und erzählt etwas über die vergangene Telefongeneration, bei denen noch Ponchos über grüne oder orangene Telefone mit Wählscheibe drüber gezogen wurde. Heutige Smartphone bezeichnete sie als „Zartphones“, denn sie werden ja so oft gestreichelt. Der Bauchredner Andy Franz mit Puppe Konrad hat das Tanzbein geschwungen und ist durch den Saal mit heimischer Volksmusik gegangen. Den Ab- schluss hat Pfarrer Kost mit Raimund als Herzbuben gemacht. Zuvor gab es ein Gottesdienst mit dem Thema der dritten Strophe des Liedes lobbet den Herren. Foto: nj Nr. 7, 13. Februar 2020 StadtPost 5 Projekt „Vom Tellerrand zum Ackerland“ Hospizgemeinschaft Mühlheim lädt ein Die Arbeit trägt Früchte Der offene Treff für Trauernde Mühlheim (man) –Zug- Wildblumenwiese. „Ein pferd, das ist der Verein mit Hotel braucht schließlich Mühlheim (red) –Die Hos- wichtig. Sitz im Lämmerspieler auch ein Frühstück“, er- pizgemeinschaft Mühlheim Der erlittene Verlust sollte Wald, der im Auftrag des klärt Volker Schäfer, wa- lädt am Freitag 14. Februar, betrauert werden können. „MainArbeit Jobcenter Of- rum sich anderswo manche von 15.30 bis 17.30 Uhr, in Unterdrückte Trauer kann fenbach“ und der „ProAr- wundern, dass niemand den Treffpunkt, Marktstra- einen Menschen krank ma- beit AöR Dietzenbach“ 30 einzieht. Die Wildblumen ße 44, Mühlheim am Main, chen. Der Gedanke “Wenn Jugendliche, deren Schul- wachsen auch nicht, in ein. Der Treff ist für alle, die meine Trauer Worte findet” und Ausbildungsweg bis- dem einfach jemand mit das Thema Trauer beschäf- kann für Trauernde der ers- her wenig geschmeidig ver- Samen wirft, „das Gras tigt oder von einem Trauer- te Schritt sein, aus der iso- lief, in den Bereichen muss erst weg“. Schäfer er- fall betroffen sind. Die Be- lierenden Sprachlosigkeit Forstwirtschaft, Umwelt- zählt auch von dem Erleb- reitschaft in der eigenen Fa- heraus zu kommen. Der und Naturschutz, sowie nis für die Grundschüler, milie, bei Freunden oder Trauertreff ist ein unver- Garten-und Landschafts- aus einem Kilometer Ent- Nachbarn, immer wieder bindliches, regelmäßiges bau an mit dem Ziel zu fernung einen sieben Meter über den Verlust und die Angebot der Hospizge- schulen, eventuell eine langen Baumstamm für die Verstorbenen zu reden, meinschaft. Eine Anmel- Ausbildung als Gärtner Totholzhecke herzuschlep- lässt nach einiger Zeit nach. dung ist nicht erforderlich. oder Forstarbeiter anzu- pen, „das fühlt sich anders Doch gerade diese Gesprä- Das Angebot ist kostenlos. schließen. „Vom Teller- Mittlerweile steht das Hochbeet nicht mehr auf dem Wagen. Zur Ouvertüre erschienen (von an, als vor dem Computer che sind für Trauernde Spenden sind willkommen. rand zum Ackerland“ lau- links) Bernd Schwerzel, Matthias Reipert, Volker Schäfer (dritter von links), Frank Sobanski und zu hocken“. Bis Ende Fe- tet das Projekt des Vereins Mitarbeiter vom Zugpferd. Foto: man bruar wird die Zugpferd- Zugpferd, das sich die Tage Mannschaft auch vor dem SessionamSamstag von der Idee zur Wirklich- können“, erzählt Sobanski. den Reben hingen und einfach nur das Hochbeet Mühlheimer Buch- und keit wandelt. Am 7. Febru- Der Bürgermeister hatte nicht an der Bergstraße, zu bringen und abzuladen, dem Unverpacktladen auf ar bauten Mitarbeiter am nichts dagegen. Die Hoch- wirkt ebenfalls unverständ- das reicht nicht. Es darf der Bahnhofstraße je ein Kleine Bühne Insektenhotel gegenüber beete des Projekts „Vom lich. Eigentlich hatte Zug- nicht direkt auf der Wiese Hochbeet aufstellen, eben- dem Lämmerspieler Fried- Tellerrand zum Ackerland“ pferd 20 Beete im Angebot, stehen, sondern auf vier so im Waldkindergarten für große Künstler hof für den Obst- und Gar- stammen von den nieder- finanziert etwa vom Bun- Steinplatten mit Luft zum Wilde Rehkids oder im tenbauverein Lämmerspiel gestreckten Fichten. Der desumweltministerium, Boden. Ein engmaschiges Friedrich-Ebert-Gymnasi- Mühlheim (red) –Dies- Wie stets: (OGV) das erste von insge- Zweck der Aktion liegt vor dem Land Hessen oder Gitter hält die Mäuse ab. um. Frank Sobanski hatte mal an einem Samstag Klavier und Mikrofone samt 17 Hochbeeten auf. allem darin, den Sinn für dem Forschungszentrum Darüber liegen Schichten ursprünglich damit gerech- finden sich allerlei Talen- sind vorhanden, ebenso Zum Verein gehört neben lokale Versorgung und Er- Jülich. Es meldeten sich 17 aus groben Ästen, Häcksel- net, der eine oder andere te zur Session im Schanz ein guter Mann, der für dem Geschäftsführer nährung zu schärfen. Nie- Interessenten, die sich gut, abgestochenen Gras- Verein werde Interesse be- zusammen, auch kurz vor einen ordentlichen Frank Sobanski auch Wal- mand kann plausibel erklä- wünschen können, was die boden, Grün- und Laufab- kunden, „es meldete sich Fastnacht. Sound sorgt. lach Moritz und der Zie- ren, warum das Glück des Mitarbeiter von Zugpferd fälle sowie Roh- und Fein- aber keiner“. Letztlich Ob vernarrt oder nicht, Alle Interessierten kön- genbock an, den alle „Tan- Menschen davon abhängt, ab März Essbares säen und kompost samt Muttererde. muss das nicht wundern. wir laden quasi zur Kar- nen sich unter sessi- te Jürgen“ rufen. Wenn das Fleisch von Rindern zu pflanzen werden. Vom Der OGV-Lämmerspiel Es lässt sich ohnehin nevals-Session. Neue [email protected] be- Moritz Stämme aus dem essen, die nicht auf der OGV-Lämmerpiel schauen wünscht sich Kräuter wie schwer vorstellen, dass ver- Künstler fragen an, „alte“ werben. Wann/Wo: Wald zieht, begleitet Tante Weide in Dietesheim, son- zur Ouvertüre die Vor- Petersilie und Rosmarin. schwitzte Kicker aus Läm- kommen gerne wieder. Samstag, 15. Februar. Jürgen ihn. So wie im letz- dern auf der argentinischen standsmitglieder Bernd Das Areal zeugt ohnehin merspiel oder Dietesheim Junge und jung gebliebe- Einlass ab 19 Uhr, Beginn ten August nach dem Pampa grasten. Weißwein Schwerzel, Volker Schäfer von der emsigen Arbeit des nach dem Training mit dem ne Musiker präsentieren um 20.30 Uhr. Weitere Sturm. „Wir hatten bei Da- von Trauben zu trinken, und Matthias Reipert zu, OGV, wie sich nicht nur Kännchen zum Beet lau- sich auf der kleinen Büh- Infos unter ' 06108 niel Tybussek angefragt, ob die in Australien auf der wie die Zugpferd-Männer am Insektenhotel sehen fen, um Radieschen und ne vor großem Publikum, 791247 oder wir uns Bruchholz nehmen anderen Seite der Welt an alles vorbereiten. Denn lässt. Zu dem gehört die Schnittlauch zu gießen. alles quasi „unplugged“. www.schanz-online.de.

Angebote gültigvon Inhaber: Stenger Verbrauchermarkt GbR •Siemensstr.10•63768Hösbach Für Druckfehler übernehmen wir keineHaftung. Abgaben nur in haushaltsüblichenMengen. Abbildungen könnenvon Originalware abweichen! Alle PreiseinEuro. Alle Preise sind Abholpreise. Mi., 12.02. bis Sa., 15.02.2020

center www.edeka-stenger.de

Dr.Oetker 38% Iglo 37% Bahlsen 44% Maggi 51% Maggi 35% Pizza Ristorante günstiger RSTENGEahmgemüse günstiger Comtess Kuchen günstiger Guten-Appetit-SuppRen günstiger Delikatess-Soße günstiger tiefgefroren, versch. Sorten oder Gemüseideen versch. Sorten versch. Sorten versch. Sorten je 320- bis 410-g-Packung tiefgefroren, versch. Sorten je 350-g-Packung 3/4 Teller je 2er-Packung (1 kg ab je 350- bis 500-g-Packung (1 kg =3.17) je Beutel 4.05) (1 kg ab 3.54)

statt 2.79 statt 1.99 statt-.89 statt1.19 statt 2.69 1.66 1.77 1.11 -.44 -.77

Kölln Müsli 37% Bürger 35% Hohes C 45% Stengers Apfelwein 25% Tempo 33% versch. Sorten günstiger Suppeneinlage günstiger Säfte günstiger klarodertrüb günstiger Taschentücher günstiger je 450- bis 600-g-Packung versch. Sorten versch. Sorten je Kasten 30er-Packung (1 kg ab 3.13) je 250-g-Packung je 1-Liter-Flasche 6x1-l-Flasche (1 kg =-.60) +2.40 Pfand (1 Liter =1.-)

statt 2.99 statt 2.29 statt1.79 statt 7.99 statt 2.99 1.88 1.49 -.99 5.99 1.99

Sie findenuns in: E-CenterStenger •Mühlheimer Straße325 •63075 Offenbach •Tel.: 069/78 80 65 90 und EDEKAStenger •Dietesheimer Str.74b •63165 Mühlheim •Tel:061 08/7 93 80 60 • Wirfreuen uns auf Sie! 6 StadtPost Nr. 7, 13. Februar 2020 In 100 Unternehmen können fair gehandelte Produkte gekauft werden Kreis Offenbach ist offiziell Fairtrade-Kreis

Kreis Offenbach (red) – sammenkommen –obauf nomischer, sozialer sowie Der Kreis Offenbach ist ab einem Fußballturnier, im ökologischer Ebene statt, sofort offiziell Fairtrade- vhs-Kurs oder im Rahmen das mache ihn so einzigar- Kreis. Anfang Februar hat der Fairen Woche.“ Auch tig, so Quilling. Der Kreis der Ehrenvorsitzende von eine eigene Steuerungs- will sich daher mit dem bis- Transfair e.V., Manfred gruppe wurde ins Leben ge- her Erreichten nicht zufrie- Holz, Landrat Oliver Quil- rufen. Mitglied der Steue- dengeben. „Wir wollen wei- ling auf einer Zertifizie- rungsgruppe des Kreises in tere Partner gewinnen und rungsfeier im Kreishaus in Sachen Fairtrade sind die noch mehr Gastronomen Dietzenbach die entspre- Evangelische Kirche, der und Einzelhändler, aber chende Urkunde über- Sportkreis Offenbach sowie auch Schulen und Vereine, reicht. Damit gibt es in Hes- die Kreuzburgschule als zum Mitmachen bewegen“, sen seit diesem Wochenen- Fairtrade-Schule und die kündigte Quilling an. Der de insgesamt fünf Fairtrade- Heinrich-Böll-Schule als Arbeitsaufwand für die Ge- Landkreise. Der Titel ist UNESCO Nachhaltigkeits- schäfte und Gastrobetriebe Teil der Kampagne „Fairtra- schule. Mit Neu-Isenburg, ist denkbar gering. Sie müs- de-Towns“ von Transfair e. Langen und Hainburg gibt sen lediglich zwei fair ge- V. Vor drei Jahren hatte der es im Kreis außerdem drei handelte Produkte in ihr Kreistag den Beschluss ge- „Fairtrade-Towns“, die Sortiment oder ihre Karte

In der Kulturhalle erlebten die Mühlheimer einen närrischen Kappenabend. Foto: m fasst, sich um die Zertifizie- ebenfalls als Partner mit an aufnehmen und ein Formu- rung zu bewerben. „Wir ha- Bord sind. Der Einzelhan- lar mit Produktangaben an Kappenabend des Sängerkranzes Dietesheim ben uns bewusst für diesen del ist in dem Gremium den Kreis schicken. „Die Weg entschieden, denn als durch den Weltladen Neu- Vorteile für jeden, der sich international geprägte Regi- Isenburg sowie die Firma der Fairtrade-Kampagne Ein „Helau!“ dringt on wollen wir auch hier ein Lidl vertreten. „Besonders anschließt, sind mit beiden Zeichen setzen -ein Zei- freut mich, dass sich viele Händen greifbar“, macht chen für fairen Handel, faire Schulen, Vereine und Kir- Quilling abschließend Löhne und faire Produkti- chengemeinden unserer nochmals deutlich. „Sie durch die Kulturhalle onsbedingungen“, betonte Initiative angeschlossen ha- leisten einen Beitrag zum Oliver Quilling. „Ange- ben. Sie informieren die Öf- fairen Handel in der Welt sichts des fortschreitenden fentlichkeit über die Not- und zur Nachhaltigkeit. Mühlheim (m) –Indie- gesehene Gäste. Zum Zuvor stieg Elias aus dem Frauenchor auf, Klimawandels und des wendigkeit gerechter Pro- Das kommt vor allem bei sen Tagen erfüllt die Nar- Beispiel Ute Kraus-Jung Schwemmler, Kinder- berichteten von ihren weltweiten Zusammen- duktionsbedingungen und jungen Kunden gut an und retei nicht nur die be- vom Mühlheimer Karne- prinz der vergangenen Streichen. Als Wortakro- wachsens stellen wir uns machen auf die Vorteile so- führt zu einer Umsatzsteige- kannten Adressen. Auch valsverein (MKV), die Kampagne, in die Bütt’, baten begeisterten Irene damit unserer globalen Ver- zialer und umweltschonen- rung.“ Alle teilnehmenden aus den kleineren Sälen Geschehnisse des vergan- seine Nachfolger, Prinz Schwemler und Bürger- antwortung.“ Der Titel der Herstellungs- und Han- Betriebe werden zudem auf der Mühlenstadt dringt genen Jahres in der Welt, Oliver I. und Prinzessin meister Daniel Tybussek. „Fairtrade-Kreis“ ist an ver- delsstrukturen aufmerk- der Homepage des Kreises das „Helau!“ aus vielen in der Republik und in Mia I., gaben sich die Dann erschraken sich schiedene Kriterien ge- sam. All das sorgt für einen unter www.kreis-offen- Kehlen. In der Kulturhal- der Mühlenstadt proto- Ehre. Deiß hatte auch Anja und Sebastian über knüpft, die der Kreis seit stetigen Wandel im Be- bach.de/fairtrade aufgelis- le an der Fichtestraße er- kolliert hatte. Die Blau- selbst einen Vortrag vor- die Folgen ihrer Teilnah- kurzem alle erfüllt, und auf wusstsein der Menschen“, tet. Wer sich als Verein, klang es gar vielstimmig, Gelben an der Dieselstra- bereitet. Ein Krönchen me an einer Partnersu- Nachhaltigkeit ausgelegt. machte der Landrat deut- Schule, Einzelhändler oder denn dort feierten Aktive ße schickten auch ihre hatte auch Claudia Fialla che, sie schwärmte in So beteiligen sich mittler- lich. Zum fairen Handel Gastronom an der Fair-Tra- des Sängerkranz’ Dietes- Regentin zu den Basalt- schon mal getragen, aller- höchsten Tönen -von ei- weile 23 Gastronomiebe- kann zudem jeder Einzelne de-Kampagne beteiligen heim ihren traditionsrei- kopp-Chören: Vanessa dings in Lämmerspiel. nem Hund, und nicht von triebe an der Kampagne. In beitragen und so durch sein möchte, kann sich beim chen Kappenabend in fa- Weber, ihres Zeichens Jetzt amüsierte die Sänge- dem Mann vor ihr. Der 100 Einzelhandelsunter- Verhalten dafür sorgen, Kreis Offenbach unter in- miliärer Runde. 25. Zugmarschallin, er- rin mit einem heiteren Männerchor bereicherte nehmen im Kreis können dass sich Produktionsbe- ternational@kreis-offen- Sänger Roland Deiß vom schien mit ihren Schel- Einzelvortrag. Gemein- den Kappenabend inzwischen fair gehandelte dingungen und Handelswe- bach.de oder telefonisch Männerchor begrüßte be- lennarren und schwärmte sam und als Schulklasse schwungvoll um fröhlich- Produkte gekauft werden. ge ändern und etwa Klein- unter ' 06074 81803109 kannte Namen und gern von ihrem neuen Amt. traten „Schülerinnen“ heitere Melodien. Quilling: „Fair Trade brin- bauern in Afrika oder Asien melden. Die Fairtrade-Be- gen wir aber mit unter- von dem, was sie anbauen, auftragte des Kreises Offen- schiedlichen Aktionen im- leben können. Veränderun- bach, Sibylle Möller, beant- mer wieder auch direkt gen fänden bei dem Fairtra- wortet gerne alle aufkom- dorthin, wo Menschen zu- de-Gedanken also auf öko- menden Fragen.

Kirchenkalender

Katholische Pfarrgruppe Sonntag, 16.2.: 10 Uhr, Weg. 16 Uhr, Lebensladen, St. Lucia Lämmerspiel/ St. Gottesdienst, Gemeinde- Halle am Bahnhof Mühl- Sebastian Dietesheim zentrum Markwald, Anton- heim. Donnerstag, 13.2.: 17.30 Dey-Straße 99. Uhr, Rosenkranz, St. Lucia. Montag, 17.2.: 16 Uhr, Katholische Pfarrgruppe 18 Uhr, Heilige Messe, St. Gymnastik, Gemeindezen- St. Maximilian Kolbe Lucia. trum Markwald, Anton- Mühlheim und St. Markus Dey-Straße 99. Freitag, 14.2.: 7.30 Uhr, Ro- Donnerstag, 13.2.: 9.30 senkranz, St. Sebastian. 8 Dienstag, 18.2.: 18 Uhr, Singkreis, Gemeindezen- Uhr, Heilige Messe, St. Uhr, Heilige Messe, St. Se- Markus. bastian. 18.30 Uhr, Rosen- trum Markwald, Anton- Dey-Straße 99. Samstag, 15.2.: 17.30 Uhr, kranz, St. Lucia. Wort-Gottes-Feier, St. Ma- Samstag, 15.2.: 18 Uhr, Mittwoch, 19.2.: 20 Uhr, Gospelchor. ximilian Kolbe. Wort-Gottes-Feier, St. Se- Sonntag, 16.2.: 10 Uhr, bastian. 18 Uhr, Vorabend- Hochamt, St. Markus. 16 messe, St. Lucia. Evangelische Uhr, Heilige Messe in italie- Sonntag, 16.2.: 10 Uhr, Fa- Friedensgemeinde nischer Sprache, St. Mar- miliengottesdienst, St. Se- Donnerstag, 13.2.: 16 Uhr, kus. 18 Uhr, Abendmesse, bastian. 11.30 Uhr, Taufe Kinderchor, Fährenstraße St. Maximilian Kolbe. von Hermine und Julius 6. 18 Uhr, Yogakurs, Mo- Rauch und Louisa Wehner, zartstraße 13. Ortsgemeinde der Sieben- St. Sebastian. Freitag, 14.2.: 9Uhr, Fel- ten-Tags-Adventisten denkraiskurs, Goethestraße Mühlheim 35. 16 Uhr, Ökumenische Regelmäßige Termine Samstag, 15.2.: 9.30 Uhr, Kleiderkammer, St. Lucia, St. Sebastian Bibelgespräch. 10.30 Uhr, Offenbacher Weg. Predigtgottesdienst, Ad- Dienstags: 20 Uhr Kirchen- Sonntag, 16.2.: 9.30 Uhr, ventgemeinde Mühlheim, chor im Pfarrheim. Proben Gottesdienst, Friedenskir- Zeppelinring 10. der Kinderschola im Pfarr- che, Mozartstraße 13. 10.30 heim Kirchstraße. 16 Uhr Uhr, Gottesdienst, Gustav- Sänger für Kinder von 6 Adolf-Kirche, Untermain- Evangelisch-methodisti- Jahren bis 4. Klasse. 17.15 straße 4. sche-Kirche Uhr Instrumentalkreis für Dienstag. 18.2.: 9.30 Uhr, Donnerstag, 13.2.: 14 Uhr, Kinder und Jugendliche ab Wirbelsäulengymnastik, Café Zeit. 4. Klasse. Goethestraße 35. 9.30 Uhr, Freitag, 14.2.: 9Uhr, Café Ruth, Untermainstra- Sprechstunde mit Pastor St. Lucia ße 4. 10.30 Uhr, Gottes- Zupancic. 19 Uhr, Überra- Mittwochs: 19.30 Uhr Pro- dienst, DRK-Seniorenzen- schungskino im Café Zeit. be Kirchenchor, Pfarrheim trum, Offenbacher Straße Sonntag, 16.2.: 18 Uhr, Tai- St. Lucia. 17. ze Gottesdienst. Mittwoch, 19.2.: 10 Uhr, Mittwoch, 19.2.: 19.30 Uhr, Dietrich-Bonhoeffer- Ökumenische Kleiderkam- Bibelgespräch. Gemeinde Mühlheim mer, St. Lucia, Offenbacher Nr. 7, 13. Februar 2020 StadtPost 7 Dinoausstellung in der Willy-Brandt-Halle ABBA -The Tribute Concert Urzeitgiganten bringen Alle Hits in einer Show|17.05. |Capitol OFFENBACH

Mamma mia, diese Band be- exzellente Kinder zum Staunen geistert vier Generationen –vom Band, authen- Teenager bis zum Oldie-Fan! tische Kos- tüme, echte Mühlheim (nj) –Wenn Kin- zeittiere mit Informations- lich animiert sind, ist es für dungen echter Knochen Kommen Sie mit auf einen mu- ABBA-Choreo- deraugen strahlen und die tafeln Erwachsenen und Kinder gleich viel interes- kommen die wissenschaftli- sikalischen Retro-Trip mit den graphien und Faszination Dinosaurier Kindern vergangenes Wo- santer, sagt Jeremy Leidig, chen Fakten nicht zu kurz. unvergesslichen Songs der eine hochklas- vertieft werden kann, dann chenende näher. Die Faszi- Veranstalter der Ausstel- In einer Ecke der Halle wa- schwedischen Superstars. Eine sigeLightshow hat die Urzeitausstellung nation Dinosaurier kann lung. „Die Leidenschaft zu ren Fernseher installiert, auf mit den Giganten der Erde eine Phase der Kindheit Dinos hatte ich schon als denen Dokumentationen in der Willy-Brandt-Halle sein oder eine Leidenschaft Kind und durch Jurassic der gängigen Formate liefen erwarten Sie -näher am Origi- stattgefunden. 27 Dinos, im Leben. Wenn dann noch Park und Co. vertieft“, er- und viele Kinder und Er- nal geht nicht! davon viele mit realen Be- die Tristesse der leblosen klärt Leidig weiter. Mit vie- wachsenen verfolgten diese wegungen und Geräu- Museen überwunden wird len großen Tafeln vor den mit Spannung. Tickets erhältlich bei der Stadtinfor- schen, brachten die Uhr- und die Giganten anschau- Exponaten und Nachbil- Auch gibt es zwei große mation, der Offenbach Post undanallen bekannten VVK-Stellen sowie direkt vom Kostüme der Uhrzeitrepti- Veranstalter unter 0365/5481830 und lien, um den Kindern eine abbathetributeconcert.de Show zu bieten. Wenn kleine Kinder dann doch ein wenig Angst vor der großen Verkleidung Tollitätenempfang am 16. Februar hatten, gab es eine Hand- puppe, die den Kleinsten die Tiere in anderer Art und Hoher Besuch im Hallenbad Weise näherbrachten. Ein großes Highlight sind zwei Mühlheim (red) –Amaus Mühlheim (KJM) nessa Weber (vom MKV), Saurier, auf denen geritten Sonntag, 16. Februar, er- zum Tollitätenempfang den 54. Ritter Robert werden konnte (Bild). Die warten die Stadtwerke im Hallenbad angekün- Kordik (von der TKG Veranstaltung hat das erste Mühlheim hohen Be- digt. Sonnau) und den 25. Mal in Mühlheim stattge- such. Das närrische schwim- Müllerborsch Kurt Pfaff funden. In ganz Europa Um 10 Uhr haben sich die mende Volk kann sich (vom VVM) freuen. werden die Exponate aufge- Prinzenpaare Kim I. und weiterhin auf die Ganz Mutige unter den baut und die verschiedenen Michael II. aus Mühl- Babbscher-Comtesse Tollitäten können zudem Epochen der ehemaligen heim (KaKaM), Stefanie Alexandra I. und den Le- bei toller Musik das närri- Bewohner der Erde so inte- II. und Christian I. aus der-Baron Thorsten I. sche Seepferdchen absol- ressierten Kindern und Er- Lämmerspiel (LCV) so- (von den 11 Babbscher vieren. Einfach vorbei- Sich von der Größe der Dinos überzeugen, konnten sich jüngst die Besucher in der Willy-Brandt- wachsenen spielerisch nä- wie das Kinderprinzen- aus Obertshausen) die kommen und eine närri- Halle. Foto: nj her gebracht. paar Mia I. und Oliver I. 25. Zugmarschallin Va- sche Zeit verbringen.

Jetzt geht es den Krawatten an den Kragen Großes Interesse bei den Concordia-Chören Dietesheim Narren stürmen Projektchor erfolgreich gestartet den Städte- und Mühlheim (red) –ImDe- Sänger in das Haus der „Immer wieder wurden neue Stimme. Denn ein 1. Vorsitzender Josef Ze- zember 2019 wurde das Musik, Am Grünen See 1 unsere eingereichten Einstieg in das Projekt ist pezauer ' 06108 75566 Gemeindebund Chorprojekt Liebe, Love, in Mühlheim/Dietes- Presseartikel, die zum immer noch möglich.“ bei concordia-choere- Amore von den Concor- heim. Mitsingen animieren soll- Das Abschlusskonzert dietesheim.de und bei fa- dia-Chören Dietesheim Auch an den darauffol- ten, von den Redaktionen findet am 1. November cebook. Mühlheim (red) –Anzu sein. ausgeschrieben. Die erste genden Proben, die im- der hiesigen Presse be- 2020 auf der Bühne der Trauen Sie sich dem Pro- Weiberfastnacht freut Musikalisch wird die Er- Projektchorprobe wurde mer Donnerstagsabends rücksichtigt. Willy-Brandt-Halle statt, jektchor beizutreten. Sie sich Organisator Stephan stürmung durch Reinhard für den 9. Januar festge- um 20 Uhr stattfinden, Deshalb bedanken wir sodass genügend Zeit werden erkennen, dass Mündelein schon jetzt Paul und Simone beglei- legt und war eine riesige bestätigte sich das bekun- uns bei der Offenbach- vorhanden ist um erfolg- Singen Freude bringt und auf das, was da kommt. tet. Überraschung für die dende Interesse. Post und der Stadtpost reich zu proben. Vorab sehr viel Spaß macht. Au- Viel „royale“ Unterstüt- Das eine oder andere Be- Verantwortlichen des Die meisten der Anwe- Mühlheim für die uns Auskünfte finden Sie un- ßerdem ist es gesund und zung von Tolitäten aus kannte Gesicht wird auch Vereins sowie für den senden erfuhren über die entgegengebrachte Un- ter folgenden Kontaktda- baut Stress ab. Denken der Mühlenstadt und vor Ort sein, da Herr Chorleiter Dirk Eiser- lokalen Zeitungen von terstützung. Wir freuen ten: Sie daran, in einer Chor- Umgebung. Schelzke auch im Mai mann. der Stimmensuche des uns natürlich nach wie Chorleiter Dirk Eiser- gemeinschaft ist man nie Sogar aus allen drei Städ- 2020 in den Ruhestand Es kamen 20 neugierige Vereins. vor auf jede zusätzliche, mann ' 0177 3562355, allein. ten aus der Nachbar- gehen wird. schaft hat sich der Prinz Für Essen und Trinken ist mit seiner Prinzessin an- natürlich auch gesorgt gekündigt um am 20. Fe- und wir freuen uns natür- bruar die Narren tatkräf- lich auch sehr, wenn tig zu Unterstützen. zahlreiche Bürger, Verei- Das Beste zum Valentinstag Der Direktor des Hessi- ne und Vertretern der schen Städte- und Ge- Stadt vor Ort sein wer- meindebundes, Herr den, wenn es nach der Karl-Christian Schelzke, Aufstellung um 11.45 Uhr wird stellvertretend für dann heißt: über 350 Bürgermeister Startschuss am 20. Febru- von Hessen, in seinem ar um 12.11 Uhr. Wir Gebäude gestürmt. kommen mit alle Mann Das ist natürlich wesent- vorbei -Hurra Hurra. gültig lich effektiver, so Ste- Ort: Henri- Dunant- Stra- phan Mündelein, der zu- ße 13 in Mühlheim, Rote Aktion sammen mit seinen Ver- Warte. einsmitgliedern der TKG Anmeldung unter ' 20% Sonnau dieses Jahr 111 0151 106 34 908 oder per jähriges bestehen feiert. mail ste- bis 29.2.2020 Sehr stolz ein Teil davon [email protected]. auf ALLES!* So macht Am morgigen Freitag ab 19 Uhr *ausgenommen Schenken Geschenkgutscheine, Überraschungskino Kosmetik-Behanehandldlungungen mehr Freude! ununddrreeduzierteduzierte Ware ! s im Café Zeit Wir freuen un auf Sie. Mühlheim (red) –Zum tritt ist kostenlos, Snacks zweiten Überraschungs- und Getränke werden zu PARFÜMERIE &KOSMETIK kino im Café Zeit im neu- Gunsten eines Projektes en Jahr lädt die Evange- in Liberia verkauft. Der lisch-methodistische-Kir- nächste Kinoabend findet che ein. am 13. März statt. Weite- Aus rechtlichen Gründen re Informationen unter: darf der Filmtitel nicht www.emk-muehl- genannt werden. Der Ein- heim.de. PHIBahnhofstraße 20 •63165LIMühlheim/MainPPI•Tel. 06108/790570 8 StadtPost Nr. 7, 13. Februar 2020 Vorlese- und Ausstellung „Multikulturelle Bestattungen in Deutschland“ im RegioMuseum Fastnacht in Bastelstunden der Roten Warte im Februar Blick auf die Trauerarbeit Mühlheim (red) –Unter Mühlheim (red) –Auch im dem Motto „Heute geh´n neuen Jahr geht es mit der wir närrisch aus –zur Fas- Vorlesestunde in der Bü- in verschiedenen Religionen senacht im Siedlerhaus“ cherei im katholischen Ge- lädt die Siedlergemein- meindezentrum, Pfarrgasse schaft alle Freunde der Fast- 2, weiter. Hier haben Kin- Kreis Offenbach (red) – bei kleineren, weniger be- nacht, passend zum närri- der von vier bis sieben Jah- Nach Angaben der Kreis- kannten Glaubensrich- schen Datum, am Donners- ren die Möglichkeit, diens- verwaltung leben im tungen. Sie werfe so ei- tag, 20. Februar, ab 19.11 tags von 16 bis 17 Uhr, wie- Kreis Offenbach Men- nen Blick auf die Trauer- Uhr zu einem lustigen der spannende und interes- schen aus rund 180 Län- arbeit in verschiedenen Abend in ihr Haus in der sante Geschichten zu erle- dern der Erde friedlich Religionen und Kulturen. Roten Warte, Henri-Du- ben. Nächste Treffen: zusammen –Christen, Ju- „Mit der Ausstellung rea- nant-Straße 15 in Mühl- 18. Februar: Frühlingsfest den, Hindus, Buddhisten giert der Kreis Offenbach heim ein. Auf die Gäste der Tiere. Lisa Seitz und oder Muslime. All diese auf die Herausforderun- wartet ein buntes Pro- Inga Philipp haben das Ka- Glaubensrichtungen ha- gen einer multikulturel- gramm mit Büttenreden, mishibai-Theater „Frühling ben eigene theologische len und multireligiösen Tanzgruppen und einer wird es nun bald” mitge- Vorstellungen vom Jen- Gesellschaft, die mittler- Band mit toller Musik zum bracht und stellen dann mit seits und pflegen deshalb weile auch im Alltag einer Tanzen. Für Speis und den Kindern Frühlingsblu- unterschiedliche Bestat- traditionell protestan- Trank ist bestens gesorgt. men her. tungszeremonien. Über tisch-katholischen Ge- Die Siedler freuen sich auf diese Rituale und Tradi- sellschaft eine immer grö- viele kostümierte Besucher. tionen informiert die ßere Rolle spielen“, heißt Weitere Infos gibt’s beim 1. Stammtisch des Ausstellung „Multikultu- es in einer Pressemittei- Vors. Franz-Dieter Buch- relle Bestattungen in lung der Kreisverwaltung. heimer ' 06108 73231. Jahrgangs 46/47 Deutschland“, die derzeit „Im Kreis Offenbach und noch bis einschließ- etwa werden heute Ange- Mühlheim (red) –Der lich Samstag, 22. März, hörige unterschiedlichs- nächste Stammtisch der Beliebte Kurse jeweils samstags und ter Religionen, aber auch Schulmädchen- und buben sonntags von elf bis 17 Menschen ohne jegliches starten neu des Jahrganges 1946/47 al- Uhr im Winterrefektori- Glaubensbekenntnis be- ler Mühlheimer Schulen Mühlheim (red) –Die be- um des RegioMuseums stattet. Die Ausstellung findet am 26. Februar statt. liebten Kurse der Turn- im Klosterhof 2inSeli- „Multikulturelle Bestat- Treffpunkt ist um 18 Uhr in kooperation starten wie- genstadt zu besichtigen tungen in Deutschland“ der „Alten Wagnerei“. der neu (Zehner-Block). ist. Der Eintritt ins Mu- wird ergänzt durch Holz- Step-Aerobic findet frei- seum kostet zwei Euro. objekte von Dieter Allig tags von 18 bis 19 Uhr Die Sonderausstellung ist und Barbara Brenneis. statt, Body Power und Opernbus den Angaben der Kreis- Die Holzbildhauerin Bar- Kickboxen samstags von ist unterwegs verwaltung zufolge in Zu- bara Brenneis entwirft 11 bis 12 Uhr. sammenarbeit mit der „Engel mit Vorgeschich- Beide Kurse finden in der Mühlheim (red) –Der Volkshochschule Kreis te“. Sie nimmt Grabkreu- Turnhalle der TGL, Fritz- Theater- und Opernbus Offenbach entstanden ze, die von den Gräbern Erler-Straße statt. Es fährt am 18. Februar in die und beschäftigt sich mit entfernt werden, wenn Um Jenseitsvorstellungen und Beerdigungsriten dreht sich eine spannende Ausstellung, die bis handelt sich um zuzah- Komödie nach Frankfurt den Themen Sterben und der endgültige Grabstein zum 22. März im RegioMuseum in Seligenstadt zu sehen ist. Foto: p lungspflichtige Kurse zu der Vorstellung „Wie Tod sowie der Bedeutung gesetzt wird und fertigt (Vereinsmitglieder TGL man fällt, so liebt man“. von Bestattungsriten in- daraus farbenfrohe En- rer Form und Art von her- Symbiose zwischen gibt es online unter oder TSV zahlen eine ver- Infos und Anmeldungen nerhalb der fünf großen gel. Dieter Allig erschafft kömmlichen Urnen un- Kunst und Natur bilden“. www.kreis-offenbach.de/ minderte Kursgebühr). unter ' 069 46099986. Buchreligionen aber auch Holzurnen, die sich in ih- terscheiden und eine Weitere Informationen RegioMuseum. Beide Kurse sind unter der bewährten Leitung von Gaby Schönberger Gültig vonMo. 17.02. bis Sa.22.02.2020* ' 0157 50167476. Schweinehals mit Suppenfleisch vom Hackfleisch gemischt Marinierte Schälrippen Bei Interesse einfach vor- Knochen Rind mit Knochen (Schwein und Rind) vomSchwein 1kg 1kg 1kg 1kg beikommen und kosten- frei schnuppern.

Tauschtag steht wieder an 3,99 4,29 3,99 4,99 Kostenlose Kundenhotline: 0800 –325 325 325 www.mixmarkt.eu Mühlheim (red) –Am16. Februar findet der nächs- Schälrippen Schweine-Schinkenbraten Lamm-VorderviertelamStück Hähnchenflügel Hähnchenflügel mari- Premium- vomSchwein / ohne Knochen 1kg frisch, Herkunft, Kl.: laut niert Herkunft, Kl.: laut Kartoffeln, te Tauschtag ab 9.30 bis Spareribs 1kg Auszeichnung 1 kg Auszeichnung,1kg mehligkochend 12 Uhr in der Willy 1kg Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 4kg Brandt Halle im Mühlh- 4kg, eimer Bürgerhaus statt. 1kg=0,73 Es sind genügend Park- plätze sowie ein behin- dertengerechter Eingang mit Fahrstuhl vorhanden. NUR AM 4,39 4,79 7,29 2,39 2,99 2,89 MITTWOCH! Besucher finden den Ein- gang zum Tauschraum Putenoberkeule ohne Forelle,frisch Lachsfilet kaltgeräuchert, vakuumiert Pangasiusfilet Sprotten ganze,und Putenunterkeule neben der Stadtbücherei- Haut und Knochen frisch, Fanggebiet: laut Fanggebiet: gewonnen tiefgefroren, Stücke,gebratene,unaus- frisch Herkunft, Kl.: Herkunft: Auszeichnung, 1kg in Norwegen, 100 g, 800gBtl., genommene mitKopfin Verwaltung im Parterre. laut Auszeichnung, Deutschland, 1kg 1kg=23,39 1kg=4,87 Tomatensoße, 240gDose, 1 kg Münzen, Briefmarken 100g=0,36 und Ansichtskarten sind die Sammelgebiete. An- sprechpartner und Infos zum Verein bei Horst TV TV Kreis ' 06108 72452 NUR AM und auf der Homepage 4,99 6,49 2,34 3,89 0,85 2,22 DONNERSTAG! www.briefmarkenfreun-

Fleischtomaten Kohlrabi Suppenbund Weißkohl Avocados Äpfel versch.Sorten de-muehlheim.de. Herkunft, Kl.: laut Herkunft, Kl.: laut Herkunft, Kl.: laut Herkunft, Kl.: laut Herkunft, Kl.: Herkunft, Kl.: Auszeichnung, Auszeichnung Auszeichnung, Auszeichnung laut Auszeichnung laut Auszeichnung 1 kg 1St. 1Bund 1kg 1St. je1kg Mitglieder versammeln sich Mühlheim (red) –Zur sei- ner Jahreshauptversamm- lung am 15. Februar um 15 2,69 0,59 0,99 0,59 1,19 0,99 Uhr im Klubheim, lädt der Deutsche Teckelklub Teigtaschen mit Bier„Baltika“ Vodka„Hlibny Dar“ Weinbrand (Brandy)„Surprise“ Fleischfüllung Nr.4, 5,6% vol. / 40% vol. versch. in Geschenkbox/10Jahre, 40% vol. Gruppe Offenbach/Mühl- „Pelmeni Nr.5, 5,3% vol. / Sorten, je 0,7 L Fl., 0,5 LPack., 1L=29,38 *AlleArtikelsolangederVorratreicht.FürDruckfehlerkeineHaftung.AllePreisesindinEuroinkl.MwSt.Abgabenurinhaushaltsüb- heim alle Mitglieder und Zastolnye“, Nr.6, 7,0% vol., 1L=11,42 lichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: 1kgPack. je 0,47 LFl., Gäste ein. Neben den Be- 1L=1,81 richten über die Aktivitä- zzgl.Pfand 0,08 ten, und dem Jahresrück- blick stehen auch die Vor- UNSERE standsneuwahlen an. Über TV TV TV EMPFEHLUNG ein zahlreiches Erscheinen 3,29 0,85 7,99 14,69 würde sich die Gruppe freuen. Nr. 7, 13. Februar 2020 StadtPost 9 Neues Seminarprogramm vorgestellt Positive Bilanz des Erfolgs-Projekts „Vereint aktiv“

Kreis Offenbach (red) – werden Vereine ganz ge- einerseits die Zahl derje- Das Fortbildungspro- zielt beim Vereinsmana- nigen, die die Verantwor- gramm für Menschen, die gement unterstützt und tung übernehmen, zu- sich in Vereinen engagie- erhalten Lösungsansätze rückgeht und anderseits ren, ist frisch gedruckt. mit Zukunftsperspekti- die Zahl der Aktiven Insgesamt elf Angebote ven. „Das Projekt kommt nicht mehr für eine sinn- werden im Rahmen des sehr gut bei unseren Ver- volle Eigenständigkeit Projekts „Vereint Aktiv“ einen an“, resümiert ausreicht. Im Rahmen in diesem Jahr angeboten. Landrat Oliver Quilling von ‚Vereint Aktiv‘ haben Mit dabei sind Klassiker, nach drei Jahren. „Wir wir 15 Vereine beraten. wie „Fit für den Vor- blicken zurück auf mehr Dazu kommen individu- stand“, „Versicherungs- als 2.000 Teilnehmende. elle Vereinsberatungen, schutz im Ehrenamt“ Dabei wird immer wieder die von 32 Vereinen und oder „Praxistipps für die deutlich, dass die Verant- Initiativen genutzt wur- Öffentlichkeitsarbeit“, wortlichen in den Verei- den.“ und neue Themen, wie nen vor immer größeren Dank der finanziellen „Protokollführung“, Herausforderungen ste- Unterstützung der Stif- „Buchführung im Verein“ hen. tung Flughafen Frank- oder die „Akquise von Die Themenpalette reicht furt/Main können alle Neunköpfiger Vorstand: Der Gewerbeverein hat sich neu aufgestellt. Foto: ron Fördermitteln“. von Buchhaltung und Fi- Seminare und Beratun- „Bei diesem Angebot nanzwesen über Öffent- gen kostenfrei angeboten Neuer Vorstand der Gemeinschaft Mühlheimer Fachgeschäfte richten wir uns immer lichkeitsarbeit und Mit- werden. Die komplette nach dem Bedarf der Ver- gliedergewinnung bis hin Programmbroschüre so- eine“, erläutert Landrat zu rechtlichen Fragestel- wie das Anmeldeformular Vorfreude auf Oliver Quilling. „Daher lungen. sind unter www.vereint- variieren die Seminare Die Einführung der Da- aktiv.com zum Downlo- auch immer ein wenig.“ tenschutzgrundverord- ad verfügbar. Seit dem vergangenen nung (DSGVO) ist ein Ausgefüllte Anmeldefor- das laufende Jahr Jahr ist „Vereint Aktiv“ sehr gutes Beispiel. So mulare können per E- für alle rund 1.500 Verei- haben die Informations- Mail an vereint-ak- ne im Kreis Offenbach ge- veranstaltungen zur [email protected] Mühlheim (ron) –Die Ge- Carmen Winkler zur Seite. Innenstadt da“, betont nicht einfach aus dem Är- öffnet, zuvor standen in DSGVO mehr als 1.000 gesendet werden. Rück- meinschaft Mühlheimer „Der neue Vorstand nebst Wüst. Der 1978 gegründete mel zu schütteln“. So plant einer ersten Projektphase Ehrenamtliche besucht. fragen beantwortet die Fachgeschäfte (GMF) hat Beisitzern wird alles daran Verein hat rund 100 Mit- die GMF für Samstag, 28. ausschließlich die rund Immer häufiger werden Projektleiterin von „Ver- sich im Vorstand neu auf- setzen, ein erfolgreiches glieder, freut sich aber über März, „Ostern in der In- 280 Sportvereine im Fo- auch die Fusionsgedan- eint Aktiv“, Janika Post, gestellt und blickt mit Vor- Jahr für den Verein und de- weitere neue: Das erste nenstadt“. Am Donners- kus. Mit dem Projekt ken von Vereinen, weil ' 06074 81801068. freude auf das laufende ren Mitglieder zu erlan- Jahr Mitgliedschaft ist kos- tag, 30. April, folgt die Mai- Jahr, in dem wieder einige gen“, verkündet die GMF- tenlos, so könne sich jeder baum-Enthüllung an der Veranstaltungen geplant Führungsriege. selbst einen Eindruck ver- Bahnhofstraße, am Wo- sind. Der neue Vorsitzen- „Wir gehen frohen Mutes schaffen, sagt Wüst. „Wir chenende des 6. und 7. de heißt Michael Wüst. an die Sache heran“, sagt wollen die überzeugen, die Juni steigt der Mai-Markt Dem Rechtsanwalt stehen Wüst beim Treffen im Ver- meinen, sie bräuchten kei- in der Innenstadt, der we- Stellvertreterin Petra Petri einsheim an der Bahnhof- nen Gewerbeverein.“ „Es gen Pfingsten diesmal im von Creativ Mode sowie straße. Petri meint, Mühl- ist ein Ehrenamt, das mit Juni stattfindet. Für Sams- Schriftführer Felix Frost, heim sei in der Innenstadt Arbeit verbunden ist, aber tag, 14. November, plant Schatzmeister Sascha Tra- gut aufgestellt und habe für auch Spaß macht“, sagt die GMF die 15. Lichter- geser unddie Beisitzer Sa- eine Kleinstadt viel zu bie- Wüst. Die Vorbereitungen nacht in der Innenstadt. bine Lipps, Simone Scha- ten. Auch das Gewerbege- für die GMF-Veranstaltun- Infos im Internet unter ge- lanski, Conny Roth, Doris biet sei gut bestückt. „Wir gen laufen indes schon auf werbeverein- Walter, Heiko Kropf und sind aber nicht nur für die Hochtouren. Und „sind muehlheim.de.

Teile der Young Voices in ihrem neuen Choroutfit. Foto: m

Neu eingekleidet startet der „Young Voices Chor Dietesheim“ Mit neuem Outfit in 2020

Mühlheim (red) –Dank stehen weitere Highlights tiv. Gerne wäre der Chor eines großzügigen Zu- von Lady Gaga und auch beim diesjährigen schusses durch den Sän- Queen auf dem Proben- Hofsommer in Dietesheim gerkreis Offenbach und plan. mit von der Partie. mit Unterstützung ihres Auch einige große Auftrit- Ein besonderes Highlight Stammvereins, der „Con- te stehen dieses Jahr auf plant die junge Formation cordia Chöre Dietes- dem Programm. Los geht aber für das Jahresende. heim“, können die jungen es am 26. April mit einem Nach dem überwältigen- Sängerinnen und Sängern Konzert in Mühlheim. den Erfolg im letzten Jahr, ab jetzt in ihrem neuen Hier wird der junge Chor soll das Chorprojekt „The Vereins-Shirt auftreten. gemeinsam mit drei weite- Sound of Christmas“ eine Gelegenheiten wird es da- ren Formationen von Neuauflage erfahren. Das für reichlich geben, denn Chorleiter Kiersch auf der Konzertereignis bei dem auch 2020 hat sich der Bühne stehen und einen „junge Stimmen moderne junge Chor wieder einiges Überblick über sein Re- Weihnachtslieder“ auf die vorgenommen. pertoire aus dem Bereich Bühne bringen, fand Ende Musikalisch steht das Jahr Rock, Pop und den aktu- letzten Jahres in Wind- dabei diesmal ganz im ellen Charts bieten. ecken und Dauernheim Zeichen der Liebe. Unter Am darauffolgenden Wo- ein volles Haus und ein dem Motto „Liebe, Love, chenende sind Teile des begeistertes Publikum. In Amore“ plant der kom- Chores dann gemeinsam diesem Jahr soll es auch plette Verein sein diesjäh- mit vielen anderen Sänge- ein Konzert in oder um riges Jahreskonzert im rinnen und Sängern aus Mühlheim geben. November. Daran werden der Chorfamilie ihres Natürlich freut sich der natürlich auch die „Young Chorleiters beim „Deut- Chor nach wie vor über Voices“ ihren Anteil ha- schen Chorfest“ in Leipzig weitere Mitstreiter. Inte- ben. unterwegs. Auch hier ist ressierte Sänger sind jeden Und so startete Chorleiter ein Auftritt im Rahmen ei- Mittwoch ab 1930 Uhr im Thomas Kiersch bereits in nes Tageskonzerts ge- „Haus der Musik“ (Am der ersten Probe des neu- plant. grünen See 1, Dietesheim) en Jahres mit Liebeslie- Aber auch vor der eigenen herzlich willkommen. dern wie „Perfect“ von Ed Haustür sind wieder eini- Musikalische Vorbildung Sheeran, „There you’ll be“ ge Events geplant. Schon ist dabei nicht nötig. Spaß aus dem Filmepos „Pearl im Januar waren die Sän- an moderner Musik und Harbour“ und „Better Pla- gerinnen und Sänger als Lust die eigenen Stimme ce“ von Rachel Platten. In Eröffnung des vereinseige- auszuprobieren reichen den kommenden Wochen nen Karaoke-Abends ak- vollkommen aus. 10 StadtPost Familien-Anzeigen Nr. 7, 13. Februar 2020

Du warstsoviel mehr als nur der Menschder mir das Licht der Schmerzlich istder Abschied, Dagmar Karl Welt geschenkt hat. doch dich von deinen Leiden erlöstzuwissen, 1957 –2020 Du warst ALLES für mich! gibt uns Trost. Wirbeide haben schwereZeiten gemeinsam durchlebt ... SCHAFFEN SIE AUS ALTEN WERTEN immer hastdudeine schützenden Hände über michgelegt In Liebe und Dankbarkeit nehmen NEUE MÖGLICHKEITEN und alles dafür gegeben, dass mir nichts passiertauchwenn wir Abschied von Sofortige Auszahlung es dir selber nicht gut ging. Ankauf von: Deine Liebe war bedingungslos! Du bistund bleibstmeine l Schmuck l Uhren l Sammlungen l Zinn Heldin! Als Fritz und Willi geboren wurden, waren auchsie Norbert Galm l Gold l Silberwaren l Porzellan l Gemälden immer unter deiner schützenden Hand. l Münzen l Antiquitäten l Bestecken l Nachlässen Du hättestniemals zugelassen, dass deinen beiden „Engeln“ *17. 6. 1942 †14. 1. 2020 wie du sie immer liebevoll nanntest, etwas passiertwäre. Heusenstammer Straße 3 l 63179 Obertshausen Eine tollereOmi hätten sie sichnicht wünschen können! Eure In stiller Trauer: Tel. 0610495313 15 l www.goldhaus.net Liebe zueinander hättennichtschöner und größer sein können ... Verena und Petra mit Familien Öffnungszeiten: Mo-Fr10.00 -13.00 Uhr +15.00 -18.00 Uhr I Sa 10.00 -13.00 Uhr sievermissen dichsehr! Hanni Ruhrmit Familie Wiralle! Du fehlst! Sehr! -Parkplatz im Hof - Hausen/Steinheim In Liebe und Dankbarkeit

MARA,FRITZ, WILLI UND MARCUS Wir haben im engsten Familienkreis Abschied ZÄUNE ·GITTER ·TORE ·Draht-und Gitterzäune·Tore Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beisetzung findetam genommen. Draht-Weissbäcker KG ·Schiebetore·Drehkreuze 15.Februar 2020, um 10.30 Uhr auf dem Neuen Friedhof in Offen- Steinstr.46-48, 64807Dieburg ·Schranken ·Türen ·Gabionen ·Pfosten ·Sicherheitszäune bachstatt. Ein Kondolenzbuchliegt aus. Eine Kleiderordnung gibt Tel. (06071)98810 ·Fax (06071)5161 ·MobileBauzäune ·Alu-Zäune es nicht! Jeder soll so kommen, wie er sichamwohlstenfühlt. ·sämtlicheDrahtgeflechte Internet:www.draht-weissbaecker.de ·Alu-Toranlagen·Rankanlagen Meine Kräfte sind zu Ende, Email: [email protected] · auch Privatverkauf Herr, nimm mich in deine Hände. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von ÜBERDACHUNGEN Einkaufsvorteil In dankbarer Erinnerung nehmen wir Abschied bei Vorlage von meiner lieben Ehefrau, unserer Mutter, Ida Streletz BALKONGELÄNDER der Anzeige! Schwiegermutter und Oma geb. Slawik GudrunBerghofer *25. 7. 1929 †9.2.2020 ZAUN Rostfrei-Aluminium In stiller Trauer: geb. Velte Alois Streletz HAKU ein Leben lang *19. 11.1936†8. 2. 2020 Rosi und Klaus Antl AluminiumZäune und mehr sowie alle Angehörigen In Liebe: 06104-75012 63165 Mühlheim am Main Dein Bruno Seligenstädter Str. 14 Jutta mit Erik Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 20. Februar 2020, um 63179Obertshausen 10.30 Uhr auf dem Waldfriedhof in Mühlheim statt. Die Urnen- www.haku-gmbh.de Christine und Udo mit Jan und Till [email protected] Petra beisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt. Von Blumenspenden bitten wir höflichst Abstand zu nehmen. BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Lämmerspiel Haushaltsauflösungen /Ent- Malteser Hilfsdienst Das Requiem mit Verabschiedung findetamFreitag, dem 14. Februar 2020, um rümpelungen schnell, preiswert 14.00 Uhr in der Kath. Kirche St. Lucia statt. Danke ! undzuverlässig A. Heuser Tel. 06104/4082919 Handy: Wir möchten uns von ganzem Herzen 0162/8934259 für jedes tröstende und liebe Wort, persönlich oder geschrieben, für jeden C&CGALABAU Sie fand die Erlösung mitfühlenden Händedruck und jede Alle Arten vonGartenarbeiten, und uns bleibt die Erinnerung. Pflaster,Natursteine und Plattenar- Umarmung, sowie die zahlreichen beiten,Baumschnitt und Rollrasen. Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Geldspenden bedanken. Tel. 0177 -2766444 Schwiegermutter, Oma und Uroma Es ist schön zu Wissen, wie sehr mein »Dank Ihrer Spenden Haus-und Hofflohmarkt: Sams- Mann, unser Vater und Opa von so tag, 15.02.2020 v. 10 -14Uhr, können wir helfen!« Ilse Härtl vielen Menschen geschätzt wurde. Darmstädter Str. 22 in Langen. Gerhard Bitte unterstützenSie uns! Reinigung Um Menschen in Notzu geb. Moritz In Liebe und Dankbarkeit: Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergar- helfen,,s sindind wir auf Ihre finziellefinzielle *27. 11. 1931 †7.2.2020 Arnold tenreinigung gefällig oder Grundreinigung Unterstützung angewiesen. Marliese Arnold und Familie Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reini- In Liebe und Dankbarkeit: *16. 6. 1943 gen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / Spendenkonto †11. 1. 2020 T.böden,Polstermöbel+Matratzen, farb- Deine Kinder Renate, Alfred, Hannelore, Rudi, 63165 Mühlheim am Main frisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. 1201200012 47 Jahre Fa.Ralf Hüber Karlheinz, Siegfried und Michael mit Familien im Februar 2020 MEISTERBETRIEB:  06101 -3131 Pax Bank (BLZ370 60120) WeitereInfos unter: 63165 Mühlheim am Main www.malteser-spenden.de BAUMFÄLLUNGEN!!! Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 18. Februar 2020, Gartengestaltung, Landschaftsbau, Fürdie vielen Beweise herzlicher Rollrasen,Hecke schneiden etc., um 13.00 Uhrauf dem Waldfriedhof in Mühlheim, Südring 55, statt. Anteilnahme durch Wort, Schrift Klein- und Großaufträge. und Blumen beim Abschied von Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF  069 -260198 70 unserer lieben Verstorbenen bedanken wir unsvielmals.

Es gibtimLebenfür alles eine Zeit, Rosalie Ein besonderer Dank giltdem eine Zeit der Freude, der Stille, der Trauer WILHELM DITZEL Haus Jona in Obertshausen, und der dankbaren Erinnerung. *6.1.1924 †10. 1. 2020 Tibo Herrn Pfarrer Kost und dem sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen. Bestattungsinstitut Glock. D †29. 12. 2019 Herrn Pfarrer Müller von der Erlösergemeinde für den würdevollen Trauergottesdienst. Im Namen der Angehörigen LED- A der Palliativstation des Markus-Krankenhauses Peter Tibo Frankfurt M., der Palliativoase Wohnstift Hanau Grablicht N sowie den Ärzten für die gute Betreuung. Grablicht Herrn Dr.Winnige und Team, Mühlheim (M.) weiß +rot für die jahrelange Unterstützung. Es ist schwer, K einen geliebten Menschen dem Pflegedienst Renafan Fendrych,Offenbach (M.). Elektronisches Grablicht zu verlieren. mit realistisch flackerndem allen Verwandten, Freunden, Bekannten Es ist wohltuend, Kerzenschein. Leuchtet E und fürsorglichen Nachbarn. soviel Anteilnahme zu finden. fast das ganze Jahr bei nur Romy und Dennis Blum Dafür danken wirvon ganzem einem Batteriewechsel! Herzen. •Kerzenscheinbei jedem Im Februar 2020 Gerda Wind und Wetter Im Namen aller Angehörigen: •einfach und völlig Meyer Sieglinde und Franz Meyer gefahrlos zu verwenden •keine Brandgefahr, Umbau Wanne zur Dusche zum *12. 4. 1937 63165 Mühlheim am Main kein Ruß in Grablaternen Nulltarif* Null Euro Kosten für Sie, †8.1.2020 im Februar 2020 •Typisches Äußeres und inkl. Duschabtrennung. Schnell, ein- fach und sauber in nur 8Std. *bei lange Lebensdauer Vorhandensein eines Pflegegrades. •Elektronisch gesteuert, Schöner Wohnen GmbH, Batteriebetrieben,  06102-79 85 60 inklusive 2Batterien (Baby/C) www.schoenerwohnengmbh.de Technische Daten •Grabmale Rund ums Haus (die Lieferung erfolgtinklusive 2Batterien) •Beschriftungen Wo. +Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Par- Leuchtmittel: LED kett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht aus- Mittwoch,05. Februar,17:00-20:30Uhr •Renovierungen zuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, Batterien: 2xC/LR14 /Baby auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außen- Seligenstadt,Einhardschule, Einhardstr.72 Maße (LxD): 125 x70mm putz, Isoliergn, Fe +Dachfe. +kompl. Dach- ausbau, Ralf Hüber Meisterbetrieb,Schäfer- Gewicht: 230 g gasse 12, 61138 Niederdorfelden,  06101/ Montag, 17.Februar,16:30-20:30 Uhr Farbe: weiß +rot nur 7,95 € 3131 www.hueber-innenausbau.de Dietzenbach, Ernst-Reuter-Schule,Dr.-Heumann-Weg1 T 06026 -4711 Dienstag,25. Februar, 16:00-20:00Uhr www.glasdachsanierung.info . [email protected] Lippold GmbH Glasbau Langen, Neue Stadthalle Langen, Südliche Ringstr.77 www.stein-kapraun.de T. 06103-35011 -F.06103-35016 [email protected] Donnerstag,27. Februar,16:30-20:00 Uhr UntereStockstädter Str.39-45 •63762 Großostheim Eppertshausen, Bürgerhalle,Waldstr.19 Offenbach: op Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-0 10 %Frühbesteller-Rabatt im Zeitraum 1.-15. Februar 2020 Ich reinige und/oder repariere Blut spenden kann jederGesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Montag -Freitag 8.00 -17.00 Uhr BestellenSie jetzt und wir liefern die Grabanlage noch vorOstern  0174 8386162 Termine und Infos 0800/1194911 oder www.drk.de Nr. 7, 13. Februar 2020 StadtPost 11 Senioren-Fastnachtssitzung der Lämmerspieler Ortsvereine Als Marienkäfer, Matrose oder Clown

Mühlheim (lg) –Auf der Senioren-Fastnachtssit- zung konnten bei Kaffee und Kuchen Bekannte ge- troffen und ein närrisches Programm genossen wer- den. Dass die alljährliche Se- niorenfastnacht der Läm- merspieler Ortsvereine et- was Besonderes ist, wis- Brigitte Lagemann von der Betreuungsbehörde und Berufsbetreuerin Jenny-Lee Cruz werben sen auch die Prinzenpaare um weitere Berufsbetreuer im Kreis Offenbach. Foto: p des Lämmerspieler Carne- Im Interesse der Menschen, die Hilfe benötigen val-Vereins (LCV) und der Katholischen Karne- valisten Mühlheims (Ka- Berufsbetreuer gesucht KaM), die die Gäste nach dem Einzug begrüßten. Prinz Christian I. des LCV Kreis Offenbach (red) – komplexer werdenden im Kreis Offennach als verkündete: Es gibt Menschen, die Betreuungsfällen, in de- gesetzliche Betreuerin „Man kann hier erleben, nicht mehr in der Lage nen Angehörige mit der bestellt. „Die Bandbreite was Mühlheim karneva- sind, ihre Angelegenhei- gesetzlichen Betreuung ist dabei wahnsinnig bunt Bestens unterhalten wurden im voll besetzten Saal die Senioren von den verschiedenen Tanz- listisch so kann“, und be- ten alleine zu regeln. Sie überfordert sein können. gemischt“, berichtet Jen- gruppen. Foto: lg hielt recht. vereinsamen, bezahlen Zudem sind viele unserer ny-Lee Cruz aus ihrer all- Den Auftakt machten die gruppen, in denen die MKV, welche sich auch schätzt an der Veranstal- ihre Rechnungen nicht, Berufsbetreuer an den täglichen Arbeit. „Es sind „Teufel“, eine Gardetanz- überwiegend weiblichen musikalisch an der Neu- tung besonders, dass Jahr verschulden sich oder Grenzen ihrer Kapazität alle Altersklassen und Gruppe der DJK-Spielver- Mitglieder ihre einstudier- verfilmung des Disney- für Jahr viele Freiwillige versäumen Behördenter- angekommen oder gehen Lebenslagen dabei. Das einigung, gefolgt durch ten Choreografien vor- Klassikers „Aladdin“ ori- zusammenkommen, um mine. Unterschiedliche in absehbarer Zeit in den reicht vom 20-Jährigen, eine Büttenrede von „Os- führten. entierten, besonders he- eine Art soziale Einrich- Gründe können die Ursa- Ruhestand. Deswegen su- der eine geminderte Intel- kar Urummbel“ und „Isi- Kostümtechnisch stachen raus. tung für Senioren zu che sein, dies reicht von chen wir dringend Perso- ligenz hat, bis hin zum dor Dollbohrer“. die „Küken“, die elfmal Wolfgang Rubin, der seit schaffen. gesundheitlichen Proble- nen, die diese wichtige über 80-Jährigen mit De- Außerdem tanzten am als Pippi Langstrumpf auf 1955 im LCV aktiv ist und Und das Angebot stößt men, wie Demenz oder Aufgabe übernehmen.“ menz. Diese vielfältige karnevalistischen Nach- der Bühne standen, sowie ebenfalls eine Büttenrede auf großes Interesse -der psychischen Erkrankun- Die Betreuungsbehörde, Mischung ist eine span- mittag diverse Kinder- die „Rasselbande“ des über das Opa-Sein hielt, Saal war gut gefüllt. gen, bis hin zu schwieri- die beim Kreis Offenbach nende Herausforderung gen Persönlichkeiten. Teil des Fachdienstes Ge- und macht die Aufgabe so Wenn auch Angehörige fahrenabwehr- und Ge- interessant.“ Aufmerk- die Betreuung nicht über- sundheitswesen ist, ist sam auf die abwechs- Narrensprung am 20. Februar Bewegung und Beweglichkeit in jedem Alter nehmen können, setzen die zentrale Anlaufstelle lungsreiche Tätigkeit als die Amtsgerichte Berufs- für alle Fragen, die sich Berufsbetreuerin wurde Schellennarren wollen Treffen der betreuer ein, um die Inte- im Zusammenhang mit sie bereits im Studium an ressen dieser Menschen der rechtlichen Betreu- der Hochschule. Ein Do- in einem oder mehreren ung und der Erstellung zent, der selbst eine Ne- die Fastnacht retten Diabetikergruppe Bereichen zu wahren. von Vorsorgevollmach- bentätigkeit als Berufsbe- Diese Aufgabenkreise ten und Betreuungsverfü- treuer ausübte, berichtete Mühlheim (red) –Die Auch gerne zusammen Mühlheim (red) –Einla- die Zuckerwerte verbessert können Gesundheitssor- gungen ergeben. Eine über seine Arbeit. Das Schellennarren wollen Hand in Hand. Für Stim- dung an alle Diabetiker werden. Herr Jürgen Bru- ge, Aufenthaltsbestim- Hauptaufgabe der Be- weckte die Neugier bei einmal mehr durch den mung sorgen die Noten- und deren Angehörige zum neß, Übungsleiter und mung, Vermögenssorge, treuungsbehörde ist, das der 36-Jährigen, die sich Narrensprung die Fas- Babscher aus Hausen nächsten Treffen am Mitt- Trainer aus Mühlheim, Wohnungsangelegenhei- Gericht im Verfahren zur zunächst intensiv mit den nacht in Lämmerspiel ret- und Tanzlicht-K verführt woch, 19. Februar, um wird Möglichkeiten aufzei- ten, Vertretung des Be- Anordnung einer Betreu- Aufgaben und Anforde- ten. die Besucher mit ihrem 19.30 Uhr in das Kolleg des gen, sich in jedem Alter zu troffenen in gerichtlichen ung zu unterstützen, in- rungen an eine Berufsbe- Die Schellennarren freu- anspruchsvollen Tanz Seniorenwohnheimes in bewegen. Bitte kommen Verfahren oder gegen- dem sie über die persönli- treuerin befasst hat. Nach en sich, wenn wieder vie- zum Träumen. die Thomas-Mann-Straße Sie in bequemer Kleidung, über Behörden, Entschei- chen Lebensumstände etwa eineinhalb Jahren le Gleichgesinnte ab 19 Für Essen und Trinken ist 35. Bewegung und der Er- denn Sie werden in Bewe- dung über den Fernmel- des betroffenen Men- hat sich Jenny-Lee Cruz Uhr dabei helfen, hinter bestens gesorgt. halt der Beweglichkeit ist gung gebracht. Informatio- deverkehr des Betroffe- schen einen Sozialbericht entschieden als Berufsbe- der Kirche St. Lucia in Auch gibt es wieder das für den Menschen ganz nen vorab erhalten Sie bei nen und über die Entge- erstellt und dem Gericht treuerin zu arbeiten und Lämmerspiel, Offenba- beliebte Kultgetränk den wichtig im Leben, Das mer- Frau Weppner ' 75811 gennahme und das Öff- einen Betreuervorschlag hat es seither nicht be- cher Weg, über das ent- „Lämmerspieler Narren- ken gerade auch Diabeti- und in der Main-Apotheke nen und Anhalten von unterbreitet. Dazu sucht reut. fachte Feuer zu springen. springer“ ker, da durch Bewegung ' 73914. Post sowie die Geltend- die Betreuungsbehörde „Dieser Einblick in den machung von Rechten Berufsbetreuer. Für diese Alltag der Berufsbetreu- des Betreuten gegenüber selbstständige Tätigkeit ung zeigt, dass es eine Bevollmächtigten sein. kommen Personen in spannende Tätigkeit ist“, Oft entstehen auch unter- Frage, die eine Ausbil- ergänzt Oliver Quilling. Bäder und Heizung seit 95 Jahren vonder Firma Wombacher schiedliche Problemla- dung oder ein Studium in „Es ist eine Aufgabe, die Tagder offenen Türam15. und 16. Februar von9bis 16 Uhr ANZEIGE  gen, die zu bewältigen Sozialarbeit, Sozial- oder einerseits sehr viel sind. Heilpädagogik, Pädago- Durchsetzungsvermögen Besonders an den Tagen der offenen und geplant. Neue umweltfreund- Wombacher GmbH - Im Kreis Offenbach be- gik, Pflege, Jura, Medizin und Verantwortungsbe- Tür, am 15. und 16. Februar,werden liche und Kosten sparende Heiz- Bäder Fliesen Heizung die Bad-Ideen ins rechteLicht ge- systeme der Firmen Buderus oder Ludwigstr.81-85,63110 Rodgau nötigten im Jahr 2018 oder im kaufmännischen wusstsein sowie anderer- rückt. Dann lassen sich die Interes- Viessmann sorgen für angenehmere Telefon 06106 84430 3.158 Menschen eine Be- Bereich beziehungsweise seits sehr viel Einfüh- senten in wohnlicher Atmosphäre Wärmeder Badfliesen. www.wombacher-gmbh.de treuung, 1.363 davon in der Verwaltung abge- lungsvermögen erfordert. über die vielen Möglichkeiten der durch einen der aktuell schlossen haben. Darü- Jede Person ist anders, je- Gestaltung beraten. 124 Berufsbetreuer, die ber hinaus sind sowohl der Fall ist individuell So liefernneue Badmöbelgruppen auch bei anderen - formale, wie beispiels- und eine neue Herausfor- ein höheres MaßanPraktikabilität. gerichten außerhalb des weise die Vorlage eines derung. Die Betreuer un- BegehbareDuschwannen und bar- Kreises Offenbach be- polizeilichen Führungs- terstützen diese Personen rierefreie Zugänge zur Dusche ge- stellt sind. Während im zeugnisses und einer im Sinne eines ‚rechtli- ben Sicherheit.Hinzu kommtdas Jahr 2016 rund 35 Pro- Schufa-Selbstauskunft, chen Managements‘.“ heimelige Gefühl neuer Fliesen, die mit ihrer parkettartigen Maserung zent der Betreuungsver- als auch organisatorische Wer sich vorstellen kann, ElkeWombacher den optischen Eindruck eines Holz- Foto:Holzamer fahren von Berufsbetreu- Kriterien, beispielsweise als gesetzlicher Berufsbe- bodens erwecken. Es kommen war- ern geführt wurden, wa- Erreichbarkeit und Mobi- treuer oder als gesetzli- me Farben in die Nassräume,und 95 ren es im Jahr 2018 be- lität, zu erfüllen. Als Be- che Berufsbetreuerin zu machen den Startinden Taggleich reits über 42 Prozent. rufsbetreuer gilt, wer arbeiten, kann sich beim doppelt angenehm. „Auch wenn immer noch mehr als 20 Wochenstun- Kreis Offenbach, Fach- „Ein schönerTag beginnt im Bad!“ „Es geht immer mehr in Richtung die Mehrzahl der Men- den als gesetzlicher Be- dienst Gefahrenabwehr- Unter diesem Mottorenoviertund Wohnzimmer“, kennt die Diplom- Samstag, 15. Februar 2020 schen (55,6 Prozent) treuer tätig ist oder mehr und Gesundheitswesen – verschönertdie FirmaWombacher KauffrauElkeWombacherden Ge- Sonntag, 16. Februar 2020 durch Angehörige betreut als zehn Betreuungsver- Betreuungsbehörde, BadezimmerinRodgau und Umge- schmack der Kunden. Das Badezim- bung.Maßgeschneiderte Komplett- werden, so steigt die Zahl fahren führt. Die Vergü- Gottlieb-Daimler-Straße mer wirdzur Wohlfühl-Oase.Die jeweils von 9.00 -16.00 Uhr lösungen führen zum individuellen Badewanne schickt Beleuchtungin der Menschen, die auf tung erfolgt je nach Qua- 10 in Dietzenbach, ' Traum in der heimischen Wohnung. das Wasser,amSpiegelschrank ist eine professionelle Be- lifikation und als Fallpau- 06074 8180-63780, E- So beginnt jeder Morgen mit einem das Licht dimmbar,und die Farbtem- treuung angewiesen schale. Mail betreuungsbehoer- Lächeln, wenn die Sanitärobjektein peratur lässt sich der gewünschten sind“, unterstreicht Jenny-Lee Cruz aus [email protected] einem neuen Glanz erstrahlen. Stimmung anpassen. Landrat Oliver Quilling Obertshausen ist seit über die detaillierten An- Einen umfassenden Überblick mit Moderne Duschköpfesindregelbar. die Bedeutung der Be- zwei Jahren als Berufsbe- forderungen informieren. den vielen kreativen Ideen für ein Sie spenden sanften„Regen“,dezen- rufsbetreuung. „Dies liegt treuerin für den Kreis Of- Weitere Informationen schöneres Zuhause bietet die 1000 tenSprühnebel oder gar ein kräftige einerseits an immer weni- fenbach tätig. Die Sozial- sind auch im Internet un- qmumfassende Ausstellungsfläche. Massage. ger existierenden Famili- arbeiterin hat insgesamt ter www.kreis-offen- In den Räumen in der Ludwigstraße Als ganzheitlich denkender Partner 81 -85freut sich Geschäftsinhaberin enverbünden und ande- 37 Fälle und ist aktuell in bach.de/berufsbetreuer werden bei der Wombacher GmbH ElkeWombacher auf Kundenbesuch. alleDetails des Projektsbesprochen rerseits an den immer 33 Betreuungsverfahren abzurufen. 12 StadtPost Nr. 7, 13. Februar 2020

STELLENANGEBOTE NEBENBESCHÄFTIGUNG Maler- und Trockenbauer mit Deutsches Langjähriger Erfahrung sucht Ne- Rotes benbeschäftigung. DRK-Senioren-Zentrum Offenbach T:0162-5380132 Kreuz Gassi-Gehergesucht! Werhat Die Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH &Co. KG blickt als mittelständisches Unterneh- gegen Mittag12Uhr Mo.-Fr. Zeit men auf eine mehr als 150jährige Tradition zurück. Wir sind eineder größten und leistungs- WIR SUCHEN: mit meinem braven HundinOF- Fliesen- und Parketleger mit Rump./Edith-Stein-Str. eine 1/2 fähigsten Zeitungsdruckereien Deutschlands. Wir drucken u.a. die Frankfurter Allgemeine Langjähriger Erfahrung sucht Ne- ExaminierHauswirtetschaftskräfte Std. gegen Bez. á10,- € spazieren benbeschäftigung. Zeitung, DIEZEIT, dieFrankfurter Neue Presse mit ihren Regionalausgaben, sowie weitere zu gehen. Tel.: 0178/3478347 Pfleg(m/w/d)ekräfte (m/w/d) T:0152-13941316 Anzeigenpublikationen. in Vollzeit, unbefristetes Teilzeit oder außertarifliche Maler -Tapezier -Verputz -Laminat Unser Produktionsbüromit vier Beschäftigten unterstütztdie Produktionsleitung in allen Arbeitsverhältnis Trockenbau -Fliesen -Renovierung dispositiven und administrativen Aufgaben.Zur Ergänzung des Teams suchen wir als Aushilfe (450Euro) Vergütung Suche neuen Wirkungskreis, in Schnell und Preiswert Offenbachund Umgebung, als 0172 -1470018od. 06074 /2152154 BewerbuBewerbunngen,gen, vorzugsweise perperMailE-Mail(Anhänge(AnhängeimimPDF-FPDF-Format),ormat),bittebittan:ean: Betreuerin (Gesellschafterin),Ein- DRDRKK--SeniorSenioren-Zentrum OffMühlheim,enbach, Helene-MaOffenbacheryer-StrStraaßeße 17,4, 6306316569 OffMühlheimenbach kaufen u. spazieren gehen, alltäg- E-Mail: andrheimleite.wernerung.@uehlheim@@drk-of.de drk-of.de liche Erledigungen, Tel. 069 Zuverl. Putzhilfe, 1x 4Std./Wo- einen MitarbeiterDisposition (m/w/d) 20836098 che (Do od. Fr) nach Götzenhain mit Schwerpunkt Personal gesucht, Tel. 0173 5121111 Lieben Sie Menschen, sindSie in Vollzeit oder Teilzeit kontaktfreudig undlebensbe- jahend, dann sindSie für diesen Haushaltsperle, 14tägig,3Std., Büroallrounder weibl.55sucht Mittwoch Vormittag, in Zellhau- Ihr Aufgabengebiet: Beruf geeignet. Mini-Job z.B.Lohnbuha(kein Bau- sen gesucht. Tel. 06182 23549 Seriöse Partnervermittlungmit 35 jähriger Erfahrungsucht lohn)vorb.BuHa zurÜbergabe an · Tägliche bzw. wöchentliche Disposition vonMitarbeiter/innen den STB, jegl. administrative Abla- · Zeitpersonalbestellung in Kooperationmit der Personalabteilung ge o.ä. Mo-Frab15.00 Uhr 2Kundenberater/innen 06182-8288798 Autolackierer (Rentner) 65 J., · Verwaltung und Kontrolle vonSchichtplänen nochtop fit, sucht Halbtagsjob · Urlaubsplanung und -verwaltung über das Mitarbeiterportal SAGE HR &imMesaplan Wirbieten: Sehr guteVerdienstmöglichkeiten, festeTermine im Tel./SMS: 0175 2828849 · Koordination des gesamten Bestellwesens, u.a. Materialbestandsüberwachung, Umkreis, angenehmes Betriebsklima in einem fröhlichenTeam. Bearbeitung vonAngeboten,Ausführung vonBestellungen sowie Lieferschein- und Möglichst Berufserfahrung. Kein Franchise undkeine Kosten für Sie ! Werhat einengrünen Daumen BieteMaler-u.Tapezierarbei- Rechnungsprüfung u. hilft uns bei der normalenGar- ten an und viel mehr, mitBerufs- erfahrung. Tel. 0172 5470888 · Bearbeitung und Prüfung vonReisekostenabrechnungen Tel. 06103/[email protected] tenpflege, auch Unkraut jähten. In Mühlheim, Tel. 06108 69739 · Rechnungsprüfung über das XFLOW System · Organisation und Koordination vonTerminen Dringend gesucht Teilzeit-Betreue- STELLENGESUCHE BieteHilfe beim Renovieren, Ma- rin, NR, aus gesundheitlichenGrün- · Empfang und Betreuung vonKunden lernund Tapezieren, Tel. 0176 den nur Rodgau o. nahe Umgebung. Erledige Gartenarbeiten, Bäume 81202694 · Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zu- Allgemeine administrativeAufgaben fällen und Hecke schneiden, schnell Jetzt gehts los! Maler-, Tapezier- verlässige, gepflegte u. liebenswerte und preiswert  0178 /8222989 Dame,bis 60 J. nur fließend deutsch und Verputzarbeitenführt Ihr Profil: sprechendeDame, mgl.alleinste- Rentner sauber aus. Tel. 01 77/ Deutscher Fliesenleger hatnoch SucheArbeit als Seniorenbe- 3375518 Neben einer adäquaten kaufmännischen Ausbildung sollten Sie sehr gute Deutsch- und hend,auf Lebenszeit erwünscht. Er- treuerin stundenweise oder 24 Terminefrei. Tel. 0175-6630179 wünscht:PKW wg. Beweglichkeit und Std. pflege, 15 JahreErfahrung, IT-Kenntnisse (Office-Paket) haben sowie über eine gute Auffassungsgabe verfügen. Erste Flexibilität, Benzinkosten etc. werden Tel. 06103 2022679 oder0151 Erfahrungen in der Personaldisposition sowie in einem produzierenden Unternehmen sind übernommen, gute Bezahlung nach 51653159 Vereinbarung, wg. Allergie bittekeine Prospekte in Ihrer vonVorteil. Daneben erwarten wir gute Team- ,Kommunikations- und Organisationsfähigkeit. Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend,1,75m SuchePutzstelle / Haushaltshil- IhreVorteile: groß,80kg. Bitte nur seriöse, ausführl. festelle in Neu Isenburg, Dreieich, Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. Sprendlingen, private Büros, · Regelungen und Strukturen eines mittelständischen Betriebes (keinHandy). Ich freue michauf Ihre Treppenhausreinigung- · Ein großer Firmenparkplatz Zuschr., ChiffreZ2303803 Tel.015776260269 StadtPost · Bezuschusste Kantine Teamleiter, Kommissionierer, · Gezielte Förderung und aktiveWeiterentwicklung durch individuelle Weiterbildungsangebote Vorarbeiter (m/w/d) für Garten-, Tief- und Landschafts- · unserer Läger in Offenbach bau Unternehmen und Aufträge Profitieren Sie vonunserem Gesundheitsmanagement z.B. durch unser hauseigenes und Obertshausen gesucht, in Stadt und Kreis Offenbach In dieser Woche finden gesucht. Tel.: 0163/4762329 Fitness- und Gesundheitsstudio oder den Dienstleistungen unseresBetriebsarztes gute Bezahlung. Sie in unseren Ausgaben HolzLand Becker, HerrRieß, die Prospekte vonfolgenden Firmen: Wir bevorzugen Online-Bewerbungen! –das geht ganz einfach und istfür Sie und uns der 069 /269 15 31 80 SucheimPrivathaushalt Arbeit [email protected] im Kreis Offenbach /Offenbach. (Die Prospekte sind nichtimmer für alle Ausgaben gebucht.) schnellste Wegzum Erfolg. Ihrevollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen Führerschein u. Auto vorhanden. 015253328352 o06947892206 senden Sie bitte unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an: MFA/Arzthelferin(w,m,d)ge- [email protected] sucht wir suchen Verstärkung für unsereAllgemeinarztpraxis in Zuverlässige, fleißige Frau Hausen/Obertshausen, 20-25h Frankfurter-Societäts-Druckerei GmbH &Co. KG sucht Bügel- u. Reinigungsstelle flexibel, ab 1.3.2020 im Büro, Treppenhaus oder Pri- Personalabteilung Bewerbung bitte an vathaushalt. Tel.: 0172/2590940 Kurhessenstr.4–6·64546 Mörfelden-Walldorf [email protected] Internet: societaets-druck.de Mitarbf.Verkauf TZ Streichen, tapezieren, spachteln, E-Mail: [email protected] 15 Std/W.u.450€n.Mühlh. verputzen, Trockenbau, Fliesen ges.Tel. 08031-31590(Mo-Fr) u. Laminat verlegen 0152 38244377 ASRAutoschilder GmbH Ich übernehme Ihre komplette Servicemitarbeiter(m/w/d) Te- lefonzentrale, Kasse, Empfang Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, in Voll- oder Teilzeit gesucht, Bäume fällen, etc...  0174/3512940 [email protected], Tel.06104/9504846 Zuverl. Putzfrau sucht Putzstel- le in Langen, Egelsbachund Mitarbeiter/-in mit DATEV- Dreieich. Tel. 0177 8063026 Erfahrung als Aushilfegesucht. Kurzbewerbung: 0178 7789123 SucheArbeit als Maler,Tapezie- [email protected] rer, Fliesenleger,Laminat legen Glaser -FassadenbauermitEin- oder Hausmeister. Tel.: 06103 satzbereitschaftund Teamgeist 2022679 o. 0175 7541487 für Montage und Reparatur ge- sucht. Lippold GmbH Glasbau 06103-35011 [email protected] Deutsche Rentnerin hilftIhnen im Alltag, zuverl. u. kompetent. BesteReverenzen. OF,FFN Südu. Umgebung. Tel. 0176 86311205

Ich suche einenPrivathaushalt zur Gerüstbauergesucht Vollzeit, Reinigung, Bügeln und zur Unterstüt- mit gutem Deutsch, FS Kl. C1 u. zung von älteren Menschen. Mobil: Berufserfahrung,Tel. 06182-27901 0178/5311788o.Tel.: 069/13822013

Fürden weiteren Ausbau unseresTelesales suchen wir in Vollzeit eine/n TEAMLEITER TELESALES (m/w/d) LeserShop WERWIR SIND: DieMediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. IHRE NEUEN HERAUSFORDERUNGEN: •fachliche Führungund Koordination des Teams Darüber spricht man nicht •Planung und Umsetzung des operativen Tagesgeschäfts sowie verschiedener Projektaufgaben •fortlaufende Sicherstellung einer hohen Abwicklungsqualität im Team (Dr.med. Yael Adler) •individuelles Coaching einzelner Mitarbeiter Ein Buch, das informiert, unterhält und vielen Menschen aus der •Klärung schwieriger Fälle mit Kunden Seele spricht. Nichts ist spannender als Tabus und Peinlichkeiten. •Erarbeitung kundenindividueller Crossmedia-Pakete IHRE QUALIFIKATION: Dr.med. Adler weiß, was die •Sie kennen sich mit den Anforderungen, Abläufen und Herausforderungen im Telesales bestens aus Menschen beschäftigt, was für •Erfahrung im Verlagsbereich viele unmöglich ist, öffentlich •ausgeprägte Serviceorientierung,kommunikative und empathische Persönlichkeit •strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise auszusprechen–und was doch •Sie wissen, wie SieIhr Team motivieren und weiterentwickeln können Hunderttausende gemein ha- IHRE VORTEILE: ben. EinUnternehmen, in dem Sieineinem dynamischen und wachsenden Umfeld neue und abwechslungs- reiche Herausforderungen finden. Nach intensiver Einarbeitung leiten Sieein motiviertes und erfolgrei- In diesem Buch erzählt sie ches Team und haben kreativen Handlungsspielraum für neue Ideen und Verkaufsansätze. unverkrampft, humor- und ver- ständnisvoll vonTabuzonen und HABEN WIRIHR INTERESSE GEWECKT? Tabuthemen des menschlichen Dann freuen wiruns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung. Körpers. Mehr Infos über uns auf https://mediengruppe-op.de/ VK 16,99 €

Mediengruppe Offenbach-Post Postalischer Versandder Artikelnicht möglich! *Informationen zum Thema Waldstraße 226 „keine Werbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter MEDIENGRUPPE op Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten OFFENBACH-POST 63071 Offenbach www.op-online.de [email protected] MEDIENGRUPPE op OFFENBACH-POST Offenbach: Waldstraße226 -Telefon 06985008-0 www.op-online.de Montag -Freitag 8.00 -17.00 Uhr ANKAUF AUGENOPTIK AAUGENOPTIKPOTHEKE AUTO-SERVICE BAUDEKORATION DIABETES

€ GOLDANKAUF € Sofort Bargeld AUGENOPTIK                G Gold Silber Platin M B ReparaturenallerMarken KERN H Tel. 06108-73914 Ringe,Ketten, Armbänder,Brillantschmuck, TÜV, AU, Klimatechnik Erbschmuck, Münzen, Barren, PAM Apotheke SEIT 1911 Ihre Diabetes-FachApotheke Uhren, Taschenuhren, Bestecke,Tafelsilber etc. Bei uns erhalten Sie -Alles rund ums Auto - Wir kaufen auch Alt- u. Zahngold. H. J. Weigand eKfm 24-Stunden-Pannenhilfe Goldhaus -Obertshausen uneingeschränkte Partner von Heraeus Zufriedenheitsgarantie! Königsberger Straße 2 Reifen und Felgen A. Demmer,H.Honig, V. Kaster nur 23,90 € Heusenstammer Straße 1-3 •nähe S-Bahn Inh. Norman Kern 63179 Obertshausen -immer günstig- BURKART &KLASSER P im Hof Obertshausen Heusenstammer Straße 5 Tel. (06104) 4099188 Bgm.-Mahr-Str. 2A 63179 Obertshausen BAUDEKORATION GMBH BZ-Teststreifen Mo.-Fr.10-13 +15-18 Uhr Sa. +Mi. 10-13 Uhr 63179 Obertshausen Fax (06104) 4099189 63165 Mühlheim/Main ·LämmerspielerStr.60 immergünstig ! €06104-9531315€ Tel. 06104 /41240 Tel.:06104 -74208 Tel. 06108 /71531Fax:06108 /73598

EINRICHTUNGSBERATUNG FASSADEN

· FASSADEN- · GESTALTUNG · MALEN UND Mariandl Hommel TAPEZIEREN Kreatives Wohnen mit S. E. M. Design GmbH kompetenter Maler- und Raumausstattermeister Einrichtungsberatung Peter Hommel von-Stauffenberg-Straße 25 [email protected] Tel.: 06104 -6890450  06104/44115 Von-Stauffenberg-Str. 25 0176 -13469774 oder 49503 www.mariandl-stoffe.de 63179 Obertshausen Fax 94 33 81

FINANZIERUNG GLASER

Harald Ott GlasereiRöhl Mühlheim/Obertshausen Der zuverlässigeGlaserei-Service Bezirksleiter Rund ums Haus ·Reparaturservice Spiegel·Ganzglasduschen Ihr Spezialist für Bausparen, Ganzglastüren Finanzierung, Immobilien und Glaserei Röhl Altersvorsorge. Bahnhofstraße 59 Telefon: 06103 /21046 63179 Obertshausen Tel./Fax: 06104-49 92 33 [email protected] Mobil: 01 71 - 8423440

HEIZKOSTENABRECHNUNG HÖRGERÄTE

Die preiswerte+schnelle Heizkostenabrechnung WIR RETTEN SIE! (z.B. vor zu hohen Abrechnungskosten) Delta-t Messdienst Andreas Völker Wilhelmstr. 1, 63179 Obertshausen

Tel: 06104/6649-0, Fax06104/664929

Im Jahr 1997 etablierte der Glasermeister Bernd Röhl seinen Fachbetrieb in der Obertshausener Bahnhofstraße 59 in den MALERMEISTER METZGEREI Räumen einer ehemaligen Druckerei gegenüber der Herz-Jesu-Kirche. Mit großem fachlichen Können und zuverlässiger Handwerksarbeit schuf er seiner Firma bis heute einen hervorragenden Ruf. Vom kleinen Bilderrahmen über isolierverglaste Fenster bis hin zur XXL- Schaufensterscheibe hat er bisher alle gestellten Aufgaben gemeistert. Heute gehören zu seinen aus- geweiteten Tätigkeiten auch der Einbau von Haus- und Wohnungstüren in Holz, Alu, Kunststoff und natürlich Ganzglastü- MALERMEISTER ren. Fensterwartung und Einbruchschutz sind ebenfalls wichtige Geschäftsfelder im modernen energiesparenden und kom- HeinzKazmierczak fortablen Wohnungsbau. Wenn es dann mal wirklich geklirrt hat hilft sein Notdienst schnellstmöglich. Ganz neu und effi- Malermeister zient ist der hier vorgestellte Fensterfalzlüfter. Der Einbau der von fachkundigen Energieberatern empfohlen wird ist nach- Franz-Liszt-Str.10 träglich in fast alle Fenster möglich. Er sorgt bei geschlossenen Fenstern für den kontinuierlichen Mindestluftaustausch was 63179 Obertshausen Tel. 06104/7893200+0151/15227305 die immer wieder vorkommende Schimmelbildung in falsch belüfteten Zimmern verhindert. Der ausgebildete Glasbautech- E-Mail: [email protected] niker und sein 3-köpfiges Team sind immer erreichbar. Telefon 06104-499233 oder mobil unter 0171-8423440. Internet: www.heinz-malermeister.net Text/Foto: hhhPR

KFZ-WERKSTATT RMAUMAUSSTATTUNGOBILESPIELWARENFUßPFLEGE ROLLÄDEN Möchten Sie auch auf dieser en re Besuchse attraktiven Seite un ung Sie tell werben? Auss Wirbieten alles rund Wirverwirklichen Es ist preiswerter um Fuß und Schuh: Ihre Wohnträume Rollladen •Markisen •Jalousien •Sonnenschutz als Sie denken! SÜDRING 7 •Maßschuhe Rufen Sie uns an! Schulstraße 18 63165 MÜHLHEIM/MAIN •modische 63179 Obertshausen TELEFON 06108 /73807 Telefon: 06104 41933 TELEFAX 06108 /71634 Kompressionsstrümpfe e www.braun-raumausstattung.com www.rolladen-epple.de  hauen Si ▼ •Bandagen Sc lrein! •Einlagen ch ma nd do stellungu SCHLÜSSELDIENST VERSICHERUNGENSCHREINEREITÜREN Wir sind ganz in individuell gefertigt sereAus ! ...in un neue Homepage Bringen Sie Ihrer Nähe! • Schuhreparaturen auf unsere Haupt Mühlheim: aller Art FARBE GmbH Elmar Jöring Sicherheitstechnik &Schlüsseldienst Raum und Funktionmaßgeschreinert Wir beraten Sie gern: TOLLE BÄDER•MODERNEWÄRME  069 /85008329 An der Hildebrandsmühle 17 •63165 Mühlheim in Ihre Schreinerei · Innenausbau Telefon 06108 /71072•Handy0172 /7312486 Obertshausen-Hausen Innenausbaustudio Obertshausen: Beethovenstraße 21b Schlüssel –Schlösser –Beschläge Friedrich-Ebert-Str.10 63179 Obertshausen Schließanlagen elektronisch &mechanisch WERBUNG Industriestraße 16 ·63165 Mühlheim am Main Sabine Barth Notdienst– Türöffnungen Telefon 06104/71721 Tel. 06104 -9487171 Telefon 06108 /9044-0 ·Telefax 06108/9044-20 Videoüberwachungsanlagen–Einbruchschutz Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00-18.00 Uhr  069 /85008353 www.luna-sanitaer.de Rauchmelder –Türschließer –Briefkastenanlagen Samstag 9.00-12.00 Uhr www.jagic.de MEGA PRIVATE KLEINANZEIGEN markt.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! MARKT Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 -Fax: 069 85008397 -E-Mail:[email protected] -Internet:www.op-online.de/anzeigenoder markt.op-online.de

VERKAUF ANKAUF VERSCHIEDENES SIE SUCHT IHN ER SUCHT SIE

KOMM MIT,AMHEILIGEN BERG BEKLEIDUNG ANKAUF VON: Softwareentwicklung mit Herz MITTENIMTULPENFELD AYERS ROCK IN AUSTRALIEN KÜSSENODERKURZURLAUB Pelzen, Alt- u. Bruchgold, Moderne Anwendungen mit Open UNS UNSERE LIEBE SCHWÖREN IN DIE SONNE ! Männlich, 78 Jahre, ARCHITEKT, Zahngold, Goldschmuck, Mün- Source Technologie,für eine hohe Quälitat in derITIhres Betriebs. DIANA,bin 61 Jund fast 170cm PETER-ALEXANDER.Ich bin Brautmoden. Gr.Räumungsverkauf! zen, Perücken, Puppen, Fern- groß. Diese kleine Anzeige ist der Beratung undVertrieb von Hard- ein gesunder,topfitterEndsiebziger. Gr.36-56. Terminvereinbarung. gläser,Bleikristalle, Bilder, Mo- Wegzuunserem Glückund zu unse- Warviel auf Reisen und kenne die wareübernehmen wir gernemit. Tel: 06026 2899 deschmuck, Silberbesteck, remersten romantischen Rendez- ganze Welt und die schönsten Plätze www.steinzone.de vous, ein lustiger Kennenlern-Abend, Zinn, Krüge, Bernstein- für uns. Ich bin spontan, fröhlich, ver- 06074 7290859 oder wir machen ein Picknick auf trauenswürdig, lebe in besten finan- schmuck, Teppiche, Porzellan, meiner Terrasse -Duentscheidest. ziellen Verhältnissen, schönes Haus, HOBBY/FREIZEIT/SPORT Nähmaschinen, Bin eine superschöne, reizvolle Frau, was ich sehr liebe und wo ich immer Uhren, Möbel, Gardinen,auch lange Beine, schlanke Top-Figur und etwas Neues pflanze oder baue, ALLES GEREGELT ! Haushaltsauflösungen.Kos- mit schönem Zuhause. Mag Radfah- ebenso bin ich ein guter Autofahrer. Przewdzink GbR erledigt: ren, Fitness-Sport, Yoga und Lesen. Dein biologisches Alter ist mir egal, Verk. E-Faltrad, 20 Zoll Reifen, m. tenlose Beratung u. Anfahrt Einkaufskorb vo+hi, „Hercules Entrümplungenund Haushaltsauf- Bin zärtlich, ehrlich, treu und zu allen Hauptsache wir verstehen uns und (Gerhard Zieseniß sowie Werteinschätzung. lösungen. Tel.: 01773715747 gemeinsamen Unternehmungen be- haben die gleichen Interessen. Ich lie- Rob-Fold“, Ausgabe 2018, Opt. + reit. Dein Anruf ist unsereChance, ha- Techn. einwandfrei, Bosch-Motor, Zahle absolute Höchstpreise, be Reisen, mit dir zusammen nach Diana Rodekohr-Grimmig) 100% seriös u. diskret, be auch Mut, denn ich brauchte ihn Mallorca zur Mandelblüte reisen,dort Akku 500 WH-13,4 AH, Reichweite VERLOREN/GEFUNDEN auch, um hier über pv zu inserieren. Barabwicklung vor Ort die Sonne genießen -natürlich in Eh- bis 140 km, Verschleißteile erneu- Ich bin nicht abgehoben oder zickig, ren-,oder ab nach Australien zum ert:Reifen, Bremsklötze u. Kette, VonMo.-So. 8.00 -20.00 Uhr, eher etwas schüchternund sehr,sehr Ayers Rock, das wär’sdoch! Können Preis 800,-€ (NP 2700,-€), Tel. Tel.: 06104/9879903 Weiß-orange Lederhandtasche lieb, was oft ausgenutzt worden ist. aber auch erstmal ein paar Tage zum 0157 88537866 (leer)v.Parkplatz Wilh.-Leu- Meine Arbeit als Regierungsange- Spazieren nach Sylt fahren. Ich habe schner-Str. bis Hohe Bergstr. 52 stellte macht mir Spaß und somit viel Humor,vielGefühl u. Zärtlichkeit, am 3.2.2020 (abends) verloren, komme ich immer glücklich nach das Alleinsein fällt mir schwer.Ich Tel. 06104 63430 Hause. Jetzt suche ich den treuen, wünschemir über pv eine fröhliche MÖBEL/EINRICHTUNGEN Info! Info! Info! lieben Mann an meiner Seite, wel- Frau, die wie ich tief empfindend, Ankauf von Pelzen aller Art, Or- chem ich in die Augen schauen darf zärtlich u. treu ist, die ihr Leben mit UNTERRICHT und der mir immer die Wahrheit sagt. mir teilen möchte, gepflegt ausgehen, den, Zinn, Puppen, Krüge, Alt- Rufe bitte an, Tel.:01520 -939 5444. Kompakter Ratgeber und persönliches Vorsorgebuch. Schlafzimmer, Schrank 4türig, u. Bruchgold, Zahngold, Perü- ebenso wie träumen +frieren auf mei- Einzelbett 200x100x42, elek- Für mich zählen die inneren Werte ner Terrasse, den Regentropfen zuse- Mit original Organspendeausweis der BZgA. cken, Ferngläser, Bleikristall, undnicht nur das Aussehen. trisch verstell.Lattenrost, Mat- Bilder, Modeschmuck, Silberbe- Englisch-, Deutsch-u.Franzö- hen, dann vor dem Kamin kuscheln u. sischunterricht v. komp. Sprach- WIR ZWEI entdecken unsereLiebe. Mit Download-Codefür alle editierbaren Formulare. ratze, Kommode 100x90 H steck, Bernsteinschmuck, Gold- Bitterufe an: Tel. 0175 -707 88 22 (Kirschbaumholz),Nachtschrank schmuck, Münzen, Teppiche, lehrerin aus Dreieich. Tel. 06103 60x50. Hy 01781753640 VB 380 € Porzellan, Silber, Nähmaschi- 9888126 Der kompakte Ratgeber unterstützt Siedabei, Ordnung in nen, Uhren, Gobelin, Möbel, Reiseerfahrende, attraktive, Junggebl. Er,Ende 60,1,75 m, Ihre gesamten Unterlagen zu bringen und sich mit den heu- Gardinen. Komplette Nachläs- seriöse Frau sucht ebensolchen schlank,gut situiert, NR,le- se, kostenlose Beratung u. An- Reisepartner zwischen 47 und bensfroh, sportl., viele Reisen, te nötigenVollmachten und Verfügungen auf schwierige fahrt sowie Werteinschätzung. Mathe/Physik Nachhilfe bei Ih- 60 J.( Monat Mai), keine Fernrei- nen zu Hause. Alle Klassen bis wandern, Rad fahren u. schwim- Sofa, Terracotta, fastneu,recht- Zahle Höchstpreise! 100% seri- sen, vorheriges Gespräch not- men, vielseitig interessiert, sucht Lebenssituationen rechtsverbindlich vorzubereiten. Damit ös u. diskret. Barabwicklung zum Abitur. Langjährige Erfah- wendig, Selbstkosten. Zuschr. un- eckig, m. Ottomane, m. Schlaf- rung. 25€/60min.0173-3106173 passendesGegenstück bis 65 J., haben Sie bereits Ihr persönliches Vorsorgebuch und alles funktion u. Stauraum,2,60 x2,75, vor Ort. Mo. -So. 7:30 -21:00 ter ChiffreZ2303848 Zuschr. BmB Chiffre Z2303854 1,60 (Ottomane), Selbstabholung, Uhr. Tel.: 069 /67837057 geregelt! .Versicherungen, Verträge, Vorausverfügungen, 70 €.Tel. 06106 15202 PensionierterOberstudienrat Er 59, 186, Single sucht mobile Vollmachten, Organspende, digitaler Nachlass, testamen- bietet Nachhilfe in Latein an. Tel. ICH TRÄUME … netteFrau für regelmäßige schö- tarischeBelange, Bestattung, juristischeHinweise, Mus- MUSIKINSTRUMENT Vier Jahreszeiten 06108 69244 ICH TRÄUME EINENTRAUM. ne Treffs. Ffm SMS 015781802132 Ich, MARIE,80Jahre, hier aus der terbriefe, Checklisten und weitere wichtige Themen sucht Pelze,Nähma- Region, TRÄUME von liebevollen VERANSTALTUNGEN Worten, die nicht nur meine Ohren, WENNNICHT JETZT,WANN Keyboard YamahaPSR-S750, schinen, und Teppi- sondernauch mein Herz erreichen. DANN? -WAHRELIEBE KENNT sehr wenig benutzt,neuwertig, NP Ich TRÄUME von Worten, die ehrlich KEIN ALTER! 999 €,Preis VB.Tel.: 06106-24320 che. Seriöse Zah- sind und Vertrauen schaffen. Ich DOKTOR DIETRICH,fitter,fröh- (Rodgau 2) lung vor Ort. Mo-So TRÄUME von sanften Händen, die licher 70-Jähriger /1.81 großer,im- VK 14,80 € Trödelmarkt zärtlich mein Gesicht berühren und mer noch ein wenig berufstätiger 8:00-20:00Uhr die Einsamkeit fortstreicheln. Ich Pädagoge.Bin sehr jugendlich, vital, SONSTIGES TRÄUME von Augen, so tief und vol- dynamisch, mit dunklem Haar.Ich bin Sonntag, 16. Feb. ler Liebe, dass ich in ihnen versinken stark u. gesund, früher habe ich in ei-  069/86099710 möchte. Ich TRÄUME von der Wärme ner Allee Bäume gepflückt, heute Frankfurt/Hornbach der Arme, die mich umarmen und pflücke ich noch Blumen für Sie. Ha- halten und mir Geborgenheit geben. be Auto u. schönes Zuhause hier in FLOH- &TRÖDELMÄRKTE Hanauer Landstraße 477 Ich TRÄUME von einer Schulter,an der Umgebung, mag leere, weiße Frankfurt-Kalbach, ★★★ SAMMLER MIT ★★★ preussmaerkte.de Tel.06723/998119 die ich mich lehnen kann, um neue Strände u. das blaue Meer.Zuzweit Offenbach: Waldstraße 226 JAHRELANGER ERFAHRUNG Kraft zu sammeln, wenn mich der haben wir mehr Freude am Leben, la- Frischezentrum, Am Martinszehnten Tagermüdet. Ich TRÄUME von zwei chen u. lassen es uns gutgehen, es Telefon 06985008-0–Telefax 069 85008-497 Suche und kaufe Pelze, Alt- u. KONTAKTE Herzen, durch das Band der Liebe wird wunderschön. Ich bin rück- Sa., 15.02.2020 von 13.00-17.00 Uhr, Bruchgold, Zahngold, Gold- fest verbunden. Ich TRÄUME von sichtsvoll, ein zärtlicher,zuverlässiger Mo.–Fr. 8.00–17.00 Uhr schmuck, Münzen, Perücken, Hoffnung, die nicht genommen wird, Mann, ein Mann, mit dem es sich la- jeden Samstag Puppen, Haushaltsauflösungen, von Sehnsucht, die erfüllt wird. Und chen u. romantisch sein lässt; ich su- Bleikristalle, Bilder, Mode- ich träume und träume und träume. che „SIE“, meine zweite Hälfte. Biete So., 16.02.2020 von 10.00-16.00 Uhr schmuck, Silberbesteck, Bern- Bitte lasse meinen Traum real wer- Ihnen Freiraum für eig. Interessen, steinschmuck, Teppiche, Porzel- den und rufen Sie mich bitte unter Liebe u. Geborgenheit in einem Weiss: 06195/91994-0 ·www.weiss-maerkte.de lan, Krüge, Möbel, Gardinen, Handy-pv 0172 -3712035 auch am glücklichen Miteinander,ohne einan- Tischdecken, Nähmaschinen, Uh- Wochenende an! Damit unser Traum der einzuengen. Darf ich Sie in Ehren Wirklichkeit werden kann. einladen zu einem romantischen Es- ren, Silber allerArt. Kostenlose sen? -Dabin ich ganz Gentleman im Briefmarken sammeln Metallbett Br.1,25, Esstischaus- Beratung u. Anfahrt sowie Wert- blauen Anzug und wir lernen uns ziehb.,Nähmasch., Schreib- einschätzung. Zahle absolute beim Kerzenscheindinner kennen + masch., Schreibtisch f. Schüler, Höchstpreise, 100% seriös u. werden glücklich. Haben Sie bitte diskret, Barabwicklung vor Ort. Im letzten Drittel Hand in Hand auch Mut und schr.Sie mir an pv eine für Bethel Sonnenliegen,Hometrainer, Klei- mit DiramStrandentlang! derschr., Musikanlage (Radio, VonMo.-So. 8.00 -20.00 Uhr, Mail unter: [email protected] ÄRZTIN HELENE,meine 70 Jahre oder Tel.: 01520 -9395444, auch am Plattenspieler), Schallplatten,  069/ 67702115 sieht man mir nicht an,bin verwitwet Wochenende meist erreichbar. CD´s, DVD´s, Videokass., Histor. und ortsunabhängig. Ich bin ein sehr Bücher, Tel. 06103 23292 jugendlicher Wirbelwind mit traum- haft schöner Jungmädchen-Figur Biete Liebe, Treue u. Geborgen- Ankauf Leica, Zeiss, Hasselblad, Rol- und tollem Dekolleté, zart gepflegter heit. Er 56, 1,79m u. schlank,hu- leiflex Kameras und Ojektive, Fernglä- Haut und tollen Beinen, welche ich morvoll, naturverbunden,würde ser, Lupen, Mikroskope, sowie andere durch Gymnastik in Form halte. Ich bin für Dich da, denn wo mein Herz gerne tanzen. Schwebe mit mir Kiefernholzschrank, 200 x120 x hochwertige oderselteneFototechnik. Lustvolle Sie (34) privat 01525-729 11 53 auf [email protected] 50 cm, keine Schrauben, nur ver- Ausserdem wissenschaftliche Geräte ist, bin ich zu Hause. Wie wäreesmit wie z.B. Globus, Tellarium, Rechen- einem Spaziergang am Wochenende keilt, tadellosinOrdnung, 130 €. www.ladies maschine Curta, u.a. technische histo- land.de® oder wir sitzen gemütlich vor dem Ich, 59 Jahre, suche einenette Schneider-/Modepuppe (Torso rische Geräte, auch ganze Sammlun- Fernseher bei einem Glas Wein, mit Beinansatz), neuw., 45 €. Händchen haltend und lachen viel. Frau, ab 50 J.,aus dem Raum Die- gen oder Nachlass. burg, Tel. 06071 31422, erreich- Haushaltsauflösung. Tel. 0173 GerneTermineinunserem Büro: Ich habe Freude, für Dich zu kochen, 3547999 63225 Langen, Bahnstr. 11, wir werden glücklich und kleine Weh- bar 19 Uhr Herr Stemmer.  06103 -237 16 wehchen sind vergessen. Wir sind noch so jung, deswegen mehr genie- ßen, mehr Leben, mehr Lieben + EINLADUNG ZUM FRÜHSTÜCK IN mehr,mehr davon …Ich möchte ei- MEINEM WEINBERG +ICH Markenuhren Festinas, Seiko, nem ehrlichen Herrngerne ALLES SCHENKE DIR 100 ROTE TULPEN ! BOSS,Fossil-Uhren, Michael Kors Sucheantike Möbel, sein, deshalb -VERLIER KEINE ZEIT WINZER MICHAEL,49J/1.83, und habe Mut zur späten tiefen Lie- ganz alleinst., keine Kinder,Weinbau- Uhren, kaum gebr., Pr. VB,1Note- Uhren, Meißen, be, rufe bitte gleich an: pv handy techniker mit gr.Anwesen. Ich bin ein book,KitchenAid Nespresso- Rosenthal, Silber, 0172 -3707138, auch Sa/So. sehr natürlicher,dynamischer,hilfs- masch., schwarz, NP 399,-€,Pr. bereiter,aufrichtiger,sportlicher VB,Tel.:0176 55861201 Gemälde, Bierkrüge, Mann, glaube, ganz gut aussehend. Ich liebe Wochenendausflüge zu den Bücher, Foto- Tulpenfeldernnach Amsterdam, Son- apparate, von privat. DER WOLFIST Eine sympathischeFrau Anfang nenuntergänge am Meer.Ich suche 60 sucht einennettenHerren für über pv Anzeige SIE, eine fröhl. u. na- JuraKaffeemaschine, wenig ge- Tel.: 06108-9154213 ZURÜCK IN gemeinsameUnternehmungen. türl. Frau, die wie ich Humor hat u. nutzt, Mod. Impressa C5, zu verk., ChiffreZ2303849 auch ein bisschen Abenteuergeist, 165,-€,Tel. 06103 87559 zusammen eine Bergtour,Radtour DEUTSCHLAND oder am azurblauem Meeresstrand Ostereier suchen und sich küssen. Achtung: In welchem Keller oder Helfen Sie ihm mit Ich suche kein Topmodel, sondernei- Dachboden schlummert eineEisen- KUSCHELIGER HÜTTENZAUBER ne ganzenormale Frau mit Schwä- bahn?Privat-Sammlerkauft Eisenbah- einer Patenschaft! ZU HAUSE ODER EIN chen +Stärken. Ichbin ein zärtlicher Aus Altersgründen zu verkaufen nen, auch Ankauf, Abbau und Abho- ROMANTISCHER KURZURLAUB Mann, der treu ist! Bitte haben auch elektronische Messgeräte und lung kompletter Eisenbahnplatten. MIT „DIR“ ALLEIN ! Sie Mut und rufen Sie gleich an, Bauteile 150€ Tel. 06104 61174 Tel.: Mühlheim 06108/69410 Infos anfordern: ✃ LARISSA,65 J/1.64,verwitwet, handy 0172 -3712035od. Mail an: Krankenschwester,jetzt Rentnerin. [email protected] Bitte machen Siemit! Ausschneiden und absenden an: Ich bin eine sehr natürliche, ehrliche, NABU ·Patenschaften schlanke bis mittelschlanke, bild- Sie schaffen damitsinnvolle Charitéstr.3·10117 Berlin schöne, liebenswerte Frau mit Cha- Er, Anfang 70,sucht gleichge- Frischgespaltenes Buchenbrennholz, Suche Klavier oder Flügel, wie risma, bin hilfsbereit u. lache gerne. sinnte, liebe Frau, die die Musik mit Lieferung, Tel.: 06027/3913 o. z.B.Steinway &Sons, Bechstein, www.Wilkommen-Wolf.de Ich bin spontan, kompromissbereit, 60-90er Jahremag,nett u. freund- Arbeit für behinderteMenschen. 0173/6527180 Schimmel,Sauter ..., unkompli- [email protected] unkompliziert und zwischenmensch- lich ist. Tel.: 01575/3868949 zierte Abwicklung. Freue mich lich sehr kompatibel. Meine Hobbys über jedes Angebot. Tel. 0160 sind Kochen, Backen und Lesen. Briefmarkenstelle Bethel ·Quellenhofweg 25 Vorname, Name Wenn du es ehrlich meinst, sprich HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV 98285193 Er, Ende 50, sportl., gepflegt, fi- 33617 Bielefeld · www.briefmarken-fuer-bethel.de mich an …liebe mich -gib mir Liebe nanziell großzügig, sucht Frau für

Straße, Nr. und das Herz entscheidet. Wenn wir 593 uns treffen, schauen wir uns zärtlich schöne Stunden.Tel.SMS 0160 in die Augen und es passiert Liebe, 92307646 Smartphone Huawei Mate 20 Kaufelaufend bei Barzahlung antike u. PLZ, Ort lite DS sapphireblue, 64 GB, Liebe und …Ich werde mein schöns- nostalgische Bücher, alteGeldscheine, tes Kleid anziehen und für dich ganz originalverpackt, VB 180,- €,Bar- Münzen, Porzellan, Briefmarken,Postkar- Er, 68 J., 1,74 m, sucht treue, ehr- E-Mail Frau sein und immer mit ehrlich-treu- zahlung mit Abholung in Dreieich. ten, antikeMöbel, auchganze Nachlässe. em Herzen. Gib uns die Chance zur liche Frau, 65 +, für eine harmoni- Tel.: 0172/7143967 Tel.0173/6614880 Liebe, unser Glück liegt bei Ihnen sche, dauerhafte Beziehung. und Ihrem Anruf unter pv handy Zuschr.unter ChiffreZ2303859

10968 0175-7078822. Telefonische Anzeigenannahme ZU VERSCHENKEN APOTHEKER PHILIPP,61 J,ganz ODER UNTER €25,- Dame sucht Pelze, alleinst. Pharmazeut, arbeite viel, BEKANNTSCHAFTEN deshalb gib „DU“ uns die Chance Nähmaschinen, ALLE 11 MINUTEN??WILL ICH des Kennenlernens. Ich bin kein An- MICH NICHTVERLIEBEN ! geber,sondernein Mann, der Verant- zu verschenken: 1Eck-Sofa, 2x3 Porzellan und Tep- Ja! Jetzt ist es da-mein BahnSe- JESSICA,56J/1.62,ganz alleinst. wortung trägt, auf den Verlass ist, Sitzer,grau-beige,neuwertig; und arbeite als Augenoptikerin. Ich bin und doch ein richtig liebevoller „Son- 0669850088 niorenticket. Unternehmungs- 1Schlafzimmer, eiche-hell- piche. Seriöse Zah- eine natürliche Frau mit Facetten und nyboy“ mit fröhlichem Lachen, Über- lustige, junggebl.,66J.E-Bike wünsche mir über pv einen humorvol- mut, Fairness, Zärtlichkeit, Charme kompl. teilw.geschnitzt, ca 70 Jah- lung vor Ort. Mo-So Fahrerin su. gleichgesinnte,m/w, re alt. An Selbstabholer. len Mann mit Ecken. Durch meinen und ich bin immer treu. Ich tanze 8:00-20:00Uhr die mit mir Hessen „erfahren“, Beruf bin ich sehr eingespannt und zärtlich mit dir,mag Dein Lachen u. 01522 8880417 Ausflügemachen u. das vor- habe Sie noch nicht getroffen, doch bin auch zu allen spontanen, roman- Wir sind für Sie da:  069/33995015 zugsw.mit dem EBikeu.der ich möchte für Sie -„für uns“ -dasein. tischen Dingen bereit, event. Shop- Bahn.Interesse?ChiffreZ2303856 Bin dynamisch und mag auch gerne ping in New York, Spaghetti essen in gemütlich zu Hause kuscheln. Habe Venedig, zusammen Champagner- Mo.-Fr.7.00 -18.00 Uhr schlanke, zierliche Traumfigur u. lange frühstück und sich auf das Wochen- Schallplatten Operu.Operette, Beine, bin sexy,gut aussehend -ohne ende freuen, wieder Liebe u. Wärme 1kl. Puppenhaus m. Inhalt, Bar- Schallplatten (LP’s&Singles) Er, Ende 50, sportl., gepflegt, fi- eingebildet zu sein. Ich bin lieb, fröh- in meinem schönen Haus spüren, Du Sa. 7.00 -12.00 Uhr biepuppenm.Zubehör zu versch. gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, nanziell großzügig, sucht Frau für lich, natürlich, musikalisch, mit char- darfst es gerne nach Deinem Ge- Tel. 06106 649765 Blues,Beat, Klassik etc., gerne mantem Wesen. Wollen wir Urlaub schmack einrichten, ja sogar mein otolia.com schöne Stunden. Tel. SMS 0160 -F Sammlungen  069-67702820 planen, traumhaftes Bergpanorama Auto würde ich mit Dir teilen -„lass 92307646 genießen oder in die Sonne fliegen? - uns einfach zusammen ins Glück Der perfekte Rahmen für unser Glück, springen“ …lass uns KENNENLER- gstudio halt mich fest! Ich bin die Frau, die zu NEN,DANN OSTERURLAUB BUCHEN ©v dir steht, mit Dir viel lachen möchte, -WOLKENFREI IM SONNENSCHEIN 2Zauntoreaus Holz,1mbrei Kaufealles aus dem 1u.2 Welt- Ich, männl., Anf. 70, suche auf damit wir ein schönes Leben und eine LIEBEN+KÜSSEN!Bitte glaube an und 4mbreit( 2- teilig), inkl. Be- kriegOrden Dolch, Papiere, Fo- diesemWege eine unkomplizierte erfüllte Liebe haben. Bitte rufe an, das Glück und rufe gleich an: handy StadtPost op schlägen zu verschenken. Tel. tos, Helm,Uniform,usw. Tel.069 Frau zw.50u70J.welcheauch handy 01523 -8834050 od. E-Mail an: 0172 -3707138 auch Sa/Sooder 06104 5850 624895oder01754660228 gernereist. ChiffreZ2303853 [email protected]. [email protected]. MEGA auto.op-online.de MEGA immo.op-online.de AUTOANZEIGEN IMMOBILIENANZEIGEN Jede Woche über Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! 600.000 Lesekontakte! MARKT 069 850088 [email protected] -auto.op-online.de MARKT 069 850088 [email protected] -www.op-online.de/anzeigen oder immo.op-online.de

ANKÄUFE IMMOBILIEN VERMIETUNG -2U. 2½ ZIMMER Münster 2-Zi.-Whg. ca. 58 m² Sie wollen Ihre Immobilie gern verkaufen ABER ein WOHNRECHT behalten! sehrgepfl.helle2ZKBB, neueEBK, Feuchter Keller?               Seit 15 Jahren kaufen und vermitteln wir TGL-Bad neu,Loggia, Kellerraum,              Immobilien mit lebenslangem Wohnrecht KFZ-Stellplatz, barrierefreiauf www.umbauterraum.de ·0611/7322710 Wunsch teilmöbiliert, ab sofort,          KM 520 € +150 NK +2MM Kaution Schimmelpilz? Tel. 06071/ 497122 Neue &gebrauchteReisemobile HÄUSER -ANGEBOTE direkt vomHersteller! Über 300 Neufahrzeuge auf Lager,aktuell       MFH mit4Wohneinheiten in OF: 2Zi-Whg., sehr guteLage Bie- ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. schon ab 299,- €monatl. bei ge- berer Berg, 4min.Bus,teilmöbl., nehmigter Finanzierung. Mehrfa-                         Neu-Isenburg ZugumZug sa- TÜV-überwacht, über 100.000erfolgreiche cher Preis-Leistungs-Sieger in der nierter Altbau,Bj. 1911 mit 199 58 m² zzgl. Abst.-Rm., Waschkü. u. Sanierungeninder Gruppe Fachpresse. Mietfahrzeuge unter:     !       !  kl. Garten, hell, kompl. saniert, La- m² Wohnfläche. Auf Wunsch2 Abdichtungstechnik Kortholt GmbH www.ahorn-rent.de           Wohnungen frei werdend. Soll- minat, fuss- warm, KM 720,- €+ NK +KT, Tel.: 0172 67 96 224 Benzstraße 60,63303 Dreieich Justus-von-Liebig-Str.24|63128Dietzenbach  !           miete ca. € 32.500,- per anno. 06103-20999 20 oder 069-8484 3757 Öffnungszeiten: Energiebedarf 163,9 KWh/(m²a), T: 06074/6925610 EnergieeffizienzklasseF,Keine Neu-Isenburgnähe Stadtmitte, Mo–Fr: 10–17 Uhr www.isotec.de/ak ahorn-camp.de Sa-So: 10–14 Uhr Käufercourtage, Kaufpreis: € 2Zi.-Whg., 57 m²,m.EBK, Blk., 739.000,- ,Minnert Immobilien, Bad, Kellerr., Pkw-Stellpl., KM KFZ-ANKAUF Tel.: 0176-41370843 600,-€ +Uml., ChiffreZ2303857 AUTO bitte Zuschriften an diese Zeitung VERMIETUNG-HÄUSER MIETGESUCHE - WESTFALIA WIR KAUFEN 2½UNDMEHR ZIMMER Langen: Großz. RH, 170 qm Wfl., Für Kapitalanleger Mühlheim/ Dieburg, 2Zi.-DG-Whg., 52 m², renoviert. 4Zi.,EBK mitEßbe- EICHMANN Main,Mehrfam.Whs. Gute Groschlagweg 45, 400,-- Euro+ ANKAUF JEDES reich, 2Bäder, G.-WC, an 2-3 Pers. 2-3-Zi.-WohnunginObertshau- Wohnlage, Bj. 1994, 13 ETW,ver- 130,-- EuroNK, Anfragen per Mail ANHÄNGER zu vermieten. Keine Haustiere. sengesucht. Solidesabgesicher- ANHÄNGER-VERMIETUNG mietet, 1.100 qm,TGund Stpl. an: [email protected] Tel.: 06103/79556 ab Mo. 100% HÖCHSTPREISE FAHRZEUG vorhanden,Preis nach Vereinb., v. tesRentnerehepaarsucht eine ANHÄNGERKUPPLUNGEN Privat ChiffreZ2303858 VERMIETUNG -3U. 3½ ZIMMER 2-3-Zimmer-Wohnung, senioren- EINBAU VON KUPPLUNGEN Alle Marken! AlleModelle! ZUM BESTEN MÖBLIERTESWOHNEN gerecht oder barrierefrei, EG oder FAHRRAD-TRÄGER mit Aufzug,gerne Nähe S-Bahn. PKWs, Busse, Geländewagen, PREIS! Langen-Oberlinden, ruhige Lage, in Obertshausen-Hausen23m², Bezug flexibel kurz- odermittel- ANHÄNGERERSATZTEILE www.Glasdachsanierung.info 2FH, 3-Zi.-Whg., 1.OG,72qm, Kü- Wohnmobile, Wohnwagen, che, TGL-Bad, Balkon, Waschk.-Mit- voll möbl., kleine Küche,Dusche fristig, bevorzugt in 2020. WERKSTATT-SERVICE JEDE MARKE, JEDES ALTER, Lippold GlasbauTel. 06103-35011 undWC. Warmmiete: 350 €! Ruhi- Tel. 06104/928 99 17 Unfallwagen, auch ohne TÜV. [email protected] benutz.mögl., Kabel-TV, Fahrrad- GASFEDERN + BREMSSEILE-PRODUKTION JEDER ZUSTAND stellpl., gute Parkmöglichkeit, frei ab ge Lage,Autobahnanbindung + H PKWS, BUSSE 01.06.2020, 700€ kalt +NK+KT. S-Bahnanbindung nahe gele- Westfalia-Eichmann WIR KAUFEN ALLES H GELÄNDEWAGEN V.126 kWh, Gas, Bj.(EA):1962 gen.An Wochenendheimfahrer zu GEWERBLICHE RÄUME - HÄUSER -KAUFGESUCHE vermieten! Tel.01636153150 OrberStr.11-13 ·60386 Frankfurt/M. H WOHNMOBILE 0177 6886766 GESUCHE Tel.: 069 -941415-0 ZAHLEN SOFORT www.westfalia-eichmann.de Immowelt ID 2TSRT4R Gesucht: 1-2-Familienhaus, BARGELD! ALLES ANBIETEN OF City: Möblierte2ZKB DHH, Reihenhäuser sowie Suche Produktionsfläche im SOFORTBARZAHLUNG ! (WG-geeignet) m. Balkon zu verm. Süden/Osten vonFrankfurt, MERCEDES Immer erreichbar,24h Mo. -So. 2-4 Zi.-Whg. für unsereKunden. Heusenstamm, 3-Zi.Whg., 78qm Miete: €800/NK: €200 (v. privat) 150-250 m²,beheizbar JederzeiterreichbarMo.–So. Immobilien & Erdgeschoss,78qm,Kü,Tgl-  0172 /9545990 urban interior project gmbh MercedesCLK 200 Cabr., Bj SachverständigenbüroAcar Bad,GästeWC,Balkon,Keller,Gara- 06157 8018572 0171/4991188 E-Mail:[email protected] Tel. 0178/5432713 2000, schw./blauLeder. BMW   06103-2082191 ge möglich,MFH ruhige, zentrale Motorad, 650 CS, Bj. 2003, 18 06157/8085654 Lage,S-BahnNähe,ab15.02.20 frei, 0171 8181110 MIETGESUCHE TKm.Zus. 5500 € auch einzeln A.G. AUTOMOBILE KM 760 € +NK210 €+Kt.,Selbst- GEWERBEOBJEKTE abzugeb., Tel. 0176 31161279 Feldstr.22·64319Pfungstadt Robert-Bosch-Straße 4, 64319 Pfungstadt auskunft an: [email protected] Naturliebendes, solventes Paar 06104/7897157 Vollzeitberufstätiges Paar mit mittleren Alters sucht ein Haus immowelt ID 2T6K94M zwei Kindern 14,17 sucht ab www.Glasdachsanierung.info Ankaufvon PKW’s -freundlich (kein Reihenhaus) im Grünen, DB A-KlasseAutomatik, Mod. 2006, 01.04. ein Haus,Wohnung mind. Lippold GlasbauTel. 06103-35011 und zuverlässig. Raum Bürgel,Rodgau, Seligen- 5Zi. Max. Warm Miete 1.300 €. [email protected] 109tkm, TÜV/AU 12/2020, Klima, stadt, bis 500.000,– €. Alu,eFH, Servo,ZV, scheckheft- Z.B. Automobile, 63110 Rodgau VONPRIVAT !!! HOCHWERTIGE 0170 1931979 gepfl. sehr guter Zustand, BARANKAUF Sofortige Abmeldung mit Nachweis. eMail:[email protected] 3Zi. WHG, ca. 94 m² im Herzen VB € 5.950,-  0171 -5417519 Wir kommenauchgerne zu Ihnen. von Groß-Umstadt –ruh. gel., Wo- GRUNDSTÜCKE -ANGEBOTE Alle Fahrzeuge Tel. 0178 -848 76 87 Kü, 1.OG, nw.Niedrigenergie- Mietgesuch Bin auf der suche PKWs, Busse, Geländewagen, haus, barrierefrei, Tgl.-Bad groß, nach einer schönen, hellen 2/3Zi- OPEL SelbstständigerZahnarzt (34J.) G-WC, Abstr., Blk. 15 m², Aufzug, Wohnung, ab 68 m², mit EBK,BLK, Baugrundstück voll erschlos- Wohnmobile, Wohnwagen, sucht Haus oderETW von privat Keller, frei ab 1.4., €1070,- +NK im RaumDreieich/Rödermark, sen,sofort bebaubar, 919 m2 Oldtimer, Traktoren, Bagger Honda DAX/Monkey,Kreidler, Hercu- für sich persönlich im Landkreis (gering), inkl. KFZ-Platz und Gara- kein DG. Tel. 0157/30286131 Hanglage im Spessart, Bieberg- Opel Astraelegance1.6 Bj. 2005, OF u. OF Stadt (30 km) –gerne HU Aug.2020, 69tkm, silber, MS les, Garelli Vespa usw., alte Mokicks/ ge, T.:01772726577 ab18h münd, von Privat zu verkaufen. Alles anbieten! KKR gesucht. Jeder Zust. u. Teile. Tel: auch renovierungsbedürftig –Dr. Tel. 06108/69068 Reifen neu,Airbag, ZV ,Klima,Ben- Ahrberg – Tel. 0160-97768456 ziner,Garagenwagen, Anhänger- (Baujahr, km, 06103/2704609 o. 0151/22698888 Besser-Umzüge GmbH Suche 2ZKB in Dietzenbach/Rö- kupplung VB € 3500,-, Frieß, Zustand egal) dermark/Dreieich od. näh. Umge- Münster, Tel.: 0176 70432372 Sofort Bargeld! Nah- und Fernumzüge bung, Tel. 0176 32759617 GRUNDSTÜCKE -GESUCHE Jederzeit erreichbar Bar-Ankaufvon PKW´s, LKW´s und Familie suchtHausinEgelsbach Montage und Lagerung VW Bussenauchmit Motorschaden+ Neu-Isenburg, Buchenbusch: Bungalow oderHausmit Dusch- Wir suchen für Berufspendler / Mobil 0173-3087449 ohne TÜV, Ankauf von Abwrack- bad+GästezimmerimErdgeschoß, Telefon 06102/27324 Baugrundstück (auch Abriss o. Fahrzeugen. OF,  0171 -5417519 WochenendheimfahrerWohnungen Tel. 06158-6086991 wennmgl. ohne Makler FlyFish-Immobilien  0171 -4874598 teilbar) v. priv. ges., Tel. 06102 VW Golf Plus,1.4, TSI, DSG, silber, 33334 1. Hand, unfallfrei, 1/13, 83 tkm, Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 0179/9783901 o. 0176/61263096 Rodgau/Hainhausen nähe TÜV1/22, Scheckheft gpfl.,abn. –Bundesweite Abholung – ERSATZTEILEUND ZUBEHÖR S-Bahnhof, 3Zi.-Whg., 58 m²,m. MIETGESUCHE -1-2 ZIMMER Kuppl.,div.Extras, 8.700 € .Tel. EBK, Laminat,Kellerr., in 6-Fam.- 0176 44531064 Privat. Haus,ab1.4. (evtl. früher) zu 4gebrauchte Winterreifen für 1-2-FHzum Kaufgesucht gerne verm., 400,-€ KM +100,-€ Uml. + Ruhige, saubereRentnerin mö. Grundstück für MFH in OF BMW x5,Reifengröße 255/55 R18 auch älteres Baujahr od.Bauplatz ab 2MMKt.,Tel. 06106 16363 wieder zurücknach Hessen zie- od. Umgebung von Privat gesucht! 109V M+S, Preis 120 €, neuw.. Tel. 400 qm auch Abriss,für VK Provisi- hen. Su. in Langen o. Umg. eine 2 0172/9545990, Mail:[email protected] VW Golf Benziner Baujahr 1998 KFZ-ANKAUF 0171 772 3848 onsfrei, Tel.:0172-6116117 E-Mail: ZW,b.70m², 1. Stock,m.Garage, Obertshausen im Ortsteil Hau- mit o. ohne EBK, WM b. 1.000 €, KM 276591, PS 75, fünf türig, Far- [email protected] be dunkel grün für 250,- € VB. PKW, Busse, LKW, Gelände- sen 3Zi.-Whg. im 1-Fam.-Haus, 3 sofort o. später,Tel. 07144 Tel.: 0178/6683557 helle schöne Zimmer, kpl. gefliest, 896491, kurzer Anr., rufe zurück. suche einen Garten von privat wagen, Wohnwagen/-mobile, ab 1.3.2020 €645,-. zu kaufen in Bürgel, 4Wi.-Rfn. für Opel Mokka auf Tel. 06104/797023 WOHNMOBILE Traktoren, Bagger, auch mit Alufelgen, 215/60 R17, Pr. VB,Tel. Solventes Ehepaar sucht Bun- Tel: 0176 51194182 Mängeln. Zustand egal. Bitte 0160 93741141 galow zum Kauf in Heusen- 2ZKB mitBlk.&EBK in Sachsen- stamm/Hubertussiedlung. Rödermark-OberRoden,3ZW, hausen gesucht w(30J),Manager Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen alles anbieten, zahle bar und Tel.: 0171/4912873 kompl. renov.,70m², Blk., Kü., teil- mit unbef. AV &gutem EK sucht GARAGEN 03944 -36160 www.wm-aw.de Fa. fair. 24 Stunden erreichbar! möbl., Parkpl., f. 1Pers.,freiab zum15.03., max. WM:950 Euro WR auf original BMW E36Alu- sofort, KM 550 € +NK+Kt., NR, [email protected] Zwei Tiefgaragen-Stellplätze in WOHNWAGEN /CAMPING felgen, 6mm Profil,185/65 15. ohne Tiere, Tel. 0179 2380585 Dreieich-Sprendlingen, Frank- 120 €.Tel. 0176 31161279 Handwerksmeister sucht sanie- rungsbedürftigeImmobilie zum furter Straße ab sofort zu ver- 06157 -9168006 KaufimKreis Offenbach. Minnert Obertshausen:3Zi., 74 m2,EBK, Suche schöne 1Zimmerwohnung mieten.Miete 75,00 € mtl. je Stell- zu verkaufen: Wohnwagen Hy- (30-32m²) in OF Bieber-West, platz. mer/Eriba Nova 545 mitVorzelt, Immobilien, Tel.: 0176-41370843 teilw.klimatisiert, Bad m. Fenster, 0174 -600 46 73 Gge, Keller, ,KM880 € +NK220 € Tempelsee oder Mühlheim bis Mover, Markise, Fahrradträger, 4So.-Rfn. v. Neuwag., Michelin 400,- €warm. Tel.:069/83831901 Kontakt: [email protected] Fernseher EZ Sept. 2015, 1. Hand Crumstadt, Modaustraße 84 195/55 R16, 50km gelaufen, 160,- +3 KM Kt. Tel. 0174 3059268 Bundesweite Abholung VB 17900 €;0177 3292879 € z. verk. Tel.: 0151/70049505 Ärzteehepaar sucht inOffen- bach älteres EFH oder DHH,ca. Reinheim, OT Sprachbr., 3Zi-Whg., 110m², bis € 450.000,-. Minnert 68 qm,2FH, EBK, BK,KR, KFZ-Stellpl., Immobilien, 0176-41370843 kein HT,ab1.4. frei, 420,- €KM+NK+ 2MMKTTel.0160 97045817

MEGA in Sachen Kleinanzeigen Dieburg, 3Zi.-Whg., 1.OG., 76 m², MFH /Gesch.-Hs.inOF teilmöbl., Keller, Blk., Stellpl., oh. od. Umgebung vonPrivat gesucht! HT., NR, ab 1.3.2020, 700,-- Euro+ 0172/9545990, Mail:[email protected] NK/KT, Tel. 015734642680

ETW -ANGEBOTE Kl. mod. Maisonette-Whg.,Alt- 2½UND MEHR ZIMMER stadtDietzenbach, 3Zi.,off. EBK, zu vermieten. KM 700 €+Umlage, DIE EISKÖNIGIN 2 3MMKt. Tel. 0178 9717737 Dietzenbach/Hochhaus, 4. Stock, ETW,3ZKB,zur Zeit noch –DAS BUCH verm., zu verk., Tel. 0162 5169818 Offenbach/Bürgel: 3Zi.-DG-Whg., Duschbad,EBK,ca. 50m², kompl. re- nov., Kontakt:vanatorius23@t-on- ZUM FILM! ETW -KAUFGESUCHE line.de a i l (Disney) o

t VERMIETUNG - o F GlücklichesPaar sucht 2-3 Zim-

- 4UND MEHR ZIMMER

n mer ETW von privatimKreis Of- ó

h fenbach, gerne renovierungsbe- a 2Neubau Wohnungen-Erstbe- m

l dürftig. Tel. 0174/9501905

u zug- in Lämmerspiel jeweils 4Zi., a

R Küche, Bad,Gäste-WC, Abstell- VERMIETUNG -1U. 1½ ZIMMER raum, mitTerrasse bzw. großem Begleite Deine Lieblingshelden auf ihrem neuen Abenteuer! Balkon.Elektr. Rollläden, großer Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen Kellerraum, Stellplatz 20,- €.Vor- DieEisköniginElsaführteinglücklichesLebeninArendelle. 1ZiDG-Whg.ingepfl.3FHmit bereitungfür E-Ladeplatz vorhan- Bad und Küchenzeile netto 27 m² den.EG105 m² inkl. Terrasse 7 Doch etwas stimmt nicht. Woher kommt die geheimnisvolle (37 m²)KM320 €, etwa 80 €NKab m², KM 1.230,- € Gartennutzung Stimme, die sie manchmal hört? Hat sie etwas mit Elsas 1.3.20 zu vermieten in Mühlheim inkl. zzgl. Nebenkosten.OG107 Rote Warte Tel. 0173/9906732 m² inkl. Balkon 7m², KM 1.208,- € magischen Kräften zu tun? Wohin wird sie gerufen, was ab 15 Uhr zzgl. Nebenkosten. 2MMKaution. musssietun?DieAntwortaufdieseFragenwirdsienichtin NR-Wohnung;Keine Haustiere, vorraussichtlichab1.8.2020zu Arendelle finden. Also bricht sie auf in den Norden, um das All-Inclusive Preis*: 7,00 vermieten. Chiffre: A2303850 Geheimniszulüften.NatürlichdürfenihreSchwesterAnna, € OF: 1-Zi-Whg. Kü/Ba/Blk, einge- richtete Kochnische, Du/WC, Obertshausen: 4Zi.-Whg.,104 m², OlafderfröhlicheSchneemann,dertapfereKristoffunddas €290,00 /NK=€105,00 /HZK =€ Studio/DG,auf 2Ebenen. EBK,Bad, anhängliche Rentier Sven nicht fehlen! *Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4Zeilen. 55,00 /Kaution: €870,00 WC,SW-Blk.,ruh., gute Wohnlage, ab von Privat: 0152 53452080 1.4.2020, Miete 970,-€,Abstellpl. Über unsere 16 Heimatzeitungen in der Wochenmitte und dieTageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht 50,-€,NK190,-€,Tel.069 174788o. 5,99 € Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 300.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, 0177 2586699 VK sowie die Abonnenten des Freitags-Anzeigers in Mörfelden-Walldorf und in der Region Dieburg. N.-I., 1-Zi.-App., ab 1.3. zu verm., Rödermark/Urberach: 4-Zi.- 34 m², Balk. Westseite, EBK, Ba- Whg.1.Stock, 90 m², Küche, Bad, dew.,Stellpl.,KM450€, NK 140€, WC,Balk.,Kell.,ab1.5.20, 750 € + 3MM Kt., [email protected] 200 € Uml. +3MM KT.Zuschr.un- terChiffreZ2303847 MEDIENGRUPPE MEGA op Obertshausen Hausen, 1Zi., Kü., Dieburg, 109 qm,4Zimmer, Kü- Offenbach: Waldstraße 226 AUTOANZEIGEN StadtPost OFFENBACH-POST Bad, kompl. möbliert, an Wochenend- che, Bad, Hauswirtschaftsraum, Telefon 06985008-0–Telefax 069 85008-497 www.op-online.de MARKT www.stadtpost.de www.extratipp.com heimfahrer oder Student, NR zu verm., 930 € KM zzgl. 250 € NK +3MM Mo.–Fr. 8.00–17.00 Uhr 430 € KM +NK, Tel. 06104 79698 Kaution Tel. 06071/73211 abends 16 StadtPost Nr. 7, 13. Februar 2020

Eine Band namens Wanda ist eigentlich ein Garant für ausver- kaufte Säle und ausgelassene Stimmung. Letztere verbreitete die Band aus der Region mit ihrer starken Besetzung auch am Samstagabend in der Willy-Brandt-Halle. Die bot jedoch auch zu fortgeschrittener Stunde noch reichlich Raum auf der Tanz- fläche und an den Stehtischen. Waren es die Fastnachtssitzun- gen, die parallel liefen und dem Mühlheimer Karnevalverein (MKV) womöglich die Gäste nahmen? Oder haben sich viele schon Karten für den nächsten Ball in 14 Tagen besorgt, wie Be- sucher vermuteten? Wie auch immer, die Narren im Bürger- haus wurden am vergangenen Wochenende nicht enttäuscht. Neben erstklassiger Musik, hervorragend interpretierten Ever- greens und aktuellen Hits, hielten die Gastgeber eine Auswahl flüssiger Begleiter sowie einen Imbiss an ihren Theken bereit. Dazu sorgte eine Fotobox für Unterhaltung: Einzelne Besucher und ganze Gruppen posierten vor der Kamera und fanden ihr Bild auf den Displays neben der Bühne wieder. Foto: m

Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise Mühlheimer Rosenmontagszug am 24. Februar Glückslos-Nr.: 0212PM die Glückslos-Nr.anund nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Ab 14 Uhr geht Buchungs-&Info-Hotline 06027 40972909 Die größte Bistrobus- Mo. -Fr. 8.00 -19.00 Uhr, Sa.9.00-16.00 Uhr,So. 10.00-16.00 Uhr www.stewa.de Auch buchbarinIhrem Reisebürovor Ort Flotte Deutschlands: es durch die Gassen

Mühlheim (red) –Die die Polizei bitten die An- Inselfrühling auf Mallorca Mühlheimer Bürger sind wohner alle Fahrzeuge bis Valldemossa -Palma de Mallorca -Cap Formentor -Alcúdia -ZugfahrtROTER BLITZ-Sóller -Kloster LLlucluc aufgerufen ihre Häuser am spätestens 11 Uhr aus dem Zugweg fastnachtlich bunt Bereich des Zugwegs zu sup. STEWA zu schmücken, wenn am entfernen, da diese ansons- Montag, 24. Februar, mit ten kostenpflichtig abge- dem offiziellen Anschießen schleppt werden. Die teil- durch die Kanoniere des nehmenden Gruppen bege- Mühlheimer-Karneval-Ver- ben sich von der Taunus- eins der Rosenmontagsum- straße über die Gerhardt- SE zug wieder ab 14.11 Uhr in Hauptmann-Straße durch Dietesheim startet. Alle die Ludwigstraße in die Vereine, Kitas, Schulen, Mozartstraße weiter durch Firmen und privaten Grup- die Lessingstraße über die pen werden mit tollen Kos- Heinestraße in die Bahn- UGREI nellbucher Valldemossa Cap Formentor FürSch tümen den Rosenmontags- hofstraße und zur Offenba- LimitiertesKontingent umzug mitgestalten, da cher Straße. Von der dorti- FL • Ihr Ausflugsprogramm mitörtlicher,deutschsprechender Reiselei- o04.05.2020 LEISTUNGEN tung: KartäuserklosterValldemossa, Stadtführung PalmadeMallorca Mo 27.04.-M auch in diesem Jahr wieder gen Tribüne werden alle • Flug mit CONDOR ab/bis Frankfurt nach Palma de Mallorca Mindestteilnehmerzahl: p.P. inkl.KathedraleLaSeu,Cap Formentor, Alcúdia, Zugfahrtmit dem 20 Personen, EZZ€210,- die ideenreichsten Fuß- Gruppen nochmals von der (genaueFlugzeitennoch nicht bekannt) ROTENBLITZvon PalmanachSóller,Kloster Lluc €1249,- sup. STEWA-Absagefrist: •Rundreiseim5Sterne STEWA-Bistro-Busdeluxe •3Freizeittage (oder fakultativerAusflug) anstatt €1449,- gruppen prämiert werden. diesjährigen Zugmarschal- •Flughafentransfers mitdeutschsprechenderBegleitung 20 Tage vorAbreise. Internet-Code:A20AHMA7 WeitereInfos unterwww.stewa.de Die Prämierung findet di- lin des MKV, Vanessa We- •7xÜN/HP im ****Hotel Java in CanPastilla an der Playa de Palma, nur Aufpreis p. P.,bitte gleich mitbuchen: rekt im Anschluss beim Zu- ber und dem Bürgermeister 100mzumStrand (Unterbringunginden gleichwertigen Schwesterho- WeitereEintrittsgelder nicht im Preisenthalten. • Ausflug Ostküste mitqualifizierterReiseleitung inkl. tels ****Hotel Caballerooder ****Hotel Pamplona möglich) Tourismussteuer (ca. €2,- p. P./Nacht)zahlbar vorOrt. Cuevas delDrach in PortoCristo€55,-. grummel im Jugendzentrum begrüßt. Direkt im An- •1xzusätzlichesFrühstück am Anreisetag im Hotel STEWA-Flughafentransfer aufAnfrage gegenAufpreis buchbar. • Zimmer mitMeerblick €35,-. Mühlheim statt. Der schluss geht es im JUZ mit Mühlheimer Karneval-Ver- dem Zugrummel bei freiem ein, als Veranstalter, und Eintritt weiter.

London Kurztrip ****Hotel DOUBLE TREE BY HILTONLondonEaling

Tage TerminePInternet-Code:W20KCLK reis p.P. EZZ Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb 4Fr10.04.-Mo13.04.2020 Ostern €449,- €160,- 4Do21.05.-So24.05.2020 Himmelfahrt €439,- €155,- 4Do11.06.-So14.06.2020 Fronleichnam €439,- €155,- Redaktion Mühlheimer Stadtpost 4Do02.07.-So05.07.2020 €419,- €150,- Christian Koller ' 069 85 008 271 4Do13.08.-So16.08.2020 Ferien Hessen €419,- €150,- E-Mail: [email protected] 4Do01.10.-So04.10.2020 Dt.Feiertag €439,- €155,- [email protected] LEISTUNGEN •Reise im ****STEWA-Bistro-Bus Einkaufszentrum Broadway entfernt, mit Restaurants,Bars und Familien- und private Anzeigen Geschäften. ZurU-Bahn-Station Ealing Common ca. 250 m inkl.Begrüßungsfrühstück PREMIUM ' 069 850088 /E-Mail: [email protected] •3xÜN/Frühstücksbuffet im ****Hotel DOUBLE TREE (ca. 25 Min. Fahrzeit bis Piccadilly Circus).Alle modernen BY HILTONLondon Ealing Zimmer mit Klimaanlage,Espresso-Maschine,Minibar und kostenfreiemW-LAN. Restaurantund Bar. Aufpreis p. P. ,bittegleichmitbuchen: inkl.Eintritt und Besichtigung mit Gewerbliche Anzeigenannahme •FährüberfahrtenCalais -Dover -Calais •StadtrundfahrtLondon (3 Std.)mit qualifizierterReiseleitung (nichtam UNTERBRINGUNG Eintrittsgelder nichtimPreis enthalten. qualifizierterReiseleitung €35,-. Termin 10.04.2020) €60,-. Sabine Barth ? 069 /85008 353 ****Hotel DOUBLE TREE BY HILTONLondon Ealing,im Gültiger Bundespersonalausweis erforderlich. •Abendliche Lichterfahrt durch London • Ausflugspaket (alle 3Ausflüge) €115,-. E-Mail: [email protected] schönen Stadtteil Ealing gelegen, gegenüber des Ealing Common Geldumtausch auch vorOrt möglich. Mindestteilnehmerzahl: mit qualifizierterReiseleitung €35,-. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Parks imWesten vonLondon. Das Hotelliegt 1kmvom großen 20 Personen, STEWA-Absagefrist: 14Tage vorAbreise. • Halbtägiger Ausflug Schloss Windsor • 3x Abendmenü im Hotel€90,-. Zeitungszustellung /Vertrieb und Qualitätsmanagement ' 069 85008443 /E-Mail: [email protected] LEISTUNGEN SFAHRT •Fahrtim****STEWA-Bistro-Bus inkl.1Winzerpiccolo TAGE Mandelblüte p.P. •Stadtrundgang BadDürkheim und Fahrtentlang der Mi 18.03.2020 - in der Pfalz DeutschenWeinstraße mit qualifizierterReiseleitung €79, Kleinostheim. Internet-Code: S20KTPF Rosa Frühlingander •1Stück Mandeltorteund Kaffee satt im HotelPrinzregent WeitereEintrittsgelder in Edenkoben nichtimPreis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, Deutschen Weinstraße Ca.08.00 Uhrab/ca. 20.00 Uhr an Bistrobus-Basis STEWA-Absagefrist: 14Tage vorAbreise. Impressum Mühlheim WillkommenimSTEWA Reisezentrum! Reise-Infoveranstaltungen Redaktionsleitung: Redaktion: Unsere Referenten berichtenimCaféZimt über einzigartige Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 069 85008-271 Telefon 069 85008-270 Fax: 069 85008-295 Orte unddie schönsten Reiseziele (Programmauszug): E-Mail: [email protected] THEMENWOCHE SÜDEUROPA Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Di 18.02.20 15 Uhr Kanaren Ref.: M. Murza Jelisaweta Scherdel Pressehaus Bintz-Verlag GmbH &Co.KG Di 18.02.20 19 Uhr Mallorca Ref.: M. Murza Postanschrift: Postfach 10 02 63, Geschäftsführer: 63002 Offenbach Mi 19.02.20 15 &19Uhr Portugal Ref.: M. Murza Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, Thomas Kühnlein 63071 Offenbach, MitpersönlicherBeratungim Ob Frühstück, Mittagstisch oder Do 20.02.20 15 Uhr DCS Flusskreuzfahrten Ref.:W. Prechtl Telefon 069 85008-0 STEWAReisebüro 360° zu Kuchen:ImCafé ZimtgenießenSie Eintrittkostenfrei!Anmeldung bitteimReisebüro 360° unter Anzeigenpreisliste Nr. 12, gültig ab 1. 1. 2020 IhremnächstenTraumurlaub. täglichFrischesaus derRegion! Telefon06027 409721 oder aufwww.stewa.de/veranstaltungen Redaktionsschluss: Anzeigenschluss: Freitag, 10.00 Uhr Montag, 12.00 Uhr DieÜbersicht zu denZustiegsmöglichkeitenimgesamten STEWATouristik GmbH Auch bei unseren Infoveranstaltungenbietenwir Ihnennachmittags Rhein-Main-Kinzig-Gebiet sowieunsereReisebedingungen/ Lindigstraße 2, 63801Kleinostheim leckereTortenund Kaffeespezialitäten, abendshausgemachte AllgemeinenenGeschäftsbedingungen (AGB)für STEWA Tel.:06027 409721 kleine Gerichte.Das Team vomCaféZimtfreut sichauf Ihren Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Reiseverträgefinden Sieunter www.stewa.de/agb. [email protected] Besuch!Reservierungenunter Tel. 0602740972 390. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.