La voz cantante del Hoy folklore nacional Entrevista a Soledad sobre su programa Ecos de mi tierra, que comienza hoy por la TV Pública. 20º 11º Su participación en el reality musical y por qué rechazó CIELO PArCIALMEntE dos invitaciones de Tinelli nUBLADO para Bailando por un sueño. SE www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 836 | sábado 8 de septiembre de 2012 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 en otra clase futbolera de messi, la selección derrotó 3-1 a paraguay en córdoba » POLÍTICA pág. 9

en malvinas argentinas Dos detenidos Argentina ganó y por el crimen del enfermero Se trata de un joven y su padre, que quedaron incriminados por el hallazgo de un DnI. es único puntero Velaron los restos de navarro. » POLÍTICA pág. 3 La Pulga metió un golazo de tiro libre, clavó dos tiros en los palos y, de nuevo, fue el gran conductor del equipo de Sabella. Di María e Higuaín metieron los otros dos tantos acto de la fundación pensar argentinos. El resto de la Eliminatoria se completó con la goleada de Colombia a Macri reivindicó Uruguay (4-0), y las victorias de Ecuador a Bolivia (1-0) y de Perú a Venezuela (2-1). pág. 38-42 a un ex ministro efe de Onganía rindió homenaje al fallecido Darío Pérez Guilhou, que en sus textos también elogió la dictadura de Videla.

» POLICIALES pág. 35

le atribuyeron 4 asesinatos Perpetua para el que mataba por "San La Muerte" El fiscal no creyó que un "delirio místico" motivara los crímenes que cometió el condenado Marcelo Antelo.

» CULTURA pág. 32-33

entrevista a brienza Es la historia que Belgrano nos legó El politólogo e genio y figura - Lío volvió a frotar la lámpara para una nueva victoria del equipo argentino. La picardía de los cordobeses, en el agradecimiento al ídolo. historiador habla de su último libro Éxodo Las zonas inundadas en Lo indicó un relevamiento del Ministerio jujeño y rescata la provincia de Buenos de Asuntos Agrarios bonaerense. Son 17 la figura del los municipios que fueron declarados "creador Aires suman más de 3,5 en emergencia por la caída de agua más de la millones de hectáreas importante de los últimos 60 años. bandera". 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

boudou contra rocca Alfonsín repudió el miedo ARGENTINA El vicepresidente Amado Boudou afirmó Ricardo Alfonsín dijo ayer que la ARG ayer que cuando el CEO de Techint, "apelación al miedo" que hizo la presidenta Paolo Rocca, habla de competitividad, "debería merecer el repudio de toda la Para comunicarse con esta sección: "es porque quiere bajar los salarios y que sociedad" y sostuvo que "está asociada a los [email protected] comunicarse con esta sección: haya pocos trabajadores". momentos más oscuros de la historia". [email protected]

El cordobés había convocado a mandatarios e intendentes para ver jugar a la Selección Nacional, pero sólo fueron Macri y Del Sel Sin gobernadores, De la Sota tuvo que conformarse con un palco PRO Por segunda vez en 15 días, el mandatario mediterráneo y el jefe de gobierno porteño se encontraron en la capital provincial para una foto política que no incluyó a Scioli, Urtubey ni Massa. Sarghini fue enviado por Lavagna.

» Claudio Mardones [email protected]

l jefe de gobierno porteño Mauricio Macri y el gober- nador de Córdoba José Ma- nuel De la Sota volvieron Ea encontrarse en la capital provin- cial por segunda vez en menos de 15 días, aunque esta vez se trató de una reunión “descontracturada” que organizó el anfitrión medite- rráneo para ver el partido por las eliminatorias para el Mundial de Brasil que ayer jugó la Selección Nacional de fútbol contra el selec- cionado de Paraguay. Tal como se esperaba, ambos mandatarios se comportaron como fervorosos hin- chas de la Selección y se fundieron con sus colaboradores en un solo abrazo cuando Lío Messi metió el tercer gol en la mitad del segundo tiempo. Sin embargo, los gestos de pasión futbolera no alcanzaron pa- ra minimizar la notoria ausencia del gobernador bonaerense Daniel Scioli, del salteño Juan Manuel Ur- tubey y del intendente de Tigre y Futboleros - De la Sota nunca ocultó sus aspiraciones de armador político de un polo peronista de centro derecha. Esta vez la excusa fue la pasión por la Selección. ex jefe de Gabinete de la Nación, Sergio Massa. Las tres figuras for- el gobierno bonaerense en un ho- amplió a sus compañeros de tribu- tener una foto política de primera "La Selección convoca mucho y, en maron parte de la lista de 200 in- tel cinco estrellas, ni Scioli ni Ur- na, durante el partido. plana, la cita futbolera también la medida en que podamos, vamos a vitados que envió De la Sota, para tubey ni Massa fueron al estadio. Y Con ese acotado elenco para ob- incluyó a la "Mole Moli" (una de las recibirlos a todos", había dicho De la el hueco que dejaron los invitados estrellas televisivas destacadas del de lujo fue llenado con la presencia presentador Marcelo Tinelli, de es- del ex actor y ex candidato macris- trechas relaciones con Macri) y al ta a gobernador de Santa Fe Miguel tenista David Nalbandian, que nun- Otro que aceptó del Sel, el ex mandatario cordobés Comentario I ca descartó aprovechar su trayecto- Comentario II la invitación del Juan Schiaretti, el ex presidente ria deportiva para capitalizarla en del Banco Central Martín Redrado “De la Sota, la arena política cordobesa. En esa cordobés fue el ex y la inesperada presencia de Jorge fábrica comunicacional del PRO, que “Esperemos que la "golden boy" del Sarghini, más conocido como “El representando la busca transformar deportistas y ac- primera decisión del Banco Central Martín Oveja”, el ex presidente del Banco dignidad de los tores famosos en candidatos eficien- Consejo Nacional del Provincia durante la gestión de tes, Nalbandian va en la retaguardia Redrado, economista cordobeses, ha dicho PRO sea que Mauricio Felipe Solá que arrancó su carrera hasta acá llegamos, eso de las preferencias macristas, detrás del PJ Federal. dentro del pejotismo de la mano de del ex árbitro Héctor Baldassi y del Macri empiece a Antonio Cafiero, luego bajo la égi- lo respeto mucho." basquetbolista Fabricio Oberto. gobernar." da de Eduardo Duhalde, Carlos Ruc- Desde hace un año, ambos depor- transformar el partido en el estadio kauf y Solá, para más tarde revistar tistas repiten una y otra vez sus mundialista Mario Kempes en una en los equipos técnicos de Roberto preferencias por el alcalde porteño, postal que mostrara al tres veces go- Lavagna, cuando el ex ministro de nunca negaron sus aspiraciones a bernador de Córdoba, flanqueado Economía lanzó la Concertación pa- formar parte del elenco de candida- por los candidatos más codiciados ra una Nación Avanzada, el partido tos macristas, pero Tiempo Argentino por el arco opositor o los políticos que bajo la sigla UNA buscó posicio- no pudo confirmar la presencia de que, a un año de las elecciones de narlo como candidato presidencial. los “dos cordobeses preferidos de medio término de 2013, exhiben un Hace dos días, el ex ministro de Du- Mauricio” en la cita futbolera que buen rendimiento en las encuestas. halde y Néstor Kirchner no descartó Mauricio Macri construyeron los hombres de De la Juan Manuel Abal Medina A pesar de las especulaciones y de volver a postularse en las elecciones Jefe de gobierno porteño. Sota en “el panal”, la nueva sede del Jefe de Gabinete. la habitación que había reservado de 2015, un dato que Sarghini ayer gobierno cordobés. sábado 8 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 3

fue durante la inauguración de una sede de la fundación pensar, en la provincia cuyana nuevo rechazo Macri homenajeó en Mendoza a al 0800

El intendente de Tres de Febrero, un ministro del dictador Onganía Hugo Curto, cuestionó ayer el 0800 que implementó la Ciudad para El constitucionalista Dardo Pérez Guilhou se desempeñó como ministro de Educación entre denunciar la "intromisión" política de La Cámpora en las escuelas, y 1969 y 1970, y en sus textos elogió al gobierno de facto que causó 30 mil desaparecidos.

alertó que el jefe de gobierno por- gentileza diario uno teño, Mauricio Macri, "representa auricio Macri homena- los intereses multinacionales" y "si jeó ayer a un constitu- ve a un pobre, lo escupe". "Como M cionalista mendocino, él es un superdotado, nació en ministro de Educación de Juan cuna de oro y nunca le faltó nada, Carlos Onganía, y que cuenta en entonces se cree superior a los su haber con varios escritos elo- demás. Él puede hacer política giosos con la última dictadura 'rastrosa' a cualquiera, espiar a militar. "Desde la Revolución de la gente, sublevarse a la justicia, Mayo de 1810 hasta nuestros días puede hacer todo y después cuan- (…) las Fuerzas Armadas han asu- do un pibe en la escuela quiere mido la responsabilidad de ejer- cer el poder político cuando las hablar de reivindicaciones, ¿lo circunstancias lo han requerido", hace deschavar que lo denuncien reza uno los textos del fallecido para meterlo preso, perseguirlo, Dardo Pérez Guilhou. atemorizarlo?", sentenció Curto en declaraciones al portal de noticias N3F. "Se terminó el tiempo de los conservadores cuando iban a vo- tar y le decían: 'usted votó, tiene la Pérez Guilhou es libreta firmada, llévesela'. Eso se el padre de uno de terminó, hoy los pibes piensan", los ministros de la concluyó el intendente. Corte mendocina. Académico - El cuyano fue rector de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional de Cuyo.

Sota, para negar que la movida fuera El PRO busca consolidar su y años más tarde declinó una oferta han dejado de ser legítimos... y puede tipo era el de Osvaldo Cacciatore", un encuentro político. Es "un palco de estructura a nivel nacional para para ser parte de la dictadura que dejó –o debe– ser desobedecido, resistido y recordó el jefe de bloque kirchne- fútbol", había explicado el mandata- apuntalar el sueño presidencial más de 30 mil desaparecidos, algo que hasta derrocado", escribió Pérez Guil- rista en la Legislatura porteña al rio cordobés, que ayer tampoco pudo de Mauricio Macri 2015. El jefe no le impidió realizar comentarios hou en su obra El nuevo orden jurídico sitio Infonews. Más que su "tipo", el contar con la presencia del presidente de gobierno porteño emprendió elogiosos sobre el gobierno de facto. político instaurado el 24 de marzo de 1976, empresario lo consideró como "el de la Asociación del Fútbol Argentino, una gira por distintas provincias "La consecuencia lógica es que cuan- según cita el periodista cuyano Jorge mejor intendente que tuvo la Ciu- Julio Humberto Grondona, que prefi- que lo depositó ayer en el estadio do los gobernantes se desorbitan, per- Hirschbrand. dad". Cacciatore fue intendente de rió pegar el faltazo al igual que Scioli Mario Alberto Kempes de Córdo- miten la subversión o el libertinaje, se Juan Cabandié rechazó el home- facto de la Ciudad de Buenos Aires y y Massa. “Vi especulaciones sobre un ba, donde presenció junto a va- exceden en el uso de poder, no cum- naje, al que calificó de "totalmente durante su gestión, entre otras cosas, palco político. El partido lo organiza rios dirigentes antikirchneristas plen con su misión de realizar el bien repudiable"; sin embargo, no se mos- barrió a fuerza de topadoras varias la AFA, que maneja las invitaciones. el partido entre los combinados común (…) se plantea el problema de tró sorprendido: "Hace unos años villas de emergencia capitalinas para Y las invitaciones de cortesía se dis- argentino y paraguayo. Antes de resistirlos o sustituirlos. Ello, porque Macri había dicho que su gobierno construir autopistas. « tribuyen de acuerdo a los que nos eso, el líder del PRO pasó por Men- piden”, había disparado el cordobés doza, y allí cuestionó al goberna- comenzó el congreso en huerta grande y hoy hablará el alcalde porteño que hace 30 años trabajó para la So- dor kirchnerista Francisco "Paco" ciedad Macri (SOCMA), bajo el auspi- Pérez y se pronunció contra la re- cio de Franco Macri, el pater familiae reelección de Cristina Fernández del clan. La AFA nunca convalidó las y las últimas medidas de la AFIP. El PRO postergó definiciones palabras de De la Sota. Su presidente La excusa para el periplo fue la guardó silencio sobre el faltazo, pero apertura de un centro de la Fun- l Consejo Nacional del PRO "Se resolvió una postura de oposi- ban Bullrich. "Dejemos de usar a los sus voceros deslizaron que “ante la dación Pensar, el think tank del realizó ayer la primera ción a todo intento de reforma de la chicos con fines electorales, hay que utilización política del partido, era macrismo en Mendoza. El alcalde E jornada de su encuentro Constitución Nacional y coordinar darles una herramienta educativa muy difícil que se volviera a repetir estuvo acompañado por los minis- partidario en la localidad cordo- acciones con otras fuerzas en ese sen- decente", exhortó. un partido de estas características”. tros Emilio Monzó y Francisco Ca- besa de Huerta Grande. Más allá tido", agregó el titular del PRO. "No El ex presidente de la Juventud Desde el macrismo justificaron las brera; el director de Pensar Argen- de las intenciones iniciales, en el estamos de acuerdo con los objetivos PRO y actual legislador porteño Fran- ausencias de los invitados más famo- tina, Miguel Braun; el presidente macrismo no pudieron fijar posi- partidarios que esconde la propues- cisco Quintana aportó otra mirada. sos, “debido a la presión de la Casa Ro- de Pensar Mendoza, Richard Bata- ción sobre la iniciativa para que ta. No se puede abrir la participación "Es necesario dar el debate, está bue- sada” sobre cada uno de ellos, aunque gion, además del diputado nacio- los jóvenes puedan votar a partir (de los jóvenes) cuando antes no se no que nuestra juventud participe y en rigor, la relación de Macri con De nal Omar De Marchi. de los 16 años, pero sí rechazar preocuparon por formarlos", opinó se exprese", consideró. De todas for- la Sota no es la misma que dos sema- En medio de su nutrida agenda "todo intento" de reforma cons- la diputada Gabriela Michetti. mas, el macrismo realizará un nuevo nas antes. Hace 15 días, el cordobés de actividades, el empresario se titucional. En el mismo sentido se expresó el encuentro con la Juventud en Buenos apostaba a ganar en la Corte Suprema hizo un lugar para homenajear a En el mismo lugar que en 1962 ministro de Educación porteño, Este- Aires y se zanjará la cuestión. de la Nación el litigio que mantenía Pérez Guilhou, un abogado que sirvió como inspiración para es- En Huerta Grande hubo 380 par- con la Nación por 1040 millones de llegó a la cumbre de su carrera po- cribir uno de los programas sindi- ticipantes entre militantes, diputa- pesos para el sistema jubilatorio de su lítica como ministro de Educación cales más radicales de la historia Voto joven dos, ministros porteños, legisladores provincia. Pero perdió esta semana, del dictador Onganía, recordado argentina, el PRO dio el puntapié provinciales y concejales, quienes es- mientras su aliado porteño se reunía por la Noche de los Bastones Lar- inicial a su encuentro nacional. Diferencias cucharon una disertación del econo- en Buenos Aires con intendentes de gos, en 1966. Humberto Schiavoni explicó mista Carlos Melconian sobre la actua- ocho provincias, entre ellos, un puña- En esa ocasión la Policía Federal que se leyó la carta enviada días lidad argentina. El plato fuerte llegará do de alcaldes cordobeses. De la Sota reprimió y desalojó las cinco sedes atrás por el titular de la UCR, Ma- En el PRO no acordaron hoy, con la presencia de Macri junto al se enteró por la foto y ese malhumor de la Universidad de Buenos Aires rio Barletta, y desde el macrismo posición sobre el voto ministro de gobierno porteño, Emilio no estuvo ausente ayer, durante el en medio de una protesta que bus- respondieron que el partido "está Monzó, y el secretario general de la partido donde el gol de Messi les dio caba frenar la intervención mili- dispuesto a trabajar coordinada- joven, pero lo definirán Jefatura de Gobierno, Marcos Peña, más coincidencias que las que con- tar en los claustros. El mendocino mente" en evitar una reforma la semana próxima. quienes expondrán sobre la estrategia quistaron en la arena política. « ocupó el cargo entre 1969 y 1970 constitucional. comunicacional del partido. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

El juez de la Corte Raúl Zaffaroni habló en el XXI Congreso de Salud Mental y Derechos Humanos de la Asociación Madres de Plaza de Mayo "Las grandes corporaciones quieren un Estado que condicione a la sociedad" Apuntó al rol de la comunicación masiva en ese escenario. Busso llamó al pueblo a hacer cumplir la Ley de Medios.

télam » Pablo Roesler na de ayer, en la que –como lo hizo el [email protected] jueves Cristina Fernández– consideró a esa fecha como un momento clave, porque significa, también, una fecha as grandes corporaciones donde los ciudadanos podrán apoyar quieren un Estado que condi- el cumplimiento de la norma. cione a la sociedad. Hay una "El 7 de diciembre es una fecha a lucha muy clara por saber partir de la cual todos tendrán que Lquién manda", resumió el ministro cumplir con la ley o deberán ser san- de la Corte Suprema, Eugenio Zaffa- cionados por su no cumplimiento, roni, en la primera conferencia del particularmente el Grupo Clarín, que XI Congreso de Salud Mental y De- es quien a través de una medida cau- rechos Humanos, que la Asociación telar que lo beneficia no cumple con Madres de Plaza de Mayo realiza des- la reglamentación aprobada hace casi de el jueves en La Plata. El magistra- do destacó la necesidad de "quebrar el silencio del pensamiento" ante un contexto mundial donde el poder represivo avanza sobre los Derechos "El peor de los Humanos. En el mismo camino, ayer silencios es el silencio el presidente del Consejo Federal de Comunicación Audiovisual y del Fo- del pensamiento", ro Argentino de Radios Comunita- expresó Zaffaroni. rias (FARCO), Néstor Busso, apuntó a la necesidad de acompañar la plena vigencia de la Ley de Servicios de Co- ya tres años", dijo. Y aclaró: "El 7 de di- municación Audiovisual: "A partir ciembre es un tema de abogados; el 8, Congreso - Zaffaroni y Busso disertaron ayer en el marco del encuentro que se realiza en el Pasaje Dardo Rocha de La Plata. del 7 de diciembre el Grupo Clarín del conjunto de la sociedad para cons- estará incumpliendo con la ley y el truir fuerza social para hacer cumplir Estado, acompañado por el conjunto liza el Pasaje Dardo Rocha, ubicado sión y que garanticen "la más absoluta un manejo que tiene un objetivo po- la ley." El presidente de FARCO consi- del pueblo, tendrá que hacerla cum- en 50 entre 6 y 7, y las exposiciones libertad de contratación". Esa, dijo, es lítico y es que, cualquiera sea la mag- deró necesario el cumplimiento de plir", apuntó. avanzan en ese sentido. "El peor de la pugna que regula el mundo, que nitud de los hechos violentos, la cons- la ley en sus aspectos relacionados "El silencio no es salud" es la con- los silencios es el silencio del pensa- derivó en "una regresión mundial trucción de la realidad es la misma. "con la promoción y fortalecimiento signa que rige el Congreso que se rea- miento y quiero invitarlos a quebrar en materia de Derechos Humanos Esta realidad creada y difundida por de un nuevo modelo de comunica- ese silencio en este momento, ya que ante un avance del poder punitivo y los medios determina una situación ción, que surge de las organización estamos viviendo un tremendo con- represivo", que llevó a "la creación de donde existe un constante reclamo libres del pueblo". Ese es el eje en el Agenda texto mundial", aseveró el magistra- realidad a través de la comunicación de soluciones de carácter punitivo", que recomendó poner la mira: "Por do en el anochecer del jueves en ese masiva que tiende a ocultar todos los finalizó. un lado desarmar los monopolios y Roberto Caballero centro cultural municipal platense. peligros menos uno: el que genera la En el mismo camino, Busso diser- oligopolios, pero fundamentalmente Y disparó: "Hay una lucha muy clara llamada delincuencia común". tó en la ponencia "Ley de medios: 7 de fortalecer y promover la nueva comu- por saber quién manda y por el poder "Esto –continuó el magistrado– es diciembre" que se realizó por la maña- nicación". « El debate continúa hoy en todo el mundo. ¿Ejercen el poder con un panel integrado los que votamos nosotros o las gran- por Roberto Caballero y des corporaciones trasnacionales?" Zaffaroni recordó que "las grandes OPINIÓN clarín vende Hebe de Bonafini. corporaciones" buscan Estados que condicionen la sociedad con exclu- cada vez menos

» Jorge Conalbi | Secretario de dypra argentina vota a chávez

iarios y Periódicos Regio- de producción que lleva a cabo la em- al principal de sus insumos a un Ayer, en el Bauen, se presentó Encuentro Guayaquil, un espacio formado nales Argentinos (Dypra) presa, que prevé alcanzar las 175 mil precio igualitario. Eso les permitió por agrupaciones políticas y sociales que apoyan la candidatura de Hugo celebra que por primera vez toneladas en el presente año, contra ampliar sus productos con el fin de Chávez Frías, en las elecciones presidenciales venezolanas. Allí se leyeron D en la historia un grupo de editores las 168 mil producidas en 2011. fortalecer su liderazgo en cada una los diez puntos del documento "Argentina vota por Chávez". haya podido recorrer la planta de la Cabría preguntarse, ¿cómo es de sus regiones. empresa Papel Prensa, ubicada en posible que aumente la producción Por eso, Dypra se congratula San Pedro. El Consejo Federal Ase- de papel para diarios, cuando no con las acciones llevadas adelante sor (CFA) –organismo creado por la es ningún secreto la fuerte caída de por el CFA, entre las cuales la visita ley que declaró de interés público la ventas del diario Clarín? La respues- a la planta ubicada a la vera del río producción de pasta de celulosa– vi- ta está en los diarios y periódicos Baradero constituye un inequívoco sitó la fábrica el pasado viernes, en regionales, que beneficiados por la símbolo de profundos cambios en lo que constituye un hito histórico. nueva legislación, lograron acceder el país. Cabe recordar que el CFA está inte- grado por representantes de todas Aclaración: Por un error involuntario, se consignó que Jorge Déboli, socio de Dypra, las provincias. forma parte del Consejo de Administración de la entidad. Sin embargo, Déboli ya no Según trascendió, los editores es directivo de Dypra. Desde hace dos meses, Julio Delgado, Jorge Conalbi y Pablo Bussetti ocupan los cargos de presidente, secretario y tesorero, respectivamente. constataron en el lugar el gran nivel sábado 8 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 5

La jueza iba a iniciar el lunes una ronda de 91 declaraciones testimoniales con ex presos políticos y familiares de víctimas del franquismo Servini suspendió su viaje a España por diferencias reglamentarias con la Corte El máximo tribunal le limitó la estadía y restringió el trámite solamente a la ciudad de Madrid. Sorpresa de los abogados.

efe » Martín Piqué [email protected]

as familias de las víctimas ya se estaban ilusionando, el ex juez español Baltasar Gar- zón lo consideraba “una bue- Lna noticia”. La jueza María Romilda Servini de Cubría, titular del Juzgado Federal Nº 1 de la Capital, tenía pre- visto viajar este lunes a España para tomar 91 declaraciones testimonia- les de las familias de las víctimas del franquismo. El plan de la jueza era trasladarse por tres ciudades ibéri- cas –Madrid, Vigo y Barcelona– para escuchar los testimonios en el marco de la causa 4591/2010, que investiga delitos de lesa humanidad cometidos por el régimen de Francisco Franco entre la Guerra Civil Española y las Expectativa - Hubo decepción en los familiares de las víctimas y sus abogados. Servini anunció que evaluará medidas alternativas para impulsar la causa. primeras elecciones tras el final de la dictadura. Bajo el principio de la rra”, la “bañera” o el “garrote vil”. franquistas. Es necesario porque las comunicó al máximo tribunal que jurisdicción universal y de la impres- Los delitos cometidos durante la víctimas necesitan justicia”, aseguró. desistía del viaje porque “resulta ma- criptibilidad del delito de genocidio, dictadura franquista entre 1936 y La expectativa de Garzón no había terialmente imposible, para quien Servini había programado su viaje a La jueza consideró 1977 están amparados por una Ley de previsto las discusiones reglamen- suscribe, en compañía de un solo Madrid para el inicio de la semana. "materialmente Amnistía dictada al iniciarse la tran- tarias que caracterizan al Poder Ju- funcionario, formalizar las 91 de- En España la esperaban ex presos po- sición hacia la democracia. En 2008, dicial argentino. claraciones testimoniales que solici- líticos y familiares de fusilados por imposible" cumplir bajo el principio de “jurisdicción La suspensión del viaje de la jueza tara la querella”. La jueza aclaró que el franquismo que, tras 35 años de las audiencias con universal” que había utilizado para tuvo su detonante en la resolución había organizado el viaje alrededor silencio, empezaban a esperanzarse esas limitaciones. apresar a Augusto Pinochet, Garzón 2282/2012 de la Corte, a la que tuvo de la ciudades de Madrid, Vigo y Bar- con la posibilidad de la justicia. Sin inició una causa para investigar las acceso Tiempo Argentino. Fechada el celona –las tres cuentan con consula- embargo, a último momento, y cuan- Sólo avalaron el viaje desapariciones de 100 mil personas. 4 de septiembre, y con las firmas do argentino– pero con el criterio de do los abogados de la querella ni se de un colaborador. Esa decisión terminó con su carrera de Ricardo Lorenzetti, Carlos Fayt, “reducir al máximo la estadía y los lo imaginaban, la Corte Suprema le como juez. El Tribunal Supremo es- Elena Highton de Nolasco, Enrique viajes de la comitiva por el interior impuso un plazo muy acotado para pañol (el equivalente de la Corte) lo Petracchi, Juan Carlos Maqueda y de España” (ver facsímil). Anoche, el viaje (“no mayor a diez días”), con sa, caratulada “NN s/ genocidio”, inhabilitó para seguir actuando y le Raúl Zaffaroni, la resolución auto- Tiempo se comunicó con el abogado un solo destino (Madrid), y apenas un fue iniciada en abril de 2010 por los inició un juicio por el presunto delito riza a Servini a viajar a Madrid, “por David Baigún, uno de los patrocinan- colaborador (“un secretario del juz- descendientes de dos fusilados por la de prevaricato, del cual fue absuelto. un plazo no mayor a los 10 días” y tes de la querella, quien contó que el gado a su cargo”) para toda la tarea dictadura del Generalísimo. A prin- Su trayectoria judicial, eso sí, pasó a “acompañada por un secretario del grupo de profesionales se reunirá la que tenían por delante. La reacción cipios de este año, tras un viaje a la ser historia. juzgado a su cargo”. La respuesta semana entrante para analizar qué de Servini fue categórica. Suspendió Argentina, un grupo de cincuenta ex Hace unos días, Garzón expre- de Servini llegó a los dos días. Le hacer a partir de esta decisión. « el viaje a España. Eso implica que las presos políticos españoles dio su tes- só su satisfacción por el viaje, final- audiencias testimoniales solicitadas timonio ante la jueza federal. Habían mente frustrado, de Servini a Espa- por la querella –en las que iban a de- sido torturados en los últimos años ña. “Que la jueza Servini de Cubría clarar testigos de edad muy avanza- del franquismo, habían presenciado se desplace a España es una buena da– no se concretarán nunca. ejecuciones. En sus testimonios, los noticia. Es bueno que se investigue La noticia de la suspensión del ex presos contaron cómo les habían en España cuando en España es im- viaje de Servini de Cubría sorpren- aplicado tormentos que, por enton- posible hacerlo, porque el Tribunal dió a los abogados que representan ces, según la jerga de los captores Supremo ha decidido que no cabe a las familias querellantes. La cau- franquistas, eran llamados la “ba- la investigación sobre los crímenes menSajeS cruzadoS La Corte y la jueza Servini intercambiaron mensajes. El máximo tribunal le notificó la decisión unánime de sus miembros acotando la estadía en España (izquierda) y la magistrada respondió que, pese a conocer el marco de austeridad financiera, en esas condiciones está "imposibilitada" para viajar. 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

télam organizaciones kirchneristas se convocaron en william morris Acto por el Día del Montonero Homenaje a 42 años de la muerte de Carlos Ramus y Fernando Abal Medina.

rganizaciones políticas y mus y Fernando Abal Medina. La miento con la policía bonaerense el sociales celebraron ayer evocación se organizó en el cruce 7 de septiembre de 1970. el Día del Montonero, de Potosí y Villegas, a metros de la El acto fue convocado y organiza- con un homenaje a los Estación William Morris, partido de do por la JP-Evita, Kolina –que final- Oprimeros caídos de esa organización Hurlingham, en donde Ramus y Abal mente no asistió–, Negros de Mierda, Homenaje - Las organizaciones convocantes descubrieron una placa. político-militar, Carlos Gustavo Ra- Medina murieron en un enfrenta- Tupac Amaru, Movimiento de Libera- ción Carlos Mugica, Hijos del Pueblo y la Asociación de Ex Detenidos Des- aparecidos Mansión Seré, entre otras, aunque más temprano, a las 14, tam- bién hicieron su acto organizaciones de izquierda encabezadas por el ex miembro de la conducción de Monto- neros, Roberto Cirilo Perdía. El homenaje a los fundadores de Montoneros se abrió ante unas 300 personas con la lectura de una carta escrita por Susana Ramus a su herma- no fallecido y la lectura de las adhesio- nes. "Es muy fácil criticar la violencia sin contexto y olvidarse que bombar- dearon la Plaza y persiguieron a todas las comisiones internas de las fábri- cas: bienvenida la violencia cuando se toma en el contexto adecuado", dijo el concejal de Nuevo Encuentro y profe- sor de Filosofía, Adrián Eslaiman. Por orden, fueron haciendo uso de la palabras las organizaciones partici- pantes, pero fue el representante del Movimiento Carlos Mugica, Sebastián Giannetti, quien sintetizó la idea ge- neral de que "no eran, como dicen,

El cortejo fúnebre de los montoneros se convirtió en un acto político masivo.

'perejiles' que fueron llevados enga- ñados, eran luchadores de un proceso de liberación nacional". La lista de ora- dores la cerró el diputado nacional de la Juventud Peronista Evita, Leonardo Grosso, invitando a homenajear a Ra- mus y Abal Medina militando en el "proceso de transformación" que lleva adelante el gobierno nacional. Como final del homenaje, la madre de dos ex detenidas desaparecidas, Tina Carrión, descubrió la placa que recuer- da a Ramus y Abal Medina colocada en la evocación de 1998, pero que fue explotada dos días después. Tina resca- tó el mármol de entre los escombros y cada 7 de septiembre lo lleva frente a la esquina de la pizzería La Rueda para recordar a los montoneros caídos. La noche del 7 de septiembre de 1970 la conducción de Montoneros, diezmada después de la toma de La Calera, se convocó en la pizzería La Rueda para discutir los pasos a seguir en la oposición armada a la dictadu- ra. Una comisión policial, alertada por el dueño de la pizzería que los creyó ladrones, entró al lugar y pidió que se identificaran. Carlos Ramus, que estaba estacionado afuera en un Peugeot 404, abrió fuego con una ametralladora y en el intercambio de disparos cayeron muertos tanto él como Abal Medina. « sábado 8 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 7

En "quinta de los méndez", tandil el intendente de humahuaca retiró la renuncia y continuará en funciones Roban señalización Detienen a asesinos de Condorí de centro clandestino La Tupac negó relación con los agresores. Despidieron los restos del joven.

de extermino fue baleado. Pocos días GENTILEZA EL TRIBUNO DE JUJUY » P. R. antes el vicegobernador Gabriel Ma- n medio de la conmoción Sala y la Red de Organizaciones so- riotto había sido amenazado con pin- que produjo la muerte de ciales de Jujuy exigieron que "los res- tadas firmadas con las siglas de la si- EDarío Condorí durante una ponsables del asesinato sean juzgados n la clandestinidad y por la niestra Triple A, y el Tribunal Oral en disputa por tierras entre poblado- y condenados con la máxima pena", noche, como ocurría en la dic- lo Criminal Federal Nº 1 de La Plata y res de la ciudad de Humahuaca y al tiempo que aclararon que la orga- E tadura, desconocidos robaron el Grupo 23 también recibieron inti- la agrupación barrial Tití Guerra, nización Tití Guerra, vinculada con una placa y destruyeron parte de la midaciones relacionadas con el juzga- y horas antes de que se conociera ese crimen, no pertenece a la red ya estructura de la señalización del cen- miento de los crímenes del Circuito la detención de los presuntos asesi- que fue apartada el 23 de agosto por tro clandestino de detención Quinta Camps. El nuevo episodio cosechó el nos, el intendente de esa localidad "reiteradas conductas de indisciplina, de los Méndez en Tandil, que una se- repudio del gobernador Daniel Scioli, jujeña, Roberto Lamas, retiró la que nada tenían que ver con el espí- mana antes había sido inaugurada el Concejo Deliberante y organismos renuncia que había presentado ritu de la red". por la Secretaría de Derechos Huma- de Derechos Humanos. tras la pueblada que provocaron "Solicitamos que tengan el míni- nos Provincial, en conjunto con la El ataque fue cometido en la ma- los incidentes. El jefe comunal dijo mo respeto por el momento doloroso de Nación y el Concejo Deliberante drugada del jueves contra un muro que retiraba su dimisión para po- que están atravesando la familia del local. El ataque se suma a una serie de de cemento ubicado en las afueras nerse en igualdad de condiciones compañero Condorí y la Tupac, y que episodios que se repiten en la provin- de Tandil sobre la calle Dr. Carlos legales e institucionales con los si les queda algo de moral se absten- cia: el fin de semana del 26 de agosto, Moreno, bautizada con el nombre ediles que habían presentado sus gan de sacar réditos políticos de este en Bahía Blanca, el cartel que indica del abogado asesinado en ese sitio renuncias y las levantaron el jue- Lamas - Se reunió ayer con Fellner. tipo de desgracias", pidieron. Sobre el el lugar donde funcionó otro campo el mismo día de la señalización, que ves, y viajó a la capital provincial joven asesinado indicaron que "es un componía parte de la estructura de para reunirse con el gobernador que pretendían tomar tierras y resis- compañero de la Tupac Amaru". tres pilares con las palabras Memo- Eduardo Fellner. tieron hasta que fueron detenidos por Un gran número de pobladores Repudio ria, Verdad y Justicia. Además, los El miércoles se vivió una tensa la policía. Ayer, Marcos Guerra, Mi- acompañó en el dolor a los padres y agresores robaron la placa que con- jornada como consecuencia del guel Ángel Guerra y Moisés Lavallén, familiares de "Pato" Condorí, duran- Daniel Scioli tenía información sobre el ex centro violento enfrentamiento en una integrantes de la organización social te la misa oficiada por el obispo de clandestino de detención que funcio- porción de la finca Veira y Colo- Tití Guerra, quedaron detenidos en la prelatura de Humahuaca, Pedro nó en la quinta que los recientemen- rado, a la vera de la Ruta nacional carácter de imputados por la justicia Olmedo, que se realizó en la iglesia El gobernador te condenados por cómplices Julio y 9. Varios vehículos que habían lle- como supuestos autores del delito de ubicada junto al monumento a los bonaerense repudió ayer Emilio Méndez cedieron a ejército gado desde San Salvador de Jujuy, "homicidio simple" por la muerte de Héroes de la Independencia de 1816. durante la última dictadura cívico autos particulares y colectivos re- Luis Condorí. Luego de que se difun- Desde allí el cortejo se trasladó hacia en Tandil el ataque al militar para que detuvieran y tor- sultaron incendiados en el marco diera en algunos medios que los agre- el frente del edificio municipal donde símbolo de la memoria. turaran allí a los desaparecidos de de un choque con integrantes de sores pertenecían a la Tupac Amaru, al grito de "justicia", los presentes pi- esa región. « la agrupación barrial Tití Guerra, la agrupación conducida por Milagro dieron condena para los culpables. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

Fuerte respaldo de los jefes comunales de la tercera sección electoral a su par de Lanús, Darío Díaz Pérez Intendentes del sur bonaerense piden articular con Scioli la política de seguridad Tras la seguidilla de robos y asesinatos en esa zona, reclamaron presencia permanente de policía en sus distritos.

» Gimena Fuertes El más enfático fue Mario Secco, de [email protected] Ensenada. "Venimos a decirle a Darío que estamos con él, porque no se me- rece semejante ataque personal", se cho intendentes de la ter- quejó el intendente y añadió: "No hay cera sección electoral se nadie más preocupado que nosotros reunieron ayer en Lanús porque los vecinos nos vienen a ver para pedir que la provincia a nuestro despacho." En ese sentido, Ode Buenos Aires se haga cargo de la también se expresó Hernán Izurieta seguridad en el Conurbano, después de Punta Indio: "No son víctimas de de la seguidilla de robos que termi- Darío, sino de todos", dijo. Martín In- naron en asesinatos en ese partido saurralde también se solidarizó con al sur de la Ciudad de Buenos Aires. el jefe comunal: "Venimos a brindarle Todos expresaron su apoyo al jefe nuestro apoyo a todo Lanús que ahora comunal local Darío Díaz Pérez, en sufre estos casos que hemos tenido cuyo distrito se produjeron distintas todos. Queremos pedirle a la Provin- protestas de vecinos que fueron a que- cia que articule con la Nación porque jarse frente a la Municipalidad por la todos queremos vivir tranquilos." inseguridad. El intendente de Florencio Varela Si bien todos los intendentes mos- y presidente de la Federación Argenti- traron moderación en las críticas ha- na de Municipios (FAM) Julio Pereyra, Gesto - "Vinimos a decirle a Darío que estamos con él porque no se merece semejante ataque personal", dijeron los intendentes. cia el gobierno provincial, no dejaron puso en relieve la reunión. "Es la pri- de mencionar que la responsabilidad mera vez que estamos todos juntos yra anticipó que la semana próxima por este tema. Queremos generar un se reunirán con el vicegobernador proyecto del fpv en el senado bonaerense plan de inserción integral para evitar Gabriel Mariotto y con el jefe de la la reincidencia. Este problema no se Cámara de Diputados bonaerense, soluciona con slogans sino con una Horacio González. Tras la seguidilla Proponen dividir "Echar culpas no va a buena articulación con la provincia de casos de inseguridad que se pro- resolver el problema, porque es su responsabilidad." dujo en Lanús, el gobierno provincial pero el tema excede a los A su turno, Díaz Pérez señaló que destinó cerca de 300 uniformados del "el echar culpas no va a resolver el llamado Grupo Halcón, Infantería y la Procuración municipios." (Díaz Pérez). problema, pero la seguridad excede Caballería. “Queremos que sea algo a los municipios". "No rehuimos a permanente y constante”, expresó » Jorgelina Naveiro En principio, de aprobarse el pro- hacernos cargo, pero no somos los Díaz Pérez en diálogo con Tiempo Ar- [email protected] yecto, no será necesario ser abogado de la seguridad corresponde al área responsables, necesitamos políticas a gentino. para poder integrar el cuerpo. La se- manejada por el ministro Ricardo nivel regional, provincial y nacional, En medio de una mañana lluvio- lección se realizará además por orden Casal y a la fuerza policial que tiene siempre en el marco del respeto por sa, también llegaron a Lanús los jefes l kirchnerismo presentó de mérito: se otorgará un puntaje a a cargo. "No se puede abordar esta los Derechos Humanos", agregó. comunales Marisa Fassi de Cañuelas, un paquete de leyes en el los antecedentes y las actividades aca- problemática si no hay una política El intendente de Lanús relató que Daniel Di Sabatino de San Vicen- E Senado bonaerense para démicas que declaren los aspirantes. provincial. Cada uno de nosotros se habló con el gobernador de la provin- te, y Patricio Mussi de Berazategui. introducir reformas de peso en la Habrá también un sistema de impug- tiene que hacer cargo, pero según la cia de Buenos Aires Daniel Scioli el También se acercaron el ministro justicia, tal como había anunciado naciones a los candidatos. Constitución no nos corresponde", ex- domingo pasado para pedirle más de Gobierno de La Matanza, Miguel hace una semana el vicegoberna- El tercer proyecto busca reformar plicó Jorge Ferraresi de Avellaneda. presencia policial en las calles y Pere- Banpini, y funcionarios de Protección dor Gabriel Mariotto. Se trata de la Secretaría de Enjuiciamiento de tres iniciativas impulsadas desde la presidencia del bloque del Frente para la Victoria. La primera preten- de dividir la Procuración General “No hay dudas de que hoy conduce María del Carmen La idea es que haya un que Cristina debe ser Falbo en dos ministerios públicos: ministerio público fiscal por un lado, los fiscales; por otro, reelegida”, sostuvo los defensores oficiales. La super- y otro de la defensa, Espinoza, de La Matanza. intendencia, no obstante, seguirá como en Nación. a cargo del procurador. El kirchnerismo considera que Ciudadana de los partidos de Almi- para lograr una "mayor justicia", Magistrados, para acelerar los juicios rante Brown y de Esteban Echeverría. ambos ministerios deben estar se- a los jueces provinciales. Hoy hay 140 Más temprano se habían reunido en parados como en Nación. "Este pro- jurys en trámite. La iniciativa ajusta el auditorio del municipio los repre- yecto no está en contra de nadie, ni los plazos procesales y fija, por ejem- sentantes de las áreas de seguridad para recortarle funciones a nadie, plo, un límite de 30 días al presiden- de los municipios. sino para fortalecer la defensa pú- te de la Corte para que determine Pereyra, cuestionó a sectores de la blica", explicó la presidenta del blo- la fecha de la audiencia. Aunque el oposición que participaron de mar- que del FPV y autora del proyecto, artículo que traerá cola es el del "apar- chas vecinales. "No podemos ser mez- Cristina Fioramonti de Kunkel. tamiento preventivo" de los magis- quinos en esta cuestión. La problemá- La segunda ley que el kirchne- trados denunciados, antes de llegar tica de la inseguridad tiene que ser rismo quiere aprobar antes que al jury. Será utilizado en los casos una política de Estado", aseguró termine el año legislativo modifi- en que "se tornare inconveniente el Al cierre de esta edición un grupo ca la selección de los integrantes ejercicio de su función. La separación de vecinos del partido se enfrentó con del Consejo de la Magistratura, el será por 90 días –prorrogables por la policía cuando intentó ingresar a la organismo que se encarga del con- otro período similar– en los que, no municipalidad durante una marcha trol de la actividad de los jueces y obstante, el juez seguirá percibiendo en reclamo por seguridad. « la imposición de sanciones. sus haberes." « sábado 8 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 9

hernÁn mombelli son un joven con antecedentes de robo y su padre Dos detenidos por el crimen del enfermero Los incriminó el DNI hallado en una billetera que se les cayó cuando, según testigos, huían del lugar del asesinato. Están en la DDI de San Isidro.

Vecinos - Fueron los principales testigos, y quienes revelaron que al escapar, se les cayó una billetera a los agresores. n joven y su padre fue- Las detenciones fueron concreta- ron detenidos ayer en el das por la mañana, en la vía pública, marco de la causa por el en la localidad bonaerense de Manuel Los investigadores explicaron que de él y descartar que se trate de una la que vincula el homicidio a un cri- crimen del enfermero del Alberti, partido de Pilar, por detecti- los antecedentes de Cannella hijo por billetera robada o extraviada. Si bien men mafioso por las denuncias que hospitalU pediátrico de Malvinas Ar- ves de la Delegación Departamental robo en las zonas de Manuel Alberti algunas fuentes de la policía se incli- la víctima presentó contra el sistema gentinas Walter Navarro, cometido de Investigaciones (DDI) de San Isidro, y Del Viso, cercanos a Malvinas Ar- nan por la hipótesis de un robo, la de salud del municipio de Malvinas el martes en ese partido bonaeren- dependencia policial donde quedarán gentinas, donde ocurrió este hecho, fiscal a cargo de la causa, Gloria Re- Argentinas, según informó ayer el se, informaron fuentes policiales. El alojados los acusados a disposición de también contribuyeron a sospechar guán, no descarta ninguna, incluso abogado Raidán. « principal sospechoso fue identifica- la justicia. El abogado de la familia de la víctima, Javier Raidán, dijo a la familiares y dirigentes políticos fueron al cementerio de grand bourg agencia de noticias Télam que cree que estas no serán las únicas deten- ciones que habrá en el marco de la A pesar de que causa y que los detenidos serán inda- Velaron los restos de Navarro Joan Cannella tiene gados en las próximas horas. Joan Cannella se transformó en l crimen del enfermero, que herido y los agresores escaparon en el los mencionados casos de mala praxis antecedentes penales, el principal sospechoso del hecho a trabajaba en el hospital pe- auto con sus cómplices. hospitalaria. la fiscal no descarta partir de que su DNI y el de su padre E diátrico Claudio Zin de Mal- Tras conocerse el hecho, su hijas- Los restos de Navarro fueron vela- ninguna hipótesis. fueron encontrados dentro de una vinas Argentinas, fue cometido el tro Gerónimo Moyano, dijo a la pren- dos en una cochería de San Miguel, billetera que apareció tirada al lado martes, cerca de las 21:15, cuando sa que no creía que se haya tratado y luego inhumados en el cementerio Podría haber más del auto del enfermero asesinado. La Navarro llegaba a su casa, situada de un delito común y vinculó el epi- de Grand Bourg. En el velatorio estu- detenciones. clave para determinar que esa bille- en Estomba 1984, de Villa de Ma- sodio a datos que aportó su padre en vieron el dirigente de La Cámpora An- tera estaba vinculada a los autores del yo. Ayer, sus familiares, amigos y drés "Cuervo" Larroque, el diputado crimen fueron los testigos que decla- dirigentes políticos despidieron de Nuevo Encuentro Martín Sabba- do como Joan Cannella, de 24 años, raron desde ayer ante la fiscalía. Uno sus restos en el cementerio de tella, y los legisladores bonaerenses y la prueba que lo incrimina es su de ellos relató que pudo ver cómo Grand Bourg. Adrián Grana y Fernando "Chino" propio Documento Nacional de Iden- a uno de los asesinos de Navarro se El enfermero fue interceptado La familia insiste en Navarro. Durante el sepelio habló tidad, que fue hallado en la escena le cayó ese portavalores en la fuga, sorpresivamente por dos hombres vincular el crimen con Gerónimo Moyano y pidió justicia. del crimen. En el mismo operativo, mientras que otros indicaron que armados que bajaron de un Citroën Los familiares insisten en que el ase- también fue aprehendido su padre, fue encontrado por un testigo que C4, donde había otros dos, y que las denuncias sobre el sinato fue por las denuncias de mala identificado por la policía como Juan persiguió el auto de los delincuentes tras un forcejeo le efectuaron un Hospital Claudio Zin. praxis en el Hospital Claudio Zin de Domingo Cannella. cuando se escapaban. disparo. Navarro cayó gravemente Malvinas Argentinas. « 10 TIEMPO ARGENTINO | año 3 | n·836 | sábado 8 de septiembre de 2012 sábado 8 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

otra vez la danza de nombres Escenario y la falta de definiciones

Ana Vainman | periodista

hernÁn mombelli omo si se tratara de penélope, sabilidad de los accidentes de trabajo tejiendo y destejiendo en el habría recaído exclusivamente sobre C muelle, los trabajadores espe- los empresarios, ya que las asegura- ran la buena nueva de la suba de los doras habrían quedado desligadas topes y los montos de las asignacio- de la necesidad de participar en la nes familiares. etapa de la prevención. “sería como acordado el nuevo salario míni- contratar un seguro y nada más”, afir- mo, vital y móvil, la decisión que se mó, pero indicó que las aseguradoras espera ahora es la de aumentar el terminarían sin pagar porque “al no salario familiar, un reclamo en el que participar de la prevención, encontra- convergen todos los sectores del sin- rían excusas para no hacerlo”. Y para dicalismo argentino. graficar con un ejemplo, el industrial La suba del mínimo no imponible explicó: “es como querer cobrar una del impuesto a las Ganancias tam- indemnización por un accidente de bién despierta preocupación, pero auto, pero la aseguradora va a decir muchos saben que la posibilidad de que yo me accidenté porque tenía el que ese anuncio no llegue para el brazo afuera de la ventanilla.” “se va ejercicio 2012 es real. a convertir en una batalla de juicios”, Hace exactamente un año, la presi- advirtió. denta anunciaba por cadena nacional desde el sector moyanista, estima- el incremento del 22,5% de los montos ron que este tipo de “actitudes anti- y de sólo el 8,2% en los topes (luego sindicales” van a terminar separando de dos años sin modificaciones) de jo, sino también de la Casa rosada. pignanelli (sMata). sobre “el gordo” modificar la Ley der iesgos de trabajo a los integrantes de la CGt Balcarce. las asignaciones familiares. el problema es que no tienen un –como cariñosamente lo llama la que estaba elaborando el Ministerio en ese sentido, desde el moya- este último cambio había desper- candidato a secretario general defi- propia presidenta– se dice que “no de trabajo. nismo consignaron que “lo que hay tado el encono de muchos sindicalis- nido. si bien el metalúrgico antonio tiene condiciones” para ocupar la según señaló el industrial, el pro- detrás de eliminar la doble vía es que tas y fue uno de los primeros factores Caló sigue apareciendo como el único secretaría general. “No vemos otro pio titular de la cartera laboral, Carlos el empresario se desligue de la res- públicos de conflicto entre el gobierno posible, la realidad es que sus com- (candidato) tan claramente”, asegu- tomada, se veía abatido mientras la ponsabilidad”. y el titular de la CGt, Hugo Moyano, pañeros no terminan de respaldarlo. ran algunos dirigentes. presidenta hablaba sobre la cuestión. “es una señal más al establish- que ya había comenzado a mostrarse Uno de los integrantes de la CGt ese sindicalista –uno de los más “al otro que se lo vio preocupado fue ment, en el marco de la baja que se cuestionador de la administración Kir- Balcarce reconoció que el secretario oficialistas dentro del grupo de los a (el diputado nacional, de extracción le dio al proyecto de participación en chner después de la poca participa- general de la UoM, “tiene sólo un 25% antimoyanistas– se manifestó de sindical, distanciado de Hugo Moya- de las ganancias empresarias”, con- ción que les había dado a los sindica- de probabilidades” de convertirse en acuerdo con la propuesta que hizo no, Héctor) recalde”, detalló. sideraron. listas en las listas de diputados para líder de esa fuerza. “Hay un 50% de en la cena por el día de la industria sin embargo, no es la primera vez es por eso que entre los dirigentes las elecciones de octubre pasado. posibilidades de que la nueva con- la presidenta Cristina Fernández para que la presidenta hace un guiño a que permanecen junto a Moyano se en la semana que pasó, la CGt ducción sea un triunvirato y otro 25 eliminar la doble vía (la que está den- favor de los empresarios en materia preguntaron: “¿Cómo harán los mu- antimoyanista ya realizó los pasos de que sea otro sindicalista”, detalló tro del sistema de las aseguradoras de riesgos del trabajo. Ya lo había chachos del otro lado para bancar legales que le permitirán constituir- el dirigente. sin embargo, no fue tan de riesgos de trabajo y la de la Justi- hecho el año pasado, frente a todo el estas cosas? Hay un discurso muy se como una nueva central obrera. detallista a la hora de dar nombres. cia Civil) en el caso de los accidentes empresariado poco después de las antisindical y no sé cómo lo toleran”, el martes pasado se llevó a cabo el entre las personas que podrían de trabajo. elecciones primarias. reflexionaron. Comité Central Confederal, con 18 de ocupar ese triunvirato, suenan el en la misma línea, un dirigente in- de todos modos, al industrial no le sin ir más lejos, el miércoles pa- los 35 integrantes del Consejo direc- titular de sanidad, Héctor daer, al- dustrial reconoció que le parece “muy preocupaba tanto que se mantuviera sado, el gobierno anunció que dará tivo de la CGt. así, podrán llegar a las gún independiente –que puede ser bien” lo que dijo la presidenta en la la doble vía en el proyecto que había un subsidio de $ 2000 millones a las elecciones del 3 de octubre próximo y andrés rodríguez (UpCN) o Gerardo cadena nacional del día de la indus- hecho circular entre los interesados la obras sociales, en el marco de un sos- reclamar la personería por ser la cen- Martínez (UoCra)– y el propio Caló. tria respecto de la eliminación de la cartera laboral, sino que se cambiara tenido reclamo (que reitera Moyano tral obrera con mayoría. seguramente respecto del remplazante único de doble vía. el empresario no escondía la concepción hacia la prevención. se- una y otra vez) de una deuda que el lo conseguirán, ya que cuentan con la Caló, no hay consenso aún, a pesar su satisfacción con que, en la práctica, gún sus propias palabras, si ese bo- estado mantiene con estos organis- venia no sólo del Ministerio de traba- de que circuló el nombre de ricardo quede descartado el proyecto para rrador hubiera prosperado, la respon- mos que ronda los 15 mil millones.

télam Es El oRgaNismo ENCaRgado dE REgulaR El FuNCioNamiENTo dEl TRaNspoRTE Nombraron a Franetovich en la CNRT

l gobierno nacional oficializó Franetovich ocupó la cartera agra- ayer la designación de Ariel obras ria de la provincia de Buenos Aires E Franetovich como interventor entre 2009 y 2011, tras haber sido de la Comisión Nacional de Regula- Cambio en la provincia intendente de la localidad de Chivil- ción del Transporte (CNRT). A través coy, la misma de la que proviene el del decreto 1616\2012, publicado en ministro del Interior y Transporte, el Boletín Oficial, se estableció la de- el gobernador daniel scioli Florencio Randazzo; y en diciembre signación del ex ministro de Asuntos designó subsecretaria del año pasado había resultado elec- Agrarios de la provincia de Buenos de obras públicas a la to diputado provincial por el Frente Aires desde el 31 de agosto pasado. para la Victoria (FPV). La designación de Franetovich ha- ingeniera patricia tombesi. La CNRT es el organismo encarga- Designado - Franetovich remplazará a sícaro al frente de la CNrt. bía sido anticipada por Tiempo Argen- do de la regulación del transporte y tino el 4 de agosto pasado y rempla- quedó en el ojo de la tormenta luego zará así a Eduardo Sícaro, quien dejó luego de recibir cuestionamientos de del accidente en la estación de Once tovich será ocupado por otro dirigen- municipalidad de Carlos Tejedor y fue la CNRT para ocupar otro cargo en la los familiares de las víctimas de la que ocasionó 51 víctimas fatales. te de Randazzo. Se trata de Nelson noveno en la lista del FpV por la cuar- cartera de Transporte pero renunció tragedia de Once. El lugar que dejará vacante Frane- Silva Alpa, quien es asesor legal de la ta sección electoral en octubre. « sábado 8 de septiembre de 2012 | | ARGENTINA | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 13

Mensaje de Julio De Vido a los gobernadores El vicepresidente destacó el modelo Nación pide a provincias que Réplica de Boudou sólo tomen deuda para obras a Rocca El ministro de Planificación reclamó a los estados provinciales que no salgan al mercado Dijo que el discurso del para hacer frente a los gastos corrientes. También criticó con aspereza a las calificadoras. Grupo Techint apunta a reducir los salarios. télam » Equipo de Economía [email protected] l intercambio entre el em- presario Paolo Rocca y el E gobierno nacional sobre e puede tomar deuda, no el estado de la industria del país es mala palabra, pero tiene tuvo ayer un nuevo capítulo. El vi- que ser con estrategias razo- cepresidente de la nación, Amado nables, a tasas bajas y para Boudou, recogió el guante del ti- Sllevar adelante obras y no gastos co- tular de Techint en la misma línea rrientes. Ese fue el mensaje que le que lo hizo la presidenta Cristina dio ayer el gobierno nacional, a tra- Fernández de Kirchner y sostuvo vés del ministro Julio De Vido, a las que representa a un sector que provincias que salen al mercado an- "quiere bajar los salarios y una te los problemas fiscales que enfren- economía para la minoría". tan. En este contexto el funcionario "Se ponen a hablar en difícil pa- aprovechó además para criticar a las ra esconder lo que quieren decir, calificadoras de riesgo, y sostuvo que pero estos personajes como Paolo la nota que le aplican a la Argentina Rocca lo que nos están diciendo en tiene un costado político que castiga realidad es que haya pocos trabaja- las decisiones económicas positivas dores y disminuir la capacidad de para el país que tomó el kirchneris- compra de los argentinos”, destacó mo en la última década. Boudou en el contexto de una en- De Vido se reunió ayer con un trega de netbooks del programa grupo de intendentes de Santa Fe Conectar Igualdad en la que estu- para explicarles los lineamientos del vo acompañado por el director de Plan Nacional de Desarrollo Territo- la ANSES, Diego Bossio, y el inten- rial que instrumentará el gobierno dente de Merlo, Raul Othacehé. nacional a partir de una selección Multan al proyecto - El ministro Julio de Vido dijo que las calificadoras de riesgo castigan a la Argentina por sus políticas. Clarín publicó este miércoles de obras propuestas por los jefes co- munales. A partir de esto, y ante los siempre en base a tasas pagables, a cipios de agosto, ya había señalado y mucho menos a sufrir un condi- problemas fiscales que se viven en plazos posibles y para proyectos que que el gobierno no cae en la antino- cionamiento", señaló el titular de las provincias, el titular de Planifi- beneficien", subrayó el funcionario. mia vacía del "me endeudo o no me Planificación. El gobierno nacional cación pidió "previsión sin ajustar el En la reunión con los intendentes endeudo", sino que se enfoca en el mantiene un discurso en oposición Boudou: "Es llamativa cinturón" y subrayó que para la ad- también participaron los ministros cuánto, para qué y a qué costo para a los métodos de Moody's, Standard la capacidad ministración nacional "el único en- de Economía, Hernán Lorenzino, y llevar adelante una estrategia en la & Poor's y JP Morgan entre otras du- autodestructiva en deudamiento factible tiene que ser de Salud, Juan Manzur; y los secre- que el financiamiento signifique rante toda su gestión, cuestión que realizado a tasas internacionales". tarios de Obras Públicas, José López; desarrollo. generó un marco teórico ascendente algunos sectores". "Sí, tomamos financiamiento, a de Transporte, Alejandro Ramos, y que, tras la crisis financiera con la tasas razonables y a plazos que pode- de Ambiente y Desarrollo Susten- CALIFICADORAS. "No creemos que la que cooperaron las calificadoras, se mos pagar, pero lo hacemos para bie- table, Juan José Mussi; y el jefe del Argentina tenga el riesgo país que pudo empezar a escuchar en boca de que Rocca sostuvo, en el festejo nes de capital, no para renovación de bloque de Diputados del Frente para dicen las calificadoras, esa es una los mandatarios de países centrales y del Día de la Industria que se llevó gastos corrientes o para aumentar la Victoria (FPV), Agustín Rossi. Ca- multa al proyecto político, al mode- hasta en boca del presidente de Esta- a cabo en el Centro de Ingenieros, salarios", sostuvo De Vido al descri- be recordar que Lorenzino, a prin- lo, y no estamos dispuestos a pagarlo dos Unidos, Barack Obama. « que Argentina perdió el rumbo del bir la política de financiamiento na- desarrollo desde 2008 y que no se cional que los gobernadores tienen ven inversiones en el país, lo que que tomar como guía de acción. En generó la reacción tanto del go- ese sentido, el titular de Planifica- bierno nacional como del titular ción recomendó que "hay que tener Residuos: gremio de Camioneros levantó la de la Unión Industrial Argentina mucho cuidado y prevención de las (UIA), José De Mendiguren. variables fiscales" y rechazó que la huelga en Quilmes para seguir negociando Boudou contrastó los dichos única vía sea el ajuste, sino que la del empresario con los resultados clave está en la distribución justa uego de una reunión en el ¿Qué piden? Iniciado hace algo cimiento el inminente vencimiento comprobables del modelo kirchne- y ordenada de los ingresos de cada Ministerio de Trabajo, el gre- más de tres meses, el Estado comu- de la concesión del servicio de reco- rista. "Cuando nosotros hablamos jurisdicción. "El endeudamiento hay L mio de camioneros decidió nal encabezado por Francisco "Bar- lección, que ostentaba la firma Cove- de competitividad nos referimos que tomarlo y charlarlo a nivel nacio- acatar la conciliación y levantó ba" Gutiérrez, hizo de público cono- lia. En ese contexto, el jefe comunal a que queremos que haya muchos nal con el Ministerio de Economía y la huelga en la rama recolección no descartó la posibilidad de que el trabajadores y buenos salarios que de residuos en la localidad bo- municipio tomara las riendas de la aumenten todos los años, que la naerense de Quilmes. A la salida concesión. inversión se oriente a que cada Buenos Aires del encuentro, Marcelo Aparicio, La decisión generó diferentes vez abran más fábricas y más co- secretario general del sindicato, Marcelo Aparicio, protestas del gremio, que incluyó mercios y no quede dentro de los Inundación manifestó que volverán a nego- secretario general manifestaciones frente a la intenden- bancos para que cuatro vivos se ciar para encontrar una salida al cia con camiones parados. El tema llenen de plata”, subrayó. En este conflicto, aunque aclaró que de del sindicato, pidió finalmente llegó al Concejo Delibe- sentido, agregó que “es llamativa El Ministerio de Asuntos no haber soluciones, podrían reto- encontrar una rante, que terminó por prolongar el la capacidad autodestructiva que agrarios bonaerense mar la medida de fuerza. Las par- solución. El viernes contrato mientras se llevan a cabo tienen algunos sectores de la Ar- tes, de todas maneras, volverán a las negociaciones. A raíz del conflic- gentina porque ideas como estas informó de 3,5 millones verse las caras el próximo viernes, vuelven a reunirse en to con la empresa Covelia, no hubo ya se implementaron en nuestro de hectáreas afectadas. cuando se lleve a cabo una nueva Trabajo. recolección de residuos en Quilmes país y nos dejaron sin industria y audiencia el próximo viernes. durante toda esta semana. « sin trabajadores”. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

Tres entidades de usuarios presentarán informes sobre las cadenas de valor de alimentos Consumidores: analizan el impacto de la concentración económica en los precios Las ONG Deuco, Unión de Usuarios y ADDUC pretenden desentrañar la estructura de los formadores de precios, modificándola forma de informar al consumidor. Empezarán con las cadenas de lácteos, azúcar y aceites.

ARCHIVO veintitrÉs » Leandro Renou co que generan estos números. De [email protected] hecho, sin intencionalidad por par- te del propio Héctor Polino, el caso Consumidores Libres fue causal de llamativas convocatorias a reunio- n un giro sistemático que nes en la Comisión de Derechos del promete cambiar el para- Usuario de Diputados, comandada digma de comunicación por Nito Artaza; y del Senado, con con el público consumidor, Mario Barbieri al frente. Eun grupo de asociaciones de usua- "Estamos tratando de salir del rios decidieron ir un paso más allá debate Indec mide bien, Indec mide y analizar la evolución de los precios mal, porque se agota sin tener pro- desde el punto de vista de la concen- puestas. Nos llevan a centrar toda la tración de las cadenas de valor de atención en la responsabilidad del distintos rubros de la economía, Estado", detalló a este diario Claudio centrándose sobre todo en los ali- Boada, de la Unión de Usuarios y mentos. Básicamente, se apuntará a Consumidores. los formadores de precios. Encabeza- Por su parte, Busseti valoró que da por las entidades Deuco, ADDUC, "desde el año 2003, con marchas y y la Unión de Usuarios y Consumi- contramarchas, se pretende recu- dores, la iniciativa empezó a tomar perar el rol del Estado", y que "Ae- forma luego de que las ONG men- rolíneas, Correo Argentino, Aguas cionadas –que suelen ser las más Argentinas, Ferrocarriles, la recupe- independientes del poder político y ración de los fondos de las AFJP son el empresario– consideraran que la muestras de ese cambio". emisión de índices de precios priva- Sin embargo, el defensor de dos sin suficiente sustento técnico usuarios agregó que "simultánea- Góndolas - Las entidades consideran que los sectores concentrados son responsables centrales del movimiento de precios. no resultaba de utilidad informativa mente, persisten muchos sectores para los consumidores. Los trabajos en los que no se modificaron las que surjan de estas entidades en las la investigadora Cecilia Nahón, que Pedro Busseti, titular de Deuco expli- condiciones derivadas de la Ley de próximas semanas –los primeros hoy ostenta el cargo de secretaria có que "la idea es darle a la gente otro Reforma del Estado, que originó la sectores serán los lácteos, el aceite de Relaciones Económicas de la Can- enfoque sobre la inflación, explicarle extranjerización y la concentración y el azúcar–, están basados en la cillería. Para empaparse realmente cuáles son las razones que en distintas áreas". En este contex- concepción teórica de economistas "Cuanto mayor sea el poder mo- en el tema, las ONG hacen que los precios suban". to, Bussetti consideró que "el rol de heterodoxos jóvenes. En la prepara- nopólico tanto en la producción de Busseti aseguró que "nosotros so- las asociaciones de consumidores ción de los documentos, las ONG es- bienes como de servicios, mayor será estudiaron artículos mos críticos con los problemas del debe ser repensado al interior de tudiaron artículos de Martín Schorr también su capacidad para apropiar- de economistas país, y creemos que los precios son esas organizaciones (…), y no debe y Pablo Manzanelli, el ya fallecido se del resultado del incremento de heterodoxos jóvenes uno de ellos, pero no queremos hacer limitarse a defender al consumidor Daniel Aspiazu (Flacso); del centro los precios por sobre los costos, obte- simples informes de precios para no en forma individual o en accionar CIFRA, comandado por el presti- niendo así una ganancia extraordi- del CENDA, Flacso y ser aprovechados políticamente por judicialmente para resolver con- gioso economista y director de YPF naria. Y la pronunciada concentra- CIFRA. la oposición". La aseveración no es flictos o en reflejar la inflación que Eduardo Basualdo; el Plan Fénix y el ción del capital que se evidencia en casual. Las entidades que encaran el afecta al salario. Creemos que se tra- CENDA. De esta última entidad, se la economía argentina no ha hecho nuevo abordaje –si bien son críticas ta de atacar las causas y no sólo los consideró el estudio "Las causas de más que crear las condiciones para encuentra sumamente concentrada. de la reciente suspensión de Defen- remedios". Las entidades aseguraron la inflación en la actual etapa eco- que las empresas de ciertas ramas Esta estructura de mercado aumenta sa del Consumidor a Consumidores que la iniciativa es abierta a todas nómica argentina: un nuevo traspié puedan multiplicar sus ganancias ex- la presión para que el precio de venta Libres por un informe de precios– las ONG que deseen trabajar en este de la ortodoxia." Publicado en 2006, traordinarias", apuntaba el trabajo en el mercado interno alcance rápi- consideran que no es serio relevar sentido, por lo cual no descartaron lleva las firmas del ahora vicemi- hace cinco años. Y agregaba que, por damente su límite superior". precios sin estructura física y renie- que en el mediano plazo se puedan nistro de Economía, Axel Kicillof, y entonces, "la industria argentina se En diálogo con Tiempo Argentino, gan del aprovechamiento mediáti- sumar otros interesados. «

télam AEA Y Sociedad rural EL MERVAL CERRÓ EN BAJA Y un Juez falló contra el RBA DETECTÓ EVASIÓN elogiaron a rocca LOS BONOS, MIXTOS tope de asignaciones millonaria en alquileres -

oco a poco, el gobierno nacional de desendeudamiento externo. las sombras. Techint, conocida inicial- económica. avanza en la ruptura del corset ideoló- Otro factor determinante, más de ca- mente con el nombre de Compagnia Tec- En el país de Rocca, los trabajadores gico que se esconde detrás de algunos rácter defensivo que otra cosa, resultó el nica Internazionale, facturó en 2011 U$S representan un costo maldito y el Esta- mitos del neoliberalismo que, durante papel que jugó el secretario de Comercio 18 mil millones, tiene centrales en Milán do sólo una herramienta para allanar el Paños, se transformaron en muralla infranquea- Interior, Guillermo Moreno, a la hora de y Buenos Aires y opera en la Argentina, camino de su crecimiento. La respuesta ble para la clase política argentina. contener los avances y los abusos de los Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, reflejo del ministro de Planificación, Julio El primer paso importante de la gestión sectores formadores de precios. Ecuador, Estados Unidos, Guatemala, In- De Vido, a las exigencias devaluatorias de de Néstor Kirchner fue atreverse a desa- Con un Estado desguazado después de donesia, Italia, Japón, México, Perú, Ru- Techint, son una señal del límite que el fiar un lenguaje que sacralizaba políticas años de descomposición, Moreno, a su ma- mania, Venezuela, Nigeria, Qatar, Arabia nuevo poder político intenta ponerles a económicas que apuntaban a beneficiar nera, hizo lo que pudo para establecer ca- Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Egipto, los grandes grupos económicos. En este a algunos sectores en detrimento de las nales de diálogo y soportes de contención Sudán y Trinidad y Tobago. mismo sentido deben interpretarse los grandes mayorías de la población. en los que la administración kirchnerista Además, Techint es el mayor productor dichos del viceministro de Economía Axel Detrás de términos como reforma o intentó –y a veces incluso lo logró– una re- de acero de América Latina y tiene nego- Kicillof, cuando dijo que el gobierno esta- flexibilización laboral, ajuste económico, lación de mayor paridad frente a los pesos cios en las áreas de petroquímicos, refine- ba en condiciones de fundir a Techint. característicos de la Convertibilidad, es- pesados del establishment. ría, minería, plantas industriales, plantas Sin embargo, los progresos en el terre- condían (o aún esconden porque se siguen Sin embargo, un solo Moreno no es sufi- de tratamiento de aguas, tuberías, teleco- no de los discursos deben ir acompañados imponiendo en Europa) medidas draconia- ciente para cambiar una historia que lleva municaciones, tecnología de información, ahora de un proyecto de país dirigido a nas que destruyeron grupos familiares décadas y que se ha corporizado en el ADN rutas y autopistas, terminales marinas, fijarles una frontera real a los monopolios enteros y sumieron a la población en la de los argentinos a sangre y fuego desde puentes, presas y aeropuertos. y oligopolios y al impacto negativo que extrema pobreza. 1976 mediante la creación de un poder Durante varias décadas, en la Ar- estos tienen a la hora de establecer arbi- Cualquier cambio paralelo muy superior gentina, la familia trariamente los precios profundo comienza por al político. Rocca puso y sacó y de afectar el ingreso sepultar y poner al des- La familia Rocca puso y No se trata de un ministros, obtuvo Los progresos en el real de los trabajado- nudo la artillería verbal juego de palabras sino múltiples beneficios res. El Ejecutivo ya ha que actuó como soporte sacó ministros, obtuvo de hechos concretos. del Estado, sugirió y terreno de los discursos dado algunos pasos en mediático del neolibe- Hay un ejemplo que forzó devaluaciones ese sentido. El gobierno ralismo. Sin embargo, múltiples beneficios refleja con claridad el "competitivas" que deben ir acompañados saltó el cerco histórico en paralelo, el kirchne- del Estado, sugirió y peso del poder econó- mejoraron su renta- ahora de un proyecto de la ortodoxia, conoci- rismo también avanzó mico en las decisiones bilidad. Además, Roc- do como libre mercado, en la deconstrucción forzó devaluaciones políticas. ca creó una industria de país dirigido a y está trabajando con de algunos pilares de la El 22 de mayo de a su imagen y seme- Kicillof al frente en el era militar-menemista "competitivas" 2011, cuando la Ar- janza; concentrada, fijarles una frontera establecimiento de una que transformaron al que mejoraron su gentina reconoce a monopólica u oligo- real a los monopolios y política de seguimiento Estado en un gendar- Rusia como economía pólica y totalmente de los costos de sectores me de algunos grupos rentabilidad. de mercado y sienta disociada de un pro- oligopolios. claves como el lácteo, económicos locales y las bases de una alian- yecto de país. las comunicaciones, la extranjeros. za estratégica entre los Techint no tiene na- siderurgia, la medici- La recuperación del Estado mediante la dos países, ningún funcionario compren- cionalidad, ni bandera. A Rocca le da exacta- na privada, la energía y el petróleo. No estatización de empresas clave (Correos, día por qué se demoró tanto tiempo en to- mente lo mismo que la Argentina tenga 30 se trata de un dato que puede pasar des- AySA, YPF), un mayor protagonismo en la mar esta decisión. Entonces, se supo que el millones de desempleados o 500 mil. apercibido en un país que durante años obra pública y políticas dirigidas a redis- CEO del Grupo Techint, Paolo Rocca, había Rocca entiende la competitividad como se negó a reconocer la importancia de tribuir el ingreso (AUH, paritarias, exten- jugado un papel fundamental para frenar una subordinación del sector público a los institucionalizar herramientas que impi- sión de las jubilaciones). el apoyo de la Argentina, porque ponía en intereses de su compañía, a los intereses dan que los grandes poderes económicos También hubo decisiones estructurales peligro alguno de sus negocios. de una estructura empresaria oligopólica subordinen el país a sus intereses. Todo un fundamentales como la reforma de la Car- El lobby de Rocca frenó por años una en la que un puñado de firmas controla cambio que ahora empieza a debatirse en ta Orgánica del Banco Central y el proceso decisión de Estado y mostró el poder en los lineamientos generales de la política la Argentina. « sábado 8 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012 Lipovetzky repitió ante todo OPINIÓN micrófono su condición de carta de particular afectado por los lectores Para comunicarse con esta sección: dichos de Fito Páez. [email protected] el 0800 de macri a los pibes y los hace marchar A todas derechitos, sin preocuparse La política del fisgoneo, Matilde Wentzel demasiado si tienen la mente [email protected] torcida… A la que cumple con su "turno" sólo cuando la directora se La que enseña con amor todos asoma al patio… A la que se lo pa- la vigilancia y la delación los días... La que enseña con sa comiendo todo lo que encuen- amor… a veces… (cuando está con tra a su paso y revisa la heladera » Ricardo Ragendorfer | PeriodisTA mucha paciencia…) A la que no buscando qué "picar" (aunque sea siempre enseña con ganas… A algo que dejaron del otro turno)… la que a pesar de los sueldos de A la flaca histérica que se lo s posible que el ministro de Educación fantasmas del pasado! ¡Basta de resentimiento!" m... de los que siempre se queja, pasa gritando… A la que los lunes porteño, Esteban Bullrich, no haya ima- Su público estalló en una ovación. El alcalde electo va siempre contenta… A la que hace "repaso" porque se pasa el ginado las espantosas derivaciones que continuó: "El siglo XX fue el siglo de los Derechos siempre rezonga pero enseguida tiempo contando lo que le hizo la tendría su 0800 para denunciar "la intro- Humanos; el siglo XXI debe ser el de las obligacio- E se le pasa… A la que siempre se malvada de la suegra el finde… A misión política en las escuelas". Lo cierto es que nes ciudadanas." En la primera fila, casi pegado al ríe, conversa, tira buena onda la "gordi feliz" que siempre trae el semejante iniciativa –ya neutralizada desde la escenario, Lipovetzky aplaudía a rabiar. y carga a todas… A la que tiene último régimen para "adelgazar justicia por una medida cautelar– fue otra mues- Su carrera política no fue lo que se entiende por más problemas que el Manual de comiendo" y las convence a todas tra del proverbial empeño macrista por cincelar meteórica. Ya recibido de abogado, supo ser asesor Ingreso de Berutti y se los cuenta de sus bondades… A la "almido- un modelo de gobierno basado en la vigilancia, en la Subsecretaría de Comercio Exterior durante a todos… A la que tiene alma de nada y compuesta" que tiene "las el fisgoneo y la delación. En tales circunstan- los dos últimos años del menemismo. Luego, en el "celestina" y se ocupa de engan- pilchas" y siempre le combinan cias, entró en escena el músico Fito Páez con su interinato de Duhalde, lo fue en la Subsecretaría char a las solteritas de la escuela con los zapatos y las carteras de frase: "Esta gente durante la dictadura hubiera de Industria. Y en 2003 pasó a ser el consejero prin- (para que se jodan como ella). A la todos los colores… A la que no le sido buchona; hubiera entregado gente." Tales cipal de la ascendente diputada Gabriela Michetti, "consejera matrimonial" y "asesora preocupa si el guardapolvo está palabras desatarían una oleada de furia en las su mentora política. A pesar de ello, la llegada del sexual" que se preocupa por la fe- planchado, un poco manchado o filas del PRO. PRO al poder lo entretuvo en funciones partidarias licidad de todas… A la que se toma le falta un botón… No deja de ser notable el disparatado cariz irrelevantes, las cuales alternaba con el ejercicio toditas las licencias habidas y por A la que aún queda por ahí (si es que tomó la opinión de un simple ciudadano de su profesión. Y sin descuidar sus tareas en la haber…sólo por pura necesidad… que no se jubiló) que estudió para sin militancia conocida. Y Páez, más allá de su Fundación Pensar, un think tank macrista entre y siempre la encuentra alguno en maestra y el hermano para médi- obra musical, es nada más que eso: alguien con cuyos miembros resaltan Jorge Triaca (h), Eugenio la costa… A la "puntual" que llega co… A la que ya tomó conciencia derecho a decir, escribir y publicar lo que se le Burzaco, Esteban Bullrich y el represor Julio Ciri- todos los días a las 8:15, y firma de que la maestra es una simple antoje. Precisamente por ello, llama la atención no, actualmente preso por delitos de lesa huma- 7:45… A la que va y viene corriendo "obrera de la educación"… A la que el señalamiento casi policíaco sobre su persona, nidad. Recién en 2010, Lipovetzky daría su gran de una escuela a la otra con el se dedicó toda la vida a enseñar la estrategia urdida desde el macrismo para de- salto hacia la función pública. guardapolvo puesto… A la que usa y no se quiere jubilar porque no nostarlo, las exigencias de desagravio e, incluso, Aquella etapa de su vida no fue lo que se en- ponchito, lleno de puntillitas, en sabe qué va a hacer todo el día la intención de abrirle una causa penal. ¿Acaso tiende por trascendente. Ello, al punto de que un lugar del guardapolvo… A la que en la casa… A la que se dedicó cometió una apología del delito? ¿Acaso incitó ya añejo registro audiovisual que aún circula por se trae la viandita de huevo duro y toda la vida a enseñar y no quiere a la violencia? ¿Acaso fustigó Internet –su visita al programa zanahoria rallada porque siempre jubilarse porque no sabe cómo a "la inmigración descontro- Noticias Positivas, de FM Palermo– está a dieta… A la que adhiere a va a sobrevivir después… A la que lada de los países limítrofes"? constituye uno de los pocos vesti- En 2003 pasó a ser todos los paros porque los hace la estudió para maestra porque ten- ¿Acaso desalojó indigentes a gios de su gestión. En esa oportu- mayoría… A la que no se adhiere dría un trabajo estable… A la que bastonazos y patadas? ¿Acaso el consejero de nidad, Lipovetzky dio a conocer nunca porque por ahí se lo des- estudió para maestra porque le pinchó algún teléfono? Cla- la que sería su más ambiciosa cuentan… A la que trabaja en tres gustan los "chicos"… A la que recién ro que no. Sin embargo, por Gabriela Michetti. iniciativa: "Promover el valor cargos porque está pagando el comienza este largo y duro camino encima de la encendida polé- respeto mediante un contrato A pesar de ello, la autito… A la que los días de fiesta y ya piensa en cómo tramitar un mica al respecto, sus expre- comunitario entre los vecinos viene con el tapadito de piel con cambio de funciones… A la que con siones propiciaron el súbito llegada del PRO al y nosotros. ¿La idea? Compro- olor a naftalina que le regalaron poca o ninguna experiencia (como protagonismo de un persona- meternos entre todos a cuidar a los quince… (ya quedan pocas). empezamos todas alguna vez) je menor, sobre quien recayó poder lo entretuvo el espacio público; en especial, A la que está embarazada y empieza esta carrera con alegría, la tarea partidaria de llevar al las plazas." Por cierto, su cargo en funciones sueña, y habla todo el tiempo de entusiasmo y muchas ganas de autor de Circo beat a juicio. Su era el de secretario de Derechos su embarazo… A la que "ya tuvo" enseñar… A todas mis queridas y nombre: Daniel Lipovetzky. irrelevantes. Humanos de la Ciudad. y se lo pasa dándole consejos, y adoradas colegas "abejitas labo- Vale la pena reparar en este Recurrió, en cambio, a un mo- habla todo el tiempo de su bebé… riosas" en este inmenso panal de joven legislador para com- desto perfil cuando fue acusado A la que está por casarse llena de dulzura y satisfacciones… A las que prender la idea del PRO acerca de los Derechos de retacear las partidas de dinero correspondien- ilusiones y cuenta lo que todavía por esa miguita de ternura que Humanos. tes al mantenimiento y la conservación de los es- le falta comprar... A la que hace un tienen en el corazón siguieron su En los últimos días, Lipovetzky repitió ante pacios para la memoria que dependen del gobierno cuarto de siglo que está casada, vocación, y optaron por esta ma- todo micrófono que se le puso a tiro su condición de Macri. "No es que se esté discriminando a los llena de pibes, trabajo y proble- ravillosa, mágica, feliz profesión… de particular afectado por los dichos de Páez: Derechos Humanos –dijo, entonces– sino que, al mas, y les pinta un panorama A todas, sin excepción, y espero "En mi familia pasamos el Proceso amenazados igual que en otras áreas, hubo restricción presu- oscuro a las demás… A la que le no haber olvidado a ninguna, con y perseguidos, porque mi padre era abogado la- puestaria." –¿Hubo también restricción para las gusta tener el aula limpita, sin un todo mi cariño les deseo. ¡Feliz día boralista; defendía trabajadores y luchadores bicisendas? –quiso saber un periodista. papelito en el piso y se lo pasa del Maestro! La respuesta fue: sociales." Una evocación que de manera inevi- "verdugueando" a los pibes para –No quiero entrar en detalles. table conduce hacia una curiosidad: ¿qué extra- que no tiren nada en el suelo… A A fines de 2011, Lipovetzky fue remplazado en ño resorte de la psiquis hizo que una presunta la que no le importa "el ambiente la Secretaría de Derechos Humanos por algún otro -

uando falta algo más de un año pa- Raúl Alfonsín. Antes de que se produjera el la política. Curiosamente, se plantea en si- Razones de peso. Lo que obviamente pesa- ra la elección legislativa de 2013, Pacto de Olivos, la UCR contaba con más de multáneo con la idea opuesta que flamea en rá sobre la elección del año próximo no será en la que se renovará la mitad de 80 diputados que habían firmado un com- el Pro, cuando promueve la denuncia de las tanto el voto de los chicos, o el de los extran- la Cámara Baja y un tercio del Se- promiso en el sentido de que la reelección actividades políticas en las escuelas. De todos jeros, si prospera, sino la situación económica Cnado, los actores políticos se mueven con no pasaría por allí. Pese a no contar con los modos, el proyecto del voto más joven encon- signada hoy por un viento de cola mundial. la certeza de que esos comicios serán más diputados necesarios, el triunfo electoral del tró opositores hasta en el kirchnerismo, lo Por ahora, Cristina viene resistiendo los em- decisivos que nunca para la renovación presi- menemismo en las elecciones legislativas de cual indica obviamente que amerita el debate bates a favor de una megadevaluación, que dencial que se producirá dos años después. 1993 instaló un clima político sumamente que abrió, tanto en las fuerzas políticas como impactaría negativamente sobre los sectores La experiencia de favorable a la reelección en las mesas familiares. El juez de la Corte de ingresos fijos. Se sabe que los empresarios los últimos tiempos del riojano. El menemis- Suprema de Justicia, Raul Eugenio Zafaroni, adecuan rápidamente los valores con directa indica que los comicios Los primeros mo no logró entonces lo destacó la actual incongruencia entre la im- referencia al dólar, en tanto los asalariados de medio término per- dos tercios necesarios putabilidad para los delitos de los chicos de deben esperar –en el mejor de los casos– las miten atisbar el humor coletazos de 2009 para declarar con voto 16 y la imposibilidad del voto, en tanto el negociaciones paritarias desempolvadas por político de los argenti- propio en el Parlamento senador Aníbal Fernández advierte que los el kirchnerismo. nos con miras a la pre- fueron causantes de la necesidad de la refor- chicos deben haber progresado en su madu- El titular de Techint, Paolo Rocca, se con- sidencial siguiente. Pe- la derrota electoral ma constitucional, pe- ración mental en los 100 años transcurridos fesó el lunes pasado ante un reducido grupo ro en esta oportunidad, ro instaló un consenso de la sanción de la Ley Sáenz Peña. Pero otros empresario reunido en la Academia de Inge- se suma la posibilidad, de Néstor Kirchner favorable que aceitó el insisten en que a los 16 años, los jóvenes no niería como partidario del club de los devalua- aunque lejana, de que Pacto de Olivos. Aquella están maduros para al- cionistas. En la creencia el gobierno se acerque a manos de un experiencia reivindicó go que, por otra parte, de que no había periodis- a los dos tercios nece- empresario metido a al mensaje de las urnas no han reclamado. Pese a no contar tas ni filtraciones, Rocca sarios en cada cámara por encima de la mate- Con todo, el 0-800 dijo allí que el gobierno legislativa, para poder la política. máticas como una cien- botón y el proyecto con los diputados perdió el rumbo, que la declarar la necesidad cia exacta. para los jóvenes de Argentina estaba mal de una reforma que Vamo, vamo los pi- 16 años puedan votar, necesarios, el triunfo gestionada y repitió la habilitaría a Cristina Fernández para postu- bes. Por supuesto que no es una derrota elec- provocó un fuerte im- del menemismo cantinela de la pérdida larse a un nuevo mandato. toral la que instalaría ese clima favorable a pacto entre los chicos, de competitividad de la Aunque las matemáticas parlamenta- una nueva reelección presidencial. Y segura- que discuten en las en las legislativas producción local. rias favorecen al kirchnerismo porque en mente pensaron en ello quienes empujaron escuelas. El proyecto Mientras Cristina las próximas elecciones deberán reponer el voto de los chicos de 16 años. El proyecto abrió además grietas de 1993 instaló un Fernández sostenía en las magras bancas conseguidas en la peor está fundado en línea con las ideas que ha en los sectores más clima favorable a la Tecnópolis durante la de sus elecciones (2009), sólo un terremoto sostenido el kirchnerismo: la ampliación de conservadores, que celebración del Día de electoral podría acercarlos a los dos tercios derechos y la incorporación de los jóvenes a acusan al gobierno reelección del riojano. la Industria, que el tipo requeridos. de impulsar el voto de cambio no estaba re- Si los efectos de la turbulencia económi- juvenil por razones trasado, Rocca plantea- ca internacional que se traducen en escasez meramente electorales, pero no se atreven ba lo contrario ante el reducido cónclave y de dólares se mantienen el año próximo, a la oposición frontal por razones similares. señalaba que el costo laboral es muy alto en los argentinos no marcharán a las Calculan que el proyecto será ley y no quie- la Argentina. El empresario tuvo un fuerte urnas con el mismo clima que lo ren sufrir la sanción del millón y medio de enfrentamiento con el gobierno cuando resis- hicieron en 2011. Los prime- chicos que podría marchar a las urnas. tía el ingreso del representante de la ANSES, ros coletazos de 2009 fueron De todos modos, ninguno tiene el voto Axel Kicillof, al directorio de Techint. Pero el en buena parte causantes comprado y en el cuarto oscuro, se entredicho fue superado con una reunión con de la derrota electoral de sabe, el chancho no te ve. la presidenta concretada cuatro meses atrás. Néstor Kirchner a manos Las filtraciones de las pala- de un empresario metido bras de Rocca, encresparon a la política, en un distrito a Cristina, quién respondió emblemático para el pero- que estaba dispues- nismo. Cuando la economía ta a discutir sobre repuntó, Cristina arrasó en competitividad, las urnas. pero también sobre El aumento del nivel de empleo subsidios y posición y la asignación universal para los dominante. El ministro chicos cambiaron el clima en los cordo- De Vido le pidió mesura a Rocca nes suburbanos en los cuales el kirchnerismo y Kicillof dijo lisa y llanamente que no obtuvo en 2009 las ventajas esperadas. si el gobierno no protegiera a la indus- Pero la pregunta del millón para el oficia- tria siderúrgica, Techint se fundi- lismo es en cuánto se empañó ese clima ría, porque ingresarían al mer- a partir del nuevo coletazo de la crisis, cado interno chapas de acero de que frenó la creación de empleo, lo cual otros países “que no saben donde resiente centralmente a su base electoral meterlas” por la crisis mundial. de trabajadores. Claro que todo es según el De todos modos, la historia reciente cristal con que se lo mire: también demuestra que la aritmética Rocca paga 10 dólares por parlamentaria puede resultar relativa- hora a sus trabajadores en mente modificada por la acción polí- México, 16 a los del Brasil y tica. Carlos Menem tampoco tenía los dos 24 dólares en la Argentina. Lo tercios en ambas cámaras legislativas cuando que para el kirchnerismo es un orgullo consiguió que el Congreso declarara la nece- y para los asalariados argentinos sidad de la reforma constitucional que lo una mejora, para Rocca es un habilitó para un nuevo mandato presi- problema. “Nada les alcanza”, dencial después del célebre acuerdo con se quejó la presidenta. -

paga para no llegar a juicio en bahrein no aceptan disensos MUNDO El obispo de Clonfert, John Kirby, La policía de Bahrein disolvió con gases ARG desembolsó 165 mil euros en acuerdos lacrimógenos una manifestación de extrajudiciales con dos víctimas de opositores que reclamaban la liberación Para comunicarse con esta sección: abusos sexuales cometidos por un de dirigentes opositores al régimen de [email protected] comunicarse con esta sección: sacerdote de esta diócesis de Irlanda. la familia Khalifa que están presos. [email protected]

Aumenta siete puntos los aportes laborales a la Seguridad Social y reduce las cargas de los empresarios El gobierno portugués recorta los salarios de todos los trabajadores El primer ministro conservador habló a la nación para explicar que todos los sacrificios hechos hasta ahora y la compra de deuda por parte del BCE no alcanzan para equilibrar las cuentas. Críticas de los gremios y la oposición.

ap l primer ministro de Portu- gal, el conservador Pedro Passos Coelho, anunció nuevas medidas de austeri- Edad en el contexto de la crisis que atraviesa la Eurozona. El paquete aumenta las cargas impositivas de los trabajadores y baja los aportes a empresarios, lo que en la prácti- ca se traducirá en una ostensible disminución de los salarios de los trabajadores portugueses. En un discurso televisado, el lí- der centroderechista especificó que las nuevas disposiciones incluirán un aumento del 7% en los aportes so- ciales abonados por los empleados, los que pasarán del actual 11 al 18 por ciento. Al mismo tiempo, Passos Coelho dijo que piensa combatir la

Los asalariados deberán pagar un 7% más y los patrones un 5,75% menos. Malas noticias - Pedro Passos Coelho sucedió al gobierno socialista en pleno estallido de la crisis. Ahora lo cuestionan por el ajuste sin fin al que somete al país. alta tasa de desempleo, del 15,7%, mente" sus costos e incentivar la prochó al gobierno tanto los "enor- Trabajadores Portugueses (CGTP), y mica" de la que aún no ha salido el con una reducción de los aportes inversión, la competitividad y la mes sacrificios" que ha exigido al del Partido Comunista coincidieron país, pese a haber ganado, en sus 15 sociales de los empleadores, que pa- creación de empleo, consideró. país como el "fracaso" de su política en tildar las nuevas medidas de "ro- meses de gobierno, mayor credibi- sarán del 23,75 al 18 por ciento. El Carlos Zorrinho, líder parlamen- económica por el aumento del des- bo" a los trabajadores para favorecer lidad en los mercados financieros aumento del descuento destinado a tario del principal Partido Socialis- empleo y la recesión. a los empresarios. y haber reducido la dependencia la Seguridad Social afectará a todos ta, calificó como "insoportable" la Dirigentes del principal sindicato Pero Passos Coelho justificó sus comercial del exterior. « los trabajadores, sean de entidades nueva carga sobre los salarios y re- luso, la Confederación General de decisiones en la "emergencia econó- Efe y dpa públicas o privadas de Portugal. En su mensaje al país, el dirigente conservador también explicó un nue- los analistas descuentan que españa pedirá el rescate vo sistema de corte a las pagas extra del sector público, que beneficiará a los funcionarios pero no a los pen- sionistas, una forma de cumplir una Rajoy pide prudencia y gana tiempo sentencia del Tribunal Constitucional que rechazó los recortes a estatales ientras Europa da por he- de Santamaría al término del si en suspensión de pagos". Sería el "Si Rajoy invierte demasia- por discriminatorios. El fallo obligó al cho que España necesitará Consejo de Ministros. Agregó segundo rescate europeo que recibe do tiempo negociando con los gobierno a "repartir" los sacrificios de Mun rescate financiero, el que el rescate "tiene implica- España en apenas tres meses, tras acreedores europeos, probable- la crisis con los trabajadores del sector gobierno de Mariano Rajoy pidió ciones importantes para nues- recibir un préstamo de hasta 125 mente veamos que los intereses privado, explicó Passos Coelho. ayer prudencia y tiempo para anali- tro país y para nuestro futuro mil millones de dólares para sanear de la deuda española vuelven Los funcionarios recuperarán en zar el programa de ayuda del Banco y desde luego este gobierno lo su sector bancario. Pero Sáenz de a dispararse en los mercados", el ejercicio de 2013 uno de los dos Central Europeo y la condicionali- analizará con rigor, con detalle Santamaría se negó a poner fecha explicó Antonio Moreno, eco- pagos extra anuales suspendidos pe- dad que lleva aparejada en cuanto a y sopesando todos y cada uno de a la decisión. nomista de la Universidad de ro de forma fraccionada, mes a mes, recortes y políticas de austeridad. los elementos". La mayoría de los analistas consi- Navarra. anunció el primer ministro. "Cosas tan importantes para El vicepresidente de la patronal dera que Rajoy no tendrá más reme- Añadió que "España tiene de El aumento del aporte de los tra- el interés general y el futuro de española de empresarios, Arturo dio que pedir el rescate, aunque el ali- margen hasta al menos la cumbre bajadores, justificó Passos Coelho, los españoles deben analizarse Fernández, urgió al gobierno solici- vio de los mercados le dará oxígeno y europea de mediados de octubre permite bajar el que se aplica a las con calma y con prudencia", dijo tar el rescate lo más pronto posible sobre todo margen de maniobra para para tomar una decisión". « empresas para "reducir sustancial- la vicepresidenta Soraya Sáenz porque, según dijo, "el país está ca- negociar un acuerdo menos dañino. AP sábado 8 de septiembre de 2012 | | MUNDO | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 21

mensaje alejado de las grandes coincidencias de anteriores campañas ANÁLISIS Obama espera ganar esa certeza de que ya no contra el extremismo hay mas munición » Pablo Sanguinetti | desde berlÍn/ dpa de los republicanos Europa cerró otra semana histórica con "condiciones estrictas" para que Así se entiende que el mandatario haya señalado que no venía "a con dos sensaciones opuestas: la los países beneficiados estén obli- euforia de haber lanzado toda la gados a seguir adelante con sus decir lo que quieren oír". Los demócratas buscan que los fieles del artillería contra la crisis y el vérti- reformas tras recibir el dinero. go de saber que ya no tiene más El programa del banco, coinci- partido tomen como un desafío ir a votar este 6 de noviembre. munición. En los próximos días se den todos los analistas, es sobre efe sabrá cuál de las dos estaba más todo una forma de "comprar tiem- justificada. po" que España o Italia deben usar El programa de compra de deu- para avanzar con sus programas da pública anunciado por el presi- de reformas. "También tiempo pa- dente del Banco Central Europeo ra que empiecen a mostrar sus (BCE) es un recurso extremo para frutos", señaló Heinrich Bayer, del frenar la presión de los mercados Postbank. sobre países en crisis como Italia Para Bayer, "si las normas im- o España. Pero si fracasa, no que- puestas por el BCE logran que los darán armas más poderosas a las países en crisis mantengan de for- que acudir. ma consecuente las reformas em- "Las decisiones del BCE redu- prendidas, el programa del banco cirán claramente las primas de será entonces un importante hito riesgo, al menos de los bonos con en la superación de la crisis de deu- vencimiento a corto plazo", analizó da en Europa". Michael Heise, economista jefe de La otra clave a seguir la próxima Allianz. "Pero la crisis de deuda está semana estará en el Tribunal Cons- lejos de haber pasado. La responsa- titucional alemán, que el miércoles bilidad reside ahora en los gobier- se pronuncia sobre las demandas de nos nacionales y en la cooperación políticos y grupos ciudadanos contra política dentro de Europa." el pacto fiscal europeo y el Mecanis- Las primas de riesgo respondie- mo Europeo de Estabilidad (MEDE). Desafío generacional - Obama piensa que los electores tienen el desafío de cambiar el rumbo y pide otros cuatro años. ron exactamente como esperaba Si la corte declara inconstituciona- Mario Draghi. El anuncio dio confian- les esas herramientas cruciales en la » Gabriel Puricelli nar a los republicanos como expre- vención de Carolina del Norte a za a los inversores y el diferencial lucha contra la crisis, el histórico pa- desde Charlotte, Estados Unidos sión de la mayor amenaza contem- demostrar que son el partido más del bono español con el alemán ca- so dado el jueves por el BCE perderá poránea al sueño americano. inclusivo, tanto en lo que hace a la yó en dos días cerca de 100 puntos. sentido y el banco tendrá que redise- Obama definió dramáticamen- cuestión social como en su espectro Algo similiar pasó con el italiano o ñar su programa. Mientras tanto, Eu- ediante su invitación a "ele- te la elección como la decisión más ideológico. el portugués. También las bolsas ropa disfrutará la euforia que desató gir entre dos caminos" con importante que les tocará hacer a Los comentaristas de los medios reaccionaron con euforia. el plan de Draghi y evitará pregun- Mla que cerró su discurso sus compatriotas "en una genera- conservadores no encontraron un Pero Rajoy se encuentra en una tarse qué puede ocurrir si fracasa. en la convención que lo proclamó ción". Al contrario de otras campa- punto débil claro en los discursos candidato, Barack Obama definió ñas, el presidente no busca el espa- de la convención y se enredaron encrucijada. Antes de solicitar un "Por primera vez en muchos meses, el perfil confrontativo que va a ca- cio de las grandes coincidencias que en discusiones acerca de las pocas rescate, como exige Draghi, quiere veo un poco de luz al final del túnel", racterizar los dos meses de campaña las élites demócrata y republicana referencias a Dios que hizo el presi- ver si el anuncio del BCE basta para dijo el ministro de Exteriores alemán, que restan hasta el 6 de noviembre, compartieron hasta la llegada de dente en su discurso del jueves, un reducir los intereses de la deuda Guido Westerwelle. Toda una señal cuando los estadounidenses deci- tema que no parece a priori decisi- española. El BCE vinculó la compra por parte del país más reticente a la dan si le renuevan la confianza o si vo para los pocos y preciosos votos de deuda al pedido de un rescate compra de deuda pública. le dan a Mitt Romney las llaves de la que todavía están en disputa. Casa Blanca. Después de una asam- A pesar del optimismo con que blea en la que la única desprolijidad Pese al optimismo se fueron de Charlotte, los demó- visible fueron los cambios a la pla- con que se fueron cratas saben que la elección será ap taforma en relación con la cuestión cerradísima y que una de las claves de Medio Oriente y a la inclusión de de Charlotte, los es lograr que la base propia vaya una referencia a Dios, los demócra- demócratas saben efectivamente a votar. Por eso tam- tas están confiados en el empujón que esta elección poco se han preocupado demasiado que una semana de exposición me- en extender la mano a quiméricos diática intensa le dará al presidente será cerradísima. "republicanos de Obama", sino en en las encuestas. recordarles a los demócratas que Están convencidos también de ninguno puede faltar a la cita y de su éxito en pintar a los republica- que todos serán responsables colec- nos como extremistas y de mostrar George W. Bush al gobierno, sino tivos de la victoria o de la derrota, al Partido Demócrata como la casa que trata de maximizar la diferen- según sea el empeño que pongan común que alberga a moderados y ciación entre los dos partidos para en movilizar a sus familias y comu- progresistas. Con la apelación insis- atraerse a los pocos indecisos que nidades. Por eso el desafío: "no me tente a las familias trabajadoras y a las encuestas muestran entre los eligieron para que les diga lo que la clase media, el partido fundado adultos que se declaran dispuestos quieren oír, sino para que les diga por William Jefferson cerró filas en a ejercer el voto. la verdad". Lo cierto es que la elec- el llamado a los colectivos sociales Ambos partidos parecen decidi- ción será tan dura como los años que mayoritarios, en contraste con la dos a no buscar apoyos en el centro, faltan para que EE UU recupere el apelación al esfuerzo individual de aunque los demócratas dedicaron vigor económico de los años de Lyn- Exigencia - El BCE reclama el rescate para comprar bonos de la deuda. sus rivales. Así se proponen arrinco- la coreografía y el guión de la con- don Johnson o Bill Clinton. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

ap estudian la conflictiva relación entre dos hermanos Una pelea familiar como trasfondo de la masacre de los Alpes Las únicas sobrevivientes de la matanza son dos niñas que están bajo protección policial. El crimen de la familia británica-iraní

Impulso - El gobierno busca fomentar el consumo reduciendo costos. conmueve a las sociedades de Francia, Suiza y el Reino Unido.

efe anuncio en el día de la independencia de brasil Dilma festeja bajando el precio de la energía Los industriales aplaudieron la medida, que reducirá lo que llaman el "costo Brasil".

a Federación de Industrias del Sospechas - Algunas hipótesis apuntan a las relaciones del padre de los hermanos Al Hilli con los servicios secretos. Estado de São Paulo (FIESP) cele- bró el anuncio de la presidenta trasero del auto la mañana del jue- L » Jamey Keaten brasileña Dilma Rousseff de reducir La disminución para Desde Annecy, Francia/ AP ves, ocho horas después de que se en un 28% las tarifas de la energía y descubrió el crimen. consideró que de esta manera se po- la industria es del 28% Se ignora el paradero Su hermana, de siete años, fue drá reducir el llamado "costo Brasil", y para particulares de os investigadores hurgaban del hermano de Saad encontrada ensangrentada y golpea- que según ellos afecta la competiti- un 16 por ciento. en una disputa entre her- da afuera del vehículo, en tanto que vidad de la producción fabril. manos en su búsqueda de al-Hilli, Zaid, de entre 15 casquillos de bala estaban disper- "El anuncio es muy importante y un móvil para el asesinato 50 y 54 años de edad. sos alrededor del vehículo. muestra que la FIESP logró colocar tar de mayor "competitividad" a los Lde una familia británica-iraní que El ciclista muerto, dicen las au- la cuestión del precio de la energía empresarios locales, que enfrentan vacacionaba en los Alpes franceses. toridades, fue hallado con cinco he- en la pauta de las discusiones. La una competencia cada vez mayor en Dos niñas sobrevivieron la noche del y registros públicos muestran que ridas de bala en el cuerpo. No tenía FIESP viene defendiendo incansa- el mercado global. miércoles a las muertes de sus padres el hermano dejó la pequeña empre- relación con la familia asesinada en blemente la reducción del precio La producción industrial de Bra- y de una anciana en el auto familiar. sa de diseño aeronáutico propiedad una zona montañosa del poblado de de la energía en el país, uno de los sil creció sólo el 0,3% en julio, debido Un ciclista francés también fue halla- de la víctima. Chevaline, cerca del lago Annecy. componentes más importantes del en parte a la mejora ocurrida en el do muerto en las cercanías. Pero la policía francesa dijo ayer Maillaud dijo que el vehículo costo Brasil que afecta a todos los sector automovilístico, beneficiado Las niñas, aparentemente las úni- que no se está enfocando en ninguna BMW en el que fueron hallados los brasileños", declaró Paulo Skaf, ti- por medidas estatales de estímulo, cas testigos de la balacera ocurrida pista en particular y que sigue abier- cadáveres estaba registrado a nom- tular de la entidad empresarial más como la reducción del Impuesto a la en un aislado camino alpino, se en- ta a la idea de que haya más de una bre de un hombre británico nacido importante del país. Producción Industrial. cuentran bajo protección consular y persona involucrada en los asesina- en Bagdad en 1962. El individuo, En el discurso del Día de la In- Pero pese a la mejora, la activi- policíaca en lugares separados. tos. La policía incrementó el viernes identificado como Saad al-Hilli, ha- dependencia, que se celebró ayer, dad fabril de julio pasado exhibió Según el fiscal Eric Maillaud, la la protección de las menores, ambas bía vivido en Gran Bretaña desde la presidenta informó que las tari- una retracción del 2,9% ante julio de policía británica reportó que el pa- testigos potenciales, por temor a que 2002 al menos, y su familia estaba fas de energía serán abaratadas en 2011, de acuerdo con los datos divul- dre de las niñas había peleado con el o los agresores estén prófugos. en Francia desde agosto. hasta un 28% para los consumidores gados por el Instituto Brasileño de su hermano por dinero. Un amigo La niña más pequeña, de cuatro El paradero del hermano de Saad industriales y el 16% para los domi- Geografía y Estadísticas (IBGE). « de la familia dijo que el padre de los años, fue hallada oculta bajo la falda al-Hilli, Zaid, de entre 50 y 54 años, cilios particulares, con el fin de do- Ansa dos hombres murió recientemente, de su madre muerta en el asiento se desconoce. « Uruguay apoyará el ingreso de Bolivia al Mercosur

ruguay apoyará el ingreso de tividades, una ruta crítica para la "Se trata de que Bolivia no tenga que "puertos libres" uruguayos para yo señaló que por el momento "no se Bolivia al Mercosur, señaló en preparación y el ingreso pleno de pagar precios ni perder conquistas que que almacene mercadería "sin que justifica la inversión en un gasoducto" U La Paz el subsecretario de Re- Bolivia al Mercosur", expresó Alu- haya obtenido en sus negociaciones tengan que pagar ningún tipo de para abastecer solamente a su país y laciones Exteriores uruguayo, Roberto rralde a los medios locales. comerciales internacionales para po- aranceles para salir de allí" hacia el que, si se concretase algún acuerdo de Conde, en un encuentro con el vicecan- Conde señaló por su parte que der ingresar al Mercosur y contará en Océano Atlántico, explicó Conde. compra y venta, se tendría que usar la ciller boliviano Juan Carlos Alurralde. Uruguay "tiene toda la voluntad" esto con todo el apoyo de Uruguay en el Bolivia planteó hace dos años a Uru- hidrovía Paraguay-Paraná. "No nos olvidemos de que Uru- de facilitar el ingreso de Bolivia a proceso de negociación de su ingreso", guay y Paraguay construir un gasoduc- "Un gasoducto sólo se justificaría guay tiene la próxima presidencia ese bloque sin que pierda "ninguna agregó el funcionario uruguayo. to de 2000 kilómetros que pase por si eso fuera a tener en Uruguay una pro témpore del Mercosur. En esa de las preferencias comerciales que Los vicecancilleres también dia- Asunción y llegue a Montevideo para boca de exportación de gas boliviano perspectiva, a partir de enero de tiene por otros acuerdos" firmados logaron sobre las facilidades que vender el carburante a ambos países. al resto del mundo", dijo Conde. « 2013 se va a definir una serie de ac- con terceros países. Uruguay ofrece a Bolivia en los Al respecto, el vicecanciller urugua- Efe sábado 8 de septiembre de 2012 | | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 23 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

El anuncio de conversaciones de panorama internacional paz con las FARC despertó la ira del ex presidente Nacido el 4 de julio Álvaro Uribe.

» Alberto López Girondo | Editor dE mundo

AP l inicio de conversaciones de paz puesto 82 le cabe a Uribe Vélez, a quien el entre el gobierno de Juan Manuel organismo estadounidense define como "un Santos y las Fuerzas Armadas Re- político colombiano dedicado a la colabora- volucionarias de Colombia (FARC) ción con el Cártel de Medellín en los más Efue recibido con aprobación por todos los altos niveles (…) Su padre fue asesinado por gobiernos latinoamericanos y europeos. La su conexión con los traficantes de narcóti- única voz discordante fue la del ex presiden- cos (…) Uribe es un cercano amigo personal te Álvaro Uribe, un enamorado de la elimi- de Pablo Escobar Gaviria", el que fuera capo nación física del oponente como método máximo del Cártel de Medellín. para desarticular una lucha interna que ya Los papeles fueron obtenidos por la Natio- lleva más de medio siglo. nal Security Archive, una ONG financiada Dos veces presidente (2002-2010) y el por la Carnegie Corporation, la MacArthur puntal más firme del Pentágono en esta par- Foundation y la Fundación Ford. Claro, la pu- te del planeta en décadas, acusa de traidor blicación no es inocente, ya que cuestiona a a Santos y señala que el diálogo sólo benefi- Uribe porque como senador se había opuesto ciará al venezolano Hugo Chávez en medio a la extradición de los zares de la droga a Es- de su campaña reeleccionista y "luego de tados Unidos. Pero se ve que hizo tanto efecto haber sido cómplice de las guerrillas". como para que siendo presidente solidificara "Para hacerse publicidad electoral, lavarse sus lazos con las políticas más regresivas de la cara y aspirar a la reelección quiere apare- Estados Unidos hacia la región. cer como el promotor de la paz en Colombia, En el camino, Uribe se enfrentó con los es un tremendo engaño", despotricó Uribe en gobiernos populares de sus alrededores con un reportaje al diario chileno La Tercera. Para una visión del mundo fanatizada como tan el ex mandatario colombiano, Santos comete un colombiano de esos años. El transporte da con el comercio de narcóticos, y como sólo pueden hacer los recién conversos. Su varios errores al privilegiar el diálogo. "El go- de sustancias ilícitas necesita de pistas de ejemplo solía mencionar a Uribe Vélez y a ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, bierno va a esta mesa de negociaciones con aterrizaje convenientes y aparatos media- su padre Uribe Sierra. Y en Tranquilandia autorizó en marzo de 2008 la incursión ile- una seguridad debilitada y al terrorismo con namente legalizados. apareció la famosa nave, que los deudos del gal en tierra ecuatoriana que terminó con recrudecimiento (…) empiezan la negociación Otro agregado a su currículum: las fa- criador de caballos todavía tenían a su nom- la vida del líder guerrillero Raúl Reyes, me- sin exigirle un cese verificable de actividades milias Uribe y Vélez tienen lazos de paren- bre pero no alcanzaron a explicar por qué tiendo a su país en un brete diplomático con criminales (y además) ¿Van a negociar el nar- tesco con los Ochoa, pero además, Álvaro había volado hasta esa lejana región del sur el gobierno de Rafael Correa. cotráfico con el principal cártel del narcotrá- se encargó en sus inicios de estrechar vín- colombiano. Tenía todo listo para dejarle una perla al fico del mundo como son las FARC?" culos con Pablo Escobar Gaviria. Todos sus Pocos días después del hallazgo, el 30 de mismo Santos, su sucesor, cuando semanas Para tratar de entender semejante dis- parientes también participaron de estas re- abril, el ministro caía atravesado por una antes de entregar el poder, en 2010, poten- gusto contra su sucesor en el gobierno co- laciones. Luego estas amistades se convir- ráfaga en un barrio del norte de Bogotá. Lo ció al límite sus hostilidades con Chávez, lombiano convendría adentrarse un poco tieron en salvavidas de plomo. Sobre todo masacraron dos sicarios que iban en una mo- acusándolo de proteger a las FARC. El co- en la controvertida historia personal del desde que su padre, Alberto Uribe Sierra, to Yamaha DT 175. Lara Bonilla pertenecía al nato bélico fue abortado por el entonces hombrecito que dirigió los destinos de ese fuera asesinado en un confuso incidente al Nuevo Liberal, el partido que había fundado secretario de Unasur, Néstor Kirchner, en país hasta hace dos años y que en sus ocho bajar del helicóptero Hugues-500, con ma- con Luis Carlos Galán Sarmiento. Este pun- un acuerdo tan duradero que para muchos años de gestión apeló a trícula HK 2704X, en la to es importante para es el eje en que Santos se todas las triquiñuelas finca Guacharacas, de entender el drama que apoyó desde que llegó al posibles para cumplir El prontuario de Antioquia, el 14 de ju- viven los colombianos El ex presidente gobierno. su voluntad, al nivel nio de 1983. desde hace décadas. Por eso no extraña de un chico caprichoso Uribe Vélez, que está El hombre, de 47 Porque el 18 de agosto acusa a Juan Manuel que el solo anuncio de pero bendecido por los años, era criador de de 1989 también sería que Santos abría nego- poderosos de turno. en la lista de vigilados caballos y un fuerte asesinado Galán Sar- Santos poco menos ciaciones en Oslo y luego Hijo de una de las por la DEA, incluye hacendado, aunque fue miento, por entonces que de traidor, por en La Habana pusiera los mayores fortunas de acusado por los zares de candidato a la presi- pelos de punta a Uribe, Medellín en su mo- vínculos con el Cártel la droga de haber sido dencia. Galán Sarmien- haber cambiado el quien en el reportaje al mento, Uribe Vélez el primer narcotrafi- to era hijo de Mario diario chileno le recordó pasó por los mejores de Medellín y con cante en la historia de Galán, otro destacado rumbo que llevó su que "en buena parte del colegios con medalla el legendario Pablo ese país. Como sea, ofi- dirigente liberal que gobierno en relación electorado lo votó para de oro y realizó cursos cialmente cayó balea- había sido perseguido que continuara unas en Harvard y Oxford, Escobar Gaviria. do por efectivos de las luego del asesinato de con la guerrilla. políticas, las nuestras, como corresponde a FARC cuando resistió Jorge Eliécer Gaitán en que él se comprometió quienes aspiran a un un intento de secues- 1948. Testigo privile- a continuar". destino dirigente en sus países. Comenzó tro, una interpretación que no comparten giado de ese momento histórico fue el joven Cualquier acuerdo de paz exitoso deja sin su vida política desde muy joven, y ya a los organismos como la DEA. estudiante cubano Fidel Castro, que lo tiene uno de los principales argumentos a las bases 28 obtendría el cargo que más satisfacciones Uribe Sierra había dejado tantas deudas como un hito de su aprendizaje político. El que Estados Unidos desplegó en un territorio debe de haberles dejado a sus parientes y fa- que sus herederos tuvieron que salir a vender crimen es el principal antecedente para el como el de Colombia, donde menos podría vorecedores, al decir de sus críticos y sobre gran parte de las propiedades para quedar nacimiento de los grupos armados. esperarse una anuencia con Washington. todo de informes de la DEA, el organismo al día. La piedra en el zapato, sin embargo, Andando el tiempo, en 2002, Uribe Vélez Como que se están por cumplir cien años de estadounidense para el combate del tráfico fue el helicóptero. Que estaba en la mira del llega a la Casa de Nariño con un abrumador que el presidente Theodore Roosevelt forzara de drogas. Es que entre 1980 y 1982 Álvaro ministro de Justicia de Belisario Betancur, Ro- 52,8% de votos. El enfrentamiento con las la secesión de la provincia de Panamá para Uribe Vélez fue director de la Aeronáutica drigo Lara Bonilla, desde que a principios de FARC fue desde ese día feroz. Hasta que en construir allí el canal que le dio el decisivo Civil durante la presidencia de Julio César marzo de 1984 policías nacionales y agentes 2004, dos publicaciones de Estados Unidos control del comercio marino a la nueva po- Turbay. Desde allí se encargaba de otorgar li- de la DEA allanaran la mayor factoría de co- que no pueden ser caratuladas de izquierdis- tencia imperial. cencias para la construcción de aeropuertos caína de la selva colombiana, Tranquilandia, tas (Newsweek y El Nuevo Herald) publicaron Para la gran mayoría de la población el y autorizaba el patentamiento de aeronaves un complejo de 19 laboratorios con 8 pistas de documentos desclasificados de la DEA de tema pasó al olvido y Uribe no tiene la me- a empresas y particulares. aterrizaje en la zona de Caquetá. 1991 con un listado de personajes de la vida nor intención de revisar esa cuestión. Será Era un puesto clave para alguien que Lara Bonilla solía lamentar que la so- colombiana vinculados con el narcotráfico. porque nació un 4 de julio. El día de la inde- quisiera beneficiar al mejor negocio para ciedad colombiana estuviese tan imbrica- Una especie de quién es quién en el que el pendencia de Estados Unidos. -

día de la alfabetización restos de armstrong irán al mar SOCIEDAD Se celebra hoy el Día Internacional Neil Armstrong, el primer hombre en ARG de la Alfabetización y el Ministerio pisar la Luna, será inhumado en el mar, de Educación de la Nación lleva tras una ceremonia pública en su honor Para comunicarse con esta sección: adelante el Programa Nacional de en la Catedral Nacional de Washington [email protected] comunicarse con esta sección: Alfabetización "Encuentro". la semana próxima. [email protected]

Las zonas urbanas no están inundadas Más de 3,5 millones de hectáreas anegadas por la lluvia que no cesa La provincia de Buenos Aires sufre la caída de agua más importante de los últimos 60 años, por lo que diversos ríos y arroyos están desbordados. Diecisiete municipios fueron declarados en emergencia. Evalúan las pérdidas económicas.

tra vez llovió en casi toda la gentileza diario noticias de pehuajo provincia de Buenos Aires, Provincial de Emergencia (CPE), dis- que tiene buena parte de puso el envío de ayuda material a los su territorio anegado por el municipios afectados. El CPE envió Oagua acumulada del desborde de ríos asistencia a General Paz, Laprida y y arroyos, y con los suelos agotados General Alvear, y monitorea la situa- en su capacidad de absorción. Tras la ción en los distritos afectados por la jornada de ayer, son 17 los municipios lluvia y la acumulación de agua. El que fueron declarados en emergencia ministro de Desarrollo Social, Martín por el Ministerio de Asuntos Agra- Ferré, sostuvo que su cartera man- rios bonaerense, a cargo de Gustavo tiene "una guardia permanente con Arrieta. Las localidades son: Tordillo, el fin de brindar asistencia técnica o General Pueyrredón, Guaminí, Tan- material a los municipios que lo re- dil, Saavedra, Azul, Benito Juárez, quieran, tal como fue el caso de estas General Alvear, González Chaves, comunas". Laprida, Las Flores, Necochea, Saladi- También precisó que, además de llo, San Cayetano, Tapalqué, Coronel la entrega de alimentos, colchones, Pringles y Villarino. La misma cartera informó que la superficie afectada asciende a 3,5 millones hectáreas. De acuerdo a un relevamiento efectuado por la Direc- El ministro de ción de Emergencia de la cartera agrí- Agricultura, Norberto cola, 3.519.201 de las 29 millones de hectáreas de superficie que abarca la Yauhar, dispuso la provincia de Buenos Aires enfrentan realización de un algún tipo de inconveniente a causa censo de productores de las inundaciones. Los datos contrastan con la infor- para entregar 2500 mación proporcionada por distintas toneladas de granos. entidades rurales como Federación Grave - La situación en algunos distritos es muy complicada. En la foto, una casa en Pehuajó, rodeada por el agua. Agraria Argentina (FAA) y la Confe- deración de Asociaciones Rurales de sobre el total del sembrado. producen en porcentajes variables, pedir acogerse en el mecanismo de frazadas, ropa y zapatillas a General Buenos Aires y la Pampa (CARBAP), Para el ministro Gustavo Arrieta, de acuerdo a la cantidad de bajos y/o emergencia o desastre, según corres- Paz, Laprida y General Alvear, "el mi- que en los últimos días dijeron que "con un agosto con la caída de agua cubetas que posean los lotes en donde ponda". nisterio mantiene diálogo permanen- la superficie afectada es de entre 5 y más imporante en 60 años, y las con- se produce el encharcamiento". También, el Jefe de Gabinete pro- te con los jefes comunales". 10 millones de hectáreas. secuencias fueron muy duras, sin Respecto de los beneficios por vincial, Alberto Pérez, anunció el en- "También articulamos acciones En un comunicado, el Ministerio embargo, las pérdidas de cultivos la declaración de emergencia, ase- vío de 748 mil pesos en subsidios al con el resto de los organismos pro- de Asuntos Agrarios además explicó amortiguan su impacto, ya que los lo- guró que "cada productor afectado distrito de Pehuajó. vinciales en el marco del protocolo que "mientras que la apicultura y ga- tes agrícolas ocupan los estratos más debe ir a su municipio y llenar una En tanto, el Ministerio de Desa- de acción ante emergencias que se nadería registran bajas, las perspec- altos de las cuencas y las pérdidas se declaración jurada muy simple para rrollo Social, a través del Consejo implementa desde el CPE", destacó. gentileza diario noticias de pehuajo

El jefe del Comité de Emergencia, Luciano Timerman, aseguró que hay 30 evacuados. tivas de siembra para la zona norte bonaerense son alentadoras". El informe oficial señala que el área sembrada de trigo y cebada al 28 de agosto es de 3.028.030 hectá- reas, de las cuales 412.590 se vieron afectadas por el fenómeno climático, lo que produjo una pérdida del 14% Paisaje - Ganado muerto o luchando por su vida, y rutas a punto de ser inutilizables por el agua son algunas de las consecuencias de la inundación. sábado 8 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 27

télam se realizó con aportes del fondo federal solidario Scioli inauguró una represa clave para Tandil

Se trata del Ramal H, una obra que empezó en 2008 y era reclamada por más de 50 años. Evitará desbordes de las aguas.

l gobernador Daniel Scioli Rodríguez, el presidente de Aguas Bo- inauguró ayer en Tandil la re- naerenses SA, Guillermo Scarcella, el Difícil - El agua causó complicaciones hasta en las calles y en el Aeroparque. E presa Ramal H, "una obra de secretario de Turismo, Ignacio Crotto; ingeniería de vanguardia que traerá los concejales Nicolás Pizzorno, José previsibilidad y resolverá las difi- "Nacho" Fosco y Néstor Auza, entre cultades que se generaban ante las otros funcionarios locales. Accidentada mañana en grandes crecidas de agua". El jefe comunal expresó que la Junto al intendente local, Miguel obra hidráulica, la más importante Capital por la tormenta Lunghi, el gobernador afirmó que "to- dos los sectores políticos han hecho a lluvia que se registró ayer dujo cerca de las 5, cuando cua- expresiones públicas y reconocimien- desde la madrugada sobre la tro vehículos que circulaban en tos a esta obra hídrica que va a trans- LCiudad de Buenos Aires pro- dirección a Capital chocaron en formar y permitir mayor desarrollo "Se tomarán las vocó la muerte de una persona, Panamericana y Márquez, donde urbano como el que se ve en otros medidas necesarias seis heridos y complicaciones de una persona murió y dos resulta- lugares de la ciudad". tránsito, debido a varios acciden- ron heridas. Agregó que la represa "resolverá para atender las tes, así como también demoras y En el Aeroparque Jorge New- eficientemente las dificultades que emergencias", dijo. cancelaciones en los vuelos desde bery la presencia de un frente de padecían los vecinos del barrio Falu- Presencia - Scioli en Tandil. el Aeroparque metropolitano y tormenta con actividad eléctrica cho y alrededores, que históricamen- servicio restringido en el Ferroca- imposibilitó durante las primeras te han sido afectados por el desborde las retenciones aplicadas a la soja y fue de los últimos 50 años, "es un ejemplo rril Mitre. La lluvia comenzó a re- horas del día la carga de combusti- de las aguas". ejecutada por el gobierno provincial. de las voces que trabajan en acción y gistrarse a las 3:20 en la Ciudad de ble en las aeronaves y eso ocasionó El Ramal H, que se inició en agosto Estuvieron presentes el ministro codo a codo: la voz de la gobernación Buenos Aires, donde cayeron 16,1 demoras de más de una hora y me- de 2008, demandó una inversión de de Infraestructura, Alejandro Arlía; y la voz del municipio, para darle un milímetros, informó el Observato- dia y obligó a la cancelación de un 22 millones de pesos provenientes del el subsecretario de Coordinación sentido verdadero a la voz que más rio Central de Buenos Aires. vuelo de LAN a Bariloche y otro de Fondo Federal Solidario, que surge de Gubernamental, Alejandro "Topo" nos importa que es la de la gente".« El accidente más grave se pro- Austral a Bahía Blanca. « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012 brisa ailín petillo ya come y respira por sus medios, tras haber sido operada el miércoles vivió seis meses con corazón artificial hasta que consiguieron trasplantarla La niña, de siete años, quedó internada en el Hospital Garrahan el 28 de febrero por una miocardiopatía dilatada y desde entonces no volvió a ver la calle. La familia espera la evolución y reza para llevarla de nuevo a su hogar.

» Florencia Halfon Laksman [email protected] otros nenes en espera

ace tres meses, Brisa Ailín Petillo debió festejar su Brisa Petillo integraba una lista con deben tomar una medicación de por séptimo cumpleaños en otros siete chicos que esperan recibir vida para evitar el rechazo del corazón el buffet del Hospital de un corazón en el Hospital Garrahan. y hacerse controles cardiológicos." HPediatría Garrahan, porque el 28 de El neurocirujano Horacio Vogelfang, Miriam Osuna, mamá de Brisa, febrero había quedado allí interna- que operó a la niña y está a cargo del invitó a rezar por los otros chicos que da, a la espera de un trasplante de equipo de Trasplante Cardíaco, detalló esperan un trasplante y dijo: "Hay que corazón. Este miércoles, seis meses que en este tipo de intervenciones "la concientizar sobre la donación para después de la internación, la niña fue trasplantada y ayer por la noche gran dificultad es conseguir el órgano que muchos nenes, como mi hija, pue- transitaba con éxito las cruciales pri- adecuado, porque depende mucho del dan seguir viviendo." meras 48 horas. "El 5 de septiembre, tamaño del órgano y el grupo de san- Además, agradeció a los médicos cuando nos despertaron a las 4:40 pa- gre", y explicó que, una vez realizado el y a la familia del donante, "que tomó ra avisar que había un posible donan- trasplante con éxito, "estos pacientes una decisión tan importante". te, se transformó en el nuevo día de cumpleaños de mi hija", dijo Miriam Osuna a Tiempo Argentino. Los inconvenientes en la salud de Brisa comenzaron en enero de cardíacos este año. Según contó su mamá, "se 35 Si evoluciona bien, Brisa podría trasplantes abandonar el hospital en menos de un mes. son los que realizó desde Esperanza - Brisa obedece a sus médicos sin protestar. el año 2000, con éxito, el equipo de Trasplante agarró un virus, que derivó en una del Garrahan y realizó gimnasia en hermanos mayores se ocuparon de Cardíaco del Hospital miocardiopatía dilatada, o sea, un las instalaciones pediátricas. contenerla. Cecilio, su papá, es alba- nene que entró, Sebastián, Pediátrico Garrahan. corazón demasiado grande". Deci- Explicó su mamá: "Hace seis me- ñil. Aunque un poco más tranquilo de Misiones. Tiene el mismo proble- dieron ir al Garrahan porque "es ses que no puede salir, porque siem- tras la operación, reconoció ayer an- ma que mi hija. Yo conocía que él una eminencia", y desde que quedó pre tuvo que estar enchufada. Como te Tiempo: "Teníamos miedo. Hasta llevaba siempre una cruz de cuero especialista indicó que "desde lo internada ahí, la niña no volvió a ver máximo, podía estar 20 minutos sin hoy tenemos miedo. Todavía está de- que le había dado su hermana, y el quirúrgico, la paciente está bien: a la calle. Vivía gracias a un corazón conectarse pero los usábamos para licada. Pero yo creo en Dios. Hay que día en que operaban a Brisa, me dio las 10 y 12 horas de la cirugía estaba artificial, bombeado por un siste- que pudiera trasladarse a la escuela, sacar fuerzas de todos lados." esa cruz para que se la diera a ella. comiendo y respirando por sus me- ma que se cambia cada tres meses. en el piso de abajo. Al principio fue Su esposa reforzó: "Tenemos mu- Me emocioné muchísimo." dios, pero ahora resta esperar que no En pocos días le tocaba el segundo durísimo: encontrarse con el pecho cha fe en Dios. Todo este tiempo, Bri- La operación fue realizada por haya un rechazo agudo" del corazón cambio, siempre a la espera de un ór- abierto y toda conectada era terrible sa leía la Biblia y rezaba. A mí no me el equipo de Trasplante Cardíaco a que le fue trasplantado. "Si todo está gano que le permitiera avanzar con para una nena de siete años." dejaba irme de la habitación, salvo a cargo del cardiocirujano Horacio controlado, estimo que puede aban- su vida fuera del hospital. Mientras Además de la labor de médicos la capilla. Por suerte, acá pudo hacer- Vogelfang y finalizó a las 23:30 del donar el hospital entre 20 días y un tanto, asistió a clases en la escuela y enfermeras, sus padres y sus tres se amigos. Uno de ellos es el último miércoles. Tras la intervención, el mes", aventuró Vogelfang. «

efe exposición del ecce Homo ordenan retirar equipo un fallo judicial contra comienza la fiesta de y sus variantes eléctrico de una escuela el buscador google las colectividades -

télam Funcionará en tolar grande, salta La Argentina y Brasil montarán un telescopio robotizado en la Puna Estará a 4650 metros de altura. Los astrónomos lo manejarán de forma remota, desde un pueblo ubicado a 15 kilómetros.

Sube - Desde 2003, las cifras del sector muestran mejoras constantes. » Emanuel Pujol Agencia CTyS creció el 5 por ciento a está construido el edificio y la cúpula que albergarán el primer telescopio óptico Nuevo récord del robotizado del país. Funcio- naráY en Tolar Grande, donde la Argen- tina realizará proyectos astronómi- turismo invernal cos en conjunto con Brasil y Estados Unidos. Se abrirá un nuevo ojo al Univer- os arribos de turistas a los turistas (-0,2%), mientras que en so sobre el cordón del cerro Macón, destinos del país desde la la segunda quincena de dicho mes, a 4650 metros de altura y a 360 kiló- Lsegunda quincena de junio 1,7 millones (+1,7%). metros de la ciudad de Salta, donde hasta finales de agosto, acumulan En la región Patagonia se vi- las condiciones son óptimas para el un total de 9,7 millones, un creci- sualizó un importante aumento desarrollo de la astronomía, por la miento del 5% con respecto al mis- con respecto al mismo período poca contaminación y humedad de mo período del año anterior y un de 2011, cuando la región seguía la zona, y porque allí el 93% de las no- Orgullo - Horacio Rodríguez y Rubén Vrech (ingenieros), y el constructor Roldán. acumulado del 55 desde 2003. afectada por las cenizas del Volcán ches del año son despejadas. Además, Enrique Meyer, ministro de Puyehue. A modo de ejemplo, en el año próximo, mientras se instale canza los 10,50 metros de altura, fue Universidad Nacional de Córdoba rea- Turismo, manifestó que "el éxito las localidades de Villa La Angostu- este observatorio robotizado, tam- diseñada para alojar un telescopio de lizaron los primeros estudios, hace de la temporada invernal es el re- ra (+49,1%), El Bolsón (+15,3%) San bién se ubicará en Tolar Grande un hasta 1,50 de diámetro, cuyo objetivo seis años, en la zona que hoy es una sultado del trabajo de todos los im- Martín de los Andes (14,2%) y El segundo telescopio que será cedido será estudiar los fenómenos visibles gran promesa para la astronomía y plicados en el sector turístico que Calafate (+7,6%) se apreciaron los por la Universidad de Texas. del Universo, como las estrellas y ga- atrae la atención de distintos países realizaron su mejor esfuerzo para crecimientos más significativos. El investigador Diego García Lam- laxias, aunque también contará con para la realización de proyectos de que la Argentina se posicione co- Por otro lado, en la región Buenos bas, director del Instituto de Astro- una cámara de infrarrojo cercano, diversa índole. mo uno de los destinos de invierno Aires se destaca Pinamar (+18,4%), nomía Teórica y Experimental (IATE- que permitirá observar espacios que Además del observatorio robotiza- más importantes del mundo". Du- mientras que en la región Litoral, el CONICET) y pionero en los estudios están oscurecidos por el polvo que se do que Argentina pondrá junto a Bra- rante el mes de agosto de 2012 se Parque Nacional Iguazú mostró un realizados en la Puna salteña, destacó distribuye en forma de nubes en el sil, el sitio hospedará otro telescopio registraron un total de 3 millones incremento del 17,2 por ciento. Con a la Agencia CTyS la importancia de espacio y está conformado por partí- que será cedido por Estados Unidos, de arribos a los destinos domés- respecto al turismo interno, hasta "iniciar el desarrollo de un lugar que culas rocosas, silicatos y hielo. con el objetivo de estudiar eventos ticos, mostrando un crecimiento el mes de agosto se registraron 41,4 Al respecto, el investigador del IA- muy violentos, como el colapso o la del 1% respecto del mismo período millones de llegadas de turistas a los TE Dante Paz explicó que "estas nubes fusión de estrellas. "Estos fenómenos de 2011. En la primera quincena, diferentes destinos, alcanzando un bloquean la luz de las estrellas que se generan mucho movimiento, provo- hubo 1,3 millones de arribos de crecimiento del 7 por ciento. « encuentran detrás, pero afectando cando ondas gravitacionales de las El proyecto dará paso menos a la luz que se encuentra en cuales detectaremos casi en simultá- al establecimiento de la longitud de onda del infrarrojo, de neo un flash electromagnético gra- manera que en el ABRAS podremos cias al instrumento que nos cederá meyer, ilustre otros observatorios en analizar también los fenómenos ta- a préstamo la Universidad de Texas", la Puna salteña. pados por este polvo". comentó Lambas. Y agregó: "Estas in- En la actualidad, el telescopio ópti- vestigaciones tendrán mucha impor- El ministro de Turismo de la Nación, como fue señalado en el decreto co más moderno que posee Argentina tancia para la física teórica, porque Enrique Meyer, fue declarado Ciu- respectivo. En el marco de su visita no posee nada de astronomía hasta es de 1964, por lo que el nuevo obser- estas ondas forman parte de las pre- dadano Ilustre de la provincia de a Villa La Angostura, Meyer tam- este momento, que es el noroeste ar- vatorio del cerro Macón contará con dicciones gravitacionales de Einstein Neuquén, por su compromiso en la bién recibió el reconocimiento por gentino, y que sin embargo cuenta una tecnología muy superior. que aún no fueron comprobadas con recuperación del área afectada por su aporte permanente al desarrollo con una potencialidad extraordina- Investigadores del IATE y de la fidelidad." « la erupción del volcán Puyehue, tal turístico de la región. ria". En efecto, allí se establecerá el centro Argentino-Brasileño de Astro- nomía (ABRAS). Ambos países apor- tarán partes iguales para comprar el cielos de alta calidad telescopio que tiene un costo cercano a los 600 mil dólares. El doctor Lambas explicó que "este "Este sitio posee condiciones óptimas En otra demostración de la calidad instrumento, como estará a más de 4600 metros de altura, debe ser ro- y una potencialidad extraordinaria", de los cielos de la Puna salteña, unos bótico, porque no podría ser operado destacó Diego Lambas. Por ello, pasó 200 kilómetros al norte del cerro Ma- manualmente, de la misma forma de ser un lugar desconocido para la cón, se encuentra una de las planicies que ocurre con los telescopios que astronomía a convertirse en candi- que compiten por alojar el proyecto están en órbita". Por ello, cada noche dato para albergar el Observatorio Cherenkov Telescope Array (CTA), que despejada, el observatorio funcionará Austral Europeo, lo que hubiera im- consiste en una red de 80 telescopios, de manera automática y los astróno- plicado que allí se instalara un te- algunos de ellos de 25 metros de diá- mos podrán trabajar remotamente lescopio monumental de 42 metros metro, para detectar los rayos gamma desde el pueblo más cercano, que está de diámetro. que provienen del Universo. a 15 kilómetros de la montaña. La cúpula, cuyo punto más alto al- 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

Las insólitas ofertas de la feria Fe Vida, más allá de las conferencias magistrales Enlaces virtuoscopios, uno de los actractivos de "la ciudad del amor" el autodenominado "Primer encuentro de Megaespiritualidad" cuenta con stands de lo más variados. opciones para salir del casamiento por Iglesia, cartas que tiran las virtudes de los que consultan y estudios geobiológicos del hogar.

soledad quiroga » Roly Villani cualidades que tiene cada persona. [email protected] Esas virtudes pueden estar desa- rrolladas o en potencia y surgen de una charla con un miembro de la a feria Fe Vida que el gobierno fundación, con las cartas especiales de la Ciudad proclama como como vehículo del horóscopo, y sus "El primer Mega encuentro de definiciones abarcan zonas como la Espiritualidad Latinoamerica- familia, el trabajo, la vida social y los Lna en Buenos Aires" tiene, además de amigos. la serie de conferencias magistrales Por los pasillos de los stands pue- que dan maestros espirituales como den verse colchonetas en las que Isha, sanadores como René Mey y polí- instructores de yoga hacen demos- ticos como Mauricio Macri y Cynthia traciones. Y otros expositores, como Hotton, una zona de stands en los que Flor de la Vida, que hacen "consulto- se exponen artículos y servicios de ría de feng shui y armonización de elevación y saneamiento del alma. viviendas orientadas a las personas", Uno de estos stands pertenece a según la definición de Luis, uno de Amor Natural, una productora de los socios. En el stand se venden man- eventos que propone una manera di- dalas y símbolos "que están probados ferente de contraer enlace. Guillermo, porque vienen de la antigüedad, algu- impulsor de la idea, dice que "en lugar nos de culturas megalíticas, otros son de la típica boda religiosa o civil, les símbolos que se usaron en la antigüe- dad en las círculos de ocultismo y eso- téricos para cuidarnos de las energías negativas que están dando vueltas". Los mandalas se imprimen en vidrio, "Los que estamos acá y se exhiben y venden al público, aun- no somos sectas que que Luis cuenta que la consultoría se hace en el domicilio del interesado. quieren sacarle plata "Vamos al lugar, hacemos estudios a la gente." de feng shui y estudios geobiológicos, Diagnóstico cuántico - expositores ofrecen el servicio de armonización de viviendas. estudian las vibraciones celulares. buscamos puntos geopatógenos que están afectando la salud." Y el último ofrecemos una serie de opciones de no religioso, que adopta la temática Sueños, hechas con telas sanas en ba- sus miembros y que hace un fuerte servicio que incorporaron es un estu- rituales para salirse de ese esquema". y crea una ceremonia de estética bu- se a algodón y símbolos espirituales. trabajo para desmitificar "esa idea dio con un aparato vinculado a una El más pedido, dice Guillermo, es el dista. "Y también está la posibilidad Otros stands ofrecen la previsible co- equivocada que sostiene que todos PC que mide la vibración cuántica de ritual chamánico. "Es un ritual en que de que venga el cliente con una idea mida vegetariana que propone sus- los que estamos acá somos sectas que todas las células del cuerpo. "Nuestro se sella el amor con los cuatro puntos y nosotros lo producimos de mane- tituir el cacao por algarroba y otros quieren sacarle la plata a la gente". cuerpo emite constantemente vibra- cardinales, que también tienen que ra integral, en base a lo que quieren, son librerías de literatura espiritual, La fila que se arma en ese stand es ciones cuánticas, y este aparato lo que ver con los cuatro elementos, el aire, armamos el lugar, la comida, el tipo esotérica o de yoga. de los interesados en que le saquen hace es captarlas y verificar sus fre- el agua, la tierra y el fuego." En el port- de rito." Uno de los stands que llama la su "virtuoscopio", un horóscopo per- cuencias. Con eso se puede tener unos folio de Amor Natural también hay Hay también negocios que ofre- atención del público es el de la Aso- sonal que –con el viejo método de treinta reportes, que dicen como está una ceremonia con un yin y un yang cen artículos próximos a la temática, ciación Civil Brahma Kumaris, que la elección arbitraria de cartas– va la función cardiovascular, la función de f lores, otra con un maestro budista como la ropa para niños hippona de se sostiene, dicen, con el aporte de elaborando un mapa de las buenas hepática, los pulmones, etcétera." « OPINIÓN el arte del buen vivir

» Eduardo de la Serna | Sacerdote

uando escucho hablar de el ar- ciones nacionales de Bolivia y ecua- cuerda las "mónadas" aisladas del Pero además, no puedo ignorar el amor), como "principio miseri- te de Vivir, se me ocurren mu- dor, y tan reflexionado por varios mundo. Individuales e individualis- que en la "vida" hay quienes se em- cordia", se plantea "bajar de la cruz Cchas cosas. Las más variadas. teólogos y teólogas latinoamerica- tas. ¿"Yo" soy el centro de ese "vivir"? peñan en complicarle la vida a los a los pueblos crucificados". Y no Para empezar, pienso en ese nos recientemente (como puede ver- como cristiano no puedo entender demás. Hay opresores y oprimidos, puedo menos que pensar que una maravilloso libro de erich Fromm, se, y recomiendo leer, en la agenda una vida que no se nutra del amor, hay víctimas y victimarios, crucifica- "espiritualidad" (sic), un "arte de vi- El arte de amar (título tomado del Latinoamericana 2012, ver ). La "vida" pensada como "amor a el crucificado puede bajar de la cruz "para-los-otros", en especial para rente, por cierto). además, pienso en Pero lo cierto es que no puedo mí mismo" se me asemeja más a una sin que haya quienes los hagan ba- las víctimas, es muy conveniente ese –también maravilloso– Sumak imaginarme un "vivir" que no incor- autocomplacencia que a un encuen- jar, es una burla. Por decir poco. –¡sumamente conveniente!– para Kawsay, el "buen vivir" de nuestros pore a mi vida a "los otros y otras". tro. Un "vivir" sin solidaridad no es la La teología de la liberación, que los victimarios. hermanos indígenas andinos, que Un vivir que se nutra de respiración vida que yo quiero, ni la que nos han se ha pensado a sí misma como Y una burla para los pobres y las fuera incorporado en las constitu- y meditación, y no de "otros"; me re- enseñado nuestros mártires. intellectus amoris (pensar desde víctimas. 30 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

El graffitti argentino pintó en Londres CULTURA The Talking Walls of Buenos Aires es una exposición de graffitis porteños que se inauguró ayer en una importante galería de Londres. La muestra reúne más de 100 obras de los principales artistas y colectivos urbanos de Buenos Aires, junto con instalaciones que documentan el contexto cultural e histórico que moldearon ese movimiento. La muestra reúne imágenes de graffitis de los últimos 20 años, y permanecerá abierta al público Para comunicarse con esta sección: hasta el 13 de septiembre con entrada gratuita, en Londonewcastle Project Space. [email protected]

Entrevista a Hernán Brienza "La Historia tiene muchas cosas que decirnos sobre el presente" Politólogo, periodista y miembro del Instituto de Revisionismo Manuel Dorrego, acaba de publicar Éxodo jujeño, un libro sobre la pueblada protagonizada por hombres y mujeres que en 1812 decidieron defender su territorio.

maximiliano luna

» Ivana Romero suerte de juicio político que le hace [email protected] Buenos Aires del que sale sin culpa y sin cargo, porque era imposible culparlo de la secesión paraguaya. ernán Brienza dice que Cuando está en las barrancas de todo libro de historia es Rosario, le llega la comunicación también un libro sobre de que debe hacerse cargo del Ejér- el presente. "Porque los cito del Norte. ¿Por qué lo eligen? Htemas históricos tienen algo para Hay dos versiones. Una dice que la decir sobre este momento. Además, idea era mantener a los jacobinos lo el pasado se lee desde las condicio- más lejos del poder; otra, que era el nes actuales", agrega. Quizás por único hombre de relativa confianza eso durante la entrevista, cuando para establecerse en la zona del Alto recrea momentos históricos, habla Perú. Yo me inclino por pensar que como si los hechos estuvieran ocu- ese primer Triunvirato, manejado rriendo con la intensidad del verbo desde las sombras por Bernardino en tiempo presente. Politólogo y Rivadavia, lo quería lejos. Lo man- periodista, miembro del Instituto dan a un lugar donde nadie quiere de Revisionismo Histórico Manuel ir, donde otros jefes habían fraca- Dorrego, Brienza ha escrito biogra- sado. Fijate lo que había ocurrido fías –de Alfredo Palacios, de John tras la derrota de Huaqui en 1811, William Cooke y Mario Santucho, donde el ejército que lideraba Juan entre otros– y libros, como El caso José Castelli se desbanda luego de la Von Wernich. Maldito tú eres: Iglesia y avanzada realista y queda reducido represión ilegal (2003), El loco Dorrego a un grupo de sobrevivientes sucios (publicado en 2007, fue recomendado y abatidos; inclusive Juan Martín de en 2010 por Hugo Chávez, primero, y Pueyrredón se hace el enfermo para por la presidenta Cristina Fernández no ir. La orden explícita que recibe de Kirchner, después) y Valientes (diez es que recupere el Ejército, que lo crónicas sobre héroes populares, lleve a Córdoba o a Buenos Aires. La desde la heroína sanjuanina Marti- orden no dicha es, en consecuencia, na Chapanay Martín Miguel de Güe- que deje a estos pueblos abandona- mes). Sin embargo, agrega, cada libro dos a su suerte. –En el libro decís que la indepen- dencia territorial no comenzó en Buenos Aires el 25 de mayo de 1810 sino en Chuquisaca, en el Alto Perú, actual Bolivia, exacta- "Belgrano viene mente un año antes. También esto derrotado de es interesante para reconstruir el contexto de la época. Paraguay y –La Junta de Buenos Aires es central porque es la capital del Virreinato. debe asumir una Pero Chuquisaca, aunque pertene- cía al Virreinato, tenía una serie suerte de juicio de beneficios, como la autonomía administrativa y un poder de po- político que le licía propio. Además, allí estaba la Universidad Mayor Real y Pontifi- hace Bs. As." cia San Francisco Xavier, que era Hernán Brienza - Autor de diversos libros, entre los que se cuenta El caso Von Wernich. Maldito tú eres: Iglesia y represión ilegal. uno de los centros de estudios más prestigiosos del mundo. La univer- es un desafío nuevo. Después de dos Unidas, es decir, su territorio, antes Triunvirato para hacerse cargo de lo sión soberana de un pueblo, aunque sidad hace la revolución, enfrenta años de investigación, acaba de pu- que dejarlo en manos de los realistas. que quedaba del ejército revoluciona- eso implique la desobediencia. las fuerzas reaccionarias y cae unos blicar Éxodo jujeño (Aguilar), un libro Es también la historia de Manuel Bel- rio vencido en el desastre de Huaqui. meses después bajo la represión que se ocupa de esa gran pueblada grano, que en febrero de ese mismo Y es, además de todo eso, el relato de –¿Cómo llegó Belgrano a hacerse militar de Juan José de Goyeneche, protagonizada por hombres y muje- año –a pocos días de enarbolar por un momento excepcional, donde un cargo del Ejército del Norte? que luego derrotaría a Castelli. Ese res que en agosto de 1812 decidieron primera vez la bandera en Rosario– hombre debe elegir entre acatar las –Belgrano viene derrotado de Pa- pensamiento que se da en Chuqui- defender el norte de las Provincias debió viajar a Jujuy por mandato del órdenes impuestas o apoyar la deci- raguay, donde debe asumir una saca es el que nutre a los referentes sábado 8 de septiembre de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 31

Tampoco es cierto que todos los juje- del ejército enemigo la mitad del te- afueras de Tucumán, los realistas realistas. Después, Dorrego, en me- ños y todos los salteños participaron rritorio patriota. se encontraron a un pueblo en ar- dio de la batalla perdida, se va con de ese éxodo. Más bien, hay sectores –De todos modos, el éxodo se ini- mas. A ver, Belgrano se había un grupo de hombres y ataca por su importantes que se retiraron a las cia. tomado un tiempo cuenta y despista a los realistas. Pero "Ese haciendas esperando a los realistas –Sí. El 22 de agos- para organizar el si no se hubiera ganado esa batalla, como salvadores. Y en Jujuy llegaron to de 1812, hom- Ejército pero al mo- probablemente no se hubiese logra- pensamiento a hacer un cabildo realista que apo- bres, mujeres y mento del éxodo do conformar la Asamblea del año yaba a Goyeneche. niños empiezan pelea cualquiera, XIII, porque el ejército realista hu- que se da en –¿Qué hizo Belgrano en medio de a abandonar Jujuy hombres, mujeres, biese logrado llegar a Buenos Aires. este panorama? en carretas, a pie, ancianos, niños. –Una de las preguntas que te ha- Chuquisaca es el –Busca formas de reorganizar el a caballo, sobre Así les va. La bata- cés para retratar a Belgrano es que nutre a los Ejército, que era la orden del Triun- mulas. El pueblo lla de Tucumán se "¿durante cuánto tiempo puede virato. Tené en cuenta que él tenía marcha custodia- ganó por una ca- un hombre obedecer una orden referentes de la un perfil más bien intelectual, ig- do por el Ejército. sualidad. Primero, que contradice sus convicciones?". noraba algunos secretos del arte Tras el combate una manga de lan- ¿Es esa tensión la que te interesó Revolución." de la guerra pero, digámoslo con de Las Piedras, el gostas salida de de su figura? términos actuales, era orgánico a la 3 de septiembre y no se sabe dónde –En los libros me gusta retratar Revolución y tenía la intención de con unos 270 kiló- ataca del lado de a las personas, contarlas. Porque de la Revolución que se formaron cumplir lo que se le pedía. Se hizo metros recorridos, los patriotas a los creo que las decisiones las toman ahí, como Castelli, Mariano More- cargo del Ejército en la posta de Ya- Belgrano comienza hombres y mujeres, y esas son las no, Bernardo de Monteagudo. Ellos tasto el 27 de marzo de 1812, unos a madurar la idea de decisiones que cambian la Historia. son quizás los tipos más inteligen- 1500 hombres, con más de 300 hos- no bajar hasta Cór- Cuando uno se pregunta por qué tes de la Revolución. Buenos Aires pitalizados o heridos. Envió varias doba y de fortificarse determinada persona hizo deter- no da esos personajes en términos cartas al Triunvirato a través de Ri- en Tucumán, con la idea de presen- "Tampoco es minada cosa, están las variables intelectuales, aun cuando Castelli vadavia e inclusive mandó a Dorre- tar desde allí batalla a los realistas. históricas, políticas, económicas, y Moreno sean porteños. go a Buenos Aires para negociar un El 12 de septiembre, el caudillo Ber- cierto que culturales, ideológicas, que pue- –En un momento donde se esta- apoyo concreto, pero no hubo caso. nabé Aráoz le pidió al general que todos los den ayudar en la respuesta. Pero ban configurando los actuales te- Su situación era muy delicada: so- no los abandonara, que si luchaban también hay algo que se escapa a rritorios nacionales y donde había lo, aislado, sin recursos, acechado unidos pueblo y ejército en defensa jujeños y todos todo eso, un componente irracional muchas disputas políticas, ¿cuál por un enemigo que lo doblaba en de su territorio en vez de dejarlo en o misterioso. Lo que me gusta de era el ideario de libertad? cantidad de soldados y en armamen- manos realistas, serían imbatibles. los salteños Belgrano es el modo en que resolvió –Si uno lee las cartas que Belgrano y tos. Estaba apostado en Jujuy, con los Y, finalmente, desoyendo al Triun- sus contradicciones en ese momen- Goyeneche se envían en pleno esce- realistas bajando por el territorio virato, Belgrano decidió quedarse y participaron de to. Que un intelectual se haya en- nario de guerra, o las que Belgrano altoperuano y había recibido la or- negoció armas y dinero con Aráoz. suciado del modo en que él lo hizo, le manda a su amigo Pío Tristán, se den desde Buenos Aires de replegar- El 24 de septiembre, entonces, en ese éxodo." habla de una generosidad impor- da cuenta de que la discusión no se hasta Córdoba, dejando en manos el Campo de las Carreras, en las tante. Y también, infrecuente. « es Argentina-España, ni siquiera América-España. La identidad ar- gentina no estaba presente en ese un rEconocimiEnto a La "rotundidad dE conciEncia" momento. A lo sumo se habla de la soberanía de los pueblos. Pero en el fondo, esa discusión no era "ameri- canos versus extranjeros", sino que El poeta Juan Gelman fue es una discusión política e ideológi- ca sobre modos de gobierno, entre liberalismo republicano y monar- quía. Hay que entender esa lógica distinguido con el Premio Leteo para no cometer errores teñidos por el chauvinismo. El presidente del Club Leteo afirmó que el poeta argentino es "una de las máximas figuras –¿Cómo era el cruce entre geo- grafías y realidades políticas en literarias vivas de Amércia" y elogió su defensa de la conciencia ética, cívica y social. el norte? –Compleja. Para muchos, los porte- ños les parecían, por momentos, un l poeta argentino Juan Gel- ceremonia está pautada para el 9 de pero sobre todo como defensor de ejército de ocupación más que un man acaba de ser distin- noviembre. El presidente del Leteo, la conciencia ética, cívica y social, aliado. Hay gente que apoya la Revo- E guido con el Premio Leteo que además es poeta, narrador y edi- promotor de las libertades y de los lución en Chuquisaca en 1809 y en 2012. Esta vez, por la “rotundi- tor, añadió que Gelman es “una de derechos de los ciudadanos. “A sus Buenos Aires en 1810, pero en 1812 dad de conciencia” de su discurso las máximas figuras literarias vivas 82 años, Gelman sigue al pie del ca- empieza a pensar que la Revolución poético, tal como señaló el presi- de América”, y se puso a elogiar la ñón”, prosiguió Saravia, quien dejó es un fracaso. Tenés americanos re- dente del Club Leteo de jóvenes labor de Gelman como periodista, claro que Gelman no hace poesía so- publicanos y realistas. Los cholos, escritores, Rafael Saravia. Así, cial sino que a través de su literatura que son los hijos de los patricios tam- Gelman –que ganó el prestigioso “genera librepensadores. Gelman bién estaban divididos; por ejemplo, Premio Cervantes en el año 2007– creó un desorden en los discursos la juventud estaba con la Revolución se suma a la lista de escritores de El premio prepotentes y fascistas, por eso él y por eso hubo muchas peleas entre renombre que han recibido este y su obra resultan imprescindibles padres e hijos. Las mujeres veían galardón, integrada por Anto- para combatir la tendencia crecien- en la Revolución la posibilidad de nio Gamoneda, Belén Gopegui, Leteo 2012 te hacia el pensamiento único que adquirir más derechos. Y también Gonzalo Rojas, Fernando Arrabal, impone el capitalismo”. Saravia, hay pueblos originarios que apoyan Michel Houellebecq, Amélie No- La ceremonia de entrega terminó su alocución deplorando la Revolución y pueblos originarios thomb, Martin Amis, Adonis, Paul la falta de colaboración por parte que pelean con Goyeneche contra Auster, Enrique Vila-Matas, etc. será el 9 de noviembre de las instituciones públicas para la República. Todo eso hace un pa- Está previsto que Gelman en la ciudad de León. la organización de este premio, que norama político muy complejo, que viaje a la ciudad de León, en Cas- no tiene dotación económica para el no funcionó como un bloque único. tilla, para recibir el premio. La galardonado. Juan Gelman - Un reconocimient0. sábado 8 de septiembre de 2012 | | SOCIEDAD | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 31

soledad quiroga también actuó mario sepúlveda, uno de los 33 mineros chilenos "Ser pobre no es ser bueno", dijo el filósofo Rozitchner

» R.V. base al amor a Dios y, sobre todo, un entera en la miseria pero sabe que la [email protected] relato de vida muy, muy triste, que vida le tiene reservado algo grande. remedaba la eterna parábola del ni- La tragedia en la mina, al parecer, lo ño que nace pobre y vive una vida puso en sintonía estelar. « n el espacio de las Conferen- cias Magistrales, la segunda jornada de Fe Vida abrió con una curiosa charla del filóso- Efo preferido del macrismo, Alejandro Rozitchner. Para exponer sus ideas de inspiración en la literatura de autoayuda, Rozitchner se apoyaba en diapositivas de Power Point que parecían diseñadas con las primeras versiones de Word Art para un cum- pleaños de 15. Con fuentes como Co- mic Sans sobre fondos violetas, ama- rillos o multicolores, acompañaban la charla del filósofo frases como "Los deseos no se piden, se hacen". Pero el punto culminante de esta charla estuvo sobre el final. Rozitchner lan- zó un polémico "Ser pobre no es ser bueno. Es ser pobre." La explicación que dio fue un poco más oscura aun: "Por una cuestión de culpa, solemos pensar que los pobres no pueden ser malos, pero sí pueden." El segundo espacio fue para Mario Sepúlveda, el chileno que lideró el grupo de los 33 mineros, cuyo res- cate conmovió a la humanidad via TV satelital. Acostumbrado a dar conferencias –tiene su propio sitio web a tal efecto– Sepúlveda hizo una verdadera demostración del acting del líder. Tras un emotivo video que rememoraba la hazaña y puso en tema a los más despistados, ingresó a la sala por el fondo, con el mame- luco de minero y el casco con la luz encendida, saludando a través de su micrófono inalámbrico. El stand up de Sepúlveda incluía chistes de doble sentido, consejos sobre cómo vivir en

Conceptos "El pensamiento crítico no es sinónimo de inteligencia." El filósofo PRO Alejandro Rozitchner no estaba hablando de sí mismo cuando expuso su teoría, aunque se definió como un pensador crítico. "La responsabilidad es un peso y a la vez una excitación", remató.

Alejandro Rozitchner 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

El graffitti argentino pintó en Londres CULTURA The Talking Walls of Buenos Aires es una exposición de graffitis porteños que se inauguró ayer en una importante galería de Londres. La muestra reúne más de 100 obras de los principales artistas y colectivos urbanos de Buenos Aires, junto con instalaciones que documentan el contexto cultural e histórico que moldearon ese movimiento. La muestra reúne imágenes de graffitis de los últimos 20 años, y permanecerá abierta al público Para comunicarse con esta sección: hasta el 13 de septiembre con entrada gratuita, en Londonewcastle Project Space. [email protected]

Entrevista a Hernán Brienza "La Historia tiene muchas cosas que decirnos sobre el presente" Politólogo, periodista y miembro del Instituto de Revisionismo Manuel Dorrego, acaba de publicar Éxodo jujeño, un libro sobre la pueblada protagonizada por hombres y mujeres que en 1812 decidieron defender su territorio.

maximiliano luna

» Ivana Romero suerte de juicio político que le hace [email protected] Buenos Aires del que sale sin culpa y sin cargo, porque era imposible culparlo de la secesión paraguaya. ernán Brienza dice que Cuando está en las barrancas de todo libro de historia es Rosario, le llega la comunicación también un libro sobre de que debe hacerse cargo del Ejér- el presente. "Porque los cito del Norte. ¿Por qué lo eligen? Htemas históricos tienen algo para Hay dos versiones. Una dice que la decir sobre este momento. Además, idea era mantener a los jacobinos lo el pasado se lee desde las condicio- más lejos del poder; otra, que era el nes actuales", agrega. Quizás por único hombre de relativa confianza eso durante la entrevista, cuando para establecerse en la zona del Alto recrea momentos históricos, habla Perú. Yo me inclino por pensar que como si los hechos estuvieran ocu- ese primer Triunvirato, manejado rriendo con la intensidad del verbo desde las sombras por Bernardino en tiempo presente. Politólogo y Rivadavia, lo quería lejos. Lo man- periodista, miembro del Instituto dan a un lugar donde nadie quiere de Revisionismo Histórico Manuel ir, donde otros jefes habían fraca- Dorrego, Brienza ha escrito biogra- sado. Fijate lo que había ocurrido fías –de Alfredo Palacios, de John tras la derrota de Huaqui en 1811, William Cooke y Mario Santucho, donde el ejército que lideraba Juan entre otros– y libros, como El caso José Castelli se desbanda luego de la Von Wernich. Maldito tú eres: Iglesia y avanzada realista y queda reducido represión ilegal (2003), El loco Dorrego a un grupo de sobrevivientes sucios (publicado en 2007, fue recomendado y abatidos; inclusive Juan Martín de en 2010 por Hugo Chávez, primero, y Pueyrredón se hace el enfermo para por la presidenta Cristina Fernández no ir. La orden explícita que recibe de Kirchner, después) y Valientes (diez es que recupere el Ejército, que lo crónicas sobre héroes populares, lleve a Córdoba o a Buenos Aires. La desde la heroína sanjuanina Marti- orden no dicha es, en consecuencia, na Chapanay Martín Miguel de Güe- que deje a estos pueblos abandona- mes). Sin embargo, agrega, cada libro dos a su suerte. –En el libro decís que la indepen- dencia territorial no comenzó en Buenos Aires el 25 de mayo de 1810 sino en Chuquisaca, en el Alto Perú, actual Bolivia, exacta- "Belgrano viene mente un año antes. También esto derrotado de es interesante para reconstruir el contexto de la época. Paraguay y –La Junta de Buenos Aires es central porque es la capital del Virreinato. debe asumir una Pero Chuquisaca, aunque pertene- cía al Virreinato, tenía una serie suerte de juicio de beneficios, como la autonomía administrativa y un poder de po- político que le licía propio. Además, allí estaba la Universidad Mayor Real y Pontifi- hace Bs. As." cia San Francisco Xavier, que era Hernán Brienza - Autor de diversos libros, entre los que se cuenta El caso Von Wernich. Maldito tú eres: Iglesia y represión ilegal. uno de los centros de estudios más prestigiosos del mundo. La univer- es un desafío nuevo. Después de dos Unidas, es decir, su territorio, antes Triunvirato para hacerse cargo de lo sión soberana de un pueblo, aunque sidad hace la revolución, enfrenta años de investigación, acaba de pu- que dejarlo en manos de los realistas. que quedaba del ejército revoluciona- eso implique la desobediencia. las fuerzas reaccionarias y cae unos blicar Éxodo jujeño (Aguilar), un libro Es también la historia de Manuel Bel- rio vencido en el desastre de Huaqui. meses después bajo la represión que se ocupa de esa gran pueblada grano, que en febrero de ese mismo Y es, además de todo eso, el relato de –¿Cómo llegó Belgrano a hacerse militar de Juan José de Goyeneche, protagonizada por hombres y muje- año –a pocos días de enarbolar por un momento excepcional, donde un cargo del Ejército del Norte? que luego derrotaría a Castelli. Ese res que en agosto de 1812 decidieron primera vez la bandera en Rosario– hombre debe elegir entre acatar las –Belgrano viene derrotado de Pa- pensamiento que se da en Chuqui- defender el norte de las Provincias debió viajar a Jujuy por mandato del órdenes impuestas o apoyar la deci- raguay, donde debe asumir una saca es el que nutre a los referentes sábado 8 de septiembre de 2012 | | CULTURA | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 33

Tampoco es cierto que todos los juje- del ejército enemigo la mitad del te- afueras de Tucumán, los realistas realistas. Después, Dorrego, en me- ños y todos los salteños participaron rritorio patriota. se encontraron a un pueblo en ar- dio de la batalla perdida, se va con de ese éxodo. Más bien, hay sectores –De todos modos, el éxodo se ini- mas. A ver, Belgrano se había un grupo de hombres y ataca por su importantes que se retiraron a las cia. tomado un tiempo cuenta y despista a los realistas. Pero "Ese haciendas esperando a los realistas –Sí. El 22 de agos- para organizar el si no se hubiera ganado esa batalla, como salvadores. Y en Jujuy llegaron to de 1812, hom- Ejército pero al mo- probablemente no se hubiese logra- pensamiento a hacer un cabildo realista que apo- bres, mujeres y mento del éxodo do conformar la Asamblea del año yaba a Goyeneche. niños empiezan pelea cualquiera, XIII, porque el ejército realista hu- que se da en –¿Qué hizo Belgrano en medio de a abandonar Jujuy hombres, mujeres, biese logrado llegar a Buenos Aires. este panorama? en carretas, a pie, ancianos, niños. –Una de las preguntas que te ha- Chuquisaca es el –Busca formas de reorganizar el a caballo, sobre Así les va. La bata- cés para retratar a Belgrano es que nutre a los Ejército, que era la orden del Triun- mulas. El pueblo lla de Tucumán se "¿durante cuánto tiempo puede virato. Tené en cuenta que él tenía marcha custodia- ganó por una ca- un hombre obedecer una orden referentes de la un perfil más bien intelectual, ig- do por el Ejército. sualidad. Primero, que contradice sus convicciones?". noraba algunos secretos del arte Tras el combate una manga de lan- ¿Es esa tensión la que te interesó Revolución." de la guerra pero, digámoslo con de Las Piedras, el gostas salida de de su figura? términos actuales, era orgánico a la 3 de septiembre y no se sabe dónde –En los libros me gusta retratar Revolución y tenía la intención de con unos 270 kiló- ataca del lado de a las personas, contarlas. Porque de la Revolución que se formaron cumplir lo que se le pedía. Se hizo metros recorridos, los patriotas a los creo que las decisiones las toman ahí, como Castelli, Mariano More- cargo del Ejército en la posta de Ya- Belgrano comienza hombres y mujeres, y esas son las no, Bernardo de Monteagudo. Ellos tasto el 27 de marzo de 1812, unos a madurar la idea de decisiones que cambian la Historia. son quizás los tipos más inteligen- 1500 hombres, con más de 300 hos- no bajar hasta Cór- Cuando uno se pregunta por qué tes de la Revolución. Buenos Aires pitalizados o heridos. Envió varias doba y de fortificarse determinada persona hizo deter- no da esos personajes en términos cartas al Triunvirato a través de Ri- en Tucumán, con la idea de presen- "Tampoco es minada cosa, están las variables intelectuales, aun cuando Castelli vadavia e inclusive mandó a Dorre- tar desde allí batalla a los realistas. históricas, políticas, económicas, y Moreno sean porteños. go a Buenos Aires para negociar un El 12 de septiembre, el caudillo Ber- cierto que culturales, ideológicas, que pue- –En un momento donde se esta- apoyo concreto, pero no hubo caso. nabé Aráoz le pidió al general que todos los den ayudar en la respuesta. Pero ban configurando los actuales te- Su situación era muy delicada: so- no los abandonara, que si luchaban también hay algo que se escapa a rritorios nacionales y donde había lo, aislado, sin recursos, acechado unidos pueblo y ejército en defensa jujeños y todos todo eso, un componente irracional muchas disputas políticas, ¿cuál por un enemigo que lo doblaba en de su territorio en vez de dejarlo en o misterioso. Lo que me gusta de era el ideario de libertad? cantidad de soldados y en armamen- manos realistas, serían imbatibles. los salteños Belgrano es el modo en que resolvió –Si uno lee las cartas que Belgrano y tos. Estaba apostado en Jujuy, con los Y, finalmente, desoyendo al Triun- sus contradicciones en ese momen- Goyeneche se envían en pleno esce- realistas bajando por el territorio virato, Belgrano decidió quedarse y participaron de to. Que un intelectual se haya en- nario de guerra, o las que Belgrano altoperuano y había recibido la or- negoció armas y dinero con Aráoz. suciado del modo en que él lo hizo, le manda a su amigo Pío Tristán, se den desde Buenos Aires de replegar- El 24 de septiembre, entonces, en ese éxodo." habla de una generosidad impor- da cuenta de que la discusión no se hasta Córdoba, dejando en manos el Campo de las Carreras, en las tante. Y también, infrecuente. « es Argentina-España, ni siquiera América-España. La identidad ar- gentina no estaba presente en ese un rEconocimiEnto a La "rotundidad dE conciEncia" momento. A lo sumo se habla de la soberanía de los pueblos. Pero en el fondo, esa discusión no era "ameri- canos versus extranjeros", sino que El poeta Juan Gelman fue es una discusión política e ideológi- ca sobre modos de gobierno, entre liberalismo republicano y monar- quía. Hay que entender esa lógica distinguido con el Premio Leteo para no cometer errores teñidos por el chauvinismo. El presidente del Club Leteo afirmó que el poeta argentino es "una de las máximas figuras –¿Cómo era el cruce entre geo- grafías y realidades políticas en literarias vivas de Amércia" y elogió su defensa de la conciencia ética, cívica y social. el norte? –Compleja. Para muchos, los porte- ños les parecían, por momentos, un l poeta argentino Juan Gel- ceremonia está pautada para el 9 de pero sobre todo como defensor de ejército de ocupación más que un man acaba de ser distin- noviembre. El presidente del Leteo, la conciencia ética, cívica y social, aliado. Hay gente que apoya la Revo- E guido con el Premio Leteo que además es poeta, narrador y edi- promotor de las libertades y de los lución en Chuquisaca en 1809 y en 2012. Esta vez, por la “rotundi- tor, añadió que Gelman es “una de derechos de los ciudadanos. “A sus Buenos Aires en 1810, pero en 1812 dad de conciencia” de su discurso las máximas figuras literarias vivas 82 años, Gelman sigue al pie del ca- empieza a pensar que la Revolución poético, tal como señaló el presi- de América”, y se puso a elogiar la ñón”, prosiguió Saravia, quien dejó es un fracaso. Tenés americanos re- dente del Club Leteo de jóvenes labor de Gelman como periodista, claro que Gelman no hace poesía so- publicanos y realistas. Los cholos, escritores, Rafael Saravia. Así, cial sino que a través de su literatura que son los hijos de los patricios tam- Gelman –que ganó el prestigioso “genera librepensadores. Gelman bién estaban divididos; por ejemplo, Premio Cervantes en el año 2007– creó un desorden en los discursos la juventud estaba con la Revolución se suma a la lista de escritores de El premio prepotentes y fascistas, por eso él y por eso hubo muchas peleas entre renombre que han recibido este y su obra resultan imprescindibles padres e hijos. Las mujeres veían galardón, integrada por Anto- para combatir la tendencia crecien- en la Revolución la posibilidad de nio Gamoneda, Belén Gopegui, Leteo 2012 te hacia el pensamiento único que adquirir más derechos. Y también Gonzalo Rojas, Fernando Arrabal, impone el capitalismo”. Saravia, hay pueblos originarios que apoyan Michel Houellebecq, Amélie No- La ceremonia de entrega terminó su alocución deplorando la Revolución y pueblos originarios thomb, Martin Amis, Adonis, Paul la falta de colaboración por parte que pelean con Goyeneche contra Auster, Enrique Vila-Matas, etc. será el 9 de noviembre de las instituciones públicas para la República. Todo eso hace un pa- Está previsto que Gelman en la ciudad de León. la organización de este premio, que norama político muy complejo, que viaje a la ciudad de León, en Cas- no tiene dotación económica para el no funcionó como un bloque único. tilla, para recibir el premio. La galardonado. Juan Gelman - Un reconocimient0. 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012 el jefe de gobierno porteño y su gurú Sepan disculpar, los responsables del porqué de este texto ¡Qué me van a son Mauricio Macri y un tal Sri Sri Ravi hablar de amor! Shankar, » Víctor Ego Ducrot | Periodista, escritor y Profesor universitario

e trata hoy de acometer con una ta- rradla con la mano y metedla dentro, / que cerca ni lejos. Su mérito es tan cierto y puro espíritu, de todo se puede decir u opinar, a rea imposible. Me referiré al amor. A tanta utilidad para el cuerpo encontraréis / que allí, en el reino de los sarracenos yo se- favor o en contra, menos calificar al hecho ciertas de sus variantes, ni por asomo como la asistencia a los enfermos. / Y yo tal ría, por ella, llamado cautivo (…)”. de original: desde la pasada década del '70 a todas, que no sé cuántas ni cuáles gozo siento (…)'". Ni qué hablar de ese amor que fue metáfo- que fundaciones y organizaciones no guber- Sson, sino tan sólo a algunas que desembarcan Con el de la primera carta de San Pablo ra genial de la Revolución burguesa. "Cuando namentales como El Arte de Vivir trabajan sobre la memoria; y no por ejercicio banal, ni a los Corintios (12.31 - 13.8): "El amor es se es una libertina hay que entregarse a todos en estrecha cooperación con entidades de la qué decir como aspiraciones de pretencioso; comprensivo, el amor es servicial y no tie- los excesos, y lo mejor que puede hacer una ultraderecha global e incluso con agencias quizás apenas sí para sacar del alma porque ne envidia; el amor no es presumido ni se mujer es multiplicarlos, incluso más allá de de inteligencia de Estados Unidos y de la queman, las tantas obscenidades con las que envanece; no es mal educado ni egoísta; no lo posible (…) Es una idea curiosa y podría vieja Europa por aquel entonces remarcada el intendente de la Capital Federal, algunos se irrita ni guarda rencor; no se alegra con adoptarla, pero dudo, señora que ese deseo con la palabra "occidental": Sri Sri es un fu- de sus laderos locales y un atado de pelafusta- la injusticia, sino que goza con la verdad. tan singular que perseguís pueda parecerse lano vinculado tanto a los aparatos secretos nes de importación torturaron por estos días Disculpa sin límites, cree sin límites, espera a los delicados placeres que acabáis de gustar de Washington como del Reino Unido. Lo las entendederas de los porteños y, por acción sin límites, soporta sin límites. El amor no (…)" No son esas breves palabras sino otra oculta pero no tanto: pertenece a una tra- sin gracia de los medios de comunicación, a pasará jamás." Y con el del segundo poema cosa que parte del diálogo entre la señora ma política históricamente operada desde una buena parte de los argentinos todos. de Saint-Ange y el caballero Dolmancé, en Londres para minar la integridad del Estado Sepan ustedes disculpar, los responsables Filosofía en el tocador, del Marqués de Sade. Y indio y en su momento sospechada de firme últimos del porqué de este texto son Mauricio para hacerle honor al título de esta semana, sí pertenencia a los asesinatos de los ex pri- Macri y un tal Sri Sri Ravi Shankar, provenien- también me quedo con un amor como el que, meros ministros Indira Ghandi (1984) y su te de la India, más otros que les sirvieron de "Un atado de con empedernido ida y vuelta, nos propone hijo Rajiv Ghandi (1991). Que mezcolanza comparsa en el megaencuentro que cerrará Homero Expósito en 1946: "Yo anduve siem- logran estos eventos, tan amorosos ellos. El mañana sobre fe y vida, como ellos dicen, un pelafustanes pre en amores / ¡qué me van a hablar de amor! diario Página/12 anunciaba un día antes de "foro internacional para la difusión de las / Si ayer la quise, qué importa.../ ¡qué importa la inauguración espiritual varias presencias diferentes alternativas para el bienestar hu- de importación si hoy no la quiero! / Eran sus ojos de cielo / el conspicuas, además de las de Macri, Sri Sri mano y un impulso para un mundo mejor". ancla más linda / que ataba mis sueños". y otros santones. Estarían presentes Norma Y hablaron de amor, de un amor que, por lo torturaron estos días Pero nada de todo lo escrito hasta aquí en Morandini, Cynthia Hotton, Sergio Bergman que me explayaré más adelante, apenas si me las entendederas de términos de memoria acerca de amores ca- y Paula Bertol; Ari Paluch, Claudio María atrevería a dedicárselo a mi enemigos; me tegóricos, o mejor dicho literarios, le podrá Domínguez y Viviana Canosa, entre los quedaría antes con cualquiera de las siguien- los porteños." quitar el sueño a los Macri y los Sri Sri. Ellos amorosos vernáculos, al fondo a la derecha tes aproximaciones. están para otra cosa, hasta se rasgarían las y desmadejados. Un "maestro sanador" lle- Con el amor según Pietro Aretino, el es- vestiduras y se embarcarían en una mea cul- gado de Francia, René Mey; un "conferencis- critor crítico italiano de la primera mitad del del Cantar de los Cantares: "Levántate, amada pa de cotillón si pudiesen cantar con Silvio ta internacional", especialista en "sanación siglo XVI, en cuyo epitafio dice "aquí yace… mía, hermosa mía y vente, / Porque, mira, ha Rodríguez, "Te molesta mi amor, / mi amor planetaria" llamado Eugenio Prestisimone; poeta toscano, que de todos hablaba mal, pasado ya el invierno, / han cesado las lluvias de juventud, /y mi amor es un arte en virtud. la austríaca Gisela Hengl, experta en "cantos salvo de Dios, excusándose diciendo: no lo y se han ido. /Aparecen las flores en la Tierra, /Te molesta mi amor, / mi amor sin antifaz, / del corazón" y Ariadna Tapia, mexicana y conozco". El mismo a quien Manuel Mujica / el tiempo de las canciones ha llegado, / se y mi amor es un arte de paz. / Mi amor es mi una eminencia en materia de ángeles, entre Láinez convierte en personaje en su Bomarzo: oye el arrullo de la tórtola en nuestra tie- prenda encantada, / es mi extensa morada, muchos y muchas más. Entre curaciones, "grueso, barbado, sofocada la cabeza de sile- rra. / Echa la higuera sus yemas, y las viñas / es mi espacio sin fin. /Mi amor no precisa exorcismos, conversaciones celestiales y via- no por las pieles lujosas, solía visitarme y me en cierne exhalan su fragancia. / Levántate, fronteras; / como la primavera, /no prefiere jes interplanetarios para acomodar espíritus, entretenía con la enumeración de los regalos amada mía, hermosa mía y vente (…)". Y por jardín. / Mi amor no es amor de mercado, / los muchachos tuvieron tiempo de hacer principescos que sin cesar le mandaban de supuesto con aquel platónico, lejano y de va- porque un amor sangrado / no es amor de cuentas y recaudar; lástima para ellos que la las cortes remotas de Italia, y de Francia y sallaje medieval, como el que cantó en algún lucrar (…)". AFIP sospecha y se puso a investigar. Dicen de Alemania, para sosegar su ironía aniqui- momento entre los años 1125 y 1148 un tal O dicho de otro modo, cuando notables que cuando se enteró de semejante incon- ladora, y de los tributos que le pagaban los Jaufré Rudel, trovador de la poética cortesa- del ambiente mediático y político, y sobre veniente a Sri Sri se le borró por un rato esa piratas bereberes y el bajá de Argel, como na o provenzal: "Nunca más gozaré de amor, todo asumidos defensores del autoritaris- sonrisa boba que tiene y que llamó a Mau- si fuera un soberano temible (…). El mismo si no gozo de este amor de lejos, pues no sé mo, como lo son el propio Macri y su gente, ricio, pero que el intendente no lo atendió. que en sus Sonetos Lujuriosos escribió: 'Aga- de mejor ni más gentil en ninguna parte, ni se empastan con los Sri Sri y salvadores del ¡Qué me van hablar de amor! -

Se entregó el asesino de un militar martínez seguirá detenido POLICIALES Un bagayero de 29 años se entregó en Osvaldo Martínez, uno de los acusados ARG los tribunales de Orán, en Salta, luego por el cuádruple crimen de La Plata, de estar casi un mes prófugo por el continuará preso, luego de que el Para comunicarse con esta sección: asesinato a puñaladas de un soldado juez de Garantías Guillermo Atencio [email protected] comunicarse con esta sección: del Ejército que salía con su ex pareja. rechazó el hábeas corpus de su defensa. [email protected]

Fallo unánime del Tribunal Oral Nº 27 porteño Condenan a perpetua al joven que mató a cuatro personas en Flores Según los magistrados, Marcelo Alejandro Antelo es culpable de una serie de homicidios ocurridos en 2010, en la zona del Barrio Rivadavia, muy cercano a la Villa 1-11-14. Una de las víctimas fue el estudiante de filosofía Rodrigo Ezcurra.

» Néstor Espósito [email protected]

arcelo Alejandro Antelo, a quien sus pocos ami- gos llamaban "Marceli- to" y la literatura perio- Mdística denominó "San La Muerte", fue condenado a prisión perpetua por un tribunal oral que lo halló culpable de cuatro homicidios, de un total de cinco por los que había llegado a juicio. Los fundamentos de la condena se darán a conocer la semana próxima, pero el tenor de la pena –de las más altas que contem- pla el Código Penal– aparece mucho más cerca de la realidad delictiva que del rito a un supuesto "santo de los delincuentes". En todo caso, An- telo fue condenado por matar en su propio nombre y bajo su responsa- bilidad. Y con la finalidad de robar. Quien disparó el arma que acabó con la vida de cuatro personas fue él, y no "San La Muerte". En realidad, la figura de ese per- sonaje extra religioso fue introduci- da en el expediente por el sumario Asesinado - Rodrigo Ezcurra en una foto de Facebook. Recibió un balazo en el pecho el 11 de abril de 2010 en el Bajo Flores. Su familia fue querellante en la causa. policial y alimentado por algunos vecinos del barrio Rivadavia, muy do recibió un balazo en el pecho el esas causas figura un NN que apare- obstante, en esa causa apareció un el homicidio sindicalista del gremio cercano a la villa del Bajo Flores, que 11 de abril del 2010) fue querellante ció con dos balazos y semicalcinado nombre de un supuesto cómplice, de maestranza Roberto Roger Rodrí- creyeron escuchar una invocación durante el juicio. Ninguno de los ase- dentro de un contenedor de basura el "El Rucu". Antelo fue condenado en guez, secuestrado y asesinado el 26 como antesala de los crímenes. sinados, todos entre febrero y agosto 1 de agosto de 2010. Antelo había sido solitario, pero durante el juicio sur- de enero de 2011) directamente des- de 2010, tenían relación entre sí. procesado por ese episodio, pero un gió en varias oportunidades la teoría creyó de un "delirio místico" como Si bien la condena recayó sobre tribunal consideró que las pruebas de una "bandita de pibes" que lo ha- motivador de los asesinatos. Antelo por cuatro crímenes, aún hay –entre ellas los relatos de una vecina brían secundado en sus actividades En otros términos, el tribunal causas abiertas en la justicia que lo con quien estaba enfrentada por una criminales. pudo considerar que Antelo creía en Antelo también es podrían llevar otra vez ante los tribu- cuestión doméstica– eran insuficien- ¿Y San La Muerte? El fiscal de jui- ese mito del submundo del hampa sospechoso por un NN nales para una nueva condena. Entre tes. Y le dictó la falta de mérito. No cio, Raúl Cavallini (quien investiga y actuaba bajo su influencia, es de- cir que no comprendía la gravedad que apareció con dos de los delitos que cometía porque balazos y calcinado. actuaba bajo una poderosa influen- un criminal y demasiadas víctimas cia que se generaba en su alterado estado psiquiátrico. Pero ni siquie- Antelo fue condenado por los ra la querella se dejó tentar con esa integrantes del Tribunal Oral Nº 27 Los crímenes: En los primeros me- San La Muerte: En el sumario poli- posibilidad y optó por acusar por Javier De La Fuente, Jorge Romeo y ses de 2010, se cometió una serie de cial figura que Antelo le prometía los homicidio agravado criminis causa, Federico Salva. Se trata de un tribu- asesinatos en inmediaciones del ba- crímenes a San La Muerte a cambio es decir aquel que se comete para nal integrado hace poco más de un rrio Rivadavia, de Bajo FLores . Entre de drogas y protección, pero durante ocultar otro delito. año, con hombres de trayectoria en las víctimas estaba el estudiante de el juicio negó ser devoto de un santo. El resumen final de la condena la justicia y más proclives a creer en incluye, además de los asesinatos, filosofía Rodrigo Ezcurra. Veredicto: Ayer, el Tribunal Oral motivaciones mundanas antes que los delitos de "portación de arma de ' detención: En agosto de 2010, Número 27 condenó a Antelo a pri- en fantasmas ante cada homicidio. guerra sin la debida autorización En el caso de Marcelito fueron Marcelo Alejandro Antelo fue dete- sión perpetua por cuatro de los cin- legal, encubrimiento, robo con ar- cuatro. Pero sólo la familia de uno de nido y acusado de cometer al menos co homicidios de 2010. La semana mas de fuego en grado de tentativa, ellos, el estudiante de filosofía Rodri- cinco de los homicidios. próxima darán los fundamentos. homicidio en grado de tentativa y go Ezcurra (quien tenía 27 años cuan- lesiones graves". « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

mariano martino estadísticas de la procuración sobre los primeros seis meses del año Crecieron las denuncias de algunos delitos en territorio bonaerense Se registró un aumento de causas judiciciales en los departamentos Lugar del hecho - Los asaltos se produjeron en Virrey Arredondo 2450. judiciales. Disminuyeron los homicidios y hubo más violaciones. la banda entró con la llave del edificio

» Jorgelina Naveiro [email protected] Belgrano: saquean

n los primeros seis meses dos departamentos del año, el delito creció un 5% en la provincia de Bue- nos Aires. Al menos así se os departamentos de un "La puerta de entrada estaba co- Edesprende de una primera lectura edificio del barrio porteño mo si nada, por eso seguramente de las estadísticas publicadas por la Dde Belgrano fueron desva- tenían una copia. Son esas llaves Procuración de la Suprema Corte de lijados por delincuentes que in- computadas que son muy fáciles Justicia que indican que, entre ene- gresaron barreteando las puertas. de copiar", reveló el encargado del ro y junio de este año, se iniciaron Según informaron fuentes policia- edificio. 341.221 causas por todo tipo de ilíci- les, el hecho ocurrió el miércoles Los vecinos del lugar contaron tos en los 18 departamentos judicia- pasado en Virrey Arredondo 2450, que la zona es bastante insegura. les bonaerenses contra las 324.832 entre Avenida Cabildo y Ciudad de A mediados de la semana pasa- del primer semestre de 2011. la Paz. da, y a sólo 50 metros del edificio Los datos muestran que entre Los voceros explicaron que los desvalijado, también fue asaltado enero y junio se iniciaron 341.221 Casos - Los datos de la Procuración corresponden a investigaciones de fiscalías. departamentos robados se encuen- un supermercado chino. Una em- causas en las fiscalías provincia- tran en el cuarto piso del edificio. pleada del local contó que el robo les: 326.958 corresponden al Fuero robos agravados por el uso de ar- 499 del año pasado, es decir, un 16% Ariel, el encargado del lugar, contó ocurrió en plena tarde, con el local Criminal y Correccional (adultos) y ma, que treparon de 20.721 a 25.151 más; mientras que se registraron ayer que los robos ocurrieron "en- lleno de clientes. La mujer detalló 14.263 al Fuero de Responsabilidad (21%), y los hurtos (la mitad son de 3905 casos de otros tipo de delitos tre las dos y media y las tres de la que el ladrón –que fue filmado por Penal Juvenil (menores). autos en la vía pública) que crecie- (un 9% más) contra los 3581 de 2011. tarde", en el momento de su descan- las cámaras de seguridad–, se acercó ron de 37.791 en 2011 a 39.764 este Si se discrimina entre los delitos co- so y que ningún vecino escuchó el a las cajas simulando que pagaría un año (5 por ciento). metidos contra las personas, en el ingreso o el trabajo de los ladrones paquete de galletitas pero la apuntó Los robos simples, sin embargo, Fuero Criminal y Correccional se para violentar las puertas. con un revólver, tomó el dinero de descendieron de 37.929 en 2011 a denunciaron 66.487 delitos contra El portero dijo que los ladro- la recaudación y escapó con el arma Los robos simples 30.820, un 22% menos, en estos pri- las personas, de los cuales 1269 fue- nes trataron de entrar a un tercer en la cintura. descendieron de meros seis meses. También mues- ron homicidios, y 2410 en el fuero departamento pero no lograron Ahora ambos casos son investiga- tran una baja en las estadísticas de de menores (Responsabilidad Penal abrir la puerta. Ariel añadió que se dos por la Comisaría 33ª. « 37.929 en 2011 a la Procuración los homicidios en Juvenil), entre ellos 74 homicidios. dieron cuenta de los robos cuando 30.820 en 2012. ocasión de robo ya que este año, Los datos de la Procuración co- "vino una de las propietarias y se hasta junio, se denunciaron 34 ca- rresponden a las investigaciones encontró con la puerta rota. Me Otro caso sos (entre consumados y tentativas) penales preparatorias (IPP) inicia- fue a buscar, fuimos a ver, y avisa- En el mismo período pero de contra los 38 del año pasado. das por las fiscalías provinciales mos a la policía. Llamé al 911 y los En Recoleta 2011, las investigaciones del primer Los secuestros extorsivos tam- asentadas en la Provincia. Del total patrulleros llegaron enseguida." fuero habían sido 311.499 y las del bién registraron una baja de casi de causas, 326.958 corresponden a Por su parte, los investigadores segundo fueron 13.333. La diferen- un 50%: pasaron de 33 en 2011 a 18 adultos y 14.263 a menores. A su vez, señalaron que se presume que los Dos hombres y un cia entre ambos años se traduce en entre enero y junio de este año. la mayor cantidad de casos se regis- ladrones ingresaron por algún des- adolescente fueron un aumento del 5 por ciento. Las violaciones y otros delitos traron en los seis departamentos cuido de los vecinos o con una copia Las estadísticas muestran un in- contra la integridad sexual, en tan- judiciales del Conurbano (Quilmes, de la llave de la puerta de entrada detenidos tras robar un cremento de los delitos vinculados to, crecieron. Entre enero y junio se Lomas de Zamora, San Martín, San del edificio, ya que esta no estaba edificio en Recoleta. a la seguridad ciudadana como los registraron 581 violaciones contra Isidro, Morón, La Matanza). « violentada.

Secuestran más de 500 roban 50 mil pesos de un matan de un tiro a un Confirman perpetua a ex kilos de marihuana banco en Adrogué adolescente en La Plata policía por un crimen -

Kilómetro 143,5 de la Ruta 30. Ruta la de 143,5 Kilómetro en cinta de embalar en el techo del encargado que eran empleados de Zanella abrieron fuego contra ellos, y párpados, además de rotura de los vehículo que contenían 559 kilos de una empresa de agua y que tenían que hiriendo al de 17 años en la espalda y al arcos costales, lo que le produjo un marihuana. El chofer fue detenido. reparar una pérdida en la terraza. otro joven de 19 años en la cabeza. estallido de hígado y corazón". Tandil - Tandil sábado 8 de septiembre 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 37

pág. 41 colombia goleó a uruguay y lo dejó sin invicto

Con dos goles de Teo Gutiérrez, uno de Falcao y el cuarto de Zuñiga, el equipo que conduce José Pekerman le ganó 4-0 a la Celeste y la bajó de la punta. Fútbol Fútbol

» Torneo iniCial | ARRANcA lA 6ª fEchA pág. 43 Messi y a la punta

pág. 38-39-40 argentina le ganó 3-1 a Paraguay en córdoba y quedó en lo más alto de la tabla de las eliminatorias. lío fue la gran figura de la noche, hizo pegar dos pelotas en los palos y metió un golazo de tiro libre. 38 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·836 | sábado 8 de septiembre de 2012

futbol | eliminatorias -

ap

El diez - En sus dos primeros intentos, la pelota dio en el palo. El tercero, adentro y para hacer un cuadrito. "Sabíamos que se iban a cerrar atrás, conseguimos ganar un partido muy importante", comentó Lío.

lantar un árbol, escribir adjunto del pie. Sale Justo Villar, lo mi- torias, La Puga lleva nueve goles en Datos de la pulga un libro, tener un hijo y de y le pone la cuchara a la pelota. Sí, El dato cinco partidos. Y con el agregado de pagar una entrada para ir una cucharita, como esa tan usada en marcar tres veces en dos: ante Suiza y, P a ver a . Gira, la niñez para que los autitos fueran un Tal como quería La claro, en el memorable partido frente ese estadio Mario Alberto Kempes, poco más veloces. El balón cae, despa- a Brasil del 4-3. Además, se dio el lujo el del Matador y la gloria, que ahora cio, y otra vez pega en el palo. Esta vez, Pulga, jugó con dos de errar un penal contra Alemania, es testigo de este pibito de 25 años en el otro arco, como para que toda la en el 3-1. 9 goles lleva anotados Messi que parece un viejo del fútbol por gente –la de una cabecera y de otra– delanteros como Plantar un árbol, escribir un li- toda esa vida guionada para ser el vea de cerca al artista. Posiblemente, bro, tener un hijo y ver en vivo a Lio- en lo que va de 2012. En mejor del mundo. 34 minutos del por su talento inagotable, Messi sea socios de ataque. nel Messi. El argentino que juega en apenas cinco partidos, el primer tiempo, tiro libre para Ar- capaz de ingeniarse esta repartija para el que tal vez sea el mejor equipo diez se dio el gusto de hacer gentina desde una posición incómo- que nadie se pierda su obra. Higuaín y Lavezzi. de todos los tiempos en la historia de todos los colores. Entre da para un zurdo. Tal vez, cualquier Dieciocho minutos, y los palos del fútbol. Y que reparte, cada vez los preferidos, los tres a fulano se hubiera puesto los botines que dan vueltas por su cabeza. Y su que viene para estos pagos, toda esa Brasil en el 4-3. al revés para intentar ese remate tan cabeza que anda con la idea fija de ha- ran podido ver en vivo. ¡Qué golazo! fantasía de ser un nene que juega a bonito que pega en el palo, bien arri- cer un gol. Y cuando a Lio se le pone Maestro. El equipo aumenta a tres su la pelota por el placer de jugar. Se ba y sale disparado con el estruendo algo en la cabeza, hay que hacer un cuenta en la red. asume como capitán de este barco y del uuuh de hinchas que deliran por espacio, pararse al costado del cami- Locura, de un estadio que ya en la lleva la cinta. ¿Quién otro puede ser el fenómeno argentino. no y mirar. Porque por lo que pasa en Copa América de 2011 lo ha adoptado el protagonista de un sueño de cam- 39 Segundo tiempo, dos minutos. estos tiempos, los contemporáneos con el cariño que tan bien le sienta. peón del mundo? Argentina, pueblo años llevaba sin ganar Messi captura la pelota y, cada vez a Messi debieran hacer eso. En todo Como en el Barsa, “que de la mano, a pueblo, en una gran medida para Argentina frente a Paraguay que eso sucede, el mundo retiene el caso, la barrera de Paraguay en el tiro de Lio Messi, todos la vuelta vamos a que este viaje a Brasil 2014 pase por en casa por Eliminatorias. aliento y la boca se cierra y la saliva se libre bien pudo mirar hacia el arco dar, vení, vení…”. Se canta, se baila y las provincias. Y que todos, los que Antes, habían cinco empates junta. Encara, a pura gambeta y a toda de Villar para que nadie, al salir del se goza En lo que va de este año, entre puedan, vayan a la cancha a ver a consecutivos. velocidad con la pelota como archivo vestuario, les cuente algo que hubie- amistosos y juegos por las Elimina- este mito que será leyenda. « sábado 8 de septiembre 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 39

ap análisis Apareció Messi y se solucionó todo

a Selección argentina es el úni- co puntero de las Eliminatorias La figura L Sudamericanas y teniendo al mejor jugador del mundo iluminado es comprensible. El seleccionado na- LIonel messi cional ganó por 3 a 1, pero la realidad es que los dirigidos por Alejandro Sa- El rosarino estaba fastidioso bella no encontraron comodidad en por los golpes de los el resultado y en el juego hasta que paraguayos, pero en el no apareció Lionel Messi en escena. segundo tiempo se gambeteó La Pulga disimuló todos los errores, alisó todas las arrugas, maquilló las hasta su sombra y metió un grietas, refrescó a un equipo seco en golazo espectacular. ideas y espontaneidad. Aseguran que nadie lee los co- mentarios de fútbol. Y es lógico, meros goles del encuentro intervino ¿quién quiere ver en el papel lo más el azar, el error, que la elabora- que ya disfrutó en movimiento? ción limpia. En el primero, el rebote El Ángel del gol - Di María metió el primero de la Selección Argentina cuando el partido recién estaba comenzando. ¿A quién le interesa que le digan lo lo tomó Di María y su disparo rozó que ya palpitó si las emociones, co- en Lavezzi; en el transitorio 1-1 fue mo el talento, no se contagian por muy grosero el error de Braña para la vía de la tinta? En las redacciones hacer un penal inocente que Fabbro cada vez les dan menos espacios a gritó con el alma. El 2-1 de Higuaín Los goles del Real los comentarios de fútbol porque fue espectacular por la definición aseguran que todo el mundo vio el del Pipita, lástima que la habilita- partido. Y si se trata de la Selección ción la recibió de un jugador guara- Higuaín y Di María. Compañeros en el Madrid y en la Selección, Argentina, así con mayúscula, coin- ní. Por suerte para Argentina, por cidimos. Estamos de acuerdo en la suerte para el partido, en el segundo anoche se anotaron en el marcador y acompañaron bien a Messi. certeza de que todo el mundo vio el tiempo apareció Messi y justificó el partido. Y si en la pulseada hay po- precio de la entrada. Lo que juega el oles, de la Casa Blanca. El Ángel Di María y Gonzalo Hi- dónde va a picar uno cuando el otro co para aplaudir, como en el primer rosarino cotiza en alza en la mone- fútbol y la vida están he- guaín, dos jugadorazos que juegan tiene la pelota. Eso es importante, tiempo, hay mucha menos chance da que quieran medirlo. Por dos ve- chos de pequeñas socieda- juntos en el Real Madrid y en la fundamental. Uno, Di María, más de que el lector se tome la molestia ces le sacó moretones al palo y en la Gdes capaces de funcionar al Selección. Una pequeña sociedad sacrificado para que el equipo ten- de transitar por estas líneas. Por que tercera metió un golazo como para margen de los contextos. Pincelada (de esas que mejoran el fútbol) que ga equilibrio en el medio, pero sin no hay dudas de que en los tres pri- aplaudir la noche entera. « de Ángel Di María –con roce en la disfrutan los madrileños cuando olvidarse de los potreros rosarinos espalda de Ezequiel Lavezzi– para un se visten de blanco y los argentinos a la hora de jugar con la pelota en 1-0 que fue estéticamente hermoso cuando se ponen la blanquiceleste. los pies. El otro, Higuaín, mucho En detalle en un primer vistazo, y que apenas Anoche volvieron a demostrar que más delantero de área, de esos que Argentina Paraguay se ensucia con la repetición en la son dos de los mejores acompañan- pueden tanto estar en el lugar in- RESULTADO MÁS JUSTO: 3-0 que el Pocho también es parte para tes que se le puede poner a Lionel dicado para empujar la pelota al que la pelota ingrese bien arriba, en Messi, al mismo Messi que enfren- gol como participar en las jugadas, 3 1 Cancha: Mario A. Kempes (Córdoba). el ángulo. Astucia y capacidad para tan con cara de pocos amigos en los hacer una pared, devolver un pase 1 S. Romero 1 J. Villar Goles: PT 2m Di María (A), 17m Fabbro preparar una buena cena con lo poco derbys españoles, el mismo Messi al perfecto o pegarle desde afuera. 23 Campagnaro 2 I. Piris (P) y 30m Higuaín (A). ST 18m. Messi que haya en la heladera a fin de mes. que aman y con el que se abrazan Messi es, sin dudas, la gran estre- 17 F. Fernández 14 P. Da Silva Gonzalo Higuaín, el que inventa y se cada vez que la Selección los une, lla de este seleccionado. Pero un es- 2 E. Garay 21 A. Alcaraz (A) Cambios: ST 13m. Haedo Valdez por inventa espacios, captura un mal cie- los junta, los hace amigos y com- calón más abajo están los dos jugado- 3 M. Rojo 23 R. Ortiz Fabbro y Cardozo por Santa Cruz ((P)). rre de la defensa de Paraguay, encara pañeros. res del Real Madrid. Y cuando juegue 5 F. Gago 15 V. Cáceres 18m Palacio por Lavezzi (A). 28m. Benítez y cruza un remate que entra como la Encima, Higuaín y Di María se el Kun Agüero... Bueno, ojalá Sabella 16 R. Braña 16 C. Riveros por Estigarribia (P); 33m. Guiñazú por Di bola ocho en la ratonera. Abajo, ahí, buscan adentro de la cancha, se los ponga a todos juntos. Sería una 7 A. Di María 5 V. Ayala María, 42m. Biglia por Braña (A). Amon- donde Justo Villar no llega. conocen de memoria y saben para fiesta para el fútbol. « 10 L. Messi 10 Estigarribia estados: Palacio, Braña (A); Ortíz, Piris, 22 E. Lavezzi 17 J. Fabbro Cáceres, Haedo Valdez (P). Árbitro: Wilson 31 G. Higuaín 9 R. Santa Cruz Seneme (Brasil). lo bueno y lo malo DT: A. Sabella DT: G. Pelusso Goleador I Goleador II efe

Argentina fue contundente, espectáculo buena racha se apoyó en sus enormes individualidades y "Queríamos darle una "Es muy importante ir cada vez que atacó le llevó problemas alegría a la gente, las a Perú como punteros, graves a Paraguay. cosas nos salieron tenemos que ir a Lima muy bien, brindamos como hasta ahora, El nivel de Braña hace pensar que es un error un lindo espectáculo. venimos en una racha que esté en todas las Hicimos un partido muy buena. Nos hizo convocatorias. No sólo hizo un penal muy bueno. Llevamos seis muy bien jugar en el tonto, también fue lo más flojo de todo el victorias seguidas." Interior." equipo argentino. Ángel Di María Gonzalo Higuaín Volante de Argentina. Delantero de Argentina. Un desparramo - Cada vez que agarró la pelota, Messi complicó a Paraguay. 40 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·836 | sábado 8 de septiembre de 2012

garay y fernández. Sabella dice que tiene parte del equipo y se refiere, Breves entre otras cosas, a los zagueros. Este año jugaron todos los partidos. Todo el cariño para LÍo Tiene los centrales

efe n los cinco partidos que jugó la Selección en lo que va del año hay algo que se repite, E además de los triunfos y de los goles de Messi: la pareja de zague- ros centrales. Desde la lesión de Nico- lás Burdisso en 2011 bajo el calor de Barranquilla, en aquella victoria ante Con Lío en la piel - Los hinchas hicieron de todo para darle su amor a Messi. Colombia que resultó fundacional pa- ra este ciclo, Alejandro Sabella apostó Desde que pisó Córdoba, Lionel Messi no paró de recibir muestras de afecto del por Ezequiel Garay y Federico Fernán- público cordobés y del que se acercó a la Docta desde distintos puntos del país dez como los defensores centrales ar- para ver a la Selección. Grupo de hinchas enfundados en una bandera con el gentinos. Lo blanqueó ante el grupo: apellido del astro del Barcelona. Solicitud de autógrafo y de fotos, cantitos alen- iba a jugársela por una dupla joven tándolo. Todo el amor para la Pulga, quien siempre respondió con buena onda y que llegue con partidos encima y la hasta se tomó el tiempo para darle el gusto a la gente y sacarse fotos con todos. experiencia necesaria para 2014. Más allá de ese encuentro en Nueva Jersey Piensa con la pelota - Sabella durante el partido de ayer. Confía en su defensa. ante Brasil, donde el fondo nacional sin descanso Fede, el fotógrafo entregó más de un susto, Fernández Demichelis (31), Gabriel Heinze (34) nen dando más garantías de las que y Garay mostraron cierta solvencia, y Walter Samuel (34), por nombrar se esperaban cuando el entrenador Después de regresar de Córdoba el Federico Fernández se convirtió ayer como para demostrarle a Sabella que algunos de los últimos defensores les garantizó la titularidad. Lo mis- seleccionado argentino se entrenará en un eximio fotógrafo.Es que el no le faltaba razón en esa apuesta. que vistieron la camiseta celeste y mo ocurre con Sergio Romero, que hoy en Ezeiza en dos turnos y luego defensor tomó la posta con la cámara Fernández, central del Nápoli, blanca desde que el retiro de Rober- también atajó los cinco encuentros los jugadores quedarán libres. Para de un amigo y lo fotografió con varios campeón con este mismo entrena- to Ayala dejó un hueco enorme en de 2012 y parece el dueño del arco. enfrentar a Perú, el plantel saldrá integrantes del seleccionado, en el dor en Estudiantes, tiene 23 años. esa zona del campo. Sabella, se sabe, No así en los laterales: ni Zabaleta, desde Ezeiza, mañana a las 19, lobby del hotel en el que se alojó Garay, surgido de Newell's, con pasa- desde que arrancó su ciclo mostró su ni Rojo, ni Campagnaro ni Clemen- en vuelo charter. El retorno, para Argentina. "Dejá que yo me encargo", do en el Real Madrid y presente en el preocupación por la parte defensiva, te terminaron de convencer en cada después de finalizado el encuentro, dijo el defensor del Napoli a su amigo Benfica, tiene 25. Los dos llevan va- ya que en la delantera las variantes una de sus presentaciones. Al menos, también será en vuelo charter. y lo retrató con distintos compañeros. rios calendarios menos que Gabriel sobran y la jerarquía también. Sabella puede estar tranquilo de que Milito (32), Burdisso (31), Martín Por ahora, Garay y Fernández vie- ya encontró la dupla central. « sábado 8 de septiembre 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 41 goleada. Colombia le ganó 4-0 a Uruguay, le sacó el invicto y lo bajó de la punta de las Eliminatorias. Los dirigidos por Pekerman fueron muy superiores a su rival y tuvieron a Teo Gutiérrez y Radamel Falcao en un altísimo nivel. Es el equipo de José ap adamel Falcao García mira para sus costados, perdido en un mar celeste, encerra- Colombia Uruguay R do por esa jaula uruguaya que intenta obstruirle el paso, y no se achica. El Tigre se vuelve feroz. 4 0 Más que nunca. Una pelota, lanzada 1 D. Ospina 1 F. Muslera por Juan Camilo Zúñiga desde la iz- 18 J. C. Zúñiga 3 D. Godín quierda a los 127 segundos, atraviesa 14 L. Perea 2 D. Lugano toda la franja defensiva de la guardia 3 C. Valdés 6 M. Victorino charrúa. Hay confusión para todos, 7 P. Armero 16 M. Pereira menos para el punta del Atlético Ma- 13 E. Valencia 15 D. Pérez drid. El estadio se calla: es la calma 8 A. Aguilar 17 A. Ríos que antecede a la tempestad. Esa 10 J. Rodríguez 11 A. Pereira imagen sólo representa el inicio de 20 M. Torres 7 C. Rodríguez la cacería colombiana y el retorno, 19 T. Gutiérrez 10 D. Forlán por lo menos por estos días, a las raí- 9 R. Falcao 21 E. Cavani ces del fútbol cafetero. DT: J. Pekerman DT: O. Tabárez El intenso calor de Barranquilla, cerca de los 40 grados de sensación En detalle térmica, asfixió a Uruguay a lo largo de toda la tarde. La presión colombia- RESULTADO MÁS JUSTO: 4-1 na, intensa y bien coordinada, puso en jaque el desarrollo celeste duran- Cancha: R. Mélendez (Barranquilla). te los primeros minutos. Entonces, para no pasar más contratiempos, Goles: PT 1m Radamel Falcao (C). ST Oscar Tabárez rearmó un equipo Festejo - Zúñiga, Armero, Falcao y Teo Gutiérrez en medio de la celebración que le dio una gran alegría a todo Colombia. 2m y 6m Teo Gutiérrez (C), 45m Juan corto, preparado para no desgastarse Zúñiga (C). Cambios: ST A. González por en la transición de defensa a ataque. gran asistencia de James Rodríguez, tando el primer gol, definiendo a Victorino (U), 14m Gastón Ramírez por Por momentos funcionó ese planteo Teo Gutiérrez definió para anotar el la red, sacándole el invicto a Uru- La frase Pereira (U), 27m W. Gargano por Ríos porque Colombia fue, en esa prime- segundo de la tarde. Cuatro minutos guay, se repite una y otra vez. Luego (U), 32m Aldo Ramírez por Aguilar (C), ra etapa, pura furia en el ataque y más tarde, Teo volvió a anotar: ahí, vendrá la gran actuación de Teo y se fue feliz 35m Juan Quintero por Gutiérrez (C), puras dudas en el fondo. Y Uruguay, entonces, se definió el partido. Pero el fútbol solidario del local: pero 37m Carlos Sánchez por Rodríguez (C). con buenos jugadores, sin hacer mu- hubo lugar para el cuarto: Zúñiga, el que empezó con todo esto fue el Amonestados: W. Gargano (U). Árbitro: cho, pudo haberlo empatado. con un caño mediante a Álvaro Pe- Tigre, ese atacante que hace soñar "Tenemos un gran Héber Lopes (Bra). La particularidad de Colombia reira, cerró la fiesta y la goleada. a toda Colombia con el Mundial de pasó por su juego cuidado y rigu- Ahora, la imagen de Falcao ano- Brasil. « equipo y somos roso con respecto a la construcción como una gran por abajo. Lateralizó, jugó para atrás, La Figura no se desesperó. Lo bueno de Uru- familia. Me voy “Colombia jugó guay en esa primera etapa fue, sin muy feliz por mi muy bien y respecto embargo, su paciencia. No se desar- Teo Gutiérrez mó cuando todo hacía prever que rendimiento y por de los partidos la negativa podría extenderse en el El ex delantero de Racing el de todos mis anteriores por la marcador. apareció cuando más se lo Para el complemento, Tabárez necesitaba: anotó dos goles compañeros. Vamos eliminatoria, se le vio decidió salir a buscar el partido. Sa- y, cuando quiso, colaboró en muy mejorada.” có a Mauricio Victorino e introdujo bien." la construcción de juego. Se Teo Gutiérrez a Álvaro González. Pero otra vez se Oscar Tabárez Delantero de Colombia. repitió la historia del primer tiempo: entendió bien con Falcao. Entrenador de Uruguay. a los dos minutos, esta vez, tras una sábado 8 de septiembre 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 43 Gallego: "El "Hay que jugar mejor" equipo ya lo tengo" boCa. Lo reconoció Falcioni y se sumaron nada menos que Schiavi y Silva en el mismo tono. Al puntero le falta juego y lo reconocen. "Hay que trabajar con humildad", dijo el delantero. mérico Gallego no confirmó el equipo para recibir ma- fotobaires Añana, a las 18:10, a Quilmes. n Boca se encolumnaron de- Igual, el Tolo avisó que habrá algu- trás de Julio Falcioni, quien El equipo nas variantes en relación al equi- reconoció que su equipo tie- po que perdió ante Godoy Cruz. E ne que jugar mejor. Por un Ustari; Albín, Schiavi, "Íbamos a hacer fútbol hoy y se nos lado, el capitán del equipo, Rolando complicó. También tenemos proble- Schiavi se sinceró: "Somos más efec- Burdisso, y S. Miño; mas con Julián Velázquez, que no tivos que de jugar lindo". Por su par- pudo llegar al predio (volvía de Ita- te, Santiago Silva consideró que "a Ledesma, Somoza y lia tras su frustrado pase a Genoa). las críticas hay que saber sacarles el El equipo en mi cabeza ya lo tengo y jugo, sacarles lo poco que tienen de Erviti; Chávez; Viatri van a haber algunos cambios", avisó bueno. Estamos en Boca, uno ya está en diálogo con TyC Sports. La idea acostumbrado a esto, es constante y Silva. del entrenador es que Velázquez la atracción que hay en las críticas. juegue como titular, pero como Hay que trabajar con mucha humil- dona ante Argentinos no presentará ni siquiera se reintegró al plantel, dad. Más allá de las críticas, Boca es- demasiadas variantes. En el ensayo parece difícil. El probable equipo tá primero, está muy bien. Sabemos de ayer los titulares, con Sebastián sería: Navarro; Vallés, Velázquez o que podemos mejorar." Todavía están D' Ángelo de arquero, en remplazo del Cáceres o Villalva, Tula, Morel Ro- latentes las críticas del mal funciona- ausente Ustari, le ganaron por 3 a 0 a Charla técnica - Falcioni habla con sus jugadores en el entrenamiento de ayer. dríguez; Godoy, Zapata, Ferreyra; miento ante Atlético Rafaela. los suplentes con goles de Burdisso, Rosales; Leguizamón y Farías. Pese Luego de la práctica de fútbol se Chávez y Silva. El de Burdisso fue de concentración y será titular. Sobre el ñeros. Por otra parte, Agustín Orión al mal arranque de ciclo, Gallego confirmó que el uruguayo Emiliano cabeza, después de un tiro libre que final del entrenamiento, Blandi se realizó algunos trabajos específicos mantiene el optimismo: "No nos Albín será el remplazante de Clemen- Falcioni hizo repetir tres veces hasta retiró con un golpe y luego el parte de arquero, y en una semana estaría vamos a ir al descenso. Esa palabra te Rodríguez, afectado al seleccio- que el defensor conectó bien la pelota. médico confirmó que su lesión es una para volver, ya recuperado de la rotura no la uso con mis jugadores. Sola- nado nacional . El equipo para jugar Ustari, que también está con la Selec- entorsis en el tobillo derecho. Igual- de ligamento cruzado anterior de su mente les digo que jueguen bien, en el estadio Diego Armando Mara- ción, se presentará hoy a la tarde a la mente se concentrará con sus compa- rodilla izquierda. « que se liberen." «

RaCIng. El entrenador no dio el equipo. AHORA SÍ, BOTTINELLI Zubeldía juega RIVER. El defensor puede debutar mañana. Almeyda pondrá tres arriba. fotobaires a la escondida e terminó el tiempo de espera. nelli, Funes Mori; Sánchez, Ponzio, Jonathan Bottinelli debutará Rojas; Mora, Trezeguet y Funes Mori. l equipo todavía no está con- Galanternik; Pillud, Ortiz, Cahais, Scon la camiseta de River. Des- Si por el contrario, el entrenador opta firmado, así que esperaremos Corvalán; Villar, Pelletieri, Camo- pués de varias semanas de idas y vuel- por un esquema más ofensivo el que Eun día más", dijo Luis Zubel- ranesi, Centurión; Hauche y Sand. tas, la AFIP llegó a un acuerdo con los saldría, sería Mercado para dejarle su día, el entrenador de Racing en Vietto, que viene de convertir tres dirigentes de River y podrá jugar ante lugar a Aguirre, quien se sumaría a la conferencia de prensa de ayer. goles ante San Martín de San Juan, Newell's. La lluvia postergó el ensayo la zona de mediocampistas. ¿Cómo Como la lluvia impidió el entrena- esperará su turno en el banco de futbolístico que tenía planificado Ma- se pararía el equipo?: Barovero; Mai- miento de fútbol formal y el plantel suplentes. Además viajarán: Mus- tías Almeyda, pero la mayor duda que dana, Bottinelli y Ramiro Funes Mori; se tuvo que mover en el microes- so –primera vez que irá al banco–, tiene el entrenador es si pondrá una Sánchez, Ponzio, Aguirre, Rojas; Mo- tadio, el técnico no quiso dar pú- Lluy, Migliónico, Zuculini, Aued, línea de cuatro defensores o marcará ra, Trezeguet y Rogelio Funes Mori. A blicamente los once jugadores que y Javier Cámpora. Sebastián Saja, con tres. Todo hace suponer que el Pe- primera hora de ayer se citó al plantel saldrán a jugar mañana, a las 18:10, en tanto, se entrenó de forma dife- lado se volcaría por el esquema más en el Monumental y allí se decidió evi- ante Belgrano en Córdoba. De to- renciada, pero se espera que para conservador y si es así sus once serían: tar arruinar el campo de juego, sólo dos modos, es casi un hecho que la próxima fecha, ante Estudiantes, Barovero; Mercado, Maidana, Botti- hubo leves movimientos físicos. « Llegó la hora - Bottinelli arregló todo. el equipo jugará de esta manera: ocupe el arco de La Academia. «

Arranca la San Lorenzo Colón Estudiantes Vélez At. Rafaela All Boys San Martín SJ Arsenal sexta fecha

22 P. Migliore 1 D. Pozo 12 A. Silva 1 G. Montoya 1 G. Sara 1 N. Cambiasso 1 L. Pocrnjic 17 C. Campestrini n los últimos días los jugadores 37 A. Masuero 14 M. Caire 21 J. Shunke 5 F. Cubero 4 C. Vella 4 H. Grana 4 J. Mattia 24 H. Nervo de San Lorenzo pregonaron: 25 P. Alvarado 25 Pellegrino 16 G. Ré 2 F. Tobio 21 F. Fontanini 33 F. Quiroga 6 C. Grabinski 2 L. López E "Es hora de empezar a sumar 2 Bianchi Arce 3 G. Alcoba 4 M. Sarulyte 6 S. Domínguez 3 L. Bovaglio 18 M. Lequi 13 L. Landa 6 D. Braghieri de a tres." Y esta noche en su estadio 4 G. Prósperi 23 B. Urribarri 7 M. Gelabert 3 E. Papa 28 J. Eluchans 6 C. Soto 15 M. Bogado 3 L. Kruspzky tendrán la posibilidad de romper la 7 J. Buffarini 16 M. y Fabianesi 5 M. Sánchez 4 G. Peruzzi 26 S. Carrera 8 F. Sánchez 5 R. Alderete 10 C. Carbonero racha de cuatro partidos sin triunfos 8 E. Kalinski 5 S. Prediger 15 R. Martínez 19 J. Sills 8 I. Juárez 14 O. Ahumada 26 M. Bustos 5 J. Ortiz 5 J. Mercier 9 A. Bastía 3 R. Iberbia 11 A. Cabral 22 R. Ferro 22 J. P. Rodríguez 3 E. Más 23 I. Marcone ante Colón, que de ganar será pun- 29 M. Mirabaje 10 L. Mugni 10 G. Fernández 24 I. Bella 32 S. Grazzini 10 M. Morel 10 F. Poggi 7 J. P. Caffa tero. En este encuentro se producirá 28 I. Piatti 32 E. Gigliotti 17 G. Carrillo 10 F. Insúa 11 F. González 7 I. Borghello 18 C. Riaño 11 E. Zelaya en el Ciclón el debut de Ignacio Piatti, 9 Stracqualursi 18 R. Ramírez 19 M. Núñez 12 L. Pratto 9 C. Carignano 9 M. Matos 25 G. Caprari 18 D. Benedetto quien finalmente fue habilitado para DT: C. Lombardi DT: R. Sensini DT: D. Cagna DT: R. Gareca DT: R. Forestello DT: J. Romero DT: M. Vivas DT: G. Alfaro jugar. En La Plata, Estudiantes bus- cará recuperarse frente al entonado Vélez. Atlético Rafaela buscará su pri- Cancha: San Lorenzo. Cancha: Ciudad de La Plata. Cancha: Atlético Rafaela. Cancha: San Martín. mer triunfo cuando reciba a All Boys. En San Juan, San Martín, que perdió TV: Canal 9. Hora: 20:20. TV: América. Hora: 18:15. TV: Canal 7. Hora: 16:10. TV: Canal 7. Hora: 14. todos los partidos, buscará torcer el Árbitro: Silvio Trucco. Árbitro: Sergio Pezzotta. Árbitro: Fernando Echenique. Árbitro: Saúl Laverni. rumbo ante el campeón, Arsenal. « 44 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·836 | sábado 8 de septiembre de 2012

polideportivo | tenis -

Sharapova se quedó afuera Revisación médica Mike y Bob Bryan derrotaron 6-3 y 6-4 ayer a Radek Stepanek y Leander Paes en la final del dobles del US Open para del potro. Tras perder con Djokovic en el US Open, el tandilense se fue corriendo a ver al marcar el récord de mayor cantidad de Grand Slams ganados en dobles. Son médico, que decidirá si puede jugar por la semifinal de la Copa Davis el próximo fin de semana. 12, de los cuales cuatro fueron en Esta- dos Unidos. Stepanek vendrá a Buenos Aires a jugar contra Argentina el efe próximo fin de semana por la Copa Da- l médico me dijo que fuera vis. Entre las mujeres, Victoria Azaren- corriendo a verlo apenas ka venció a Maria Sharapova, a pesar de haber perdido el primer set. Fue 3-6, terminara mi participación 6-2 y 6-4 para ganar el lugar en la final. E en el US Open." Las palabras En la otra semi, Serena Williams superó fueron de Juan Martín Del Potro y las a la italiana Sara Errani. En el cuadro dijo antes de su derrota contra Novak masculino, Andy Murray jugará la Djokovic en los cuartos de final del primera semifinal ante Tomas Berdych, otro de los rivales de Argentina de la US Open. Su viaje a Rochester para Davis. El partido comenzará a las 12 y visitar al doctor Richard Berger será será seguido de Novak Djokovic, quien el que decidirá si la lesión que sufre enfrentará a David Ferrer. en la muñeca izquierda (no es la que lo tuvo afuera del circuito durante más de un año) le impedirá jugar en las semifinales de la Copa Davis, que disputarán Argentina y República Checa, desde el 14 hasta el 16 de sep- tiembre, en el Parque Roca. El equi- po que capitanea Martín Jaite ya no contará con David Nalbandian, por un desgarro abdominal que lo dejó afuera de la actividad desde antes del último Grand Slam del año. Después de caer ante el serbio, Del Potro dio, en su conferencia de pren- sa, algunas señales que se pueden ¡Qué dolor! - Juan Martín Del Potro sufre por la derrota y también porque su muñeca lo puede dejar afuera de la Davis. interpretar como malas. "Si se fijan en las estadísticas, casi no he hecho Mayer, quien llegó a tercera ronda en de los checos. Lo acompañarán Radek no son las mejores condiciones para el to, aunque está claro que ellos son los winnners (tiros ganadores) de revés, Flushing Meadows, se entrenan con Stepanek (finalista en el dobles), Lukas tenis, pero tenemos que adaptarnos", favoritos por Del Potro, Mónaco y la no tengo ese golpe por el problema Jaite y Mariano Zabaleta desde el jue- Rosol e Ivo Minar. "Sólo me preocupa dijo Berdych antes de jugar las semifi- superficie que ellos eligieron", agregó en la muñeca, eso me limita", dijo el ves en el Mary Terán de Weiss. que en esta época del año recién está nales en Nueva York. "Probablemente, el 7º de mundo, que confía en que Del octavo mejor tenista del momento en Tomas Berdych, quien viene de por comenzar la primavera en Argen- haya un 60 por ciento de probabilida- Potro llegará en condiciones al vier- el mundo. Lo positivo es que, durante vencer a Roger Federer, será el líder tina y quizás haya un poco de frío, que des para Argentina, en este momen- nes próximo. « el torneo, Del Potro dijo que la lesión no podía empeorar. En cuanto al partido que perdió, el tandilense dijo que "uno necesita a ve- ces suerte para ganar, y hoy no la tuve SIC-CASI, EL DUELO MÁS ESPERADO de mi lado. Las cosas le salían bien a él y a mí no. También tuve frente a mí a RUGBY. El clásico de San Isidro llega en un momento definitorio del Top 14, a 5 fechas del final. un guerrero, con un tenis superior", expresó. Si la mejor raqueta argentina no l SIC buscará mantener la pun- el grupo", dijo Joaquín Domínguez pudiera jugar, el equipo quedaría ta y dejar afuera de las semifi- al sitio web Scrum. El dato reducido para enfrentar a uno de Enales a su rival, mientras que el Hindú, el otro puntero –ambos los mejores equipos del mundo. Los CASI tendrá como objetivo acercarse tienen 27 unidades–, enfrentará a Por la tercera confirmados, por ahora, son Juan a los puestos de clasificación. Esos ar- Belgrano, que marcha tercero, a un fecha del Rugby Mónaco, Eduardo Schwank y Carlos gumentos le agregarán interés al clá- punto de los líderes. Ambos vienen Berlocq. Ellos, junto con Leonardo sico sanisidrense que se jugará a las de sufrir su única derrota del Top 14 Campionship, Los 15:30, en Boulogne, con televisación y amenazan con protagonizar un de ESPN Extra por la octava fecha del duelo de muchos puntos. Newman Pumas jugaban, a Top 14 del torneo de la URBA. y La Plata están empatados con Bel- ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! "El partido ante el CASI sabe- grano en el tercer lugar y enfrenta- las 4:30, ante Nueva mos que será especial, ya lo esta- rán a Atlético del Rosario y Pucará, 0810-333-5417 mos viviendo desde que terminó respectivamente. El resto de la fecha Zelanda. ESPN lo el encuentro con Belgrano. Ya se será Los Tilos-San Luis, Lomás-San repite a las 9:30. DISFUNCIÓN SEXUAL vive en la calle, en el barrio y en Cirano y CUBA-Alumni. « Clásico - Siempre atrae un SIC-CASI. FALTA DE DESEO - ERECCIÓN CEMER EYACUL. PRECOZ CURVATURA Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA estadio nuevo golf en holanda carrasco se la juega www.cemerclinic.com 4953-0527 Nacional de Básquet tendrá, a Ricardo González fue el único argenti- Gumersindo Carrasco tendrá esta partir de esta temporada, otro estadio. no que pasó el corte clasificatorio del noche su primera oportunidad para PSICÓLOGA - Psicoanalista U.B.A. - SEXÓLOGA Peñarol de Mar del Plata estrenó la Abierto de Holanda. El correntino mar- mostrarse fuera del país. Combatirá 4823-4341 sede que ocupará (antes de las finales) có 139 golpes en los dos primeros días en Londres por el título internacional donde estaba la vieja cancha. Leo para quedar 39º, a diez golpes del líder welter de la FIB, que está vacante, ante abló en la inauguración. la en H abló Gutiérrez la inauguró con un discurso del torneo, que es el inglés Graeme el inglés Lee Purdy. El mendocino, de junto a Sergio Hernández, Facundo Storm. Daniel Vancsik, César Monas- 25 años, invicto en sus 16 peleas –13 Campazzo, Marcos Mata y Martín Leiva. terio y Rafael Echenique están lejos knock out– pesó 66,310 kilos, lo mismo Polideportivas El microestadio llevará el nombre de su de la punta del Russian Challenge Cup que su rival, que ganó 18, empató una y presidente, Domingo Robles. por el Challenge Tour de Europa. perdió tres. Será a las 17 por TyC Sports. eo Gutiérrez - - Gutiérrez L eo sábado 8 de septiembre 2012 | | DEPORTES | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 45

claentrenamientossificación final

PILOTO / TIEMPO 1 J. M. López Focus 1m25s749 Súper Pechito 2000 2 E. Spataro Fluence a 0s608 3 L. Pernía Fluence a 0s963 4 M. Rossi Corolla a 1s126 automovilismo. José María López, ganador de las últimas tres fechas, fue el más rápido. 5 M. Werner Corolla a 1s299 6 Yannantuoni Fluence a 2s872 l presente que atraviesa José de neumáticos obligatorio. En el autó- despierta más intriga en los equipos sorpresas. Para realizar el cambio de 7 P. Gentile Cruze a 3s538 8 A. Canapino Cruze a 3s716 María López en las distintas dromo Jorge Ángel Pena se utilizarán ya que, al no conocer realmente cuán- gomas sólo están habilitados seis me- 9 N. Girolami 408 a 4s108 categorías en las que compite dos tipos de compuestos diferentes: to podrán aguantar los compuestos cánicos por equipo. Además, el neu- 1 0 C. Ledesma Cruze a 4s227 E es muy diferente. Mientras en uno duro (que habitualmente utiliza más blandos (los más veloces), debe- mático con el que termine en Súper 11 B.LLaver Corola a 4s365 Top Race todavía no logró clasificar el SCT2000) y uno más blando (el que rán apostar a distintos tipos de estra- 24 deberá ser el que use en el inicio 12 F. Vivian Línea a 4s692 a la Etapa Final y en el Turismo Ca- utiliza el TRV6). Este punto es el que tegias, deparando una final con varias de la final. « rretera no podrá estar en la próxima fecha (Junín) por haber sido suspendi- do por un toque a Emiliano Spataro, en el Súper TC2000 es el hombre del momento. Pechito, que viene de ganar las últimas tres carreras (General Roca, Oberá y Rafaela), esta vez fue el más rápido de los entrenamientos al mar- car 1m25s749 en Mendoza en una fecha especial que tendrá algunas novedades. La clasificación se definirá a través del denominado Súper 24 (hoy a partir de las 13:30 se disputarán las rondas 1 y 2, y los cuartos de final, mientras que mañana desde las 10 se definirán las semifinales y la final), el atractivo mano a mano entre los pilotos. Además, la otra novedad que tendrá principal injerencia en el de- sarrollo de la carrera será el cambio Hamilton, el más rápido en Monza

ewis Hamilton quiere dejar atrás el mal trago que le signi- ficó el accidente de la largada L en Spa-Francorchamps, Bél- gica, donde fue tocado por Romain Grosjean y ambos terminaron invo- lucrados en un múltiple accidente. Por eso, haber sido el más veloz en- tre las dos tandas de entrenamientos del Gran Premio de Italia, en Monza, le devolvió la sonrisa al moreno de McLaren. El británico aclaró que, de cara a la clasificación de hoy (desde las 9 por FoxSports), está "intentando ajustar el equilibrio y encontrar las cantidades más ínfimas de tiempo." En la mejor de sus 32 vueltas, Hamilton superó por sólo 3/100 a su compañero y compatriota Jenson Button, que viene de quedarse con el triunfo en Bélgica la semana pasada. Fernando Alonso (Ferrari), líder del torneo, logró el tercer tiempo de la sesión aunque sufrió problemas en los frenos. « claentrenamientossificación final

PILOTO / MARCA TIEMPO 1 L. Hamilton McLaren 1m25s290 2 J. Button McLaren a 0s038 3 F. Alonso Ferrari a 0s058 4 F. Massa Ferrari a 0s140 5 N. Rosberg Mercedes a 0s156 6 K. Raikkonen Lotus a 0s214 7 P. Di Resta Force India a 0s256 8 Hulkenberg Force India a 0s257 9 S. Perez Sauber a 0s778 10 Schumacher Mercedes a 0s804 46 TIEMPO ARGENTINO | DEPORTES | año 3 | n·836 | sábado 8 de septiembre de 2012

eNTRELÍNEAS

ranking literario Más pases en la mira

LA AFIP CANTA HASTA 444

El affaire del fútbol argentino con la AFIP no parece tener un final cercano en el tiempo, a pesar de La revista inglesa Four Four Two publicó que la mayoría de los jugadores, el Top 50 de libros de fútbol en inglés: cuyos pases recientes estuvieron investigados, hayan solucionado 1. FÚTBOL CONTRA EL ENEMIGO su situación. El juez federal Simon Kuper viajó a 22 países para inves- Norberto Oyarbide le solicitó al tigar la influencia que el fútbol ejerce en fisco información sobre los pases la política, en la cultura y en la sociedad a al exterior de 444 jugadores de nivel planetario. fútbol, entre ellos los integrantes de 2. FIEBRE EN LAS GRADAS la Selección Sergio Agüero, Javier Nick Hornby cuenta su vida desde su amor al fútbol y al Arsenal, pero además Mascherano, Ezequiel Lavezzi, analiza la sociedad británica del siglo XX. Clemente Rodríguez, Pablo Zabaleta, 3. TODO JUGADO Fabricio Coloccini y Mariano Andújar. Pete Davis se metió dentro de la selec- Pero la investigación de Oyarbide no ción inglesa y sus hinchas durante el se quedará en los últimos años, sino Mundial 1990 y cuenta una crónica única. que se remontará hasta hace más de una década, con nombres como Martín Palermo o Gustavo Grondona, sobrino del presidente de la AFA.

FRASERÍO VARIADAS El resultado Negro, alto y (casi) en bolas Cuando uno es ídolo, millonario y "Estoy deseando no le importa nada, llega al nivel de ponerme la camiseta de Shaquille O'Neal. El ex pivot de la NBA 1-0 no tiene problemas en pasearse en los Lakers e ir a la guerra. calzones por su barrio y hasta le pide ganó Brasil Los Ángeles es mi nueva ayuda la policía. Hace unos días salió casa y vamos a pasar un de su casa, intentó cruzar la calle y En un amistoso en San como pasaban muchos autos, le pidió Pablo, el Scratch defraudó gran año." a un oficial de la policía que cortara el tránsito para poder avanzar. a los más de 50 mil Dwight Howard (Los Ángeles Lakers) hinchas que lo alentaron ante Sudáfrica. Hulk marcó el único gol a 15 del final. Ese abrazo del alma "El jugador casi no "Nunca dije que tuve sexo con ese participa de las maricón del equipo. Dije que el resto del equipo sí, pero publicaron mal. No UN GRANDE transferencias, no tengo problemas con eso, se hacen intercede hasta que tantas cosas locas cuando uno es un muchacho", comentó alguna vez Clarence Seedorf no no tiene que firmar el Pelé. Para demostrar que no tiene contrato." problemas en ese aspecto, se sacó sólo recibe elogios por una foto con Elton John. Francisco Cerro (Vélez) en Nos Digital su forma de jugar al fútbol en el Botafogo, sino que según eliminatorias europeas No los van a contratar más Los argentinos que actualmente están algunos rumores, sus no alcanzó con los casi sin sorpresas en el Valencia se encargan día a día compañeros se sienten goles de osvaldo entre los grandes en borrar la buena imagen que dejó Italia fue el único equipo europeo Croacia, Holanda, Alemania, Ru- Claudio López. Ever Banega dejó su humillados cada vez de los importantes que no pudo ganar en la sia, Portugal, Inglaterra y Francia coche en marcha y este lo arrolló. Me- que encara hacia la primera fecha de las eliminatorias rumbo a arrancaron con una victoria en las eliminato- ses después se le prendió fuego una Brasil 2014. Empató 2-2 contra Bulgaria, con rias. Francia sufrió contra Finlandia (1-0), al Ferrari, y ayer Pablo Piatti se rompió el ducha para pegarse un dos goles de Daniel Osvaldo, el ex delantero igual que Portugal, con Luxemburgo (2-1). El cúbito y el radio del brazo derecho ju- de Huracán. resto ganó con comodidad. gando al fútbol tenis. baño.

usain bolt gustavo oberman gustavo luza eduardo domínguez federico molinari @usainbolt @gus_oberman @GustavoLuza @edu_dominguez @FDMolinari Merendando y Lo voy a decir antes del Los diamantes son Pesca Mortal por palpitando Colombia- partido! Disfruten de para siempre... PARA Discovery HD, programa Serena pierde un game Uruguay. Dos grandes #Messi y no lo critiquen,

twitter SIEMPRE que me gusta, que locos porque se aburre... selecciones. Tuve la siempre es por lejos están los pescadores... suerte d ser dirigido x el mejor jugador de la los 2 DT's #Feliz #SeleccionArgentina sábado 8 de septiembre de 2012 | | SERVICIOS | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 47

CONCIERTO DE ORQUESTA Y ÓRGANO FIESTA DE LAS COLECTIVIDADES SERVICIOS El coro y orquesta de la Universidad del Junto a la celebración del Día del Salvador se presenta mañana, junto a Inmigrante, se desarrolla esta fiesta Tomás Alfaro en órgano, para interpretar con comidas típicas y shows de folklore internacional. Hoy y mañana, en Retiro Para comunicarse con esta sección: el Stabat Mater, de Karl Jenkins. A las 17, (Av. Antártida Argentina 1355). Gratis. [email protected] en Hipólito Yrigoyen 3999. Entrada libre.

HORÓSCOPO DE HOY SUBTE // HORARIOS DE HOY FERIAS ITINERANTES RECETA SÁBADO: Los puestos móviles se ubican en DE HOY Acuario Leo Primer tren, todas las líneas: 5:00 distintos puntos de la ciudad para ofrecer (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) productos a precios económicos. Budín de ricota No pague demás. Antes de comprar Su temperamento artístico conlleva algo ÚLTIMO TREN DESDE: HOY, DE 8 A 14 HS. EN: y arroz integral para investigue los precios que se ofrecen en el de egoísmo contra el que es difícil luchar. -

->ur JUEGOS

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4508 U-U-J-K Sorteo 8654 1. 6268 11. 0619 1. 6134 11. 7599 1. 6085 11. 1240 1. 5985 11. 2985 1. 5179 11. 8462 1. 8673 11. 4792 02 28 37 67 82 00 40 63 71 87 2. 6071 12. 5657 2. 0390 12. 7620 2. 8199 12. 8231 2. 6909 12. 3673 2. 9590 12. 0623 2. 1571 12. 9130 11 31 40 70 85 08 49 64 73 89 3. 3030 13. 4032 3. 4992 13. 7391 3. 9236 13. 6328 3. 4826 13. 8258 3. 2979 13. 3297 3. 3400 13. 5652 16 32 48 77 97 30 51 67 76 92 4. 1846 14. 0831 4. 2983 14. 6795 4. 9211 14. 6967 4. 4486 14. 8527 4. 3841 14. 1280 4. 9564 14. 9593 27 36 51 81 99 31 52 70 83 93 5. 4594 15. 3905 5. 5981 15. 4264 5. 5881 15. 1332 5. 1953 15. 8181 5. 2670 15. 1849 5. 7176 15. 9130 6. 0496 16. 6837 6. 4097 16. 4494 6. 4270 16. 7677 6. 7648 16. 0562 6. 8178 16. 2299 6. 4363 16. 5289 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 9619 17. 9554 7. 0123 17. 1094 7. 1648 17. 6982 7. 3888 17. 0385 7. 8955 17. 2398 7. 0983 17. 2670 $ 1.176,049 Vacante $500.000 Vacante 8. 1070 18. 0404 8. 2485 18. 9420 8. 2127 18. 2337 8. 7488 18. 3006 8. 1010 18. 6601 8. 4949 18. 7931 Con 7 aciertos Con 7 aciertos $ 9.055,58 3 ganad. 9. 4919 19. 4884 9. 6116 19. 5806 9. 2016 19. 9951 9. 1999 19. 4831 9. 8530 19. 3305 9. 9140 19. 9367 $12.465,42 6 ganad. Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 0796 20. 6825 10. 7443 20. 2482 10. 8197 20. 0202 10. 1900 20. 1085 10. 6084 20. 3820 10. 2508 20. 9151 $ 281,95 41 ganad. $804,22 62 ganad. sábado

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 8 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. septiembre Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. COMUNICATE CON NOSOTROS AL [email protected]; Impresión: Rotativos Patagonia 2012 Sofía Viale Ailén Saborido Evelyn López S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la 0800 333-5500 12 años 9 años 13 años Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 951464. www.missingchildren.org.ar falta desde el 31/8/2012 falta desde el 29/6/2012 falta desde el 13/8/2012

EL EtErnAutA / Héctor G. Oesterheld y Solano López

LOS cAniLLitAS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó La base es la confianza

» Bernardo Stamateas | [email protected] odas las relaciones –amis- características fundamentales: tosas, laborales, familiares, • La transparencia activa la con- t etc.– se basan en la con- fianza. Cuando una persona no fianza. Es el pegamento humano tiene dobles intenciones, se mues- lo que nos conecta; sin confian- tra como es y habla con claridad za no podemos movernos. inspira confianza. El dolor más grande se da • No alcanza con tener carácter pa- cuando nos lastiman la con- ra que me confíen una responsabi- fianza, porque esta se construye lidad: debo estar capacitado. durante toda una vida y puede • Las pasiones diseñan nuestras caerse en minutos. Cuando una vidas. Las dos preguntas más im- persona es lastimada en su portantes que existen son: quién HijA dE VEcinA / Caro Chinaski confianza se vuelve desconfia- soy y qué amo. Barclay dice que da, paranoica y empieza a sos- hay dos días extraordinarios en pechar: “todos son culpables la vida de un hombre: cuando na- hasta que no me demuestren lo cemos y cuando descubrimos por contrario, todos son ladrones, qué, y eso es la pasión. todos tienen una agenda oculta, La pasión siempre te hace algo malo me va a pasar”. bien: te expande, te libera y Es interesante ver algunas te lleva a por más. Si no estás estadísticas: el 87% de los la- yendo tras tus pasiones estás tinoamericanos no confía en viviendo mal. nadie; el 92% no confía en los La buena noticia es que po- políticos; el 88% no confía en las demos desarrollar una confian- empresas. Somos una sociedad za inteligente porque la confian- desconfiada porque fuimos las- za es poder, influencia y puede timados. Por eso, tenemos que ser usada para abrir puertas rodearnos de la gente que nos que nos llevarán a alcanzar inspira confianza y tienen tres nuestros sueños.

crucigrAmA / SudOKu /

1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: 1 De hueso 5 Compositor fr. Maurice **** 10 Rust: español 14 Orin (óxido): complete el tablero con los números del 1 al 9, de 14 15 16 inglés 14 Que sucede cada año 16 Concede 17 Dócil; obediente 19 manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en Desmontó 20 Jaula para encerrar leones 21 Soberano del ant. Egipto 23 los cuadrados pequeños. 17 18 19 Santiamén; tiempo breve 24 Lo contrario de entrar 25 Varadura; encalladura 28 Río del Ecuador (Napo) 31 Husmeará; indagará 32 Potro, en Colton, 20 21 22 EEUU 33 Rey de Israel (a.J.C.) 34 Toro o vaca 35 Plebeyo; desheredado 36 Suf. con ambar o dañ 37 Territorio; terreno 39 Ensenada 40 Manera de 23 24 andar las caballerías 42 Dicho propio de la persona astuta y zalamera 44 ISSN: 1853-0478 25 26 27 28 29 30 Bondadosos 45 Pelusilla que cubre algunas frutas 46 Agrupa; unifica 47 Se **** (esté en contra) 49 Apreciar 53 Actriz (EEUU) **** Reid 54 Comerciante 31 32 33 que vende al por menor 57 Sonreír 58 Cueva del oso 59 De frío y de calor 60 Impregna en nitrógeno 61 Limpias un terreno de plantas inútiles 62 34 35 36 Saludable; vigoroso

37 38 39 40 41 Verticales: 1 Director español Juan **** 2 Asciende 3 Marca de gasolina 4 Realizar un 42 43 44 atentado 5 Conjunto de perros de caza 6 Espadañas; plantas 7 Correr, para Damon Runyon 8 Rata, para Dan Rather 9 Hembra del elefante 10 Instr. 45 46 musical de viento 11 Arreglo; restauración 12 Inventó 13 Gas en los tubos flourescentes 18 Pelo de una brocha 22 Saludo telefónico 24 Acostumbraba 47 48 49 50 51 52 25 Que come mucho y con ansia 26 En baloncesto, jugador que juega por las alas 27 Embalse donde se almacena el agua 28 Vaya corriendo 29 53 54 55 56 Canción 30 Instr. musicales de viento 32 Madero de la armadura del tejado 35 Que habla mucho 38 Echará arena en un lugar 40 Camino subterráneo 57 58 59 41 Hóstiles; contrarios 43 Actriz finesa Taina **** 44 Te **** de (haces broma de una persona) 46 Cose las piezas de un zapato 47 Distinta 48 Pres. 60 61 62 venezolano José Antonio **** 50 Cuba o Jamaica 51 Amarran 52 Soldado sin título 55 **** mismo (asimismo) 56 Piel; cutis Gracias por actuar Jorge Sassi deslumbra en su rol de mayordomo gay en Dulce Amor, el culebrón de Telefe. Con más de 40 años de trayectoria, afirma: “Cada mañana agradezco poder seguir actuando.” p. 4

www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | sábado 8 de septiembre de 2012 tiempo argentino

SOLEDAD PASTORUTTI La voz cantante Hoy estrena la quinta temporada de Ecos de mi tierra, por la TV Pública. Su constante vínculo con el folklore, su dedicación a la familia, su rol en la pantalla chica y la opción de convertir su celebridad en un canal de inclusión social. pág. 6-7

» MUTUO ACUERDO A través de un comunicado, el » MÚSICA Luego de dos años fuera abogado de De la Rúa aclaró que de los escenarios, la Shakira y el dinero en disputa corresponde El grupo banda “flamenco chill” Antonito: al fin de la sociedad comercial Chambao estrena disco e inició una entre ambos, pero negó que el gira que la trae a Buenos ¿firmaron la paz? conflicto derive en un juicio. está de vuelta Aires el próximo martes. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·836 | sábado 8 de septiembre de 2012

Entrevista con Lamari, del grupo Chambao "Sentí la necesidad de parar y vivir dos años fuera de los escenarios" El famoso grupo de "flamenco chill", mezcla de música de Andalucía con electrónica, volvió a sacar un disco y ahora inició una gira de presentación que lo traerá nuevamente a la Argentina, donde tocará el martes que viene.

» Nicolás Peralta fuerzas. El nuevo álbum mantiene la [email protected] esencia Chambao, y muestra la curio- El show sidad que tenemos por saber por qué conectamos unos con unos y otros ras un silencio buscado y con otros. Porque la vida es como es ¿CUÁNDO? alejada de los escenarios, y esa curiosidad se ve reflejada en Lamari y su grupo Cham- mis letras. Desde que nacemos, todo bao, mezcla homogénea de lo que uno respira, siente, piensa y Chambao se Tflamenco con música electrónica, vive en general le hace cambiar, des- presentará el martes actuarán nuevamente en Argentina de las vivencias personales hasta la este martes 11 en el teatro Gran Rex, voz; es inevitable y necesario para 11 de septiembre a donde presentarán su nuevo disco conocerse y disfrutar. Pero la esen- las 22 en el teatro homónimo. cia es la misma. A mediados de 2011 Ya han pasado diez años desde la comenzamos a maquetar los nuevos Gran Rex. aparición de la banda malagueña y temas y entre enero y febrero de cinco desde el lanzamiento de Con 2012 a grabarlos. Hoy los estamos otro aire, su último álbum de estudio. disfrutando. mera vez que me subí a un escenario Para los que piensen que es un tiem- –¿Cómo seguiste adelante cuando fue en una especie de discotequilla Una nueva etapa - Lamari no descarta que su último disco cierre un ciclo. po de silencio demasiado largo, La- en 2005 quedaste al frente? y yo estaba muy nerviosa, ¡era un mari, con su entonación bien del sur –Quedé al frente y las decisiones co- f lan! Tenía 26 años. Y sólo había can- de España y su musicalidad al frasear, música, y nosotros disfrutamos mu- un cierre de un ciclo y la apertura de mo jefa de proyecto las empecé a to- tado en plan de salidas de beber, de tiene respuesta: "Porque así ha sido el cho lo que hacemos. En los conciertos una nueva etapa personal y profesio- mar sola. Empezamos a armar otro juerga, como se estila en Andalucía, proceso natural. Sentí la necesidad de se ve el compañerismo que tenemos nal. Diez años de flamenco chill, el camino y nos fue bien con la nueva donde se vive la música, pero nunca parar y vivir fuera de los escenarios en el escenario, y lo que nuestra mú- género en el que fuimos precurso- formación. Hemos hecho muchísi- nada profesional. Me daba mucha y de la película que rodea al mundo sica provoca en cada persona tiene res, en el que ha evolucionado todo. mas colaboraciones, desde Enrique vergüenza pero tenía que cantar y de la música. Pero ahora vamos por que ver con esa química que tenemos El disco está más maduro y sereno. Morente, Mojo Project, El Bicho, Be- disfrutar, porque si no lo disfrutas diez años más, si el público no los en escena. Cada uno que lo sienta co- Puede ser que sea un cierre de un ci- be, Estrella Morente, Macaco, Jarabe no lo transmites. Pues así hice y lo permite." mo le apetezca, nosotros no vamos a clo, en realidad no lo sé, pero cuan- de Palo, Javier Ruibal, Cesárea Évo- haré toda mi vida. decirle a nadie por dónde tiene que do salió el disco en España, en mayo, ra, Ricky Martin ("Tu recuerdo", de –¿Cuál es la clave de tu éxito? –¿Cuáles son tus expectativas para fluir, que cada uno tome las cancio- mucha gente me lo dijo, y puede ser. gran éxito a nivel mundial), Antonio –Ser real. Cantar mi visión del mun- el show del Gran Rex? nes y las disfrute a su manera. Los dos años que he tenido de vaca- Orozco, Peret, La Shica, Miguel Ríos, do. Por vivir en Andalucía, tengo el –Las expectativas son grandes. Somos –Presentan un disco y cumplen ciones, componiendo y descansando, Serrat, Lila Downs, Estopa, Calima y flamenco muy presente, y por la ge- ocho personas sobre el escenario, con diez años, ¿es algo especial? viviendo tranquila, puede ser que se La Guardia. Fue una forma de seguir neración en la que vivo tengo muy un repertorio de dos horitas y media, –Aparte de celebrar diez años, para noten en el disco. Fue una decisión adelante. Pero siempre fui de conti- presente la electrónica, y la fusión es de 25 canciones. La protagonista es la mí este quinto disco de Chambao es bien tomada, como para retomar las nuar peleando. Recordé que la pri- para nosotros una forma de vivir. «

Daniel Muracciole

TIEMPOS DIFíCILES UNA EXCELENTE ADAPTACIÓN UN MUNDO APARTE jugador de béisbol, cuya siempre buscando un de su amante y la niña Muñequita de lujo (EE UU, muerte de su pequeño hombre rico que la piensa que ha sido ella 1961). Dirección: Blake hijo hace que se quiebre mantenga. Paul (Peppard) la causante de la muerte. Edwards. Intérpretes: y deje a su mujer para es un joven escritor que Pero también hay otro Audrey Hepburn y George vivir de esta forma, y sólo ha publicado un libro poder que cree tener: el Peppard. Helen (Streep), una ex y tiene una máquina de de invocar la presencia cantante de radio que Holly (Hepburn, como una escribir abandonada y vive de su madre muerta añora su época de oro. prostituta de lujo) es una de su amante rica mayor (Chaplin), con quien Vagan alcoholizados, mujer joven de la burguesía que lo mantiene. Cuando mantiene una relación hundiéndose en las neoyorkina de los años '60 se muda al departamento entre tierna y dominante. calles de Albany, y una que pasa su vida yendo de de arriba de Holly, se Posiblemente uno de los pequeña luz de esperanza fiesta en fiesta hasta altas conocen y comparten una últimos films del director El amor es un eterno aparece cuando la horas de la madrugada, vida totalmente en común. Cría cuervos (España, 1975). español en su estilo más vagabundo (EE UU, 1987). ex mujer de Francis Adaptación del gran Dirección: Carlos Saura. simbólico y alegórico. Dirección: Héctor Babenco. acepta que regrese director estadounidense Intérpretes: Ana Torrent, En el mismo año de la Intérpretes: Jack Nicholson, con ella, pero a partir de este cínico y crítico Geraldine Chaplin y Héctor muerte de Franco, esta Meryl Streep y Carrol Baker. de allí Helen quedará relato del magistral Alterio. película fue un éxito total totalmente sola. Segundo escritor Truman Capote, tanto en España como En 1938, la gran depresión film estadounidense Desayuno en Tyffany's. La Ana es la menor de tres en nuestro propio país. económica mundial asola del director argentino banda de sonido de Henry hijas (una increíble Torrent) Acompaña la historia de forma contundente en radicado en Brasil, tras Mancini incluye el clásico y y con sus nueve años vive una canción cantada los Estados Unidos. En el éxito de El beso de la bellísimo "Moonriver", que en su propio mundo y cree por Jeanette que es un este paisaje de miseria mujer araña. el film haría famoso. tener el poder sobre la clásico: "Por qué te vas". y falta de trabajo viven vida y la muerte de los que dos vagabundos: Francis Domingo 9 a las 22 en Martes 11 a las 22 por viven con ella. Su padre Miércoles 12 a las 22 por (excelente Nicholson), un ex TCM. TCM. (Alterio) muere en la cama Europa Europa. sábado 8 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 3

DeSmienten que De lA RÚA ReclAme milloneS A ShAkiRA Saca la demanda, Antonio El abogado del argentino aclaró que el dinero es producto de la disolución de la sociedad comercial que los vinculó durante años.

n un comunicado dado a co- disgustos judiciales. A mediados por no pagarles las prestaciones nocer ayer por la emisora W de agosto pasado, dos ex emplea- laborales que exigían tras haber Radio de Bogotá, el abogado dos de la artista, la demandaron sido despedidos. « Se terminó la sociedad - División de bienes sin interferencias judiciales. del argentino Antonio de la ERúa, ex novio de Shakira, desmintió que su cliente haya demandado a la artista por 250 millones de dólares, como algunos medios señalaron es- tos días. Alberto Petracchi, representante legal de De la Rúa, dijo que las afir- maciones "son incorrectas versiones de prensa", y aseguró que "Shakira Isa- bel Mebarak y Antonio de la Rúa, han ESTE DOMINGO CON finalizado con la sociedad comercial que los unió durante varios años". Con respecto al dinero reafirmó que "se trata exclusivamente de la disolución de una sociedad que los vinculó profesional y comercial- mente durante 12 años", explicó Petracchi al referirse a la supuesta demanda que su apoderado habría interpuesto contra Shakira porque él abandonó su carrera como publi- cista durante los años de trabajo con la cantante. La información indicaba además CULTURA que De la Rúa "pretendía el 18 por 7DÍAS.DOM ciento de las ganancias de la cantan- Salomé de chacra La oligarquía terrateniente Mauricio Kartun y la recreación de un mito bíblico que, entre el auto profano y el guiñol, cuestiona la subjetividad de derecha. Una entrevista de Jorge Dubatti. cultura C www.tiempoargentino.com | suplemento cultura | domingo 9 de septiembre de 2012 | [email protected] EDGARDO GÓMEZ "Son incorrectas las versiones de prensa. Shakira El otro que hay en“e míl otRo que Escritor y periodista, Daniel Riera se propuso escribir una crónica sobre el mundohA de la ventriloquiay en mí” eSPeciAl: y terminó formando parte de él. El autor de Ventrílocuos. Gente grande que juega con muñecos habla Isabel Mebarak y de cómo se inició en este arte y de Oliverio, su compañero de aventuras en el escenario y la vida.

CINE » LIBROS » DISCOS El carácter provocador Cien años de Teatro El contrabajo como BuenA ViDA y subversivo de la Argentino: Desde instrumento solista en Nueva Comedia 1910 a nuestros días, Pa'que trabaje el grandote, Estadounidense, por un trabajo de Jorge un CD de tangos del músico Antonio de la Rúa Horacio Bernades. Dubatti. Sergio Rivas. El periodista y escritor Daniel Riera se han finalizado el propuso escribir una crónica sobre el mundo de la ventroloquia. Y no sólo escribió el libro, vínculo comercial." además, se transformó en ventrilocuo. te por el papel clave que jugó en la El doctor Alberto Cormillot y su hijo Adrián, nos negociación de un multimillonario muestran el camino hacia lo saludable y nos contrato, cercano a 100 millones enseñan a los argentinos a comer más frutas de dólares, con Live Nation, la pro- y verduras. Además, una guía con la actividad ductora de eventos más grande del física ideal para cada edad. ECONOMÍA mundo". cambio opinan El jurista recordó también en el al cierre del viernes 09 COMPRA VENTA Estanislao Malic U$S 4,635 4,675 09 € 5,760 5,950 Arnaldo Bocco $R 2,286 2,304 12 texto que tras conocerse la ruptura EcoSuplemento económico ¥ 0,060 0,059 Pablo Mareso

» ENTREVISTA A MARCUS MILLER El economista inglés promueve para la UE herramientas que ya existen en el Reino Unido: "Una autoridad fiscal y una unión "En Europa hay que crear bancaria." Además, asegura, los países más comprometidos sentimental en 2010, la intérprete un nuevo Estado" necesitan una quita; los otros, una reestructuración. pág. 4-5 E

www.tiempoargentino.com | suplemento económico | domingo 9 de septiembre de 2012 | [email protected] de "Loca" y "Waka-Waka" reportó » OPINIÓN | Federico Bernal ESPECTÁCULOS Clinton y Bush, a la izquierda que De la Rúa seguía "a cargo de la de Clarín La regulación del lobby es una política que, en conducción de todos sus negocios y los Estados Unidos, ha ganado el apoyo de los Informate gobiernos de todo pelaje. Ahora es hora de avanzar los intereses de su carrera como lo conmigo en la Argentina de 2012. Pablo Camaití, el ex cronista de CQC, pág. 8 conduce desde el próximo lunes a la medianoche el noticiero Visión Siete ha hecho siempre". Resumen. Promete no perder la frescura e informar con estilo propio. p. 2 Shakira aseguró en enero de 2011 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | domingo 9 de septiembre de 2012 REPORTAJE A JOHN TRAVOLTA que ella y su ex novio siguen "hacia “Trabajar con Oliver Stone adelante como socios, desarrollando Adelantando el escenario del año próximo era una cuenta El cupón PBI, inesperadamente, tuvo un comportamiento alcista en el último mes que no se explica por su proyectos juntos trabajando mano pendiente” Pronostican un pago en 2013 sino en las perspectivas económicas para ese año, que, en El actor cuenta detalles de la película Savage, que lA ARGentinA terminó de rodar hace muy poco bajo las órdenes términos del cupón, se traducirán a mano y en comunicación perma- del prestigioso director. Con la misma humildad, 2013 con menos recién en 2014. Por ese motivo, los se refiere a sus compañeros de elenco, nada vencimientos de deuda para el ejercicio menos que Benicio del Toro y Salma Hayeck. pág. 6-7 serán un 50% menos que los afrontados en 2012. El precioque internacional de la sojaV iene presión financiera y los cereales, además, podría generar nente". 10 mil millones de dólares extra, que servirán para estimular el consumo y la y mayor consumo producción. . Ambos rearmaron sus vidas sen- John pág. 2-3 timentales. Shakira mantiene un » TV / CRÍTICA Muñecos del destino (lunes a » CELEBRIDADES La estrella pop no para Títeres contra las 23:30 por la TV Pública) es Lady Gaga y Katie detRAV facturar y lanzó una oltA una serie realizada por artistas nueva línea de perfumes. el realismo y técnicos tucumanos, que llega Holmes: cada una En tanto, la actriz habló Los vencimientos de deuda para el año 2013 televisivo para alterar los paradigmas en lo suyo por primera vez de su multi promocionado romance con tradicionales de la televisión. separación de Tom Cruise. serán la mitad de los pagados en 2012. La Gerard Piqué, jugador del Barcelo- Entrevista al protagonista de Savage, el situación financiera, sumada a los pronósticos na. Mientras que Antonio conquistó último filme de Oliver Stone que estrena de cosechas y precios récord de los cerelaes a otra colombiana, Daniela Ramos, en los próximos días en nuestro país. plantean un añó próximo más aliviado. de 23 años. Además de su separación, la ar- tista del "Waka Waka", tuvo otros 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·835 | sábado 8 de septiembre de 2012

JORGE SASSI Y EL SUCESO DE DULCE AMOR "El éxito y el fracaso son dos impostores permanentes"

tiempo argentino Su personaje Emilio Mejía, el mayordomo gay de "las Bandi", "Esta novela tiene un es uno de los más costumbrismo reconocidos entre el clásico argentino, público que convirtió y esto hace mucho a este virtual culebrón que no se veía en de Telefe en un éxito la televisión." masivo de la TV. día ver que eran un poco femeninos y refinados, no se avanzaba sobre » María Sastre la trama familiar. Acá los autores Para Tiempo Argentino. y Quique Estevanez permitieron que se soltara y funcionó. Evidente- mente también me permitieron un s un día soleado, así que al- guiño que no está despegado de la gunos actores almuerzan historia, porque no soy un mayordo- al aire libre. Alrededor mo inglés, soy un tipo refinado con está el kiosco de Pepe, la una condición gay, muy señor, pero Emercería, y una calle que parece también soy argentino. En todo ca- arrancada de algún barrio de Bue- so, sería un mayordomo argentino. nos Aires. Varias personas se pasean –Cuando empezaste a armar el vestidas con ambo blanco; parecen perfil de Emilio, ¿qué tenía qué enfermeros, pero en realidad son tener y qué no? los encargados de interpretar a los –No quería que tuviese chabacane- empleados de la fábrica de golosi- ría ni loqueo al cuete. Tuve mucho nas Bandi, una de las locaciones cuidado en no bastardearlo ni en donde todas las noches transcurre Famoso en cine y televisión - Sassi estuvo en La Mary y también hizo TV junto al gran Tato Bores. hacerlo quedar como un hombre la historia de Dulce Amor (a las 23, vulgar. Sí quería que fuese un tipo por Telefe), la novela que significó altos y bajos. Durante diez años el nes que están expresadas al mango: tiene Emilio de diferente en rela- de buenas costumbres pero que, al el regreso del clásico "culebrón" a la público estuvo seducido con el gla- la alegría, la tristeza, la euforia, la ción a los mayordomos que ya se mismo tiempo, tuviese encubierto televisión argentina. mour y el barrio de Pol-ka, y ahí se pasión. Para mí esta novela tiene vieron en otras tiras? al barrio. Este es el universo en el que mostraba un costumbrismo que no la esencia de Alberto Migré, de lo –En principio, la primera diferen- –¿Qué cosas fuiste cambiando Jorge Sassi graba todos los días. Es es real, que no existe. Y de pronto porteño de Rolando Rivas, es un cos- cia parte de los productores y los desde los primeros capítulos has- mediodía, acaba de terminar las con Dulce Amor apareció el barrio tumbrismo clásico argentino, y esto autores que habilitaron una parti- ta ahora? escenas de esa jornada, y prefiere porteño, bien argentino, que sí se hace mucho que no se veía. cipación importante del personaje. –Tuve que trabajar mucho en ciertas hacer la entrevista en el comedor, corresponde con la realidad, tanto –Tu personaje es un eslabón cla- En otras novelas, los mayordomos cuestiones corporales, porque algu- rodeado de sus compañeros de tira. en el lenguaje como en las emocio- ve en este tipo de historias. ¿Qué llegaban hasta ahí, y si bien uno po- nas personas gay me dijeron que el Sassi es parte del suceso de Dulce personaje estaba bueno, pero que Amor, y su personaje, Emilio Mejía en realidad los grandotes como yo –el mayordomo gay de "las Bandi"–, "agradezco seguir actuando" no mueven tanto las manos. Emi- es uno de los más reconocidos entre lio en los primeros 30 capítulos era el público. Sin embargo, a pesar de de gestos más abiertos, y yo los fui esto, el actor no se casa con la fama De la TV a las redes. Jorge fanatismo y Sassi lo siente: achicando. Esos, y algunos giros que y afirma: "El éxito y el fracaso son Sassi tiene más de 40 años desde un taxista que le cuenta aparecieron en el lenguaje, fueron dos impostores permanentes. No aportes míos que por suerte los au- de profesión. A los ocho, su que su padre, que siempre fue hay que creerle a ninguno de los tores me dejaron incorporar. dos." madre lo llevó a hacer el un "mata putos", mira la novela –Se habla mucho de tu papel. ¿No- pesebre viviente, y a partir sólo por él, hasta una página tás la repercusión en la gente? –¿Asumís de la misma manera el de ese día nunca más quiso en Facebook llamada "Amo el –Sí, claro, y lo que más me gusta de éxito y el fracaso? dejar el escenario. "Cada personaje de Emilio en Dulce eso es que tuvo una trascendencia –Creo que con el fracaso aprendés mañana agradezco que Amor", que cada vez tiene saludable en relación a la igualdad más. El éxito es un éxtasis que te estoy vivo y que puedo seguir más fans. de género, a la igualdad de las per- puede llegar a complicar, a desesta- actuando", dice sobre sus En Twitter, el actor se encarga de sonas. Pienso que si un personaje bilizar. En cambio el fracaso no te motivaciones, después de reproducir todos los mensajes que representa a un tipo grande y desestabiliza. Al contrario, te per- tanto tiempo. Si bien ya se de sus seguidores y cuenta: gay pegó tanto significa que hay un mite reinventarte después de ese había ganado el cariño del "Leo todo lo que me mandan y camino social recorrido. Estamos sufrimiento, de ese dolor o traspié. menos fóbicos y más abiertos, y a público con personajes como siempre está el comentario de –Dulce Amor es una de las novelas mí me alegra que el papel sea tan más populares actualmente. ¿Por el de Montefusco en la tira 'Quiero un Emilio en mi casa'. aceptado, porque me da la pauta de qué la audiencia todavía elige los Valientes, con Emilio Mejía El personaje forma parte de la que está cumpliendo una función. culebrones clásicos? el reconocimiento se volvió familia, todos quieren uno." Emilio es el mediador entre la tole- –El espectador, a nivel masivo, tiene rancia y la intolerancia. « sábado 8 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 5 festival de cine de venecia La Orkesta Inestable tiene El camino del León de Oro su tarde de gala en El Salón

» Juan Manuel Strassburger petua, Cosmo, DDT, El Sepulcro Punk, parece conducir a The Master [email protected] Juana la Loca, Mal Momento, Respon- sables No Inscriptos, Satan Dealers y Valle de Muñecas, entre muchos otros, entamente, el afamado Festi- ace unos siete años, tras la Orkesta Inestable presenta también val de Venecia se encamina a las prohibiciones post su primer disco en vivo (Lo peor de la dictar su veredicto en lo que H Cromañón, el Salón Pue- Orkesta 2011) y el video documental respecta a las premiaciones. yrredón ideó una forma de volver Porquestainestable? Los acompañaran LCon las 18 películas en concurso ya de a poco a los shows en vivo. La Djs históricos del Salón como Diego proyectadas, la estatuilla del León superbanda (que recreaba dis- Chamorro o DJ Seen Cadena, y una de Oro parece dirigirse hacia The tintos genéros como el punk, el feria de CD, prendas y vinilos como Master, el film de Paul Thomas An- mod, el ska o el surf de acuerdo para amenizar un poco la velada. derson que fue exhibido la semana a quien la integrara) pronto tomó "Historias buenas sobre el Salón hay pasada pero que todavía mantiene forma de Orkesta Inestable y hoy miles. Pero una de las últimas fue cautivados a quienes pudieron verlo, volverá a mostrar su potencial que los Buzzcocks vinieran a festejar al punto de considerarlo varios es- multitudinario en el festejo de su cumple con nosotros y subieran a pectadores como serio favorito de la los 15 años del Salón. "El Salón se zapar unos temas medio borrachos. edición del célebre festival europeo. volvió un lugar de encuentro para O que Albert Plá o Fernando de Rein- Analistas de la industria sostienen mucha gente porque acá el under cidentes (la legendaria banda punk que la película sólo puede ser eclip- está bien representado", explica el de España) nunca dejen de visitarnos sada por su propio protagonista, el Batra, uno de los responsables del cuando vienen al país. Son todos ído- actor Joaquin Phoenix que merece legendario lugar que irradia rock los de cuando los escuchábamos en tanto el premio Copa Volpi (un ga- del bueno a metros de Palermo casete. Y que ahora compartamos mo- lardón casi tan importante como Soho y las casas de diseño. "Cuan- mentos es emocionante." « principal) como el León de Oro, aun- do viene un extranjero y googlea que ambos no pueden ser otorgados ¿Ganadores? - Joaquín Phoenix y Seymour Hoffman, felices por The Master. 'rock under buenos aires', le sale el a una misma producción. Salón. Es así", resume con orgullo Tras la decepcionante To the Won- cinematográficos europeos. En lo las cámaras, Brian de Palma llegó a Batra sin dejar de nombrar otros der de Terrence Malick, la ruda y que respecta al cierre del festival, el La Mostra (tal como se denomina al lugares que también colaboraron agreste ref lexión sobre la búsqueda encargado de realizarlo será el nor- festival) de muy buen humor, seis para mantener viva la movida, co- espiritual de Paul Thomas Anderson teamericano Brian de Palma con Pa- años después de ganar el premio al mo El Zaguán, Plasma, Matienzo se ha quedado prácticamente sola en sión, un film de naturaleza delirante mejor director por Redacted, film y otros. "Todos están hechos por y la cumbre, aunque el jurado podría protagonizado por Rachel McAdams que retrataba el aburrimiento de para las bandas, para que se pue- rebelarse contra tanta unanimidad y Naomi Pace. Considerado mundial- los soldados norteamericanos en dan expresar", subraya. Cita - Hoy a las 18 en Santa Fe 4560. según las pesquisas de los analistas mente como un experto en el uso de Irak. « Con integrantes de Cadena Per- 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·836 | sábado 8 de septiembre de 2012

ENTREVISTA A SOLEDAD PASTORUTTI

Vuelve a la TV Pública al frente de Ecos de mi "Lo principal en mi tierra. Vive un año atípico: embarazada, cumple con sus shows y su rol en La carrera sigue siendo la música" voz argentina.

» Nicolás Peralta [email protected] su fundación

a incorrección parece ser una característica desco- En el 2002, año siguiente de la crisis, Creo en el poder transformador de la nocida para Soledad. Con "La Sole" decidió crear la Fundación música, y en su aporte a la inclusión 17 años en el escenario, 14 Soledad Pastorutti. Desde enero pa- social y al mejoramiento de la calidad Ldiscos, tres películas, más de sado se organizó un banco de instru- de vida de los sectores más vulnera- 1500 shows en la Argentina mentos musicales. "En estos primeros bles", afirma. y el mundo, dos veces disco meses llegaron pedidos de guitarras, Para donaciones e informes visitar la de diamante (único artis- violines, bajos, baterías, y charangos. web: . ta argentino en obtener tal logro por vender de un solo disco más de un millón y 500 mil tiende el juego de la autopromoción full", dice. ¿Fotos? Sí, claro. Sonrisa copias,) la cantante y las respuestas salen con la natura- congelada, pose experta. nacida en Arequito, lidad de lo ensayado, pero sin perder Santa Fe, tiene clarí- verosimilitud. –¿Algo más para este año? simo lo que tiene que La cantante empezará hoy en la –Es un año distinto a otro porque hacer en una nota. Televisión Pública la quinta tempo- estoy haciendo bastante más que to- Siempre ubicada rada de Ecos de mi tierra, el progra- car. Aunque parece que me tuve que y amable, en- ma de folklore que conduce junto dividir en cuatro o cinco personas, a Marcelo Iribarne. Este año, arran- pude hacer todo porque las cosas cará con una entrevista a Jorge Ro- se fueron dando sin superponerse. jas, pero la Sole también tendrá a La parte más dura de la película Adriana Varela, Abel Pintos, Jairo con Larguirucho ya pasó, ya está Tarragó Ros, Ramona Galarza, San- caminando. Este mes no grabé La dra Mihanovich, los Nocheros, voz argentina y aprovechamos para Luciano Pereyra y el Cigala, arrancar con Ecos..., mezclado con entre otros artistas. Además, los recitales que hago ya está preparando el 3 de todos los fines de noviembre un Gran Rex, semana, den- con su show a la carta. tro del show "Este año estoy a Cancio-

Estreno QUINTA TEMPORADA

Ecos de mi tierra (21:30 por la TV Pública), con Marcelo Iribarne. sábado 8 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 7

ENTREVISTA A SOLEDAD PASTORUTTI

ni cartas, ni ruedas de prensa, twitter } tv { Todo se puede encontrar trabajo pero la gente me –Preferías decirlo vos… en su Twitter: desde qué empieza a preguntar y –Ya todo el mundo lo decía y desayunó, a todo tipo yo me prendo y le contesto prefería anunciarlo yo a través de anuncios laborales, fotos y me divierte pero trato de de mi Twitter que lo manejo yo de backstages varios, hasta el encontrar un límite y de no contar misma. Tenía que salir de mí. anuncio de que hay gente que se demasiado. Pero la relación del Muchos medios me embarazaron tatuó un retrato de ella. La Sole público que te sigue es especial." antes de que yo lo supiera. Creo encontró en las redes sociales El anuncio de su segundo que trascendió porque mi cuñada Aprender de La Voz un nuevo canal para estar en embarazo fue por Twitter. "Puedo que tiene el mismo apellido contacto con sus fanáticos. "Hoy confirmar que nuevamente voy a que yo de casada y se atiende Define que su rol en el reality de diciendo "voy a ser famoso prefiero que en vez de una carta ser mamá!!!", escribió sin llegar en el mismo lugar generó una Telefe es una manera de ayudar haciendo tal cosa", y para mí hay me escriban un tweet y yo voy a ocupar los 140 caracteres confusión. Es raro, algunos ya "pero no desde la maestra que una diferencia en elegir bien qué a poder darle más atención", disponibles. "Está bueno que dicen que es varón y hasta le sabe; porque todavía tengo hacer y no sólo buscar fama. Yo aseguró. "Lo elegí porque es el existan estos medios, porque no pusieron nombre. Pero yo todavía cosas que aprender". charlo con los chicos, les digo: aquí y el ahora, es rápido, es lo daba que llame una conferencia ni sé el sexo de mi bebé y no lo termina el programa y se termina momentáneo, es mucho más de prensa para anunciar el voy a saber hasta el día que nazca –¿Les enseñás el oficio? todo para todos, porque la tele liviano y directo. Lo uso para el embarazo." porque así lo decidí. –Es una oportunidad hermosa, es así. Hoy tenés 20 puntos un proyecto muy serio con otros de rating, parece que te mira artistas, con participantes que todo el mundo. Te das cuenta nes a la carta que es el lujo que me carme con la gente, artísticamente cantan mejor que cualquiera de que la pantalla caliente genera doy dentro de toda esta vorágine. hablando. Te digo la verdad: yo no nosotros. Los participantes ya eso, pero también sé cuando la Este fin de semana tenemos cinco buscaba ser conocida cuando elegí son cantantes, quizás lo que no pantalla se termina, se termina. presentaciones. "Si agarro esto, no pensé que iba tener éxito ni tienen es mucho contacto con –¿Cómo se sostiene entonces? –¿Cuándo vas a parar? Estás por que iba a vender discos. Ni siquiera los escenarios, con el uso del –Con trabajo. Esto es un laburo ser madre... cualquier canción cuando gané el premio Revelación micrófono y algunos detalles como cualquier otro, hay que –A partir del 15 de enero que es la fe- folklórica, aunque Cosquín en 1996. Me empecé a dar y, como uno hace años que lo entender que este es un trabajo cha límite que me dio el médico ya cuenta en 1997, al año siguiente, hace, los puede aconsejar. Para como cualquier otro, no es que me iré a esperar que nazca el bebé. cuando fui a cantar en 181 pueblos no la haya cantado mí un verdadero artista es quien te ganas la quiniela y decís Son etapas, cuando no trabajo trato y ciudades de la Argentina (risas). de estar con mi hija, en mi pueblo, antes, de primera –Si te invitaran a hacer ficción, una elije ser cantante pase lo que ya está. Hay que enfrentar los en el campo donde vivo, donde no me sale porque tira, o una serie, ¿te animarías? pase porque es parte de su vida, momentos de baja y hay que tengo tele y vivo medio desconec- –Sí, depende de qué se trate, si es pero están quienes empiezan reinventarse todo el tiempo. tada. Descanso de la vida que llevo, tengo conexión muy jugado o no. Yo tengo un perfil, de los viajes. Mientras pueda sigo ha- con esta música." una forma de ser, y al no ser actriz ciendo cosas. Me gusta, soy inquieta me cuesta mucho jugar a cosas o –¿Pero tenés claro que lo tuyo es escenario sigue siendo el lugar don- ¿viste? situaciones que se alejen de mi per- la música? de más cómoda estoy. Si agarro cual- –Por algo te dicen "el huracán"... tiene gente que trabaja de esto ha- sonaje de "La Sole", que en realidad –Sí, obvio. La música me dio todo. quier canción folklórica, y aunque no ¿Cómo te sentís estando en dos ce años y yo me entrego a ellos. Es es lo que soy yo. Pero yo soy bastante Canté con Mercedes Sosa, Horacio la haya cantado antes, seguramente programas de TV? un programa de folklore, que este caradura y he hecho cosas que no Guarany, César Isella, Cacho Casta- de primera me sale porque tengo una –Estar en La voz se lo debo a este año intenta abrirse un poco más, sa- tienen nada que ver con la música. ña, Franco De Vita, Andrés Calamaro, conexión especial con esta música. programa, Ecos de mi tierra, porque biendo que la mayoría de los artistas –Digamos... ¿Bailando por un Sueño? Peteco Carabajal, Alejandro Lerner, el Pero también estoy abierta a experi- fue la primera oportunidad estable arrancaron haciendo una zamba y –No, diría que no. Más que nada por Chaqueño Palavecino, Víctor Heredia, mentar en otros géneros. Quizá más que yo he tenido en tele y además una chacarera. Queremos instalar los tiempos que requiere y yo nunca Cristian Castro y todos con los que adelante. Tengo tiempo. porque le llega mucho a mi público, el folklore como algo cotidiano, no dejaría de tocar en vivo para hacer quería hacerlo. Colaborar con otros se ve mucho en el interior, y porque como un género más. Porque creo otra cosa. Todos los proyectos que músicos es un lujo, es la satisfacción Sonrisa congelada, pero franca. no se despega tanto de lo que yo no que así se vive. elijo me tienen que dejar seguir ha- profesional más grande. Porque yo Soledad Pastorutti, el tifón de Are- tengo que descuidar, que es lo prin- –Volvés a estar empapada de ciendo shows, que es el centro de lo arranqué sin ser cantante, sin ser pro- quito, parece ser una chica normal, cipal en mi carrera: la música. Este folklore… que soy. Me llamaron dos veces, en fesional, a los 15 años sin estar prepa- de pueblo, que por más sudor que año hay un living y volvimos con la –Nunca me alejé demasiado. Hice y otras ediciones, y siento que me es rada para todo lo que viví después, ya suerte puede hacer lo que más le entrevista, donde se habla mucho de volvería hacer algo más pop, pero yo difícil meterme en ese rol y en ese con el tiempo, te das cuenta de que si gusta hacer. Su derecho se lo ganó música, entonces crezco haciéndo- soy folklore, es la madre de la mís- juego; tendría miedo de no entender te llaman, significa que estás dentro a puro poncho revoleado y horas las. Tenemos una gran producción, tica de todo. Encontré en el folklore cómo es ese juego y caer en un lugar del círculo, y eso me halagó mucho. sobre el escenario, ya hace tiempo. en el canal me tratan excelente, un idioma, una manera de comuni- que no quiero tener. Me siento realizada cuando canto. El Sólo quiere mejorar. « la mesa está servida con un repertorio elegido por los fans

Canciones a la carta es el show donde Soledad deja elegir a sus fans. "Hay un menú de canciones que la gente votó por Internet. La elección incluye entrada, plato principal, postre, más sugerencia del chef, que vendría a ser yo. Hago el sorteo en vivo, ahí mismo en el escenario y si está presente te hago subir al living que armamos y te canto esa canción." El espectáculo ofrece 38 canciones, del total del menú se eligen siete, "así que ni yo sé qué es lo que voy a cantar porque es el sorteo el que decide, está bueno porque tiene esa espontaneidad. El concepto se armó el año pasado con un formato más pequeño. Ahora se agrandó todo." Ese mismo formato lo está haciendo desde finales del año pasa- do, en teatros chicos, de todo el país, todos los fines de semana. El próximo 3 de noviembre lo presentará en el Gran Rex. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·836 | | sábado 8 de septiembre de 2012

MONUMENTAL. Lavalle PALERMO 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 20.20 y 22.40 hs. Vie. y 222-2463. 14.25, 16.40, 18.50, 20.55 ARGENTINAS -

hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 MONTE GRANDE ¡Atraco!: 12.05, 17.20 y 0-800-333-5254. Flores arrancadas a BELGRANO. Av. Cabildo y herencia maldita o “La de Laferrere. Adapt.: hs. P/16. 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.20 Recordando con ira, la niebla, de Arístides Virrey Loreto. Tel.: 4783- Balsa de los caníbales”, Alejandra Szulc. Dir.: Todos tenemos un plan: MONTE GRANDE. Mariano hs. P/13. de John Osborne. Con Vargas. Con Cecilia Ruíz y 1783. Los 39 Escalones, de Augusto Boal. Alberto Chiozza Sábado: 12.10, 14.45, 17.25, 20.10 y Acosta 58. Tel.: 4296-2330. El legado de Bourne: Esteban Meloni, Andrea Natalia Marcet. Dir.: Ana de John Buchan’s y Alfred Adaptación y dir.: Mauro 21.30 hs. (Anexo 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. Los Indestructibles 2: 14.25 y 19.45 hs. P/13 C/R. Bonelli, Romina Gaetani Woolf. Sábado: 20 hs. Hitchcock. Con Fabián Molina. Sábado: 21 hs. Venezuela 330) 1.30 hs. P/16. 14.30, 16.30, 18.30 y 20.30 Mientras duermes: 13, y Guillermo Arengo. La razón blindada, de Gianola, Fabiana García La ventana indiscreta Ted: 12.20, 14.45, 17.15, hs. P/16. 15.25, 17.50, 20.15 y 22.40 Traducción y versión: Arístides Vargas. Con Lago, Fabián Mazzei y CELCIT. Moreno 431. Tel.: (“The rear window”-1954) 19.45 y 22.15 hs. Vie. y hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. Mauricio Kartun. Dir.: Roberto Monzo y Daniel Nicolás Scarpino. Dir.: 4342-1026. Felicitas o Dir.: Alfred Hitchcock, con sáb. trasn. 0.45 hs. P/16. ADROGUE P/16. Mónica Viñao. Miércoles Begino. Dir.: Florencia Manuel González Gil. Hoy: “Las niñas mudas”, de James Stewart y Grace Sal: 12.25, 14.50, 17.20, a sábado: 20 hs., Suarez Bignoli. Sábado: 21 hs. Adriana Tursi. Con Paula Kelly. Domingo: 17 hs. (Ent. MORENO CINEMARK (Boulevard 19.45 y 22.25 hs. Sáb. domingo: 19 hs. (Sala 22.30 hs. Liuzzo. Dir.: Micaela libre) Shopping) Hipólito trasn. 0.50 hs. P/16. “Casacuberta”) Pl.:$ 80. Amarte (Una aventura con AUDITORIO LOSADA. Fariña. Domingo: 20 hs. HOYTS GENERAL CINEMA Yrigoyen 13.200. Tel.: Tel.: (mierc.: $ 40) poco oxigeno), de Pablo Av. Corrientes 1551. Tel.: CENTRO CULTURAL DE (Nine Shopping) Victorica 0800-222-2463. Agustín Pereyra Lucena & Albarello. Con Jesica 4371-9098. El amante, CENTRO ARGENTINO DE LA COOPERACION. Av. y Aut. del Oeste. Tel.: La pelea de mi vida: Beto Caletti (guitarra- Becker y Franco Luque. de Harold Pinter. Con TEATRO CIEGO. Zelaya Corrientes 1543. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, voces) Música popular Dir.: Julia Funari. Domingo: “Marta Bianchi” y “Ernesto 3006. Tel.: 6379-8596. 5077-8077. Ted: 12.50, 15.10, 17.40, 20.50 y 23 hs. Vie. y sáb. -

El cavernícola, de Rob (Estrella del Centenario). Eduardo Narvay. 1942. Dramaturgia y dir.: El loco y la camisa. Cía. Versión y dir.: Alfredo sábado: 20.30 y 23 hs., Ibañez. Dir.: Andres Beker. Para vivir en pareja Ferrari 252 (Parque Una vidente. Unos Gustavo Sassi. Domingo: Banfield Teatro Ensamble. Megna. Sábado: 21 hs. dgo.: 20.30 hs. Bazzalo. Domingo: 20.30 hace falta mucho humor!. Del Centenario). Tel.: políticos. Una muerte 20 hs. (Sala “Teatro Dramaturgia y dir.: Nelson hs. Con “Eduardo Morales”. 4857-3934. Mamushka y un amor imposible. Abierto”) Valente. Sábado: 21 hs., EL DUENDE. Aráoz 1469. EL PICADERO. Pasaje E. Ni feminista, ni machista: “Circo Negro”. Circo, danza, Dir.: Marcelo Velázquez. domingo: 17 hs. Tel.: 4831-1538. Los Santos Discepolo 1857. ESPACIO AGUIRRE. Cavernícola!!! Dir.: Lia malabares y técnicas de Sábado: 20.30 hs. DEL SUR. Venezuela 2255. Uruguayos. Con Pablo Justos, de Albert Camus. Tel.: 4373-5554. Aguirre 1270. Tel.: 4854- Jelin. Sábado: 23 hs. teatro negro. Dir.: Mariana Escocia, de Verónica Tel.: 4941-1951. Cachafaz, Navarro, Noelia Prieto Con Emiliano Delucchi, Simplemente Concha, de 1905. Anhelos. Pasión, Sanchez. Sábado: 21, Santangelo. Dir.: Gabriela de Copi. Con Emilio Bardi y Ariel Saenz Tejeira. Nicolás Dominici, Nora Andrea Fiorino y Noralih curiosidad, deseo, sueño, CIUDAD CULTURAL domingo: 20 hs. Ramos y Verónica y Claudio Pazos. Dir.: Dramaturgia y dir.: Martín Kaleka y elenco. Dir.: Gago. Con “Noralih Gago” nostalgia y fantasia! KONEX. Sarmiento 3131. Santangelo. Sábado: Tatiana Santana. Sábado: Urruty. Hoy: 23.15 hs. Agustín Alezzo. Viernes: (Concha del Rio), Gaby Coreog.: María Pilar Tel.: 4864-3200. COLISEO. Marcelo T. de 23.15 hs. 22 y 23.30 hs., domingo: Última función 21 hs., sábado: 22 hs., Ferrero, Jorge Maselli y Rodríguez Rey. Dir.: Exhibición (Diálogo en la Alvear 1125. Tel.: 4816- 20 hs. El cisne. Con Alexis dgo.: 19.30 hs. Pablo Palavecino. Dir.: Marcos Arano. Sábado: oscuridad) Cerrá los ojos, 3789. DEL PASILLO. Colombres Cesan, Carolina Milli, Noralih Gago, Cecilia 20 hs. dejá que miren tus otros Ballet Estatal de San 35. Tel.: 4981-5167/4431- Mariana Cavilli, Marta EL EXCENTRICO DE LA Miserere y Martin sentidos. Sábado: 10 a 17 Petersburgo. Un cuento 0028. Haller y Victoria Cipriota. 18. Lerma 420. Tel.: 4772- Palladino. Viernes: 23.30 ESPACIO CALLEJON. hs., domingo: 15 a 21 hs. de Hadas… sobre hielo. 40 El retablillo de Don Dramaturgia y dir.: 6092. hs., sábado trasn.: 0.15 hs. Humahuaca 3759. Cuando callan los patos. bailarines en escena. Hoy: Cristobal, de Federico Buena gente Felicitas Kamien. Sábado: Mi única fé. Con Mario La Historia del Sr. Tel.: 4862-1167. Viejo, Absurdo musical con 20.30 hs. García Lorca. Grupo R 23.15 hs. Henao, Javier Aparicio Sommer, de Patrick solo y puto. Con orquesta en vivo. Libro, Eliades Ochoa (guitarra/ “Absenta Teatro”. Dir.: y Adrián Pascoe. Süskind. Con “Carlos Patricio Aramburu, música y dir.: Lautaro Cuba). Pta. sus grandes Natividad Martone y EL CONVENTO. Investigación y dir.: Adrián Portaluppi”. Dir.: Guillermo Marcelo Ferrari, Darío Metral. Hoy: 20.30 hs. éxitos de “Buena Sebastián Ferré. Sábado: Reconquista 269. Tel.: Pascoe. Sábado: 20 hs. Ghio. Dgo.: 18 hs. Guersenzvaig, Federico Ultima función. Vista Social Club” y 19.30 hs. 4264-1101. Otelo, de Mecanismos de erosión Liss y David Rubinstein. Hacia el fín. Grupo “Pura “Afrocubismo”. Guaracha, Juego tangueado, de William Shakespeare. para “La Tempestad”, EL PORTON DE SANCHEZ. Dramaturgia y dir.: Sergio Cepa”. Teatro, danza y bolero, guajira… Viernes Silvia Copello. Dir.: Mecha Adaptación y dir.: Martín de Shakespeare. Con Sánchez de Bustamante Boris. Sábado: 22 hs. música en vivo. Dir.: Ana 14 de septiembre: 21 hs. Fernández. Sábado: 21 hs. Barreiro. Sábado: 21 hs. Romina Almaluez, Juan 1034. Tel.: 4863-2848. Frenkel. Sábado: 21 hs. El Lago de los Cisnes, Explora los desafíos José Barocelli, Natalia de Volverte a ver. Con ESPACIO CULTURAL PATA Sutottos ptan.: “Los de Piotr I. Tchaikovsky. DEL PUEBLO. Av. Diagonal y los deseos más EL CUBO. Zelaya 3053 Elia y Francisco Grassi. Constanza Nacarato, DE GANSO. Pje. Zelaya bagres”. Dramaturgia, Coreog.: Marius Petipa. Roque Saenz Peña 943. íntimos que un adulto (calle de artistas) Tel.: Dramaturgia y dir.: Sebastian Mogordoy, 3122. Tel.: 4862-0209. actuación y dir.: Andrés “Ballet Ruso de San Tel.: 4326-3606. contemporáneo debe 4963-2568. Francisco Grassi. Sábado: Emiliano Figueredo Las bestias. Una obra Caminos y Gadiel Sztrik. Petersburgo”. Miércoles Salomé de chacra. Con recorrer. Teatro Liceo. Inmaculada tentación 22.30 hs. y Diego Benedetto. para hombres no mansos! Sábado: 22.30 hs. 17, jueves 18 y viernes 19 Stella Galazzi, Osqui (Una obra capital) Cía. Dramaturgia y dir.: Coreog. y dir.: David Cotidiano (Una historia de octubre: 20.30 hs. Guzman, Lorena Vega “Momentum”. Coreog. EL EXTRANJERO. Valentín Federico Olivera. Sábado: Señorán. Danza. Sábado: de amor imposible), y Manuel Vicente. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: y dir.: Silvina Alcayaga, Gómez 3378. Tel.: 4862- 21 hs. 21 hs. de Martín Salazar. Con COLONIAL. Av. Mitre Dramaturgia y dir.: 4342-0885. Julieta Frascara. Hoy: 20 7400. Hundan el Belgrano, Mariette Código María. Esteban Ruiz Barrea, 141 (Avellaneda) Tel.: Mauricio Kartun. Viernes: Patrimonio de la hs. Última función Paraná Porá. Con Monina de Steven Berkoff. Con Con Javier Rios, Giselle Agustina Ruíz Barrea, 4201-1646. Los Palmeras 21 hs., sábado y domingo: humanidad (… o tres 4D Optico. Con Paula Bonelli y Valeria Lois. Monina Bonelli, Carlos Cornejo, Andrea Paroni, Martín Salazar, Laura “Festejando su 40° 20 hs. (Sala “Carlos historias tal como las Acuña, Moro Anghileri, Dramaturgia y dir.: Maruja Cano y elenco. Música en Estefanía Paroni y Rodrigo Silva. Dir.: Julian Howard. Aniversario”. Artistas Somigliana”) recuerda un viejo banco Gerardo Chendo, Héctor Bustamante. Sábado: Milemacci. Cía. “Que la Sábado: 23 hs. invitados. Hoy: 21.30 hs. Lisboa (el viaje etílico…) de plaza), de Nathán Díaz, Andrea Garrote, 20.15 hs. El impostor María te Ilumine”. Sábado: Capricornio. En vivo: Con Dolores Ocampo, Cusnir. Dir.: María Esther Federico Olivera, Laura Cliff (Acantilado), de 23 hs. “Pommez Internacional”, DEL ABASTO. Humahuaca Maida Andrenacci, Fernández. Sábado: Paredes, Julieta Vallina. Alberto Conejero. Con apasionado “El Mató a un Policia 3549. Tel.: 4865-0014. Lautaro Matute, Raquel 20.30 hs. Dramaturgia y dir.: “Javier Nahuel Cano. Dir.: R INBOCCALUPO.Virrey Motorizado”, “El Tronador”, Unos dos. Dramaturgia, Ameri, Victor Labra, El fabricante de Daulte”. Sábado: 23 hs. Alejandro Tantanian. Arredondo 2493 “Ensamble Aire Liquido”. actuación y dir.: Carolina Marina Lovece, Facundo fantasmas, de Roberto Sábado: 23 hs. (Belgrano) Tel.: 4783- Con ambientación de Tejeda y José Mehrez. Cardosi. Texto y dir.: Arlt. Dir.: Patricio López EL CUERVO. Santiago 0731. Coord.: Gabriel “Boom Boom Kid” y Sábado: 21 hs. Mariela Asensio. Sábado: Tobares. Domingo: 19 hs. del Estero 433. Tel.: EL GALPON DE Patolsky. Petrona Una “Cisco” (undertones Los asesinos de Ramírez. 20 hs. (Sala “Teatro 4384-7320. Trasnochadas CATALINAS. Pérez delicia teatral! Basado gang!). “Música Activa- Con Gonzalo Villanueva, Abierto”) EL CAMARIN DE LAS “Arrabal de música Galdós 93 (La Boca). Tel.: en “Las recetas de Doña Evento Combativo”. Hoy Rodolfo Stoessel y Cristián El secuestro de Isabelita. MUSAS. Mario Bravo 960. insomne”. Actuación, 4300-5707. Del Califato Nuevo espectáculo Petrona”, de Petrona C. trasn.: 0 h. Pasman. Dramaturgia y Con Soledad Martinez, Tel.: 4862-0655. dramaturgia y dir.: Danae a la pingüinera “Lo que de musical de Martín de Gandulfo. Dramaturgia Angélica (Documental/ dir.: Rubén De la Torre. Gabriel Kipen y elenco. 2040. Con Paula Acuña, Cisneros y Gabriela Ram. la Catalina canto y debe y dir.: Mariano Dossena. Argentina). Dir.: Johanna Sábado: 23.30 hs. Libro y dir.: Daniel Mónica Raiola y Julián Música en vivo: Pablo seguir cantando”. La Bossi. Secuela de la Sábado: 21 hs. (Después Sporn y Lucia Vela. La playita. Dramaturgia Dalmaroni. Sábado: 22.30 Tello. Dramaturgia y dir.: Sebastian Liendo. Sábado: Catalina del Riachuelo saga iniciada en el de la obra podrás Domingo: 17 hs. y dir.: Gonzalo Villanueva. hs. (Sala “Teatro Abierto”) Elisa Carricajo. Sábado: 22 hs. 2011. Murga-Teatro. pasado 2010. Astral. disfrutar de un plato de Por el lado mas bestia. Domingo: 20 hs. Nosotros fuimos 20.30 hs. Grupo de Teatro “Catalinas comida casera) Dramaturgia y actuación: (Gambeta). Con Fabián Suspiros, de Julio Chávez, EL CRISOL. Arismendi Sur”. Sábado: 22 hs. “Pablo Mikozzi”. Dir.: Tino DEL BORDE. Chile 630 Caero, David Ledezma, Santiago Loza, Camila 2658. Tel.: 4523-7605. vivo: Pablo Vazquez. Dir.: LA CARBONERA. Balcarce Tinto. Domingo: 20 hs. (San Telmo) Tel.: 4300- Hernán Marquez, Mansilla. Dir.: Julio Macbeth “Crónica de los ELKAFKA (Espacio Claudia Marocchi. Sábado: 998. Tel.: 4362-2651. 6201. Alejandro Marticorena. Chávez. Viernes y sábado: siameses”. Con Marcela teatral). Lambaré 866. Tel.: 23 hs. Retazos del pasado. CLUB DE TRAPECISTAS El incidente Nora, de Carolina Sturla. 21 hs. Fraiman y Martín Ortiz. 4862-5439. Con Mariana Binder, Escandinavia. Con EL TINGLADO. Mario Bravo Carlitos Issazadeh, “Rubén Szuchcmacher”. 948. Tel.: 4863-1188. Nicolás Porras, Mariana Dramaturgia y dir.: Lautaro Un informe sobre la Rodriguez, Ricardo Vilo. Viernes y sábado: banalidad del amor, Truppel. Dramaturgia y 21 hs. de Mario Diament. Con dir.: Gabriela Izcovich. Como pez frente al Alejandra Darín y Osmar Sábado: 21 hs. anzuelo, de Dolores Núñez. Dir.: Manuel Ocampo. Dir.: Julieta Iedvabni. Viernes y LA CASONA. Av. Petruchi. Hoy: 23 hs. Unica sábado: 20.30 hs. Corrientes 1975. Tel.: función. Huicio Husto ¿Quién mató 4953-5595. a Gorriti?, de Gerardo Mi hijo, mi mamá y mi EL NACIONAL. Av. Chendo. Con Benjamín cocina. Una divertida Corrientes 960. Tel.: Rojas y elenco. Dir.: comedia donde las 4326-4218. Mas respeto, Gerardo Chendo y Graciela mujeres todo lo pueden! que soy tu madre!, Stéfani. Sábado: 23.30 hs. Unipersonal de “Iliana de Hernán Casciari. Postparto, de Laura Calabro”. Libro: Chino En versión de Antonio Gutman, Ignacio Apolo Volpato. Música: Juan Gasalla y producción de y Florencia La Rosa. Con Parodi Dir.: Reynaldo Nacho Laviaguerre. Con Laura Azcurra, Victoria Alcaraz. Jueves, viernes y “Antonio Gasalla”, Enrique Onetto y Celeste García sábado: 21 hs., domingo: Liporace, Juan Carlos Satur. Dir.: Ignacio Apolo. 19.30 hs. Puppo, Nazareno Mottola Domingo: 18 hs. Copetin de Tango. Con y Mariana Melink. Jueves El túnel, de Ernesto Juan Montalvo, Roxana y viernes: 20.30 hs., Sábato. Con Roberto Morán, Rodolfo Lemos, sábado 8 de septiembre de 2012 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·836 | TIEMPO ARGENTINO 11

15 hs. |9| Fiestas Argentinas. Int. gral. LA SODERIA. Vidal 2549. Busca. Sobre textos 4345-2774. 15 hs. |13| La cocina del show. Int. gral. Tel.: 4543-1728. Doctores de Oliverio Girondo. Nuestra casa, de Horacio -

Mix Hackearon la Confirmado: Rial y Tinelli festejó los 10 Discriminación en el cuenta de Twitter Archimó juntos al años de la fundación reality de Cathy Fulop de Jazmín De Grazia teatro en el verano Ideas del Sur El mail de la modelo El conductor y la bailarina El jueves a la noche en una gala El Observatorio de la Discriminación en Radio y fallecida el domingo 5 de ya firmaron contrato. En realizada en el Hotel Alvear, el Televisión analizó Quién quiere casarse con mi hijo y febrero volvió a la actividad marzo de 2013 harán gira y conductor repasó el trabajo de por un hacker. El padre de aún no se confirmó el resto la primera década. Compartió aseguró que “reproduce estereotipos de género que Jazmín abrió su Facebook del elenco, en el que estaría la mesa con su hija Juana, su- descalifican y degradan la imagen de las mujeres”. para aclarar la situación. “La niña” Loly. bastó relojes y cantó Vicentico.

SOBREDOSIS Una noche a plena DE música en los MTV Música TV eliz cumple Ricardo Montaner!, es el nombre del programa especial que tiene organizado la señal FQuiero Música, para celebrar un nuevo aniversario del natalicio de un ícono de la canción melódica. A lo largo del envío, el cantante mostrará las grandes canciones, emblemas de las diferentes etapas de su carrera y también las versiones que grabó especialmente para este homenaje.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Yo tengo más límites que Marcelo. Jamás 165 haría llorar a la millones os MTV Video Music Awards 2012, transmitidos en vivo desde el Staples Center en Los Ángeles, chica del ACV. fueron una noche de novedades musicales con los estrenos en TV de los nuevos hits de Taylor Él, cuando se de dólares es la suma con la que la actriz Oprah Winfrey ganó el LSwift, Alicia Keys, Lil Wayne, P!nk, Green Day y otros artistas. El grupo One Direction fue el gran está cayendo, primer puesto de los mejores ganador de la noche, llevándose tres estatuillas. Chris Brown y M.I.A. le siguieron con dos premios pagos del mundo, según Forbes. hace cualquier La presentadora consiguió su cada uno. La ganadora al Video del Año fue Rihanna, por “We Found Love”, quien abrió el show con cosa y sube.” lugar por cuarto año consecutivo una interpretación sensual de “Cockiness (Love It)”. Por su parte, Taylor Swift cerró el show con la a pesar de haber facturado 125 millones de dólares menos que interpretación de su nuevo hit “We are Never Ever Getting Back Together”. SUSANA GIMÉNEZ, celosa. el año pasado. “Queremos producir un contexto potente”

JUAN MARTÍN IBARLUCÍA, Vital, Juan Manuel De Rosas, dialogue con propuestas que nos –El nombre del evento responde CANTANTE Y COMPOSITOR DE Gospel Latino, Simón Radowitzky interesen. Además queríamos a un tema que va estar en POMMEZ INTERNACIONAL. y el matador de los 100 barrios producir un contexto potente nuestro próximo disco, que narra porteños. Con residencia de para nuestra música. Hacer ruido, el momento del asesinato de –¿De qué se trata Capricornio? Pommez Internacional, una de romper todo. Manuel “Frente” Vital en manos 4 –Capricornio es el evento las bandas organizadoras. En la –¿Con qué criterios se eligieron de la Policía Federal. Un momento mensual de los sábados de la edición de septiembre abre una las bandas? de suspensión de la moral. El fin Ciudad Cultural Konex, garante orquesta de 20 personas y tiene a –Elegimos las propuestas de una persona y el nacimiento de data desafiante, nueva y DJ Nekro como musicalizador. musicales y visuales con el de un mito. A la vez nos gusta × peligrosa. Serán cuatro en la –¿Cómo nació la idea? siguiente criterio: elevación, invocar la fuerza de ese signo. sala E de ese centro cultural que –Con la intención de generar honestidad, astucia y ritmo. Capricornio comenzará esta comienza este mes y terminará un tipo de propuesta escénica –¿A qué se debe el nombre del noche a las 0 hs en Ciudad 4 en diciembre. Estarán Frente multimedia y expansiva, que evento? Cultura Kónex, Sarmiento 3131. | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS La empresa estatal ArSat explotará casi el 25% de las frecuencias para telefonía celular El gobierno resolvió dejar sin efecto la licitación de frecuencias destinadas a adjudicación de servicios de comunicaciones personales y radiocomunicaciones, prevista en la Resolución 71/12. En una conferencia de prensa, el ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, anunció que luego de la evaluación de las ofertas se decidió dejar sin efecto el concurso público “por razones de oportunidad, mérito y conveniencia”.

las cooperativas y el sindicato celebraron la decisión del del anunciodel

Repercusiones Repercusiones gobierno nacional 2 TIEMPO ARGENTINO El Estado tendrá una participación cercana al 25% en el mercado de la telefonía móvil

Mediante la Resolución 71/12 se indicó que las frecuencias fueron asignadas a la empresa ArSat “en atención a su rol estratégico en la implementación de las políticas de Estado en materia de telecomunicaciones, radiodifusión e Internet, contando con el asesoramiento técnico de la Comisión Nacional de Comunicaciones”.

n conferencia de prensa, junto cias”. “Se buscarán esquemas asociativos de las cuales cuatro “no aseguraban la gislación vigente, “no se podía entregar a al secretario de Comunicaciones, no sólo con los grandes prestadores, sino condición financiera y patrimonial que perpetuidad una frecuencia a quien finan- Lisandro Salas, el ministro de Pla- también con participación de cooperativas garantizara que iban a hacer las inversio- ciera y patrimonialmente no acreditaba nificación Federal, Julio de Vido, y pymes del interior, a las que hasta aho- nes para desarrollar las frecuencias”, dijo solvencia; o a aquellos que no garantiza- Einformó que se dejó sin efecto la licitación ra les hubiera sido imposible que siquiera el ministro. ban una transparencia en la competencia de frecuencias 3G, destinadas a adjudicar soñaran prestar telefonía celular, que es La empresa Claro “era la única con posi- del mercado. servicios de comunicaciones personales la parte del negocio que tiene mayor ren- bilidades”, pero otorgarle las frecuencias a “Los argentinos estamos cansados, es- y radiocomunicaciones, “por razones de tabilidad”, sostuvo De Vido. un solo oferente “hubiera sido un proceso tamos hartos de los monopolios, y no que- oportunidad, mérito y conveniencia”. El ministro instruyó al secretario Salas de concentración que finalmente termina- remos generar situaciones que empresas La resolución 71/12 de la Secretaría de para que en 15 días, junto con ArSat, “ins- ría en una situación de monopolio”, agregó que hoy tal vez no sean monopolios a la Comunicaciones asignó esas frecuencias trumente los mecanismos necesarios para De Vido. prestación de servicios, transformarlas en a ArSat “en atención a su rol estratégico desarrollar un plan de negocios”, para lle- Enfatizó que, tal como estipula la le- condición de tal”, afirmó De Vido. Recordó en la implementación de las políticas de var adelante, “por sí o a través de terceros, Estado en materia de telecomunicaciones, la explotación de frecuencias”. radiodifusión e Internet”. Añadió luego que “la decisión no es con- El ministro descartó que se trate de una tra los grandes prestadores, sino que surge nacionalización del servicio y aclaró que de un análisis de cómo era la situación en El ministro instruyó al secretario Salas para que en 15 días, ArSat “no va a tener una participación tes- el mercado”. junto con ArSat, “instrumente los mecanismos necesarios tigo, sino una participación equilibrante En el concurso público se habían pre- en el mercado”. Indicó en ese sentido que sentado las empresas Claro, Multitrunk para desarrollar un plan de negocios”, para llevar adelante, se definirá “de qué manera vamos a llevar (Grupo Roggio), Nextel, Telecom, Viettel “por sí o a través de terceros, la explotación de frecuencias”. adelante la explotación de estas frecuen- y Superphone (del grupo Vila-Manzano), | TIEMPO ARGENTINO 3 luego “la famosa integración monopólica de Telefónica y Telecom”, sobre la cual “es- tamos en análisis administrativo para ver cómo se resuelve”. En el caso de Nextel, “los indicadores económicos financieros a nivel local eran razonables, pero el precio de la acción en el Nasdaq de Estados Unidos sufrió una significativa caída en el último año, en forma coincidente con el transcur- so del proceso licitatorio lanzado en julio de 2011”. “La acción costaba 43,8 dólares enton- ces y ayer 6,2 dólares, lo cual significa que el valor de mercado de la empresa sufrió una caída de siete veces, de 7.500 a 1.050 millones de dólares, mientras en el primer semestre mostró una pérdida de 90 millo- nes”, detalló el ministro. “Evidentemente -indicó- si nosotros hubiéramos adjudicado a Nextel la hubié- ramos ayudado a reposicionarse, cuando aquí hay un juego especulativo”. De Vido sostuvo que si el Estado no hu- biera tenido a ArSat, “hoy estábamos en el círculo de no poder tener un mejor servi- cio y tener que entregarlo a monopolios, o estar fomentando la creación de futuros monopolios”. Según el ministro, “la presencia de una compañía estatal que va a tener un pro- medio de 20% de cobertura de las distintas áreas, va a tener un impacto en la estruc- tura de costos muy importante”. Además, con ArSat la presión para que el servicio mejore va a ser importante, en “El Área 1 es el área del noreste y noroeste argentino. Queda un 17,5% de la frecuencia de 3G en manos de ARSAT. especial en el área metropolitana, donde El Área 2 es Buenos Aires y el área Metropolitana. Queda el 22% en dos frecuencias, la banda de 850 y la banda de 1900. “habrá que invertir para que las comuni- caciones vuelvan a tener un nivel de exce- El Área 3 es Patagonia y Cuyo, donde ARSAT quedaría con el 20,5% de la frecuencia 3G. lencia, ya que hoy hay muchos reclamos Esto habla a las claras de que es nuestra voluntad que la compañía quede como equilibrante en el mercado, no solamente por falta de señal porque faltan antenas y como una empresa testigo. Quedaría resuelta con 20% ARSAT, 23% Claro, 29% Telefónica y 27% Telecom”, dijo De Vido. potencia de las antenas”, concluyó. 4 TIEMPO ARGENTINO las cooperativas se pronunciaron a favor de la participación estatal en materia de telecomunicaciones

El presidente de la Federación Petrilli dijo que este es “un paso cooperativista había reclamado en y también la comunidades con de Cooperativas de necesario” para que el sector junio pasado una política a largo sus entidades intermedias, Telecomunicaciones (Fecotel), cooperativo comience a trabajar en plazo que ordene el servicio de preferentemente de la economía Osvaldo Petrilli, destacó el el área. Petrilli afirmó que “vemos telecomunicaciones. social”. El próximo jueves, la entidad anuncio realizado por el ministro con agrado que el Estado tome El cooperativista aseguró que presidida por Petrilli participará de Planificación, Julio De Vido, esa decisión” y espera reunirse de “queremos la constitución de una de la comisión Cooperativas de adjudicar a la estatal ArSat inmediato con las autoridades de nueva empresa nacional, con de Servicios Públicos, donde frecuencias que equivalen a casi Arsat para conocer en detalle el real descentralización federal presentará el Informe Económico 25% de la participación en el plan, según informó Ansol. de la gestión, donde participen y Propuestas de las Cooperativas mercado de telefonía móvil. La federación liderada por el las provincias y los municipios Telefonicas en Argentina. para foetra es un paso la importancia de arsat estratégico fundamental La empresa estatal Ar-Sat fue creada los puntos provinciales de acceso a la para recuperar la soberanía por el ex presidente Néstor Kirchner en red, que se conectarán a Ia red troncal julio de 2006, con la finalidad de asumir y expandirán el servicio hacia las nacional en áreas claves el rol estratégico en la implementación diferentes provincias y regiones. de las politicas de Estado en A su vez estamos trabajando en materia de telecomunicaciones, la implementación de las redes radiodifusión e Internet, con el objetivo provinciales, que permiten la de incrementar la presentación de interconexión entre operadores de las servicios satelitales, de radiodifusión y redes, con la red nacional. de telecomunicaciones en el país para aplicaciones comerciales públicas, Programa TV Digital Abierta privadas y de gobierno. Para llevar a cabo este programa el La mayoría de los argentinos utilizan estado encomienda a ARSAT que lleve los servicios de Arsat sin saberlo, adelante las acciones necesarias que ya que gracias a ellos es posible el permitan el desarrollo, implementación funcionamiento de las aplicaciones y operación que garantice el acceso al actualmente más esenciales; entre las servicio de Televisión Digital Terrestre cuales se distinguen: (TDT) y televisión digital directa al hogar * Procesamiento de Datos (TDH). * Transmisión de voz y datos SATVD-T, para cumplir con algunas de * Transmisión de audio y video las metas anteriormente mencionadas, * Acceso a Internet utiliza la norma ISDB-T (Integrated ARSAT ocupa un rol de vital importancia Services Digital Broadcasting en la ejecución y desarrollo de Terrestrial), para la transmisión El secretario general adjunto de la móvil enfrenta problemas operativos proyectos fundamentales para la y recepción de señales digitales Federación de Obreros y Empleados por la insuficiente inversión frente política de inclusión social y cultural terrestres, radiodifusión de imágenes y Telefónicos (FOETRA Buenos Aires), al crecimiento exponencial de los que lleva adelante el Estado desde sonidos. Claudio Marín, aseguró que “la decisión teléfonos en funcionamiento”. “La 2003, como son el Plan Argentina del gobierno nacional de participar presencia del Estado con carácter Conectada y el Plan Televisión Digital en la operación de la telefonía móvil realmente operativo y no como actor Abierta. constituye un paso estratégico para meramente testimonial mejorará recuperar la soberanía nacional además la posibilidad de tener Programa Argentina Conectada en determinadas áreas clave”. El diversidad y competencia, sobre Impulsa el tendido de fibra óptica gremialista, quien asistió al acto oficial todo en un servic! io que de manera en todo el pais, y el papel de ARSAT de anuncio que encabezó el ministro permanente tiende a monopolizarse”, en el mismo es vital. La empresa de Planificación Federal, Julio De Vido, enfatizó Marín. está a cargo de la parte operativa señaló en un comunicado de prensa Destacó que junto con el “Plan implementando la totalidad de la que “la decisión no fue menor, ya que Argentina Conectada”, impulsado red, su operación y mantenimiento, posibilitará la ampliación del servicio por Planificación Federal, “esas llevando así la posibilidad de acceso en un segmento de banda que, hasta acciones se transformarán en a banda ancha a todos los rincones ahora, estaba en desuso porque no formidables palancas para crear del territorio nacional. podía ser operado por ninguna de las empleos genuinos y calificados”. Para llevar a cabo la implementación, compañías como consecuencia de El sindicalista telefónico reivindicó desde ARSAT estamos trabajando las restricciones antimonopólicas”. su presencia en el acto y la del en el desarrollo de la Red Troncal, Marín, secretario Gremial de la Central titular de la FOETRA -sindicato de que se divide en nueve regiones. de Trabajadores de la Argentina (CTA) las telecomunicaciones-, Osvaldo Esta red de transporte permitirá la que lidera Hugo Yasky, calificó la Iadarola, tanto por “lo estratégico interconexión entre el Punto Nacional medida como “más que oportuna”, de la decisión oficial como por sus de Acceso a la Red (ubicado en las en momentos en que “la telefonía consecuencias inmediatas”. estaciones de ARSAT en Benavidez), y