600 Padres De Bilbao Descubren Por Carta Que Sus Hijos Beben

600 padres de Bilbao descubren por carta

El primer diario que no se vende que sus hijos beben Lunes 22 MAYO DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1484 La Policía Municipal envía misivas desde 1998, tras pillar a los menores con alcohol. En 2005 sorprendió a 23 chicos de 15 y 16 años, en Bilbao. Se pide a los progenitores Muere un montañero tras despeñarse en el monte Mugarra de Mañaria que tomen medidas. «Los padres se sienten culpables», dice un experto. 2 El joven falleció prácticamente en el acto, y fue res- catado por el grupo de montaña de la Ertzaintza. 3 Osakidetza se enfrenta hoy a otro paro, Larevista tras el seguimiento desigual del viernes Los ambulatorios pueden ser los más afectados por esta segunda convocatoria de huelga, que no cuenta con el apoyo de CC OO, LAB y UGT. 4 Los bilbaínos perdemos de todo en las calles, hasta el cochecito del niño LaOficina de Hallazgos de Bilbao recogió 4.540 objetos abandonados el pasado año. 3 minuto

EUSKADI, agotada Un gol de Giggs derrotó, ante Gales, a la se- lección vasca, demasiado cansada (0-1). 14

PEDROSA, TERCERO SIN ROSSI Los neumáticos le jugaron una mala pasada. 16

a Martínez-Pujalte: «Hay que vis vis seguir contando con Aznar» 20 minutos entrevista al portavoz adjunto del grupo parlamentario popular. 10 Fin de semana violento: dos mujeres EL NUEVO ÁLBUM DEVIEJAS FOTOS muertas a manos de sus compañeros El MuseoVirtual deViejas Fotos estrena formato en www.20minutos.es y un modo más fácil de recorrer las casi En Barcelona y Cáceres. Y ya van 32 en 2006, una mil imágenes de los lectores.(En la de arriba,alumnas de las Carmelitas de Ulldecona,Montsià,en 1928). 28 menos que entre enero y junio de 2005. 11 Fallecen siete marroquíes al volcar un autobús cerca de Madrid Y 26 heridos, siete muy graves. Se investiga si por ZP anuncia un reventón o por un fallo del conductor. 12 Porrazos a la sentada que en junio Brandon Routh Es Superman en dialogará la película que se estrena en julio. 23 de la Lordi Los ganadores vivienda con ETA de Eurovisión sacan Y las víctimas serán menciona- disco, como Pet Shop La Policía cargó ayer contra das en la Constitución, según di- Boys, Neil Young... 25 los jóvenes que se sentaron jo en un mitin en Baracaldo. 8 en la Puerta del Sol de Ma- Felipe y Letizia Celebran hoy su drid por una vivienda digna. Los manifestantes inten- segundo aniversario de boda. 26 taban repetir el recorrido de Los exámenes la anterior convocatoria, pe- de la UPV están www.20minutos.es ro la Policía se lo impidió.13 JORGE PARÍS aún pendientes 4 2 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 BILBAO

MUNICIPIOS BARAKALDO ELORRIO BAKIO GETXO Carteles de fiestas Concentración Los Abastecimiento de agua La Diputación ha 2 bolsas de trabajo Euskeraz Tres de cada La oficina de coordinación vecinos afectados por el sacado a concurso, por un importe de 631.881 €, el Para contratar auxiliares diez comercios de la de programas culturales sector Siebe-Dinamita se proyecto de construcción de un ramal para el administrativos y personal localidad tienen la recogerá desde el lunes las concentrarán hoy a las abastecimiento de agua al depósito de Argiñeta de limpieza. Entrega de posibilidad de atender a obras para concursar en el 12.00 h en la Herriko Plaza desde la conducción Mañaria-Ermua. Esta actua- documentación en las sus clientes en euskera y en cartel de fiestas 2006. para denunciar el incum- ción trata de sustituir los recursos de abastecimien- oficinas municipales hasta uno de ellos pueden Bases: www.barakaldo.org; plimiento de los acuerdos to propios por un suministro único desde la red que las 14.00 h del 26 de mayo. hacerlo en este idioma 94 437 57 09 - 94 437 25 57. en concepto de realojos . tiene en la zona el consorcio de aguas de Bilbao. Bases: www.bakio.org. todos los empleados.

Casi 600 padres se han enterado SEGUNDOS Un postre con sabor a por carta de que sus hijos beben Vizcaya Son menores sorprendidos con alcohol por la Policía Municipal en el CascoViejo y Deusto. El gremio de paste- leros de Vizcaya ha La iniciativa comenzó en 1998. Los avisos son preventivos y piden la colaboración del progenitor lanzado al mercado la Tarta Gernika,con MANUEL ROMERO la que pretende ofre- 20 MINUTOS cer a los turistas un Para la mayoría de los padres producto de alta ca- supone conocer, por prime- lidad que puedan lle- ra vez y hasta de forma sor- var a sus lugares de presiva, que sus hijos, me- origen.Los artesanos nores de edad, beben en la de confitería y pas- calle durante las noches de telería han presenta- los fines de semana. do el pastel este fin Un total de 23 padres bil- de semana en el BEC. baínos se enteraron el año La tarta, hecha con pasado de que sus hijos be- pasta vizcaína,resis- ben alcohol por una carta re- te hasta 15 días. mitida por el Ayuntamiento. Desde 1998, cuando comen- zó la iniciativa, ya son cerca Nueva web sobre de 600 las familias de Bilbao el ocio y cultura que han recibido la carta, La web www.visitbil- después de que agentes de bao.info, creada por la Policía Municipal pillaran el Gobierno vasco, inin franganti a los menores forma ya sobre las ac- bebiendo alcohol en las zo- tividades culturales nas más concurridas los fi- ydeociodeBilbao, nes de semana: el CascoVie- entre ellas, la oferta jo (Iturribide, Plaza Nueva o gastronómica. Per- Prim) y la zona de Deusto. mite contratar pa- quetes turísticos con bonos de 100 ó 200 €.

12 Han CARTAS consegui- envíoelAyuntamientoen 2005alospadresdemeno- do que para resqueconsumíandrogas un vecino de Bilbao sea La misiva pone el hecho más barato ir en conocimiento de los pa- Mercaderes de otros tiempos, en Balmaseda a comer a un dres y les advierte de que se gran centro trata de una medida muni- Miles de visitantes se acercaron durante ayer y el sábado hasta Balmaseda para participar en su tradicional Mercado cipal de prevención. El aviso Medieval. Un paseo por sus calles engalonadas con pendones, banderolas, puestos artesanales, de comida, como el de comercial» no significa, de hecho, que kebab en la foto, juegos infantiles de la época... El ambiente se enriqueció con las vestimentas de la época que lleva- ANTONIO BASAGOITI se vaya a abrir un expedien- ban cientos de vecinos para teñir de autenticidad la celebración. Y con los aromas de jazmín e incienso. FOTO: M.A. Portavoz del PP en el te sancionador al joven, pe- Ayuntamiento de Bilbao ro sí aconseja a los padres que adopten las medidas que dequesuhijo,suhija,noes estimen oportunas en bene- Luis Pantoja DTOR DE DROGODEPENDENCIAS el angelito que crees que es; Cierra el ‘parking’ ficio del menor. que a ti te da una visión y en de Plaza Nueva La Policía Municipal, en to- «Los padres se sienten realidad tiene otro patrón de A partir de hoy estará do caso, reconoce que son comportamiento. cerrado debido a la muchos más los menores que Y,una vez enterados, ¿qué? huelga de los trabaja- beben alcohol de forma ha- culpables al saberlo» Aquí viene la típica reacción dores del aparcamien- bitual durante las noches del Como director del Instituto ¿La edad con la que empie- de padre sorprendido. Es una to, que piden mejoras fin de semana. «Se llegan a ver Deusto de Drogodependen- zan a beber es más cada vez reacción de padre culpable. laborales. Más de a niños de hasta 13 años be- cias, conoce de primera ma- más temprana? Es el «yo creía, yo que te man- 1.200 vehículos ten- biendo kalimotxo», asegura no la problemática de una Lo dicen todas las encues- Mexicano de nado al mejor colegio, yo que te drán que buscarse un un policía local que ha patru- sociedad en la que beber tas. La edad de acceso al al- BIOcimiento, es doc- doy... y tú, fíjate...». Hay pa- nuevo aparcamiento. llado por el Casco Viejo las «está normalizado» y en la cohol en Euskadi está sobre tor y catedrático en la Uni- dres que se sienten desarma- noches del viernes y sábado. que los menores «comien- los 12 años e incluso, en al- verisidad de Deusto. Tiene dos, aunque hay otros que Sin servicio el Pero no se trata de hacer zan a beber alcohol a eda- gunos sitios, a los 11 años. más de 20 libros publica- optan por el castigo. nudo de Artxube una redada para sorprender des más tempranas». Los menores se lo toman dos de drogodependencias. ¿Es la solución? El enlace de Artxube, a más menores. Se intentan ¿Beben cada vez más los con total naturalidad. En ningún caso es la solución. en Gueñes, se cerra- atajar los casos más exage- menores por lo general? ¿Le parece acertado el en- ¿Cree que se debería infor- rá hoy al tráfico has- rados. «Se les pide que se Sí, sobre todo los fines de se- vío de una carta a los padres tual.Y por eso, los padres no mar de manera masiva ? ta el 19 de junio. Los identifiquen cuando reinci- mana, aunque también en- o considera que los padres se enteran la mayoría de las Cuando interviene la policía, coches no se podrán den o se ponen chulos», ex- tre semana. Un 70% de los no descubren nada nuevo? vecesdeloquehaceelhijo. los padres tienen una sensa- incorporar al Corre- plican. La media de edad de jóvenesdeentre14y18años Los padres y los hijos están ¿Hay verdaderas sorpresas? ción de represión, aunque no dor del Cadagua en los «sorprendidos» está en- beben alcohol de forma ex- cada vez más alejados entre Estas cartas lo que le dicen a seaasí.Loveobienenlosca- sentido Balmaseda. trelos15y16años. cesiva, en los botellones. ellos por el modo de vida ac- los padres es que se enteren sos más exagerados. LUNES 22 DE MAYO DE 2006 3 BILBAO

SEGUNDOS Muere un montañero tras despeñarse en el Mugarra, en Mañaria Un joven montañero, cuya identidad no se había dado a conocer a última hora, se despeñó ayer y fa- lleció prácticamente en el acto, según informó el Departamento de Interior vasco, en el monte Mu- garra de Mañaria. Ertzainas adscritos al grupo de montaña de la Brigada Móvil rescataron el cadáver tras haber sido alertados hacia las 10.15 de que una persona se había precipitado por un barranco desde una altura de 300 metros. Los servicios sanita- rios se desplazaron a lugar, pero no pudieron hacer otra cosa que recuperar el cuerpo sin vida.

3 MILLONESDEEUROSdestinarálaDi- Quieren un patio escolar en el colegio Cervantes putaciónalprogramaBizkaiberriEreinparaapo- yara200pymesdeVizcayaenelaño2006 Padres, profesores y niños se manifestaron el viernes pasado, tras terminar las clase, para pedir un patio donde lo escola- res puedan jugar y estar. Empezó así la serie de protestas que van a desarrollar para que les escuchen. «100 años sin patio», se lee en el cartel que pende sobre la fachada del centro. Desde 2004 existe un compromiso del Gobierno vasco y el Sanidad y la vacuna Por otro lado, dos perso- Ayuntamiento de Bilbao, pero no se ha hecho aún nada, según recuerda el PP. FOTO: M.MOTA de la varicela, aquí nas resultaron heridas de El Departamento vasco consideración en sendos aseguró ayer que las eda- accidentes ocurridos ayer des que ha fijado para la en Gorliz e Irún. vacuna de la varicela se apoyan en «un riguroso 141 socorristas en Aquí perdemos de todo, trabajo técnico». La Aso- las playas vascas ciaciónEspañoladePe- Pertenecen a Cruz Roja diatría recomendó la se- y vigilarán las costas pla- mana pasada en Bilbao yeras entre el 17 de junio que la vacunación debe y el 17 de septiembre, pe- hasta el cochecito del niño ser a partir de los 12 me- riodo oficial de baños. En ses. Osakidetza la acon- total serán 141 jóvenes La Oficina de Hallazgos de Bilbao recogió 4.540 objetos perdidos en 2005. seja a los 10 años. profesionales los respon- sables de esta tarea. La mayoría son carteras, paraguas y llaves. Casi siempre se devuelven 12 detenidos por conducir ebrios Recuperación de la GORKA ARTAZA ses urbanos, 547 los trajo la que alguien se deje algo así». Al menos todos dieron memoria histórica 20 MINUTOS Ertzaintza y 76 los taxistas. Anécdotas Pero igual de difícil de perder positivo en los controles En unas jornadas que se Carteras aparte, hace unos En Hallazgos no deja de todos los días son las numerosas maletas de alcoholemia que la Ert- celebran desde hoy has- años era muy común que la sonar el teléfono ni para de que esperan a sus dueños en zaintza llevó a cabo el pa- ta el jueves en el centro gente se fuera dejando por entrar y salir gente. «No te- Cada uno de los objetos que lle- el almacén. «La mayoría las sado fin de semana. Ocho cívico de la Barrainkua, ahí la dentadura postiza. Hoy nemos un minuto de des- gan cada día a Hallazgos tiene traen los taxistas, aunque lo de los arrestos fueron en en Bilbao. Están organi- en día se siguen perdiendo canso», dice Mari Carmen, una historia detrás. «Hay ve- que más encuentran ellos son Vizcaya, dos en Álava y zadas por la Fundación objetos tan estrafalarios co- policía municipal responsa- ces que cuando descubres esa teléfonos móviles». otros dos en Gipuzkoa. Idi Ezkerra. mo el cochecito de un bebé, ble de la oficina. Junto a car- historia te quedas alucinada», pero son los paraguas los que teras y paraguas, las llaves dice Mari Carmen. Como el día También decomisos ocupan la mayor parte de los son el objeto que más sobre- en que se encontró un bolso ro- Los decomisos de la Policía Elige tú al pregonero/a registros de la Oficina de Ha- sale en este cajón de sastre, to que contenía unos sobres lle- se almacenan allí también, DE LA ASTE NAGUSIA 2006. MARIVÍ BILBAO, ANA llazgos de la Policía Munici- aunque «la mayoría se de- nos de dinero. «La gente suele por lo que no es extraño en- BLANCO Y FITO OCUPAN LOS PRIMEROS LUGARES, pal de Bilbao. vuelven a sus dueños». ser muy honrada», comenta, contrarse con cientos de DANDOUNGIROALAÚLTIMALISTA. En 2005 este centro reco- Pero no sólo hay objetos aunque la mayoría de las car- objetos procedentes de la Envíanos el nombre de tu candidato/ta antes del 25 de gió 4.540 objetos perdidos, fáciles de olvidar. En la puer- teras aparececan sin dinero. venta ambulante como CD, mayo y lo haremos llegar a la comisión de fiestas. de los que más o menos la ta de la oficina destaca una De todas formas, recomiendan grandes pañuelos o jerseys. E-MAIL: [email protected] mitad se halló en la vía silla de madera. «La encon- no desesperar cuando se pier- Pistolas, bates o puños CORREO: Alameda de Mazarredo,39 4.º D; 48009 Bilbao pública. Un total de 880 se traron en un autobús; no en- da algo y, sobre todo, llamar a americanos completan el encontraron en los autobu- tendemos cómo es posible la oficina, al 94 420 49 81. almacén. 4 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 BILBAO

Margaritas, en Iparragirre, Nos la ha Campanillas, es lo que cree que son, Carlos, que Flores, más envíado Carmen, que vive en Leioa. las ha captado en un balcón de Alameda de Rekalde. flores, para ir a mirar

Las flores que publicamos son de nuestros lectores. En- tre ellas, hay una tomada por una niña de 11 años, de Jardín en Vía Vieja de Lezama. Lo cuida José Santurtzi; y otra, por una Luis, un jubilado; y nos la envía Mertxe. mujer que admira el trabajo de un jubilado amante de la jardinería, en Vía Vieja de Lezama. El pasado 10 de mayo, os invitamos a que cap- tárais con vuestra cámara aquellas flores que os gus- tasen para que todos pudié- ramos disfrutar de ellas e ir Rosal de Mata, junto al Museo Bellas Artes. a buscarlas por las calles de Es una foto de María Dolores, de Bilbao. Bilbao, y Vizcaya, en general. Era una forma de celebrar la primavera. La respuesta fue generosa y al día siguiente, ya publicamos una colección. Vuestra co- Envíanos tus fotos lección. Hoy, volvemos a ha- Te las publicaremos en nuestras páginas locales. Dinos el nombre de la flor y dónde está tomada. Si cerlo. Habéis envíado fotos prefieres captar otras imágenes primaverales que te preciosas, pero no estaban ¿Cómo se llama esta flor? pregunta Iratxe, que gustaría ver publicadas, serán bienvenidas. tomadas aquí. tiene 11 años, y nos ha remitido esta imagen. La ha Rosal, está en Zurbaranbarri. Lo disfrutan E-MAIL: [email protected] fotografíado en el balcón de su amama, en Santurtzi. todos los vecinos, y es una foto de Mertxe.

SEGUNDOS BRANKA Osakidetza afronta hoy Jose Luis Argiñano otro paro tras el apoyo El 54% de los vascos Bidegorrian, gorriak cree que una mesa desigual del viernes uropan zehar gorbata- de partidos es buena Edunak parkean otordua Los ambulatorios serán los más afectados egiten ikusi nituen lehen . Los sindicatos CC OO El 54% de los vascos está convencido de que una mesa aldian harritu baino, zora- yLAB se descuelgan en esta jornada. UGT no respalda la huelga. de diálogo entre partidos políticos sería un buen ins- tuta zirela iruditu zitzai- trumento para buscar soluciones a los problemas del dan, tontona egiten, gano- MANUEL ROMERO La huelga, en todo caso, gún Osakidetza, frente al 70% PaísVasco. Un 78% dice que hay una cuestión política ra barik. Aste honetan, be- 20 MINUTOS puede tener más repercu- que cifraron los sindicatos. más allá de la violencia. El mismo porcentaje opina ro latza izan dugula eta, ni La sanidad vasca afronta hoy sión en los ambulatorios y Los hospitales, donde se tra- que el pueblo vasco tiene derecho a decidir su futuro; neu hurbildu naiz Casilda- una nueva jornada de paros centros de atención prima- bajará como en un día festi- y el 60% cree que la opción de la independencia debe ra entsalada jaten. Erraza tras la desigual convocatoria que en los hospitales, da- vo, el paro tendrá menor in- ser posible, pero sólo está a favor el 27%. Son datos de da barre egitea, gauzak ria de huelga celebrada el pa- dos los servicios mínimos fi- cidencia. Sólo un 6,62 del un estudio de la Presidencia del Gobierno vasco. pentsatu aurretik. Lagun sado viernes –los sindicatos jados por el Departamento personal secundó el paro, se- Más información en la página 8 min batek bizikletan cifraron el seguimiento en vascodeEmpleoyajuzgar gún Osakidetza. Los sindi- ibiltzen direnak hippi za- un 75% y la dirección en un por la respuesta de los tra- catoslocifraronenun80%. harkituak direla uste du. 10,91%– y con un menor bajadores del viernes. Las negociaciones entre di- Neu ere ibiltzen naiz, nahi apoyo de los sindicatos. En los ambulatorios, don- rección y sindicatos se reto- baino gutxiago, baina eza- Esta vez, son tres de los de es obligada la atención en marán mañana. Si no hay gutzen nauenez ez du ho- seis sindicatos representa- los servicios de urgencia, tra- acuerdo, hay paros anuncia- rrelakoiritziriknirebu- dos en Osakidetza, ELA, Sat- bajó el 25% del personal, se- dos para el 26 y 29 de mayo. se y ESK (con más del 80% Bizikletan hirian de la representación), los que ibiltzerik izango llaman al paro a los 20.000 Le pagarán la operación trabajadores de la red sani- dugu, garraiobide taria vasca. Por su parte, CC Osakidetza deberá pagar a un paciente los gastos por una ope- moduan, hippi OO y LAB, que convocaron ración urgente de cirugía cardíaca realizada en la clínica pri- itxura izan gabe también el pasado viernes, vada Santiago Apóstol de Vitoria. El paciente debía someterse yUGT,almargendelasne- con urgencia a una coronariografía, pero el único centro pú- ruaz. Halere, ez dut uste gociaciones, no apoyarán la blico donde hacen esta operación está en Donostia, así que bakarra denik. Antza, bizi- jornada de paro de hoy. decidieron llevarlo a la clínica privada santiago Apóstol. kleta ipurdi azpian jarri Juegos y deporte en familia eta hirian gora eta behera El Parque de Doña Casilda se llenó ayer del color de ibiltzeko hippi izan beha- premisas sobre las que tra- los globos y de los muñecos hinchables que sirvieron rra dago, edota alternati- Los exámenes de la UPV, tan antes de abordar las ne- de juego para los más pequeños. La ONG Acción Fa- boa, ala ezkertiarra. Orain, gociaciones, y que han he- miliar y Unicef organizaron una jornada deportiva que Bilbon, bidegorri luzea pendientes de un hilo cho llegar tanto al rector co- puso fin a la Semana de la Familia. FOTO: B. HERNÁNDEZ ipiniko digute, kotxeei en- mo a la vicerrectora de la UPV. barazu egin gabe bizikleta Sindicatos y Educación se brá ningún problema, pero Rechazan la postura del garraiobide modura era- reunirán el jueves. El en- como se produzca un nuevo Gobierno vasco, que aduce, Más de 1.400.000 Los ciudadanos de bili dezagun. Lekua baino, cuentro que mantendrán es- bloqueo en las negociacio- que carece de competencias llamadas al 112 aquí y la vivienda kotxe-gidari estresatuak te jueves los sindicatos del nes, tendríamos que valorar para el aumento salarial de Esta cifra significa que la El Departamento deVi- izan dira betidanik bizi- profesorado de la Universi- las medidas a tomar», argu- los docentes; y advierten de mitad de los vascos tele- vienda vasco quiere sa- kletazaleen arrisku latze- dad del País Vasco con la menta el sindicato ELA. que este incremento debe fonearon el año pasado ber las opiniones de los na. Baina laster isunak ere Consejería de Educación po- Acuden con cierto escep- ser para todos, «desde fun- al servicio de emergen- ciudadanos sobre la vi- izango dira txirringalariak dría ser determinante para ticismo. «Esperamos que no cionarios a contratados a cias de la Ertzaintza al vienda y recabar sus su- errespetatzen ez dute- un fin de curso normaliza- sea como la anterior reunión, tiempo parcial o completo». menos una vez. Ello sugerencias. Para ello tiene nentzat. Estatusa igo digu- do. Los exámenes finales si- en la que no hubo conteni- El rector, Juan Ignacio Pé- pone un aumento de de la página www.etxebi- te. Erabil dezakegu bizi- guen en el aire. «Si se abre dos». Por eso, los sindicatos rez, expresó su confianza en llamadas del 9% en 2005. de.info. kleta errebindikazioen za- una negociación real no ha- han establecido una serie de llegaraunacuerdo.G. ARTAZA ma astunak gabe. LUNES 22 DE MAYO DE 2006 5 PUBLICIDAD 6 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 EUSKADI

GENTE CORRIENTE J. L. ARGIÑANO aizki Mendizabal tra- En el país nipón «Los en el desarrollo ría tener ningún problema», baja en armonía, sin pasó los primeros nipones se del Standard intuí, aunque algunas de las Jver malas caras, sin cuatro meses MP3, hoy conoci- costumbre japonesas le sor- quejas, sin ningún no por aprendiendo el dan tarjetas do gracias a Inter- prenden: «El lugar que ca- respuesta. Entre gente re- idioma, y ahora de visita net. En 2002 vol- da uno ocupa en la socie- ceptiva y con ánimo de está integrado en vió a Donostia, al dad japonesa está muy de- ayudar al prójimo. Aun- un grupo de traba- para saber Centro de Inves- finido. El idioma tiene varios que para eso ha tenido jo en la empresa al instante tigaciones Técni- niveles de respeto para dique irse hasta Japón. Sanyo. «Aquí cada el nivel cas de Guipúzcoa, rigirse al prójimo y está muy uno acata las órde- social de su ytrabajóensute- extendida la costumbre de No tiene problemas de nes, pero de una sis, relacionada intercambiar tarjetas de vi- comunicación; se entien- manera indirecta, interlocutor» con los sistemas sita para conocer la posición de en euskera, castella- como si fueran su- de navegación del otro». Así que, aunque no, inglés, alemán y japo- gerencias. Cada uno acepta GPS y Galileo. en Euskadi hay menos tra- nés. A principios de sep- su posición», explica. bajo,nodudaqueregresa- tiembre llegó al país JAIZKI MENDIZABAL Con esta experiencia se ve rá. «Espero ofertas», anun- nipón gracias a la beca «EN JAPÓN ACATAN LAS ÓRDENES Acumula un currículo ex- capaz de adaptarse a la vi- cia con esperanza. Vulcanus in Japan. Es in- tenso a sus 28 años.Tras ter- da diaria de Japón, aunque ¿TE GUSTA ESTA geniero y fue elegido, jun- COMO SI FUERAN SUGERENCIAS» minar los estudios en la Es- con matices. «Ahora estoy SECCIÓN? to con otros 30 compañe- Nació en Zarautz en 1977. Habla cinco idiomas, ha inves- cuela de Ingenieros, en San en una zona rural, y es difí- CUÉNTANOS TU HISTORIA ros, entre 950 candidatos tigado sobre el MP3, está en Japón aprendiendo su forma Sebastián, estuvo dos años cil, pero en un lugar cosmo- Escríbenos a de la Unión Europea. de vivir y trabajar y espera tener trabajo cuando regrese. en Alemania, colaborando polita como Tokio no debe- [email protected]

A PIE DE CALLE (16) ‘OKUPAS’ EN BILBAO Ocupación para dar vida al Casco Viejo Una treintena de jóvenes rehabilitan una vivienda en la plaza de Unamuno. Buscan crear un centro cultural para el barrio GORKA ARTAZA cisamente, uno de los pocos 20 MINUTOS Lo único usos que ha tenido esta vi- «Dinamizar un espacio pa- vienda, en los años que lle- ra el uso de los vecinos del que nos va inutilizada, es como re- barrio». Eso es lo que ha he- han pedido los fugio de drogadictos. cho un grupo de una trein- vecinos de la Los vecinos del barrio tena de jóvenes, de entre 18 han acogido de buen grado y 28 años, que han ocupado comunidad es esta iniciativa, o al menos Los jóvenes llevan ocho días trabajando en la rehabilitación de la vivienda, de más de 200 m2. G. A. una casa abandonada en la que tengamos eso dicen las más de 600 fir- calle Laskao de Bilbao, jun- cuidado con las mas de apoyo que ya han re- ‘Sartu eta to a la plaza Unamuno. La colillas, ya que cogido. Incluso los vecinos XABAT MORÁN Estudiante, 20 años. «Hemos vivienda llevaba vacía unos del mismo edificio se han to- parte hartu’ limpiado, barrido, pintado... Estamos diez años y ellos, en tan só- todo el edificio mado bien la ocupación. «La intentando hacer algo bueno para el barrio. lo una semana, la han lim- es de madera» única condición que nos Una de las pancartas que cuel- Aquí puede venir cualquiera a ayudar o a piado, acondicionado y con- han puesto es que tengamos ga de uno de los balcones de proponer ideas para realizar nuevas vertidoenunGaztetxe.Aun- GOIZEDER SÁEZ cuidado con las colillas, por- la vivienda ocupada reza Sar- actividades o participar en las que hay». que «aún queda mucho por Estudiante y okupa que todo el edificio es de tu eta parte hartu (Entra y to- hacer», ya han comenzado madera», cuentan. El ruido ma parte), y anima a los jóve- HAIZEA ARTOLA Estudiante, 20 años. «Yo a realizar diferentes activi- yores también tienen su es- tampoco les preocupa, por- nes del barrio a unirse a esta vengo de Santutxu a ayudar en lo que dades, como talleres de txa- pacio, y esta semana el can- que «saben que no vamos a iniciativa. «Aquí puede entrar pueda, porque creo que cada barrio de laparta, varias conferencias tante callejero Pascual acu- hacer fiestas ni conciertos; cualquiera y echar una mano, Bilbao necesita tener un local como éste. Si o un videofórum. dirá al Gaztetxe a cantar. no va a haber barra». contarnos qué es lo que cree se produce el desalojo, yo estaré aquí para Suobjetivonoesotroque Desde que entraron, el Lo único a lo que temen que necesita el barrio o qué ac- apoyar en lo que sea necesario». el de crear un punto de en- sábado pasado, no han pa- enfrentarse es al desalojo, tividades considera que po- cuentro para los vecinos del rado de sacar bolsas de ba- porque, después de todo el dríamos hacer», explican. No GOIZEDER SÁEZ Estudiante, 22 años. «Aquí Casco Viejo. «También que- sura. Lijar techos y paredes, trabajo realizado, «sería una hay que pensar de ninguna for- nos hemos juntado jóvenes diferentes, pero remos dar a los más jóvenes barrer, pintar o tapar aguje- pena que no sirviera para na- ma para mirar por las necesi- con las mismas inquietudes. No se puede una alternativa de ocio, paros son algunas de las tareas da; aunque sólo por el apo- dades del barrio desde un pun- tener una casa de más de 200 metros ra que no tengan que estar que se reparten. «Hemos en- yo recibido y las relaciones to de vista «no institucional». cuadrados vacía cuando el Gobierno te está por ahí haciendo botellón», contrado de todo, hasta ra- que hemos hecho, ha mere- «Es una zona de libre pensa- ofreciendo pisos de 30 por una millonada». dice uno de ellos. Los ma- tas y varias papelinas». Pre- cido la pena el esfuerzo». miento ideológico», dicen.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es LUNES 22 DE MAYO DE 2006 7 PUBLICIDAD 8 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 ACTUALIDAD

UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA El castigo es una RAY NAGIN Día Mundial de la Biodiversidad ALCALDE DE NUEVA ORLEANS nueva cruz que Unas 160 especies (más de 100 de flora y 63% Dios ha permitido Fue reelegido con el 52% de los vo- unas 50 de fauna) están en peligro de ex- FUMADORES que sufra» tos como alcalde de la ciudad, que tinción en España, el país con mayor di- nocreenqueeltabacosea hace nueve meses sufrió el devas- versidad biológica de la UE, según datos unaenfermedad,segúnun MARCIAL MACIEL FUNDADOR LEGIO- tador huracán Katrina. Nagin de- del Ministerio de Medio Ambiente. Las es- estudiodelaSociedadde NARIOS DE CRISTO ACUSADO DE ABUSOS berá ahora elaborar un plan de re- pecies animales en peor situación son el MedicinadeFamilia SEXUALES. EL PAPA EXIGIÓ SU RENUNCIA construcción para Nueva Orleans. lince ibérico, la foca monje o el oso pardo.

Zapatero comunicará en junio a los SEGUNDOS Garantía de partidos el inicio del diálogo con ETA seguridad para Irán El presidente del Gobierno hizo este anuncio durante un mitin en Barakaldo dos meses La secretaria de Esta- do de los EE UU, Con- después de decretarse el alto el fuego. Todos los partidos excepto el PP apoyaron la iniciativa doleezza Rice, asegu- ró ayer que Europa no A. M./A. T. cial del PNV,en la localidad EL ENTORNO DE ETA DESDE LA TREGUA le ha pedido a Wa- 20 MINUTOS vizcaína de Elorrio. shington que ofrezca El presidente del Gobierno, Otegi, reclamado por la Justicia Desde que el 22 de marzo garantías de seguridad José Luis Rodríguez Zapate- 53,9% Reacciones ETA declarase un alto el fuego permanente, Otegi, líder de la a Irán,país al que des- ro, anunció ayer que el pró- DE LOS ESPAÑOLES El secretario general del PP, ilegalizada Batasuna, ha comparecido dos veces ante el Juez cribió como «el ban- ximo mes de junio comuni- acogieronconescepticismo Ángel Acebes, replicó que Es- Grande-Marlaska como imputado por un delito de integración co central del terroris- cará a las fuerzas políticas el ydudaselaltoelfuego,según paña no vive un proceso de en organización terrorista. Fue enviado a prisión, pero quedó mo».El país se mostró inicio del proceso de diálogo elúltimobarómetrodelCIS paz, sino «el chantaje de una en libertad bajo fianza. El próximo 31 de mayo Grande-Mar- a favor de encontrar con la banda terrorista ETA. banda terrorista a 44 millo- laska citará por tercera vez al dirigente de Batasuna. una solución pacífica El líder del Ejecutivo hizo nes de españoles», y aseguró a la crisis, pese a que estas declaraciones durante su compromiso, ya que no ha que «lo único que se puede Detenciones Tras la tregua, cuatro personas del entorno de Irán rechazó incenti- un acto organizado por el cometido atentados ni prac- hacer es acreditar su disolu- ETA han sido detenidas. Dos fueron arrestadas como vos para abandonar el PSE-PSOE en Barakaldo (Viz- ticado extorsión en este pe- ción y la entrega definitiva e supuestos terroristas y a las otras se les imputaron delitos de programa nuclear. caya) con motivo de la Fies- riodo, según los tres informes irreversible de las armas». colaboración con banda armada. ta de la Rosa, en el que ha si- elaborados por Interior. Du- IU mostró su respaldo al do el primer viaje de Zapa- rante su intervención, tam- presidente, posición que tam- Dinero para tero al PaísVasco desde que bién indicó su intención de bién adoptaron CiU y UDC. Sudáfrica para adiestrarse en sos» para favorecer la forma- Palestina la banda declarara el alto el incluir en el preámbulo de la El secretario de organización estrategias de negociación po- ción de una mesa de diálogo, El Consejo de Minis- fuego, hace hoy exactamen- Constitución una mención a de EA, Rafael Larreina, aplau- lítica de cara al próximo diá- en la que los socialistas dia- tros de Israel aprobó te dos meses. las víctimas del terrorismo. dió el anuncio y abogó por logo, según publicaba ayer El logarán con Batasuna aunque ayer transferir 50 mi- El Gobierno ha reiterado Horas antes del anuncio, dialogar «cuanto antes». País.Enestesentido,Arnal- siga ilegalizada, indicó el llones de shékel (11 durante este tiempo que la or- era atacado con piedras y Varios dirigentes de Bata- do Otegui, líder de Batasuna, lehendakari Juan José Iba- millones de dólares) ganización está cumpliendo pintura un batzoki, sede so- suna se podrían encontrar en anunció «nuevos compromi- rretxe en varias entrevistas. a la Autoridad Nacio- nal Palestina para la compra de medica- mentos y equipos El PP y el llamado proceso médicos.

nañoatrásparacualquierasuntopolíticomayor,por Prodi, tranquilo UejemplolanegociaciónconETA,elconcurso,oalmenos con la votación lanooposición,dealgunodelosdosgrandesgruposparla- El primer ministro de mentariosparecíainexcusable.Hoyyanotanto.PSOEyPP Italia, Romano Prodi, hanhechoundecepcionanterecorridohaciaelextremoyla se declaró ayer «tran- incomunicación;noseaguantan,noseotorganningúncré- quilísimo» ante la se- dito,operancomosiesperaranladestrucción,eldesvaneci- sióndehoyenelCon- miento,deladversario. greso de los Diputa- dos, donde comienza El presidente ZapateronosorprendióayerenBaracaldo el debate sobre el vo- cuandoanuncióanteunauditoriodesocialistasqueantes to de confianza a su deunmes,enjunio,expondráanteelParlamentolasbases nuevo Gobierno. delanegociaciónconETA.Previamenteconvocaráalprinci- palpartidodelaoposiciónconelformatodelaparcado«Pac- Atentado mortal toAntiterrorista»ycitarátambiénparaunaentrevistaenla en Bagdad cumbreaMarianoRajoy. Al menos 12 perso- nasmurierony60 ¿Es posible unacuerdo más resultaron heri- 20 básicoGobierno-PPen das en tres atentados blogs estamateria?Nopare- perpetrados ayer en FERNANDO G. ceprevisible,nohayni Bagdad, uno de ellos Urbaneja indicios,nosehansen- El dique más grande del mundo con coche bomba. El tadobasesparaello.Ni Mide 2.309 metros de longitud y 185 de altura, es la presa más grande construida y se presidente de los EE Zapaterotienedema- encuentra en China. La presa de las Tres Gargantas, cuyas obras se finalizaron el sábado, UU, George Bush, siadointerés–sigue está destinada a contener las aguas del río Yangtsé, el más largo del país. FOTO: AP prometió que conti- conlaestrategiadeempujaralaoposiciónalasoledad–ni nuará apoyando al Rajoydisponedemargendemaniobracomoparadaraen- nuevo Gobierno, que tenderquesefíadelGobierno.YporsialguienenelPPduda, celebró ayer su pri- ÁngelAcebesdejóclaroayerqueoETAserindeincondicio- sumas de dinero a socieda- mera reunión. nalmenteoselesvence. Cae una red de blanqueo des ficticias radicadas en Chi- na, los EE UU, Corea del Sur Bomba en El PP no otorgará niunsolomilímetroaloqueeseodiosoper- y de tráfico de cocaína o Alemania, entre otros paí- Afganistán sonajeapellidadoOteguillama«proceso»,queunoscalifi- ses. Parte del capital se usó Al menos dos perso- can«depaz»,otros«defindelaviolencia»,sinquefaltenlos Veintiún detenidos.La Poli- Málaga como presuntos au- para comprar un prostíbulo nas, además del te- quedicenquees«trampa»oqueabreelcaminoalaautode- cía ha desarticulado una or- tores de, entre otros, delitos de lujo en Estepona (Mála- rrorista, murieron terminaciónylaanexióndeotrosterritorios.Demaneraque ganización criminal interna- de narcotráfico, corrupción ga), valorado en 12 millones. ayer en un ataque enjunioZapateroconoceráalgonuevorespectoasusdos cional de lavado de capitales de menores, estafa y prosti- En un registro se hallaron suicida contra un grandesaventuras:referéndumdelEstatutocatalánybases y narcotráfico que blanqueó tución. además 193 kilos de cocaí- convoy militar esta- paralanegociaciónconETA.Dosplatosdemasiadofuertes desde 2001 más de 360 mi- El blanqueo se hacía na. También se han incauta- dounidense en Ka- paratomarlosaltiempo. llones de euros. Han sido de- abriendo cuentas en bancos dos 32 coches de lujo, 28 re- bul. Otras nueve re- tenidas 21 personas en Ma- a nombre de firmas fantas- lojes, 42 móviles, una embar- sultaron heridas. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es drid, Toledo, Guadalajara y mas. Se transferían grandes cación y abundantes armas. LUNES 22 DE MAYO DE 2006 9 PUBLICIDAD 10 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 ACTUALIDAD

Nació en Murcia en 1956 y está soltero. Eco- SEGUNDOS V. Martínez-Pujalte BIOnomista, es técnico en excedencia de la Cá- vis mara de Comercio de Valencia. Diputado en las cua- PORTAVOZ ADJUNTO DEL GRUPO tro últimas legislaturas y especializado en temas El alquiler a económicos, es un todoterreno que igual resiste una PARLAMENTARIO POPULAR comisión sobre Gescartera que una sobre el 11-M. de vivienda vis sube un 4,3% Los alquileres de la vivienda en España subieron un 4,3% en «Con Aznar los últimos 12 meses, cuatro décimas más que el índice de precios de consumo (IPC), que mantuvo hay que contar en abril una tasa in- teranual del 3,9%,se- gún datos del Insti- tuto Nacional de Es- para futuras tadística (INE). El mes pasado estos alquileres aumentaron un 0,5%, nueve déci- elecciones» mas por debajo del índice general.

JUAN CARLOS ESCUDIER SIN RESPIRAR La fama le precede. Se ha Los Príncipes, convertido en el primer di- en Fuenlabrada putado expulsado del hemi- «Soy muy Los Príncipes de Astu- ciclo desde 1977 y eso da ca- rias visitan hoy el mu- ché. Vicente Martínez-Pujal- transparente» nicipio madrileño de te no reniega de su Q Adora: Aparte de mis Fuenlabrada. IU soli- vehemencia, al tiempo que creencias religiosas, nada. citó a sus cargos de es- se lamenta de la escasa aten- Q Detesta: La hipocresía. ta localidad, de Alcalá ción que la oposición en- Q Teme: La construcción de de Henares y de Lega- cuentra para sus propuestas: un mundo injusto. nés que no participen «Hay cosas que venden más». Q Aspira a: Dormir tranquilo en la visita, después de Usted ya ha pasado a la his- por las noches. que dos jóvenes fue- toria... Q Colecciona: Nada. Soy ran detenidos por on- Por una injusticia del señor inconstante. dear una bandera re- Marín. Llevo cientos de in- Q Una manía: No me las sé, publicana durante tervenciones parlamentarias, pero debo de tener varias. una visita de los Prín- y, desde luego, lo que hizo el Q Un defecto: Muchos, pero cipes a Móstoles. señor Marín fue una despro- se lo dejo a mis críticos. porción, una injusticia para Q Una virtud: Soy sincero y Las gasolineras proteger al ministro Alonso. muy transparente. cierran el jueves Yo estaba solidarizándome Casi cuatro mil esta- con los militantes del PP ile- son ilegales, la Policía habrá ciones de servicio de galmente detenidos. actuado mal. España secundarán el ¿Es consciente de que le Llevan dos años sugiriendo jueves el cierre convo- acompaña cierta fama de que el PSOE tiene mucho cado por la Confede- camorrista de la política? que ocultar en el 11-M... FOTOS: JORGE PARÍS ración Española de Es- Probablemente por eso me Llevamos dos años dicien- taciones de Servicio. echó Marín. He hecho una do que queremos saber la Al que encuentre EN DOS PALABRAS Piden que las petrole- apuesta en Internet: al que verdad. un insulto mío ras no impongan los encuentre un insulto mío en También dicen que el PSOE en 14 años de «No pongo ni una lavadora» precios de los carbu- 14 años de vida parlamenta- está rompiendo España. rantes y poder vender riaselopagoapreciodeoro. El PSOE de Zapatero está en parlamentario se lo ¿Canta en la ducha? No ¿Come chicle? No. ¿Se muerde tabaco. ¿Va a cambiar sus maneras un proceso que Felipe Gon- pago a precio de oro» las uñas? Sí. ¿En qué caprichos gasta más dinero? En de hacer oposición tras es- zález llamó «centrifugación». ropa. ¿Qué libro tiene en la mesilla de noche? El olivo Al Senado la ley te episodio? En todas las leyes que hemos Zapatero estéril, de Luisa Fernández, y un libro de Hayek del que del medicamento Si es que no hice nada. Entre aprobado –no sólo el Esta- quiere sacar estoy releyendo algunos capítulos, Los fundamentos de El Senado comienza la segunda y la tercera llama- tuto de Cataluña– se está ce- la libertad. ¿Cuántas lavadoras pone a la semana? mañana la tramita- da al orden hay dos segun- diendo más de lo razonable. rentabilidad hasta Ninguna. ¿Cuánto cuesta una caja de condones de seis ción de la ley del me- dos y medio. He encontrado Queremos la España de las de que el Barça gane unidades? Ni idea. ¿Cuándo fue su última resaca? No dicamento con 290 un diario de sesiones en el autonomías, acercar el po- la Champions» bebo. En una boda, hace dos meses, me tomé cuatro enmiendas presenta- que Luisa Fernanda Rudi di- der a los ciudadanos con los copas, pero resaca, ninguna. das por varios grupos ce: «Señor Blanco (el secre- municipios y con las comu- El Gobierno de la Cámara Alta. Pre- tario de Organización del nidades, pero queremos que tende racionalizar el PSOE), le llamo al orden por haya un Estado viable. delPSOEestá ¿Aznar es un activo que el La confianza es absoluta. Lo uso de las medicinas. novena vez».Yo siempre he Y denuncian ataques sin cediendo más de lo PP puede volver a poner en nombró él. El grupo parla- estado en la comisión de Eco- precedentes a la familia... razonable,y no sólo valor? mentario es un instrumento Hasta 81 € por nomía y Hacienda.Tengouna Eso no lo decimos nosotros, Nunca dejaron de tener va- del PP,y en todo momento cargo de billetes relación magnífica con el res- sino millones de personas en el Estatuto de lor sus ocho años de Gobier- hemos seguido la línea que La federación de con- to de los diputados. En esta en la calle. Creemos que uno Cataluña» no. Fueron extraordinarios. nos ha marcado el partido. sumidores Facua ha legislatura, los que hacemos de los valores más impor- las elecciones, primero las Con Aznar, España alcanzó Si dos empresarios le reve- demandado a Iberia, oposición fuerte estamos tantes para mantener el Es- autonómicas y municipales, una situación de prestigio in- laran que un presidente au- Spanair y Air Europa siendo especialmente casti- tado del bienestar, la cober- y después, las generales. ternacional en la que ni Evo tonómico socialista ha co- por incrementar los gados por los medios. Pero tura social y la educación en ¿Ha sacado el PSOE prove- Morales, ni Alemania, ni brado comisiones, ¿lo de- precios de billetes con no sólo a mí. No le quiero con- valores es la familia. cho del alto el fuego de ETA? Francia nos hubieran toma- nunciaría ante la justicia? cargos de emisión de tar lo que está pasando con Si el PSOE «centrifuga» Es- Zapatero quiere sacar ren- do el pelo. Por supuesto que Yo no iría a la tienda del es- hasta 81 euros si se mi portavoz y con el secreta- paña, no quiere saber la ver- tabilidad de todo, hasta de Aznar es un activo, para el PP pía a comprarme un micró- efectúa en papel y 19 rio general de mi partido. dad del 11-M y desprecia a que el Barça gane la Cham- y para Mariano Rajoy. A Az- fono para grabar una conver- si es electrónico. IU ha denunciado que dos la familia, ¿por qué está más pions. Hay que derrotar a nar hay que tenerlo en cuen- sación con dos imputados en de sus militantes han sido de cinco puntos por encima ETA y ésa es la esperanza de ta en procesos electorales fu- un delito de facturas falsas, Elecciones detenidos y golpeados por del PP en intención de voto? los españoles. Hay que con- turos. Una gran parte de los que dicen que dijeron que di- en Cataluña la Policía por ondear una La única encuesta verdadera seguir que ETA entregue las españoles tienen muy buen cen. Me parece un burdo CiU y PSC empatarían bandera republicana en un es la de las urnas. Todo lo de- armas, pero no hay que pa- recuerdo de su Gobierno. montaje. Parece que los di- en votos si se celebra- acto al que asistía el Prín- más son estudios sociológi- gar precio político alguno. ¿Goza el portavoz parla- putados del PSOE ofrecían sen ahora las eleccio- cipe. ¿Le parece correcta la cos. Estoy convencido de que Ni Navarra, ni autodetermi- mentario, Eduardo Zapla- dinero para que acusaran a nes catalanas, según actuación policial? el PP tiene más apoyos que nación ni, mucho menos, na, de la confianza de Ma- Zaplana... ¿Cómo pueden se- una encuesta. Si la detención o la agresión el PSOE y que vamos a ganar humillar a las víctimas. riano Rajoy? guir con el acta de diputado? LUNES 22 DE MAYO DE 2006 11 ACTUALIDAD

ELLAS DAN SEGUNDOS LA NOTA Dos nuevas muertes Cristina del Valle elevan a 32 los casos Tarjeta roja al abuso de violencia doméstica uandoenEuropaseha- Cbladeigualdad,dedere- Uno más que los registrados hasta junio de 2005. choshumanos,deleyes Un hombre degolló contralaviolenciadegéne- a su pareja en Cáceres, y en Barcelona fue acuchillada otra mujer ro,yseabanderalalucha contralaexplotaciónyel A. M. También el sábado de tráficodemujeres,resulta 20 MINUTOS madrugada moría en Cáce- cuantomenosintolerable La muerte de dos mujeres, res Antonia P.M., de 36 años, lacreaciónyconstrucción una en Cáceres y otra en Bar- 62 al ser degollada por su pa- enAlemaniadesupermer- celona, durante este fin de MUJERES reja, un hombre de origen cadosdelsexoparalaex- semana elevó el número de murieronamanosdesus marroquí y de 25 años, que plotaciónyabusodemuje- víctimas por violencia do- parejasenEspañaen2005 se entregó voluntariamente Unidos contra el hambre resprostituidasdecaraal méstica a 32 en lo que lleva- alaPolicía.Lavíctimaesta- Mundialdefútbol.Cuánta mos de año. Una cifra lige- ba separada y tenía una hi- Setecientas mil personas de más de cien países celebra- incoherenciaydoblemoral ramente superior a la que se haber presenciado los hijos ja de 16 años. ron ayer marchas organizadas por el Programa Mundial vendemosalmundo;en alcanzó en el mes de junio de la pareja. En Jaén, el Ministerio Fis- de Alimentos de la ONU para denunciar que trescientos Europalaprimeracausade de 2006, cuando ya habían La víctima había denun- cal solicitó 14 años y un mes millones de niños no tienen qué comer. En la foto, cuatro muerteenmujeresentre18 muerto 31 mujeres. ciado en dos ocasiones a su de prisión para un vecino de mil personas salieron a la calle en Lisboa. FOTO: EFE a44añoseslaviolenciade Ayer ingresó en prisión agresor, sobre el que pesaba Jaén, de 31 años, acusado de género.Secalculaqueen Omar N., de 33 años, dete- una orden de alejamiento maltratar de forma conti- estosmundialesmásde nido el pasado sábado acu- que quedó sin efecto cuan- nuadaasuparejayasuhi- Las detenciones ‘Habitaciones del 40.000mujeres,muchasde sado de homicidio por mado decidieron reconciliarse. jo menor de 14 años. de menores pánico’, en auge ellasmenores,procedentes tarasumujerconunarma suben un 63,5 % El incremento de asaltos lamayoríadepaísesdeEu- blanca en el domicilio fami- Desdelaaplicacióndela a viviendas ha provocado ropadelEste,llegarána liar de la localidad barcelo- Más ataques en el fin de semana Ley del Menor en 2001 y un significativo aumento Alemaniaparaserutiliza- nesa de Sant Celoni. hasta 2005 las detencio- de la demanda de‘habita- das,abusadas,explotadasy El hombre, de ciudadanía Un ciudadano búlgaro fue detenido el sábado en Madrid des- nes de menores por ase- ciones del pánico’ (cáma- maltratadas.¿Ésteeselsen- marroquí, fue detenido por pués de tirar por la ventana a una mujer y amenazar poco des- sinato y homicidio au- ras acorazadas para pro- tidodelasdemocracias la Policía poco después de pués a otra en un bar. En la madrugada de ayer fallecía en el mentaron un 63,5% (cien tegerse de delincuentes), quequeremosexportara que apuñalara a su esposa y hospital Miguel Servet de Zaragoza un hombre de unos 38 años arrestados el año pasado), según indicó Fernando otrospaísesyaotrascultu- confesara el crimen a varios residente en Huelma (Jaén) tras haber participado en una pelea. según datos de Interior. Fernández, presidente de ras?Meavergüenzodefor- vecinos. Los agentes encon- El suceso tuvo lugar en la zona de bares del centro de la ciudad. La reforma de la norma- la Asociación Catalana de marpartedesussocieda- traron el cuchillo, con el que El viernes unos desconocidos asaltaron un chalé de Les Borges tiva, para endurecer las Empresas de Seguridad. descivilizadasylibres, presuntamente se cometió del Camp (Tarragona) y atacaron brutalmente a los propieta- penas, está en trámite En Cataluña ya han sido dondelaesclavitudeslegal. el homicidio, en el lugar del rios. Mossos d’Esquadra, Guardia Civil y Polícia se reunirán ma- parlamentario. asaltadas más de 20. Laprostituciónesabusoy crimen, que incluso podrían ñana en Barcelona para estudiar cómo afrontar la ola de robos. explotación. 12 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 ACTUALIDAD

Eneko DICHO A MANO SEGUNDOS Descubre dos cráteres en el Sahara con Google Earth Unos cuantos clicks dentro de Google Earth (el programa de Google que ofrece imágenes aéreas de la Tierra) le han permitido a Emilio González, vende- dor de lonas de plástico, descubrir dos supuestos cráteres en África. Éstos podrían haber sido provo- cados por el impacto de un cometa hace millones de años. Los cráteres, localizados en la frontera en- CRONOLOGÍA DEL FENÓMENO tre Libia y Chad, en pleno desierto del Sahara, eran desconocidos hasta ahora por la comunidad cien- Arranca el Plan De la costa...... al Gobierno tífica. Fernando Claudín, del Museo de Geología de Los primeros que cruzan el «Teníamos un problema y lo Barcelona, confirmó que al menos uno de los im- Estrecho Los noventa hemos resuelto» Así pactos «tiene visos» de ser un cráter provocado por África con su supusieron el inicio del respondió Aznar tras la un cometa, aunque sólo una expedición in situ po- sueño europeo para los polémica por la repatria- dría confirmarlo. González empezó a usar Google africanos: la quimera se ción de 103 inmigrantes Earth para buscar cráteres después de que, el pa- primera misión cumplía a través del esposados y «narcotiza- sado 6 de marzo, científicos de Boston descubrie- Estrecho, que cruzaron dos» en un avión (1996). En ron un nuevo impacto en Kebira (Egipto). 5.000 africanos al año 2000 reformó la Ley de diplomática durante esta década. Extranjería. Zapatero en 2004 crea la Secretaría de Inmigrantes 2005 Se Estado de Inmigración y Canarias, desbordada, pide más Policía. cifraban en más de un Emigración. De laVega asegura que en los centros de millón los indocumentados en marzo de 2005, según el Regularización En mayo internamiento hay plazas suficientes Gobierno. Otras organiza- de 2005 obtuvieron papeles Un embajador en misión es- El presidente senegalés, ciones calculaban más más de 600.000 extranjeros. pecial, Fernández Mazaram- AbdoulayeWade, se mostró de 1.600.000- Es el quinto proceso tras broz, y una diplomática, Cris- de acuerdo con la repatria- los llevados a cabo en 1985, tina Aguilar, volaron ayer a ción de inmigrantes, pero pi- Octubre 2005 Asalto 1991, 1996 y 2000. Senegal, dentro de la prime- dió también ayudas para po- masivo a las vallas de ra acción enmarcada en el der construir pantanos. Ceuta y Melilla. (Hasta 700 Plan especial Mayor Plan África, que el Gobierno La vicepresidenta prime- en un día). El asesinato a vigilancia en la frontera aprobó el viernes para poner ra, María Teresa Fernández tiros de un africano desató desde octubre (2005). Se freno a la inmigración ilegal. de la Vega, aseguró que hay el debate. España y alza la valla hasta seis Mazarambroz coordinará el plazas suficientes en los cen- Marruecos refuerzan metros. despliegue que Exteriores lle- tros de internamiento de Ca- controles transfronterizos. varáacaboenMali,Gambia, narias, donde la Policía se de- Las nuevas rutas se trazan Objetivo: Mauritania En Contra el uso de pieles Cabo Verde, Guinea Bissau, claró ayer desbordada y re- hacia las Canarias. marzo se crean centros de Más de cien miembros del grupo de derechos animales Guinea Conakry y Níger. clamó que a sus 3.500 acogida y firman acuerdos gente por el trato ético de animales (PETA, en sus si- efectivos se sumen 1.500 más. Marzo 2006 En una de repatriación con el país. glas en inglés) se manifestaron ayer ante la catedral Diez diplomáticos más Diez inmigrantes fueron semana llegan más de Saint Paul de Londres para protestar por la matanza de Los otros cuatro miembros recogidos ayer en el Cabo de 1.500 inmigrantes a Refuerzo por mar y aire osos negros para usar sus pieles en trajes. FOTO: AP PHOTO que integran el primer grupo Gata (Almería) tras naufra- Canarias y Andaluzas. Tres aeronaves y patrulleras de esta misión partirán hacia gar su patera y 207 fueron in- más para reforzar el control África esta semana, y los seis terceptados en aguas de Mayo 2006 Del12al14 fronterizo a partir de mayo, Dos millones para Hallan un cadáver en restantes durante la siguien- Mauritania procedentes de llegaron más de un millar a cuando se aprueba el Plan estafados por sellos un coche en Málaga te. Su objetivo será crear nue- Senegal. Otros 400 clandes- Canarias, en la mayor África . Las nuevas rutas El Gobierno ha concedi- El cadáver de una mujer vas embajadas que se añadi- tinosllegaronayeralaisla oleada del año. parten de Senegal. do dos millones de euros de 28 años cuya identi- rán a las 17 ya existentes. de Lampedusa (Italia). a las asociaciones de con- dad ayer aún se desco- sumidores para que ase- nocía fue hallado en el soren y defiendan a los interiordeunvehículo afectados por las presun- en las proximidades del Siete marroquíes muertos tas estafas de Fórum Fi- parque Andalucía de Vé- latélico y Afinsa. El Con- lez-Málaga (Málaga). al volcar un bus en la A-I greso debatirá el jueves la creación de un fondo Indemnización por Posible fallo humano. Siete conductor, pero no se descar- para recuperar el dinero. quedarse impedido personas, entre ellas un bebé ta el reventón de una rueda Un juez de Sevilla ha im- de 18 meses, fallecieron ayer trasera, primera posibilidad Mataatirosacinco puesto el pago de una y 26 resultaron heridas –al cie- apuntada. Los dos chóferes feligreses en un fianza de 1,8 millones de rre de esta edición siete per- dijeron que fue por un reven- templo de Luisiana euros al Servicio Anda- manecían en estado crítico tón. Tras romper 50 metros Un hombre mató ayer a luz de Salud para cubrir en varios hospitales madrile- de valla protectora, el bus, con cuatro feligreses en una las responsabilidades de ños– en el acci- 33 viajeros y dos iglesia de Baton Rouge una presunta mala aten- dente registrado conductores, (Luisiana, EE UU) y se- ción médica en un par- en Pedrezuela impactó contra cuestró a su mujer, que to, que motivó que un ni- (Madrid), al sa- un árbol, perdió después asesinó en un ño de siete años lleve una lirsedelavíaun 14 el techo –era de lugar aledaño. Anthony vida vegetativa. autocar belga AÑOS dos plantas– y Bell, de 25 años, realizó con viajeros ma- Éstaeslaantigüedad volcó en un el tiroteo cuando la mi- Malas prácticas rroquíes que, delautocarsiniestrado sembrado. Los bomberos sierran el quitamiedos para acceder al bus. EFE sa estaba a punto de de aseguradoras tras salir deTán- La prueba de concluir. El Ministerio de Econo- ger la noche del alcoholemia al mía ha detectado 27 ma- sábado se dirigía a Bruselas. conductor dio negativa y el Entonaban cánticos Muere un niño las prácticas que come- El accidente tuvo lugar a tacógrafo reveló que el vehí- electrocutado ten habitualmente las las 9 h en el km 48 de la A-I. culo iba a velocidad permiti- Los supervivientes «entonaban cánticos en árabe» cuando las Un niño de cuatro años aseguradoras y la banca El hecho de que el siniestro da. Este accidente de auto- emergencias llegaron al lugar, explicó el coordinador del SUMMA murió ayer electrocuta- en la comercialización de fuera en tramo recto «con bús es el tercero más grave en 112, Vicente Sánchez. A la llegada de los bomberos, los viajeros do al contactar con un pólizas y planes de pen- pendiente en descenso» lle- España desde el año 2000. atrapados bajo los restos «comenzaron a chillar y a quejarse», cable eléctrico mientras siones, como el encare- vaalaGuardiaCivilainves- 25 personas han muerto lo que les permitió localizarles más fácilmente, según el Jefe de jugaba en una finca de la cimiento «desproporcio- tigar el «fallo humano» como desde las 15 h. del viernes y Bomberos de Madrid, Javier Sanz, quien dijo que, probablemen- localidad de Villa Gil, en nado» de las pólizas pa- causa más posible por «dis- hasta las 20 h de ayer en las te, la causa de las muertes fue el «aplastamiento». Sanz explicó Huelva. ra ciertos colectivos. tracción o somnolencia» del carreteras del país. que las labores de rescate fueron «muy complicadas». LUNES 22 DE MAYO DE 2006 13 ACTUALIDAD Carga policial en la sentada por una vivienda digna Los manifestantes trataron de repetir en Madrid la primera marcha del día 14 y dirigirse al Congreso de los Diputados. Los agentes lo impidieron

R. R. Varios ciudadanos celebran la independencia de Montenegro. REUTERS 20 MINUTOS Segunda cita para exigir una Montenegro, independiente, vivienda digna. Convocados 41% de nuevo a través de Internet, DE LOS JÓVENES y sin organizadores oficial- haconseguidoabandonar según los primeros sondeos mente reconocidos detrás, eldomiciliofamiliar cientos de jóvenes –alrede- yvivirporsucuenta Alta participación en el re- ra celebrar la victoria, el líder dor de 1.500, según algunos feréndum.El 56,34% de los de los unionistas, Predrag Po- asistentes– volvieron ayer a ciudadanos de Montenegro povic, manifestó que aquel reunirse en la Puerta del Sol 20.30 h en Banco de España. votaronayerafavordelain- que gana con tanta mayoría coreando lemas como «un pi- A esa hora, unas trescientas dependencia de su repúbli- merece que le den la mano». sito, como el del principito». personas trataron de conti- ca, con lo que se supera el 55% Montenegro forma des- La sentada, como ya su- nuar la sentada ante la Cibe- mínimo exigido por la UE pa- de 2003 una débil unión es- cedió la semana pasada, tar- les, aunque la Policía volvió ra su reconocimiento, según tatal con Serbia que desde dó poco en intentar conver- a emplearse con contunden- las primeras estimaciones re- el principio preveía la posi- tirse en una marcha por las cia, según fuentes del Sindi- cogidas al cierre de esta edi- bilidad de un referéndum de principales calles de la ciu- cato de Estudiantes. El Samur ción (23.30 h). independencia. Éste, final- dad, pero esta vez las fuerzas atendió a ocho heridos leves. Manifestantes, corriendo tras una carga policial en Madrid. JORGE PARÍS Poco después de conocer- mente, se realizó ayer. Para policiales no fueron tan per- La semana pasada, la se la noticia, cientos de inde- facilitar el reconocimiento misivas como hace siete dí- convocatoria fue seguida en pendentistas se echaron a las de los países de la UE, Bru- as. Acordonaron el lugar de Madrid por entre 1.500 y Precarios exprimidos calles de Podgorica, capital selas había exigido a Mon- la convocatoria impidiendo 3.000 personas que llegaron de Montenegro, para celebrar tenegro que el voto a favor la salida a los manifestantes desde Sol hasta plaza de Es- Unos 1.300 manifestantes se reunieron el sábado ante el Con- la victoria y se lanzaron fue- de la independencia debía y cargaron para tratar de di- paña, pasando por el Con- greso de los Diputados y el Ministerio de Educación y Ciencia gos artificiales. Unos 484.000 superar el 55%. solver la manifestación. greso, el paseo del Prado, para exigir al Gobierno la contratación estable de los investi- ciudadanos montenegrinos Lostrespartidosque con- Los jóvenes gritaron ante Banco de España y la Gran gadores frente al sistema de becas. La Federación de Jóvenes estaban llamados a acudir a forman la actual coalición la Policía consignas como Vía. Investigadores Precarios (FJI-Precarios), convocante de la pro- las urnas, algo que hicieron de Gobierno en Chipre re- «vosotros también estáis hi- Esta segunda convocato- testa, ha conseguido, a través de www.precarios.org, más de con una participación sin pre- pitieron triunfo en las par- potecados». Fue entonces ria tuvo en otras ciudades me- 6.000 apoyos para el manifiesto a favor de la investigación en- cedentes: en torno al 87%. lamentarias celebradas ayer. cuando por la Puerta del Sol nos éxito que la primera: unos tregado en el ministerio. El sistema de becas como mecanismo Mientras su rival, el inde- Venció el partido comunis- empezó a organizarse una se- 200 jóvenes en Barcelona y de financiación y la inestabilidad y discontinuidad de la carre- pendentista Milo Djukano- ta AKEL, principal socio del gunda convocatoria: a las unos 30 en Bilbao. ra de los investigadores son algunos de sus caballos de batalla. vic, organizaba una fiesta pa- Ejecutivo.

Si tienes talón, tienes plan

Si eres de esa clase de gente a la que le gusta hacer sus planes de manera espontánea y sin complicaciones; viaja con Talonplán. Elije fácilmente entre más de 3.000 hoteles en todo el mundo y benefíciate de las mejores tarifas.

Al adquirir Talonplán, tú decides si utilizas Talones o la Tarjeta recargable.

1 noche dos personas desde20e I.V.A. Incluido (2 Talones o Unidades de Valor)

% - Dto. con 7la nueva tarjeta Visa Barceló Viajes Un viajero, un viaje. 902 200 400 | barceloviajes.com El mejor asesoramiento en tu Barceló más cercano. minuto EUSKADI está cansada La agotadora temporada liguera pasó factura a la selección vasca, que cayó ante un gol de Ryan Giggs EUSKADI 0 GALES 1 San Mamés: 18.000 espectadores. EUSKADI Lafuente (Riesgo, min 46), Edu Alonso, Iván Campo (Sarriegi, min 46), Rekarte (Garrido, min 46), Mikel Fisher, intentando anotar. EFE LOS LUNES, Alonso (Llorente, min 63), Puñal, Xabi Prieto, Guerrero (Muñoz, min 46), Ga- El Barcelona TODO EL DEPORTE bilondo y Etxeberria. GALES Jones, Davids, Collins, Gabbi- Lunes 22 de mayo de 2006 don, Nyatanga, Ledley, Fletcher, Ro- vuelve binson (Cotterill, min 73), Giggs, Ear- nshaw (Crofts, min 57) y Bellamy. a arrollar al Confirmaciones GOL 0-1 (min 76): Giggs. ÁRBITRO Iturralde González (Cole- Real Madrid gio Vasco). Mostró tarjeta amarilla a y abandonos los vascos Iván Campo y Sarriegi, y a Poco a poco, las elimi- los galeses Bellamy y Fletcher. natorias de cuartos de FCDXCA BARCELONA Elxxxdo. El la ACB comienzan a cla- equipoentrenadopor rificarse. Ayer, Barcelo- 10FrankRijkaardsumóel EUGENIO G. DELGADO na, Unicaja y DKV Jo- miércolessutercertítulodela 20 MINUTOS ventut dejaron a sólo temporada,despuésdelare-SXO Exrxta. Por primera vez en los úl- una victoria su clasifi- cienteLigaylaSupercopade timos años, la selección cación para semifinales Españaenagosto,alderrotar8 de Euskadi disputó un de los play-off. Los azul- alArsenalenlafinaldela partido fuera de las fechas grana ganaron a un pé- ChampionsLeague(2-1).Ade- navideñas. El rival fue el simo Real Madrid al que más,Eto’osecoronómáximoCXNZ Bxnes. combinado de Gales, con- volvieron a arrollar (70- goleadoralmarcarsu26.ºgol. junto que se llevó el par- 88). Mientras, Unicaja, 6 tido gracias a un gol del uno de los grandes fa- TOMMY ROBREDO El veterano Ryan Giggs. voritos, venció por se- 8CXÁtenista Pex-2. gerundense, El encuentro, sin ser de gunda vez a Estudian- duodécimo jugador del gran calidad, resultó en- tes (73-88). También el mundo,4 consiguió ayer, a los tretenido y se pudieron Joventut solventó su 24 años de edad, el primer ver muchas ocasiones de partido, esta vez en Gran mastersDXVIC series x. de su carrera gol, aunque a los jugado- Canaria (69-72). deportiva, al derrotar con fa- res de la tricolor se les no- La única eliminatoria cilidad0 en tres sets (6-1, 6-3 y tó en las piernas la inten- que no tiene de momen- sa temporada vivida. to en dueño claro es la La primera parte fue quemideaTAUyAkas- muy dinámica y en ella se vayu. Los de Girona ven- dieron las oportunidades cieron ayer (83-74) igu- más claras. Hasta tres por lando la eliminatoria. parte de Euskadi, que do- minó durante primera media hora, y cinco de FUERA DE Gales, más efectivo en el JUEGO último tramo antes del Pedro descanso. Barthe En la segunda mitad llegó el gol. Lo marcó Ryan La ansiedad Giggs, de tiro suave, en- trando por el centro de la de Lorenzo defensa sin que nadie de- tuviese su internada. Joseba Etxebarria disputa un balón áreo con un defensa galés. LUIS TEJIDO / EFE orgeLorenzoempezóel Jmundialatopecondos victoriasenlasdospri- 6-3) en la final de Hamburgo merascarreras,perotodo al checo Radek Stepanek. El Athletic despide un hacambiadoasualrede- dor.Demanerasimplese DANI SORDO El Rally triste año con la grada podíadecirquelasuerte 6de Cerdeña fue ayer el lehaabandonado,pero, escenario en el que el piloto contra Lamikiz másquedefortuna,de- cántabro Dani Sordo consi- beríamoshablardeansie- guió su tercer podio de la Quizá fue la mejor noti- cita, con el gol del capitán dad.Lorenzosecayóenla temporada en el mundial al cia en la temporada del Felipe en su último parti- séptimavueltacomose terminar tercero a los man- Athletic, que concluyó. El do con león. Oleguer com- habíacaídoenlasdosjor- dos de su Citroën Xsara. Sor- equipo despidió el curso pletaría en propia puerta nadasanteriores.Intenta do continúa tercero en la cla- el pasado sábado en el par- el 3-1 definitivo. corrermásdeloquepue- sificación de pilotos. tido ante el Barcelona. El Pero la noticia, más allá de,porquetieneprisapor campeón de Liga y Cham- de la victoria local o del fin ocuparellugarquehade- ‘MOVISTAR’ La tripu- pions recibió los aplausos de la campaña, estuvo en jadovacanteDaniPedro- 4lación del único barco de la afición (menos Eto’o, la pitada que San Mamés saen250cc.Unfindese- español que participaba en que se encaró con parte de dedicó al presidente del manaparaolvidar,como laVuelta al Mundo tuvo que la grada) y ésta, a su vez, Athletic, Fernando Lami- lofueeldeTurquía,pero abandonar ayer el velero en el homenaje de sus juga- kiz. Pancartas incluidas ahíesdondeLorenzode- la séptima etapa, después de dores. «Muchas gracias por instándole a la dimisión, bemejorar:carreraaca- queunavíadeaguaenla haber estado ahí con no- la grada estuvo siempre bada,carreraolvidada.El juntura casco/quilla pusiera sotros», rezaba el comu- contra el palco; incluso entornonoleayuda,hay en peligro sus vidas. Los diez nicado que hace una se- cuando el presidente sa- problemasfueradela tripulantes fueron rescata- mana leyó la plantilla. lió del campo, las críticas moto,eldinerodebelle- dos por otro participante en El equipo agradeció a continuaron. garalritmoadecuadoy la prueba, el ABN Amro 2. su grada, la afición aplau- «No extrapolo más co- gestionarlodemasiado dió a los suyos y éstos, por sas, pero hay que hacer rápidoconllevaerrores. JORGE LORENZO Later- fin, respondieron con un análisis del porqué e in- Esmuyjovenytienemu- 0ceracaídadelfindesema- gran partido. Comenzó tentar mejorar para el fu- chotiempoparadespren- nadejóalbalearfueradelaca- adelantándose Eto’o, que turo. Al público siempre dersedelasombradePe- rrerade250cc.Lorenzo,que lograba alcanzar el Pichi- hay que tenerlo en cuen- drosa.SiRossisiguecre- ganólosdosprimerosgrandes chiensolitario.Perola ta», diría después del par- yendoeneltítulo,Loren- premios,aseguróquevolveráa reacción llegó en la segun- tido Javier Clemente, aún zo–a29puntosdeDo- estarentrelosmejores. da parte. La nota senti- con su futuro pendiente viziosoycondosvicto- mental tampoco faltó a la de un hilo. La afición pidió la dimisión de Lamikiz. LUIS TEJIDO/EFE rias–hadecreérselomás. LUNES 22 DE MAYO DE 2006 15 PUBLICIDAD 16 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 MINUTO 20

SEGUNDOS Dani Sordo se sube, otra vez, al cajón en el Rally de Cerdeña El piloto Dani Sordo, a los mandos de un Citroën Xsa- ra, se subió ayer por tercera vez en la temporada al podio al acabar el rally italiano de Cerdeña en tercera posición. Sordo sólo fue superado por el impa- rable Sébastien Loeb, que sumó su quinto triunfo consecutivo, y por el sueco Mikko Hirvonen. Al podio de Sordo hay que añadir la excelente actuación de Xevi Pons, que acabó en cuarto lugar, contribu- yendo decisivamente a que su equipo (Citroën Xsa- ra) se afiance en el liderato del Mundial de Cons- tructores. En la clasificación de pilotos, el cántabro sigue tercero, a 36 puntos del francés Loeb, y Pons octavo, con 56 de desventaja.

Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS DEL GRAN PREMIO EN www.20minutos.es Dani Pedrosa, durante la carrera de MotoGP, ayer, en el circuito francés de Le Mans. WEIKEN / EFE Pedrosa marca PODIO El catalán finalizó tercero en el circuito de Le Mans tras frustarse su duelo con Rossi, que rompió su motor

FCO. JOSÉ PELAYO cía decantarse del lado de apretaron, relegando al de conformarse con la cuarta 20 MINUTOS Rossi. Pero la suerte le volvió Honda a la tercera plaza. posición. Peor suerte hubo El duelo tendrá que esperar. a ser esquiva: el motor de su También en 125 cc los pro- en 250 cc, ya que Jorge Lo- Dani Pedrosa yValentino Ros- Yamaha dijo basta. Pedrosa blemas técnicos impidieron renzó se fue al suelo tras to- si volvieron a frustar en el GP era virtual ganador hasta que una victoria española: Álvaro car a Locatelli cuando lucha- de Francia de Motociclismo Melandri y Capirossi se per- Bautista rompió su Aprilia ba por meterse entre los tres su primer cara a cara. El mo- cataron de que los neumáti- cuando marchaba líder en primeros, mientras que Héc- tor traicionó al italiano mien- cos del catalán fallaban y la última vuelta y tuvo que tor Barberá fue séptimo. tras que los neumáticos de Pe- drosa sólo le permitieron ser GP DE FRANCIA tercero en MotoGP. MOTO GP 250 CC 125 CC Nadie inquieta a Ivan Basso Partiendo con la pole, el ca- CLASIFICACION CARRERA CLASIFICACION CARRERA CLASIFICACION CARRERA El colombiano Luis Felipe Laverde ganó la segunda jor- talán no salió bien. Rossi em- 1.Marco Melandri(Ita./Honda) 44:57.369 1. Yuki Takahashi (Jap./Honda) 43:42.773 1. Thomas Luthi (Sui./Honda) 42:54.555 nada alpina, con los altos de San Bernardo y Sempio- 2. Loris Capirossi (Ita./Ducati) a 1.929 2. Andrea Doviziosa (Ita./Honda) a 0.098 2. Mika Kallio (Fin./KTM) a 3.380 ne, superando al sprint al español Francisco Pérez. La pezó a carburar y fue dejan- 3. Dani Pedrosa (Honda) a 2.2690 3. Shuhei Aoyama (Jap./Honda) a 2.2150 3. Fabrizio Lai (Ita./Honda) a 9.807 do uno a uno a sus rivales has- jornada resultó muy tranquila para el líder, el italiano CLASIFICACIÓN MUNDIAL CLASIFICACIÓN MUNDIAL CLASIFICACIÓN MUNDIAL ta situarse primero y Pedrosa Ivan Basso, que no recibió ningún ataque. FOTO: EFE 1. Nicky Hayden (EE UU/Honda) 83 ptos 1. Andrea Doviziosa (Ita./Honda) 92 ptos 1. Álvaro Bautista (Aprilia) 99 ptos segundo. Le Mans se frotaba 2. Marco Melandri(Ita./Honda) ) 79 ptos 2.Héctor Barberá (Aprilia) 78 ptos 2. Mika Kallio (fin./KTM) 78 ptos las manos a la espera del pri- 3. Loris Capirossi (Ita./Ducati) 79 ptos 3. Shuhei Aoyama (Jap./Honda) 75 ptos 3. Héctor Faubel (Aprilia) 56 ptos mer mano a mano, que pare- Martínez, décimo Blatter no cree que en Manchester sea fácil para Brasil Zersenay Tadesse consi- El presidente de la FIFA guió ayer la victoria en la cree que Brasil no tendrá Trompos y derrapes Gran Carrera de Man- un camino fácil para lle- chester, de 10 kilómetros, gar a la final del Mundial de Alonso en Sevilla con nuevo récord eritreo de Fútbol de Alemania (27:36), en tanto que el (del 9 de junio al 9 de ju- El actual campeón del mun- Schumacher en pista» y que español Chema Martínez lio), pese a ser el favorito. do de fórmula uno y líder de él no piensa en el motoci- acabó décimo (28:57). «El recorrido de Brasil pa- la clasificación de esta tem- clismo. «Si Rossi se plantea Tadesse, residente en Es- ra ser campeón será muy porada, Fernando Alonso, pasarse a la fórmula uno se- paña, se quedó a 11 se- duro, si es que llega a la realizó ayer una exhibición rá porque tiene tiempo pa- gundos del récord de la final», dijo Blatter ayer. de su destreza al volante por ra esas cosas». prueba, que pertenece al las calles de Sevilla, patroci- etíope Gebreselassie. Un montañero nada por 20 minutos. Con los peques fallece en el Everest Alonso hizo vibrar a más Antes del espectáculo por David Cañada gana El suecoTomasOlsson, de de 280.000 personas con la calzada de la ciudad his- la Volta a Cataluña 30 años, fue encontrado una galería de trompos, de- palense, Alonso charló con El ciclista español, del muerto a 6.700 metros de rrapes y fuertes aceleracio- unos niños y les aclaró que Saunier Duval, se procla- altitud en la cara norte del nes, primero a los mandos se va a McLaren porque «es mó ayer vencedor de la monte Everest, después de un Reanult Mégane y un nuevo reto» y contestó, Volta a Cataluña, tras la de una búsqueda de cua- después conduciendo el entre sonrisas, que «gano disputa de la séptima y tro días, según informó Reanult RS 25, «un V10 con mucho» dinero. última etapa, entre la lo- ayer el diario Dagens más potencia» que el que Para concluir, el piloto de calidad de Lloret de Mar Nyheter.Olssoncayóal conduce este año, como re- Renault recordó que su ju- y Barcelona, en la que se vacío el pasado martes conoció Alonso. guete preferido cuando te- impuso el corredor ita- después de haber corona- El asturiano también de- nía siete años era un coche Q liano Daniele Bennati, do la cima con su compa- jó claro que «es más bonito y que va «a 120 por la auto- FOTOSYVÍDEOSENwww.20minutos.es del Lampre. ñero, que dio el aviso. ganar cuando está Michael pista». EUGENIO G. DELGADO Alonso, exhibiendo su habilidad al volante. KAKO RANGEL LUNES 22 DE MAYO DE 2006 17 PUBLICIDAD

PUBLICIDAD 18 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 MINUTO 20 Otro MASTERS español SEGUNDOS El catalán Tommy Robredo gana en Hamburgo al checo Raga continúa Stepanek y suma el tercer título de su carrera profesional firme como líder

M. TORREGROSA 20 MINUTOS del Mundial de Trial Tommy Robredo se enfrenta- El español Adam Raga (Gas Gas), cinco veces cam- ba ayer en Hamburgo a su pri- peón del mundo de Trial, logró ayer un nuevo triun- mera final en un Masters Se- fo en la primera jornada del Gran Premio de EEUU, ries, y lo ganó. El de Hostalric que refuerza su primera plaza en la clasificación (Girona) se deshizo en dos ho- provisional de la presente edición. El piloto de Ull- ras del checo Radek Stepanek decona (Tarragona) demostró su habilidad sobre (6-1, 6-3 y 6-3) en un duelo unas zonas completamente nuevas para todos, ya que, sin embargo, fue «más que es la primera vez que el Mundial visita la locali- duro de lo que refleja el mar- dad de Sequatchie. «La principal dificultad ha resi- cador. Stepanek ha luchado dido en el nulo conocimiento que teníamos de las hasta el final, especialmente zonas. El triunfo nos da mucha moral para la segun- en el tercer set», declaró ayer da jornada, en la que de nuevo intentaré finalizar en un exultante Robredo. lo más alto», comentó Raga. El tenista catalán, de 24 años, que gracias a esta victoria se sitúa entre los diez mejores del mundo, suma a éste los títulos de Sopot (2001) y Barcelona (2004). Sin embargo, Robredo no quiere lanzar las campanas al vuelo, y ayer aseguraba Robredo celebra su victoria quitándose su habitual camiseta azul y lanzándola al público. FABIAN BIMMER/AP que «haber ganado en Ham- burgo no significa que vaya Roger Federer, el número uno, EL JUGADOR, EN CLAVE a ganar cada partido o que y Rafa Nadal, el mejor juga- gane en París», donde será dor en tierra batida en la ac- Nombre rockero Sus padres vieron la ópera-rock la próxima cita importante, tualidad. Tommy, de The Who, y le pusieron ese nombre a su hijo. también en tierra batida, Mientras, Robredo disfru- desde el próximo lunes: Ro- tará de la chapa ganada en el Precoz Con 14 meses ya usaba una raqueta de madera. land Garros. Masters de Hamburgo, que Allí, Robredo tendrá que colocará «tras mi televisor de De Hostalric a Olot El 1 de mayo de 1982 nació en enfrentarse a los dos grandes plasma. Encargaré a Carmen, Hostalric (Girona), aunque vive desde los seis años ausentes en Hamburgo, que la mujer que cuida mi casa, en Olot. fueron baja por cansancio: que limpie el trofeo cada día».

Portugal se pone atono La selección española de fútbol comenzará hoy su concentración Finlandia está que lo tira de cara al Mundial de Los jugadores finlandeses festejaron ayer la victoria Alemania, pero no es el por 5 a 0 sobre Canadá en la final de consolación del primer equipo en con- Mundial de Hockey sobre Hielo, disputado en el pabe- cetrarse. Uno de las llón Arena Riga de Letonia, «Tras lo de Eurovisión, esto más madrugadores fue es hay que celebrarlo», dijeron los jugadores fineses. la portuguesa, que ayer se ejercitaba con Deco, Figo y Pauleta (los tres Segunda plaza España empieza en la foto), como líde- para Hermida con derrotas res del conjunto luso. El ciclista español José Las derrotas de Fernan- FOTOS: EFE Antonio Hermida, fina- do Verdasco y David Fe- lizó en la segunda posi- rrer en los encuentros ción de la tercera prue- individuales frente a los ba de la Copa del Mun- chilenos Massu y Gon- do de bicicleta de zález, significaron el pri- montaña, tras el gran mer revés para el equi- dominador de la espe- po de España, que ini- El Movistar, abandonado cialidad el francés Julien ció su andadura por la Absalon, en la prueba Copa del Mundo de te- camino de Inglaterra disputada en Bélgica. nis por equipos.

LaVuelta al Mundo deVela morl después de la muerte Los mundiales Iván Raña no tiene piedad con sus de su tripulante Hans Horre- 2010, en Andorra vuelve a ganar competidores. La tripulación voets, cuyo cadáver aún no Andorra será la sede de El triatleta español Iván del Movistar tuvo que aban- ha podido ser trasladado des- los Campeonatos del Raña se impuso ayer en donar su barco ayer a toda de el barco a tierra. Pero ni Mundo de esquí de mon- la Copa de Europa de prisa al sufrir una vía de su triste momento pudo im- taña de 2010 después de Triatlón de San Remo agua, teniendo que ser res- pedir que diera una lección que la candidatura pre- (Italia), tercera prueba catada en botes salvavidas de camaradería y honor al re- sentada por la Federa- del calendario 2006 de por el VO70 holandés «ABN nunciar a seguir adelante en ción Andorrana de Mon- la competición, volvien- Amro 2» del francés Sebas- la etapa para prestar ayuda tañismo (FAM) obtuvie- do a saborear las mieles tián Jossé. al barco español, con quien se siete de los nueve votos del triunfo después de La casualidad quiso que ha estado navegando en pa- de los miembros del Co- más de dos años sin ha- fuera este barco el que tuvie- ralelo durante las últimas mité Directivo del Con- cerlo por culpa de suce- ra que ayudar a los españo- quince horas. Una compe- sejo Internacional d’Es- sivas lesiones que le im- les, pues está atravesando por tición de la que ya es cam- quí de Montaña. pidieron rendir. un momento difícil a nivel pón el ABN Amro I. El barco español sufrió una vía de agua. EFE LUNES 22 DE MAYO DE 2006 19 MINUTO 20 BANCO DE PRUEBAS

Un diseño casi de todoterreno DODGE CALIBER 2.0 CRD SXT SPORT es lo primero que destaca en la nueva apuesta de Dodge. Un americano de espíritu diferente Dodge vuelve a España con un estilo renovado yunaimagen diferente de la que aquí recordábamos

PEDRO BERRIO ANÁLISIS En su nueva era en España, Dodge deja a un lado el lu- PRESTACIONES joylaimagendecoche El motor turbodiésel es de origen Volkswagen (el mismo del grande y aparatoso para Golf, A3 y León) con la misma potencia y cambio manual de BMW 800S Y ST intentar entrar en un nue- seis velocidades. Es un motor que funciona a la perfección vo sector de público, resal- aunque algo ruidoso, ya que en el Caliber no está tan bien MOTO DEPORTIVA Y RUTERA tando un estilo diferente y insonorizado como en sus rivales europeos. Ofrece unas más deportivo. prestaciones de primer orden con unos consumos más que Las nuevas BMW corres- La ST dispone de un ca- El primer modelo es el correctos. ponden al segmento medio; renadointegralydeunpa- Caliber, que intenta com- la deportiva S y la rutera ST rabrisas alto, que ofrece me- petir en el segmento de los FICHA TÉCNICA constituyen ahora la cuar- jor protección ante condi- compactos de más de cua- Cilindrada 1.968 cc ta serie de modelos y esta- ciones adversas, como la tro metros con una imagen Potencia 140 CV blecen la base para otros, lluvia y el viento. También rotunda y diferente a la de con los que BMW cerrará la ergonomía está claramen- Largo/ancho/alto 4,41/1,80/1,53 m sus competidores; sus di- la brecha entre las F650 te orientada a los viajes, gra- mensiones son mayores y Maletero 524 litros monocilíndricas y las mo- ciasaunmanillardemayor su aspecto casi parece el Consumo medio 6,1 litros tos con motor de cilindros altura. Se complementa con de un todoterreno. Velocidad máx. 196 km/h opuestos tipo bóxer. una gran parrilla portaequi- Lleva suspensiones in- El propulsor es comple- paje de aluminio. Aceleración 0 a 100 km/h 9,3 s dependientes en las cuatro tamente nuevo, desarrolla- Otros detalles destaca- ruedas y tracción delante- Airbags frontales Serie do en cooperación con bles son el diseño de las llan- ra,queleofrecenuncom- Airbags laterales Serie Bombardier-Rotax GmbH. tas,queprovienendelase- portamiento de muy buen Airbags de cortina Serie Se trata de un motor de dos rie K, y los discos de 320 mm nivel, con unos reglajes li- Airbags laterales traseros No cilindros paralelos, cuatro con pinzas de cuatro bom- geramente duros para re- EQUIPAMIENTO válvulas por cilindro y 798 bines en la rueda delantera marcar su deportividad, El Caliber sorprende por su equipamiento en algunos deta- Control de estabilidad Serie centímetros cúbicos, que y uno de 265 mm en la tra- aunque no tiene la agili- lles y sus carencias con respecto a los vehículos europeos. El Aire acondicionado Serie convence especialmente sera para garantizar una dad de sus rivales euro- equipo de seguridad es correcto, con control de estabilidad Climatizador No por su gran capacidad de re- buena frenada. peos, sobre todo debido a de serie, pero no lleva climatizador, ni volante en cuero, ni Equipo de sonido Serie cuperación, su respuesta in- una dirección demasiado luces o limpiaparabrisas automáticos, aunque monta llan- mediata y el bajo consumo. FICHA TÉCNICA Llantas de aleación Serie suave y su mayor peso. Es tas de 18 pulgadas, programador de velocidad o un comple- Motor Bicilíndrico en línea Precio 22.900 euros un coche muy agradable, to equipo de sonido. Rápida y muy ágil Cilindrada 798 cc amplio, que llama bastan- El modelo S puede acelerar Potencia 85 CV te la atención y ofrece so- de 0 a 100 km/h en apenas luciones curiosas. 3,5 segundos. La tracción se Depósito 16 litros realiza mediante correa den- Rueda delantera 120/70-ZR-17 tada de alta calidad, brillan- Rueda trasera 180/55-ZR-17 do por su fiabilidad y el po- Precio modelo S 9.300 euros co mantenimiento que re- quiere. Precio modelo ST 9.950 euros La parte ciclo permite una conduc- VIDA A BORDO ción muy precisa; Gracias a sus dimensiones exteriores, el Caliber ha sido concebi- ofrece un buen espacio interior y un generoso male- da para mante- tero, además de muchos huecos para pequeños ob- ner fielmente jetos y una enorme guantera en el salpicadero, aun- la línea traza- que los plásticos interiores son poco vistosos y duda por el pi- ros, y su terminación, mejorable. Tiene detalles curiosos, loto y para El Caliber como los altavoces reversibles, situados en el portón del conseguir mantiene su estilo maletero para escuchar música desde el exterior cuando una moto en la parte trasera. está abierto. muy mane- jable. 20 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 MINUTO 20 EL VESTUARIO LA ENCUESTA RESULTADOS DE LA ENCUESTA ANTERIOR ¿QUÉ EQUIPO CREES QUE GANARÁ LA ¿QUIÉN SERÁ EL NUEVO PRESIDENTE DEL MADRID? LIGA ACB DE BALONCESTO? CARLOS SAINZ 46% Unicaja; TAU Vitoria; Barcelona; DKV Joventut; Gran LORENZO SANZ 24% Canaria; Real Madrid; Akasvayu Girona; Adecco RAMÓN CALDERÓN 18% Estudiantes. ARTURO BALDASANO 7% Entra en www.20minutos.es yvota MARTÍNEZ LAREDO 5%

ENTREVISTA A... RAQUEL CARRIEDO GOLFISTA QUE HA REGRESADO AL CIRCUITO LA SEMANA DEPORTIVA «Después de 10 años en la élite, quería formar una familia» EUGENIO G. DELGADO PIMPAMPUM 20 MINUTOS Siguiendo su instinto mater- Q Un color El azul. nal, la zaragozana Raquel Ca- rriedo colgó los Q Un olor El de los cítricos, palos hace incluso en las colonias. dos años, pero el gu- Q Un tacto El de la piel de mi sanillo de la bebé. JUDO competición CAMPEONATOS DE EUROPA. Desde el viernes hasta el se mantuvo vivo en ella y ha Q Un sabor El del jamón domingo, la selección española competirá en Tempere regresado para disputar dos (Finlandia) con la intención de traerse una buena cose- torneos: el de Tenerife, el pa- Q Un libro El código Da Vinci. cha de medallas. Una de nuestras mejores bazas, como sado mes de abril, y el de Cas- siempre, será la alicantina Isabel Fernández (foto). tellón, recién concluido y en Q Música Bruce Springsteen. el que terminó vigésima. MOTOR ¿Por qué lo dejó? Q Una ciudad Roma. 500 MILLAS DE INDIANÁPOLIS. El Chevrolet Corvette Porque, después de diez años Z06 será el coche oficial de la prueba automovilística en la élite, quería ser madre Q Un recuerdo Mi primera con más solera que se disputa en los Estados Unidos. y formar una familia. victoria en Taiwan. El piloto elegido para esta ocasión ha sido el siete ve- ¿Supone su regreso definiti- ces campeón del Tour de Francia, Lance Armstrong. vo a la alta competición? Q El mejor deportista español 27 pilotos han confirmado su presencia en el óvalo de Porahora,no.Hevueltoaju- Severiano Ballesteros. 2,5 millas de esta carrera que cumple su edición nú- gar porque tenía mono, pero mero 90. Los motores arrancarán el viernes y no para- no quiero estar siete meses para hacer unos hoyos. rán hasta el domingo. al año sin ver a mi hijo ni per- Jugamos 18 hoyos en la base derme su primer año. deTorrejón de Ardoz. Se mos- CICLISMO ¿Qué tal se porta Arturo? tró muy agradable y abierto, GIRO DE ITALIA. Tras la presencia del Colle de Finestre en Es un niño muy bueno, no llo- pero acababa de empezar... la pasada edición, la organización vuelve a incluir un ra mucho. ¿PorquénotriunfóenEEUU? puerto sin asfaltar. El No me adapté al estilo de vi- pelotón llegará en su Para jugar, me da, a sus comidas, a las dis- decimoséptima etapa tancias, a la soledad, a no vol- al inédito Plan de Co- echo crema ver a casa tan a menudo. rones, brutal subida protectora para ¿El golf muestra el poder de con pendientes de has- la mente o es sólo músculo? ta el 25% que en invier- la piel, me pongo Se necesita resistencia física. no se usa como pista de gorra y gafas de Aun así, le daría a la mente esquí. La 2. Miércoles, sol porque, si no, un 75% de importancia. 17.30 h. Yelviernes,la ¿Y qué me dice de las críticas carrera volverá a termi- a los 40 años pare- a los campos de golf en épo- nar en alto, en la cum- ce que tienes 60» ca de sequía? bre de Passo di San Pelligrino. La 2. Viernes, 17.30 h. La gran mayoría se riega con agua reciclada y son una BALONCESTO ¿Qué obstáculos encon- fuentedeingresosparaEs- LIGA ACB. Continúa la lucha en las eliminatorias por el tró en sus comienzos? paña. Atraen mucho turismo, título liguero con el tercer partido de cuartos de final. El Sobre todo, la falta de sobre todo, en invierno. viernes, La2 ofrecerá un encuentro aún por determinar. apoyos económicos. ¿Ha ejercido ya como licen- Cuando llegaron las ciada en Turismo? victorias, algunas Ni me lo he planteado. No me FOROFOS marcas que no me veo en la recepción de un ho- hacían caso se tel o en una agencia de viajes. FÚTBOL G THIERRY HENRY: «ME QUEDO EN EL ARSENAL». apuntaron al carro. ¿Sigue tocando el piano? ¡Qué mal perder tiene este chico! Según dicen, ya tenía En España,¿el golf De pequeña, estudié seis años comprada una casa en Barcelona. Henry, soy de los cu- es un coto priva- y ahora tengo uno. De vez en lés que prefiere que no vengas al Barça, ya que el Real do para hom- cuando, cojo al niño y le toco Madrid es un buen ejemplo de cómo va un club con bres? algo de música clásica. tantas estrellitas juntas. Lloro sólo porque se va Larsson,

Cada vez hay MIGUEL CERRO ¿Su compositor preferido? una pena para el barcelonismo más profesio- Mozart. Envía un correo que no se quede un año más. Mar- electrónico a AGUIRRE ANUNCIA SU MAR- nales mujeres. Cuando ¿Cuida mucho su imagen? [email protected] cus. yo empecé, éramos tres y aho- Para jugar al golf, me echo cre- Vuestros mensajes deben CHA DE OSASUNA. Después de cla- ra creo que hay 15. LA PRIMERA NÚMERO UNO ma protectora para la piel, me ser breves y concisos. sificar a Osasuna para jugar la ¿Cómo recuerda su liderato pongo gorra y gafas de sol Champions, coge y se va al Atlé- en la Orden de Mérito Euro- Nacida en Zaragoza (2-8-1971), comenzó a jugar al golf porque, si no, a los 40 años tico de Madrid. Ya le vale... Y es que ya lo dice el refrán: pea de 2001? con siete años. Desde entonces ha abierto caminos para parece que tienes 60. «Entre el honor y el dinero, lo segundo es lo primero». Fue irrepetible. Llegué a mi las jóvenes que han querido seguir sus pasos. En octubre ¿Tiene un buen fondo de ar- Yo apuesto a que fracasa, como todo lo que pasa por cima y conseguí algo que no de 2000 se convirtió en la primera española en jugar en el mario? allí desde que subieron de Segunda. Castizo. CICLISMO ha logrado nadie en España. equipo europeo de la Solheim Cup (la Ryder femenina) y Me gustan mucho los trapi- G IVAN BASSO LE DA UN GOLPE ANÍMICO AL GIRO DE ITA- Ese año, hasta le llamó el en 2001 se impuso en Taiwan, Suecia e Irlanda, terminan- tos. Por comodidad, soy más LIA. Tengo todas las esperanzas puestas en Ullrich para por entonces presidente del do número 1 de la Orden de Mérito Europea de ese año. de pantalón, pero en fiestas que no lo gane Basso. Eso sí, por detrás de Valverde y Gobierno,José María Aznar, y bodas me pongo falda. de cualquier otro español. Uno. LUNES 22 DE MAYO DE 2006 21 ZONA

cisión mayoritaria, tomada CARTAS SE ESTÁ DEBATIENDO EN... en votación. Tentempié. DE LOS LECTORES www.20minutos.es Muchos muros quesehan Por e-mail a [email protected] Entra en nuestra web y participa. construido han causado Por fax a 946 613 330. Por correo a Alameda de Mazarredo, 39, 4.ºD; 48009 Mañana puedes leerte en estas páginas conflictos, muertes y odio ra- Bilbao. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de cial. CC. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No encuentro entre los los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos UNA VALLA SEPARARÁ MÉXICO DE LOS EE UU Todos los gringos, todos, son inmigrantes, ya sean actua- «Muchos muros han les o del pasado. Luis. ¿Tiene ventajas la me llegó la semana pasada. tudio en el campus de Leioa. El sueño americano, adíade Atlhletic txartela? Intento hacer una recarga y Me parece muy bien que causado conflictos» hoy, ya no es un sueño. Luis me dice: «No es posible rea- los profesores pidan un au- Ceberg. El Banco Español de Crédito lizar esta operación». Al in- mento de sueldo; si yo estu- México ha rechazado la de- Banesto presentó en marzo, tentar cambiar el pin, me re- viera en su pellejo, también cisión del Senado de los Es- México es víctima de los en un acuerdo alcanzado con tienen la tarjeta. Me expli- lo haría. Pero mi pellejo aho- tados Unidos de construir Estados Unidos, y no vice- el Athletic de Bilbao, una tar- can que me la ha retenido la ra mismo es bien distinto. Es un muro en la frontera pa- versa. Y para colmo, Fox es jeta llena de ventajas. central por estar de baja. el de un estudiante de Perio- ra frenar la entrada de indo- un lameculos. Pedro. ¿Ventajas? Para mí, nin- ¿Me están tomando el dismo del campus de la Uni- cumentados por ser «una se- guna. La pedí el 24 de mar- pelo?¿Conestagentefir- versidad de Leioa, que ve có- ñal de desconfianza». Así lo No os quejéis. Es una deci- zo y me dieron la Visa Athle- ma acuerdos el Athletic? Al mo se nos tiene olvidados. han visto nuestros lectores sión democrática, tomada tic Recarga el día 12 de abril. final, he decidido que me ¡Ojalá alguien se pasara en nuestra página web. por el 80% de los senadores. No me dejaba recargar, así den de baja y que no que- por aquí y echara una mira- Marc. me quedé toda la Semana ría saber más de este ban- dita a nuestras magníficas ¿Y la ONU no sanciona por al- Santa sin poder utilizarla. co. Gorka Agirre. 26 años. instalaciones: edificios con terar la geografía mundial con Valdrá para los dos países, Vuelvo a la oficina y no sa- Bilbao. fachadas atornilladas, labo- un muro asqueroso? Esto vio- así que mejor que México no ben cómo solucionarlo. Lla- ratorios de radio donde la la los derechos humanos. se lamente tanto, porque a mo a información y me di- Dinos GGG@ u ¿tecnología punta? funciona Lady Guau. él le va a salir gratis el muro. cen que telefonee a la línea ... si has tenido problemas al cuando quiere, humedad en Inmigrantes protestan en EE UU. Reflexivo. Banesto. La única solución utilizar esta tarjeta la biblioteca, fotocopiadoras Igualito que en Alemania. es hacer una nueva. Me la pi- CUÉNTANOSLO EN... de ‘penúltima generación’, Vengador. Es territorio estadounidense Gringolandia tiene todo el de- den diciendo que me llega- E-MAIL [email protected] columnas a las que se les ve ysiellosquierenponerun recho a hacer todos los mu- ría en el plazo de diez días. CORREO G Alameda de Mazarredo,39,4. el esqueleto, servicios saca- Hay que permitir alagente muro, pues que lo pongan. ros para que no violen sus Alpasodetresdíasdeha- OENwww.20minutos.es dos de alguna película gore. que quiera entrar, pero con Proyanki. fronteras y no se cuele la gen- berla pedido, me llega un car- Las labores para reformar contrato de trabajo. Mig 27. te. Marciano. go de 30 euros de la tarjeta, UPV,en huelga el campus, por fin, han em- El muro es una aberración y que para los socios, como yo, pezado. Y, de momento, el Los mexicanos sevanaque- un avasallamiento de un im- Hay que trabajar más yme- es gratis. Me dicen que de- Ante todo, felicidades por Rectorado les ha quedado dar con las ganas de quedar- perio que sigue agrediendo jor en tu país, organizarse, vuelva el dinero. Cuando voy vuestro periódico. Además, precioso. Amigos profesores, se con los Estados Unidos. aMéxico.Osote. y así no se tendrá que emi- a recogerla, la tarjeta ha que- quiero daros mi opinión cuando consigáis vuestro au- Luisa. grar. Jorge. dado retenida por devolver acerca de la huelga y la su- mento, espero que no os ol- Los Estados Unidos pueden los 30 euros del cargo. bida de sueldo de los profe- vidéis de los que utilizasteis Cuando China construyó su poner un muro en su terri- Me parece que a Fox se le ha Me piden otra, esta vez sores de la UPV,algo que su- como moneda de cambio. Gran Muralla, sus vecinos torio cuando les dé la real ga- acabado el chollo que tenía. por correo certificado, que fro en mis carnes porque es- Joseba Z. 22 años. también se quejarían. Josan. na. Además, ha sido una de- Paco.

Occidente, MI MASCOTA Y YO más Beatriz Aquí aparezco con mi mejor amigo, solidaridad Gandul. Ya hace un año que decidió venir a vivir con- migo, y nos llevamos fenomenal. Antes se llamaba En pocos días han Simba, pero en vistas de su gusto por el trabajo y de llegado a Canarias su infinito amor por las siestas decidí cambiarle el nom- muchos inmigran- bre. Aún no le he visto coger la escoba ni lavar un pla- tes. Son dramas to, y eso que está todo el día en casa. Es un auténtico humanos que no gandul, me llena la casa de pelos y a veces parece un resolverán las me- borrego, pero no sé... me encanta. didas que ha adop- tado el Gobierno. Gandul Tengo 8 años y soy gran aficionado a ¿Acaso los aviones la filosofía del carpe diem, me gusta vivir el momento. bombardearán las Mi vida está llena de preocupaciones, pero nunca dejo embarcaciones que me invada la tristeza. Paso el día dándole vueltas a que los transpor- la cabeza, se podría decir que soy un gato con grandes tan o las patrulle- inquietudes. A veces, se me acusa de no ser muy tra- ras les impedirán bajador, puede ser, pero es que los pensamientos pro- desembarcar? Aún fundos me llevan mucho tiempo, y tengo tantos... así,bienvenidasse- an estas medidas, ¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un correo electrónico a si sirven para impe- [email protected] y enséñasela a todo el mundo dir naufragios y que mueran seres humanos; pero no impedirán que continúen llegando mientras la ley de inmigración ac- túe como recla- mo.El problema es del mundo occi- dental. Vivimos muy bien, y mientras un obrero viva mejor aquí en paro que allí trabajando, el problema será de difícil solución. Se necesita una mayor solidaridad que permita el desarrollo de esos país. M 22 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 ZONA 20

Conciertos de laAste diviso a lo lejos la sombrillita Tal vez se intenta ame- Nagusia roja con vuestro emblema si- drentar a una creciente opi- Lo más polémico en www.20minutos.es tuado en la misma puerta de nión pública favorable a la Los conciertos de este año no la Universidad de Deusto. III República en el 75 aniver- Todas las noticias, cartas y columnas se ven enriquecidas cada día parecen tan buenos como los Los que vivimos por esta sario de la II, a través de la re- con cientos de comentarios de los lectores en Internet. Éstas son anteriores. Chambao, Berri zona y entramos a trabajar a presión policial y la aplica- las que más polémica levantaron la pasada semana. Txarrak y SuTaGar están bien, las 10.00 horas, y no por ser ción de penas desproporcio- pero Chenoa y Sergio Dalma... más remolones que los de- nadas. Carmen. La ‘hija de Dios’ Podrían traer a alguien más, tenemos por fin acce- más, tipo El Canto del Loco, so a las noticias diarias con- Móviles con levanta ampollas porque El Sueño de Morfeo centradas en cuatro páginas, problemas La modelo Alejandra Azcá- vino el año pasado. Y ¿qué pero muy suculentas. Per- rate posó hace un año a lo hay de Doctor Deseo o Be- maneced ahí por secula se- En el tema de los móviles, Jesucristo, en paños meno- tagarri? Su directo es bestial. culorum.Montserrat. Bilbao. tengo que decir que me res y con una corona de es- Irun. 18 años. Leioa. compré uno y en tres sema- pinas. Las fotos levantaron ¿Estado policial? nas lo tuve que cambiar tres ampollas en Colombia, y Expositor de 20 veces. Primero, no me fun- ahora la justicia cree que minutos en Deusto Dos jóvenes detenidos du- cionaba la cámara de fotos; hubo injurias contra la reli- rante la visita de los Príncipes luego, la cámara de vídeo y, gión católica. La noticia y ¡Enhorabuena! Hace unos de Asturias a Móstoles por on- finalmente, el bluetooth. las imágenes de la modelo meses os envié un correo dear la bandera republicana Un móvil completamen- desataron un encendido de- electrónico solicitando un y gritar: «Viva la República». te nuevo y recién sacado del bate en nuestra web, don- punto de reparto entre la El balance, una noche en mercado y ya está dando de los lectores dejaron más Universidad de Deusto y el comisaría, un brazo en cabes- problemas. Yo pienso que o de 250 comentarios. Algu- Campo Volantín, ya que, al trillo y un juicio pendiente por muy malos son los técnicos nos, como Obsolescente, no haber ninguna boca de alterar el orden público y da- de estos móviles o lo hacen opinaban que representar Metro, muchos vamos a tra- ñarlaimagendelamonar- aposta para renovarlos ca- a Cristo con una mujer «no bajar a patita y no teníamos quía. Otro joven se enfrenta da dos por tres. No importa tiene nada de malo», mien- acceso a la cultura. a una posible condena de 18 la compañía con la que con- tras que otros, como Ma- Me contestasteis que íbais años de cárcel por colgar la trates el móvil, de lo que de- nu82, decían que «ya no hay a estudiar esta proposición. bandera republicana en la pende es del servicio técnico respeto por nada». Pues bien, cuál es mi sorpresa concentración por la vivien- que tengan. MaríaIsabelSe- cuando acudo a trabajar y ya da del 14 de mayo en Madrid. reix García. 35 años. El Barça, campeón de Europa Ana Aznar y Alejandro Agag han comprado casa en Londres. ARCHIVO El Barcelona se alzó por se- ASÍVALAENCUESTAENwww.20minutos.es NO gunda vez con el título que El drama de la La mansión Agag lo consagra como el mejor inmigración masiva ¿APRUEBAS LOS GESTOS equipo de Europa. En nues- En pleno debate sobre la vi- DE ZAPATERO EN LA FINAL tra web, culés y no tan foro- Con la llegada del buen tiempo vienda, la casa de tres mi-

1.327 VOTOS. fos del Barça se volcaron con se ha disparado el número de llones que Ana Aznar y su DE LA CHAMPIONS? la noticia, que generó más de pateras que llegan, sobre todo, marido se han comprado so- 500 comentarios. Los poste- a Canarias. Mas de 400 lecto- liviantó a los internautas. En Sí, fueron riores disturbios y la celebra- res escribieron sus mensajes los casi 150 comentarios, lo correctos ción tampoco dejaron indi- para plasmar su opinión sobre comparaban con su odisea ferentes a los internautas. el problema de la inmigración. para comprarse una casa.

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... La Iglesia Católica realiza una No, fueron labor social muy importante. desmedidos LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. www.20minutos.es Lo dice todo. ES CIENTÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS Entra en nuestra web y participa. Entra en nuestra web y vota. ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER Mañana puedes leerte en estas páginas Ni un euro a la Iglesia. Tum. Estos que se llaman muy tole- LA IGLESIA CATÓLICA PIDE UN 0,8% DEL IRPF rantes, muy por la libertad y i ESCENAS después quieren impedir a los Si quieres ver tu ilustración publicada en 20 minutos, envíala a demas que marque la casilla de [email protected], o por correo a Alameda de Difícil entrar «Lo lógico es que la Iglesia. X. Mazarredo 39, 4º D- 48009. Bilbao. en las se autofinancie» Si España es un país laico no de- discotecas bería promocionar ningun ti- La petición de la Conferencia Episcopal de po de religion. Jimi. El sábado salí de una subida de 3 décimas sobre la asigna- fiesta con mis ami- ción actual que percibe del IRPF supondría Con lo que nos están chupando, que se va- gos por el barrio. que la Iglesia pasaría a recibir 30 millones yan ver El Código DaVinci. Sarao. Uno de los porteros de euros más de aplicarse el 0,8% que de- me pidió el DNI y le manda.Esta noticia ha generado un alu- El valor que tiene el fruto que da la Iglesia a dije que me lo había vión de reacciones en nuestras web. la sociedad es mucho mayor que el del dine- dejado en el coche. ro que recibe de los contribuyentes. Además, No me dejó entrar, No tienen bastante con haber castrado psi- la Iglesia se encuentra necesitada Álvaro. tengo 22 años, pero cologicamente a generaciones físicamente parezco enteras. Aelena. de menos edad. Comprendo el traba- ¿Cuánto dinero reciben del es- jo de estos porteros, tado el resto de confesiones pero creo que tam- practicadas en España? todas bién seleccionan a la cumplen una importante labor gente que entra,por- social entre sus fieles. Miguel . queestuveunrato en la puerta viendo Con toda la pasta que ahorran que entraban chicas al Estado en labor social se me- con apariencia de recen eso y más. Rolenole. menores de edad, y a ellas no les pedían Lo lógico es que la Iglesia se au- el carné. ¿Hay que tofinancie. Moko. ser chica 007 para que no te pidan el Antes de dárselo a los chupa- DNI? Si hablan de dores del gobierno de turno discriminación, que yo prefiero darlo a la Iglesia. también nos señalen Puaf. a los del sexo mascu- lino. Miki Z. 22 años. Qué curren como todo hijo de Figura y esfera (acrílico en cartón), enviado por Ernesto de Casas. veino. Qué vergüenza. Liturgia de ordenación de nuevos sacerdotes. ARCHIVO FELIPEY LETIZIA, SEGUNDO Larevista ANIVERSARIO DE BODA. 26

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

12345

8 Otras pelis... HAYMÁSCINEDESPUÉS ... COMERCIALES Dos secuelas, una en clave paródica, Scary Movie 4 (2 de junio), y otra basada en un cómic de culto, Sin City 9 2 (25deagosto).Nueva DE‘EL CÓDIGO’ versión de Las colinas tienen ojos (30 de junio). Supermán vuelve a volar y seguirán las aventuras de ‘Piratas en el Caribe’ Hustle & Flow, sobre el mundo del rap y premiada y de los policías de ‘Corrupción en Miami’.La pantalla grande se con un Oscar, llegará el 2 CARLES RULL de junio. Otros estrenos llena de grandes estrenos de cara al verano. serán: la cinta de acción Domino (21dejulio)yEl señor de la guerra (30 de El estreno de El código DaVin- vida sin él. Brian Singer (X- ‘PIRATAS DEL CARIBE: EL ‘LA JOVEN DEL AGUA’ (25 junio), con Nicolas Cage. ‘POSEIDÓN’ (26DEJU- ci,basadoenelbest seller de men) la ha dirigido con un COFRE DEL HOMBRE DE AGOSTO). El encar- LIO). Remake de La Dan Brown, ha eclipsado a las presupuesto de 215 millo- 3MUERTO’ (11 DE AGOS- 5gado de un edificio res- ...Y DE AUTOR 7aventura del Poseidón películas que están por venir. nes de euros. TO). Un barco fantasma per- cata una joven en una pisci- La comedia Gracias por (1972).Wolfgang Petersen, di- Pero aún quedan más filmes sigue a Jack Sparrow y sus na y descubre que en realidad fumar seestrenael16de rector de Troya, al frente. Una por llegar. Éstos son algunos ‘CARS’ (5 DE JULIO). El amigos.Vuelve a destacar el es un personaje de cuento. Lo junio. Veremos a Gael ola gigante deja boca abajo de las más destacados. mundo de las carreras carisma de Johnny Depp. firma el mago del suspense, García Bernal en The King un transatlántico. 2desde M. Night Shymalan. (16dejunio),aRalph ‘SUPERMAN RETURNS’. los propios ‘CO- Fiennes en La condesa ‘X-MEN 3: LA DECISIÓN ¿Has visto El código (12 DE JULIO). Brandon coches. Surge RRUP- ‘ALATRISTE’ (1 DE SEP- rusa (9 de junio), a Laurent FINAL’ (26 DE MAYO). Da Vinci?¿Verás Routh encarna al míti- de la unión CIÓN EN TIEMBRE). Es la pelícu- Cantet en Hacia el sur (9 Tercera entrega de la 1 alguna de estas 4 8 co superhéroe, al que duran- entre Pixar y MIAMI’ (4 DE la con mayor presu- de junio) y a Roberto saga, con Hugh Jackman y pelis? DÍNOSLO EN 6 te años inmortalizó el ma- Disney. En el .es AGOSTO). Los puesto en el cine español (22 Benigni en El tigre y la Halle Berry. logrado Christopher Reeve. doblaje al 20minutos detectives millones de euros). Adapta nieve (7 de julio). Entre las En esta ocasión, Superman castellano más fashion las novelas históricas de Ar- españolas, La educación ‘LA PROFECÍA 666’ (9 DE tendrá que enfrentarse a un han participado Fernando de la tele llegan a la gran pan- turo Pérez-Reverte. El repar- de las hadas (23 de junio), JUNIO). Llegada del an- antiguo enemigo que quie- Alonso, Marc Gené, Dani Sor- talla. Colin Farrell interpreta a to incluye estrellas como de José Luis Cuerda, y Tu 9ticristo. Remake del clá- re dejarle sin poderes. Y la do, Pedro Piqueras, Nani Ro- Sonny Crockett y Jamiee Fox, Viggo Mortensen, Elena vida en 65 minutos (7 de sico de 1976 que protagoni- mujer que ama, Lois Lane, ma... Michael Schumacher a Ricardo Tubbs. Luis Tosar Anaya, Ariadna Gil y Eduar- julio), de María Ripoll. zó Gregory Peck, ahora con ha seguido adelante con su pone la voz a un Ferrari. aparece como villano. do Noriega. Mia Farrow.

Semana Negra Primavera de cine SEGUNDOS La guerra civil será la pro- La X Primavera Cinemato- tagonista en la Semana Ne- gráfica de Lorca (Murcia), gra, que se celebrará entre que se celebrará del 12 al 17 Festival de Benidorm Un árbol de cuento el7yel16dejulioenGijón. de junio, entregará 3.000 Seis artistas extranjeros y El escritor leonés Luis Ma- El eje vertebral del festival euros a dos proyectos de la otros tantos españoles, en- teo Díez ha reunido en un multicultural acogerá lite- Región para ser rodados. La tre los que se encuentra una solo volumen todos sus ratura, cómic y el X En- Sección Oficial reunirá a 18 renovada Década Prodigio- cuentos publicados entre cuentro Internacional de cortometrajistas del pano- sa, optan a la Sirenita de Oro los años 1973 y 2004. El re- Fotoperiodismo. rama nacional. en la XXXIX edición del Fes- sultado, El árbol de los tival Internacional de la cuentos, llega ahora a las li- Mejor libro en 25 años Oxígena Music Canción de Benidorm. brerías. Los detectives salvajes,de El festival Oxígena Music Roberto Bolaño, ha sido ele- –que cubre el hueco deja- Luz Casal, premiada Mozart en Segovia gido como el mejor libro do por el Espárrago Rock–, La cantante Luz Casal El pianista de jazz Chic Co- chileno escrito en 25 años tendrá lugar en la Rambla recibirá el 26 de mayo en rea y la mezzosoprano Te- Frida Khalo en Sotheby’s por más de 30 autores y crí- de Córdoba el 10 de junio y Valladolid, el premio de la resa Berganza, interpreta- El cuadro de la pintora mexicana Frida Khalo, Raíces, saldrá ticos que fueron convoca- prevé la asistencia de 5000 Academia Latina de Graba- rán una visión particular de a subasta el 24 de mayo en Nueva York. Se espera que re- dos por el diario La Terce- espectadores. Entre los con- ción –responsable de los la música de Mozart en el caude entre cinco y siete millones de dólares. Hasta enton- ra. El libro ya ganó el He- firmados, Chicks on Speed Grammy Latinos–. XXXI Festival de Segovia. ces, se expone en la casa de subastas Sotheby’s. JUSTIN LANE / EFE rralde y el Rómulo Gallegos. o Ladytron. 24 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 Larevista

CALPURNIO

Bruce Willis (izquierda) presentó la película de animación Over the Hedge. Arriba a la derecha, uno de los personajes del filme, con Laurent Guerra, su voz francesa. Abajo, Bai Ling, protagonista de Southern Tales. FOTOS: REUTERS BruceWillis, todo un mapache en Cannes El actor y Avril Lavigne fueron dos delasestrellasdelfestival. Presentaronlacintadedibujosanimados‘OverTheEdge’ R. R. el Festival de Cannes, que acompaña en el reparto vo- 20 MINUTOS abrió sus puertas el pasado cal la cantante canadiense El cine independiente de los miércoles. Avril Lavigne. EE UU, interesado en el te- Pero no todo fue denun- También se estrenaron rrorismo, en lucha abierta cia. Ayer también le llegó el Iklimler, del turco Nuri Bilge contra la comida basura, el turno al cine de animación, Ceylan, y Southern tales,di- trato inhumano a los inmi- conelestreno,fueradecon- rigida por Richard Kelly. grantes clandestinos o la ce- curso, de Over the Hedge,cin- Q guera ecológica estatal, ocu- ta en la que BruceWillis pres- TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN... pó ayer un lugar especial en ta su voz a un mapache. Le www.20minutos.es

LA RUTA LA ZONA DE LA VIDA CRíTICA El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR Mª Jesús Q LIBROS SONIA RUEDA LA BOLSA DE LOS REFRANES EXPLICADOS Álava ¿Qué pasa si Cruce de géneros dormimos mal? Cineastas que se rasgan el celuloide, periodistas escribanos de lujo y novelistas on la llegada del calor Cmuchas personas que auguran malos tiempos al amarillismo duermen mal, se sienten incómodas y agobiadas. La Fenice ha ardido y John Berendt llega a Venecia Empiezan dando vueltas para, en perfecto equilibrio entre investigación en la cama y terminan dan- periodística y recreación literaria, desenmarañar el do vueltas a su cabeza. Al misterio en La ciudad de los ángeles caídos (Monda- final se levantan malhu- dori. 19 euros). Un fresco cautivador de la moradas, tensas y con po- enigmática ciudad protagonizado por sus cas defensas, tanto a nivel excéntricos habitantes y engarzado sobre la físico como psicológico. tragedia del incendio. Impecable. Pero hay quienes tienden a dormir mal, sobre todo si Que grandes directores cambien el guión están preocupados. Cuan- por la pluma y vomiten historias sin el cerco do se está fastidiado, uno del rodaje sobre su creatividad es, para de los primeros síntomas ellos, un descanso y, para el lector ham- es la alteración del sueño. briento de tramas, un exótico manjar. En Cuando dormimos nos re- Cuentos sin cámara (Alfaguara, 12 euros), cuperamos a nivel físico, Coixet, Amenábar, Almodóvar, Trueba, Garci pero el sueño tiene una y así hasta quince se rasgan el celuloide. función aún más impor- Todo un descubrimiento. tante. Al descansar bien, bajamos nuestro nivel de Testigodesuaffaire con un prófugo, un periodista sin ansiedad casi a cero, y eso escrúpulos difama a una mujer hasta volatilizar su hace que nos despertemos reputación. Después de hacer de su vida un infierno, relajados y con buen hu- es asesinado por su víctima mediática. Así de actual mor. ¿La solución es tomar es El honor perdido de Katherine Blum (Mondadori, inductores? Al margen de 16,50 euros), una novela tan breve como certera que casos justificados, lo mejor Heinrich Boll publicó en 1974. son los buenos hábitos. Una buena costumbre es LOS MÁS VENDIDOS*. FICCIÓN: 1 ‘La catedral del mar’ (Ildefonso acostarse a una hora pru- Falcones). 2 ‘La sombra del viento’ (C. Ruiz Zafón). 3 ‘El código Da Vinci’ (D. Brown). 4 ‘El pintor de batallas’ (A. Pérez-Reverte). 5 ‘V de vendetta’ (A. dencial, tras una ducha, no Moore). NO FICCIÓN: 1 ‘El viaje a la felicidad’ (E. Punset). 2 ‘Viajes con tomar estimulantes y con Herodo’ (R. Kapuscinski). 3‘Ligero de equipaje’ (I. Gibson). 4 ‘A más cómo...’ la mente tranquila. Apren- (J. Wagensberg). 5 ‘Mao: la historia desconocida’ (J. Chang y J. Halliday) damos a «cortar las preo- *DEL 8 AL 13 DE MAYO DE 2006 Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a cupaciones» y el sueño se- Y mañana DVDs, por José Ángel Esteban [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com rá reparador. www.mariajesusalavareyes.com LUNES 22 DE MAYO DE 2006 25 Larevista De Eurovisión a la tienda «Los pezones son más Lordi, ganadores del festival, publican hoy el disco ‘The Arockalypse’.También sensibles lijándolos» Nuestra sexóloga,Pilar Cristobal,responde salen los trabajos de Pet Shop Boys, Calamaro, NeilYoung, Guaraná... a las dudas planteadas por nuestros lectores DANI CABEZAS Si se liman algunas partes del cuerpo, como los pezones y 20 MINUTOS el glande, se siente más? (Antonio Grande) I Los pezo- Los sorbitos de Bloody Mary ¿nes se vuelven más sensibles lijándolos ligeramente se les atragantaron a las Ket- con una lima, y para obtener el mismo efecto en el glande se chup el sábado en Eurovisión. suele raspar con una uña o con un pincel de óleo de pelo de Las cuatro hermanas logra- marta. Este tipo de caricia aumenta la intensidad de las sen- ron el puesto 21 en el festival saciones. Pero si vas a emplear esta práctica, no debes elegir –sólo por delante de Francia, zonas sometidas des- Israel y Malta–. Los que sí ro- pués a roce o presión. zaron la gloria fueron los fin- CONSULTORIO landeses Lordi, ganadores del sexológico He leído que la palabra certamen. El disco de la for- bondage es una prác- mación The Arockalypse PILAR tica sexual. (Labrador (Sony-BMG) sale a la venta. Cristóbal Cansado) I De las lla- PET SHOP BOYS ‘Fundamen- La sexóloga contesta a vuestras madas parafilias, la dudas sobre sexo tal’ (EMI). Neil Tennant y Chris más frecuente es el sa- Low se mantienen en lo más domasoquismo. En su alto del pop electrónico, gra- versión light y cuando hay atamientos se llama bondage. cias a su afán por la experi- mentación . ¿Los gays tienen un mayor sentido del arte? (La luna en Cán- ANDRÉS CALAMARO ‘Tinta cer) I No, pero tienen más facilidades para expresar su ten- roja’ (DRO). El argentino reú- dencia en ciertas profesiones, como peluqueros, modistos, ne diez de los mejores tangos decoradores, etc. Esto hace creer que son más artistas, pero de su país en un disco en el Los finlandeses Lordi tras su victoria en Eurovisión (arriba). Abajo, Pet Shop Boys. por genética no lo son más que los heterosexuales. que han colaborado El Niño Q Josele o Juanjo Domínguez. cantino, reconvertido en dúo, TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... NEIL YOUNG ‘Living With publica su nuevo trabajo, pro- www.20minutos.es War’ (WARNER). El nuevo álbum ducido por Alejo Estivel. del canadiense incluye diez PAUL SIMON ‘Surprise’ (WAR- canciones, que el artista cali- NER). El cantautor neoyorqui- fica de «protesta-metal-folk». no vuelve tras seis años de si- Muere DJ Sideral PACO ORTEGA ‘Canalla’ (EL lencio. Un disco marcado por Era una de las figuras de la talana a consecuencia de una PESCADOR DE ESTRELLAS). Un do- la colaboración de Brian Eno. escena club barcelonesa. El parada cardiorrespiratoria, ble CD con temas nuevos, ver- SECOND ‘Invisible’ (DRO). La músico y pinchadiscos Aleix según se dio a conocer ayer. siones y canciones de pelícu- banda murciana es una de las Vergés, conocido como DJ Si- Vergés, una de las caras fijas las –como la de Cleopatra–. revelaciones de este año. Rock deral, fue hallado muerto el del Sónar, fue uno de los pri- GUARANÁ ‘La furgoneta del bailable en la onda de grupos pasado viernes en la cama de meros pinchadiscos residen- amor’ (UNIVERSAL). El grupo ali- como Franz Ferdinand. su domicilio de la capital ca- tes de la sala Nitsa Club.

Cartelera de cine

rinescu, Wladimir Yordanoff. Aymé acude a MULTICINES. José María Escuza, 13-15. Tel. ESTRENOS una agencia matrimonial ante su preocupa- 944 421 876. ¿¡Y tú qué sabes!?. 17.30, ELORRIO ción por encontrar lo antes posible a otra es- 20.00, 22.30. Burt Munro: un sueño, una ACCUSED. Dirección: Jacob Thuesen. Intér- posa después de haber perdido a la suya en leyenda. 17.15, 19.45, 22.15. En la cum- ARRIOLA ANTZOKIA. Elizburu, 3. Tel. 946 pretes: Troels Lybu, Sofie Grabol, Louise Mie- un accidente en su granja. Multicines. bre. 17.30, 22.30. Eres muy guapo. 17.30, 583 192. Declaradme culpable. S: 22.30. ritz. Social Antzokia. 19.45, 22.30. Himalaya. 17.30, 19.45. Pre- ESTRELLAS DE LA LÍNEA. Dirección: Chema D, L: 20.00. gúntale al viento. 19.45, 22.15. Rosas ro- BODAS POR ENCARGO. Dirección: Nisha Ga- Rodríguez Un grupo de prostitutas guatemal- jas. 17.30, 20.00, 22.30. Volver. 17.30, natra. Intérpretes: Heather Graham, David tecas del suburbio de La Línea sueñan con 19.45, 22.15. GETXO Sutcliffe, Taye Diggs. Bilbondo, Coliseo Max una vida mejor en la que no tengan que sufrir Ocio, Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo. violencia. Renoir Deusto. RENOIR DEUSTO. Avenida Lehendakari Agui- rre, 23. Tel. 944 758 651. AzulOscuro Casi- LAUREN GETXO. Puerto Comercial El Abra. EL CÓDIGO DA VINCI. Dirección: Ron HARD CANDY. Dirección: David Slade. Intér- Muelle de Arriluce, s/n. Tel. 944 604 773. Howard. Intérpretes: Tom Hanks, Audrey Tau- Negro. 17.30, 20.00, 22.15. Burt Munro: un pretes: Patrick Wilson, Ellen Page, Sandra Oh Bajo cero. 16.00, 19.00. Bodas por encar- tou, Jean Reno. Bilbondo, Capitol, Cinesa Hayleym una adolescente inteligente y agra- sueño, una leyenda. 19.30, 22.00. Estre- Artea, Circuito Mikeldi, Coliseo Max Ocio, llasdeLaLínea. 17.00. Hard Candy. 17.30, go. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp dable, ha conocido a Jeff, un atractivo fotó- Fest, 00.50. Burt Munro: un sueño, una le- Coliseo Zubiarte, Lauren Getxo, Serantes. grafo treinteañero, a través de Internet. Coli- 20.00, 22.15. Los tres entierros de Mel- seo Zubiarte, Renoir Deusto. quiades Estrada. 17.00, 19.30, 22.00. Un yenda. 16.10, 19.10, 22.10. V, S, Visp Fest, franco, 14 pesetas. 17.30, 20.00, 22.15. 00.40. Caos. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, SIGUEN EN CARTEL HIMALAYA. Dirección: Eric Valli. Intérpretes: Volver. 17.00, 19.30, 22.00. S, Visp Fest, 00.40. El caso Slevin. 22.30. en Lhondup, Gurgon Kyap, Lhakpa V, S, Visp Fest, 00.50. El código Da Vinci. ¿¡Y TÚ QUÉ SABES!?. Dirección: Mark Vicen- Tsamchoe. En una aldea de la región de Dolpo 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, S, te ¿Por qué seguimos cometiendo los mis- -al noroeste de Nepal-, el respetado anciano CINES PROVINCIA Visp Fest, 00.00. En busca de un beso sal- mos errores?¿Por qué nos relacionamos Tinle recibe una mala noticia: su hijo mayor, vaje. 20.40, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. siempre con la misma gente, tenemos el mis- que hacía también las veces de jefe del pue- Ice Age 2. 16.30, 18.30. La huella del si- blo, ha fallecido en un accidente. Multicines. mo trabajo y creamos siempre las mismas BARAKALDO lencio. 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. realidades?En el momento que sepamos lo ICE AGE 2. Dirección: Carlos Saldanha La Misión imposible 3. M:i:III. 16.30, 19.30, que ocurre dentro de nosotros será el mo- Edad de Hielo está llegando a su fin y los ani- COLISEO MAX OCIO. Bº Kareaga, s/n, C.C. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.40. Novia por mento en que podamos cambiar lo que nos males están disfrutando a lo grande del paraí- Max Center. Tel. 944 850 898. 16 calles. contrato. 16.20, 18.20. Plan oculto. 16.20, 20.00, 22.00. V, S: 00.30. Bajo cero. 16.15, rodea en el exterior. Multicines. so en el que se ha convertido su nuevo mun- 19.20, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. Un do. Coliseo Zubiarte. 22.00. L, M, X, J: 19.15. Bodas por encar- AZULOSCURO CASINEGRO. Dirección: Da- Una escena del polémico filme El Código da Vinci. go. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S: 00.30. franco, 14 pesetas. 16.00, 18.10, 20.20, niel Sánche Arévalo. Intérpretes: Quim Gutié- INSTINTO BÁSICO 2. Dirección: Michael Ca- Burt Munro: un sueño, una leyenda. 22.00. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. V de Vendet- rrez, Marta Etura, Raúl Arévalo. Desde que su ton-Jones. Intérpretes: Sharon Stone, David V, S: 00.30. Caos. 16.00, 18.00, 20.00, ta. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. Volver.L, sueña con ser novelista famoso y casarse con VOLVER. Dirección: Pedro Almodóvar. Intér- padre sufriera un infarto cerebral, Jorge se Morrissey, Charlotte Rampling. La novelista 22.00. V, S: 00.30. El caso Slevin. 16.15, M, X, J: 16.15, 19.15. hace cargo de su trabajo. Al tiempo que tra- Catherine Tramell se ve envuelta en otro tur- una rubia espectacular, y Camilla Lopez, una pretes: Penélope Cruz, Lola Dueñas, Blanca 19.15, 22.00. V, S: 00.30. El código Da Vin- baja, intenta realizar estudios universitarios y bio asesinato cuando el que era su novio mejicana que quiere con casarse con un blan- Portillo. Paula, tía de Raimunda y Sole, vive ci. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, LEIOA cuidar a su padre. Renoir Deusto. muere en un accidente. Circuito Mikeldi. co anglosajón y adoptar su apellido, se cru- en un pueblo manchego donde nació toda la 21.00, 22.00. V, S: 23.00, 00.30. Hard zan en Los Ángeles de los años 30 de la de- familia. Sole, más apocada, trabaja en una pe- BAJO CERO. Dirección: Frank Marshal. Intér- LA HUELLA DEL SILENCIO. Dirección: Scott Candy. 16.45, 19.30, 22.00. V, S: 00.30. Ice presión. Multicines. luquería ilegal, abandonada por su marido, vi- Age 2. 16.00, 18.00. Míos, tuyos y nues- CINESA ARTEA. Barrio Peruri, 33, Parque Co- pretes: Paul Walker, Bruce Greenwood, Jason McGehee, David Siegel. Intérpretes: Richard ve sola. Multicines, Renoir Deusto. Biggs. Los tres miembros de una expedición Gere, Juliette Binoche, Flora Cross. Saúl, pro- ROSAS ROJAS. Dirección: Ol Parker. Intér- tros. 16.00, 18.00, 20.00. Misión imposi- mercial Artea. Tel. 902 333 231. Bajo cero. científica en la Antártida Jerry Shepard, su fesor de estudios religiosos, y Eliza forman pretes: Piper Perabo, Matthew Goode, Lena ble 3. M:i:III. 16.30, 17.15, 19.15, 20.00, 16.15. V, L, M, X, J: 19.15. D, Fest, 12.00. mejor amigo, y un geólogo americano se ven junto con su hija una aparentemente perfecta Headey. Rachel y Heck van a celebrar su boda BILBAO 22.00. V, S: 23.00, 00.30. Plan oculto. Caos. 16.00, 18.00, 20.00. V, Visp Fest, obligados a dejar atrás a sus perros guía de- y moderna familia norteamericana, en la que y por las inmediaciones está Luce, la florista 16.15, 19.15, 22.00. V, S: 00.30. Pregúnta- 01.00. S, D, L, M, X, J: 22.15. D, Fest, bido a un accidente y las malas condiciones sin embargo se esconde secretos conflictos y que han contratado, ultimando los últimos le al viento. V, S, L, M, X, J: 16.45. L, M, X, 12.15. Déjate llevar. V, Visp Fest, 01.00. D, meteorológicas. Coliseo Zubiarte. traumas. Circuito Mikeldi. detalles de los arreglos florales. Multicines. CAPITOL. Villarías, 10. Tel. 944 232 752. El J: 19.30, 22.00. Slither (La plaga). 20.00, L, M, X, J: 22.15. El caso Slevin. V, Visp código Da Vinci. 16.45, 19.30, 22.30. Mi- 22.00. V, L, M, X, J: 16.00, 18.00. V, S: Fest, 00.30. El código Da Vinci. 16.00, BURT MUNRO: UN SUEÑO, UNA LEYENDA. LOS TRES ENTIERROS DE MELQUIADES ES- SLITHER (LA PLAGA). Dirección: James sión imposible 3. M:i:III. 17.00, 19.45, 00.30. The Wild (Salvaje). S, D: 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00. V, Visp Fest, Dirección: Roger Donaldson. Intérpretes: TRADA. Dirección: Tommy Lee Jones. Intér- Gunn. Intérpretes: Nathan Fillion, Elizabeth 22.30. Plan oculto. 17.00, 19.45, 22.30. Un 18.00. Un franco, 14 pesetas. 16.45, 19.15, 00.01, 01.00. S, D, L, M, X, J: 17.00, 23.00. Anthony Hopkins, Bruce Greenwood, Diane pretes: Tommy Lee Jones, Barry Pepper, Julio franco, 14 pesetas. 17.00, 20.00 , 22.30. Banks, Michael Rooker. La vida de un feliz y 22.00. V, S: 00.30. D, Fest, 12.00, 12.15. Ice Age 2.V,S,D: Ladd. Burt Munro, un personaje de la historia César Cedillo. El cuerpo de Melquiades Estra- rico hombre de negocios, casado con una 16.15. D, Fest, 12.30. La niñera mágica. real, es un neozelandés que pasó gran parte da aparece en pleno desierto, donde ha sido hermosa mujer que no le corresponde. Una CIRCUITO MIKELDI. Alameda Urquijo, 66. de su vida perfeccionando su moto Indian de enterrado precipitadamente después de su noche Grant sale en busca de juerga y se en- Tel. 944 411 728 y 944 310 310. El código BASAURI 16.00. D, Fest, 12.30. Misión imposible 3. 1920. Multicines, Renoir Deusto. asesinato. Renoir Deusto. cuenta con una hermosa mujer. Cuanso salen Da Vinci. 19.30, 22.30. V, S, D, L: 16.30, M:i:III. 16.30, 19.15, 22.15. V, Visp Fest, 17.00, 20.00, 22.45. M, X, J: 17.30, 20.30. BILBONDO. Barrio Zabalandi Auzotegia , s/n, 00.45. D, Fest, 12.00. Novia por contrato. CAOS. Dirección: Tony Giglio. Intérpretes: Ja- a pasear bajo la luz de la luna encuentran algo MISIÓN IMPOSIBLE 3. M:I:III. Dirección: J.J. Instinto básico 2. V, L, M, X, J: 20.00, Centro Comercial Bilbondo. Tel. 944 407 16.00. V, L, M, X, J: 18.00. D, Fest, 12.30. son Statham, Wesley Snipes, Ryan Phillippe. muy extraño en un bosque. Coliseo Zubiarte. Abrams. Intérpretes: Tom Cruise, Ving Rha- 22.30. S, D: 20.30, 22.45. La huella del si- 401. Bajo cero. 17.00. Bodas por encargo. D, L, M, X, J: 22.15. L, M, X, J: 20.00. Plan Cinco atracadores con sus caras cubiertas y mes, Michelle Monaghan. El agente secreto TRÁNSITO. Dirección: Marc Foster. Intérpre- lencio. V, L, M, X, J: 17.30. S, D: 16.15, 22.30. V, S, D: 16.30, 18.30, 20.30. L, M, X, oculto. 19.15, 22.15. V, Visp Fest, 00.45. L, vestidos de negro entran una mañana en un Ethan Hunt se enfrenta al malo más duro que tes: Ewan McGregor, Naomi Watts, Ryan Gos- 18.15. Misión imposible 3. M:i:III. 17.15, J: 17.30, 20.00. Caos. 20.00, 22.30. V, L, M, banco, tomando como rehenes a empleados M, X, J: 16.15. The Wild (Salvaje). D, Fest, ha conocido, Owen Davian, un traficante de ling. Sam Foster es un prestigioso psiquiatra 20.00, 22.30. X, J: 17.15. El código Da Vinci. 16.30, y clientes. Coliseo Zubiarte. armas y de información a escala internacional 12.30. V de Vendetta. 16.15, 19.15. V, Visp en Nueva York. Desarrolla su trabajo con en- 17.30, 19.30, 20.30, 22.30. Ice Age 2. Fest, 01.00. D, L, M, X, J: 22.45. que carece de remordimientos y de concien- trega e intenta que uno de sus pacientes, el COLISEO ZUBIARTE. Lehendakari Leizaola, 2. EN LA CUMBRE. Dirección: Chris Terrio. In- Tel. 944 278 566. Bajo cero. 16.15. Bodas 17.30. Míos, tuyos y nuestros. 17.30. Mi- cia. Capitol, C. Mikeldi, Coliseo Zubiarte. jovende21añosHenryLethem,nosesuicide sión imposible 3. M:i:III. 17.00, 19.45, térpretes: Elizabeth Banks, Glenn Close, Ja- por encargo. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, en la víspera de su cumpleaños. C. Zubiarte. 22.30. Plan oculto. 19.45, 22.30. Proof. La SANTURTZI mes Marsden. La historia de la vida de cinco PLAN OCULTO. Dirección: Spike Lee. Intér- S: 00.30. Caos. 19.00, 22.00. V, S: 00.30. El personajes durante un día completo en la ciu- verdad oculta. 19.45, 22.30. The Wild (Sal- pretes: Denzel Washington, Clive Owen, Jodie UN FRANCO, 14 PESETAS. Dirección: Carlos código Da Vinci. 16.00, 17.00, 19.00, dad de Nueva York: Elisabeth, una fotógrafa a vaje). S, D: 17.30. Un franco, 14 pesetas. Foster. Cuatro personas vestidas con monos Iglesias. Intérpretes: Carlos Iglesias, Javier 20.00, 22.00. S, D: 23.00. Hard Candy. SERANTES. Calle Gabriel Aresti sin número. punto de casarse; Diana, una mujer madura 20.00, 22.30. de pintores entran en la sucursal del banco Gutiérrez, Nieve de Medina. Dos emigrantes 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S: 00.30. Ice Teléfono 944 839 244. El código Da Vinci. con una hija que descubre que su marido tie- Manhattan Trust en Wall Street. Capitol. abandonan la miseria en la que está sumida la Age 2. 16.00, 18.00. Misión imposible 3. L, M, X, J: 17.15, 20.00, 22.30. La niñera ne un amante; un joven actor y un periodista SOCIAL ANTZOKIA. Calle Nagusia, 2. Tel. España de la posguerra y se instalan en Suiza. M:i:III. 16.15, 19.00, 21.45. V, S: 00.15. mágica. V, S, D, M, J: 17.30. Misión impo- completan este grupo. Multicines. PREGÚNTALE AL VIENTO. Dirección: Robert 944.66.63.90 y 944.66.63.93. Accused.J: Towne. Intérpretes: Colin Farrell, Salma Dejan a sus familias en España y empreenden Slither (La plaga). 20.00, 22.00. V, S: 20.00, 22.30. Everything is illuminated.M: sible 3. M:i:III. 22.30. V, S, D, M, J: 20.00. ERES MUY GUAPO. Dirección: Isabelle Mer- Hayek, Donald Sutherland. Las vidas de Artu- un viaje hacie una nueva vida en Europa. Ca- 00.30. Tránsito. L, M, X, J: 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. Proof. La verdad oculta.L: Un franco, 14 pesetas. V, S, D, X, J: 17.15, gault. Intérpretes: Michel Blanc, Medeea Ma- ro Bandini, hijo de inmigrantes italianos que pitol, Renoir Deusto. 20.00, 22.00. 17.30, 20.00, 22.30. 19.45, 22.15. L, M: 17.30, 20.00. 26 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Te irá bien en Aún vas a El sol entra Las Los temas Pese a que Vas a encarar No permitas Tus emocio- Se avecinan Remontas Algunas las finanzas, sentir las hoyeneste relaciones profesionales andas algo algunos que tu nes van a éxitos una situación sensaciones ya que hay influencias signo con sociales y van a ser un cansado problemas pasado se estar a flor profesionales de bajón muy íntimas deudas del paso del toda su los grupos punto de con ciertos con ánimo interponga de piel y derivados de emocional te llevarán pendientes sol por tu fuerza y vas a humanos van atención muy asuntos conciliador, en tu futuro, puede haber tu manera de que te ha a no ver que pueden signo. Te vivir buenos a ejercer una importante, laborales, no aunque te no tendría situaciones trabajar. Tu afectado en cercanos los ser pagadas quedarán momentos influencia pero ten en te quedará costará más sentido. tensas en las voluntad y lo físico. Pero problemas en breve o un energías en varios favorable cuenta que más remedio esfuerzo del Intenta que tendrás mantener la encontrarás reales. Te asunto que para llevar a aspectos. en algunas pueden que hacerles que habías mantener al que usar calma serán un amigo harán poner se resolverá cabo nuevos Tu energía aspiraciones generar frente y pensado. máximo la tu mano las claves que te puede los pies en atufavor. proyectos. estará plena. personales. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA tensiones. resolverlos. Ten cautela. cabeza fría. izquierda. principales. ayudar. la tierra. DOS AÑOS DE AMOR REAL SU ÁLBUM DE FOTOS Los Príncipes de Asturias celebran hoy su segundo aniversario de boda, con una más en la familia y muchas fechas que recordar a sus espaldas

n impresionante agua- La primera aparición de la Ucero sorprendió Madrid pareja tuvo lugar durante los Letizia Ortiz y Felipe de Borbón, durante la mañana del 22 de actos conmemorativos del recién casados en La Almudena. mayo de 2004. Pero no des- XXV aniversario de la Cons- lució la jornada ni borró la titución, en diciembre. sonrisa que lucían los novios. Una imagen reciente de Doña Letizia y la Infanta Leonor en Palma. El Príncipe Felipe contraía Con falsa alarma incluía matrimonio en la Catedral Faltaban 15 días para el pri- de la Almudena con su pro- mer aniversario de los Prín- metida, Letizia Ortiz.Lapa- cipes, cuando la Casa Real reja celebra hoy su segundo anunciaba el embarazo de aniversario de boda, con uno Doña Letizia.Y,con falsa alar- más en la familia, la infanta ma incluida 13 días antes, la Leonor. Princesa da al luz a la infanta Oficialmente, su noviazgo Leonor el 31 de octubre, pa- empezó el 1 de noviembre de sadas las dos de la madruga- 2003, cuando la casa real ha- da, en una noche tan lluvio- cía público el compromiso de sa como el día de la boda de la pareja. Dos días después, sus papás. La pequeña, se- los novios comparecían ante gunda tras su padre en la lí- los medios, convirtiendo en nea sucesoria al trono, fue testigosdesuamoraloses- bautizada, con agua del Jor- El primer discurso de la Princesa. pañoles. dán, el 14 de enero.

La pareja, de luna de miel.

Doña Letizia embarazada. El bautizo de la Infanta Leonor. Los Príncipes de Asturias, a su salida del hospital con Leonor.

DE TODO CORAZÓN CARLOS DE figer, posa con un helado de HUGH GRANT blogs20 chocolate Magnum. La mar- INGLATERRA ca celebraba su 18 aniversa- SU RELACIÓN PODRÍA MARTA Cibelina ERA UNA PESADILLA rio con un acto para gente HABER TERMINADO El protagonista de Cuatro PARA SUS AMIGOS VIP en Berlín. Bodas y un funeral ha Marbella, en femenino El príncipe Carlos reconoce renunciado a vivir junto a su endiólahistoriademujerabandonadaalaquelehan que en los últimos años de NAOMI pareja, la multimillonaria quitadoelmarido,peroMayteZaldívaryasabíaquesu matrimonio con Diana de V Jemina Khan, en la casa que matrimoniohacíaaguaañosantesdequeIsabelPantojase Gales estaba muy deprimi- CAMPBELL ambos acaban de adquirir, cruzaraensucamino,yesolosabenbienlosquelaconocen. do, por lo que era insopor- CELEBRARÁ SUS 36 segúnlaprensabritánica.Los Algunosañosantesdequeseprodujeralaruptura,Julián table para su entorno. PORTODOLOALTO hijosdeKhanpodríanserla Muñoz,aquienIsabelPantojahaenseñadoa«cantar»,yale La modelo ha alquilado du- causa de la ruptura. habíasolicitadoeldivorciodeformataxativa.Ellaselonegó. rante tres días un hotel,el Burj ca, por el tratamiento al que Nosesentíaenabsolutoincómodaconeltrasiegodebolsas Al Arab, de siete estrellas y 18 las empresas del sector so- llenasdemillonesque,segúnellamismaconfesóen Salsa plantas en Dubai,donde ten- meten a los animales. rosa,circulabanporsucasa.Elfuturosepresentanegropara drá lugar su gran fiesta de Mayte,yyanotieneningunamelodíaqueinterpretar. cumpleaños, segúnThe Sun. BRAD PITT VENTA Y DONACIÓN DE No lo he contado hasta ahora. Fue hace una semana, el día ROBIN ARCURI LAS FOTOS DE SU BEBÉ de la cuestación de la lucha contra el cáncer.Y si lo sacó a PROTESTA CONTRA LA colación es porque, como Mayte Zaldívar, también ella INDUSTRIA CÁRNICA Brad Pitt y Angelina Jolie estuvo muy relacionada con Marbella. La viuda de Jesús podrían haber vendido la RICKY MARTIN Gil se dirigía al coche tras presidir la mesa del Atleti, en la La modelo, portada de exclusiva de las primeras ÉXITO HISTÓRICO EN madrileña plaza del Callao. Estaba bellísima, inmersa en ALLY HILFIGER Playboy y miembro de PETA fotos del hijo que esperan, LA CAPITAL RUSA esa segunda primavera tardía que viven las viudas por EN BERLÍN CON UN (Gente por elTratamientoÉti- según la revista Glamour. El cantante puertoriqueño mucho que hayan querido a sus maridos. HELADO EN LA BOCA co a los Animales), participó El dinero recaudado lo do- sigue con su gira. Actuó ayer La actriz estadounidense,hi- en NuevaYorken una protes- narán íntegramente a en Moscú ante 10.000 G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es ja del diseñador Tommy Hil- ta contra la industria cárni- Unicef. enfervorizados fans. LUNES 22 DE MAYO DE 2006 27 Larevista YENwww.20minutos.es CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES Salir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC MÚSICA QINTERNATIONAL FREE MUSIC FEST AGENDA ARTE QPINTURA VASCA I CINE Drama El filme La Retratos y verdad oculta narra la RITMOS IMPROVISADOS historia de una joven paisajes de los que tiene que asimi- Imaginación y ori- lar la muerte de su pa- creadores más dre. Social Antzokia ginalidad se dan ci- de Basauri. A las 17.00, reconocidos ta en este festival. 20.00 y 22.30 h. 4 euros. Las obras de los mejores artistas de la historia tienen su Un trampolín pa- Acción La isla es hueco en Pintores vascos de ra muchos artistas una emocionante pelos siglos XIX y XX, una mues- lícula en la que los tra que realiza un recorrido que se quieren dar protagonistas deben por los autores más impor- a conocer con so- sortear un sinfín de tantes del País Vasco. obstáculos para huir nidos creativos y de la trampa en la que diferentes. A. DIEZ se encuentran. CM Otxarkoaga. A las 19.45 úsica alternativa de h. Gratis. Mgrupos internaciona- les es lo que nos acerca el In- I CHARLA ternational Free Music Fest. Cultura Bajo el tí- Setratadeunproyectoin- tulo Los talleres de es- novador que pretende dar a critura creativa: la conocer a los nuevos crea- perspectiva de géne- dores, tanto a nivel nacional ro en la creación lite- como del extranjero. raria se ofrece una El certamen, organizado conferencia. CM San Nicolás, de Alberto Arrúe. por SeleeciónLab y Open- Deusto. A las 18.00 h. Mem, supone un trampolín Gratis. En esta interesante colec- para todos los artistas que Uno de los grupos que participará en el International Free Music Fest. ción se podrán ver lienzos quieren hacerse un hueco en I ARTE de Ramiro Arrúe, Jesús Ape- el mundo de la música. mutonttu. También actua- Persona El artis- llániz o de los bilbaínos Car- Mediante la improvisa- rán los vascos Joala y Josetxu ¡A comerse el mundo! ta Javier López mues- melo García Barrena e Igna- ción, proponen un estilo li- Grieta. Se escucharán soni- tra su colección de cio García Ergüín. bre, sin ningún tipo de ata- dos rockeros o blues mezcla- No cabe duda de que una oportunidad como la que brinda es- pinturas, sobre todo duras y con creatividad. dos con la espontaneidad. te festival no hay que desaprovecharla. Es por ello que aun- retratos. Euskaltegi Galería Rembrandt, Juan de Entre los grupos que parque sólo sean cinco los artistas participantes, la calidad de Bilbo Zaharra. De lunes Ajuriaguerra, 20. De martes a ticipan, destacan los nor- Deusto, Sala Billy Pool, sus espectáculos está demostrada con los años de experien- a viernes, de 8.00 a 22.00 sábado, de 11.00 a 14.00 y de teamericanos Axolotl y The Travesía Ramón y Cajal, 1. A las cia. Algunos de ellos provienen de la tradición teatral, y otros, h. Entrada gratuita. 17.00 a 21.00 h. Lunes, horario de Skaters y los finlandeses To- 20.00 h. Entrada gratuita. del mundo de la improvisación en actuaciones de calle. tarde. Entrada gratuita.

EXPOSICIONES QDE HERRERA A VELÁZQUEZ

Magdalena Penitente, de Astemisia Gentileschi, a la izquierda. Y de arriba abajo: San Pedro y San Francisco, de Luis Tristán. La Mulata, de Diego Velázquez. Visión de San Pedro Nolasco, de Francisco de Zurbarán. EL NATURALISMO MÁS BARROCO A través de cerca de 60 obras pictóricas, la exposición De Herrera a Velázquez revisa la contribución de la pintura sevillana del siglo XVII al naturalismo barroco, que tuvo su origen en el tenebrismo de Caravaggio y uno de sus seguidores de máxima expresión en la obra del joven Velázquez. Sala BBK. Gran vía, 32. Hasta el 28 de mayo. De 10.30 a 13.30 y de 17.00 a 21. 00 h. Gratis. 28 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 Larevista

Y EN WWW.20MINUTOS.ES www.20minutos.es PUEDES SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN INFORMATIVO ENCUENTRO DIGITAL Pregunta a E. Beltrán, director de Amnistía

Mañana, a las 18.00 h. Miguel y su primo, con sus madres en Filipinas; Manuela Abellán Martínez, en Jumilla (Murcia); y los abuelos de Alberto Giménez del Santo (de izda. a dcha.). El director de Amnis- tía Internacional, Es- teban Beltrán, contes- tará mañana a las preguntas de los UNA IMAGEN RENOVADA internautas. La orga- El Museo Virtual de las Viejas Fotos remodela su espacio para albergar y exhibir nización presenta su informeanual,enel mejor las instantáneas antiguas donadas día a día por nuestros lectores. PILAR BELLO que repasa la situación de los derechos humanos en más de 150 paí- as instalaciones de nues- Se han incorporado a la sala personal, desde donde nos las cuentan los donantes ses. Beltrán responde- Ltro MuseoVirtual deVie- búsqueda de las fotos los lla- se puede ver el detalle de ca- Mándanos o surgen a partir de los co- rá en directo sobre el jas Fotos se habían queda- mados tags, palabras que se da foto. las tuyas mentarios de los visitantes. alto el fuego de ETA, las do pequeñas para albergar encuentran en cada foto y También hay cinco gale- torturas, la inmigra- las casi 1.000 fotografías do- cuyo tamaño crece en fun- Historias tras la foto Los fondos del museo están rías especiales: las últimas fo- ción o la situación de nadas por nuestros lecto- ción del número de instan- Ocupa un lugar especial la sec- formados íntegramente con fotos recibidas, las más visita- las mujeres en todo el res con las que ya cuenta la táneas que la contienen. Se ción de Destacadas, donde tos de los lectores anteriores das, las más antiguas, las más mundo. Deja tu pre- colección. Hemos actuali- puede realizar la búsqueda asomamos las imágenes que a 1975. Puedes enviar la tuya votadas por los lectores y las gunta en 20minutos.es. zado el museo, y ya se pue- por temas, por décadas y más nos han llamado la aten- a [email protected]. La vi- de exposiciones temporales. El miércoles, a las de entrar en el nuevo álbum por lugares. ción por su antigüedad, su ca- sita, gratuita y con horario inin- Las puertas del museo es- 18.00 h, habrá un en- virtual y recorrer esta expo- Además, un índice de do- lidad, su historia o su interés terrumpido en 20minutos.es, tán abiertas a todos en cuentro digital con sición permanente de re- nantes permite acceder a ca- humano. Otra con las histo- permite votar por tu favorita o www.20minutos.es/museo- Inés Ballester. R. D. cuerdos e historia. da uno de ellos y entrar en su rias de algunas fotos, porque enviársela a un amigo. virtual. Pasen y vean.

C/Ibaigane LUNES 22 DE MAYO DE 2006 29 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ‘ZAPPING’ ANTENA 3. 16.00 horas. CUATRO. 20.15 horas. TELE 5. 12.30 horas. ‘Rubí’. Guerrero le dijo a ‘Nos pierde la fama’. En ‘El programa de Ana Alejandro que la muerte de la sección de Javier Coronas, Rosa’. En el corrillo de Héctor fue provocada y que su el humorista aseguró que los Supervivientes, todos comenta- situación es muy difícil, ya que príncipes de Inglaterra, Enrique ron las habilidades artísticas la pena sería de 40 años de y Guillermo, tienen serias de Vero. Ahora le ha dado por prisión. En la sangre de Héctor disputas por hacerse con el confeccionar collares de piedras. había un anticoagulante. mando de la tele de palacio. EL ARMARIO TEMERARIO DE LA TELE EL Ordinarios, estridentes... J. GONZÁLEZ J.J.VÁZQUEZ F.FERNÁNDEZ L.LARRODERA Ó. MARTÍNEZ ¿Quiénes son los peor JUVENIL En LLAMATIVO Fan OBSOLETO Es un INDECISO Mezcla el SOSO Su estilo no DE LA TELE ocasiones adopta un de Dolce & Gabbana mal vestido confeso. exceso de gomina con termina de cuajar. A. ABELEDO PEOR VESTIDO vestidos de la tele? aire excesivamente y algo temerario Asegura que le importa los collares de cuero Pasa del clásico al juvenil en su ropa. combinando colores. «bien poco» la ropa. y los anillos de plata. moderno por días.

s sorprendente ver cómo Eun presentador no se qui- Más propuestas ta el abrigo para conducir un programa (Jesús Quintero) y Aún puedes proponer quiénes también sorprenden los ani- son las y los mejor vestidos llos de plata y los collares de de la parrilla en 20minutos.es. cuero de tamaños despropor- La siguiente entrega serán las cionados de Jordi González. peor vestidas de la televisión. Aunque parezca poco re- JOSÉ ANDRÉS J.CORBACHO EDUARDO G. A.ARÚS J. QUINTERO levante, la indumentaria de tes chaquetas de Corbacho, DESCOORDINADO CÓMICO No se OSADO Desde que SOMBRÍO Oscuro RECARGADO El rey los personajes televisivos tie- los llamativos pantalones del Sus camisas son las corta con nada. Su desfiló para Konrad para su indumentaria, de los complementos. ne su importancia y no son notario de Buenafuente olas más criticadas, incluso prioridad: llamar la Muhr, se ha aficionado pero estridente con Adora los fulares, pocos quienes imitan lo que combinaciones de color de por su mujer. atención. al estampado de cebra. sus cinturones. pañuelos, pashminas... hanvistoenpantalla.Elpú- Jorge J.Vázquez. Éstos son blico ya está más que acos- sólo algunos ejemplos ¿Se le tumbrado a ver las estriden- ocurre algún otro? ¿QUIÉN ES EL PEOR VESTIDO DE LA TELE? PUEDES HACER COMENTARIOS Y PROPONER NUEVAS CARAS EN www.20minutos.es

muestran en el programa, Pocholo nos lleva de que ha recorrido las zonas Posible más importantes de la ca- asesinato visita por Amsterdam pital holandesa. Planeta finito utilizaba, en ‘CSI Las En el programa de viajes de hasta ahora, imitadores que La Sexta. Pocholo Martínez mostraban las ciudades dis- Vegas’ Bordiú será hoy, a las 23.30 frazados de famosos. Así, Ro- h, el guía de honor de Pla- naldo (Miki Nadal) nos mos- En el capítulo de hoy neta finito, el original espa- tró Río de Janeiro, Karmele (22.00 h, Tele 5), el due- cio de La Sexta dedicado a Marchante (Miki Nadal, de ño de un casino es en- viajes. nuevo) paseó por Roma y Jo- contrado muerto deba- Esta noche, el programa sé Luis Rodríguez Zapatero jo de uno de los balco- mostrará a los telespecta- (Queco Novell) nos llevó a dar nes de su casa. Su mujer dores la ciudad de Amster- una vuelta por Atenas. explica que encontró el dam. Las plazas y monu- A partir de ahora, el pro- cadáver desnudo y que mentos más destacados de grama contará cada lunes lo vistió para preservar la ciudad. Museos, canales con un personaje famoso su dignidad, pero hay al- y lugares emblemáticos co- que se interpretará a sí mis- go que no encaja en su mo el Barrio Rojo o los mo mientras muestra los versión. Coffee Shops, serán algu- encantos de cualquier ciu- nos de los sitios que se Pocholo y su bici, en Amsterdam. dad del mundo. A. AMERISE 30 LUNES 22 DE MAYO DE 2006 Larevista Televisión EL DUELO DEL JUEVES (18 DE MAYO) ‘AQUÍ NO HAY ‘LOS SERRANO’ AÚN MÁS DISTANCIA QUIEN VIVA’ NOMBRE LA 2. 15.40 H. CUATRO. 21.55 H. A medida que pasan las se- ‘El viaje de la vida. Es De cara al mundial. GÉNERO manas, Antena 3 se adue- SERIE SERIE el título de la nueva serie de Maracaná 06 comentará la ña un poco más de la no- ANTENA 3CADENA TELE 5 reportajes que arranca hoy final de la Champions del

CUOTA DE L che de los jueves. Aquí no PANTALLA dentro del espacio Grandes miércoles y repasará las hay quien viva supera ya documentales.Laprimera novedades sobre el L (%) a Los Serrano en más de 29,4 22,6 de las entregas lleva por Mundial, que comienza en un millón de espectadores. 4.986.000 ESPECTADORES 3.866.000 nombre Mares de vida. menos de dos semanas.

LA TRIBU Lucía Riaño «No hay Fran Pomares nada tan relajante De levantar a los muertos como el punto de cruz» elocontabanelotro Mdíaynodabacrédito. PilarEyre,tertulianade Es la encargada de presentar el magacín diario ‘A tu lado’, en la programasdeésosquetúy sobremesa de Tele 5. Esta madrileña sustituye a Emma yosabemos,llevavariosdí- assugiriendoqueJesúsGil García, que ha dejado de salir en pantalla por su embarazo yGilestávivoyviveenVe- nezuela.¡Pásmate!«Quela verdadnotetapeunabue- A. ABELEDO Leer, aunque si estoy estre- nanoticia»,decíaunmaes- 20 MINUTOS sada, no hay nada tan rela- Es madrileña y ya trodelperiodismoamari- Sigue la academia de baile Son las doce de la mañana y jante como el punto de cruz. BIOha superado la llo.Yafequelanoticiaes Lucíanohacemuchoqueha ¿En serio? treintena. Es co- buena...tantocomofalsa. Tras la eliminación de Manuel de la Calva, el resto de terminado de desayunar. A Sí, me gusta el punto, aho- queta y dice Estáyatanagotadaenlos concursantes de Mira quién baila siguen con sus clases. no ser que tenga que hacer ra estoy intentando que concur- programasdelcorazónla Rosa López, Milene Domingues (foto) y compañía lucha- gestiones, se niega a levan- hacerme un biquini saría en Su- cosadeMarbella,queaho- rán hoy para seguir adelante en el espacio. TVE1;22h. tarse antes de las diez. de ganchillo. pervivien- ratocaresucitaraGil.No Se le pegan las sábanas... ¿Qué es lo que más le tes sólo por bastaconqueMaríaPatiño No por sucias, sino porque gusta de sí misma? llevar una repaseen¿Dóndeestás,co- no me gusta madrugar. Creo que mis ojos, son escafandra. razón?(Antena3)losgastos ¿Cómo fue su primer día en como los de mi padre. Empiezan a rodar‘Betty, Atulado? Y...¿qué se cambiaría si pu- El primer capítulo Lo pasé fatal porque había co- diese? de ‘Anatomía de la fea’ a la española sasdelasquenoteníaniidea (Risas) A ver... En rea- y que tenía que fingir saber. lidad siempre me Grey’ no me dio ni La serie, de Tele 5, será fiel ¿Algún mal trago? acomplejó mi culo. frío ni calor.Le daré al formato colombiano. Yo Sí, estas semanas lo he pasa- ¿Y eso? otra oportunidad soy Bea recoge la historia do fatal con la alergia y temía Digamos que podría de Beatriz Pinzón, una jo- que desde casa la gente me ser más pequeño... irregularesdeCarmenBa- ven muy preparada, pero viese los moquillos (risas). Es dura esta profe- zán,unoauno,seguidosde con dos grandes carencias: ¿Y no puede sonarse? sión... laletanía«aunquenotengo su falta de habilidades so- Comoamímegustaríano. No, aunque hay que papelesquedemuestren ciales y su aspecto físico, No queda muy televisivo. ser muy fuerte emo- séqueesverdad».Ahora totalmente carente de Siente predilección por Feli- cionalmente por- tocaremoverlastumbas atractivo. suco, ¿cierto? que hoy estás arri- paraversiestánllenaso Tele 5 comenzará esta (Risas) ¿Tanto se nota? ba y mañana te es- vacías.Porfavor,parenya. semana a grabar la teleno- Betty, la fea. Un poco sí... trellas. Tele vela, que se mantendrá fiel He de confesar que es un cie- 5; 17.00 horas. ‘Anatomía de Grey’ El al formato original colom- Todavía no se conoce a lo de persona. Siempre me es- doctor House (Cuatro) se lo biano, tanto en el argu- la afortunada que inter- tá preguntando cómo estoy, pone difícil a Grey. El mento central como en los pretará el papel de Beatriz si necesito algo... pasado martes vi el primer personajes. Avalada por su Pinzón, ya que el proceso Debe ser duro lo de sustituir... capítulo de Anatomía... y emisión en más de 70 paí- de selección que determi- Es incluso más fácil y sobre no me dio ni frío ni calor. Es ses, en la mayoría de los nará los nombres de los 19 todo con un programa como cierto que el episodio cuales logró un rotundo actores de la serie está aún éste, que funciona genial. Sus- inicial no debe servir de éxito, Betty, la fea se ha con- en marcha y los responsa- tituir no es nada traumático. referencia, así que, le daré vertido en todo un mito bles no han querido dar Además de dormir,le gusta... una nueva oportunidad. dentro de los culebrones. más datos. A. AMERISE LUNES 22 DE MAYO DE 2006 31 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G ONCE (DEL DOMINGO 21) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 50778 (serie 010) Consulta la ‘EL CÓDIGO DE LOS ‘CERTIFICADO DE LA PRIMITIVA (DEL SÁBADO 20) ‘CACHORRO’ programación de 1-12-15-19-35-36 (C 10 R 6) TEMPLARIOS’ DIR.: MIGUEL ALBALADEJO Q REPARTO: J. LUIS GARCÍA MUERTE’ PÉREZ, DAVID CASTILLO, ELVIRA LINDO, JOSELE ROMÁN TV de todas las ANTENA 3. 22.00 h (+13) ### LA 2. 11.00 h (+13) # LOTERÍA NACIONAL (DEL SÁBADO 20) # LA 2. 22.45 h (+18) cadenas 82659 (1º premio) Un matrimonio planea nacionales, a 61738 (2ºpremio) Un joven se inicia en los Pedro, un atractivo y deshinibido dentista fingir la muerte del ma- cuatro días templarios, guardianes del homosexual se compromete a cuidar 15 días rido para cobrar el segu- vista, en Santo Grial y enemigos de a su sobrino Bernardo, con el que, hasta en- ro y comenzar una nue- la hermandad de Sion. tonces, no había tenido mucha relación. va vida sin deudas. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA ETB 2 06:00 Canal 24 horas 06:00 Euronews 05:30 Las noticias de la mañana 07:25 Cuatrosfera 06:30 Informativos 07:00 Juicio de parejas (R) 07:30 Rutas de solidaridad 07:00 Telediario matinal 07:00 La vaca Connie 08:00 Shin Chan Magazine juvenil Telecinco matinal De la mano de Yolanda 07:55 Zoombados 09:00 Los desayunos de TVE 07:30 Los Lunnis Serie de animación que incluye: 09:10 La mirada crítica Vázquez 08:55 Forum 10:15 Saber vivir 09:30 Aquí hay trabajo infantil -Foster, la casa de los Vicente Vallés presenta 07:30 No sabe, no contesta (R) 09:30 El punto Espacio presentado por 10:00 La aventura del saber 09:00 Ruedo ibérico amigos imaginarios este espacio de análisis 08:30 Una noche Mundial (R) 10:05 La cocina de Pedro Manuel Torreiglesias 11:00 La película de la mañana Espacio de análisis políti- -El show de la de la actualidad 10:30 El show de Cándido (R) Subijana 11:30 Por la mañana «Certificado de muerte» co presentado por Mont- Pantera Rosa 10:45 El programa de Ana Rosa Tira diaria 10:25 Stargate 14:00 Informativo territorial 12:50 Padres en apuros serrat Domínguez 09:10 Surferos TV Magazine de variedades. 11:00 El show de Cándido (R) 11:20 Expediente X 13:00 Los Lunnis 10:15 La madrastra 09:35 1 equipo (R) Incluye: Gala 12:25 Colombo 14:30 Programación territorial Serie 10:40 Callejeros (R) Karlos Arguiñano 13:00 Hoy cocinas tú Serie 14:30 h. 12:30 Veredicto final 11:10 7 en el paraíso en tu cocina Presentado por Eva 13:50 Date el bote 13:15 La ruleta de la suerte 12:10 Duelo de chefs 14:30 Informativos Telecinco Arguiñano 14:58 Teleberri 15:15 h. Concurso presentado por 12:55 Jag: Alerta Roja 15:30 Aquí hay tomate 14:00 Al Mundial con La Sexta 15:55 Eguraldia Jorge Fernández 13:57 Noticias Cuatro Programa dedicado a la 14:30 Juicio de parejas 16:00 Pásalo 14:55 Friends crónica rosa Programa presentado por 14:00 h. 16:25 La casa de cristal 16:30 Supervivientes: Yolanda Vázquez perdidos en el Caribe 15:30 No sabe, no contesta 17:55 h. 17:00 h. Resumen 16:30 Documentales Siempre cine 17:00 A tu lado 17:30 Navy; Investigación Con Lucía Riaño Criminal El Candillac rosa 18:30 Los reyes de la comedia 19:55 h. Espacio que incluye Tommy Nowak disfruta Corazón diferentes series cumpliendo los desafí- 20:30 Al Mundial con La Sexta os que él mismo se pro- de primavera Presentado por Cristina pone. Su despreocu- Anne Igartiburu tiene de Saber y ganar Villanueva pado tipo de vida da un 21:00 nuevo una cita con la au- El show de Cándido giro de 180 grados cuan- diencia antes de la hora En este concurso cultural Los Simpson do debe encontrar a una de la comida para acer- que ocupa los mediodías 21:30 h. tal Lou Ann,una jovenci- carnos las últimas noti- de La 2, tres concursantes Homer,Marge,Bart,Lisa Channel nº 4 ta metida en líos bastan- compiten entre sí en di- y la pequeña Maggie cias que nos ha dejado la Boris Izaguirre y Ana Gar- te peligrosos que condu- crónica social.Nada se es- versas pruebas en las que protagonizan esta serie ce un Calidillac. deben demostrar su agu- de dibujos creada por cía Siñeriz nos hacen más capa a sus sagaces repor- amenas las tardes con un ¡Allá tú! teros . deza mental y sus conoci- Matt Groening. A través programa diferente y di- 20:20 mientos para superar el de estos personajes supo Jesús Vázquez presenta Esta es mi gente bombardeo de preguntas reflejar de una forma có- vertido. Distintos perso- 20:58 Teleberri 15:00 Telediario 1 najes famosos acuden al este concurso en el que 21:55 Eguraldia a las que les somete el pre- mica las aventuras y des- 22 concursantes intentan Espacio informativo sentador, Jordi Hurtado. plató cada tarde para co- 22:00 Mi querido Klikowsky 15:55 El tiempo venturas de una peculiar conseguir el mayor pre- 00:05 Equipo de rescate familia americana. mentar algunos aspectos 16:00 La Tormenta de su vida profesional y mio del panel: 600.000 Los Irrepetibles 01:10 Cine 2 Telenovela 15:40 Grandes documentales personal. euros.La banca intentará «Demasiado cansado pa- 17:20 Amar en tiempos El viaje de la vida (R) 15:00 Antena 3 Noticias 1 ra morir» sabotear los planes de los Los actores y humoristas revueltos 16:55 Pueblo de Dios 15:50 El ti3mpo participantes y sólo 02:45 Colegio mayor Telenovela 17:30 Los Lunnis 16:00 Rubí 18:55 Alta tensión Santi Rodríguez,Floren- 03:20 Esta es mi gente (R) 18:20 España directo 18:30 Campeones hacia el Telenovela Concurso presentado aquellos con capacidad tino Fernández, Pedro 03:55 Date el bote (R) 19:20 Vamos a cocinar... Mundial: Oliver y Benji 17:00 Contra viento y marea por Luis Larrodera de negociación lograrán Reyes y Neus Sanz im- 04:50 Pásalo con José Andrés 18:55 Meridianos Telenovela 20:00 Nos pierde la fama un premio sustancial. provisarán con sentido 06:35 Forum 20:00 Gente 20:00 Informativo territorial 18:15 Tal para cual Con Nuria Roca del humor los juegos 21:00 Telediario 2 20:30 Deporte 2 19:15 El diario de Patricia 20:57 Noticias Cuatro 20:55 Informativos Telecinco que les indique Emilio ETB 1 Espacio informativo 20:55 Emprendedores Con Patricia Gaztañaga 21:50 El guiñol de Canal + 21:20 Camera café Aragón, maestro de ce- 12:40 Betizu 21:55 El tiempo 21:00 iPop 20:15 Pasapalabra 21:55 Maracaná 06 22:00 C.S.I. Las Vegas V 14:00 Gaur egun 22:00 Mira quién baila 21:30 Miradas 2 21:00 Antena 3 Noticias 2 00:00 Noche Hache Serie remonias de este inge- 14:40 Post data Espacio de baile presen- 21:45 Sorteo de la Bonoloto Espacio informativo 01:15 Cuatrosfera 23:00 CSI Miami III nioso programa. 14:45 Eguraldia tado por Anne Igartiburu 21:50 La 2 Noticias 22:00 El peliculón Incluye: Serie 14:50 Egaztea 00:45 59 segundos 22:25 El tiempo «El código -Baby blues 01:00 TNT 22:30 Habitación 623 15:15 Italiako Giroa 2006 Presentado por Mamen 22:30 Versión española de los templarios» -Samurai 7 Presentado por Yolanda Programa de entrevistas 17:25 Goenkale Mendizábal «Cahorro» 02:00 Antena 3 Noticias 3 -Juzgado de guardia Flores presentado por Olga Viza 18:00 Iparraldearen orena 02:00 Telediario 3 01:55 Metrópolis Espacio informativo -Flamingo Road 02:20 Informativos Telecinco 23:30 Planeta Finito 18:05 Betizu 02:30 Músicauno 02:20 A ciencia cierta 02:30 Televenta -Antiestático 02:30 Madrugada de cine 00:30 Una noche Mundial 20:00 Gaur egun Niña Pastori 02:50 Conciertos de Radio 3 Espacio promocional 04:10 Shopping «Contrareloj» 02:30 MP6 20:50 Eguraldia 03:00 Canal 24 horas 03:20 Obsesión 04:30 Sueños 06:10 ReCuaro 04:15 Infocomerciales Magazine juvenil 20:55 Egaztea: kochicame 21:20 Bertatik bertara CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.407.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 21:55 Goenkale ESTUDIO GENERAL DE 23:10 Ero ETA bero BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! MEDIOS (EGM), ABRIL 2006 00:20 Post data LUNES22DEMAYODE2006Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Delegada en Euskadi: Isabel Camacho. Sec- BILBAO Alameda de Mazarredo, 39, 4º D. 48009 Bilbao. Tel:946 613 453. Fax: 946 613 330. nosevendebilbao@20minu- ral: José Antonio Martínez Soler. ciones: José Luis Argiñano (Bilbao). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Rosana López (Norte) y tos.es Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza: 976468690.Valencia: 9635093 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Adminis- 38.Alicante:965142555. Málaga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205270. Córdoba: 957767264. Vicepresidente: Antonio Asensio. tración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. Valladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. Imprime,Sociedad Vascongada de Producciones. D. Legal: SS-1108/05.