Rathaus direkt Rathaus · Hauptstraße 152 · 79365 Tel. Vorzimmer Bürgermeister Dr. Louis 0 76 43/91 07-11 Amtsblatt E-Mail [email protected] Amtsblatt www.rheinhausen.de derder GemeindeGemeinde Bürgerbüro Telefon 07643/9107-14 ·Telefax 07643/4541 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten Rathaus Rheinhausen Montag, Dienstag, Mittwoch 8.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr Freitag 8.00 - 12.00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat 10.00 - 12.00 Uhr

RHEINHAUSEN Freitag, 18. Juli 2008 • Jahrgang 22 • Nr. 29

Veranstaltungen Rathausplatzgestaltung in Niederhausen beginnt Veranstaltungen Nachdem die Sanierungsarbeiten am alten Rathaus in Niederhausen bereits weit fortge- 18.+19.07.2008 schritten sind, wird die Gemeinde noch in diesem Jahr die Neugestaltung des Platzes an- Akkordeonclub Rheinhausen gehen. Hierzu schreibt die Gemeinde die unten aufgeführten Bauleistungen und Liefe- Jugendtreffen rungen aus, die der Gemeinderat Anfang September dann vergeben wird. im Probelokal Oberhausen

21.07.2008, 18.00 Uhr Gemeinde Rheinhausen Grund- und Hauptschule mit Werkrealschule Rheinhausen Musischer Abend Öffentliche Ausschreibung in der Festhalle Oberhausen

23. 07.2008, 19.00 Uhr Die Gemeinde Rheinhausen schreibt auf Grundlage der VOB folgen- Gemeinderatssitzung im Sitzungssaal de Leistungen aus: des Rathauses Rheinhausen Bauvorhaben: Umgestaltung Rathausplatz Niederhausen 26.07.2008 Bauherr: Gemeinde Rheinhausen Musikverein Niederhausen Leistungen: Abbruch bituminöse Trag- und Deckschicht; Abbruch ungebun- Jugendkapellen-Treffen dene Tragschichten; Bodenabtrag; Schottertragschicht als KFT beim Probelokal in der Fischerstraße Naturstein- und Betonsteinpflasterflächen; wassergebundene 27.07.2008 Decke; Asphaltdecke; Borde; Einzeiler; Blockstufen; Musikverein Niederhausen RW-Kanalrohre in PP und Kontrollschächte DN 1000 Sommerfest Ausführungszeit: 22.09.2008 bis 23.01.2009 beim Probelokal in der Fischerstraße Der gesamte Anzeigenumfang mit Bedingungen ist auf der Homepage der Gemeinde 11.- 22.08.2008 Rheinhausen unter www.rheinhausen.de abrufbar. Auskünfte unter Tel.-Nr. Gemeinde Rheinhausen 07643/9 10 70 Ferienspielaktion Gemeinde Rheinhausen, 19. Juli 2008 Dr. Jürgen Louis, Bürgermeister

Eine ausführliche Zusammenstellung finden Sie auch auf Seite 3

16.08.2008 Uferzone am Badesee Birkenwald neu angelegt Schwarzwald-Bäder Cup Handball mit Frisch-auf Göppingen und anderen Am Mittwoch vergangener Woche deutschen u. ausländischen Spitzen- wurde die Uferzone am Badesee mannschaften in der Rheinmatthalle von den Mitarbeitern des Bauho- fes auf einer Länge von 70 Metern 23.08.2008 neu angelegt. Für diese Baumaß- Bulldog- und Schlepperfreunde nahme wurden 40 Tonnen Rund- Rheinhausen kies eingebaut. Bulldogfest auf dem Festplatz Oberhausen Die Bädegäste, die bisher durch einen recht schlammigen Unter- grund im Uferbereich gehen muss- Nächste Papiersammlung ten, sind darüber sehr erfreut. Der der Vereine am Badesee hat nun durch den sehr Samstag, 2. August 2008 schönen Kiesstrand deutlich an durch den Sportclub Attraktivität gewonnen. Niederhausen Freitag, 18. Juli 2008 Seite 2

Rathaus Oberhausen Öffnungszeiten Grünschnittannahmestelle: Zentrale: 07643/9107-0 Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 bis Apotheken Vorzimmer des 12.00 Uhr. Dienstwechsel jeweils 8.30 Uhr Bürgermeisters 07643/9107-11 In den Monaten März/April und Oktober/No- 18.07.2008 Hauptverwaltung/ vember: Jeden 1. und 3. Samstag im Monat von Bienenberg-Apotheke Standesamt 07643/9107-13 10.00 bis 12.00 Uhr Tel.: 07644/6677 und Bürgerbüro 07643/9107-14 Rhein-Apotheke Grafenhausen Gemeindekasse 07643/9107-15 Öffnungszeiten Recyclinghof Sozialversicherung 07643/9107-16 freitags 13.00 - 17.00 Uhr Tel.: 07822/6540 Rechnungsamt 07643/9107-17 samstags 09.00 - 13.00 Uhr 19.07.2008 Telefax 07643/4541 Abfallberatung 07641/451-456 Thomas-Apotheke Herbolzheim Öffnungszeiten Bürgerbüro: BRH-Rettungshundestaffel Tel.: 770 Montag 08.00 - 16.00 Uhr Oberrhein 07621/19222 20.07.2008 Dienstag, Mittwoch durchgehend St. Katharina-Apotheke Endingen Technisches Hilfswerk (THW) 07641/2181 Donnerstag 08.00 - 18.00 Uhr Tel.: 07642/8685 und Rettungsleitstelle durchgehend Rohan-Apotheke Ettenheim Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Telefonseelsorge 0800-1110111 Tel.: 07822/5210 Jeden 1. Samstag im Monat 10.00 - 12.00 Uhr (rund um die Uhr) 21.07.2008 Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst Sozialstation St. Franziskus, Rathaus-Apotheke Notruf 112 Unterer Breisgau e.V. Tel.: 07644/304 und Gesamtwehrkommandant Herbolzheim, Maria-Sand-Straße 10 Schloss-Apotheke Rust Thorsten Heckel 932096 Telefon 07643/91 30 80 - Pflegedienst Tel.: 07822/865170 Vertretung Telefon 07643/91 30 81 - Verwaltung 22.07.2008 Kdt. Werner Mutschler 1394 Telefon 07643/91 30 82 - Fax-Nummer Mithras-Apotheke Riegel Feuerwehrgerätehaus 932908 Tel.: 07642/7820 und Polizei Fachstelle Sucht Staufen-Apotheke Mahlberg Beratung, Behandlung, Prävention Notruf 110 Tel.: 07825/2700 Hebelstr. 27, Polizeiposten Telefon 07641/93 35 89-0 23.07.2008 Kenzingen Tel.: 07644/9291-0 Mo-Fr8-12Uhrund13-16Uhr St. Blasius-Apotheke Fax: 07644/9291-20 Di ab 11 Uhr Tel.: 07642/7183 und Mi bis 18 Uhr Wiegandt`sche Apotheke Ettenheim EnBW Regioal AG Tel.: 07822/1300 Bezirkszentrum Ettenheim 07822/8984-0 Service-Nr. der PrimaCom 24.07.2008 Störungsmeldestelle 0800-36 29 477 als Betreiber des TV-Kabelnetzes: Stadt-Apotheke Herbolzheim 0180/5 22 16 16 Wasserversorgung Tel.: 336 Zentrale Störungsmeldestelle 0180/2767767 24-Stunden Rohrreinigungs-Notdienst 25.07.2008 (24-Std.-Service, 6 Cent pro Anruf) Gebr. Förster GmbH 07824/20 36 Ratsapotheke Endingen Wassermeister Tel.: 07642/7500 und Harald Schmider 0176/23486047 Karls-Apotheke Kippenheim Abwasserbereich Arzt Tel.: 07825/84460 Störungsstelle 0176/21792397 Ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen Bauhof 4505 von Sa 8.00 Uhr bis Mo 8.00 Uhr Impressum Klärwerk 1021 Telefon 01805/1 92 92-3 20 Rathaus direkt oder 0176/21792397 an Werktagen (Mo - Fr) Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde GHS mit Werkrealschule rufen Sie bitte Ihren Hausarzt an Rheinhausen Rheinhausen 6115 Notruf-Fax ist an die Rettungs- und Feu- Auflage: 1.626 Fax: 07643/93 11 79 erwehrleitstelle: 07641/46 01-77 (nur für Erscheinungsweise: wöchentlich - Außenstelle Niederhausen 6509 schwerhörige, ertaubte, gehörlose und Herausgeber: Bürgermeisteramt Rheinhau- sen, Hauptstraße 152, 79365 Rheinhausen, Festhalle Oberhausen 5696 sprachgeschädigte Personen) Telefon 07643/9 10 70, Fax 07643/45 41, Festhalle Niederhausen 5600 E-Mail: [email protected], Home- Rheinmatthalle 8238 Zahnarzt page: www.rheinhausen.de Tierkörperbeseitigung 07774/9339-0 Am Wochenende und an Feiertagen erfah- Redaktion: Ingrid Kern, Telefon 07643/91 Vergiftungs- ren Sie den zahnärztlichen Notdienst unter 07-16, Fax 07643/45 41 Informationszentrale 0761/270-4361 der Rufnummer: 0180/3 222 555 70 Verantwortlich für den amtlichen und redak- tionellen Teil: Bürgermeister Dr. Dr. Jürgen Kath. Pfarrämter Louis o.V.i.A.; Oberhausen 308 Krankentransport Für die Vereinsmitteilungen: der jeweilige Fax 913481 Integrierte Leitstelle Emmendingen 19222 Vereinsvorstand; Forstrevier Rheinhausen Für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Primo Alex Schulz Tel. Büro 07822/30 01 60 Verlag Fax 07822/30 01 61 Tierärztlicher Druck und Verlag: Primo Verlag, Anton Stäh- Handy 0175/2 23 31 13 le, Postfach 12 54, 78329 Stockach, Telefon Bereitschaftsdienst 07771/93 17-11, Fax 07771/93 17-40, RAMSAR/Taubergießen-Ranger E-Mail: [email protected], Homepa- Michael Georgi Falls der zuständige Tierarzt nicht erreich- bar ist: ge: www.primo-stockach.de Herr Georgi ist erreichbar: Die Verteilung des Amtsblattes erfolgt in den Monaten April - September von Di - Sa durch die Firma “badenkurier GmbH”, Rus- 8.00 - 8.30 Uhr, in den Monaten Oktober - März Sonntag, 20. Juli 2008: ter Straße 8, 77975 Ringsheim, Telefon von Do - Fr von 8.00 - 8.30 Uhr, im Zollhaus an Tierärztin Dr. Regina Leutloff, 07822/44 62 28, Fax 07822/44 62 20, E-Mail: der Rheinfähre und in diesem Zeitraum auch te- Im Entennest 5, 79336 Herbolzheim [email protected], Ansprechpart- lefonisch unter 07822/44 02 41. Telefon: 93 40 40 ner: Herr Neulen oder Frau Richter. Seite 3 Freitag, 18. Juli 2008

Gemeinde Rheinhausen / Breisgau - Abbruch/Neubau Schmutzwasserschächte Öffentliche Ausschreibung von DN1000 ca. 2 Stk Bauleistungen nach VOB Ausführungszeit: 22.09.2008 – 23.01.2009 Bauvorhaben: Umgestaltung Rathausplatz Niederhausen Bauherr: Gemeinde Rheinhausen Planung/Bauleitung: Freianlagen: Hauptstr. 152, 79365 Rheinhausen faktorgruen Landschaftsarchitekten Telefon 07643/9 10 70 Hindenburgstr. 95, 79211 Telefon: 07666/90 00 90 Leistungsumfang: - Bituminöse Decken abbrechen Kanal-/Schachtbauwerke: und entsorgen Misera planen und beraten GbR Z1.1 bis Z2: ca. 1.300 qm Bötzinger Str. 29; 79111 - Ungebundene Tragschicht Telefon: 0761/3 68 23-0 abbrechen und entsorgen: ca. 1.300 qm Ausgabe: ab Montag, 21.07.2008 im Rathaus der - Borde abbrechen Gemeinde Rheinhausen, Hauptstr. 152, und entsorgen: ca. 460 m 79365 Rheinhausen - Natursteinpflasterflächen herstellen: ca. 600 qm Unkostenbeitrag: Bei Abholung 15,— Euro - Wassergebundene Decke bei Versand 20,— Euro herstellen: ca. 600 qm - Asphaltdecke herstellen: ca. 140 qm Submissionstermin: Montag, 18.08.2008, 11:00 Uhr, - Betonborde einbauen: ca. 360 m Rathaus Rheinhausen, Hauptstr. 152, - Einfassung Pflasterzeile: ca. 400 m 79365 Rheinhausen - Betonblockstufen: ca. 45 m - Entwässerungsleitungen: ca. 55 m Zuschlags-/Bindefrist: 29.09.2008 - Einläufe: ca. 7 Stk - Übergabeschächte: ca. 2 Stk Vergabeprüfstelle: Landratsamt Emmendingen - Kabelgräben: ca. 230 m Gez. Dr. Louis, Bürgermeister

c) Hauptstraße 103, FlStNr. 4594, gust, 15. August, 22. August und 29. Au- Öffentliche Überdachung einer Terrasse gust 2008) Gemeinderatssitzung 7. Bekanntgaben Naturkundliche Bannwaldwanderung Am Mittwoch, dem 23. Juli 2008, findet 8. Anfragen an die Verwaltung Treffpunkt um 9.30 Uhr am Parkplatz Wei- um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rat- 9. Fragestunde her in Oberhausen hauses Rheinhausen eine öffentliche Ge- meinderatssitzung statt: Die Einwohnerschaft ist zu dieser Ge- Jeden Montag in den Monaten Juli und meinderatssitzung herzlich eingeladen. August: (21. Juli, 28. Juli, 4. August, 11. Tagesordnung August, 18. August und 25. August) 1. Ehrung von Herrn Ehrenbürger Karl gez. Dr. Jürgen Louis Taubergießenwanderung „Tour décou- Witt für seine Verdienste für den Volks- Bürgermeister verte“ bund Deutscher Kriegsgräberfürsorge Treffpunkt um 14.00 Uhr beim Tourismus- durch den Geschäftsführer des VDK- büro Rhinau Bezirksverbandes Südbaden-Süd- württemberg Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 2. Fragestunde 3. Bekanntgabe von Beschlüssen aus Donnerstag, 24. Juli 2008 nichtöffentlicher Sitzung Bitte beachten Sie, dass nur zugebunde- 4. Erlass einer Satzung über das Offen- ne Säcke mitgenommen werden. Die Sä- halten von Verkaufsstellen am Sonn- cke sind bis spätestens 6.00 Uhr bereitzu- tag, dem 14.09.2008, aus Anlass der stellen. Um Kenntnisnahme und Beach- Deutsches Rotes Rhein.feier in Rheinhausen tung wird gebeten! 5. Beschlussfassung über die Annahme Kreuz Ortsverein von angetragenen Spenden Herbolzheim e.V. 6. Vorlage und Beschlussfassung über Führungen durch den Bauanträge: Dienstabend a) Herbolzheimer Straße 36, FlSTNr. Taubergießen Freitag, 18.07.2008 4387, Errichtung von Werbeein- Im Rahmen des Sommerprogramms des bereits ab 19.00 bis 22.00 Uhr richtungen Gemeindeverwaltungsverbandes Kenzin- b) Vogesenstraße 11, FlStNr. gen-Herbolzheim bietet der Taubergie- 3230/16 und 3230/23, Erweiterung ßen-Ranger Michael Georgi im Juli und der Produktion durch Neubau/ August wieder fachkundige Führungen Anbau der Produktionshalle 4, durch den Taubergießen an. Erweiterung der Werkstatt durch Führungen finden zu folgenden Terminen Neubau/Anbau der Werkstatt 2, statt: Erweiterung/Verlagerung der Sozialräume durch Neubau/Anbau Jeden Freitag in den Monaten Juli und Au- des Sozialbau gust: (18. Juli, 25. Juli, 1. August, 8. Au- Freitag, 18. Juli 2008 Seite 4

Grund- und Hauptschule mit Werkrealschule Rheinhausen Einladung zum Musischen Abend Zur Entlassung unserer vierten Klassen laden wir Sie herzlich ein auf Dienstag, den 21.7.08 um 18 Uhr in die Festhalle Oberhausen. Vermessungsamt und Im Rahmen dieser Feier wird auch Herr Gerold Kunz verabschiedet, der 40 Jahre die Kfz-Zulassung ziehen um musische Erziehung an unserer Schule geprägt hat. Das Vermessungsamt und das Straßenver- kehrsamt mit Kfz-Zulassung und Führerschein- Wir freuen uns auf Ihr Kommen. stelle ziehen in das „Haus am Festplatz“, den Neubau das Landratsamtes, um. Deshalb ist Kurt König, Ulrike Kusterer und Alfred Wagner das Vermessungsamt am Dienstag, 22. Juli Schulleitung und Mittwoch, 23. Juli 2008 geschlossen und befindet sich ab Donnerstag, 24. Juli 2008 am neuen Standort nur wenige Meter vom bisheri- gen Vermessungsamt entfernt. Das Straßenverkehrsamt, die Kfz-Zulassung und die Führerscheinstelle ziehen aus dem Upat-Gebäude in der Freiburger Straße aus und kehren mit dem Umzug wieder an ihren frü- heren Standort in Schwarzwaldstraße zurück. Der Umzug erfolgt weit gehend am Wochenen- de. Das Straßenverkehrsamt, die Kfz-Zulas- sung und Führerscheinstelle sind deshalb je- doch am Freitag, 25. Juli 2008 geschlossen und ab Montag, 28. Juli 2008 komplett in den neuen Räumen am Festplatz. Die bisherigen Durchwahlnummern der Mitar- beiterinnen und Mitarbeiter sowie E-Mail- Adressen bleiben durch den Umzug überwie- - Singspiel - gend unverändert. Eine neue Telefonnummer erhalten jedoch die Kfz-Zulassung, Führer- nach einem Bilderbuch von Cornelia Funke und Kerstin Meyer scheinstelle und Straßenverkehrsamt. Die zen- Musik und Texte: Gerold Kunz trale Auskunft für diese drei Stellen ist ab Mon- tag, 28. Juli 2008 unter der neuen Telefonnum- 21. Juli 2008, 18 Uhr mer 07641/451 – 9500 erreichbar. Die alten Te- Festhalle Rheinhausen-Oberhausen lefonnummern werden vorerst noch umgeleitet, so dass keine Anrufe „verloren gehen“ und je- Die Klassen 4a und 4b und der Grundschulchor der GHS/WRS Rheinhausen der den gewünschten Ansprechpartner grund- sätzlich erreicht. Grund- und Hauptschule Rheinhausen mit Werkrealschule Führung auf dem Wald- erlebnispfad Im Rahmen der Aktion „Tag der offenen Garten- tür“ im Landkreis Emmendingen gibt es am Sonntag, 20. Juli 2008 eine Führung in einem „Naturgarten“, nämlich dem Walderlebnispfad Freiamt. Treffpunkt ist um 10 Uhr bei Roll- berg-Hütte. Revierförster Bernd Nold und die Künstlerin Michelle Schepman stellen auf ei- nem rund zweistündigen kurzweiligen Spazier- gang durch den Wald den Erlebnispfad vor. Der Wald-„Garten“ wird dabei in seiner ganzheitli- chen Bedeutung erklärt: Exkurse über die My- thologie des Waldes und Aktivitäten zum The- ma Kunst im Wald bieten für alle Altersgruppen ein interessantes Erlebnis. Das spielerische Moment von kleinen und großen Kindern darf sich dabei ebenso entfalten, Kinder sind will- kommen. Der Walderlebnispfad liegt in Otto- schwanden beim Waldparkplatz Rollberg, beim Café Hipp abbiegen und noch ca. 1,5 km weiter dem Schild folgen.

Informationen zum Buchsbaumzünsler Der Buchsbaumzünsler ist ein Schmetterling, dessen Raupe – wie der Name schon sagt – Buchshecken und –bäume befällt. Die Blätter Am 11.7.08 fand in Herbolzheim bei bestem Badewetter der Schwimmbadtag der GHS sind hellgelb verfärbt, die ganze Pflanze wird Rheinhausen statt. Das Bild zeigt die Schülerinnen und Schüler nach bestandener eingesponnen. Eine Information zum Buchs- Schwimmprüfung. 48 Jugendschwimmabzeigen in Bronze, 23 in Silber, 4 in Gold. Die baumzünsler gibt es auf den Internetseiten des Schulleitung bedankt sich bei Peter Martin und Regina Steinle für die hervorragende Or- Landratsamtes unter www.landkreis-emmen- dingen.de, ein Merkblatt ist im Landwirtschafts- ganisation. amt (Telefon 07641/4 51-91 66) erhältlich. Seite 5 Freitag, 18. Juli 2008

me (mit der jeweiligen Mindeststunden- Fachschulangebote für Abnahme der zahl in allen Sachgebieten) nicht nachwei- Landwirte und Winzer Fischerprüfung sen kann, muss zurückgewiesen werden. Das Regierungspräsidium Freiburg bietet bei Bekanntmachung des Ministeriums für entsprechender Nachfrage eine Fachschule für Ländlichen Raum Baden-Württemberg Der Landesfischereiverband Baden-Würt- Landwirtschaft sowie eine Fachschule für über die Fischerprüfung im Jahre 2008 temberg e.V. wird den Lehrgang ab Sep- Weinbau und Önologie mit Vorbereitung auf die vom 01. Juni 2004, Az.: 26-9220.84 tember 2008 landesweit anbieten. Aus or- Meisterprüfung (rund 1.400 Stunden verteilt auf Gemäß § 15 Abs. 1 Satz 3 der Landesfi- ganisatorischen Gründen bittet der Lan- fünf Halbjahre bei den Landwirten und drei desfischereiverband um Anmeldung der Halbjahre bei den Winzern) an. Voraussetzung schereiverordnung (LFischVO) vom 03. sind eine Berufsausbildung als Landwirt bzw. April 1998 (GBl. S. 252) wird der Prüfungs- Lehrgangsteilnehmer bis 31. Juli 2008 Winzer. Der Abschluss ist staatlich geprüfter tag für die Abnahme der Fischerprüfung bei den jeweiligen Lehrgangsleitern. Wirtschafter für Landbau bzw. Weinbau. Au- 2008 auf ßerdem werden fachschulische Angebote in *(Für den Landkreis Emmendingen sind Teilzeit insbesondere für Nebenerwerbsland- Freitag, den 14. November 2008, Herr Roland Kühneisen, Glotterstraße 4, wirte und Betriebsleiter mit außerlandwirt- 14.00 Uhr 79331 , Tel. 07663/91 27 08, schaftlicher Ausbildung in den Bereichen Land- Vereinsheim Teningen-Nimburg, ASV Te- wirtschaft, Weinbau, Klein- und Obstbrennerei ningen e.V. und Herr Lutz Breuninger, sowie Hauswirtschaft mit 400-600 Stunden, festgelegt. verteilt auf 2 Winterhalbjahre, angeboten. Der Nach einer Empfehlung des Landesfi- Emmendinger Str. 19, 79331 Teningen, Abschluss hier ist staatlich geprüfte Fachkraft schereibeirats wird die Fischerprüfung bis Tel. Nr. 07641/4 87 16, Vereinsheim Te- für Landwirtschaft / Weinbau / Brennereiwesen auf weiteres jeweils am zweiten Freitag im ningen-Nimburg, ASV Teningen e.V., als bzw. Fachkraft für den ländlichen Haushalt. November abgehalten. Lehrgangsleiter bestellt. Anmeldungen sind direkt an die Lehrgangsleiter und Das Regierungspräsidium Freiburg wird sich Die Prüfung wird von den Landratsämtern nicht an das Landratsamt zu richten.) bemühen, die Angebote für das Schuljahr 2008/2009 in Abstimmung mit den Landratsäm- bzw. den Stadtkreisen abgenommen. Es werden nur Personen zugelassen, die am *Der Klammertext ist jeweils eine einge- tern möglichst standortnah (aus Sicht der Teil- schobene Zusatzinformation des Land- nehmerinnen und Teilnehmer) zu gestalten. In- Prüfungstag das 10. Lebensjahr vollendet teressenten werden gebeten, sich bis zum 25. haben. Zuständig ist die Prüfungsbehör- ratsamtes Emmendingen Juli 2008 beim Landratsamt Emmendingen de, in deren Bezirk der Vorbereitungslehr- (Fachschule Emmendingen-Hochburg) zu mel- gang absolviert worden ist. Die Prüfungs- den. gebühr beträgt 25,— Euro. *(Bewerber müssen sich spätestens einen Tel.: 07641/4 51-91 66 (Frau Wöhrle) E-Mail: Monat vor der Prüfung, das ist der 14. Ok- landwirtschaftsamt@landkreis-emmendin- gen.de tober 2008, zur Prüfung bei der Prüfungs- behörde anmelden, in deren Bezirk der Weitere Auskünfte erteilt auch das Regierungs- Vorbereitungslehrgang (sh. unten) absol- präsidium Freiburg Telefon 0761/2 08-12 40 für viert worden ist.) die Hauswirtschaft und Telefon 0761/2 08-12 70 für die übrigen Fachklassen. Wer die Prüfung ablegen will, hat nach § 16 Abs. 1 LFischVO an dem vom Ministeri- um anerkannten Lehrgang des Landesfi- schereiverbands Baden-Württemberg e.V. zur Vorbereitung auf die Fischerprü- fung teilzunehmen. Wer bei Prüfungsbe- ginn die erforderliche Lehrgangsteilnah-

Gottesdienstordnung Dienstag, 22.07. - Hl. Maria Magdalena Das Pfarrbüro ist geöffnet: vom 19.07. bis 27.07.2008 19.00 Uhr St. Achatius: Eucharistiefeier mit be- Mo, Di., Mi., Fr. 9.00 bis 11.30 Uhr sonderem Gedenken an eine verst. Familie Do. von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr Samstag, 19.07. Donnerstag, 24.07. 17.00 Uhr Glocken läuten den 16. Sonn- Keine Eucharistiefeier Kath. Öffentliche Büchereien: tag im Jahreskreis ein 19.00 Uhr St. Ul- Freitag, 25.07. - Hl. Jakobus Niederhausen: rich: Eucharistiefeier, mit besonderem 19.00 Uhr St. Achatius: Eucharistiefeier Montag, 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr Gedenken an die Eheleute Wilhelm Röde- anschl. Anbetung Oberhausen: rer und Ida, geb. Weis u. verst. Geschwis- Samstag, 26.07. Dienstag, 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr ter 14.00 Uhr Maria/Sand: Wortgottesdienst Sonntag, 20.07. mit Trauung von: Silke und Christian Hilß, 10.00 Uhr St. Achatius: Eucharistiefeier Tanja und Frank Unser mit dem Kindergarten gest. 17.00 Uhr Glocken läuten den 17. Sonn- Sozialstation St. Franziskus - Unterer 14.00 Uhr Ulrichskapelle: Rosenkranz tag im Jahreskreis ein Breisgau 14.30 Uhr St. Ulrich: Tauffeier; getauft 19.00 Uhr St. Ulrich: Eucharistiefeier, mit Wir sind Träger der Sozialstation St. Fran- wird: Jana Lucy Stöcklin besonderem Gedenken an: Alois Stehlin ziskus - Unterer Breisgau, Herbolzheim: er- 19.00 Uhr St. Achatius: Konzert mit Anna mit Sohn Manfred und verst. Angeh. - De- reichbar unter Telefon 07643/91 30 80 oder Höveler (Sopran) und Maria Grigorenko kan Gothe und Lydia Stehlin, anschl. An- 91 30 81, Fax: 07643/91 30 82 (Orgel) betung bis 21.00 Uhr Montag, 21.07. - Hl. Arbogast Sonntag, 27.07. 10.30 Uhr St. Ulrich: Eucharistiefeier mit 10.00 Uhr St. Achatius: Eucharistiefeier Ministranten: besonderem Gedenken an alle Verstorbe- mit Taufe Am Montag, 21. Juli um 16.00 Uhr ist wie- nen auf dem hiesigen Friedhof 14.00 Uhr Ulrichskapelle: Rosenkranz der Gruppenstunde im Pfarrheim. Freitag, 18. Juli 2008 Seite 6

¬ Am Dienstag, dem 22. Juli muss die Konzert Bücherausleihe im Bibliotheks- in St. Achatius Niederhausen raum leider ausfallen. Am Sonntag, 20. Juli um 19.00 Uhr ¬ Anne Höveler (Sopran) Dienstags probt um 20.00 Uhr der Kir- und Maria Grigorenko (Orgel) chenchor. ¬ präsentieren Werke von Mittwochs von 10.00-11.30 Uhr trifft Claudio Monteverdi GOTTESDIENSTE: sich die Krabbelgruppe. Hildegard von Bingen Samstag, 19. Juli - Vorabend des 9. So. Und Cesar Franck n. Trinitatis ¬ Mittwochs ist um 16.00 Uhr Konfir- 18.00 Uhr evangelischer Gottesdienst in mationsunterricht, das letzte Mal Eintritt auf Spendenbasis der katholischen Kirche Niederhausen mit vor den Ferien am 16. Juli. Taufe des Markus Schwarz ¬ Freitags von 16.30-18.00 ist Jung- Sonntag, 20. Juli - 9. So. nach Trinitatis schar. Kirchenchor sucht Gastsängerinnen 09.30 Uhr Familiengottesdienst am Schul- und Gastsänger garten bei gutem, unter den Ar- Der „Evangelische Verein für Innere Wir singen nicht die Zauberflöte, denn Mo- kaden des Schulhofes bei schlechtem Mission Augsburgischen Bekenntnis- zart hat auch Lieder und Messen ge- Wetter; Die Kindergottesdienstkinder bie- ses“ lädt ins Gemeindehaus ein für Mon- schrieben. Eine dieser schönen Messen ten etwas von dem dar, was sie am Wo- tag, den 21 Juli um 14.30 h zum Bibelge- wollen wir einüben. Es soll die kleine Or- chenende vorher eingeübt haben. Musi- sprächskreis. Dieser Kreis findet in der gelsolomesse sein. kalisch wir der Gottesdienst von den Mu- Regel jeden Montag statt. Am dritten Die Mitglieder des Kirchenchores St. sikschülern und Musikschülerinnen der Sonntag eines Monats, das nächste Mal Achatius laden euch zum Mitsingen ein. Cornelia Ferdinand gestaltet - hinterher am 20.7., ist um 19.00 Uhr das „Treffen Wir würden uns über euer Kommen freu- können Sie Kuchen essen oder für zuhau- mit der Bibel“. en. se kaufen und belegte Wecken; auch et- Die Aufführung der Messe soll an Allerhei- was zu trinken ist möglich und dabei zu- Nachrichten aus dem Pfarramt: ligen diesen Jahres erfolgen. Probenbe- sammensitzen und sich zu freuen, dass Das Pfarramt Weisweil hat die Telefon- ginn um 20.00 Uhr, jeweils mittwochs im Sie gleichzeitig ein wenig daran mitwirken, nummer 07646/2 16 und als Fax-Nummer Pfarrheim Rheinhausen-Niederhausen. die Finanzen für die Zukunft des Gemein- 07646/21 85 66. Die Adresse ist Hinter- Telefonische Rückfragen gerne unter der dehauses sicherzustellen. Auch das Op- dorfstraße 2 in Weisweil. Unsere Sekretä- Tel.Nr. 07643/15 76, Franz Maurer oder fer erbitten wir für unsere eigene Gemein- rin, Frau Rosemarie Schmidt, ist jeden 0761/8 02 73, Dirigent Josef Huber de. Montag von 15-18 Uhr und jeden Mittwoch von 9-12 Uhr im Pfarramt. Tag der Ewigen Anbetung: Am folgenden Sonntag sind wir dann ein- Der Tag der ewigen Anbetung ist für die geladen, unseren Gottesdienst im Rah- Der Spruch für die Woche nach dem 9. Seelsorgeeinheit Rheinhausen der 26. men der Sportwoche im Sportheim zu fei- Sonntag nach Trinitatis heißt: Juli. In diesem Jahr fällt der Termin sehr ern. „Wem viel gegeben ist, bei dem wird man ungünstig auf einen Samstag, bei dem viel suchen; und wem viel anvertraut ist, auch eine Hochzeit gefeiert wird. Wir hal- Gemeindekreise im Gemeindehaus: von dem wird man um so mehr fordern.“ ten die Betstunden für St. Ulrich nach der ¬ Die Gruppe der Neukonfirmierten Lukas 12, 48 b Vorabendmesse am Samstagabend. Für trifft sich am Montag, dem 21. Juli um St. Achatius Niederhausen haben wir die 18.00 Uhr an der Schule Weisweil, um Der Kirchengemeinderat und die Pfarre- Ewige Anbetung auf Freitag, 25. Juli ab von dort gemeinsam zum Grillen auf- rin, Frau Pitzke, grüßen Sie herzlich und 19.00 Uhr gelegt. zubrechen. Fleisch, Salate, Spiele und wünschen Ihnen eine gute Sommerzeit! Wir wünschen einen gesegneten Sonntag andere Utensilien sind mitzubringen. und eine gute Woche ¬ Das letzte Treffen des Frauenkreises Maria Christ, Gem.ref. vor den Ferien ist am Montag, dem 28 Andreas Mair, Pfr. Juli um 19.00 Uhr.

Konzert So. 20. Juli 08 um 19 Uhr in der Kirche in Niederhausen

Anne Höveler, (Sopran) und Maria Grigorenko, (Orgel) präsentieren Werke von Hildegard von Bingen, Claudio Monteverdi und Cesar Franck.

Claudio Monteverdi: - Salve Regina - Exulta Filia - Laudate Dominum

Hildegard von Bingen: - In tiefster Not - Eva-Maria

César Franck: - Präludium, Fuge und Variationen (Orgel)

Der Eintritt ist auf Spendenbasis Seite 7 Freitag, 18. Juli 2008

Angelheim geöffnet!!! Öffnungszeiten: RSV-Zeltübernachtung auf dem Alle Sänger treffen sich am Mittwoch, den Samstags ab 16.00 Uhr, Beach-Platz 23. Juli 2008 um 19.00 Uhr im Probelokal Sonn- und Feiertage jeweils ab 10.00 Uhr Letztes Wochenende zeltete die Gruppe zur letzten wichtigen Probe vor den Fe- um Sylvia und Sascha auf unserer Beach- rien. Anschließend treffen sich die Sänger Es werden über dieses Wochenende Fo- volleyballanlage. Am Samstagmittag traf im Gasthaus Schiff. Bei schönem Wetter rellen, Nudelsuppe sowie Rindfleisch und man sich zum gemeinsamen Zeltaufbau. wird der Männergesangverein die Probe Meerrettich angeboten. Die Vereinsge- Anschließend starteten die eingeteilten 2 um ca. 20.30 Uhr mit einigen Liedern im wässer sind samstags sowie an Sonn- Gruppen zu einer „Schnitzeljagd“ quer Biergarten des Gasthauses „Schiff” aus- und Feiertagen ebenfalls geöffnet. durch Rheinhausen mit etlichen Fragen klingen lassen. und Aufgaben rund um „Rheinhausen“. Erschöpft und mit hochrotem Kopf stärkte Neusänger, die Lust am Singen haben, man sich dann am Lagerfeuer mit Würst- sind herzlich eingeladen. Kontakt: 1.Vors. chen und Getränken. Bis in die Nacht wur- Rolf Morgenthaler, Tel. 61 22. de gespielt und gelacht. Auch der einset- zende Regen tat dem Spaß keinen Ab- MGV Sängerlust Oberhausen bruch. Der Morgen begann dann mit ei- Der Vorstand Sommerfest am Probelokal nem gemeinsamen Frühstück mit den Kin- www.saengerlust-oberhausen.de Der Akkordeonclub Rheinhausen dern und deren Eltern. Auf diesem Wege möchte seine Mitglieder, von den aller- wollen wir uns für die rege Teilnahme der kleinsten bis hin zu den Handörglern, Eltern am Frühstück und die lustigen Stun- zum alljährlichen Sommerfest vor dem den zusammen recht herzlich bedanken. Probelokal am heutigen Freitag, den 18 Juli 2008 einladen. Weitere Infos sowie Bilder unter Vorankündigung www.rsv-oberhausen.de Herzlich willkommen sind auch die El- Die Freien Wähler laden ein, am Diens- tern, Großeltern und Geschwister der tag, 05.08.08, zu einer Info-Tour mit Taubergießenranger Michael Georgi. aktiven Spielerinnen und Spieler sowie RSV Info Thema: Hochwasserschutz und Renatu- Freunde und Gönner des Vereins. Das Hallo Radsportfreunde rierung im Taubergießen. Fest beginnt um 18 Uhr. Der Mittwoch-Club vom RSV verlegt das Weitere Informationen werden noch be- Hallentraining ab sofort wieder auf das kannt gegeben. Fußballturnier der Fahrrad. Treffpunkt: Jeden Mittwoch um Akkordeonjugend 19.00 Uhr bei Peter Koch in der Schwarz- Die Freien Wähler Rheinhausen e.V. Am morgigen Samstag, den 19 Juli ver- waldstraße. Auch Gäste sind zu diesen anstaltet die Jugendabteilung des ACR Radtouren herzlich willkommen. auf dem Sportgelände des Sportclub Niederhausen ein Jugendfußballtur- PS: Etwas Taschengeld fürs Einkehren nier. Neben dem gastgebenden Verein nicht vergessen. und einer Mannschaft des Musikver- Jugendorchester probt: eins Niederhausen haben noch die Ju- Mit sportlichem Gruß Anlässlich des Jugendkapellentreffens am gendabteilungen der befreundeten Peter Koch 26. Juli 08 finden folgende Proben statt: Vereine aus Denzlingen, Eichstetten, Freitag, 18. Juli 08 Wyhl und Endingen ihre Teilnahme zu- um 19:00 Uhr im Probelokal gesagt. Montag, 21. Juli 08 um 19:00 Uhr im Probelokal Die Spiele, die in erster Linie der Förde- rung der Kameradschaft dienen, begin- Verschiebung der Probe Arbeitseinsätze: nen ab 13 Uhr. Zuschauer sind herzlich Die Probe am 22. Juli wird um eine Woche Anlässlich des Jugendkapellentreffens willkommen. auf Dienstag den 29. Juli 2008 verscho- und des Sommerfestes am 26./27. Juli 08 ben. finden beim MV Niederhausen verschie- Um den Rasenplatz des SCN nicht dene Arbeitseinsätze statt: über Gebühr zu beanspruchen, kann Atemschutzbelastungsübung Mittwoch 23. Juli ab 17 Uhr: das Turnier allerdings nur bei schönem Am Samstag, den 19.Juli findet die Bela- Fertigstellung der Renovierungsarbeiten bzw. trockenem Wetter durchgeführt stungsübung im Brandcontainer in Em- im Stierstall, Einräumen des Schlagzeugs werden. mendingen statt. Treffpunkt um 14.00 Uhr in Festhalle am Feuerwehrhaus. Auf diesem Wege möchte sich der Ak- Donnerstag, 24. Juli ab 17 Uhr: kordeonclub Rheinhausen noch einmal Maschinistenprobe Einräumen, Bestuhlung der Festhalle; Ein- bei den Verantwortlichen des SC Nie- Am heutigen Freitag den 18. Juli findet um richten der Küche und Theke im Stierstall derhausen für die Nutzung des Sport- 19.00 Uhr eine Maschinistenprobe statt. platzes, und für die Bewirtung im Ver- Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Freitag, 25. Juli ab 17 Uhr: einsheim während des Turniers bedan- Einräumen der verschiedenen Proberäu- ken. Gez. Thorsten Heckel (Kommandant) me, Gläser, Teller und Besteck richten; Einrichten der Kaffee- und Kuchenbar Freitag, 18. Juli 2008 Seite 8

“Baggersee- Feschd” Am Samstag, den 19. Juli 2008 können alle Mitglieder und Abteilungen der NZO am Birkenwaldsee in Rheinhausen zu ei- ner internen Sommer,- Jugend und Ge- burtstagsparty (55 Jahre NZO) kommen.

Wenn Ihr Lust habt auf Gegrilltes, an Gau- di-Spielen teilzunehmen, die freie Natur zu genießen oder einfach nur gemütlich mit der NZO Familie zusammen zu sitzen, dann kommt ab 15 Uhr zum Baggersee. Zur späteren Stunde heißt es dann Lager- feuerromantik in Begleitung von Gitarren und Gesang, bei besonders gemütlichem Musikalische Früherziehung Ambiente. Es dürfen gerne Instrumente beim Musikverein Oberhausen jeder Art, Liegestühle, Spiele, etc… mitge- HALLO KINDER!!! bracht werden. Ab September (voraussichtlich dienstags) startet eine neue Gruppe der musikalischen Früherziehung für Kinder zwischen 4 und 5 Jahren. Wenn ihr also gerne singen, tanzen Eine Anmeldung unter der Rufnummer und musizieren wollt dann kommt zu uns. 07643/93 59 48 ist erwünscht, um die Menge von Steaks, Grillwürste und Trin- Weitere Informationen und Anmeldung bei: ken besser planen zu können. Bitte bringt Marianne Oberle: Tel. 07643/86 29 oder Bettina Metzger: 07643/93 07 69 oder per Teller und Besteck mit, für eine Salatspen- e-mail: [email protected] de sind wir auch dankbar. An alle Musiküsschen, die bereits ein Jahr Musikfantasie bei uns besucht Bei schlechtem Wetter findet die Feier haben: nicht statt. Wir wünschen euch schöne Sommerferien!!! Die NZO und deren Jugendabteilung freu- en sich auf Euer Kommen. Am 18. September 2008 geht es dann munter weiter mit dem zweiten Musik- schuljahr zu den gewohnten Zeiten. (Ihr erhaltet noch rechtzeitig Post von uns) Erinnerung! Wir freuen uns auf euch und viele neue Kinder, die mit uns Musik machen wol- Achtung NZO-Jugend! len. Bis bald, Was: Fahrradtour mit Eis essen und an- schließendem Abschluss-Grillfest Eure Bettina Metzger und Wer: Jugendgruppen 1 bis 3 Marianne Oberle Kinder von3-13Jahren Treffpunkt: 14.30 Uhr an der Zunftstube Mitzubringen: Fahrrad, Sturzhelm, Trink- flasche für unterwegs, kleiner Geldbetrag für Grillwurst und Trinken am Baggersee (Essen und Trinken ist vorhanden), Spaß und gute Laune! Über Salatspenden wür- den wir uns freuen! Geschenkt: 1 Kugel Eis bezahlt die NZO Ende: 18.00 Uhr am Baggersee (die Kin- der können um 18.00 Uhr am Baggersee abgeholt werden)

Wir freuen uns auf euer Kommen! Patrick, Melanie, Hanna, Daniela

genz und die Schweizer Top-Mannschaft Kadetten Schaffhausen.

Karten gibt es bei folgenden Vorver- Nach erfolgter Rasenregeneration ist ab kaufsstellen: sofort der neue Fußballplatz in Oberhau- Kartenvorverkauf für Handball-warz- sen für jeglichen Spiel- und Trainingsbe- wald – Bädercup in der Rheinmatthalle trieb bis zum 23. Juli 2008 gesperrt! Schon frühzeitig gibt es Karten für das Backshop Meyer, Rheinhausen, Meier Handball-Highlight das am Samstag, Fashion, Rheinhausen, Sparkasse Nördl. Breisgau, Bäckerei Bohn, Rheinhau- AH FC-Oberhausen 16.8. in der Rheinmatthalle stattfindet. 18.07.08 Teilnehmer sind die beiden Bundesligis- sen-Niederhausen, Cocco Lotto, Herbolz- heim, Sport Saar, Herbolzheim, Sparkas- Kleinfeld AH Turnier in Orschweier ten Frisch Auf Göppingen, HSG Wetzlar 26.07.08 sowie der österreichische Meister A1 Bre- se Nördlicher Breisgau, Kenzingen, Bä- ckerei Speck, Weisweil Kleinfeld AH Turnier in Hecklingen Seite 9 Freitag, 18. Juli 2008

Jeden Mittwoch Training auf dem Sport- Jugend - Achtung Bambinis platz in Oberhausen. Trainingsbeginn Für Fußballanfänger jeden Donnerstag 19:15 Uhr. In unserem Training sind auch Training von 17:00 Uhr bis 18.00 Uhr in neue Spieler willkommen, die sich fit hal- der Rheinmatthalle. ten wollen. Bei Fragen kurzes E-Mail an Alter ab 5 Jahren. [email protected]

Generalversammlung Die Generalversammlung findet heute am 18. Juli 2008 um 20.00 Uhr im Vereinheim statt.

Der Sportverein Niederhausen bedankt sich recht herzlich bei allen Helfern, die es ermöglicht haben einen reibungslosen Ablauf der Sportwoche zu sichern.

Des Weiteren möchten wir unsere Spen- der noch einmal hervorheben. - Getränke Kern, Rust - Gästehaus Roth - Baustoffe Witt - Maier-fashion D-Jugend - Klaus Kossmann Die D-Jugend der SG Rheinhausen konnte mit neuen Trainingsanzügen ausgestattet - Otto Ams werden. - Neukauf Faißt, Rust Ein herzliches Dankeschön hierfür an Anita und Siegfried Zapf (Malergechäft Zapf), die - Landmetzgerei Karlheinz Stehlin sich als Sponsor beteiligten. - Gasthaus zum Deutschen Hof - Sparkasse, Kenzingen - Volksbank, Rheinhausen - Schlosserei Klaus Metzger - Malergeschäft Zapf - Europa Park - Sport und Textildruck GmbH, Hohberg - Papyrus

Montag + Dienstag, 18.15 Uhr äußerst attraktive Studienreise führt u.a. FILM-Programm der Mittwoch, 20.30 Uhr 21. bis 23.07. in den Krüger Nationalpark, die Kap-Regi- Löwen-Lichtspiele LA PALOMA o.A. 90 min. 3. Wo. on mit den berühmten Weinanbaugebie- ten, aber auch entlang der berühmten Kenzingen Garden Route. vom 18. bis 23.07.2008 Telefon 07644/3 85 Sonntag, 14.30 Uhr www.Kino-Kenzingen.de Mit einem besonderen Einführungsabend 20.07. HÄNDE WEG VON MISSISSIPPI mit Diavortrag und Ausgabe der umfas- Freitag + Montag + Dienstag, o.A. 100 min. “bes. wertvoll” senden Reiseunterlagen gibt es eine gute 18.00 + 20.15 Uhr Sonder-Eintritt 4,00 Euro pro Nase Samstag, 16.30 + 20.15 Uhr Vorbereitung auf die Reise. Unter fach- Sonntag, 14.30 + 16.30 + 20.15 Uhr kundiger Reiseführung erhalten die Rei- Mittwoch, nur 18.00 Uhr seteilnehmer einen umfassenden Einblick 18. bis 23.07. in dieses so faszinierende Land. Verlängert... - Änderungen vorbehalten - KUNG FU PANDA -6- 96 min. “wertvoll” 3. Wo. Demnächst: MAMA MIA - ab 31.07.08 Informationen und Reiseprospekte sind Bundesstart von NARNIA 2 erhältlich bei Esther Dixa, Tel. 07822/8 967 61, Fax 89 67 63, Email: Es- NEU: Freitag + Montag + Dienstag, [email protected]. 18.00 + 20.15 Uhr Samstag + Sonntag, 16.30 + 20.15 Uhr Kulturkreis Ringsheim 18. bis 23.07. GET SMART -12- 110 min. e.V. Südafrika ist eines der schönsten und zugleich faszinierendsten Länder der Erde - Studienreise nach Südafrika NEU: Samstag + Sonntag, 18.30 Uhr 19. + 20.07. Der Kulturkreis Ringsheim e.V. führt vom EISENFRESSER -6- 85 min. OmU 24. November bis 07. Dezember 2006 er- neut eine interessante Studienreise nach Südafrika durch. Diese ausführliche und Freitag, 18. Juli 2008 Seite 10

Insgesamt wurden seit der Einschaltung erhielt die Photovoltaik im Jahr 2007 um- Förderverein Zukunfts- circa 158 Tonnen CO2 vermieden. gerechnet 30.000 Jobs. Hinzu kommen ei- energien SolarRegio Bei guter Ausrichtung nach Süden sollten nige Tausend Arbeitsplätze in der Zulie- Sie bei Ihrer eigenen Anlage im Juni 2008 ferindustrie sowie im Maschinen- und An- Kaiserstuhl e.V. ca. 128,67 kWh je kWp erzeugt haben. lagenbau. Insgesamt leben schon 61.000 Stromernte im Juni 2008 Menschen von der deutschen Solarstrom- Ein erster Blick auf die Anzeigetafeln der Ein Irrtum über Solarstrom: „Die Photovol- branche. Bürgersolaranlage Rheinhausen. Der Er- taik schafft keine Jobs.“ (Quelle: Solar Boulevard – Ratgeber für trag pro kWp ist eine wichtige Kennzahl für Richtig ist: Im Handwerk wird bei ca. die Energiewende, Ausgabe 2/2008) die Besitzer von Fotovoltaikanlagen. Sie 150.000 Euro Umsatz pro Jahr ein neuer können damit überprüfen, ob ihre Anlage Arbeitsplatz geschaffen oder gesichert. Telefon: 07643/913 300 „ordentliche“ Erträge liefert. Bei etwa 4,5 Milliarden Umsatz schuf oder E-Mail: [email protected] Homepage: www.solarregio.de

Durchschnittsertrag, seit Inbetriebnahme: 1.016 kWh/kWp

worden. Den Betroffenen wurden Hausbesu- verguckt sich gar in einen Esel – da ist selbst ihr Die Deutsche che angeboten, um über die neue Abgeltungs- Elfenheer machtlos. Und zu guter Letzt sind da steuer zu informieren. noch die Pucks –Waldkobolde, im Dienste von Rentenversicherung Die Deutsche Rentenversicherung weist darauf Oberon, dem Elfenkönig. Sie sind frech und ge- Baden-Württemberg: hin, dass sie keine Beratungen zur Abgeltungs- witzt und auch ein bisschen schusselig, und da- Ferienjobs sind versicherungsfrei steuer durchführt. Sie stellt ausdrücklich klar, mit stiften sie unter Waldbewohnern und Lie- Ferienzeit - für viele Arbeitszeit. Gerade in den dass hier weder eigene Mitarbeiter noch von ihr benden nicht nur die größte Verwirrung, son- Ferien bessern Schüler und Studenten mit Fe- beauftragte Personen handeln. dern machen sich auch noch permanent darü- rienjobs ihr Taschengeld auf oder sammeln Er- ber lustig, veräppeln die Verliebten, machen sie fahrungen für das spätere Berufsleben. Die Abgeltungssteuer ist eine Quellensteuer nach. Gut, dass Oberon den Überblick behält Aber fallen auch Sozialabgaben an? Hierzu gibt auf Kapitaleinkünfte, die ab 2009 fällig wird. Für und im Stande ist, dem ganzen Spuk ein Ende die Deutsche Rentenversicherung Ba- die Renten selbst muss keine Abgeltungssteu- zu setzen. Ein schönes Ende... den-Württemberg folgende Tipps: er gezahlt werden. Für einen «echten» Ferienjob, der im Voraus Premiere: auf maximal zwei Monate oder 50 Arbeitstage Bei Fragen helfen die Mitarbeiterinnen und Mit- Sonntag, 20. Juli 2008, 17.00 Uhr im Schulhof begrenzt ist, zahlen Ferienjobber und Arbeitge- arbeiter in den Regionalzentren und Außenstel- der Emil-Dörle-Realschule Herbolzheim ber keine Sozialabgaben. Wie hoch Verdienst len der Deutschen Rentenversicherung Ba- und wöchentliche Arbeitszeit sind, spielt dabei den-Württemberg sowie die Versichertenbera- Weitere Aufführungen: keine Rolle. ter gerne weiter. Kostenloses Servicetelefon: Montag und Dienstag, 21./22.7., Wer die Aushilfstätigkeit länger ausübt, aber 0800/1000 480 24. jeweils 19.00 Uhr nicht mehr als 400 Euro monatlich verdient, ist Reservierungen unter 07643/91 55 10 ebenfalls sozialversicherungsfrei. Bei diesem sogenannten Minijob zahlt nur der Arbeitgeber Die Theater-AG der eine Pauschalabgabe von 30 Prozent des Ent- Die Wirtschaftförde- gelts. Der Minijobber hat jedoch die Möglich- Emil-Dörle-Realschule keit, den Pauschalbeitrag aus eigener Tasche rungsgesellschaft des auf den vollen Rentenversicherungsbeitrag Herbolzheim präsentiert: aufzustocken. Investiert beispielsweise ein „Ein Sommernachtstraum“ – nach William Landkreises Emmendin- 400-Euro-Jobber 19,60 Euro monatlich, kann Shakespeare gen informiert er den vollen Schutz der Rentenversicherung Hermia und Lysander haben sich gefunden und erwerben. sind extrem verliebt. Wie schön! Finden die bei- Offene Ausbildungsplätze 2008 den. Alle anderen sehen das anders... Im Rahmen der Ausbildungsoffensive Land- Nähere Informationen bietet die kostenlose kreis Emmendingen sind aktuell folgende offe- Broschüre «Tipps für Studenten: Jobben und Hermias Vater Egeus möchte nämlich, dass sie ne Ausbildungsplätze für 2008 zu besetzen. studieren». Die Broschüre kann bei der Deut- Demetrius heiratet, und Demetrius hätte gar schen Rentenversicherung Baden-Württem- nichts einzuwenden gegen die hübsche Braut. 1 Gärtner/in Fachrichtung Baumschule berg, Abteilung Öffentlichkeitsarbeit unter der Helena hat aber nur Augen für Lysander, für ihn 1 Kaufmann/frau für Versicherung und Telefonnummer 0711 848 23888 oder unter der würde sie notfalls die Todesstrafe in Kauf neh- Finanzen (Abitur/FHS) E-Mail-Adresse [email protected] angefor- men, so groß ist ihre Liebe. Also fliehen die bei- 1 Steinmetz dert werden. den in den Wald. 1 Fachverkäufer/in Lebensmittelhandwerk (Fleischerei) Auskünfte rund um Ferienjobs gibt es in den Helena ist eine alte Freundin von Hermia und Regionalzentren und Außenstellen der Deut- wiederum ganz schön in Demetrius verknallt. 1 Zahntechniker/in schen Rentenversicherung Baden-Württem- Als sie vom Fluchtplan von Hermia und Lysan- berg persönlich oder über das kostenfreie Ser- der erfährt, erzählt sie Demetrius davon, um ihn Interessierte Bewerber/innen melden sich bitte vicetelefon unter 0800/1000 480 24. eifersüchtig zu machen. Und so irren also alle bei Frau Di Giusto, WFG Landkreis Emmendin- vier durch’s Gehölz. Dort könnten sie das in al- gen, Telefon 07641/45 14 48 Warnung vor betrügerischen Anrufen zur ler Ruhe klären. Aber Ruhe ist nicht zu finden Abgeltungssteuer unter den Bäumen. Agenten überwachen die In letzter Zeit sind mehrfach Rentnerinnen und Hochzeitsvorbereitungen des Herzogs, der ja Rentner von vermeintlichen Mitarbeitern der selber ganz verliebt ist, und Elfenkönigin Titania Deutschen Rentenversicherung angerufen Seite 11 Freitag, 18. Juli 2008

bereitet auf die Aufgaben in den Bereichen Per- Informationen zur Neuapostolischen Kirche fin- sonalführung und Marketing vor. den Sie auch im Internet: Jugendagentur – Riegel Teilnahmevoraussetzung ist eine abgeschlossene www.nak-sued.de www.nak.org Prüfungen rum und trotzdem nicht erleich- Berufsausbildung im Schreinerhandwerk und die tert? Zulassung zur Meisterprüfung. Die Prüfung nimmt Jehovas Zeugen Was kommt nach der Schule? der Prüfungsausschuss der Handwerkskammer Versammlung Kenzingen Wo kann ich mich kurzfristig beraten las- Freiburg ab. Der Unterricht findet vom 9. Septem- Bauhofstr. 8, 79341 Kenzingen, sen? ber 2008 bis 30. Juni 2010 jeweils dienstags und Telefon (07644) 91 35 00 Wer gibt mir die Hilfe die ich brauche? freitags von 18 Uhr bis 21.15 Uhr statt sowie sams- tags von 8 bis 14 Uhr. Sonntag, 20.07.2008, 9.30 - 11.30 Uhr Die Jugendagentur ist Ansprechpartner für Ju- Biblischer Vortrag, Thema: Wie man geistig gendliche, Eltern, Lehrer, Multiplikatoren und Für den Meistervorbereitungskurs kann Meis- wach bleibt, anschließend Bibel- und Wacht- Betriebe! ter-Bafög beantragt werden. Fragen zu Kursan- turm-Studium gebot und Zuschüssen beantwortet die Gewer- Jugendagentur – Riegel, Hauptstr. 63, 79359 be Akademie Offenburg unter der Telefonnum- Sonntag, 27.07.2008, 9.30 - 11.30 Uhr Riegel, Tel.: 07642/68 82 55, sabrina.weis@ju- mer 0781/7 93-1 16 oder per E-Mail Biblischer Vortrag, Thema: Worauf sich unser gendhilfezentrum-riegel.de [email protected]. Vertrauen in die göttliche Urheberschaft der Bi- Gefördert wird die Arbeit durch den ESF Euro- bel stützt, anschließend Bibel- und Wacht- päischer Sozialfonds in Baden-Württemberg. turm-Studium Neuapostolische Kirche Dienstag, 19.00 - 20.00 Uhr Herbolzheim, Steigstraße Bibelstudium im kleinen Kreis, Thema: Die Of- Gewerbe Akademie fenbarung - ihr großartiger Höhepunkt ist nahe! Sonntag, 20.07.2008 Offenburg 09.30 Uhr Gottesdienst Freitag, 19.00 - 20.45 Uhr Meistervorbereitungskurs im Schreiner- Montag, 21.07.2008 Schulkurs für Evangeliumsverkündiger, an- handwerk 19.30 Uhr Chorprobe schließend Ansprachen und Tischgespräche Offenburg: In der Gewerbe Akademie Offen- Mittwoch, 23.07.2008 burg beginnt am 9. September 2008 der 20.00 Uhr Gottesdienst Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Meistervorbereitungskurs für Schreiner. Sonntag, 27.07.2008 Interessierte Personen sind jederzeit willkom- Neben den fachlichen Fertigkeiten erwer- 09.30 Uhr Gottesdienst men! ben die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Mittwoch, 30.07.2008 Internet: www.jehovaszeugen.de auch unternehmerische und kaufmänni- 20.00 Uhr Gottesdienst sche Fähigkeiten - Grundvoraussetzung, um einen Schreinerbetrieb führen zu kön- Zu allen Gottesdiensten und Veranstaltun- nen. gen sind interessierte Mitbürger/innen je- derzeit herzlich willkommen. Der fachpraktische Teil beinhaltet unter ande- Nähere Informationen erhalten Sie gerne beim rem Projektarbeiten mit Präsentationen und Gemeindevorsteher Maschinenlehrgang. Die Fachtheorie greift Horst Kussin, Tel. 07643/86 88. CAD-Technik und CNC-Bearbeitung auf und