www.gemeinde-bernau.de
#Bernauhältzusammen
POSTAKTUELL – An alle Haushalte Handwerk
#Bernauhältzusammen
Sie wollen nach der Corona-Krise nicht die “Einkaufs- Krise” bekommen, weil unsere Gewerbetreibenden aufgeben mussten? Einkaufen, obwohl geschlossen ist? Ihre Solidarität ist gefragt! Kaufen Sie ein in Ihrer Heimatgemeinde Bernau am Chiemsee
Elektro Wachter Autohaus Saur Friedrich Liese KFZ Lankes GmbH GmbH Karosserie GmbH
Chiemseestraße 15 Priener Straße 49 Kothöd 7 Bahnhofplatz 16 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch.
Tel.: 08051 8316 Tel.: 08051 98770 Tel.: 08051 4141 Tel.: 08051 7852 Fax: 08051 7257 Fax: 08051 987727 Fax: 08051 1263
[email protected] [email protected] [email protected] www.elektro-wachter.de www.saur-autohaus.de www.alukarosserie.de www.kfz-lankes.de
Liebe Bernauerinnen und Bernauer,
wir halten auch in schwierigen Zeiten zusammen!
Viele unserer Bernauer Betriebe mussten aufgrund der aktuellen Corona-Krise vorübergehend schließen. Die meisten Betriebe sind aber weiterhin telefonisch oder per Email für Sie erreichbar und freuen sich über Ihre Bestellungen und Aufträge.
Diese Broschüre ist eine Zusammenfassung aller Betriebe*, die einen Abhol- und/oder Lieferservice anbieten, einen Online-Shop betreiben oder Wegewitz XC-Bikes Chiemgau Biking Fahrradverleih Fritz weiterhin für Sie geöffnet haben. Autolackierung Müller
Lassen Sie uns gemeinsam die Bernauer Gastronomen, Einzelhändler und Handwerker unterstützen. Am Anger 28 Priener Straße 2 Chiemseestraße 84 Felden 12 Bleiben Sie gesund! 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch.
Ihr Bürgermeister Tel.: 08051 8180 Tel.: 08051 9673738 Tel.: 08051 9614972 Tel.: 08051 9614948 Philipp Bernhofer Fax: 08051 9614976 Mobil 0170 4851930
* Die Vollständigkeit ist nicht gewährleistet. [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.autolackierungen.de www.xc-bikes.de www.chiemgau-biking.de www.fahrradverleih- chiemsee.de Einzelhandel Einzelhandel
Bestellungen auf B Bestellungen auf B Bestellungen auf B Bestellungen auf B Onlineshop O Liefer- und A Anfrage möglich Anfrage möglich Anfrage möglich Anfrage möglich Abholservice
Bauernhof & Hof- Rother´s S´Wollkörberl Trachten Horrer Chiemgauer Apotheke im laden Sepp´n Bauer Blumen-Paradies Heimatwerk Ärtzezentrum
Rottauerstr. 72a Rottauerstraße 2 Kirchplatz 6 Chiemseestraße 22 Mitterweg 6 Kastanienallee 1 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch.
Tel.: 08051 9617222 Tel.: 08051 1684 Tel.: 08051 9626847 Tel.: 08051 7374 Tel.: 08051 964534 Tel.: 08051 9620620 Fax: 08051 9617230 Fax: 08051 968846 Fax: 08051 965 436 Fax: 08051 96206290 info@chiemgauer- [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] heimatwerk.de [email protected] www.seppenbauer.com www.rothers-blumen- www.swollkoerberl. www.trachtenhorrer.de www.chiemgauer-heimatwerk.de www.chiemsee-apo.de paradies.de jimdofree.com
Bestellungen auf B Bestellungen auf B Bestellungen auf B Abholservice A Abholservice A Abholservice A Anfrage möglich Anfrage möglich Anfrage möglich
Raumausstattung Schoko-Laden- Tintorella Getränke Winkler Edeka Schmid Lagerhaus Ramsl Prechtl Werkstatt
Chiemseestraße 29 Chiemseestraße 25 Kirchplatz 8 Ludwig-Thoma-Str. 2 Chiemseestraße 14 Kapellenweg 4 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch.
Tel.: 08051 7334 Mobil 0151 65428552 Mobil 0179 5611398 Tel.: 08051 9634078 Tel.: 08051 7255 Tel.: 08051 7878 Fax: 08051 970971 Fax: 08051 9634569 Fax: 08051 63075 [email protected] prechtl-raumausstattung@ werkstatt.de [email protected] [email protected] t-online.de www.schoko-laden- www.tintorella.de www.winkler-getraenke.de www.edeka.de www.ramsl-landhandel.de werkstatt.de Einzelhandel
A A A Abholservice Abholservice Abholservice Ärztlicher Aufruf
Wir bitten Sie unbedingt, auch die örtlichen Hilfsangebote in Bernau wahrzuneh- men und die ärztlichen Empfehlungen für Risikopatienten ernst zu nehmen!
Empfehlung für Risikopatienten: Laut Robert-Koch-Institut steigt das Risiko einer schweren Erkrankung ab 50 bis 60 Jahren stetig mit dem Alter an. Dabei ist bei älteren Menschen mit vorbestehen- den Grunderkrankungen das Risiko für einen schweren Krankheitsverlauf höher als wenn nur ein Faktor (Alter oder Grunderkrankung) vorliegt. Insbesondere dieser Gruppe wird drin- Wochenmarkt Penny Markt Aldi Süd gend empfohlen, Angebote anzunehmen, die eigene Besorgungsgänge überflüssig Bernau Bernau Filiale Bernau machen.
Wichtige Empfehlungen Rathausplatz 1 Rottauer Straße 20 Chiemseestr. 87 finden Sie unter www.infektionsschutz.de und Kontakte in diesem Faltblatt. Seien 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. Sie untereinander solidarisch und vermeiden Sie den persönlichen Kontakt! Tel.: 08051 9868-0 Tel.: 0221 20199959 Tel.: 0800 8002534
Notfallnummern Hausärtze [email protected] www.bernau-am-chiemsee.de www.penny.de www.aldi-sued.de An folgenden Tagen sind folgende Ärzte zusätzlich zu den regulären Sprechzeiten der jeweiligen Arztpraxis von 10 Uhr bis 19 Uhr für Sie da.
Bitte kontaktieren Sie ausschließlich den jeweils diensthabenden Arzt Abholservice A Mundschutz A unter der angegebenen Mobilnummer in der Zeit von 10 Uhr bis 19 Uhr.
Samstag 04. April Dr. Flaischlen 0178 832 56 48
Sonntag 05. April Dr. Althaus 0174 142 42 32
Karfreitag 10. April Dr. Althaus 0174 142 42 32
Karsamstag 11. April Dr. Flaischlen 0178 832 56 48
Ostersonntag 12. April Dr. Zagorac 0174 142 42 32 Metzgerei Stolz albrecht GmbH Ostermontag 13. April J. Jell 0151 143 568 97
Samstag 18. April J. Jell 0151 143 568 97 Kirchplatz 9 Chiemseestraße 81 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. Sonntag 19. April Dr. Zagorac 0174 142 42 32
Tel.: 08051 965699-0 Tel.: 08051 96129-0 Samstag 25. April Dr. Flaischlen 0178 832 56 48 Fax: 08051 965699-500 Sonntag 26. April J. Jell 0151 143 568 97 [email protected] [email protected] www.alter-wirt-bernau.de www.albrechtgmbh.com Gastronomie Gastronomie
Abholservice A Abholservice A Abholservice A Abholservice A Abholservice A Abholservice A
Burger King Gasthof Alter Wirt Ristorante Pizzeria Café Chaos Bäckerei Saeng Thaifood Bernau La Vela Bernau (nur Verkauf von Rothenwallner Imbiss Backwaren)
Theodor-Sanne- Str. 4 Kirchplatz 9 Aschauer Straße 22 Chiemseestr. 18 Bahnhofstraße 24 Rottauerstraße 13 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch.
Tel.: 08051 9651805 Tel.: 08051 965699-0 Tel.: 08051 9615856 Tel.: 08051 970489 Tel.: 08051 7253 Mobil 0177 1662495 Fax: 08051 9651806 Fax: 08051 965699-500 Fax: 08051 967782 Fax: 08051 967782 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.burgerking.de www.alter-wirt-bernau.de www.cafe-chaos.eu www.cafe-chaos.eu
Abholservice A Abholservice A Abholservice A Abholservice A Abholservice A Liefer- und L Abholservice
Bistro “Brotzeit” Braxei´s Fischhütte Bäckerei Obermaier Café Bäckerei Kotter Gasthof Shell Tankstelle Bernau-Felden Wastelbauerhof Kampenwand
Theodor-Sanne- Str. 1 Birkenallee 43 Priener Straße 7 Rudersberg 4 Rottauer Straße 20 Aschauerstr. 12 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch.
Tel.: 08051 7651 Tel.: 08051 7437 Tel.: 08051 7619 Tel.: 08051 7161 Tel.: 08051 9614762 Tel.: 08052 2440 Fax: 08051 970933 Fax: 08051 9634414 Fax: 08051 9651579 Fax: 08051 9659791 Fax: 08051 9640924 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.shellstation-bernau.de www.wastelbauerhof- www.baeckerei-kotter.de www.gasthaus- bernau.de kampenwand.de Gastronomie
#Bernauhältzusammen Liefer- und L Liefer- und L Liefer- und L Abholservice Abholservice Abholservice In Zusammenarbeit mit der Kranken- und Bürgerhilfe Bernau hat unser Helferkreis mit dem COR-Netzwerk Bernau ein Patensystem eingerichtet. Sollten Sie einen Paten für Einkäufe benötigen, wenden Sie sich bitte an einen Ansprechpartner aus Ihrem unmittel- baren Wohnumfeld. In der folgenden Übersicht finden Sie die entsprechenden Namen und Telefonnummern:
Name/ Gebiet Telefonnummer Zeit für Anrufe
Maria Oberlechner 0175-244 74 14 Mo-Sa, 8:30 bis 19 Uhr Curry und Pasta Cream Eis & Café Döner und Eichet Bernau Kebaphaus Irene Biebl-Daiber 0179 470 93 19 Mo-Sa, 9 bis 12 Uhr Eichet Am Bahnhofsplatz 6a Chiemseestraße 25 Priener Str. 6 Ulrike Adler 640 32 91 Mo-Sa, 9 bis 12 Uhr 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. 83233 Bernau a. Ch. Umkreis Baumannstraße Tel.: 08051 9649911 Mobil 0151 40560542 Tel.: 08051 6403632 Hans und Klara Kaufmann 890 36 Mo-Sa, Mo/Mi 16 bis 18 Uhr Eichet [email protected] [email protected] [email protected] Jutta Kokulinsky 965 409 Mo-Sa, tagsüber 9 bis 18 Uhr www.currypasta.de Umkreis Klausenstraße Aurore Marseille 0152 534 27 836 Mo-Sa, 8 bis 21 Uhr Umkreis Grundschule Marion Philipp 661 09 37 Mo-Sa, tagsüber 9 bis 18 Uhr i Umkreis Grundschule Liebe Bernauerinnen und Bernauer, Gregor Thalhammer 965 93 46 Mo-Sa, 9 bis 18 Uhr Umkreis Lärchenstraße unterstützen Sie bitte den Bernauer Einzelhandel und die Gastronomie- und Handwerksbetriebe! Christa Weingartner 88 64 Mo-Sa, tagsüber 9 bis 18 Uhr Umkreis Mitterweg Viele der Betriebe bieten Ihnen während der Corona-Krise einen Liefer- und/oder Matthias Vieweger 967 663 Mo-Sa, tagsüber 9 bis 18 Uhr Abholservice an oder stehen Ihnen telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung. Aschauer Straße Greifen Sie also bitte zum Telefonhörer oder besuchen Sie die Internetseiten der Betriebe, bevor Sie bei den Online-Riesen bestellen. Ferdinand Thalhammer 1201 Mo-Sa, tagsüber 9 bis 18 Uhr Hittenkirchen Die Gemeinde Bernau hat auf ihrer Webseite eine Liste mit Betrieben Helene Seehauser 5705 Mo-Sa, tagsüber 9 bis 18 Uhr zusammengestellt, die einen Liefer- oder Abholservice anbieten: Weisham www.gemeinde-bernau.de/liefer-und-abholservice
Die Übersicht wird laufend aktualisiert und erhebt keinen Anspruch auf Vollstän- Alles Gute und bleiben Sie gesund! digkeit. Bitte schreiben Sie eine E-Mail an [email protected] wenn auch Ihr Betrieb auf der Webseite erscheinen soll. Herausgeber Konzeption & Gestaltung Druck Michael Rossi / Bernau Rieder Druck / Prien Betriebe mit Lieferservice rund um den Chiemsee finden Sie unter: Gemeinde Bernau www.agentur7403.de www.riederonline.de www.chiemsee-liefert.de Rathausplatz 1 83233 Bernau a. Ch. Titelfoto www.gemeinde-bernau.de Anita Berger www. fotoberger.fotograf.de www.gemeinde-bernau.de
#Bernauhältzusammen
POSTAKTUELL – An alle Haushalte