L’ECO DI MARTEDÌ 25 GENNAIO 2011 Hinterland 25 a

RUBRICA Per la pubblicità su questa pagina A CURA DI contattare il n. 035.358888

Seriate, torna l’acqua ARREDAMENTO

nel «laghèt di rane» Occasioni OLTREOLTRE30 3000TI TIPIPI del mese DI SEDIE IN VISIONE (BG) Frazione S. Sosimo ,00 Statale Bergamo-Lecco - Tel. e fax 035.540079 € 79 A www.origgimobili.it SEDIA ART 1080 EMANUELE CASALI AUTOTAPPEZZERIE OUTLET ONLINE C’era una volta il laghèt di rane, dal 1976 ma forse c’è ancora. Dopo una Berto Carmen OUTLET ventina di anni di secca assolu- il tuo shopping online sicuro Tappezzeria per auto ta, è infatti tornata un poco d’ac- AUDIO VIDEO qua nel laghèt di rane. L’aspetto Lavorazioni in pelle di qualità ELETTRODOMESTICI DA INCASSO non é gradevolissimo: il paesag- Specializzati nella produzione, riparazione e rivestimento di INFANZIA - CLIMA • riuniti per studi dentistici / centri estetici / poltrone d’ufficio (BG) - Via Trento, 20 gio paga lo scotto di un degrado Tel. 035.19840512 - Fax 03519962937 di anni, senza mai un tentativo • interni auto / bus / camper • interni in pelle • capote • nautica diporto di riabilitazione. Non è bellissi- SOSTITUZIONE SANITARI mo, ma fa rinascere la speranza • sedili camion 70,00 euro • braccioli autocarri 60,00 euro di rivederlo in buono stato. Ora • sedili carrelli elevatori 60,00 euro • selle moto 30,00 euro DITTA ISO 9001:2000 CERTIFIED almeno l’incavo naturale non è Organizzazione con Sistema RISMALTATURA O SOVRAPPOSIZIONE di Gestione certificato PREVENTIVI Company with Management aridamente secco. I D ASCA DA BAGNO : 88 V 91 7 GRATUITI 05040 System certified

*prezzi escl. da IVA SOSTITUZIONE SANITARI È un laghetto minuscolo, più www.ideavasca.it E RUBINETTERIE propriamente è uno stagno, ma Curnasco di (Bg) Via Gandhi, 18/d IN 2 ORE DOCCIA IDROMASSAGGIO tel. 035 200544 SENZA ROTTURE PIATTO DOCCIA è carico di storia. E la storia lo www.bertotappezzeria.com VASCA PER ANZIANI E DISABILI acclama laghèt di rane: si trova [email protected] (BG) Tel. 035.899129 - 348.5703465 nel parco regionale del Serio, sulla sponda sinistra del fiume, Il «laghèt di rane» non è più a secco: una volta ci si faceva il bagno ARREDO CUCINA ORO & ARGENTO a circa 400 metri dalla sbarra di DOVE C’È ONESTÀ IL PESO È GIUSTO

BERGAMO ALBINO via Lazzaretto, oltre la quale sci- laghetto; facevamo anche il ba- carpe, carassi, pesce sole, cave- CUCINE&CUCINE Via B. Palazzo, 8 zona Pam - Tel. 035 222.673 Zona Portici di fronte alla stazione Via Angelo Maj, 14 - Tel. 035 248.783 Via Corridoni, 3/A Via Provinciale, 43 Cucina moderna in offerta! Via Previtali, 22 vola a fianco del corso d’acqua la gno». Pesenti ricorda che i ra- dani. Via Nazionale, 78/A pista ciclopedonale sterrata ver- gazzi avevano tre punti di ritro- Come foto colori a scelta Via Vittorio Veneto, 606 SERIATE con sistema frenante su ante e casse!!! ® Via Italia, 104 Via Papa Giovanni XXIII, 45 GRUMELLO DEL M. so . Percorso il breve vo estivo: ol laghèt, ol fupù (vici- L’allarme degrado REX Via Roma, 17 Elerodomesci Classe A Corso Vitt. Veneto, 9 - Tel. 035 482.4466 Tel. 035 449.14.60 ...LAVASTOVIGLIE REX TECHNA RITIRO ORO USATO tratto, il laghetto eccolo lì. Umi- no a piazza Bolognini, centro Poi il decadimento. In un arti- CON MEZZOCARICO AUTOMATICO INCLUSA!!! Viale Betelli, 24 Via Indipendenza, 5 CON PAGAMENTO Via Mazzini, 10 CURNO le e muto. Dimenticato da tutti. paese), ol cararmàt (in fondo a colo su un foglio seriatese del trasporto e montaggio IN CONTANTI zona Piazza del Popolo Tel. 0363 41.704 Crocette Via Ramera, 104 Si è riformato perché le piogge via Cerioli). Vi andavano, a pie- 1994 il grido di allarme: «Occor- a soli… € 2.750,00 COMPRESI!!! d’autunno e quelle più recenti di o in bicicletta, ragazzi e giovi- re ripristinare lo stagno». E an- S.S. Briantea (BG) APPLICAZIONI UNGHIE hanno continuato a portare ac- netti fino a 18 anni, cosicché la cora: «Il laghetto è completa- Via D. Alighieri, 20 - Tel. 035.4932004 - Fax 035.0771188 qua a un ruscelletto. località veniva detta anche la- mente prosciugato negli anni E-mail: [email protected] Il bello delle unghie ghèt di zuenòcc. Giovanotti, ’86/’87. Bisogna ripulire e risca- Corner Nail Speranza di nuova vita quindi, ma non ragazze. «I grup- vare il piccolo fosso che porta BAGNI&BAGNI Nello stagno non sembra esser- pi non erano promiscui – riferi- acqua». Per adesso, il laghetto è • Corsi professionali CI SIAMO TRASFERITI IN VIA MAPELLI, 38 ricostruzioni unghie ci vita, ma se si dovesse ripulire sce Pesenti – maschi coi maschi, una cartolina sbiadita di Seria- (BG) • Corsi Gelísh dai rovi, chissà. E tornerebbe femmine con le femmine». E al te, che con una cura appropria- TEL. 035.466716 - FAX 035.4155327 l’allegria nella zona. Come una laghetto si giocava: gli aerei non ta potrebbe tornare splendente. Bergamo - Via Pignolo, 38/B - tel. 035.220729 - www.ilbellodelleunghie.it cinquantina di anni fa, quando atterravano poco distante; l’As- E il ci pensa. «Stiamo bambini e ragazzi di Seriate an- se interurbano non impregnava valutando cosa si può fare – di- VASCHE DA BAGNO SERRAMENTI VASCA DA BAGNO ROVINATA? PUNTO VENDITA SHOW ROOM davano al laghetto a giocare. Va- l’aria di gas e polveri sottili; le ra- ce l’assessore all’Ambiente VIA BORGO PALAZZO 219c (BG) leriano Pesenti, responsabile ne gracchiavano sonore e si sta- Achille Milesi – .Sarebbe bello L’originale “Vasca nella Vasca” TEL. 035.4236602 - FAX 035.291309 [email protected] del gruppo Amici del Serio ri- va ad ascoltarle sul muretto; che tornasse come una volta». Relax su misura AMMINISTRAZIONE E PRODUZIONE corda: «Ci divertivamo molto al nell’invaso sguazzavano bisce, Ma il portafogli è a secco. ■ VIA GIARDINI 30 per tutti TEL. 035.662068 FAX 035.665802 [email protected] • Sovrapposizione vasche da bagno www.gld-serramenti.com • Trasformazione da vasca a doccia PREVENTIVI GRATUITI - FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI a • Vasche da bagno idromassaggio INTERVENTI SENZA OPERE MURARIE • Docce idromassaggio NOVITÀ tre nel triennio precedente i sal- multifunzione con bagno turco può rientrare di erano attivi per 1,5 milioni nel sauna - ozonoterapia 2007, per 802.000 euro nel 2008 cronoterapia e aromaterapia e per 1,2 milioni nel 2009. «È fru- I D (Bg) nel Patto di stabilità 20 ANNI strante poter disporre di fondi ZIA GARAN Via Francesca, 12/H per migliorare i servizi e non po- Tel. 035 88 56 72 A terli utilizzare – continua Pelle- Cell. 347.2751860 – era uscita dal Patto due anni fa, grini – . Per dare un altro esem- www.ditta-argentiero.it [email protected] Ranica a causa delle poche spese soste- pio del fatto che pur essendo Dopo due anni, nel 2011 il Comune nute nell’anno fiscale 2007: il tet- usciti dal Patto le nostre finanze IMPIANTI CONDIZIONAMENTO di Ranica rientrerà nel Patto di sta- to di spesa annuo da non supera- sono floride, ci sono i mutui bilità. «È un obiettivo al quale tene- re, per non sforare i termini del estinti prima della scadenza ». vamo molto – spiega Fulvio Pelle- Patto, è rappresentato infatti Nel 2010 Ranica ha estinto BERGAMO CONDIZIONATORI grini, vicesindaco di Ranica –. Tor- dalle minori delle spese sostenu- mutui per circa 835.000 euro, neremo così a essere quello che se- te nell’ultimo triennio, in questo passando dai 3,2 milioni del IL CLIMA IDEALE per la tua casa o il tuo ufficio condo la legge è un Comune “virtuo- caso quello 2007-2009. 2009 a 1,8. La quota di interessi so”». Nel 2010 l’avanzo sarà di 2,2 annuali si è ridotta da 398.000 APERTO NUOVO PUNTO VENDITA Ranica – nonostante disponesse milioni, con un avanzo economi- euro del 2009 agli attuali di tutti i fondi necessari a realiz- co degli esercizi precedenti che 300.000. ■ SOTTO (BG) zare gli interventi in programma ammonta a 700.000 euro, men- Enrico Vitali A 20 METRI DAL PONTE - VIA S. VITTORE 23 - 035.4826338 DETRAZIONE SUPER OFFERTE a FISCALE 36% compilando una scheda) per di- SEDE: SERIATE (BG) VIA COMONTE, 14 - Tel. 035.290.914 APERTI IL Pedrengo, una guida scutere insieme e pianificare negozio con vasta esposizione (a 200 mt. dall’Iper alle Valli) progetti per il nuovo anno. www.bergamocondizionatori.it - [email protected] SABATO Verrà proposta la realizzazio- e premi per lo sport ne di una brochure informativa CONDIZIONATORI E ANTIFURTI per i cittadini sulle discipline MONO-MULTISPLIT A POMPA DI CALORE A sportive a Pedrengo, con tutte le CONDIZIONATORI notizie utili per praticare in pae- nstallatore Pedrengo se una sana attività sportiva ualificato ECCEZIONALE PROMOZIONE Una mappatura delle società spor- (chi, come, quando, dove, per- artner SCONTO dal 10% al 40% FINO AL 31.03.2011 tive, un incontro con tutte le realtà ché). Si pensa di presentare uf- Installazione Gratuita e una progettazione «collettiva». ficialmente le diverse società PARTNER PUNTO VENDITA CON ESPOSIZIONE Sono queste le tappe che si dà l’as- sportive di Pedrengo alla «Festa sessorato allo Sport di Pedrengo, dello Sportivo» del primo mag- a Bergamo viale G. Cesare, 22 che negli ultimi scorci del 2010 si è gio: l’occasione per premiare Tel. 035.795889 impegnato a realizzare una «map- bimbi, ragazzi e squadre che si patura» delle società sportive pre- sono distinti nello sport. Segna- PREVENTIVI GRATUITI E PAGAMENTI senti in paese. lazioni all’Ufficio Scuola del Co- PERSONALIZZATI SENZA INTERESSI L’iniziativa, non ancora conclu- mune (telefonare allo (Bg) SS. Villa d’Almè/Dalmine 3 - tel./Fax 035.527757 sa, prevede ora un incontro con 035.661027 o scrivere a ELETTRA IMPIANTI Srl E-mail: [email protected] Sito web: www.elettraimpianti.net le stesse società (che hanno ri- [email protected]) PROSSIMA APERTURA NUOVO SHOW-ROOM MITSUBISHI ELECTRIC climatizzazione sposto positivamente all’invito, Impianti sportivi a Pedrengo i nominativi entro il 20 marzo. ■ SIRMIONE (BS) COME UNICO I.Q.P. ANCHE PER BRESCIA E PROVINCIA