The Variant Issues of Shakespeare's Second Folio Milton's First Published English Poem a Bibliographical Problem

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Variant Issues of Shakespeare's Second Folio Milton's First Published English Poem a Bibliographical Problem THE VARIANT ISSUES OF SHAKESPEARE'S SECOND FOLIO AND MILTON'S FIRST PUBLISHED ENGLISH POEM A BIBLIOGRAPHICAL PROBLEM BY ROBERT METCALF SMITH, Ph.D. Professor of English TABLE OF CONTENTS Page Foreword 5 I. The Bibliographical Status of the Second Folio 7 II. The Title Pages of the Second Folio 11 III. Milton's Epitaph on Shakespeare 32 IV. The Paper and Watermarks of the Title Pages and "Effigies" Leaves 45 V. A List of Second Folios 49 VI. The Value of Second Folios and Notable Copies 54 ILLUSTRATIONS 1. The Allot I Title Page 15 2. The Allot II Title Page 17 3. The Allot III Title Page . 19 4. The Allot IV Title Page 21 5. The Allot V Title Page 23 6. The Aspley Title Page 25 7. The Hawkins Title Page 27 8. The Meighen Title Page 29 9. The Smethwick Title Page 31 10. "Effigies" A 35 11. "Effigies" B 37 12. "Effigies" C 39 13. Milton's Epitaph 1640 and 1645 44 FOREWORD The present study describes and illustrates nine variant title pages and three variant "Effigies" leaves found in the Second Folio of Shakespeare, and dis­ cusses the bearing of these variants upon the bibli­ ography of Shakespeare and Milton. The study is based upon data from 124 extant copies. A differen­ tiated list of Second Folios and their present loca­ tion, and an account of Second Folio values have also been included. It has been thought best, since some private owners dislike publicity, and since the list is not a Census, to substitute for the names the general location of private copies. I shall be grate­ ful for reports of other Second Folios unknown to me, or of any Shakespeare Folios not listed in the previous monograph on the Lehigh Folios (Lehigh University Publications, Vol. I, No. 2, March, 1927). My cordial thanks are due to the unfailing cour­ tesy of the many college and university librarians both in England and America, and equally of private owners and book dealers who have made this study possible by sending me reports, or opening their folios to my inspection. Especially is it a pleasure to acknowledge the great kindness of Mr. William Andrews Clark, Jr., and the Henry Huntington Li­ brary in sending photosatic reproductions from all of their many Second Folios. To the New York Public Library, which, thanks to the acumen and zeal of Mr. James Lenox, has one of the two finest collections of Second Folio variants in the world, I am most indebted, not only for the basic data of this study, but for the assistance of its able staff of librarians. To my colleagues and friends of the Le­ high Institute of Research, and the Lehigh Univer­ sity Faculty, President C. R. Richards, Dr. N. M. Emery, Dr. Lawrence H. Gipson, and Mr. Howard Seavoy Leach, Librarian, I am indebted for assist­ ance in preparing and publishing the manuscript. Among the book dealers Mr. W. H. Royce, and Gabriel Wells, Mr. E. Byrne Hackett of the Brick Row Book Shop, Mr. Percy E. Lawler of The Rosen- bach Company, and Mr. Ernest Dressel North have given valuable assistance and advice. To Mr. M. S. Borowsky I am indebted for aid with the water­ marks, and to Mr. and Mrs. Ney L. McMinn, of Northwestern University, for research in the British Museum. Finally, I am under great obligations to Dr. Samuel Tannenbaum who has made many valu­ able suggestions, and who has given the manuscript the benefit of his expert and painstaking revision. THE VARIANT ISSUES OF SHAKESPEARE'S SECOND FOLIO AND MILTON'S FIRST PUBLISHED ENGLISH POEM: A BIBLIOGRAPHICAL PROBLEM I THE BIBLIOGRAPHICAL STATUS OF THE SECOND FOLIO The first efforts toward a bibliography of the Sec­ ond Folio of Shakespeare may be found in the publi­ cations of Mr. James Lenox of New York, and of Mr. Justin Winsor of Boston. During the years (1870-6) when Mr. Lenox was describing his remarkable set of Second Folio variants,1 all of which are now in the New York Public Library, Mr. Winsor was compil­ ing his pioneer account of Shakespeare quartos and folios.2 Sir Sidney Lee, taking up the work where Mr. Winsor had left it, published (in his Census and Introduction to the Oxford Facsimile, 1902) a study which may be said to have placed the bibliography of the First Folio upon a new basis.3 He did not, how­ ever, carry further Mr. Winsor's investigations of the Second, Third, and Fourth Folios. Fresh ground was broken in America in 1909 when Mr. George Watson Cole published the results of his monumental labors in the E. Dwight Church Catalogue.4 In the same year appeared Mr. Alfred W. Pollard's com­ plementary account of Shakespeare's quartos and folios. 1 The American Bibliopolist, June, July 1870. 2 Bibliography of Original Quartos and Folios of Shakespeare, Boston, 1S76. 8 Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies; A Census of Ex­ tant Copies. Oxford, 1902. 4 Dodd, Mead, 1909. pp. 881-915. THE SECOND FOLIO OF SHAKESPEARE 9 and misleading. It is unfortunate that in the section on "Shakespeare" the Short Title Catalogue is deficient, since for many years to come it is destined to be regarded as authoritative. Nothing could be more ungracious than to greet the appearance of this great work with carping criticism. Only those who have made bibliographical researches know what im­ mense labor has been entailed in compiling this in­ valuable guide to English printing, and how difficult it is to fight one's way through one's own bibliogra­ phical inaccuracies — to say nothing of the errors wilfully, or unintentionally inserted by typists, or printers who, possessed of the modern passion for uniformity, can scarcely be prevailed upon to repro­ duce faithfully the spelling and punctuation of or­ iginal titles and imprints. The misleading state­ ments about the Second Folio in the Short Title Cat­ alogue, however, may be traced to their source in Pollard's Shakespeare Folios and Quartos, especially pages 143-5, and since the compilers of rare book cat­ alogues have frequently been led astray by these errors it may be worth while to present, in the course of this study, the necessary additions and corrections. Now, it is well known to book dealers, collectors, and bibliographers that the rarity or value of a Sec­ ond Folio varies according to its title-page; that the copies issued for Robert Allot are, to use Mr. Pol­ lard's phrase, "in an overwhelming preponder­ ance",1 and are therefore, commonly held in less es­ teem than copies bearing the names of the other four publishers, William Aspley, Richard Meighen, Rich­ ard Hawkins, and John Smethwick. It is not gener- 1 Shakespeare Folios and Quartos, p. 155. 10 INSTITUTE OF RESEARCH ally realized, however, that there are Allot variants as rare as these; and Allot copies are still being listed and sold indiscriminately by dealers in rare books. No bibliographical study is available wrhich prints and illustrates all the variant titles, or explains the relation of these various titles to one another, or gives evidence of their respective rarity; nor has it been shown which title-pages first came from the press. I have caused to be reproduced here jive varieties of the Allot title-page, which, when placed together and compared with the title-pages of the other four publishers, cast light upon all of these problems and help us to formulate (with a consider­ able degree of probability) what happened in Thomas Cotes' shop during the printing of title-pages for the Second Folio. Furthermore, these interesting variants have a special bearing upon another bibliographical puzzle which has excited controversy. There is, in addition to the title-page, another variant leaf in the Second Folio, namely the "Effigies" leaf (normally As among the ten preliminary leaves). This page bears two un­ signed poems, the first under the caption "Upon the Effigies," and the second just below this, is headed " An Epitaph on the Admirable Dramaticke Poet W. Shakespeare". This epitaph, it will be recognized at once, is the famous poem written by John Milton in celebration of England's "Deare Sonne of Memory, great Heire of Fame". This "Effigies" leaf is doubly noteworthy; first, as the link binding together the two greatest names in English letters—a tribute to Shakespeare from the pen of the young Milton; and secondly, as the THE SECOND FOLIO OF SHAKESPEARE 11 earliest English verses of Milton to appear in print. Because the Second Folio of Shakespeare is, there­ fore, an editio princeps of Milton, the collector should make sure that the "Effigies" leaf is present in his folio. It will also be of importance for him, as I shall show, to determine what variant of this leaf he pos­ sesses. Curiously enough, it has not been realized that there are three variants of this "Effigies" leaf, all exhibiting compositors' changes in type and spell­ ing. I shall designate these variants A, B, and C. The writers who participated in the "Effigies" con­ troversy, which raged through three volumes of Notes and Queries, apparently never realized that they were dealing with a larger bibliographical problem— to wit: that there are three variants of the "Effigies" leaf and that the sheet containing the verses on one half bears the title-page on the other half, the versos of each leaf being blank. To this controversy I shall return later. Now, by considering these two problems together, the existence of five variant Allot title-pages and of three variant "Effigies" leaves, we are enabled to ex­ plain both, and to bring all these variants and their implications into the field of exact bibliography.
Recommended publications
  • The Plays & Poems of Robert Greene;
    tiiP-^Miffli LfBRARY "W'VER.^fTY OF CALIFORNIA RIVERSIDE K,<? V * V * V £x Libris ISAAC FOOT ul THE PLAYS AND POEMS OF ROBERT GREENE HENRY FROWDE, M.A. PUBLISHER TO THE UNIVERSITY OF OXFORD LONDON, EDINBURGH NEW YORK AND TORONTO ,ViV7 (^^ vn^Mf iM3^ \- 1 1 Ifl ^f^yt^S- 111*' -fe? -A nW" Cm?^ ' -' >-i / iL\ -ii- >?viM.^ ' r ^c'lr^r'^ 7^ ^^W*^" ^^'-'^ W^^. /^-^i I'rom ALLliVN MS. ot Orlando Fiirioso (sir />. .'7^) THE PLAYS & POEMS OF ROBERT GREENE EDITED WITH INTRODUCTIONS AND NOTES By J. CHURTON COLLINS, Litt.D. (professor of ENGLISH LITEKATURE IN THE UNIVERSITY OF BIRMINGHAM) VOL I GENERAL INTRODUCTION. ALPHONSUS. A LOOKING GLASSE. ORLANDO FURIOSO. APPENDIX TO ORLANDO FURIOSO (THE ALLEYN MS.) NOTES TO PLAYS OXFORD AT THE CLARENDON PRESS MDCCCCV V.I C.2- OXFORD PRINTED AT THE CLARENDON PRESS BY HORACE HART, M.A. PRINTER TO THE UNIVERSITY TO FREDERICK JAMES FURNIVALL PH.D., D.LITT. THESE VOLUMES ARE RESPECTFULLY AND AFFECTIONATELY INSCRIBED PREFACE When the Delegates of the Clarendon Press entrusted me with the preparation of an edition of Greene's Plays and Poems I determined to spare no pains to make it, so far at least as the text was concerned, a final one. And the method adopted was this. Each play was transcribed literally from the oldest Quarto extant : thus the Looking Glasse was copied from the Quarto of 1594, Orlando and Frier Bacon and Frier Bongay from the Quartos of the same year, AlpJionsus from the Quarto of 1599, James IV from that of 1597, and TJie Pinner from that of 1599.
    [Show full text]
  • First Folio Table of Contents the Tragedie of Cymbeline
    THE TRAGEDIE OF CYMBELINE. by WILLIAM SHAKESPEARE Based on the Folio Text of 1623 DjVu Editions E-books © 2001, Global Language Resources, Inc. Shakespeare: First Folio Table of Contents The Tragedie of Cymbeline . 1 Actus Primus. Scoena Prima. 1 Scena Secunda. 3 Scena Tertia. 6 Scena Quarta. 7 Scena Quinta. 8 Scena Sexta. 12 Scena Septima. 14 Actus Secundus. Scena Prima. 20 Scena Secunda. 21 Scena Tertia. 22 Scena Quarta. 26 Actus Tertius. Scena Prima. 32 Scena Secunda. 34 Scena Tertia. 36 Scena Quarta. 38 Scena Quinta. 43 Scena Sexta. 47 Scena Septima. 48 Scena Octaua. 50 Actus Quartus. Scena Prima. 51 Scena Secunda. 51 Scena Tertia. 62 Scena Quarta. 63 Actus Quintus. Scena Prima. 65 Scena Secunda. 66 Scena Tertia. 67 Scena Quarta. 69 Scena Quinta. 74 - i - Shakespeare: First Folio The Tragedie of Cymbeline The Tragedie of Cymbeline zz3 Actus Primus. Scoena Prima. 2 Enter two Gentlemen. 3 1.Gent. 4 You do not meet a man but Frownes. 5 Our bloods no more obey the Heauens 6 Then our Courtiers: 7 Still seeme, as do’s the Kings. 8 2 Gent. But what’s the matter? 9 1. His daughter, and the heire of’s kingdome (whom 10 He purpos’d to his wiues sole Sonne, a Widdow 11 That late he married) hath referr’d her selfe 12 Vnto a poore, but worthy Gentleman. She’s wedded, 13 Her Husband banish’d; she imprison’d, all 14 Is outward sorrow, though I thinke the King 15 Be touch’d at very heart. 16 2 None but the King? 17 1 He that hath lost her too: so is the Queene, 18 That most desir’d the Match.
    [Show full text]
  • October 8, 2019 Elist MILLER
    RULON~ October 8, 2019 eList MILLER BOOKS To Order: Call toll-free 1-800-441-0076 Outside the United States call 1-651-290-0700 400 Summit Avenue E-mail: [email protected] St. Paul, Minnesota Other catalogues available at our website at Rulon.com 55102-2662 USA Member ABAA/ILAB ~ R a r e & f i n e b o o k s VISA, MASTERCARD, DISCOVER, and AMERICAN EXPRESS accepted. If you have any questions regarding billing, methods of payment, in many fields shipping, or foreign currencies, please do not hesitate to ask. Manuscripts 1. Aesop. Fables of Aesop and other cution of Charles I, and in the midst of the eminent mythologists: with morals and controversy over the oath of loyalty demanded reflections. By Sir Roger L'Estrange, Kt. by the new republican government. Addresses London: printed for R. Sare, T. Sawbridge "Paying taxes," "Personall service," "Taking oaths," etc. Wing A3920. [et al.], 1692. $1,500 First L'Estrange edition, folio, pp. [10], 28, [8], 306, 319-480; gatherings S and T switched but the book is complete; this is a variant as noted by ESTC with p. 144 (first occurrence) misnum- bered 132; engraved portrait frontispiece of L'Estrange and plate of Aesop surrounded by animals; full speckled calf with a 20th-century rebacking, black morocco label on spine; light wear to boards, dampstain to upper right corner, very good. With the armorial bookplate of John Lord De La Warr. Wing A-706. 2. Ascham, Antony. A discourse wherein is examined, what is particularly lawfull during the confusions and revolu- tions of government.
    [Show full text]
  • Shakespeare in Geneva
    Shakespeare in Geneva SHAKESPEARE IN GENEVA Early Modern English Books (1475-1700) at the Martin Bodmer Foundation Lukas Erne & Devani Singh isbn 978-2-916120-90-4 Dépôt légal, 1re édition : janvier 2018 Les Éditions d’Ithaque © 2018 the bodmer Lab/université de Genève Faculté des lettres - rue De-Candolle 5 - 1211 Genève 4 bodmerlab.unige.ch TABLE OF CONTENts Acknowledgements 7 List of Abbreviations 8 List of Illustrations 9 Preface 11 INTRODUctION 15 1. The Martin Bodmer Foundation: History and Scope of Its Collection 17 2. The Bodmer Collection of Early Modern English Books (1475-1700): A List 31 3. The History of Bodmer’s Shakespeare(s) 43 The Early Shakespeare Collection 43 The Acquisition of the Rosenbach Collection (1951-52) 46 Bodmer on Shakespeare 51 The Kraus Sales (1970-71) and Beyond 57 4. The Makeup of the Shakespeare Collection 61 The Folios 62 The First Folio (1623) 62 The Second Folio (1632) 68 The Third Folio (1663/4) 69 The Fourth Folio (1685) 71 The Quarto Playbooks 72 An Overview 72 Copies of Substantive and Partly Substantive Editions 76 Copies of Reprint Editions 95 Other Books: Shakespeare and His Contemporaries 102 The Poetry Books 102 Pseudo-Shakespeare 105 Restoration Quarto Editions of Shakespeare’s Plays 106 Restoration Adaptations of Plays by Shakespeare 110 Shakespeare’s Contemporaries 111 5. Other Early Modern English Books 117 NOTE ON THE CATALOGUE 129 THE CATALOGUE 135 APPENDIX BOOKS AND MANUscRIPts NOT INCLUDED IN THE CATALOGUE 275 Works Cited 283 Acknowledgements We have received precious help in the course of our labours, and it is a pleasure to acknowl- edge it.
    [Show full text]
  • Piteous Massacre’: Violence, Language, and the Off-Stage in Richard III
    Journal of the British Academy, 8(s3), 91–109 DOI https://doi.org/10.5871/jba/008s3.091 Posted 15 June 2020 ‘Piteous massacre’: violence, language, and the off-stage in Richard III Georgina Lucas Abstract: Shakespeare regularly stages extreme violence. In Titus Andronicus, Chiron and Demetrius are baked in a pie and eaten by their mother. Gloucester’s eyes are plucked out in King Lear. In contradistinction to this graphic excess are moments when violence is relegated off-stage: Macbeth kills King Duncan in private; when Richard III suborns the assassination of his nephews—the notorious ‘Princes in the Tower’—the boys are killed away from the audience. In such instances, the spectator must imagine the scope and formation of the violence described. Focussing on Richard III, this article asks why Shakespeare uses the word ‘massacre’ to express the murder of the two princes. Determining the varied, and competing, meanings of the term in the 16th and 17th centuries, the article uncovers a range of ways an early audience might have interpreted the killings—as mass murder, assassination, and butchery—and demonstrates their thematic connections to child-killing across the cycle of plays that Richard III concludes. Keywords: Shakespeare, massacre, Richard III, off-stage violence, child-killing. Notes on the author: Georgina Lucas is Lecturer in Shakespeare and Renaissance Literature in the School of Arts, English and Languages at Queen’s University, Belfast. Her research focusses upon the representation of mass and sexual violence on the early modern stage, and the performance and reception of Shakespeare during and after acts of atrocity.
    [Show full text]
  • Shakespeare's First Folio
    SHAKESPEARE’S FIRST FOLIO DR. SARAH HIGINBOTHAM GEORGIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY OVERVIEW Fall 2016 F2 9:35-10:55 TR Clough 325 D4 1:35-2:55 TR Clough 127 Seven years after William Shakespeare died, one of the world’s most N 12:05-1:25 TR Skiles 308 important books was published: a collection of thirty-six of his plays E-Mail: [email protected] that we now call the “First Folio.” Without the First Folio, we would Office: Stephen C. Hall Building 009 not have Julius Caesar, Macbeth, The Taming of the Shrew, or two plays that have profoundly changed the way that I think, Measure for Measure and Twelfth Night. We also wouldn’t have the iconic stage direction, “exit, pursued by a bear” (The Winter’s Tale). As Georgia Tech phases out its MATERIALS physical library, and as the world celebrates the 400th anniversary of Shakespeare’s death with a First Folio tour, this course will investigate what the First Folio affords us in the twenty-first century. REQUIRED But while Shakespeare is our topic, our goals concern communication Henry V Folger Shakespeare Library, 2009 skills and critical thinking: you will learn to identify relevant questions Hamlet about an issue, synthesize multiple perspectives, assess the soundness of Folger Shakespeare Library, 2005 a position, revise your work based on feedback, and apply your research King Lear to real world issues. The course will also help you formulate and defend Modern Library Classics, 2009 your point of view via written essays, oral presentations, visual analysis, WOVENText and through electronic and nonverbal communication.
    [Show full text]
  • Romeo-And-Juliet-1596480840.Pdf
    Romeo and Juliet by Rebecca Olson is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted. Contents ACKNOWLEDGEMENTS v PREFACE vii INTRODUCTION x LIST OF MAIN CHARACTERS xvi ACT 1 1 ACT 2 43 ACT 3 80 ACT 4 122 ACT 5 146 GLOSSARY 169 CREATIVE COMMONS LICENSE 180 RECOMMENDED CITATIONS 181 VERSIONING 183 ACKNOWLEDGEMENTS Many thanks to Open Oregon State for publishing and funding this edition, and the OSU School of Writing, Literature, and Film for financial and administrative support. The Oregon Shakespeare Festival made our field trip to Ashland to see Othello both feasible and memorable. And we are much indebted to the teachers and students who took the time to answer our questions and share experiences and lesson plans—thank you! Tessa Barone, Justin Bennett, Ethan Heusser, Aleah Hobbs, and Benjamin Watts served as lead editors for the project. Shannon Fortier, a recent OSU graduate, donated her time and talents. Jac Longstreth (a Biochemistry and Biophysics major!) provided a great deal of research and editing support, funded by the URSA Engage program at OSU. Jessie Heine was our graduate intern extraordinaire. Emily Kirchhofer designed the cover (deftly incorporating an abundance of ideas and opinions). Michelle Miller and Marin Rosenquist completed much of the late-stage editing and also promoted the project at the 2018 OSU Undergraduate Humanities Research Conference. The editors drew on editing work completed by their peers in ENG 435/535 (Fall 2017). And special thanks to Dr. Lara Bovilsky, who in January 2016 generously donated her time to lead ENG 435 students through the University of Oregon’s exhibit devoted to the First Folio (now an online exhibit Time’s Pencil); the student projects that resulted from that class inspired this textbook.
    [Show full text]
  • |||GET||| King Henry IV Part 2 Third Series 3Rd Edition
    KING HENRY IV PART 2 THIRD SERIES 3RD EDITION DOWNLOAD FREE William Shakespeare | 9781904271376 | | | | | King Henry IV Part 2: Third Series See more. King Henry IV Part 2 Third Series 3rd edition landmark new edition by textual expert and General Editor of the Arden Shakespeare, Richard Proudfoot, offers a full account of the play's text and Namespaces Article Talk. Please keep the receipt. Namespaces Article Talk. James C. Each edition features facing-page notes, short definitions of words, guidance on metre and punctuation, large font for easy reading, and plenty of blank space to write notes. Macbeth is one of Shakespeare's most performed King Henry IV Part 2 Third Series 3rd edition studied tragedies. One unusual aspect of this series was its edition of Hamletwhich presents the play in two separate volumes. This major new Arden edition offers students detailed on-page commentary notes highlighting meaning and theatrical ideas and themes, as well as an illustrated, lengthy introduction setting the play in its Stock photo. It presents fully edited modern-spelling editions of the plays and poems, with lengthy introductions and King Henry IV Part 2 Third Series 3rd edition commentaries. Bulman is Henry B. Cymbeline: Third Series. Hardcover William Shakespeare Collectibles. The Passionate Pilgrim To the Queen. Its first publication was Edward Dowden 's edition of Hamletpublished in The play was published in quarto the same year printing by Valentine Simmes. Thank you for shopping at our store. We ship within Three business days of payment, usually sooner. Loved Henry the IV's speech about sleep, or the lack thereof.
    [Show full text]
  • Edward De Vere and the Two Shrew Plays
    The Playwright’s Progress: Edward de Vere and the Two Shrew Plays Ramon Jiménez or more than 400 years the two Shrew plays—The Tayminge of a Shrowe (1594) and The Taming of the Shrew (1623)—have been entangled with each other in scholarly disagreements about who wrote them, which was F written first, and how they relate to each other. Even today, there is consensus on only one of these questions—that it was Shakespeare alone who wrote The Shrew that appeared in the Folio . It is, as J. Dover Wilson wrote, “one of the most diffi- cult cruxes in the Shakespearian canon” (vii). An objective review of the evidence, however, supplies a solution to the puz- zle. It confirms that the two plays were written in the order in which they appear in the record, The Shrew being a major revision of the earlier play, A Shrew . They were by the same author—Edward de Vere, 17th Earl of Oxford, whose poetry and plays appeared under the pseudonym “William Shakespeare” during the last decade of his life. Events in Oxford’s sixteenth year and his travels in the 1570s support composition dates before 1580 for both plays. These conclusions also reveal a unique and hitherto unremarked example of the playwright’s progress and development from a teenager learning to write for the stage to a journeyman dramatist in his twenties. De Vere’s exposure to the in- tricacies and language of the law, and his extended tour of France and Italy, as well as his maturation as a poet, caused him to rewrite his earlier effort and pro- duce a comedy that continues to entertain centuries later.
    [Show full text]
  • Egan, Gabriel. 2004E. 'Pericles and the Textuality of Theatre'
    Egan, Gabriel. 2004e. 'Pericles and the Textuality of Theatre': A Paper Delivered at the Conference 'From Stage to Print in Early Modern England' at the Huntington Library, San Marino CA, USA, 19-20 March "Pericles" and the textuality of theatre" by Gabriel Egan The subtitle of our meeting, 'From Stage to Print in Early Modern England, posits a movement in one direction, from performance to printed book. This seems reasonable since, whereas modern actors usually start with a printed text of some form, we are used to the idea that early modern actors started with manuscripts and that printing followed performance. In fact, the capacity of a printed play to originate fresh performances was something that the title-pages and the preliminary matter of the first play printings in the early sixteenth century made much of. Often the printings helped would-be performers by listing the parts to be assigned, indicating which could be taken by a single actor, and even how to cut the text for a desired performance duration: . yf ye hole matter be playd [this interlude] wyl conteyne the space of an hour and a halfe but yf ye lyst ye may leue out muche of the sad mater as the messengers p<ar>te and some of the naturys parte and some of experyens p<ar>te & yet the matter wyl depend conuenytently and than it wyll not be paste thre quarters of an hour of length (Rastell 1520?, A1r) The earliest extant printed play in English is Henry Medwall's Fulgens and Lucrece (Medwall 1512-16) but the tradition really begins with the printing of the anonymous Summoning of Every Man (Anonymous c.1515) that W.
    [Show full text]
  • The Nature of Stage Directions in the First Folio
    THE NATURE OF STAGE DIRECTIONS IN THE FIRST FOLIO OF SHAKESPEARE -..L.c..:'~ / .~ A Thesis Submitted to the Faculty of the Department of English and the Graduate Council of the Kansas State Teachers College of Emporia In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts by Joan E. VanSickle ::::::" November 8, 1972 , ,< ,~. T), c.~ I .. '.i (I "! { I , Iii, / \'-i co~_~ vedJr t.he/C)' partment ----..r-' /'\­ . 0.­ (~,.,'/ ' / ;';--'; A­ I:' L-~_ L ~ J __ Graduate Council 331.815 / PREFACE As is readily apparent to any reader of Shakespeare's folio or quarto plays, stage directions are minimal and, at times, almost entirely absent. Quite wisely, therefore, modern editors of Shakespeare have added stage directions to assist readers to an understanding of the stage action. It is not the purpose of this author to comment further upon these editorial additions~ many scholars have already widely discussed and deliberated the accuracies, and inaccuracies, of these later emendations to Shakespeare's own directions. It is, rather, the intent of this author to pursue a study of the stage directions written in Shakespeare's First Folio (1623). Because there are so few stage directions printed, the matter of interpretation and definition of stage action in these plays has become a matter of scholastic concern. Naturally, the study of staging involves more than simply a direct textual study of the stage directions. One must also consider Shakespeare's life and its influence on his plays, the nature of his acting companies and actors, the physical iv and psychological composition of Elizabethan audiences, and 'the structure of the theatres--especially the Globe Theatre, where most of the plays were enacted.
    [Show full text]
  • WRAP Theses Crowther 2017.Pdf
    A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick Permanent WRAP URL: http://wrap.warwick.ac.uk/ 97559 Copyright and reuse: This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. For more information, please contact the WRAP Team at: [email protected] warwick.ac.uk/lib-publications James Shirley and the Restoration Stage By Stefania Crowther A thesis submitted in partial fulfilment of the degree of Doctor of Philosophy in Renaissance Studies University of Warwick, Centre for Renaissance Studies June 2017 2 3 Acknowledgements This thesis was supported by the James Shirley Complete Works Project, and funded by the AHRC, and Centre for Renaissance Studies, University of Warwick. I would like to thank these organisations, and in particular Jayne Browne, Ingrid de Smett, David Lines, Jayne Brown, Heather Pilbin, Paul Botley, and especially Elizabeth Clarke and Paul Prescott for their very helpful guidance during the upgrade process. Special thanks are due to Hannah Davis, whose URSS project on Restoration Shirley, supervised by Teresa Grant, provided the starting point for this thesis. I am also enormously grateful to the colleagues, friends and tutors who have inspired and supported my work: Daniel Ashman, Thomasin Bailey, Stephen Clucas, Michael Dobson, Peter Foreshaw, Douglas Hawes, Simon Jackson, Victoria Jones, Griff Jameson, Peter Kirwan, Chris Main, Gerry McAlpine, Zois Pigadas, Catherine Smith, Lee White, Susan Wiseman.
    [Show full text]