Slurs, Nasal Rhymes and Amputations: A Reply to MacDonald P. Jackson Michael Egan n 2001, while I was work- ing on The Tragedy of Richard II, Part One: A INewly Authenticated Play by William Shakespeare (2006), MacDonald P. Jackson published an article ascribing what he called ‘Woodstock’ to Samuel Rowley, ca. 1608.1 I disagreed with his evidence, analytical procedures and con- clusions, explaining why in the course of my General Introduc- tion. An edited version was published independently in the October, 2007 issue of The Oxfordian.2 Now Jackson has issued a two-tiered rejoinder: an article Sir John Gielgud as Richard II in an academic journal and an email attachment available from the author.3 In what follows, I cite both docu- ments as their points bear upon one another. Following Jackson’s lead, a more detailed appraisal of his methodology and its outcomes is available from
[email protected]. Jackson’s avowed purpose in ‘The Date and Authorship of Thomas of Wood- stock’ and ‘Riposte to Egan,’ his email, is to buttress his 2001 claim that the play is Jacobean and probably by Rowley. In practice, he concedes the debate. ‘I wasn’t to know that Egan was busy compiling an argument for Shakespeare’s ac- tual authorship of the play,’ he writes, adding that he now thinks 1 Richard II’s compositional years might well be either Elizabethan or Jacobean: ‘But I should perhaps have been content to settle on my broader limits of the period 1598- 1609.’ 4 Tentative though it is, I welcome this concession since it brings us closer to- gether.