_r II"N
I' f ARP ON PAPER
New York: The Museum of Modern Art December 15, 1977 - March 5, 1978
Tour: May 1978 - June 1979 MoMAExh_1194_MasterChecklist
Dimensions are given in inches and centimeters; height precedes
width, precedes depth. The size of reliefs includes the artist I s frame. Sheet size is given for drawings and collages, composition size for prints, and page size for books.
77.815 1. Figure. (c. 1912). Pencil, 8 1/4 x 6 3/4" (21x 17.3 ern) (sight). Collection Mme Marguerite Arp
77.864 2. Four Figures. (c. 1912). Pencil, 117/8 x 9 1/8" (30.1 x 23.1 ern) (sight). Collection Mme Marguerite Arp
74. 379 3. Drawing of a Crucifixion. (1915 or earlier). Pencil, 10 1/4 x 115/8" (26 x 29. 6 cm). Collection Mme Marguerite Arp
74.380 4. Drawing of a Crucifixion. (1915 or earlier). Pencil, 10 1/4 x 9 5/8" (26 x 24.4 cm). Collection Mme Marguerite Arp
74. 381 5. Drawing of a Crucifixion. (1915 or earlier). Pencil, 10 1/4 x 9 1/2" (26 x 24.1 cm). Collection Mme Marguerite Arp
74.440 6. Toad. n. d. Pencil, 8 3/8 x 5 3/8" (21.2 x 13. 6 cm). Collection Mme Marguerite Arp 77.891 7. Construction in planes and curves. 1915. Collage on orange paper, 8 3/8 x 5 5/8" (21.2 x 14.2 cm). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.880 8. Nude. (c. 1916). Ink and pencil, 7 x 81/2" (I7.7 x 21. 6 ern) (sight). Collection Mme Marguerite Arp
109.36 9. Automatic Drawing. 1916. Brush and ink on gray paper, 16 3/4 x 211/4" (42.5 x 54 cm). The Museum of Modern Art, New York, given anonymously (Withdrawn 1/5/78)
77.892 10. Construction According to the Laws of Chance.
MoMAExh_1194_MasterChecklist (1916). Collage on board, mounted on gray- painted board, 10 x 5" (25. 3 x 12. 5 ern). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.879 11. Construction According to the Laws of Chance. (1916). Collage on brown paper, 15 7/8 x 12 3/4" (40.2 x 32.2 ern). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
496.70 12. Squares Arranged According to the Laws of Chance. (1917). Cut-and-pasted color papers, gouache, ink, and bronze paint, 131/8 x 10 1/4" (33.2 x 25.9 cm). The Museum of Modern Art, New York, gift of Philip Johnson
77.881 13. Arosa. (1917). Brush and ink and pencil, 6 7/8 x 8 1/2" (17.5 x 21. 6 em) (sight). Collection Mme Marguerite Arp
77. llOO 14. Portrait of Tristan Tzara. (1918). Ink and pencil, 22 7/16 x 1615/16" (56.9 x 43 cm). The Lydia K. and Harry L. Winston Collection, courtesy of Dr. and Mrs. Barnett Malbin
Dada Drawing. (1920). Brush and ink and pencil, 77.882 15. 10 5/8 x 8 1/4" (26.8 x 21 em) (sight). Collection Mme Marguerite Arp
Dada Drawing. (1920). Brush and ink and pencil, 77.883 16. 10 3/4 x 8 1/4" (27 x 21 ern) (sight). Collection Mme Marguerite Arp Page 3
74.382 17. Untitled. 1920. Pencil, 111/2 x 9 3/4" (29.1 x 24.6 ern). Collection Mme Marguerite Arp
74.390 18. Untitled. 1928. Gouache and pencil, 137/8 x 10 1/4" (35.1 x 26.5 ern). Collection Mme Marguerite Arp
74.391 19. Table. 1928. Ink, 9 7/8 x 81/4" (25.1 x 21 ern). Collection Mme Marguerite Arp
74.393 20. Project for a Tapestry. 1928. Watercolor and pencil, 121/2 x 9 3/4" (31. 6 x 24.7 ern). Collection Mme Marguerite Arp
21. Meudon. 1932. Gouache and pencil, MoMAExh_1194_MasterChecklist 74.395 9 7/8 x 131/2" (25.1 x 34.1 ern). Collection Mme Marguerite Arp
74.396 22. Untitled. 1933. Collage of colored paper, to 3/8 x 9 3/8" (26.2 x 23.7 ern), Collection Mme Marguerite Arp
77.1095 23. Collage. (1930-33). Collage with ink and paste, 61/2 x 5" (16.4 x 12.2 ern), Cordier & Ekstrom, New York. (Note: Reproduced in La Sphere de sable, by Georges Hugnet, 1943.)
Collage. (1930-33). Collage with ink, pencil, 77.1096 24. and paste, 61/2 x 5" (16.4 x 12.2 ern). Cordier & Ekstrom, New York. (Note: Reproduced in La Sphere de sable, by Georges Hugnet, 1943.)
Collage. (1930-33). Collage with ink and paste, 77.1097 25. 5 x 6 1/2" (12.6 x 16. 4 ern), Cordier & Ekstrom, New York. (Note: Reproduced in La Sphere de sable, by Georges Hugnet, 1943.)
Collage. (1930-33). Collage with ink wash and 77.1098 26. paste, 6 5/8 x 5" (16.6 x 12.7 ern). Cordier & Ekstrom, New York. (Note: Reproduced in La Sphere de sable, by Georges Hugnet, 1943.)
27. Untitled. 1934. Collage on green board, 77.890 6 1/2 x 5 1/2" (16.5 x 14 ern). Collection Mme Marguerite Arp
Collage. 1934. Collage of torn papers, 28. 74.397 6 3/8 x 4 7/8" (16 x 12.2 cm). Collection Mme Marguerite Arp Pa~c 4
74.398 29. Collage. 1934. Collage of torn papers, 63/8 x 4 7/8" (15.9 x 12.2 em). Collection Mme Marguerite Arp
74.399 30. Project for a String Composition. 1936. Ink, 10 3/4 x 81/2" (27.2 x 21. 5 em). Collection Mme Marguerite Arp
74.401 31. Jean Arp with Sophie Taeuber-Arp Drawing for Galerie Jeanne Bucher Invitation. 1938. Ink, 10 5/8 x 81/4" (27 x 21 em). Collection Mme Marguerite Arp
77.927 32. Rope Dancer. 1940. Ink on buff paper, 10 5/8 x 8 1/4" (27 x 21 em). Collection
MoMAExh_1194_MasterChecklist Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.933.1 33. Original collage for Tristan Tzara: Vingt- cinq-et-un Poemes. (1940). Cut-and-pasted fragments of a woodcut, "mauvais des ir s, " from Tristan Tzara, Cinema calendrier du coeur abstrait, marsons. 1920. 10 x 8 1/4" (25.4 x 20.9 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
Original collage for Tristan Tzara: Vingt- 77.933.2 34. cinq-et-un Poemes. (1940). Cut-and-pasted fragments of a woodcut, "#18," from Tristan Tzara, Cinema calendrier du coeur abstrait. 1920. 10 x 8 1/4" (25. 4 x 20.9 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
Original collage for Tristan Tzara: Vingt- 77.933.3 35. cinq-et-un Poemes. (1940). Cut-and-pasted fragments of a woodcut, "#18," from Tristan Tzara, Cinema calendrier du coeur abstrait, maisons. 1920. 10x 8 1/4" (25. 4 x 20.9 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
36. Untitled. 1941. Collage, 12 5/8 x 9 3/4" 74.402 (31.9 x 24.5 em). Collection Mme Marguerite Arp
37. Untitled. 1941. Collage, 111/4 x 9 3/4" 74.403 (28.4 x 24. 8 em). Collection Mme Marguerite Arp Pa~e 5
77.926 38. Plant Symphony. (1941). Pencil, 14 5/8 x 14 1/8" (36.9 x 35.9 em) (irreg.). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.896 39. Study for Mouvement de marche. (Grasse, 1941). Ink and pencil, 11x 81/4" (27.9 x 20.9 em). Collection Mme Marguerite Arp
74.406 40. Phantom. (c. 1941-42). Pencil, 91/8 x 8 1/4" (23 x 20.9 em). Collection Mme Marguerite Arp
77.932.1 41. Collage. (c. 1941-42). Cut-and-pasted papers with oil, 9 1/2 x 7 3/8" (24.1 x 18.6 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of
MoMAExh_1194_MasterChecklist Marguerite Hagenbach-Arp
77.932.3 42. Collage. (c. 1941-42). Cut-and-pasted papers with oil, 97/8 x 81/8" (25 x 20. 7 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.1099 43. Untitled. 1942. Brush and ink and watercolor, 127/8 x 915/16" (32.5 x 25.1 em). Lent anonymously
74.407 44. Untitled. 1942. Collage and brush and ink, 71/4 x 6 1/8" (18.3 x 15.4 em). Collection Mme Marguerite Arp
77.928 45. Torn Drawing. (1943). Brush and ink, collage of torn paper, paste and watercolor, mounted on gold board, 9 1/4 x 9 1/8" (23.3 x 23.2 em) (irreg.). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.905 46. Violet and Navel. (1946). Torn-and-pasted papers and watercolor on green paper, 115/8 x 7 1/4" (29. 5 x 18. 5 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
47. Collage "Trompe l'oeil." (1947). Cut-and- 77.925 pasted color reproductions, paste, and watercolor on beige paper, 115/8 x 7 1/4" (29.5 x 18.4 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp Page 6
77.929 48. Geometric Design. (1947). Fragments torn from reproductions of an undated collaborative drawing by Jean Arp and Sophie Taeuber-Arp published in Le Siege de 1'air, 1946. Torn-and- pasted papers, pen and ink, paste and watercolor, 12x 91/4" (30.5 x 23.4 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
74.408 49. Untitled. 1949. Pencil tracing of a woodcut, "Feuilles siamoises, " from Onze Peintres vus par Arp. 10 7/8 x 8 7/8" (27. 6 x 22. 3 cm). Collection Mme Marguerite Arp
77.874 50. In the Manner of Torn Drawings. (1952). Collage and oil on board, 22 7/16 x 16 15/16" (57 x 43 ern) (sight). Collection Mme MoMAExh_1194_MasterChecklist Marguerite Arp
77.930.1 51. Original collage for Richard Huelsenbeck, Die New Yorker Kantaten, European Art Documentation, Paris-New York, Berggruen & Cie, 1927-28. (1952). Cut-and-pasted photo- mechanical reproductions from Feuilles libres, 97/8 x 6 1/2" (24.9 x 16.3 cm) (irreg. ). Collection Kimstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.930.2 52. Original collage for Richard Huelsenbeck, Die New Yorker Kantaten, European Art Documentation, Paris-New York, Berggruen & Cie, 1927-28. (1952). Cut-and-pasted photo- mechanical reproductions from Feuilles libres, 9 3/4 x 6 3/8" (24.7 x 16.2 em) (irreg. ). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.930.3 53. Original collage for Richard Huelsenbeck, Die New Yorker Kantaten, European Art Documentation, Paris-New York, Berggruen & Cie, 1927-28. (1952). Cut-and-pasted photo- mechanical reproductions from Feuilles libres, 9 3/4 x 6 1/2" (24.8 x 16.3 ern) (irreg. ). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
Sheet of Signatures. (Late 1950s). Pencil, 77.900 54. 5 7/8 x 8 3/8" (14.7 x 21.1 cm). Collection Mme Marguerite Arp Pa{.':C'7
77.931.2 55. Original drawing for Yvan Goll, Multiple Femme. Book with decorated cover and woodcut illustrations by Jean Arp; Collection Caracteres, Paris, Bruno Durocher, 1956. Pencil, 8 3/8 x 4 7/8" (21x 12. 3 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.931.3 56. Original drawing for Yvan Goll, Multiple Femme. Book with decorated cover and woodcut illustrations by Jean Arp ; Collection Caracteres, Paris, Bruno Durocher, 1956. Pencil, 8 3/8 x 4 7/8" (19.5 x 13.1 cm).Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.931. 4 57. Original drawing for Yvan Goll, Multiple Femme. MoMAExh_1194_MasterChecklist Book with decorated cover and woodcut illustrations by Jean Arp; Collection Caracteres, Paris, Bruno Durocher, 1956. Pencil, 8 3/8 x 4 7/8" (21x 12. 5 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
77.931. 5 58. Original drawing for Yvan Gall, Multiple Femme. Book with decorated cover and woodcut illustrations by Jean Arp; Collection Caracteres, Paris, Bruno Durocher, 1956. Pencil, 8 3/8 x 4 7/8" (21.1 x 13.4 em). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
74.409 59. Study for a relief. 1956. Ink, 131/8 x 10 1/4" (33.3 x 25.8 em). Collection Mme Marguerite Arp
,77.871 60. Constellation of Six Black Forms on a White Ground. (1957). Collage, 431/4 x 137/8" (109.9 x 35.2 em). Collection Mme Marguerite Arp
74.411 61. Torn Papers. 1958. Collage of fragments of a woodcut, Defense de savoi r , 1955. 12 3/4 x 9 5/8" (32.3 x 24. 3 em). Collection Mme Marguerite Arp
Untitled. 1958. Crayon and watercolor, 133/4 x 9 7/8" 74.410 62. (34.9 x 25 em). Collection Mme Marguerite Arp
Left and Right Hands. February 1959. Ink transfer, 77.899 63. 8 1/4 x 11 3/4" (21x 29.7 em). Collection Mme Marguerite Arp Page 8
77.873 64. Monument to a Cloud and a Fish. (1959). Collage with watercolor on brown paper, mounted on board, 14 15/16 x 9 3/16" (37.8 x 23. 3 em). Collection Mme Marguerite Arp
74.413 65. After "Siamese Leaves." 1959. Cut-and- pasted fragments of a woodcut, "Feuilles siamoises, " from Onze Peintres vus par Arp, 1949. 97/8 x 81/8" (25.1 x 20. 6 em). Collection Mme Marguerite Arp
77.901 66. Underground Passages. 1960. Torn-and- pasted color lithograph, 10 1/16 x 8 3/4" (25.6 x 22 em). Collection Mme Marguerite Arp MoMAExh_1194_MasterChecklist 74.416 67. Untitled. 1960. Rubbed pencil, 13 1/2 x 11" (34.3 x 27.8 em). Collection Mme Marguerite Arp
. 419-74.425 68. Le Soleil recercle. (c. 1960). Studies for woodcut illustrations for posthumously printed poems, Paris, Louis Broder, 1960, plus two studies for unpublished plates. Cut-and-pasted colored papers on paperboard, dimensions: 15 x 143/4" (38 x 37.4 em). 6 3/8 x 5 7/8 " (16.2 x 14.8 em). 10 3/4 x 103/8" (27.1 x 26.1 em). 9 1/8 x 8 3/4" (22.9 x 22.1 em). 15 x 143/4" (38.1 x 37.4 em). 18 x 171/8" (45.6 x 43. 5 em). 167/8 x 16" (42.7 x 40.5 em). Collection Mme Marguerite Arp
74.426 69. Project for a brooch. 1962. Collage, 8 3/4 x 6 1/8" (22 x 15.5 em). Collection Mme Marguerite Arp
74.427 70. Untitled. 1963. Crayon and watercolor, 133/8 x 9 7/8" (33.4 x 25 em). Collection Mme Marguerite Arp
:....-_------~- Page 9
Reliefs
77.36 71. Mountain, Table, Anchors, Navel. (1925). oil on cardboard with cutouts, 29 5/8 x 23 1/2" (75.2 x 59.7 ern). The Museum of Modern Art, New York, purchase
77.867 72. Torso and Navel. (1927). Collage with oil on board, 16 x 15" (40.5 x 38.2 cm) (sight). Collection Mme Marguerite Arp
575.67 73. Man at a Window. (1930). Oiland cord on canvas, 31 3/4 x 271/4" (80.5 x 69.2 ern). The Museum of Modern Art, New York, Sidney and Harriet Janis Collection (Fractional gift) MoMAExh_1194_MasterChecklist 576.67 74. Constellation. (1932). Painted wood relief, 113/4 x 13 1/8 x 2 3/8" (29.6 x 33.1 x 6 cm). The Museum of Modern Art, New York, Sidney and Harriet Janis Collection (fractional gift)
336.39 75. Relief. (1938-39, after a relief of 1934-35). Wood, 19 1/2 x 19 5/8" (49.5 x 49.8 ern). The Museum of Modern Art, New York, gift of the Advisory Committee (by exchange)
77.886 76. Chartres. (1949). Oil and collage on board, 18 1/4 x 15" (46.2 x 38.2 cm). Collection Mme Marguerite Arp
75.36 77. Leaves and Navels, 1. (1930). Painted wood relief, 39 3/4 x 31 3/4" (100.9 x 80.6 em). The Museum of Modern Art, New York, purchase
77.934 78. Woodcut plate. n. d. Oil and watercolor on wood, cut and mounted on wood, 13 5/8 x 111/2 x 1 1/2" (34.5 x 29.0 x 3.6 ern). Collection Kunstmuseum, Basel, gift of Marguerite Hagenbach-Arp
Sculpture Bell and Navels. (1931). Painted wood, 10" high 219.68 79. x 19 3/8" diameter (25.4 x 49.2 cm). The Museum of Modern Art, New York, Kay Sage Tanguy Fund
------_._--_. Page 10
Prints
578.39.1 80. Moustache Hat, c.1918, from the album 7 Arpaden: "Arp mappe, Zweite mappe des Merzverlages. " Hannover, Merzverlag (1923). Lithograph, 10 3/4 x 13" (27.3 x 33 cm). The Museum of Modern Art, New York, gift of J. B. Neumann
578.39.2 81. The Sea, c. 1918, from the album 7 Arp:lden: "Arp mappe , Zweite mappe des Merzverlages." Hannover, Merzverlag (1923). Lithograph, 10 1/2 x 12 1/16" (26.6 x 32 cm). The Museum of Modern Art, New York, gift of J. B. Neumann
578.39.3 82. A Navel, c. 1918, from the album 7 Arpaden: "Arp
MoMAExh_1194_MasterChecklist mappe, Zweite mappe des Merzverlages." Hannover, Merzverlag (1923)., Lithograph, 3/4 x 7/8" (1.9 x 2.2 cm). The Museum of Modern Art, New York, gift of J. B. Neumann
578.39.4 83. The Navel Bottle, c. 1918, from the album 7 Arpaden: "Arp mappe, Zweite mappe des Merzverlages. t t Hannover, Merzverlag (1923). Lithograph, 16 3/8 x 9 3/4" (41.6 x 24. 5 em). The Museum of Modern Art, New York, gift of J. B. Neumann
578.39.5 84. The Moustache Watch, c. 1918, from the album 7 Arpaden: "Arp mappe, Zweite mappe des Merzverlages. " Hannover, Merzverlag (1923). Lithograph, 615/16 x 5" (15.9 x 12.6 em), The Museum of Modern Art, New York, gift of J. B. Neumann
578.39.6 85. Egg Beater, c. 1918, from the album 7 Arpaden: "Arp mappe, Zweite mappe des Merzverlages." Hannover, Merzverlag (1923). Lithograph, 17 x 11 9/16" (43.2 x 29.4 ern). The Museum of Modern Art, New York, gift of J. B. Neumann
578. 39.7 86. Arabian Night, c. 1918, from the album 7 Arpaden: "Arp mappe, Zweite mappe des Merzverlages. " Hannover, Merzverlag (1923). Lithograph, 6 x 3 7/8" (15.2 x 9.8 ern). The Museum of Modern Art, New York, gift of J. B. Neumann
14.45.1 87. Plate 1 from 23 Gravures de Arp, Calder, ... etc., edited by Anatole Jakovski. Paris, G. orobitz et Cie, 1935. Etching, 10 1/2 x 8 3/16" (26.7 x 20.8 cm). The Museum of Modern Art, New York, purchase -~ ~~~- Page 11
34.56.1 88. Fish from Behaarte Herzen, 1923-26, and Kbnige Vii"rder Sintflut, 1952-53. Frankfurt am Main, Meta Verlag, 1953. Woodcut, 8 x 5 7/8" (20.2 x 15 ern). The Museum of Modern Art, New York, Curt Valentin Bequest
34.56.2 89. Mussels Face from Behaarte Herzen, 1923-26, and Konige vor der Sintflut, 1952-53. Frankfurt am Main, Meta Verlag, 1953. Woodcut, 8 x 5 15/16" (20.2 x 15.1 ern). The Museum of Modern Art, New York, Curt Valentin Bequest
Sophie Taeuber-Arp
14.45.20MoMAExh_1194_MasterChecklist 90. Plate 20 from 23 Gravures de Arp, Calder, .. , etc., edited by Anatole Jakovski. Paris, G. Orobitz et Cie, 1935. Etching, 13 x 10 1/4" (33 x 26 ern). The Museum of Modern Art, New York, purchase Page 12
Books
158.75.1-.7 91. Phantastische Gebete. (Fantastic Prayers. ) Richard Huelsenbeck. Zurich, Collection Dada, September 1916. 6 pages including 7 woodcuts by Arp, including 1 on cover, printed in black (unsigned); page size 91/8 x 5 7/8" (23.1 x 15 cm). The Museum of Modern Art, New York, gift of Frank Perls (by exchange)
92. Dada 3. Tristan Tzara, ed. Zurich, Mouvement Dada, December 1918. Including 8 photomechanical reproductions of woodcuts by Arp, printed in black (unsigned); page 14 only: 13 5/16 x 9 3/4" (33.4 x 24. 8 cm). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
MoMAExh_1194_MasterChecklist 93. Vingt-cinq Poerne s , (Twenty-five Poems. ) Tristan Tzara. Zurich, Collection Dada, (1918). 26 folios, including 10 woodcuts by Arp, printed in black (unsigned); 1 woodcut repeated on cover; page size 7 3/4 x 5 3/8" (19.7 x 13.6 ern). The Museum of Modern Art, New York, transf erred from the Museum Library
94. Dada 4-5: Anthologie Dada. Tristan Tzara, ed. Zurich, Mouvement Dada, May 15, 1919. 32 pages, including 5 photomechanical reproductions of woodcuts by Arp, printed in black (unsigned); page size 111/8 x 7 5/8" (38.2 x 19.3 cm). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
95. Der Zeltweg. Flake, Serner, Tzara, eds. Zurich, Mouvement Dada, 1919. The last Zurich Dada publication, 17 pages with 1woodcut by Arp on the cover, printed in black (unsigned); page size 12 1/4 x 8 3/4" (31x 22.2 ern). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
667.64 96. Cinema calendrier du coeur abstrait, maisons. Tristan Tzara. Paris, Collection Dada, en depot au Sans Pareil, (1920). 38 folios, including 19woodcuts by Arp, printed in black (unsigned); page size 97/8 x 8 1/8" (25 x 20. 6 cm). The Museum of Modern Art, New York, Louis E. Stern Collection
97. Die Wolkenpumpe. (The Cloud Pump.) Hans Arp. Hannover, Paul Steegemann, 1920. 22 pages (die Silbergaule, Id. 52-53), original woodcut on cover, printed in black; page size 9 1/4 x 6 1/16" (23.5 x 15. 3 ern). The Museum of Modern Art Library, Special Collection Pap:e 13
98. Les Feuilles libres, no. 47, December 1927- January 1928. Paris, Librairie de l'Etoile. 76 pages illustrated with 9 photomechanical reproductions of drawings by Arp; page size 8 5/8 x 7 1/8" (21. 9 18.1 ern). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
99. Die Siebente Hose. (The Seventh Hose.) Ivan Goll. Paris, 1930. Including 1 woodcut on cover by Arp; page size 7 5/8 x 5 7/16" (19.3 x 13.9 cm). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
668.64 100. 11Configurations. 11Gravures originales de Jean Arp. Text by Arp, Max Bill, and Gabrielle BUffet-Picabia. Zurich, Max Bill: Allianz- Verlag, 1945. 9 pages, MoMAExh_1194_MasterChecklist including 10 original woodcuts by Arp, printed in black (unsigned); page size 10 1/2 x 7 7/16" (26.7 x 18.9 ern), The Museum of Modern Art, New York, Louis E. Stern Collection
101. Vingt-cinq-et-un Poemes. (Twenty-five-and-one Poems. ) Tristan Tzara. Paris, Editions de la revue Fontaine, 1946. (Collection L'Age d'Or.) 63 pages, including 12 photomechanical reporductions of collages by Arp; page size 7 1/2 x 51/2" (19 x 13.9 cm). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
343.47.11-.12 102. Le Surnialisme en 1947. (Surrealism in 1947.) Andre Breton. Paris, Pierre a Feu, Maeght, 1947. Deluxe edition, numbered 691, 142 pages, including 2 original woodcuts by Arp, Avant la bataille de Hastings (Before the Battle of Hastings), Apres la bataille de Hastings (Af te r the Battle of Hastings), printed in black (unsigned); page size 9 1/2 x 8" (23.8 x 20. 3 cm)(with variations). The Museum of Modern Art, New York, Henry Church Fund
375. 51. 1 103. Onze Peintres vus par Arp. (Eleven Painters as Seen by Arp.) Jean Arp. Zurich, Editions Grisberger, 1949. 44 pages, including original graphics by Kandinsky and Leuppi and 1 original woodcut by Arp, printed in black; page size 9 3/4 x 81/8" (25 x 20.6 em). The Museum of Modern Art, New York, Purchase Fund
192.64 104. POEisie des mots inconnus. Text by Akinsemoyin, Albert- Birot, and others. Designed by Iliazd. Paris, Le Deg re 41, 1949. 27 folios, each folded twice (grouped and enclosed in 5 printed wrappers), including 25 prints in various media; 6 woodcuts, including 1 each by Arp (printed in black), Arp and Bryen (black), Arp after Taeuber-Arp (black on color). Page 14
992. 64 (continued) Commemorates the 30th anniversary of the birth of Dada in Zurich. The Museum of Modern Art, New York, Louis E. Stern Collection
32.56 105. Souffle. (Breath.) Jean Arp. (Paris), P. A. Benoit, for the New Year, 1950. 3 folios, 6 pages, including I woodcut of 1918by Arp; page size 5 3/4 x 47/16" (14.6 x 10.7 cm). The Museum of Modern Art, New York, Curt Valentin Bequest
106. Temps troue, (Holes in Time.) Camille Bryen. Paris, Le Solei! Noir, 1951. 38 pages, including 6 woodcuts by Arp; page size 8 x 6" (20.2 x 15.2 cm). The Museum of Modern Art Library, Special Collection MoMAExh_1194_MasterChecklist 107. Die New Yorker Kantaten. (New York Songs.) Richard Huelsenbeck. Paris-New York, European Art Documentation, Berggruen & Cie, (1952). 51pages; page size 8 5/8 x 5 3/8" (21.9 x 13. 5 cm). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
669.64.1-.5 108. Dreams and Projects. Jean Arp, New York, Curt Valentin, (1952). 2 folios, 14 pages, 58 folios, including 28 woodcuts by Arp of which 21 are printed in black and 7 in gray and black (unsigned); page size ll1/4 x 9" (28.6 x 22.9 ern). The Museum of Modern Art, New York, Louis E. Stern Collection llOO.64 109. Un Poeme dans chaque livre. (A Poem in Each Book. ) Paul Eluard. (Paris), Louis Broder, 1956. Includes 16 original graphics by Beaudin, Braque, Ernst, Giacometti, Laurens, Leger, Mira, Picasso, etc., with I woodcut by Arp for "Defense de Savoir" (Forbidden to Know); 7 1/8 x 6 5/8" (18x 16.8 cm). The Museum of Modern Art, New York, Louis E. Stern Collection
305.58.1-.7 llO. Le Voilier dans la Ioret , (The Windjammer in the Forest. ) Jean Arp. (Paris, Collection Miroir de Peete), Louis Broder, (1957). 41 pages, 3 folios, including 6 woodcuts printed in black and color (unsigned); additional woodcut on wrappers; page size 6 1/2 x 5 3/8" (16.5 x 13.6 cm). The Museum of Modern Art, New York, gift of the artist
202.70 lll. Feuilles epa rses. (Scattered Leaves.) Rene Creve1. (Paris ), Louis Broder, 1959. Including original graphics by Brauner, Bryen, Dominguez, Ernst, etc., and one woodcut by Arp; page size 8 13/16 x 6 13/16" (20.7 x 17.2 cm). The Museum of Modern Art, New York, Donald Karshan Fund Page 15
112. Vers Ie blanc infini. (Toward the Infinite White. ) Jean Arp. Lausanne-Paris: La Rose des Vents, 1960. 8 poems and 8 etchings by Arp: 280.62.1 The Cathedral Is a Heart 10 11/16 x 8 3/8" (27. 2 x 21. 3 ern). 280.62.2 What Is It? 10 3/4 x 83/8" (27.3 x 21. 3 cm). 280.62.3 Toward the Infinite White 93/4 x 6 7/8" (24. 8 x 17.4 cm). 280.62.4 Through the Myrtles of Dream 12 7/8 x 9 5/8" (32. 8 x 24. 5 cm). 280.62.5 The Master Nailer 12 7/8 x 9 9/16" (32.8 x 24.3 cm). 280.62.6 Precipice 10 13/16 x 8 5/16" (27.4 x 21. 2 cm). 280.62.7
MoMAExh_1194_MasterChecklist Doll 1oT3/16 x 8 5/16" (27.4 x 21. 4 cm). 280.62.8 A White Wave 12 7/8 x 9 5/8" (32.7 x 24. 5 cm). The Museum of Modern Art, New York, given anonymously
30.56.1-.2 113. Le Siege de l'air. (The Seat of Air.) Poemes 1915-45. Jean Arp. illustrated with 8 photomechanical reproductions of collaborative drawings by Jean Arp and Sophie Taeuber-Arp. Paris, Collection le Quadrangle Vrille, 1946. One original woodcut plate (printed in black) and one watercolor and pencil insert by Jean Arp; page size 8 3/4 x 6 3/4" (22.2 x 16.8 ern), The Museum of Modern Art, New York, Curt Valentin Bequest
114. Die Engelsschrift. (Angel Writing.) Hans Arp, Tubingen, H. Laupp, Jr., 1952, privately printed. 10 pages, including 1 collaborative lithograph by Arp and Sophie Taeuber-Arp, typography and layout by Jan T'schichold; page size 10 3/4 x 8 3/8" (27.3 x 21. 3 cm). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
115. Der Pyramiden Rock. Page 16
ll6. Elemente.
ll7. La Sphere de sable. (The Sphere of Sand. ) Georges Hugnet. Paris, Collection Pour mes Amis, II, 1943. 24 pages, illustrated with photo-
MoMAExh_1194_MasterChecklist mechanical reproductions of collages by Jean Arp; page size 8 1/16 x 6" (20.4 x 15.2 em). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
ll8. Auch das is nur eine Wolke. (Also There Is Only A Cloud.) Hans Arp. Basel, Vineta- Verlag, 1951, 82 pages, including 4 reproductions of cutouts by Arp with watercolor added by hand; page size 10 5/8 x 7 1l/16" (27 x 19.6 em). The Museum of Modern Art, New York, Curt Valentin Bequest
Sophie Taeuber-Arp
ll9. 1924-1925-1926-1943: Gedichte. (Poems.) Jean Arp. Berne, Verlag Benteli, 1944. 25 pages, including photomechanical reproductions of drawings by Sophie Taeuber-Arp; page size 9 3/16 x 6 1/8" (23.3 x 15.6 em). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
120. Rire de coquille. (Seashell Laughter.) Jean Arp. Amsterdam, Vordemberghe-Gildewart, 1944. 12 pages, including reporductions of drawings by Sophie Taeuber-Arp; page size 9 3/8 x 6 7/8" (23.8 x 17.5 cm)(with variations). The Museum of Modern Art Library, Special Collection
121, Poemes san prenoms. (Poems With No First Names. ) Pa[;c 17
Max Ernst
282.37 122. Here Everything is Still Floating. Cologne, 1920. Pasted photoengravings and pencil, 41/8 x 4 7/8" (10.5 x 12.4 ern). The Museum of Modern Art, New York, purchase. Inscribed: "hie r ist noch alles in der schwebe. Fatagaga: Le troisieme tableau gazometrique." (Here everything is still floating. Fatagaga: The third gasometric picture.) Also called Le Vapeur et Ie poisson. (The Steamship and the Fish.) Arp and Ernst worked together on "Fatagaga" or FAbrication de TAbleaux GArantis GAzometriques. (Manufacture of Pictures Guaranteed to be Gasometric.) Here the title was provided by Arp. (Withdrawn 1/5/78) MoMAExh_1194_MasterChecklist 123. Gedichte. weisst du schwartz du fum klebebilder von Max Ernst. (Poems.) Hans Arp. Zurich, Pra Verlag, 1930. 14 pages, including 5 photomechanical reproductions of collages by Ernst; page size 8 1/4 x 6 1/4" (20.9 x 15. 8 em). The Museum of Modern Art Library, Special Collection. "Weisst du schwartz du" is an untranslatable pun, "Weisst" referring to both "know and the color white (weiss); it also
"'verbalizes" the complementary adjective black, t t so that one evocation might be: white do you know black you? or a reflexive: black do you know white? Another possibility or "a rough equivalent of the whole phrase understood in German would be: do you know, do you yes? (See Arp on Arp, p. xxviii.)