COMUNE DI CASTELLO DI GODEGO

Via Guglielmo Marconi, 58; Provincia di Treviso - Medaglia d’argento al valore civile

Gemellato con la Città di Boves (CN) – Medaglia d’oro al valore civile e militare

Gemellato con la Città di Labastide St. Pierre (F)

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

Numero 2 Del 31-01-19 ORIGINALE

Oggetto: APPROVAZIONE PIANO ESECUTIVO DI GESTIONE (PEG) 2019-2021.

L'anno duemiladiciannove il giorno trentuno del mese di gennaio alle ore 18:00, presso questa Sede Municipale, in seguito a convocazione disposta dal Sindaco, si è riunita la Giunta Comunale.

Dei Signori componenti della Giunta Comunale di questo Comune:

PARISOTTO DIEGO Sindaco P BARICHELLO ENRICO Vice Sindaco P LUISON OMAR Assessore P CANDIOTTO MICHELA Assessore P CIVIERO ALESSIA Assessore P

ne risultano presenti n. 5 e assenti n. 0.

Assume la presidenza il Sindaco Parisotto Diego assistito dal SEGRETARIO COMUNALE Cartisano Pier Paolo Il Presidente, accertato il numero legale, dichiara aperta la seduta ed invita la Giunta Comunale ad esaminare e ad assumere le proprie determinazioni sulla proposta di deliberazione indicata in oggetto.

LA GIUNTA COMUNALE

PREMESSO che con deliberazione di Consiglio Comunale n. 42 del 28/12/2018, dichiarata immediatamente eseguibile, è stato approvato il bilancio di previsione finanziario 2019-2021 e contestuale aggiornato il documento unico di programmazione (DUP) 2019-2021;

CHE ai sensi dell’art. 169 del D.Lgs. n. 267/2000: Comma 1. La Giunta Comunale delibera il piano esecutivo di gestione (PEG) entro venti giorni dall’approvazione del bilancio di previsione, in termini di competenza. Con riferimento al primo esercizio il PEG è redatto anche in termini di cassa. Il PEG è riferito ai medesimi esercizi considerati nel bilancio, individua gli obiettivi della gestione ed affida gli stessi, unitamente alle dotazioni necessarie, ai responsabili dei servizi; Comma 2. Nel PEG le entrate sono articolate in titoli, tipologie, categorie, capitoli, ed eventualmente in articoli, secondo il rispettivo oggetto. Le spese sono articolate in missioni, programmi, titoli, macroaggregati, capitoli ed eventualmente in articoli. I capitoli costituiscono le unità elementari ai fini della gestione e della rendicontazione, e sono raccordati al quarto livello del piano dei conti finanziario di cui all'articolo 157; Comma 3. L'applicazione dei commi 1 e 2 del presente articolo è facoltativa per gli enti locali con popolazione inferiore a 5.000 abitanti, fermo restando l'obbligo di rilevare unitariamente i fatti gestionali secondo la struttura del piano dei conti di cui all'art. 157, comma 1-bis; Comma 4. Il PEG è deliberato in coerenza con il bilancio di previsione e con il documento unico di programmazione. Al PEG è allegato il prospetto concernente la ripartizione delle tipologie in categorie e dei programmi in macroaggregati, secondo lo schema di cui all'allegato n. 8 al decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118, e successive modificazioni. Il piano dettagliato degli obiettivi di cui all'articolo 108, comma 1, del presente testo unico e il piano della performance di cui all'articolo 10 del decreto legislativo 27 ottobre 2009, n. 150, sono unificati organicamente nel PEG; Il P.E.G. (Piano esecutivo di gestione) è strumento necessario per la valutazione dei responsabili e del personale perché è tramite esso che si può tener conto dei risultati raggiunti in base agli obiettivi/funzioni previsti;

CONSIDERATO che il PEG è composto: a) da un Piano dettagliato degli obiettivi / funzioni coerenti con i programmi illustrati nel DUP 2019-2021, che dovranno essere oggetto di reporting da parte dei Responsabili al fine di consentire adeguate informazioni di ritorno alla Giunta Comunale; b) da una parte finanziaria, suddivisa in capitoli, che evidenzia le entrate e le spese correnti e di investimento assegnate ai responsabili di Posizione Organizzativa; c) dagli obiettivi di performance dal momento che dal 2012 il piano per la performance è contenuto nel PEG, in modo da avere anche un profilo economico.

VISTA la proposta di approvazione del Piano Esecutivo di Gestione per gli anni 2019- 2021, predisposta di concerto dai Responsabili delle Posizioni Organizzative coordinati dal Segretario Generale e dato atto che la stessa è conforme ai programmi, progetti, piani e obiettivi generali dell’Amministrazione, contenuti nel bilancio di previsione e negli altri documenti programmatici dell’ente;

RITENUTO di approvare il Piano Esecutivo di Gestione per l’anno 2019-2021, così come proposto;

ATTESO, inoltre, che i Responsabili delle singole aree rispondono del risultato delle loro attività sotto il profilo dell’efficacia (soddisfacimento dei bisogni), dell’efficienza Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 (completo e tempestivo reperimento delle risorse e contenimento dei costi di gestione) e delle procedure di reperimento ed organizzazione dei fattori produttivi secondo gli indirizzi contenuti nel PEG e nei regolamenti comunali;

PRESO ATTO che con propria precedente deliberazione n. 17 del 19/02/2014 sono state riorganizzate le aree e le posizioni organizzative, con organizzazione ad oggi in essere;

PRESO ATTO che il Sindaco, con propri decreti, ha nominato i Responsabili delle Posizioni Organizzative;

VISTO l’art. 107 del D.Lgs. 267/2000, i cui commi 2 e 3 elencano le competenze dei Responsabili dei servizi;

RICHIAMATA la deliberazione di Consiglio Comunale n. 42 del 28/12/2018, dichiarata immediatamente eseguibile, con la quale all’interno del DUP 2019-2021 è stato approvato il Piano triennale delle assunzioni 2019-2021 e il programma per l’anno 2019, previo aggiornamento della pianta organica e il Piano delle azioni positive, e sue successive modifiche ed integrazioni;

VISTA la proposta di approvazione del Piano Esecutivo di Gestione anno 2019-2021, predisposta di concerto dai Responsabili delle Posizioni Organizzative coordinati dal Segretario Generale e dato atto che la stessa è conforme ai programmi, progetti, piani e obiettivi generali dell’Amministrazione, contenuti nel bilancio di previsione e negli altri documenti programmatici dell’ente;

DATO, inoltre, atto che al raggiungimento degli obiettivi/risultati di lavoro attesi è legata l’erogazione della retribuzione di risultato ai Responsabili delle posizioni organizzative, a seguito di valutazione da parte dell’Organismo Associato di Valutazione;

VISTA la propria deliberazione n. 137 del 21/12/2010, con la quale è stato approvato il nuovo Regolamento Comunale sull’Ordinamento degli Uffici e dei Servizi, successivamente modificato con propria deliberazione n. 17 del 29/03/2017;

VISTO il parere favorevole di regolarità tecnica espresso dal Segretario Comunale in quanto coordinatore dei Responsabili delle Posizioni Organizzative e di regolarità contabile espresso dal Responsabile dell’Area Finanziaria, ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs. n. 267/2000 e riportati sul retro del presente verbale;

VISTO il D.Lgs. 267/2000 e s.m.i.;

CON VOTI unanimi favorevoli espressi in forma palese

DELIBERA

1. di prendere atto delle premesse;

2. di approvare il Piano Esecutivo di Gestione (PEG) per l’anno 2019-2021 composto dal Piano dettagliato degli obiettivi / funzioni e dalle Schede finanziarie per centri di costo che si allegano quale parte integrante e sostanziale alla presente deliberazione;

3. di autorizzare i Responsabili delle Posizioni Organizzative ed il Segretario Comunale ad adottare tutti gli atti necessari per l’attività gestionale del Comune;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019

4. di dare atto che l’assegnazione di cui sopra è necessaria per l’attuazione dei programmi stabiliti con il DUP (Documento unico di programmazione) 2019/2021 dal Consiglio Comunale in allegato al bilancio di previsione 2019/2021, approvato dal Consiglio Comunale stesso con deliberazione n. 42, dichiarata immediatamente eseguibile;

5. di assegnare ai Responsabili delle 5 Aree le risorse economiche individuate con il prospetto allegato alla presente deliberazione (allegato A) precisando che nella gestione delle proprie risorse dovranno adeguare la propria azione ai dettami dei D.Lgs. n. 267/2000 e D.Lgs. 118/2011 ai principi contabili ad esso allegati e al mantenimento del pareggio di bilancio;

6. di prendere atto che in caso di assenza o impedimento dei Responsabili delle Posizioni Organizzative, alla sostituzione si provvederà come da apposito decreto del Sindaco;

7. di dare atto che l’indennità di risultato in capo ai responsabili troverà liquidazione in rapporto alla totalità dell’attività svolta e degli obiettivi assegnati.

***

Stante l’urgenza, la presente deliberazione, con separata unanime votazione favorevole, viene dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, comma 4, del D.Lgs. n. 267/2000.

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 COMUNE DI CASTELLO DI GODEGO Provincia di Treviso

FUNZIONI E OBIETTIVI GESTIONALI ANNO 2019

AREA I SEGRETERIA – SERVIZI ALLA PERSONA

SERVIZI: UFFICIO DI SEGRETERIA - PROTOCOLLO – SERVIZI DEMOGRAFICI – URP – SERVIZI SOCIALI – CULTURA

Responsabile: Zen dott. Giorgio

Risorse Peron Sonia Istruttore amministrativo tempo pieno ed indeterminato umane (cat. C pos. ec. C5) Toniolo Elena Istruttore direttivo amministrativo tempo pieno ed indeterminato - (cat. D pos. ec. D1) De Lazzari Lucia collaboratore amministrativo a tempo indeterminato e parziale 18/36 ore (cat. B3 – posizione economica B6) Beltrame Loretta - istruttore amministrativo – tempo parziale 66% e indeterminato (cat. C posizione economica C5) Sgalmuzzo Carla – esecutore a tempo pieno ed indeterminato (cat. B – posizione economica B6) Ferraccioli Pamela – istruttore amministrativo – tempo parziale e indeterminato 18/36 ore - (cat. C posizione economica C4) Milani Elena– Assistente Sociale a tempo pieno ed indeterminato (cat. D1) – in aspettativa dal 27/09/2018 al 30/06/2019 Baggio Daniela - collaboratore part time 24/36 ore a tempo indeterminato (cat. B7) Pozzobon Daniela - Istruttore amministrativo tempo pieno ed indeterminato (cat. C pos. ec. C4) Goegan Sara - Istruttore amministrativo tempo pieno ed indeterminato (cat. C pos. ec. C1) (impiegata anche nell’Area IV)

UFFICIO SEGRETERIA GENERALE E PROTOCOLLO

Personale addetto:

Peron Sonia Toniolo Elena Sgalmuzzo Carla

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Adozione delle determinazioni e predisposizione delle proposte di deliberazione di competenza dell’Ufficio;  Gestione delle deliberazioni della Giunta Comunale/Consiglio Comunale;  Collaborazione per la predisposizione del P.E.G.;  Collaborazione per la predisposizione degli atti per l’affidamento e aggiudicazione di servizi e forniture di competenza dell’Area;  Rapporti con amministratori, pubblico ed altri Enti;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Rapporti con le Associazioni e i gruppi del territorio;  Sostegno informativo alle Associazioni del territorio;  Collaborazione con il nuovo Albo delle Associazioni per la predisposizione del calendario delle iniziative del corrente anno e gestione contributi alle Associazioni;  Erogazione contributo di € 150,00 all’Associazione Pro Loco Godigese per la collaborazione all’organizzazione del Galà dello Sport 2019;  Concessione in uso continuativo degli immobili comunali: Palestra della scuola primaria “G.Bianco”, Palestra della scuola secondaria di I grado “G.Renier”, locali in corso di realizzazione con il Progetto Refresh, locale piano terra lato est Villa Priuli, Aule ovest della scuola primaria “G.Bianco”, ex direzione didattica e piano interrato presso scuola primaria “G.Bianco” , Sala Associazioni;  Sport;  Spese di rappresentanza;  Gestione gettoni presenza consiglieri comunali;  Gestione del centralino telefonico;  Collaborazione con il Segretario Comunale per l’aggiornamento del piano triennale di prevenzione della corruzione e trasparenza;  Aggiornamento del sito internet comunale nel rispetto della normativa in materia di “amministrazione trasparente” per le parti di competenza;  Abilitazioni ai servizi telematici di competenza del segretario comunale in carica;  Gestione servizio protocollo e macchina affrancatrice per la spedizione della posta;  Gestione Albo Pretorio informatico comunale;  Archiviazione atti di competenza;  Incarichi legali di competenza;  Gestione e registrazione contratti;  Ripartizione diritti di segreteria e di rogito;  Rinnovo adesioni annuali ad Associazioni/Enti;  Gestione delle polizze assicurative dell’Ente e gestione sinistri con la consulenza di Società di brokeraggio assicurativo;  Adempimenti in materia di privacy relative all’ufficio;  Abbonamenti a riviste specializzate e servizi on line ad uso degli uffici;  Ritiro presso gli uffici di Treviso tramite messo dei passaporti e libretti di Porto d’armi;  Notifica atti;  Dichiarazioni di ospitalità e cessione fabbricati;  Sportello protocollo.

SPORT

Personale addetto:

Peron Sonia Toniolo Elena

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Adesione alla Carta Etica dello Sport Veneto  Gestione locali sportivi

SERVIZI DEMOGRAFICI

Personale addetto: Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019

Beltrame Loretta Pozzobon Daniela De Lazzari Lucia

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Gestione iscrizioni AIRE (Anagrafe Italiani Residenti all’estero);  Trascrizioni atti di nascita, matrimonio, morte, divorzio e cittadinanza inviati dai Consolati;  Autentica di copie – artt. 18 e 19 DPR 445/2000;  Autentica di firma – art. 21 DPR 445/2000;  Autentiche deleghe pensioni;  Dichiarazioni sostitutiva dell’atto di notorietà - art. 47 DPR 445/2000;  Pratiche di iscrizioni anagrafiche, pratiche di cancellazioni e cambi di indirizzo, aggiornamento schedari anagrafici;  Statistiche mensili e annuali ISTAT, collegamento INA SAIA con trasmissione giornaliera dei dati;  Collegamento ANAG-AIRE con il Ministero degli Interni con trasmissione settimanale dei dati;  Pratiche di aggiornamento dati patente e libretti auto - art. 116, co. 11 DPR n. 575/1994;  Rilascio carte d’identità cartacee;  Rilascio CIE;  Fotografie – legalizzazioni - art. 34 DPR. 445/2000;  Certificati anagrafici – art. 33 DPR 223/1989;  Certificati di stato civile – art. 106 DPR 396/2000;  Cittadinanza Legge 91/1992 acquisizione/riacquisto/perdita;  Atti stato civile (nascita, morte, cittadinanza, pubblicazioni e matrimoni, separazioni, divorzi, riconciliazioni) davanti all’ufficiale di stato civile o notaio;  separazione, divorzio, costituzione di fondi patrimoniali, c/o tribunale;  Pratiche di variazione di nome ed aggiornamento registri di stato civile e conseguenti annotazioni;  Nascita – dichiarazioni di nascita art. 30 DPR 396/2000;  Morte – denuncia – art. 72 DPR 396/2000;  Permesso di seppellimento e trasporto salme;  Gestione servizio elettorale, revisioni dinamiche e straordinarie, aggiornamento fascicoli e schedario elettorale;  Elettorale - aggiornamento albo degli scrutatori di seggio elettorale e di presidenti di seggio;  Elezioni: Amministrative ed Europee, Politiche e Referendum;  Voto – cittadini europei;  Statistiche elettorali;  Elenchi Giudici popolari – iscrizioni albo;  Leva militare;  Ufficio ISTAT, censimenti popolazione e rilevazioni statistiche;  Archiviazione atti di competenza del settore;  Attestazioni di regolarità di soggiorno per i cittadini comunitari;  Stranieri – aggiornamento dati di regolarità di soggiorno;  Passaggi di proprietà beni mobili registrati;  Rinnovo dimora abituale cittadini extracomunitari;  Archiviazione pratiche demografiche in formato elettronico;  Rilegatura dei registri di stato civile;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Pratiche pubblicazioni di matrimonio;  Annotazioni marginali su atti di stato civile;  Pratiche matrimoni in sedi staccate;  Elezioni Europee – 26 maggio 2019.

SERVIZI SOCIALI

Personale addetto:

Milani Elena Baggio Daniela Goegan Sara (impiegata anche nell’area IV)

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Servizio di Segretariato sociale (attività di informazione e supporto al cittadino rispetto alle risorse sociali);  Servizio Sociale professionale nella gestione di casi particolari;  Relazioni varie (hanno obiettivi diversi e sono indirizzate all’Amministrazione Comunale e alle varie Agenzie del Territorio nonché al Tribunale Civile e Minorile);  Predisposizione delle determinazioni e delle proposte di deliberazione di competenza del servizio;  Cartella Sociale (gestione e aggiornamento delle notizie inerenti l’evoluzione di ogni singolo caso);  Visite Domiciliari per i casi seguiti dal servizio e per i nuovi casi;  Rapporti con i servizi del territorio per la promozione e gestione delle risorse sociali (Ulss, Regione, Provincia, Comuni, INPS);  Gestione Servizio Domiciliare;  Gestione Centro Diurno e Centro Sollievo  Partecipazione all’Unità Operativa distrettuale Anziani –Minori – Disabilità e Psichiatria;  Area Disabilità (attivazione e collaborazione con altri enti per l’inserimento lavorativo e scolastico delle persone con handicap);  Gestione Telesoccorso-Telecontrollo;  Gestione Impegnativa di Cura Domiciliare per persone non autosufficienti;  Partecipazione a bandi regionali di carattere sociale (Bonus Famiglia…);  Erogazione di contributi economici Regionali e Statali;  Gestione PIAF (Piano Infanzia Adolescenza e Famiglia);  Gestione delle domande di contributo regionale e nazionale per l’Abbattimento delle Barriere Architettoniche;  Tessere Agevolate di Circolazione in collaborazione con la Provincia;  Gestione domande di assegno Nucleo Familiare Numeroso e assegno di Maternità tramite portale Inps;  Gestione pratiche relative al Fondo Sociale Affitti (contributo regionale);  Interventi a favore di extracomunitari;  Raccolta domande e gestione servizio consegna Pasti Caldi a domicilio tramite volontari;  Supporto per anziani o altre categorie deboli;  Gestione trasporto persone svantaggiate con servizio di volontariato;  Gestione pratiche per inserimento di anziani e disabili in strutture protette;  Rapporti con i servizi specialistici dell’Azienda ULSS 2 per progettualità e gestione casi sociali;  Gestione Soggiorni Climatici anziani;  Gestione contributo per frequenza Asilo Nido e Scuola per l’Infanzia;  Inserimenti lavorativi attraverso adesione diversi progetti;  Erogazione contributi economici comunali e sostegno alle persone bisognose;  Attività di informazione e prevenzione attraverso finanziamenti regionali riguardanti le Pari Opportunità;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Collaborazione con i servizi specialistici dell’Ulss attraverso incontri di aggiornamento e riunioni per la gestione dei singoli casi;  Gestione Bonus ENEL per disagio fisico  Volantino informativo servizi sociali.

SERVIZIO URP- ISTRUZIONE

Personale addetto:

Ferraccioli Pamela

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Informazioni al pubblico;  Rapporti con gli Amministratori, con l’Istituto Comprensivo Statale e con le scuole paritarie;  Predisposizione delle determinazioni e delle proposte di deliberazione di competenza del servizio;  Gestione servizio trasporto scolastico (iscrizioni e rinnovi, revisione percorsi, incassi e insolvenze);  Gestione servizio mensa scolastica (iscrizioni e rinnovi, diete speciali, insolvenze, rapporti con cartolerie in convenzione, concessioni gratuità, dichiarazioni fiscali, rimborsi crediti, rapporti con Comitato mensa, servizi correlati);  Gestione Progetto Doposcuola (affidamento servizio a ditta esterna, protocollo d’intesa con l’Istituto Comprensivo, gestione iscrizioni utenti al progetto e ai servizi correlati di mensa e trasporto, verifiche periodiche, questionario di gradimento)  Gestione progetti extrascolastici di arricchimento formativo (Tutti a scuola a piedi e in bicicletta in collaborazione con l’ULSS e l’Associazione Pedibus Treviso);  Coordinamento premiazioni scolastiche;  Erogazione contributi comunali alle locali scuole;  Istruttoria ed erogazione alle famiglie dei contributi regionali in materia di istruzione (“Buono Libri”, Borsa “Io studio”, “Buono scuola”);  Gestione fornitura dei libri di testo agli alunni residenti della scuola primaria con il sistema delle cedole librarie;  Gestione porti d’armi;  Gestione licenze di pesca;  Convenzione con la Provincia per i servizi di grafica e comunicazione;  Gestione avvisi su tabellone in Piazza XI Febbraio;  Gestione delle concessioni in uso occasionale degli immobili comunali (prenotazioni, incassi e gratuità);  Aggiornamento e gestione nuove iscrizioni Albo comunale delle Associazioni e delle Organizzazioni di volontariato;

SERVIZIO CULTURA (BIBLIOTECA - CENTRO CULTURALE - MUSEO CIVICO)

Personale addetto:

Ferraccioli Pamela

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Determinazioni e proposte di delibera di competenza del servizio cultura: Biblioteca Comunale, Centro Culturale Villa Priuli, Museo Civico;  Gestione della biblioteca: prestito locale, prestito interbibliotecario reference, gestione utenti, acquisti per incremento del patrimonio, catalogazione, e gestione dei relativi servizi informatici di prestito locale, interbibliotecario e di

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 catalogazione partecipata Sebina Library (servizio attualmente esternalizzato fino al 30/06/2019);  Partecipazione ai progetti di rete cui la biblioteca aderisce: Rete Polo Castelfranco Veneto, Rete ULSS 9 per progetto “Nati per Leggere”, Rete regionale SOL per il programma informatico unico della Regione Veneto;  Partecipazione al progetto regionale di valutazione e misurazione delle Biblioteche e gestione delle statistiche del servizio biblioteca;  Gestione sito internet della Biblioteca Comunale;  Rapporti con le scuole per iniziative culturali in particolare: - gestione Progetto Lettura in collaborazione con il locale Istituto Comprensivo Statale e con la Scuola d’Infanzia (organizzazione laboratori, mostre, letture a voce alta in biblioteca con la collaborazione di professionisti esterni per le classi della scuola d’infanzia, primaria e secondaria);  Gestione del Museo Civico “Villa Priuli” e coordinamento interventi con Soprintendenza Archeologica, Regione Veneto, Rete Musei Trevigiani;  Coordinamento dei Comitati di Gestione della biblioteca, del Centro Culturale Villa Priuli e del Museo Civico;  Organizzazione iniziative ed eventi culturali promossi dalla Biblioteca, Centro culturale Villa Priuli e Museo civico secondo le indicazioni dell’Assessorato alla Cultura e dei Comitati di Gestione, in particolare: • gestione programma eventi estivi “Teatro e musica nelle Ville di Castello di Godego” in convenzione con la Rete “Centorizzonti” • Conferenze di Primavera e d’Autunno su Archeologia e Paesaggio,  Coordinamento progetto culturale intercomunale “Sui Sentieri degli Ezzelini” (Comune capofila): coordinamento Commissione intercomunale “Sui Sentieri degli Ezzelini lungo il Lastego e il Muson”; attività di promozione culturale e turistica in collaborazione con il Consorzio di Promozione Turistica “Marca Treviso”, Regione Veneto e Istituti Universitari; gestione e manutenzione sito istituzionale intercomunale www.suisentieridegliezzelini-acrossveneto.it. (Studio Mirame di Treviso);  Coordinamento Comitato Gemellaggi;  Coordinamento manifestazioni in memoria dell’Eccidio di Via Cacciatora del 29 aprile in sinergia con le Amministrazioni Comunali di S. Giorgio in Bosco, Villa del Conte, S. Martino di Lupari, i rispettivi Istituti Comprensivi e l’Associazione Comitato Parenti Vittime Eccidi Nazisti;  Coordinamento manifestazioni in occasione delle solennità civili del 2 (Commemorazione dei caduti in guerra) e 4 (Festa delle Forze Armate) novembre in collaborazione con l’Istituto Comprensivo e con le associazioni combattentistiche locali;  Gestione adesione al Servizio Civile Nazionale

Obiettivi dell’Area Segreteria – Servizi alla Persona per l’anno 2019

SERVIZIO SEGRETERIA % Descrizione Piano delle Peso Realizzazione N. Indicatori obiettivo Attività obiettivo attesa = Valore Atteso 1. Nuovo Albo Gestione delle entrate Effettuazione delle 20% 100 Comunale delle in vigore dei nuovi comunicazioni di Associazioni e regolamenti e competenza ad nuovo corrispondente Associazioni e regolamento chiusura delle Consulte abrogate Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 per la consulte (di concessione di competenza) contributi abrogate. comunali Divulgazione del nuovo regolamento per la concessione dei contributi alla Associazioni iscritte all’Albo.

2. Locali Comunali Organizzazione e n. associazioni 20% 100 predisposizione, con assegnatarie particolare analisi rispetto alle delle esigenze domande pervenute specifiche delle varie associazioni, dell’assegnazione dei locali comunali con specifico riferimento alla realizzazione dei nuovi locali inerenti il Progetto Refresh.

4. Carta Etica Promozione alle n. 25% 100 dello Sport Associazioni sportive comunicazioni/azioni locali del progetto di promozione della Regione Veneto effettuate

5. Trasparenza Come prescritto tempestività e 35% 100 dall’ANAC nelle bozze regolarità della di piano pubblicazione dei anticorruzione 2018 dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

SERVIZIO DEMOGRAFICO % Descrizione Piano delle Peso Realizzazione N. Indicatori obiettivo Attività obiettivo attesa = Valore Atteso 1. Pratiche AIRE Trascrizione atti e n. pratiche evase su 5% 100 relativa iscrizione pratiche evase AIRE e iscrizione elettorale 2. Completamento 25% 100 Fasi di subentro 1 verifiche varie: delle diverse fasi nell’apposito  Installazione del con presentazione ambiente ANPR certificato fornito dal Ministero; finale della domanda  Verifica di di contributo. funzionalità delle postazioni certificate;  verificare il grado di allineamento della banca dati anagrafica con l’INA ed l’Agenzia delle Entrate;  effettuare controlli

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 incrociati utilizzando gli scarichi consentiti dai due sistemi remoti; 2. subentro in ANPR 3 presentazione domanda di contributo on-line. 3. Sottoscrizione della Sottoscrizione della 5% 100 Attivazione delle convenzione con la convenzione ed Procura per l’accesso attivazione servizio convenzioni con alla banca dati le pubbliche amministrazioni anagrafica

per la consultazione telematica delle banche dati anagrafiche e di stato civile 4 Costituzione Realizzazione dei 30 100 Censimento dell’ufficio comunale di vari adempimenti: permanente censimento (UCC)e I trimestre: della tutti gli adempimenti trasmissione delle popolazione ed abitazioni 2019 connessi varie LAC:all’Istat,

II trimestre: I Comuni costituiscono gli Uffici Comunali di Censimento (UCC) per assicurare la regolare esecuzione dei cicli di rilevazione previsti dal Piano.

III trimestre: Comunicazione all’ISTAT di situazioni particolari secondo le specifiche tecniche comunicate e attività di formazione,

IV trimestre: Attivita’ dei rilevatori e coordinamento degli stessi. 5. Trasparenza Come prescritto tempestività e 35% 100 dall’ANAC nelle bozze regolarità della di piano pubblicazione dei anticorruzione 2018 dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

UFFICIO ISTRUZIONE – URP % Descrizione Piano delle Peso N. Indicatori Realizzazione obiettivo Attività obiettivo attesa = Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 Valore Atteso 1. Qualificazione Gestione 1^ N. liberalità 5% 100 mensa scolastica assegnazione erogate agli utenti biologica contributo MIPAAF N. iniziative di secondo indicazioni promozione ministeriali (riduzione attuate costi agli utenti e attività di promozione dell’agricoltura sostenibile) 2. Convenzione Rinnovo Sottoscrizione 30% 100 Scuola d’Infanzia convenzione scaduta accordo entro il 2019 3. Convenzione Stipula nuovo Sottoscrizione 30% 100 Istituto accordo per la accordo entro il Comprensivo gestione ed il 2019 Statale funzionamento dell’attività amministrativa dell’Istituto Comprensivo Statale 4. Trasparenza Come prescritto Tempestività e 35% 100 dall’ANAC nelle regolarità della bozze di piano pubblicazione dei anticorruzione 2018 dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

SERVIZIO SOCIO-ASSISTENZIALE

% Realizzazione Descrizione Peso N. Piano delle Attività Indicatori attesa = Valore obiettivo obiettivo Atteso 1. Attivazione/rinnovo n. procedure 10% 100 Implementazione REI delle procedure per attivate/rinnovate accedere al Reddito di Inclusione per il contrasto della povertà 2. Attivazione delle n. procedure attivate 25% 100 Avvio reddito di cittadinanza procedure per accedere al Reddito di Cittadinanza 3. Gestione di liberalità Raccolta e istruttoria n. pratiche evase 20% 100 e bonus acqua pratiche 4 Inserimento graduale Velocità di 10% 100 Avviamento e formazione sig.ra della nuova inserimento nel Goegan dipendente servizio

5 Come prescritto Tempestività e 100 Trasparenza 35% dall’ANAC nelle bozze regolarità della di piano anticorruzione pubblicazione dei 2018-2020 dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

SERVIZIO BIBLIOTECA - CULTURA (biblioteca - centro culturale - museo civico) Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 % Descrizione Piano delle Peso Realizzazione N. Indicatori obiettivo Attività obiettivo attesa = Valore Atteso 1. Progetto culturale Organizzazione Realizzazione 25% 100 “Centenario della commemorazione del evento Grande Guerra a 100° anniversario Castello di Godego dell’inaugurazione del 2015/2018” monumento ai Caduti di Piazza XI Febbraio con il coinvolgimento delle associazioni e delle scuole locali 2. 9^ Biennale Organizzazione mostra Realizzazione 25% 100 Incisori a cura di Renato mostra Contemporanei Tonietto, Sergio “Sguardo Guidolin, Ugo Gazzola e sull’Incisione” 3. Gemellaggi Organizzazione Realizzazione 5% 100 accoglienza delegazione programma Labastide St. Pierre dal attività 8-13 agosto 2019 4. Studio su flora Stipula convenzione con Sottoscrizione 5% 100 della cassa di Consorzio Bonifica accordo entro il espansione Piave, Museo di 2019 “Avenali” Montebelluna e Comune 5. Sentiero degli Aggiornamento mappa Realizzazione 2% 100 Ezzelini turistica nuova mappa 6. Catalogo virtuale Realizzazione archivio Pubblicazione 3% 100 mostre biennali digitale delle opere archivio on line “Sguardo donate dagli artisti e entro il 2019 sull’incisione” pubblicazione on line 7. Trasparenza Come prescritto Tempestività e 35% 100 dall’ANAC nelle bozze regolarità della di piano anticorruzione pubblicazione nazionale dei dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

Disponibilità economiche assegnate

Le risorse di bilancio, in entrate ed in spesa, sono quelle elencate nell’allegato A) alla presente delibera.

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 COMUNE DI CASTELLO DI GODEGO Provincia di Treviso

FUNZIONI E OBIETTIVI GESTIONALI ANNO 2019 AREA II ECONOMICO-FINANZIARIA

SERVIZI: RAGIONERIA - PERSONALE - TRIBUTI

Responsabile: Zen dott. Giorgio

Risorse Meneghetti Renato – Istruttore contabile - tempo pieno e indeterminato Umane (cat. C5) Milani Sofia – Istruttore contabile C5 – tempo pieno e indeterminato Carnio Emanuele – Istruttore Contabile C4 – pieno e indeterminato categoria protetta

SERVIZIO RAGIONERIA E PERSONALE

Personale addetto:

Meneghetti Renato Carnio Emanuele

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Adozione determinazioni e predisposizione deliberazioni di competenza dell’area;  Visto di regolarità contabile (delibere) e attestazioni di copertura finanziaria (determinazioni)  Predisposizione Bilancio di previsione;  Predisposizione variazioni di bilancio;  Redazione del Documento Unico di Programmazione  Predisposizione rendiconto generale, conto economico, prospetto di conciliazione e conto del patrimonio;  Gestione nuova contabilità finanziaria, economica e patrimoniale  Riclassificazione stato patrimoniale  Supporto al Segretario Comunale per la predisposizione del P.E.G.;  Gestione impegni ed accertamenti attraverso verifica determine;  Gestione delle entrate (fatture- bollette accertamenti - ordini di riscossione)  Coperture contabili delle entrate  Gestione delle spese (fatture elettroniche - split payment – impegni – liquidazioni - mandati di pagamento)  Registrazione fatture ricevute ed emesse;  Gestione IVA, (denunce, versamenti, comunicazioni) e IRAP;  Registrazioni IVA alla luce della nuova impostazione contabile e finanziaria dei servizi commerciali  Pagamento fatture elettroniche nei tempi definiti dal regolamento comunale e dalla piattaforma certificazione dei crediti  Gestione dello split payment  SIOPE +  Rapporti con i fornitori – banche – Tesoriere Comunale  Monitoraggi semestrali e certificazione del pareggio di bilancio  Certificazioni e dichiarazioni fiscali e previdenziali (CUD, IVA, UNICO, INAIL, ex mod. 770, dichiarazione mensile contributiva ecc.) in collaborazione con servizio esterno;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Servizio economato ed emissione buoni su interventi allo stesso specificatamente assegnati;  Gestione pratiche mutui (rimborsi rate, erogazioni, rinegoziazioni ed estinzioni anticipate);  Versamento contributi professionisti e relative comunicazioni annuali;  Statistiche e certificazioni inerenti la posizione;  Rapporti con amministratori, pubblico e altri Enti;  Gestione e collaborazione col Revisore tramite predisposizione o messa a disposizione di documentazione;  Indennità amministratori e rimborsi permessi datori di lavoro degli amministratori;  Coordinamento e gestione dell’attività finanziaria dell’intero Ente con i controllo della gestione finanziaria al fine del mantenimento degli equilibri di bilancio;  Verifiche tecniche e periodiche sugli accertamenti ed impegni;  Archiviazione atti di competenza della posizione;  Certificazioni alla Corte dei Conti in materia di bilancio preventivo, consuntivo, finanza derivata, partecipate, indennità degli amministratori nelle partecipate;  Accertamento delle ragioni del mantenimento dei residui attivi e passivi;  Certificazione bilancio di previsione e conto di bilancio;  Certificazioni al Ministero delle finanze con flusso informatico conforme ai loro tracciati record in merito al rendiconto approvato nell’esercizio 2017;  Controllo parametri deficitari;  Aggiornamento inventario;  Contabilità economico patrimoniale  Bilancio consolidato  Piano razionalizzazione società partecipate  Anticipazioni di somme d’urgenza tramite il servizio economato;  Gestione della parte giuridica ed economica del personale;  Personale: liquidazioni mensili  Statistiche dell’area di competenza  Certificazioni e statistiche per Ministero dell’interno e Corte dei Conti  Conto annuale del personale  Relazione al Conto annuale  Rilevazione presenze e controllo/verifica del corretto utilizzo dei congedi, assenze, permessi del personale dipendente;  Compilazione e consegna documenti previdenziali/fiscali (CU, attestazioni ecc.) alle scadenze normativamente fissate;  Aggiornamento sito per operazione trasparenza e invio dati al Ministero della P.A.  Gestione giuridica del personale, assunzioni personale sulla base del programma delle assunzioni;  Definizione, gestione ed erogazione del fondo produttività;  Selezione ed avvio Lavoratori Socialmente utili sulla base dei progetti approvati;  Avviamento e gestione amministrativa del Progetto Pubblica Utilità ai sensi dell’art. 54 del D.Lgs. n. 274/2000;  Adozione del piano delle azioni positive;  Certificazioni mensile alla funzione pubblica in termini di presenza del personale dipendente ed annuale con la relazione al conto annuale del personale dipendente;  Comunicazione obbligatorie (assunzione cessazione e part-time) al Centro per l’impiego e al COVENETO;  Anagrafe prestazione dei dipendenti -Denunce infortuni;  Predisposizione modelli per comunicazioni servitù militari;

SERVIZIO TRIBUTI

Personale addetto:

Milani Sofia

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 FUNZIONI ED ATTIVITA’:  IMU – gestione tributo IMU e relativa attività accertativa di controllo dovuto–versato e di tutte le casistiche previste per legge e regolamento, attività di sportello e di riscontro pagamenti con predisposizione pratiche per solleciti bonari e/o riscossione coattiva; In merito alla gestione dell’agevolazione per tipologia di uso gratuito secondo disposizioni della Legge 208 del 28/12/2015 controllo sui requisiti per avere l’agevolazione prevista dalla legge Informazione e consegna e aiuto compilazione dei modelli da presentare all’agenzia delle entrate per la registrazione del contratto di uso gratuito dell’immobile nonché quelli da presentare in banca per il pagamento e dichiarazione IMU da presentare al Comune.  TASI – gestione tributo sui servizi indivisibili per gli immobili A1, A8 e A9 e relativa attività accertativa di controllo dovuto–versato e di tutte le casistiche previste per legge e regolamento, attività di sportello e di riscontro pagamenti con predisposizione pratiche per solleciti bonari e/o riscossione coattiva;  TOSAP – emissione bollettini pagamenti, verifiche aree e pagamenti, rilascio convenzioni per riduzione tariffe relativa attività accertativa di controllo dovuto–versato e di tutte le casistiche previste per legge e regolamento, attività di sportello e di riscontro pagamenti con predisposizione pratiche per solleciti bonari e/o riscossione coattiva;  IMPOSTA DI PUBBLICITA’ E DIRITTI PUBBLICHE AFFISSIONI: attività di supporto al concessionario;  Insinuazione nelle procedure fallimentari contribuenti;  Sgravi, rimborsi e discarichi;  Inserimento dei dati relativi al riversamento tra comuni e regolazione contabile tra comune e stato delle imposte comunali, rimborso delle quote stato dovute ai contribuenti con relativa attestazione di rimborso e dei dati relativi alle quote-comune rimborsate.  Studio e pianificazione applicazione nuovi tributi e/o aumento, diminuzione dei tributi esistenti;  Gestione e coordinamento per applicazione del contratto con il quale è stata affidata in concessione la gestione delle riscossione coattiva delle entrate comunali e dell’imposta di pubblicità e pubbliche affissioni;  Riscossione diretta tramite Tesoriere/poste italiane  Determinazioni di competenza del servizio  Proposte di delibere di Consiglio Comunale  Proposte di delibere di Giunta Comunale  Predisposizione dei regolamenti comunali in materia e loro revisione e attività normativa in genere  Coperture delle entrate relative ai tributi comunali

Obiettivi dell’Area Economico-Finanziaria per l’anno 2019

RAGIONERIA E PERSONALE

% Realizza Peso Descrizione zione N. Piano delle Attività Indicatori obietti obiettivo attesa = vo Valore Atteso

1 Fatturazione Installazione procedura per Completamento 20% 100 elettronica attivazione e invio fatture installazione della elettroniche emesse procedure compatibile con l’emissione della prima fattura 2 Pagamento in sede Attivazione del servizio di Messa in opera 25% 100 comunale attraverso pagamento in sede dalla fornitura nei servizio POS attraverso sistemi di tempi necessari Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 pagamento elettronico - POS

3 Applicazione nuovo Studio, approvazione, Approvazione 20% 100 CCNL esecuzione nuovo contratto entro il termine previsto del 20/05/2019 4 Trasparenza Come prescritto dall’ANAC Tempestività e 35% 100 nelle bozze di piano regolarità della anticorruzione 2018 pubblicazione dei dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

TRIBUTI % Realizza Peso Descrizione zione N. Piano delle Attività Indicatori obietti obiettivo attesa = vo Valore Atteso 1 Aggiornamento Ridefinizione della posizione n. posizioni riviste 20% 100 conteggio IMU a contributiva ai fini IMU a seguito di variante seguito dell’adozione della al Piano degli variante al Piano degli Interventi Interventi 2 Gestione della Inserimento e controllo n. pratiche evase 10% 100 agevolazione per pratiche rispetto ai casi tipologia di canone riscontrati concordato 3 Aggiornamento Ridefinizione della posizione n. particelle 20% 100 conteggio IMU a contributiva ai fini IMU a aggiornate seguito della seguito dell’aggiornamento variazione particelle delle particelle catastali dei catastali terreni terreni identificate nell’elenco fornito dall’ufficio provinciale territorio dell’agenzia delle entrate 4 Regolamento Predisposizione del Approvazione 15% 100 incentivi anti- regolamento per disciplinare i evasione criteri del fondo antievasione 5 Trasparenza Come prescritto dall’ANAC Tempestività e 35 % 100 nelle bozze di piano regolarità della anticorruzione nazionale pubblicazione dei dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

Disponibilità economiche assegnate

Le risorse di bilancio, in entrate ed in spesa, sono quelle elencate nell’allegato A) alla presente delibera.

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 COMUNE DI CASTELLO DI GODEGO Provincia di Treviso

FUNZIONI E OBIETTIVI GESTIONALI ANNO 2019

AREA III TECNICA

SERVIZI LAVORO PUBBLICI – AMBIENTE – MANUTENZIONI – PATRIMONIO - CED

Responsabile: Sergio Daminato

Risorse Marighetto Michela – Istruttore tecnico - tempo pieno ed Umane indeterminato (cat. C5) Bonaldo Giovanni – Operaio specializzato - tempo pieno ed Indeterminato (cat. B6) Gemin Gianluca – operaio – tempo parziale ed indeterminato 24/36 ore (Cat. B1)

SERVIZIO LAVORI PUBBLICI - MANUTENZIONI - CED

Personale addetto:

Marighetto Michela Bonaldo Giovanni Gemin Gianluca

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Adozione delle determinazioni e predisposizione delle proposte di deliberazione di competenza dell’Area;  Predisposizione atti relativi alla programmazione di Lavori pubblici;  Supporto al Segretario Comunale per la predisposizione del P.E.G. relativamente alla parte di competenza dell’Area;  Funzioni di Responsabile Unico del Procedimento;  Gestione incarichi di progettazione e direzione lavori affidati a professionisti esterni;  Predisposizione atti, istruttoria e controllo fasi di progettazione opere pubbliche;  Predisposizione atti per affidamento e aggiudicazione lavori ed opere pubbliche, collaudo ed agibilità;  Progettazione interna e D.L. delle opere decise dall’Amministrazione Comunale;  Gestione servizi in economia (determine di impegno della spesa e di liquidazione delle fatture);  Provveditorato;  Gestione appalto calore su immobili di proprietà comunale, pagamento fatture e previsioni di spese di bilancio;  Manutenzione ordinaria e straordinaria strade, parcheggi, marciapiedi e pubblica illuminazione;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Gestione della segnaletica stradale orizzontale e verticale, in collaborazione con la polizia locale;  Manutenzione del verde in aree di proprietà comunale e cigli stradali;  Manutenzione di dispositivi ed impianti antincendio su edifici e mezzi di proprietà comunale;  Manutenzione degli ascensori installati su edifici di proprietà comunale;  Manutenzione delle scuole e degli altri edifici di proprietà comunale;  Manutenzione parco autoveicoli;  Gestione della squadra operai e rapporti con ditte prestanti mezzi d’opera e forniture materiali;  Interventi di gestione e manutenzione straordinaria del cimitero comunale;  Gestione degli interventi da eseguirsi in caso di eventi atmosferici avversi;  Spargimento di agenti disgelanti sulle strade comunali in caso di neve e ghiaccio;  Sgombero delle strade comunali in caso di neve;  Servizio di manutenzione fotocopiatori, fax e strumentazione hardware, acquisti e assistenza software;  Rinnovo abbonamenti ai servizi di assistenza e manutenzione del CED e dei programmi informatici in uso presso gli uffici comunali;  Adempimenti in materia di sicurezza lavoro D.Lgs. n. 81/2008:  Organizzazione formazione personale dipendente e coordinamento del servizio di sorveglianza da parte del medico competente;  Gestione attrezzature comunali (palco, impianto audio, schermo e proiettore);  Gestione servizio di pulizia immobili comunali;  Sopralluoghi vari;  Gestione dati da inoltrare alla Autorità di vigilanza dei LLPP per BDAP;  Rapporti con l’USSL n. 2;  Rapporti con la Provincia di Treviso in merito alla gestione di interventi ricadenti su strade provinciali;  Rapporti con la società Veneto Strade in merito alla gestione di interventi ricadenti su strade regionali;  Rapporti con il pubblico;  Rapporti con consulenti e professionisti;  Rapporti con il Responsabile del Servizio di prevenzione e protezione;  Rapporti con gli Amministratori ed altri Enti;  Archiviazione atti di competenza dell’Area;  Rilascio di autorizzazioni per scavi su sede stradale;  Rilascio pareri all’ufficio urbanistica edilizia privata;  Partecipazione alle commissione locali pubblico spettacolo;  Gestione sinistri relativamente ai danni causati al patrimonio comunale;  Gestione espropriazioni, procedimenti di acquisizione e di alienazione immobili;  Predisposizione avvisi e "rende noto" di competenza dell’ufficio;  Gestione manutenzione impianti sportivi;  Gestione SIT (Sistema Informativo Territoriale);  Gestione, in collaborazione con gli Uffici Urbanistica e Anagrafe, della numerazione civica;  Ampliamento pubblica illuminazione

AMBIENTE:

Personale addetto:

Marighetto Michela

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 Bonaldo Giovanni Gemin Gianluca

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Gestione rapporti con Consorzio Azienda Intercomunale TV3 e Contarina del servizio di raccolta e smaltimento R.S.U.;  Gestione degli interventi di raccolta dei rifiuti abbandonati su aree pubbliche, in collaborazione con la Polizia Locale;  Gestione del servizio di derattizzazione di alcune aree pubbliche;  Sopralluoghi in collaborazione con la polizia locale per l’accertamento di emissioni sonore oltre i limiti di legge e attivazione della procedura per l’intervento dell’ARPAV;  Gestione delle procedure (ordinanze, riscossione delle sanzioni amministrative, controllo degli adempimenti) conseguenti al superamento dei limiti per le emissioni sonore;  Monitoraggio, in collaborazione con l’ARPAV, dell’inquinamento elettromagnetico sul territorio comunale prodotto da impianti di telefonia mobile;  Gestione rapporti con Consorzi, Aziende ed Autorità d’Ambito;  Progetto lotta zanzara tigre e derattizzazione territorio;

Obiettivi dell’Area Tecnica per l’anno 2019

I lavori previsti saranno realizzati compatibilmente con il rispetto del Pareggio di bilancio e secondo le priorità che deciderà l’Amministrazione

Peso % Descrizione Piano delle obiettivo Realizzazione N. Indicatori obiettivo Attività attesa = Valore Atteso

1. Regolamento di Approvazione e 15% 100 Acquisizione pareri, polizia rurale attività di approvazione del nuovo regolamento, diffusione diffusione

2. Opere contermini Coordinamento delle Stato di 30% 100 il nuovo polo attività per la avanzamento dei scolastico realizzazione delle lavori opere.

3. Riorganizzazione Analisi dei fabbisogni nuova 20% 100 del sistema e riorganizzazione aggiudicazione informativo delle attività comunale

4 Trasparenza Come prescritto tempestività e 35% 100 dall’ANAC nelle regolarità della bozze di piano pubblicazione dei anticorruzione dati nella sezione nazionale amministrazione trasparente del sito internet comunale

Disponibilità economiche assegnate

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 Le risorse di bilancio, in entrate ed in spesa, sono quelle elencate nell’allegato A) alla presente delibera.

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019

COMUNE DI CASTELLO DI GODEGO Provincia di Treviso

FUNZIONI E OBIETTIVI GESTIONALI ANNO 2019

AREA IV URBANISTICA

Responsabile: Piva Nicola

Risorse Dallefrate Carla - Esecutore amministrativo - tempo parziale 24/36 ore Umane ed indeterminato (cat. B5) Pozzobon Daniele - Istruttore tecnico- tempo parziale 24/36 ore ed indeterminato (cat. C4)

UFFICIO URBANISTICA

Personale addetto:

Dallefrate Carla Pozzobon Daniele

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Adozione delle determinazioni e predisposizione delle proposte di deliberazione di competenza dell’ufficio;  Gestione degli incarichi per la predisposizione di strumenti urbanistici generali o loro varianti affidati a professionisti esterni;  Predisposizione atti, istruttoria e controllo delle fasi procedimentali per la predisposizione di strumenti urbanistici generali o loro varianti;  Predisposizione interna di semplici varianti agli strumenti urbanistici generali decise dall’Amministrazione Comunale;  Predisposizione atti, istruttoria e controllo delle fasi procedimentali per l’approvazione degli strumenti attuativi di iniziativa pubblica o privata;  Predisposizione e stipula di accordi urbanistici disciplinanti i rapporti tra pubblico e privato;  Valutazioni e risposte a richieste di varianti allo strumento urbanistico;  Esame piani territoriali;  Archiviazione atti di competenza dell’area;  Gestione servizio protocollo in partenza;  Pubblicazione in materia urbanistica ed edilizia di atti all’albo pretorio;  Sopralluoghi vari;  Gestione delle statistiche relative alla posizione organizzativa;  Rapporti con l’USSL n. 8, A.R.P.A.V.;  Predisposizione avvisi e "rende noto" di competenza dell’ufficio;  Pubblicazione atti di competenza in materia di normativa sulla trasparenza.

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 UFFICIO EDILIZIA PRIVATA

Personale addetto:

Dallefrate Carla Pozzobon Daniele

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Gestione pratiche edilizie (registrazione ed istruttoria);  Adozione delle determinazioni e predisposizione delle proposte di deliberazione di competenza dell’ufficio;  Collaborazione con l’Ufficio Ragioneria ai fini della predisposizione bilancio di previsione di competenza della posizione organizzativa;  Collaborazione con l’Ufficio Ragioneria ai fini della predisposizione variazioni di bilancio di competenza della posizione organizzativa;  Calcolo oneri e costo di costruzione;  Rilascio permessi di costruire;  Sopralluoghi con incaricato ULSS per agibilità attività produttive;  Verifica istanza ed atti relativi al rilascio certificato di agibilità nei casi in cui non necessità il sopralluogo tecnico;  Rilascio certificati di agibilità;  Trasmissione certificati di agibilità all’ufficio tributi;  Rilascio autorizzazioni per interventi soggetti a vincolo ambientale ed invio documentazione Soprintendenza D. Lgs. n. 42/2004;  Verifica modelli ISTAT e trasmissione degli stessi all’ufficio competente;  Richiesta nulla osta alla Provincia ed alla società Veneto Strade, per permessi a costruire/DIA/autorizzazioni interessanti strade provinciali e ricadenti all’interno del centro abitato;  Rilascio autorizzazioni per installazione segnaletica e mezzi pubblicitari con relativa richiesta di parere o nulla osta agli enti competenti;  Istruttoria condoni edilizi e rilascio permesso di costruire in sanatoria;  Rilevazione attività edilizia abusiva in collaborazione con la polizia locale;  Emissione di eventuale ordinanza di ripristino;  Gestione denunce di inizio attività (D.I.A. - S.C.I.A. – C.I.L.A. – C.I.L.);  Gestione, verifica e registrazione delle denunce di inizio attività relative al Piano Casa;  Verifica della conformità delle denunce inizio attività presentate;  Rilascio certificazioni diverse su richiesta dell’utenza (certificati di destinazione urbanistica, certificati di idoneità alloggio);  Ricezione frazionamenti;  Accettazione con registro ed archiviazione pratiche relative alla denuncia di opere in conglomerato cementizio o a struttura metallica di cui alla legge 1086/7l;  Gestione archivio corrente e archivio di deposito;  Convocazione della Commissione Edilizia;  Convocazione della Commissione Edilizia Integrata relativamente alle pratiche edilizie subordinate al parere della Soprintendenza per i Beni Ambientali;  Gestione dei diritti di Segreteria di competenza dell’area;  Gestione cantieri con il sistema informativo territoriale comunale;  Gestione tramite SUAP di specifiche pratiche edilizie;  Pubblicazione atti di competenza in materia di normativa sulla trasparenza.

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019

ATTIVITÀ PRODUTTIVE

Personale addetto:

Goegan Sara - Istruttore amministrativo – tempo pieno ed indeterminato, dedicata al servizio per n. 12 ore settimanali. Previsione di una collaborazione autonoma occasionale.

In attesa di assunzione

FUNZIONI ED ATTIVITA’:  Acconciatori ed estetiste;  Agenzie d’Affari;  Agriturismo e strutture ricettive (alberghi, bed & breakfast ecc);  Commercio su aree pubbliche itinerante e su concessione (mercato);  Tesserini hobbisti;  Strutture sanitarie e socio sanitarie;  Laboratori artigianali (gelaterie, rosticcerie, pizzerie da asporto, lavanderie ecc.)  Ascensori;  Autonoleggio;  Noleggio con conducente;  Distributori di carburante;  Circoli privati;  Commercio su area fissa;  Commercio elettronico;  Distributori automatici;  Vendita di quotidiani e periodici;  Erboristerie;  Facchinaggio;  Farmacie e parafarmacie;  Fuochi d’artificio;  Vendita prodotti fitosanitari;  Spettacoli viaggianti;  Lotterie, tombole e pesche di beneficenza;  Spettacoli e trattenimenti pubblici;  Oggetti usati (vendita veicoli);  Panifici;  Disciplina sui prezzi;  Produttori agricoli;  Pubblici esercizi;  Sale da gioco;  Vendite a domicilio;  Vendite sottocosto;  Convocazione e partecipazione in qualità di componente e segretario di Commissioni Comunali (collaudo distributori carburanti; di vigilanza sui locali di pubblico spettacolo, ecc);  Emissione provvedimenti accessori su attività prodotte (ordinanze di sospensione o cessazione attività);  Disciplina degli orari delle varie attività;  Gestione di specifiche pratiche attraverso il SUAP;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Tutte le altre licenze, autorizzazioni e permessi previsti dal T.U.L.P.S. e regolamento di esecuzione inerenti la Polizia Amministrativa;  Pratiche iscrizione ai luoghi storici del commercio;  Consulenza alle ditte in merito alla normativa e ai procedimenti amministrativi;  Pubblicazione atti di competenza in materia di normativa sulla trasparenza;  Gestione protocollo in uscita.  Erogazioni contributi di competenza (Associazioni di categoria, Cooperative di garanzia…);  Incarico esterno ufficio commercio.

Obiettivi dell’Area Urbanistica per l’anno 2019

% Descrizione Piano delle Peso Realizzazione N. Indicatori obiettivo Attività obiettivo attesa = Valore Atteso 1. Adeguamento Coordinamento n. incontri con 20% 100 dello strumento progettisti per progettisti. urbanistico alle redazione delle norme sul varianti urbanistiche; consumo di suolo e regolamento edilizio tipo regionale. 2. Informatizzazione Sistemazione archivio n. pratiche 15% 100 e collegamento di comunale ufficio informatizzate pratiche Edilizia Privata pregresse in pregresse con mediante inserimento rapporto alle nuove pratiche e collegamento delle pratiche edilizie edilizie pratiche edilizie nuove pervenute pregresse nel sistema nell’anno informatico gestionale;

3. Esame ed Approvazione di n. piani attuativi 20% 100 istruttoria su strumenti urbanistici adottati e/o proposte accordo attuativi e accordi di approvati in Pubblico/privato programma con rapporto alle con perizie di soggetti pubblici e domande stima e valutazioni privati per la presentate su opere da successiva n. accordi realizzare in definizione e programma in ambito Piani realizzazione di opere rapporto alle pubbliche o di attuativi domande interesse pubblico in presentate ambito di perequazione urbanistica;

4. Avviamento e Inserimento graduale Rapidità di 10% 100 formazione Sig.ra della nuova inserimento nel Goegan Sara nel dipendente. servizio. servizio attività produttive. 5. Trasparenza Come prescritto tempestività e 35% 100 dall’ANAC nelle regolarità della bozze di piano pubblicazione dei anticorruzione dati nella sezione nazionale amministrazione Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 trasparente del sito internet comunale

Disponibilità economiche assegnate

Le risorse di bilancio, in entrate ed in spesa, sono quelle elencate nell’allegato A) alla presente delibera.

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019

COMUNE DI CASTELLO DI GODEGO Provincia di Treviso

FUNZIONI E OBIETTIVI GESTIONALI ANNO 2019 AREA V POLIZIA LOCALE

Responsabile: Pellizzari Angelo

Risorse Moretti Gianni Istruttore di vigilanza - tempo pieno e indeterminato umane (cat. C5) Marcon Mauro Istruttore di vigilanza – tempo pieno e indeterminato (cat. C2) Bernardi Christian Istruttore di vigilanza – tempo pieno e indeterminato (cat. C4) Ghion Enrico Istruttore di vigilanza – tempo pieno e indeterminato (cat. C1)

SERVIZI DI POLIZIA LOCALE

Personale addetto:

Moretti Gianni Marcon Mauro Bernardi Christian Ghion Enrico

FUNZIONI:  Vigilanza sul territorio comunale;  Accertamento violazioni al Codice della Strada e norme complementari;  Verbalizzazione violazioni amministrative ed applicazione sanzioni amministrative pecuniarie ed accessorie;  Gestione completa procedimenti sanzionatori (amministrativi e penali) sia pecuniari che accessori (fermi – sequestri – ritiro documenti di circolazione ecc);  Elaborazione e gestione specifico software personale per la registrazione e gestione delle violazioni al Codice della Strada;  Trasmissione per via telematica procedimenti accessori relativi alle violazioni del Codice della Strada alla Prefettura SAN. A (Banca dati SIVES) e ai Carabinieri per inserimento SDI;  Accertamento dati identificativi veicoli tramite collegamento telematico banca dati ACI- PRA e MCTC;  Accertamento veicoli rubati e veicoli non assicurati tramite collegamento telematico;  Gestione informatizzata rilevazione incidenti stradali della Provincia di Treviso (inserimento e aggiornamento dati);  Gestione del contenzioso sulle sanzioni amministrative (Prefetto – Giudice di Pace);  Costituzione in giudizio avanti al Giudice di Pace per opposizioni contro sanzioni amministrative;  Formazione ruoli sanzioni amministrative;  Rilevazione incidenti stradali e redazione rapporti tecnici vari;  Servizio di inserimento dati, mediante collegamento telematico, per la detrazione dei punti sulla patente di guida; Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Esecuzione provvedimenti accessori su patenti di guida su delega della Prefettura;  Autorizzazioni ed ordinanze codice della strada e regolamenti comunali di competenza della polizia locale;  Accertamenti anagrafici in collaborazione con servizi demografici;  Autorizzazioni e N.O. trasporti eccezionali;  Gestione procedure veicoli abbandonati;  Gestione comunicazioni ed autorizzazioni manifestazioni sportive;  Servizio di viabilità durante le manifestazioni sportive, religiose e civili;  Svolgimento corsi di educazione stradale presso le scuole;  Sopralluoghi in collaborazione con LL.PP. e Urbanistica (abusi edilizi, inquinamenti, idoneità alloggi, segnaletica, manutenzione strade, controllo della segnaletica stradale, ecc.);  Sopralluoghi per rilevamento danni a strutture ed impianti comunali;  Uscite di rappresentanza con gonfalone ed esposizione bandiere;  Funzioni di Polizia Giudiziaria (su iniziativa o delegate dalla Magistratura) – Testimonianze rese davanti al Tribunale o Giudice di Pace;  Addestramento e formazione all’uso armi;  Sopralluoghi per verifica esistenza e certificazione ditte da iscrivere all’Albo Imprese Artigiane – applicazione sanzioni relative;  Polizia annonaria, controllo attività commerciali e pubblici esercizi: commercio fisso, ambulante, mercato;  Controllo Normativa regionale e regolamenti Comunali: polizia urbana, rurale, veterinaria, igiene ambientale, ecc.  Gestione del servizio di cattura e custodia dei cani randagi;  Registrazione comunicazioni di ospitalità e cessioni fabbricati;  Gestione oggetti ritrovati;  Emissione ordinanze relative ad obblighi, divieti e limitazioni sulla circolazione stradale;  Interventi di pubblica sicurezza nei casi di T.S.O.;  Utilizzo e manutenzione dei mezzi in dotazione per lo svolgimento delle funzioni di Polizia Locale;  Ricevimento segnalazioni varie da parte dei cittadini;  Emissione ordinanze di sequestro preventivo di bovini per la verifica della presenza di sostanze anabolizzanti o adulteranti;  Rilascio tesserini per sosta e parcheggio invalidi;  Gestione dell’occupazioni di spazi e aree pubbliche in collaborazione con l’ufficio tributi e attività produttive;  Autorizzazioni passi carrai ai sensi del C.d.S.;  Protezione civile;  Gestione servizio di vigilanza pre-scolastica;  Gestione vigilanza stradale presso la scuola primaria e secondaria.  Sostituzione del messo comunale (notifiche);  Determinazioni di competenza del servizio;  Proposte di delibere di CC;  Proposte di delibere di GC;  Controllo dei movimenti della popolazione su segnalazione dell’ufficio anagrafe e d’iniziativa;  Polizia stradale e amministrativa-Gestione in proprio delle incombenze riguardanti le procedure di comparsa relative a ricorsi amministrativi vari presso l’Autorità Giudiziaria (Giudice di Pace);  Sicurezza stradale miglioramento e sostituzione della segnaletica stradale - attività di monitoraggio per il mantenimento e miglioramento della segnaletica stradale in supporto all’area tecnica;  Sicurezza e ordine pubblico - Monitoraggio e controllo del sistema di video sorveglianza;  Interventi nelle situazioni di emergenza - Protezione civile: Attività di allertamento e primo intervento nelle emergenze;

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019  Controllo e supporto del servizio di elaborazione dati, stampa, spedizione rendicontazione delle notifiche e dei pagamenti dei verbali di violazione al C.d.S. sulla ditta aggiudicataria vincitrice della Gara.

Obiettivi dell’Area Polizia Locale per l’anno 2019

% Descrizione Piano delle Peso Realizzazione N. Indicatori obiettivo Attività obiettivo attesa = Valore Atteso 1. Progetto Realizzazione di un Realizzazione 15% 100 educazione percorso all’interno percorso stradale della scuola per n. 15 lezioni verifiche pratiche sul corretto uso della bicicletta Lezioni sulle classi 2. Sicurezza Controllo periodico del Almeno N. 40 15% 100 stradale rispetto dei limiti di pattuglie di controllo Controllo velocità nelle strade di violazioni tutto il territorio comunale col rilevatore posizionato sui box (Prevelox) installati 3 Gestione Controllo e verifica con Emissione finale del 15% 100 contenzioso emissione finale dei ruolo verbali 2017 Sanzioni al ruoli per la riscossione C.d.S. coatta delle sanzioni al C.d.S. non pagate elevate nell’anno 2017 (circa 17.000). Verifica completa di tutte le pratiche rimaste ancora aperte 4 Pattugliamento Controlli periodici del Almeno n. 30 20% 100 sentiero degli sentiero con le MBT pattugliamenti lungo Ezzelini acquistate. Il servizio il sentiero prevede dei pattugliamenti in MBT lungo il sentiero per controllo rispetto delle norme del C.d.S. smaltimento rifiuti, circolazione animali, atti vandalici, rispetto regolamenti comunali, e pubblica sicurezza per quanto di competenza. 5 Trasparenza Come prescritto tempestività e 35% 100 dall’ANAC nelle bozze regolarità della di piano anticorruzione pubblicazione dei nazionale dati nella sezione amministrazione trasparente del sito internet comunale

Disponibilità economiche assegnate

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 Le risorse di bilancio, in entrate ed in spesa, sono quelle elencate nell’allegato A) alla presente delibera.

Il presente verbale viene letto, approvato e sottoscritto.

Il Presidente Il SEGRETARIO COMUNALE Parisotto Diego Cartisano Pier Paolo

(Documento informatico firmato digitalmente ai sensi e con gli (Documento informatico firmato digitalmente ai sensi e con gli effetti di cui agi artt. 20 e 21 del D. Lgs. 80/2005; sostituisce il effetti di cui agi artt. 20 e 21 del D. Lgs. 80/2005; sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa) documento cartaceo e la firma autografa)

Comune di Castello di Godego – atto di Giunta comunale n.2 del 31-01-2019 &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD 5HVSRQVDELOH 

  )21'2,1,=,$/(',&$66$    

7LWROR 7LSRORJLD &DWHJRULD

727$/(5(63216$%,/(     

5HVSRQVDELOH 5(636(59),1$1=

  $9$1=2',$00,1,675$=,21(    

7LWROR 7LSRORJLD &DWHJRULD

  ,03267$&2081$/(68//$38%%/,&,7$     ,PSRVWDFRPXQDOHVXOOD SXEEOLFLWjHGLULWWRVXOOHSXEEOLFKH DIILVVLRQLULVFRVVDDVHJXLWR GHOO DWWLYLWjRUGLQDULDGLJHVWLRQH 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD ,PSRVWDFRPXQDOHVXOODSXEEOLFLWjHGLULWWRVXOOHSXEEOLFKH SHUHTXDWLYD DIILVVLRQL

  $'',=,21$/(&2081$/(,53()     $GGL]LRQDOHFRPXQDOH,53() ULVFRVVDDVHJXLWRGHOO DWWLYLWj RUGLQDULDGLJHVWLRQH 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD $GGL]LRQDOHFRPXQDOH,53() SHUHTXDWLYD

  ,&,$77,9,7$ ',5(&83(5268$11,35(&('(17,     ,PSRVWDFRPXQDOHVXJOLLPPRELOL ,&, ULVFRVVDDVHJXLWRGLDWWLYLWj GLYHULILFDHFRQWUROOR 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD ,PSRVWDFRPXQDOHVXJOLLPPRELOL ,&, SHUHTXDWLYD

  3(50,//(3(5$77,9,7$ 62&,$/,'(,&2081,     $OWUHFRPSDUWHFLSD]LRQLD FRPXQLQDF 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD &RPSDUWHFLSD]LRQLGLWULEXWL &DWHJRULD $OWUHFRPSDUWHFLSD]LRQLDFRPXQLQDF SHUHTXDWLYD

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  7$66$2&&83$=,21(7(0325$1($',63$=,('$5((38%%/,&+(     7DVVDRFFXSD]LRQHVSD]LHDUHH SXEEOLFKHULVFRVVDDVHJXLWR GHOO DWWLYLWjRUGLQDULDGLJHVWLRQH 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD 7DVVDRFFXSD]LRQHVSD]LHDUHHSXEEOLFKH SHUHTXDWLYD

  )21'263(5,0(17$/(',5,(48,/,%5,2)21'2',62/,'$5,(7$ &2081$/(     )RQGLSHUHTXDWLYLGDOOR6WDWR 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD )RQGLSHUHTXDWLYLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL &DWHJRULD )RQGLSHUHTXDWLYLGDOOR6WDWR SHUHTXDWLYD

  ,03267$081,&,3$/(35235,$ ,08     ,PSRVWDPXQLFLSDOHSURSULD ULVFRVVDDVHJXLWRGHOO DWWLYLWj RUGLQDULDGLJHVWLRQH 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD ,PSRVWDPXQLFLSDOHSURSULD SHUHTXDWLYD

  $77,9,7$ ',5(&83(52,08$11,35(&('(17,     ,PSRVWHPXQLFLSDOHSURSULD ULVFRVVHDVHJXLWRGLDWWLYLWjGL YHULILFDHFRQWUROOR 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD ,PSRVWDPXQLFLSDOHSURSULD SHUHTXDWLYD

  7$6,6(59,=,,1',9,6,%,/,     7ULEXWRSHULVHUYL]LLQGLYLVLELOL 7$6, ULVFRVVRDVHJXLWRGL DWWLYLWDCGLYHULILFDHFRQWUROOR 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD 7ULEXWRSHULVHUYL]LLQGLYLVLELOL 7$6, SHUHTXDWLYD

  75,%8723(56(59,=,,1',9,6,%,/, 7$6, 5,6&2662$6(*8,72',$77,9,7$ ',     7ULEXWRSHULVHUYL]LLQGLYLVLELOL 9(5,),&$(&21752//2 7$6, ULVFRVVRDVHJXLWRGL DWWLYLWDCGLYHULILFDHFRQWUROOR 7LWROR (QWUDWHFRUUHQWLGLQDWXUDWULEXWDULDFRQWULEXWLYDH 7LSRORJLD ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWLDVVLPLODWL &DWHJRULD 7ULEXWRSHULVHUYL]LLQGLYLVLELOL 7$6, SHUHTXDWLYD

  $775,%8=,21('$//267$72',6200(,16267,78=,21(',75,%87,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD &2175,%87,62335(66, 0LQLVWHUL 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  &2175,%8723(50,125*(77,72,08     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD 0LQLVWHUL 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL

  &2175,%872(8523(23(51829232/2&8/785$/(IRQGRFLSH     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD 0LQLVWHUL 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL

  &2175,%872(8523(23(51829232/2&8/785$/(IRQGRHXURSHR     $OWULWUDVIHULPHQWLFRUUHQWL GDOOC8QLRQH(XURSHD 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOO 8QLRQH(XURSHDHGDO5HVWRGHO &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDOO 8QLRQH(XURSHD 0RQGR

  ,17(5(66,$77,9,     ,QWHUHVVLDWWLYLGDGHSRVLWL EDQFDULRSRVWDOL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD ,QWHUHVVLDWWLYL &DWHJRULD $OWULLQWHUHVVLDWWLYL

  5,0%2562'$// (5$5,23(5&5(',72,9$18292     (QWUDWHGDULPERUVLGL,9$D FUHGLWR 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD 5LPERUVLLQHQWUDWD

  (175$7(3(567(5,/,==$=,21(&217$%,/(,9$18292 5(9(56(&+$5*(     (QWUDWHSHUVWHULOL]]D]LRQH ,QYHUVLRQHFRQWDELOH,9$ UHYHUVHFKDUJH 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD $OWUHHQWUDWHFRUUHQWLQDF

  5,0%25626200(3(56(*5(7(5,$&219(1=,21$7$     5LPERUVLULFHYXWLSHUVSHVHGL SHUVRQDOH FRPDQGRGLVWDFFR IXRULUXRORFRQYHQ]LRQLHFF« 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD 5LPERUVLLQHQWUDWD

  5,0%25623(53(5621$/(&20$1'$72     5LPERUVLULFHYXWLSHUVSHVHGL SHUVRQDOH FRPDQGRGLVWDFFR IXRULUXRORFRQYHQ]LRQLHFF« 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD 5LPERUVLLQHQWUDWD

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  &21&256,5,0%256,(5(&83(5,9$5,     ,QFDVVLSHUD]LRQLGLULYDOVDQHL FRQIURQWLGLWHU]L 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD 5LPERUVLLQHQWUDWD

  5,0%256,5(&83(5,(5(67,78=,21,',6200(121'2987(2,1&$66$7(,1     (QWUDWHGDULPERUVLUHFXSHULH (&&(662 UHVWLWX]LRQLGLVRPPHQRQGRYXWH RLQFDVVDWHLQHFFHVVR 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD 5LPERUVLLQHQWUDWD

  5,0%256,9$5,'$$66,&85$=,21,3(5'$11,$/3$75,021,2(&&     ,QGHQQL]]LGLDVVLFXUD]LRQH FRQWURLGDQQL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD ,QGHQQL]]LGLDVVLFXUD]LRQH

  5,0%2562'$9(1(72675$'(     $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWR FDSLWDOHGDDOWUH,PSUHVH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOH &DWHJRULD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHGD,PSUHVH

  $17,&,3$=,21(',7(625(5,$3(51250$/(*(67,21('(/%,/$1&,2     $QWLFLSD]LRQLGDLVWLWXWR WHVRULHUHFDVVLHUH 7LWROR $QWLFLSD]LRQLGDLVWLWXWRWHVRULHUHFDVVLHUH 7LSRORJLD $QWLFLSD]LRQLGDLVWLWXWRWHVRULHUHFDVVLHUH &DWHJRULD $QWLFLSD]LRQLGDLVWLWXWRWHVRULHUHFDVVLHUH

  087823(55($/,==$=,21(182923/(6626&2/$67,&2     $FFHQVLRQHPXWXLHDOWUL ILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQHGDDOWUH$PPLQLVWUD]LRQL &HQWUDOLQDF 7LWROR $FFHQVLRQH3UHVWLWL 7LSRORJLD $FFHQVLRQH PXWXL H DOWUL ILQDQ]LDPHQWL D PHGLR OXQJR &DWHJRULD )LQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJRWHUPLQH WHUPLQH

  087823(55($/,==$=,21(3(5&203/(7$0(17232/26&2/$67,&2     $FFHQVLRQHPXWXLHDOWUL ILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQHGDDOWUH$PPLQLVWUD]LRQL &HQWUDOLQDF 7LWROR $FFHQVLRQH3UHVWLWL 7LSRORJLD $FFHQVLRQH PXWXL H DOWUL ILQDQ]LDPHQWL D PHGLR OXQJR &DWHJRULD )LQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJRWHUPLQH WHUPLQH

  087823(5/$5($/,==$=,21(',9,$*5$1'(     $FFHQVLRQHPXWXLHDOWUL ILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQHGD,PSUHVH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

7LWROR $FFHQVLRQH3UHVWLWL 7LSRORJLD $FFHQVLRQH PXWXL H DOWUL ILQDQ]LDPHQWL D PHGLR OXQJR &DWHJRULD )LQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJRWHUPLQH WHUPLQH

  5,7(187(35(9,'(1=,$/,$66,67(1=,$/,(&&$&$5,&2'(/3(5621$/(     5LWHQXWHSUHYLGHQ]LDOLH DVVLVWHQ]LDOLVXUHGGLWLGDODYRUR GLSHQGHQWHSHUFRQWRWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD 5LWHQXWHVXUHGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5,7(187$$//$)217(,53()$&$5,&2'(/3(5621$/(6867,3(1',     5LWHQXWHHUDULDOLVXUHGGLWLGD ,1'(11,7$ (&& ODYRURGLSHQGHQWHSHUFRQWRWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD 5LWHQXWHVXUHGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5,7(187($/3(5621$/(3(5&2172',7(5=,     $OWUHULWHQXWHQDF 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD $OWUHULWHQXWH

  (175$7($6(*8,72',63(6(121$1'$7($%821),1(     (QWUDWHDVHJXLWRGLVSHVHQRQ DQGDWHDEXRQILQH 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD $OWUHHQWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  5,7(187($//$)217(,53()68,1'(11,7$ ',&$5,&$&203(16,$     5LWHQXWHHUDULDOLVXUHGGLWLGD 352)(66,21,67,(&& ODYRURDXWRQRPRSHUFRQWRWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD 5LWHQXWHVXUHGGLWLGDODYRURDXWRQRPR

  &255,63(77,92&$57(' ,'(17,7$ '$5,9(56$5($//267$72     $OWUHHQWUDWHSHUFRQWRWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUFRQWRWHU]L &DWHJRULD $OWUHHQWUDWHSHUFRQWRWHU]L

  (175$7(3(5&2172',7(5=,     $OWUHHQWUDWHSHUFRQWRWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUFRQWRWHU]L &DWHJRULD $OWUHHQWUDWHSHUFRQWRWHU]L

  6(59,=,3(5&2172'(//267$72     7UDVIHULPHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL &HQWUDOLSHURSHUD]LRQLFRQWR WHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUFRQWRWHU]L &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKHSHURSHUD]LRQL FRQWRWHU]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  5,7(187(3(56&,66,21(&217$%,/(,9$ 63/,73$<0(17,1$0%,72     $OWUHULWHQXWHQDF &200(5&,$/( 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD $OWUHULWHQXWH

  5,7(187$3(56&,66,21(&217$%,/(,9$ 63/,73$<0(17,1$0%,72     5LWHQXWHSHUVFLVVLRQHFRQWDELOH ,67,78=,21$/( ,9$ VSOLWSD\PHQW 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD $OWUHULWHQXWH

  5,7(187(3(56&,66,21(&217$%,/(,9$ 63/,73$<0(17,1$0%,72     5LWHQXWHSHUVFLVVLRQHFRQWDELOH &200(5&,$/( ,9$ VSOLWSD\PHQW 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD $OWUHULWHQXWH

  *(67,21(',)21',3(5,/6(59,=,2',(&2120$72     5LPERUVRGLIRQGLHFRQRPDOLH FDUWHD]LHQGDOL 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR &DWHJRULD $OWUHHQWUDWHSHUSDUWLWHGLJLUR

727$/(5(63216$%,/( 5(636(59),1$1=    

5HVSRQVDELOH 5(6385%$1,67,&$

  1829,',5,77,',6(*5(7(5,$     3URYHQWLGDDXWRUL]]D]LRQL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

  021(7,==$=,21,67$1'$5'685%$1,67,&,'$)$0,*/,(     $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWR FDSLWDOHGD)DPLJOLH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOH &DWHJRULD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHGD)DPLJOLH

  021(7,==$=,21(67$1'$5'685%$1,67,&,'$,035(6(     $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWR FDSLWDOHGDDOWUH,PSUHVH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOH &DWHJRULD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHGD,PSUHVH

  &21'21,(',/,=,(6$1$725,$23(5((',/,=,($%86,9(     &RQGRQLHGLOL]LHVDQDWRULDRSHUH HGLOL]LHDEXVLYH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD 7ULEXWLLQFRQWRFDSLWDOH &DWHJRULD ,PSRVWHGDVDQDWRULHHFRQGRQL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  3529(17,&21&(66,21,$'(',),&$5((6$1=,21,85%$1,67,&+((5(/$7,9(     3HUPHVVLGLFRVWUXLUH 6$1=,21, 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD $OWUHHQWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH &DWHJRULD 3HUPHVVLGLFRVWUXLUH

727$/(5(63216$%,/( 5(6385%$1,67,&$    

5HVSRQVDELOH 5(6332/,=,$/2&$/(

  3529(17,'$08/7($00(1'((2%/$=,21,$&$5,&2'(//()$0,*/,(     3URYHQWLGDPXOWHDPPHQGH VDQ]LRQLHREOD]LRQLDFDULFR GHOOHIDPLJOLH ILQRDO 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 3URYHQWL GHULYDQWL GDOO DWWLYLWj GL FRQWUROOR H UHSUHVVLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDIDPLJOLHGHULYDQWLGDOO DWWLYLWjGLFRQWUROORH GHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL UHSUHVVLRQHGHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL

  3529(17,'$08/7($00(1'(6$1=,21,(2%/$=,21,$&$5,&2'(//(     3URYHQWLGDPXOWHDPPHQGH ,035(6( VDQ]LRQLHREOD]LRQLDFDULFR GHOOHLPSUHVH ILQRDO 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 3URYHQWL GHULYDQWL GDOO DWWLYLWj GL FRQWUROOR H UHSUHVVLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGD,PSUHVHGHULYDQWLGDOO DWWLYLWjGLFRQWUROORH GHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL UHSUHVVLRQHGHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL

  3529(17,'$08/7((6$1=,21,3(59,2/$=,21,'(/&2',&('(//$675$'$$     3URYHQWLGDPXOWHDPPHQGH &$5,&2'(//()$0,*/,( VDQ]LRQLHREOD]LRQLDFDULFR GHOOHIDPLJOLH ILQRDO 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 3URYHQWL GHULYDQWL GDOO DWWLYLWj GL FRQWUROOR H UHSUHVVLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDIDPLJOLHGHULYDQWLGDOO DWWLYLWjGLFRQWUROORH GHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL UHSUHVVLRQHGHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL

  3529(17,'$08/7((6$1=,21,3(59,2/$=,21,'(//(1250('(/&2',&(     3URYHQWLGDPXOWHDPPHQGH '(//$675$'$$&$5,&2'(//(,035(6( VDQ]LRQLHREOD]LRQLDFDULFR GHOOHLPSUHVH ILQRDO 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 3URYHQWL GHULYDQWL GDOO DWWLYLWj GL FRQWUROOR H UHSUHVVLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGD,PSUHVHGHULYDQWLGDOO DWWLYLWjGLFRQWUROORH GHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL UHSUHVVLRQHGHOOHLUUHJRODULWjHGHJOLLOOHFLWL

727$/(5(63216$%,/( 5(6332/,=,$/2&$/(    

5HVSRQVDELOH 5(63$5($7(&1,&20$187

  1829,',5,77,',6(*5(7(5,$3(5&21&(66,21,35$7,&+(8)),&,27(&1,&2     3URYHQWLGDDXWRUL]]D]LRQL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  3529(17,9$5,'(//$*(67,21('(*/,,03,$17,63257,9, 3,6&,1(7(11,6     3URYHQWLGDLPSLDQWLVSRUWLYL (&& ,03,$172',9,$02/,1$5( 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

  $)),772%(1,&2081$/,     3URYHQWLGDFRQFHVVLRQLVXEHQL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD 3URYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQHGHLEHQL GHLEHQL

  3529(17,'$*(6725(6(59,=,(1(5*(7,&,     )LWWLGLWHUUHQLHGLULWWLGL VIUXWWDPHQWRGLJLDFLPHQWLH ULVRUVHQDWXUDOL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD 3URYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQHGHLEHQL GHLEHQL

  $/,(1$=,21(',$5((',77$08%5(&26758=,21,     &HVVLRQHGL7HUUHQL 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD (QWUDWHGDDOLHQD]LRQHGLEHQLPDWHULDOLHLPPDWHULDOL &DWHJRULD &HVVLRQHGL7HUUHQLHGLEHQLPDWHULDOLQRQSURGRWWL

  $/,(1$=,21($5((     &HVVLRQHGL7HUUHQL 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD (QWUDWHGDDOLHQD]LRQHGLEHQLPDWHULDOLHLPPDWHULDOL &DWHJRULD &HVVLRQHGL7HUUHQLHGLEHQLPDWHULDOLQRQSURGRWWL

  &2175,%87267$7$/(3(50,*/,25$0(1726,60,&2'(/081,&,3,2     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 0LQLVWHUL 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

  &2175,%87267$7$/(3(55($/,==$,21(182923/(6626&2/$67,&2     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 0LQLVWHUL 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

  &2175,%87267$7$/(3(50(66$,16,&85(==$(0$187(1=,21(     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 675$25',1$5,$6&82/$0(',$ 0LQLVWHUL 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

  &2175,%87267$7$/(3(5&203/(7$0(17232/26&2/$67,&2     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 0LQLVWHUL 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  &2175,%8725(*,21$/(6(17,(52(==(/,1,     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 5HJLRQLHSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

  &2175,%8725(*,21$/,3(53,67(&,&/$%,/,     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 5HJLRQLHSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

  &2175,%8725(*,21$/(3(5,17(59(17,',6,&85(==$675$'$/(     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 5HJLRQLHSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

  &2175,%8725(*,21$/(3(5()),&(17$0(172(1(5*(7,&2     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGD 5HJLRQLHSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL &DWHJRULD &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLGDDPPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH

  75$6)(5,0(172&217$5,1$3(56(59,=,&,0,7(5,$/,&$33(//(*(17,/,=,(     $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWR FDSLWDOHGDDOWUHLPSUHVH SDUWHFLSDWH 7LWROR (QWUDWHLQFRQWRFDSLWDOH 7LSRORJLD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOH &DWHJRULD $OWULWUDVIHULPHQWLLQFRQWRFDSLWDOHGD,PSUHVH

727$/(5(63216$%,/( 5(63$5($7(&1,&20$187    

5HVSRQVDELOH 5(636(*5(76(593(5621$

  &2175,%872'$//267$723(5/,%5,',7(672     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD 0LQLVWHUL 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL

  5,0%2562'$//267$723(563(6((/(7725$/,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD 0LQLVWHUL 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL

  5,0%25620,1,67(52',))(5(1=,$/(,1'(11,7$ 326,=,21(6(*5(7$5,2     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD &2081$/( 0LQLVWHUL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL

  &2175,%8725(*,21$/()$0,*/,(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD5HJLRQL HSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL

  &2175,%8725(*,21$/(3(5$&&(662$//($%,7$=,21,,1/2&$=,21(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD5HJLRQL HSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL

  &2175,%87,5(*,21$/,,1$0%,7262&,$/(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD5HJLRQL HSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL

  75$6)(5,0(17,'(//$5(*,21(3(5$66,67(1=$'20,&,/,$5(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD5HJLRQL HSURYLQFHDXWRQRPH 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL

  5,0%2562'$// ,67$73(5&(16,0(17,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGDHQWLH LVWLWX]LRQLFHQWUDOLGLULFHUFDH ,VWLWXWLHVWD]LRQLVSHULPHQWDOLSHU ODULFHUFD 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL

  &2175,%872'$&2081,*(67,21(&200,66,21(,17(5&2081$/(68,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD&RPXQL 6(17,(5,'(*/,(==(/,1, 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL

  &2175,%87,$6/3(5(/,0,1$=,21(%$55,(5($5&+,7(7721,&+(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD $]LHQGHVDQLWDULHORFDOL 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL

  ',5,77,',6(*5(7(5,$(52*,72     3URYHQWLGDGLULWWLGLVHJUHWHULDH URJLWR 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  ',5,77,3(5,/5,/$6&,2',&$57(' ,'(17,7$     3URYHQWLGDGLULWWLGLVHJUHWHULDH URJLWR 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

  3529(17,'$0$75,021,     3URYHQWLGDFRQFHVVLRQLVXEHQL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD 3URYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQHGHLEHQL GHLEHQL

  3529(17,'(,6(59,=,',$66,67(1=$6&2/$67,&$ 75$632572$/811,     3URYHQWLGDWUDVSRUWRVFRODVWLFR 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

  3529(17,*(67,21(0(16$6&2/$67,&$     3URYHQWLGDPHQVH 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

  3529(17,,03,$17,63257,9, 3$/(675(     3URYHQWLGDLPSLDQWLVSRUWLYL 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

  5,0%2562'$$/75($00,1,675$=,21(3(56(59,=,(52*$7,,1$0%,72     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD 62&,$/( $PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL 7LWROR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL 7LSRORJLD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQLSXEEOLFKH &DWHJRULD 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLGD$PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL

  5,0%2562'$*/,$%%,(17,'(//(63(6(',5,&29(52,1$%,/,$//$9252     ,QFDVVLSHUD]LRQLGLUHJUHVVRQHL FRQIURQWLGLWHU]L 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD 5LPERUVLLQHQWUDWD

  5,0%256263(6(3(5,6(59,=,62&,2$66,67(1=,$/,$*/,$1=,$1,     3URYHQWLGDVHUYL]LVDQLWDUL $66,67(1=$'20,&,/,$5( 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 9HQGLWDGLEHQLHVHUYL]LHSURYHQWLGHULYDQWLGDOODJHVWLRQH &DWHJRULD (QWUDWHGDOODYHQGLWDHGDOO HURJD]LRQHGLVHUYL]L GHLEHQL

  &2175,%872'$35,9$7,3(50$1,)(67$=,21,&8/785$/,     $OWUHHQWUDWHFRUUHQWLQDF 7LWROR (QWUDWHH[WUDWULEXWDULH 7LSRORJLD 5LPERUVLHDOWUHHQWUDWHFRUUHQWL &DWHJRULD $OWUHHQWUDWHFRUUHQWLQDF

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH (175$7(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  ,9$68&255,63(77,9,&$57(' ,'(17,7$ '$5,9(56$5($//267$72     5LVFRVVLRQHGLLPSRVWHGLQDWXUD FRUUHQWHSHUFRQWRGLWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUFRQWRWHU]L &DWHJRULD 5LVFRVVLRQHLPSRVWHHWULEXWLSHUFRQWRWHU]L

  '(326,7,&$8=,21$/,     &RVWLWX]LRQHGLGHSRVLWL FDX]LRQDOLRFRQWUDWWXDOLGLWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUFRQWRWHU]L &DWHJRULD 'HSRVLWLGLSUHVVRWHU]L

  '(326,7,3(563(6(&2175$778$/,(',$67(     $OWUHHQWUDWHSHUFRQWRWHU]L 7LWROR (QWUDWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 7LSRORJLD (QWUDWHSHUFRQWRWHU]L &DWHJRULD $OWUHHQWUDWHSHUFRQWRWHU]L

727$/(5(63216$%,/( 5(636(*5(76(593(5621$    

727$/(*(1(5$/(    

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD 5HVSRQVDELOH 5(636(59),1$1=

  ,1'(11,7$ ',&$5,&$$*/,$00,1,675$725,&2081$/,     2UJDQLLVWLWX]LRQDOL GHOO DPPLQLVWUD]LRQH,QGHQQLWj 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6$3(5,/5(9,625(81,&2'(,&217,     &RPSHQVLDJOLRUJDQLLVWLWX]LRQDOL GLUHYLVLRQHGLFRQWUROORHGDOWUL LQFDULFKLLVWLWX]LRQDOL GHOO DPPLQLVWUD]LRQH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  5(75,%8=,21(3(5621$/(',582/26(59,=,275,%87,     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5(75,%8=,21(3(5621$/(',582/26(59,=,&217$%,/,     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  &2175,%87,$&$5,&2'(// (17(5(75,%8=,21(3(5621$/(',6(*5(7(5,$     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &2175,%87,$&$5,&2'(// (17(3(5621$/('(/6(59,=,2),1$1=,$5,2     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  &2175,%87,$&$5,&2'(// (17(3(5621$/(8)),&,275,%87,     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5(75,%8=,21,3(5621$/(6(59,=,',6(*5(7(5,$35272&2//2     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  5(75,%8=,21(6(*5(7$5,2&2081$/(     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  $66(*1,18&/(2)$0,/,$5(3(5621$/(6(59,=,6(*5(7(5,$35272&2//2     $VVHJQLIDPLOLDUL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  )21'23(56(24827$$&$5,&2'(// (17(     &RQWULEXWLSUHYLGHQ]D FRPSOHPHQWDUH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  &2175,%87,683(5621$/(',582/26(59,=,6(*5(7(5,$35272&2//2     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &2175,%87,685(75,%8=,21(6(*5(7$5,2&2081$/(     &RQWULEXWLVRFLDOLHIIHWWLYLDFDULFR GHOO HQWH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  $66(*1,18&/(2)$0,/,$5(3(5621$/(6(59,=,&217$%,/,     $VVHJQLIDPLOLDUL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  5,0%256263(6(9,$**,$3(5621$/($5($$00,1,675$7,9$(&217$%,/((     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH 6(*5(7$5,2 QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  %821,0(16$3(5,/3(5621$/(',3(1'(17(/$925$725,62&,$/0(17(     %XRQLSDVWR 87,/,92/217$5,'(/6(59,=,2&,9,/( 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  ,5$3683(5621$/(',582/26(59,=,6(*5(7(5,$35272&2//2     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  6(59,=,2',(/$%25$=,21(67,3(1',(&203(16,',&+,$5$=,21,$118$/,     $OWUHSUHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH ),6&$/,(35(9,'(1=,$/, VSHFLDOLVWLFKHQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  63(6(3(5,&21&256, &203(162$,&200,66$5,     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  63(6(3(5$**,251$0(172352)(66,21$/('(,',3(1'(17,     $FTXLVWRGLVHUYL]LSHU IRUPD]LRQHHDGGHVWUDPHQWRGHO SHUVRQDOHGHOO HQWH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  ,5$3685(75,%8=,21(6(*5(7$5,2&2081$/(     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  ,5$368',5,77,',52*,726(*5(7$5,2&2081$/(     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  63(6(3(59,6,7(),6&$/,     $OWULDFTXLVWLGLVHUYL]LVDQLWDUL QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  ,5$3685(75,%8=,21,3(5621$/($00,1,675$7,92     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  9(56$0(172,5$3$&$5,&2'(/&2081(     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  9(56$0(172,5$3$&$5,&2'(/&2081(685('',7,$66,0,/$7,$/$9252     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj ',3(1'(17( SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  5(75,%8=,21(3(5621$/(',582/2(5(/$7,9,21(5,35(9,'(1=,$/,(     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO $66,67(1=,$/,//33 SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &2175,%87,$&$5,&2'(/&2081(3(55(75,%8=,21,$/3(5621$/(     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO 8)),&,27(&1,&2 SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  $66(*1,18&/(2)$0,/,$5(3(5621$/(/$925,38%%/,&,     $VVHJQLIDPLOLDUL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5,0%256263(6(9,$**,(,1'(11,7$ ',0,66,21(6(59,=,7(&1,&,     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  ,5$3685(75,%8=,21,8)),&,2/$925,38%%/,&,     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  5(75,%8=,21($/3(5621$/(',582/26(59,=,'(02*5$),&,     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VWDWRFLYLOH

  &2175,%87,$&$5,&2'(// (17(685(75,%8=,21(3(5621$/(',582/2     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO 6(59,=,'(02*5$),&, SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VWDWRFLYLOH

  $66(*1,18&/(2)$0,/,$5(3(5621$/(',582/26(59,=,'(02*5$),&,     $VVHJQLIDPLOLDUL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VWDWRFLYLOH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  5,0%256263(6(9,$**,3(5621$/(6(59,=,'(02*5$),&,     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VWDWRFLYLOH

  ,5$3685(75,%8=,21,8)),&,2'(02*5$),&2     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH VWDWRFLYLOH

  63(6(3(5,/6(59,=,2),1$1=,$5,235(67$=,21,',6(59,=,     6HUYL]LILQDQ]LDUL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  ,5$3683(5621$/(6(59,=,2),1$1=,$5,2     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  ,03267(7$66((3529(17,$66,0,/$7,$&$5,&2'(// (17(     ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWL DVVLPLODWLDFDULFRGHOO HQWHQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  63(6(3(5/$5,6&266,21('(//(,03267( ,&,,087$6,(&&     6SHVHSHUVHUYL]LILQDQ]LDULQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  $**,3(5/$5,6&266,21('(//(,03267(     $OWULDJJLGLULVFRVVLRQHQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(59(5,),&+(75,%87, 35(67$=,21,',6(59,=,     6HUYL]LLQIRUPDWLFLHGL WHOHFRPXQLFD]LRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  ,5$3685(75,%8=,21,8)),&,275,%87,     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH 3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  5(75,%8=,21($/3(5621$/(',582/232/,=,$/2&$/(     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &2175,%87,$&$5,&2'(/&2081(685(75,%8=,21,32/,=,$/2&$/(     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  $66(*1,18&/(2)$0,/,$5($/3(5621$/(32/,=,$/2&$/(     $VVHJQLIDPLOLDUL 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5,0%256263(6(3(5621$/(32/,=,$/2&$/(     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH QDF 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  ,5$3685(75,%8=,21,32/,=,$/2&$/(     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  ,17(5(66,3$66,9,680878,3(5&26758=,21((',),&,'(67,1$7,$6&82/(     ,QWHUHVVLSDVVLYLVXILQDQ]LDPHQWL (/(0(17$5, DPHGLROXQJRWHUPLQHD,PSUHVH 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,QWHUHVVLSDVVLYL

  &2175,%87,$&$5,&2'(// (17(685(75,%8=,21(3(5621$/(%,%/,27(&$     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH FXOWXUDOH

  5(75,%8=,21,3(5621$/(8)),&,2%,%/,27(&$     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH FXOWXUDOH

  5,0%256263(6(9,$**,(,1'(11,7$ 3(5621$/(%,%/,27(&$     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH QDF

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH FXOWXUDOH

  ,5$3685(75,%8=,21,3(5621$/(%,%/,27(&$     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH FXOWXUDOH

  5(75,%8=,21(3(5621$/(',582/28)),&,285%$1,67,&$ (;&$3     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &2175,%87,$&$5,&2'(/&2081(685(75,%8=,21,3(5621$/(8)),&,2     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO 85%$1,67,&$ (;&$3 SHUVRQDOH 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5,0%256263(6(9,$**,(,1'(11,7$ 3(50,66,21,'(/3(5621$/(     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH 8)),&,285%$1,67,&$ QDF 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  ,5$3685(75,%8=,21,3(5621$/(85%$1,67,&$     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  ,17(5(66,3$66,9,680878,3(5,03,$17,63257,9, &5(',7275(9,*,$12     ,QWHUHVVLSDVVLYLDDOWUHLPSUHVH VXILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQH 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,QWHUHVVLSDVVLYL

  ,17(5(66,3$66,9,680878,3(5,03,$17,63257,9, &5(',7263257,92     ,QWHUHVVLSDVVLYLVXPXWXLHDOWUL ILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQHDGDOWULVRJJHWWL 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,QWHUHVVLSDVVLYL

  5(75,%8=,21($3(5621$/(',582/2(5(/$7,9,21(5,35(9,'($66,67     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO $66,67(17(62&,$/( SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VRFLDOH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  &2175,%87,$&$5,&2'(// (17(685(75,%8=,21(3(5621$/('(,6(59,=,     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO 62&,$/, SHUVRQDOH 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VRFLDOH

  $66(*1,18&/(2)$0,/,$5($/3(5621$/(6(59,=,62&,$/,     $VVHJQLIDPLOLDUL 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  5,0%256263(6(9,$**,(,1'(11,7$ 3(50,66,21,'(/3(5621$/('(,     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH 6(59,=,62&,$/, QDF 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VRFLDOH

  ,5$3685(75,%8=,21,3(5621$/(6(59,=,62&,$/,     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH VRFLDOH

  ,17(5(66,3$66,9,680878,3(523(5(5(/$7,9($//$9,$%,/,7$ (     ,QWHUHVVLSDVVLYLVXILQDQ]LDPHQWL $// ,//80,1$=,21(38%%/,&$ DPHGLROXQJRWHUPLQHD,PSUHVH 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,QWHUHVVLSDVVLYL

  5(75,%8=,21(3(5621$/(8)),&,2$77,9,7$ 352'877,9(     9RFLVWLSHQGLDOLFRUULVSRVWHDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6YLOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLYLWj 3URJUDPPD &RPPHUFLR  UHWL GLVWULEXWLYH  WXWHOD GHL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH FRQVXPDWRUL

  &2175,%87,$&$5,&2'(// (17(685(75,%8=,21(3(5621$/(8)),&,2     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO $77,9,7$ 352'877,9( SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6YLOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLYLWj 3URJUDPPD &RPPHUFLR  UHWL GLVWULEXWLYH  WXWHOD GHL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH FRQVXPDWRUL

  5,0%256263(6((,1'(11,7$ 3(50,66,21,3(5621$/(8)),&,2$77,9,7$     $OWUHVSHVHSHULOSHUVRQDOH 352'877,9( QDF 0LVVLRQH 6YLOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLYLWj 3URJUDPPD &RPPHUFLR  UHWL GLVWULEXWLYH  WXWHOD GHL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH FRQVXPDWRUL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  ,5$3683(5621$/(8)),&,2&200(5&,2     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6YLOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLYLWj 3URJUDPPD &RPPHUFLR  UHWL GLVWULEXWLYH  WXWHOD GHL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH FRQVXPDWRUL

  &203(162,1&(17,9$17(/$352'877,9,7$     5HWULEX]LRQLLQGHQDUR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &203(162,1&(17,9$17(/$352'877,9,7$     ,QGHQQLWjHGDOWULFRPSHQVL HVFOXVLLULPERUVLVSHVDSHU PLVVLRQHFRUULVSRVWLDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  21(5,5,)/(66,$&$5,&2'(// (17(6867,3(1',2$&&(6625,2     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  ,1'(11,7$ ',5,68/7$72'(,5(63216$%,/,',326,=,21,25*$1,==$7,9(     ,QGHQQLWjHGDOWULFRPSHQVL HVFOXVLLULPERUVLVSHVDSHU PLVVLRQHFRUULVSRVWLDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  21(5,5,)/(66,68,1'(11,7$ ',5,68/7$72'(,5(63216$%,/,     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &2175,%87,35(9,'(1=,$/,675$25',1$5,3(55(*2/$5,==$=,21(',     2QHULSHULOSHUVRQDOHLQ 6(59,=,35(3(16,21$0(172 TXLHVFHQ]D 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  )21'2&5(',7,','8%%,$(6,*,%,/,7$ ',3$57(&255(17( )21'2     )RQGRFUHGLWLGLGXEELDHGLIILFLOH 69$/87$=,21(&5(',7, HVD]LRQHGLSDUWHFRUUHQWH 0LVVLRQH )RQGLHDFFDQWRQDPHQWL 3URJUDPPD )RQGRFUHGLWLGLGXEELDHVLJLELOLWj 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHFRUUHQWL

  )21'263(6(3(5,1'(11,7$ ',),1(0$1'$72     $OWULIRQGLQDF

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

0LVVLRQH )RQGLHDFFDQWRQDPHQWL 3URJUDPPD )RQGRFUHGLWLGLGXEELDHVLJLELOLWj 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHFRUUHQWL

  )21'25,1129,&2175$778$/,',3(1'(17,&2081$/,     )RQGRULQQRYLFRQWUDWWXDOL 0LVVLRQH )RQGLHDFFDQWRQDPHQWL 3URJUDPPD )RQGRFUHGLWLGLGXEELDHVLJLELOLWj 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHFRUUHQWL

  )21'2&5(',7,','8%%,$(',)),&,/((6$=,21(,1&2172&$3,7$/(     )RQGRFUHGLWLGLGXEELDHGLIILFLOH HVD]LRQHLQFFDSLWDOH 0LVVLRQH )RQGLHDFFDQWRQDPHQWL 3URJUDPPD )RQGRFUHGLWLGLGXEELDHVLJLELOLWj 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHLQFRQWRFDSLWDOH

  6*5$9,(5,0%256,',4827(,1'(%,7(2',1(6,*,%,/,',75,%87,35235,     5LPERUVLGLSDUWHFRUUHQWHD )DPLJOLHGLVRPPHQRQGRYXWHR LQFDVVDWHLQHFFHVVR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5LPERUVLHSRVWHFRUUHWWLYHGHOOHHQWUDWH

  6*5$9,(5,0%256,75,%87,&2081$/,$',035(6(     5LPERUVLGLSDUWHFRUUHQWHD ,PSUHVHGLVRPPHQRQGRYXWHR LQFDVVDWHLQHFFHVVR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5LPERUVLHSRVWHFRUUHWWLYHGHOOHHQWUDWH

  5(67,78=,21((5,0%256,',4827(,1'(%,7(2',1(6,*,%,/,',(175$7((     5LPERUVLGLSDUWHFRUUHQWHD 3529(17,',9(56, )DPLJOLHGLVRPPHQRQGRYXWHR LQFDVVDWHLQHFFHVVR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5LPERUVLHSRVWHFRUUHWWLYHGHOOHHQWUDWH

  )21'2',5,6(59$25',1$5,2     )RQGLGLULVHUYD 0LVVLRQH )RQGLHDFFDQWRQDPHQWL 3URJUDPPD )RQGRGLULVHUYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHFRUUHQWL

  )21'263(&,$/(     )RQGLVSHFLDOL 0LVVLRQH )RQGLHDFFDQWRQDPHQWL 3URJUDPPD $OWULIRQGL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHFRUUHQWL

  9(56$0(172,9$$'(%,72     9HUVDPHQWL,9$DGHELWRSHUOH JHVWLRQLFRPPHUFLDOL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHOOHHQWUDWHWULEXWDULHHVHUYL]LILVFDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHFRUUHQWL

  5,0%2562',$17,&,3$=,21,',&$66$     &KLXVXUD$QWLFLSD]LRQLULFHYXWH GDLVWLWXWRWHVRULHUHFDVVLHUH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

0LVVLRQH $QWLFLSD]LRQLILQDQ]LDULH 3URJUDPPD 5HVWLWX]LRQHDQWLFLSD]LRQHGLWHVRUHULD 7LWROR &KLXVXUD$QWLFLSD]LRQLULFHYXWHGDLVWLWXWR 0DFURDJJUHJDWR &KLXVXUD$QWLFLSD]LRQLULFHYXWHGDLVWLWXWR WHVRULHUHFDVVLHUH WHVRULHUHFDVVLHUH

  5,0%25624827$&$3,7$/(&2035(6$1(//(5$7(',$00257$0(172     5LPERUVRPXWXLHDOWUL 0878,,,33 ILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQHDDOWUH$PPLQLVWUD]LRQL &HQWUDOLQDF 0LVVLRQH 'HELWRSXEEOLFR 3URJUDPPD 4XRWD FDSLWDOH DPPRUWDPHQWR PXWXL H SUHVWLWL 7LWROR 5LPERUVR3UHVWLWL 0DFURDJJUHJDWR 5LPERUVRPXWXLHDOWULILQDQ]LDPHQWLDPHGLR REEOLJD]LRQDUL OXQJRWHUPLQH

  5,0%25624827$&$3,7$/(&2035(6$1(//(5$7(',$00257$0(172     5LPERUVR0XWXLHDOWUL 0878,,67,787,%$1&$5, ILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQHDGDOWUHLPSUHVH 0LVVLRQH 'HELWRSXEEOLFR 3URJUDPPD 4XRWD FDSLWDOH DPPRUWDPHQWR PXWXL H SUHVWLWL 7LWROR 5LPERUVR3UHVWLWL 0DFURDJJUHJDWR 5LPERUVRPXWXLHDOWULILQDQ]LDPHQWLDPHGLR REEOLJD]LRQDUL OXQJRWHUPLQH

  5,0%25624827(&$3,7$/,$)$925('(//$&$66$'(326,7,(35(67,7,     5LPERUVR0XWXLHDOWUL 0() ILQDQ]LDPHQWLDPHGLROXQJR WHUPLQHD,PSUHVH 0LVVLRQH 'HELWRSXEEOLFR 3URJUDPPD 4XRWD FDSLWDOH DPPRUWDPHQWR PXWXL H SUHVWLWL 7LWROR 5LPERUVR3UHVWLWL 0DFURDJJUHJDWR 5LPERUVRPXWXLHDOWULILQDQ]LDPHQWLDPHGLR REEOLJD]LRQDUL OXQJRWHUPLQH

  5,7(187(35(9,'(1=,$/,$66,67(1=,$/,($66,&85$7,9($/3(5621$/(     9HUVDPHQWLGLULWHQXWH SUHYLGHQ]LDOLHDVVLVWHQ]LDOLVX 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH ULVFRVVHSHUFRQWRWHU]L 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  5,7(187($//$)217(,53()$&$5,&2'(/3(5621$/(     9HUVDPHQWLGLULWHQXWHHUDULDOLVX 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH ULVFRVVHSHUFRQWRWHU]L 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  5,7(187($//$)217(,53()68,&203(16,$*/,$00,1,67$725,$     9HUVDPHQWLGLULWHQXWHHUDULDOLVX 352)(66,21,67,(&& 5HGGLWLGDODYRURDXWRQRPRSHU FRQWRWHU]L 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  5,7(187($/3(5621$/(3(5&2172',7(5=,     9HUVDPHQWRGLDOWUHULWHQXWH QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  63(6(121$1'$7($%821),1(     6SHVHQRQDQGDWHDEXRQILQH 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  63(6(3(5&2172',7(5=,     $OWUHXVFLWHSHUFRQWRWHU]LQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]L

  *(67,21(',)21',3(5,/6(59,=,2',(&2120$72     &RVWLWX]LRQHIRQGLHFRQRPDOLH FDUWHD]LHQGDOL 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  6(59,=,3(5&2172'(//267$72     7UDVIHULPHQWLSHUFRQWRWHU]LD $PPLQLVWUD]LRQL&HQWUDOL 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]L

  9(56$0(1725,7(187(3(56&,66,21(&217$%,/(,9$ 63/,73$<0(17,1     9HUVDPHQWRGLDOWUHULWHQXWH $0%,72&200(5&,$/( QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  9(56$0(1725,7(187(3(56&,66,21(&217$%,/(,9$ 3(563/,73$<0(17     9HUVDPHQWRGHOOHULWHQXWHSHU ,1$0%,72,67,78=,21$/( VFLVVLRQHFRQWDELOH,9$ VSOLW SD\PHQW 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

  9(56$0(1725,7(187(3(56&,66,21(&217$%,/(,9$ 63/,73$<0(17,1     9HUVDPHQWRGHOOHULWHQXWHSHU $0%,72&200(5&,$/( VFLVVLRQHFRQWDELOH,9$ VSOLW SD\PHQW 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUSDUWLWHGLJLUR

727$/(5(63216$%,/( 5(636(59),1$1=    

5HVSRQVDELOH 5(6385%$1,67,&$

  63(6(3(5,1&$5,&+,(&2168/(1=(/(*$/,(352)(66,21$/,     3UHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH VSHFLDOLVWLFKH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  63(6(3(5/$&200,66,21((',/,=,$&2081$/(     &RPSHQVLDJOLRUJDQLLVWLWX]LRQDOL GLUHYLVLRQHGLFRQWUROORHGDOWUL LQFDULFKLLVWLWX]LRQDOL GHOO DPPLQLVWUD]LRQH 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(58)),&,285%$1,67,&$%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5,/6(59,=,285%$1,67,&$35(67$=,21(',6(59,=,     6HUYL]LLQIRUPDWLFLHGL WHOHFRPXQLFD]LRQL 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  ,1&$5,&28)),&,2&200(5&,2     $OWUHSUHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH VSHFLDOLVWLFKHQDF 0LVVLRQH 6YLOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLYLWj 3URJUDPPD &RPPHUFLR  UHWL GLVWULEXWLYH  WXWHOD GHL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FRQVXPDWRUL

  63(6(3(5/263257(//281,&23(5/($77,9,7$ 352'877,9(     6HUYL]LLQIRUPDWLFLHGL WHOHFRPXQLFD]LRQL 0LVVLRQH 6YLOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLYLWj 3URJUDPPD &RPPHUFLR  UHWL GLVWULEXWLYH  WXWHOD GHL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FRQVXPDWRUL

  ,1&$5,&+,352)(66,21$/,3(5352*(77$=,21(85%$1,67,&$3,$1,',     ,QFDULFKLSURIHVVLRQDOLSHUOD ,17(59(172(&& UHDOL]]D]LRQHGLLQYHVWLPHQWL 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  5,0%25624827$21(5,',85%$1,==$=,21(     5LPERUVLLQFRQWRFDSLWDOHD )DPLJOLHGLVRPPHQRQGRYXWHR LQFDVVDWHLQHFFHVVR 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHLQFRQWRFDSLWDOH

  &2175,%872$//$3$552&&+,$',4827$',21(5,',85%$1,==$=,21(     &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWLD 6(&21'$5,$ /5 ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD 9DORUL]]D]LRQHGHLEHQLGLLQWHUHVVHVWRULFR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR &RQWULEXWLDJOLLQYHVWLPHQWL

727$/(5(63216$%,/( 5(6385%$1,67,&$     3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

5HVSRQVDELOH 5(6332/,=,$/2&$/(

  &255('29(67,$5,2('(48,3$**,0(1729,*,/, $&48,672%(1,',     $OWULEHQLGLFRQVXPR &216802 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  6(59,=,$86,/,$5,32/,=,$/2&$/(     $OWULVHUYL]LDXVLOLDULQDF 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$7(5,$/(3(5('8&$=,21(675$'$/(     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5$8720(==,'(,9,*,/,85%$1, 35(67$=,21,',6(59,=,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21(6,67(0,7(&12/2*,&,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  9(56$0(1724827$6$1=,21,$00,1,675$7,9('2987($'(17,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD $PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  9(56$0(1724827$6$1=,21,$00,1,675$7,9($(17,&21&(66,21$5,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDDOWUH '(//(675$'( LPSUHVH 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  &2175,%872$// $662&,$=,21(92/217$5,'(,&$5$%,1,(5,6,&85(==$     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD 38%%/,&$ ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 6LVWHPDLQWHJUDWRGLVLFXUH]]DXUEDQD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  12/(**,2$775(==$785(3(5&2175$67$5(/(9,2/$=,21,$/&'6     1ROHJJLGLLPSLDQWLHPDFFKLQDUL 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  &2175,%872$35,9$7,3(5$'2=,21(&$1,5$1'$*,     $OWULWUDVIHULPHQWLDIDPLJOLH QDF 0LVVLRQH 6YLOXSSRVRVWHQLELOHHWXWHODGHOWHUULWRULRH 3URJUDPPD $UHH SURWHWWH SDUFKL QDWXUDOL SURWH]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL GHOO DPELHQWH QDWXUDOLVWLFDHIRUHVWD]LRQH

  63(6(3(5&$1,/(     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUOHIDPLJOLH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  ,17(59(17,',3527(=,21(&,9,/($&48,6720$7(5,$/,     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6RFFRUVRFLYLOH 3URJUDPPD 6LVWHPDGLSURWH]LRQHFLYLOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  ,17(59(17,',3527(=,21(&,9,/(35(67$=,21(',6(59,=,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 6RFFRUVRFLYLOH 3URJUDPPD 6LVWHPDGLSURWH]LRQHFLYLOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%872$//$C3527(=,21(&,9,/(21/86C',&$67(//2',*2'(*2     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD RUJDQLVPLLQWHUQLHRXQLWjORFDOL GHOODDPPLQLVWUD]LRQH 0LVVLRQH 6RFFRUVRFLYLOH 3URJUDPPD 6LVWHPDGLSURWH]LRQHFLYLOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  %2//,$8720(==,3527(=,21(&,9,/(     7DVVDGLFLUFROD]LRQHGHLYHLFROL DPRWRUH WDVVDDXWRPRELOLVWLFD 0LVVLRQH 6RFFRUVRFLYLOH 3URJUDPPD 6LVWHPDGLSURWH]LRQHFLYLOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  &2175,%872$// $662&,$=,21(92/217$5,'(,&$5$%,1,(5,3527(=,21(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD &,9,/( ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 6RFFRUVRFLYLOH 3URJUDPPD 6LVWHPDGLSURWH]LRQHFLYLOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  ,1&$5,&23(5/$5('$=,21('(/3,$12',3527(=,21(&,9,/(     ,QFDULFKLSURIHVVLRQDOLSHUOD UHDOL]]D]LRQHGLLQYHVWLPHQWL 0LVVLRQH 6RFFRUVRFLYLOH 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLDVHJXLWRGLFDODPLWjQDWXUDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

727$/(5(63216$%,/( 5(6332/,=,$/2&$/(    

5HVSRQVDELOH 5(63$5($7(&1,&20$187

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  0$187(1=,21(25',1$5,$67$%,/,('(',),&, $&48,672%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21(25',1$5,$67$%,/,('(',),&, $&48,672',6(59,=,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(' 8)),&,2 $&48,672%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  12/(**,2)272&23,$725,     1ROHJJLGLLPSLDQWLHPDFFKLQDUL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(7(/()21,&+(     8WHQ]HHFDQRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5,/)81=,21$0(172'(/&(1752(/(77521,&20$187(1=,21(     6HUYL]LLQIRUPDWLFLHGL +:(6: WHOHFRPXQLFD]LRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(',)81=,21$0(172'(/6,67(0$,1)250$7,92$**,251$0(17,(     6HUYL]LLQIRUPDWLFLHGL 0$7(5,$/, WHOHFRPXQLFD]LRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  87(1=(8)),&,&2081$/,     8WHQ]HHFDQRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  38/,=,((',),&,&2081$/,     6HUYL]LGLSXOL]LDHODYDQGHULD 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21(8)),&,&2081$/,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLEHQLLPPRELOL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  67,38/$=,21(',$77,127$5,/,     6SHVHQRWDULOL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3$752&,1,2/(*$/(3$5(5,(&2168/(1=(/(*$/, 8)),&,27(&1,&2     3UHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH VSHFLDOLVWLFKH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  $33/,&$=,21('/*6     6SHVHSHUDFFHUWDPHQWLVDQLWDUL UHVLQHFHVVDULGDOO DWWLYLWj ODYRUDWLYD 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD $OWULVHUYL]LJHQHUDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5678',352*(77$=,21,&2//$8',(&&     ,QFDULFKLSURIHVVLRQDOLSHUOD UHDOL]]D]LRQHGLLQYHVWLPHQWL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  63(6(3(5,/6(59,=,27(&1,&2 $&48,672%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  87(1=((&$121,3(5,/6(59,=,27(&1,&2 35(67$=,21,',6(59,=,     8WHQ]HHFDQRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21,8)),&,27(&1,&2     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  35$7,&+($&48,6,=,21($5((2&&83$7(3(59,$%,/,7$     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 8IILFLRWHFQLFR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5$8720(==,'(,9,*,/,85%$1, $&48,672%(1,',&216802     &DUEXUDQWLFRPEXVWLELOLH OXEULILFDQWL 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  63(6(3(5$8720(==,'(,9,*,/,85%$1, ,03267((7$66(     7DVVDGLFLUFROD]LRQHGHLYHLFROL DPRWRUH WDVVDDXWRPRELOLVWLFD 0LVVLRQH 2UGLQHSXEEOLFRHVLFXUH]]D 3URJUDPPD 3ROL]LDORFDOHHDPPLQLVWUDWLYD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  63(6(3(5/$6&82/$35,0$5,$ $&48,6720$7(5,(35,0((%(1,',     $OWULEHQLGLFRQVXPR &216802 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  87(1=((&$121,3(56&82/$35,0$5,$ 35(67$=,21,',6(59,=,     8WHQ]HHFDQRQL 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  38/,=,(6&82/$35,0$5,$     6HUYL]LGLSXOL]LDHODYDQGHULD 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21,6&82/$35,0$5,$     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLEHQLLPPRELOL 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(56&82/$6(&21'$5,$,*5$'2 $&48,6720$7(5,(35,0((%(1,     $OWULEHQLGLFRQVXPR ',&216802 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  87(1=((&$121,3(56&82/$6(&21'$5,$,*5$'2 35(67$=,21,',     8WHQ]HHFDQRQL 6(59,=, 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  38/,=,(6&82/$6(&21'$5,$,*5$'235(676(59,=,     6HUYL]LGLSXOL]LDHODYDQGHULD 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  12/(**,2)272&23,$725(3(56&82/$6(&21'$5,$,*5$'2     1ROHJJLGLLPSLDQWLHPDFFKLQDUL 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21,25',1$5,(6&82/$6(&21'$5,$,*5$'2     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLEHQLLPPRELOL 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  63(6(',)81=,21$0(172'(/&(17529,//$35,8/,%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  87(1=((&$121,'(/&(17529,//$35,8/,     8WHQ]HHFDQRQL 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  38/,=,(&(17529,//$35,8/,     6HUYL]LGLSXOL]LDHODYDQGHULD 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  0$187(1=,21(&(17529,//$35,8/,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLEHQLLPPRELOL 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  ,1,=,$7,9(3(5/$6$/9$*8$5',$'(// $0%,(17(('(/7(55,725,2     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH '$// ,148,1$0(172 ULSDUD]LRQLGLWHUUHQLHEHQL PDWHULDOLQRQSURGRWWL 0LVVLRQH 6YLOXSSRVRVWHQLELOHHWXWHODGHOWHUULWRULRH 3URJUDPPD 'LIHVDGHOVXROR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L GHOO DPELHQWH

  *(67,21($662&,$7$'(/6(17,(52'(*/,(==(/,1, 0$187(1=,21(     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLWHUUHQLHEHQL PDWHULDOLQRQSURGRWWL 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5,/&,0,7(52 $&48,672%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD 6HUYL]LRQHFURVFRSLFRHFLPLWHULDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5,/&,0,7(52 35(67$=,21,',6(59,=,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD 6HUYL]LRQHFURVFRSLFRHFLPLWHULDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5/$0$187(1=,21('(/9(5'(38%%/,&2     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLWHUUHQLHEHQL PDWHULDOLQRQSURGRWWL 3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

0LVVLRQH 6YLOXSSRVRVWHQLELOHHWXWHODGHOWHUULWRULRH 3URJUDPPD $UHH SURWHWWH SDUFKL QDWXUDOL SURWH]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L GHOO DPELHQWH QDWXUDOLVWLFDHIRUHVWD]LRQH

  0$187(1=,21('(/9(5'(38%%/,&2$&48,6720$7(5,$/,     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6YLOXSSRVRVWHQLELOHHWXWHODGHOWHUULWRULRH 3URJUDPPD $UHH SURWHWWH SDUFKL QDWXUDOL SURWH]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L GHOO DPELHQWH QDWXUDOLVWLFDHIRUHVWD]LRQH

  63(6(3(5*/,,03,$17,63257,9, $&48,672%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(',*(67,21(,03,$17,63257,9, 35(67$=,21,',6(59,=,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%872*(67,21('(/3$5&263257,92',9,$3,$9(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  87(1=((&$121,'(//$%$5&+(66$)26&$5,1, &(1752$1=,$1,     8WHQ]HHFDQRQL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  38/,=,(%$5&+(66$)26&$5,1, &(1752$1=,$1,     6HUYL]LGLSXOL]LDHODYDQGHULD 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21(25',1$5,$%$5&+(66$)26&$5,1, &(1752$1=,$1,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5$8720(==,'(,6(59,=,62&,$/, &$5%85$17,     &DUEXUDQWLFRPEXVWLELOLH OXEULILFDQWL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VRFLDOH

  %2//,3(5$8720(==,'(,6(59,=,62&,$/,     7DVVDGLFLUFROD]LRQHGHLYHLFROL DPRWRUH WDVVDDXWRPRELOLVWLFD

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH VRFLDOH

  63(6(3(5$8720(==,6(59,=,62&,$/,0$187(1=,21,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLPH]]LGLWUDVSRUWR DGXVRFLYLOHGLVLFXUH]]DH RUGLQHSXEEOLFR 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VRFLDOH

  &,5&2/$=,21((6(*1$/(7,&$675$'$/( $&48,672%(1,',&216802     $OWULEHQLHPDWHULDOLGLFRQVXPR QDF 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &,5&2/$=,21((6(*1$/(7,&$675$'$/( 35(67$=,21,',6(59,=,     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21($8720(==, $&48,672%(1=,1$     &DUEXUDQWLFRPEXVWLELOLH OXEULILFDQWL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21($8720(==, 35(67$=,21(6(59,=,5,3$5$=,21,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLPH]]LGLWUDVSRUWR DGXVRFLYLOHGLVLFXUH]]DH RUGLQHSXEEOLFR 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21($8720(==, %2//,     7DVVDGLFLUFROD]LRQHGHLYHLFROL DPRWRUH WDVVDDXWRPRELOLVWLFD 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  0$187(1=,21(25',1$5,$9,$%,/,7$     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLWHUUHQLHEHQL PDWHULDOLQRQSURGRWWL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21(675$'( $&48,672',%(1,     $OWULEHQLHPDWHULDOLGLFRQVXPR QDF 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L 3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  $&48,672',$775(==$785$3(5*/,23(5$,     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &216802(1(5*,$(/(775,&$3(5,//80,1$=,21(38%%/,&$     &RQWUDWWLGLVHUYL]LRSHU O LOOXPLQD]LRQHSXEEOLFD 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  0$187(1=,21(,03,$17,38%%/,&$,//80,1$=,21(     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLEHQLLPPRELOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  $&48,672',$775(==$785($55('$0(172(&&3(58)),&,&2081$/,     0RELOLHDUUHGL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  +$5':$5(     +DUGZDUH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6WDWLVWLFDHVLVWHPLLQIRUPDWLYL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  $&48,672/,&(1=(62)7:$5(,1)250$7,==$=,21((',*,7$/,==$=,21(     6YLOXSSRVRIWZDUHH PDQXWHQ]LRQHHYROXWLYD 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6WDWLVWLFDHVLVWHPLLQIRUPDWLYL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0$187(1=,21(675$25',1$5,$(',),&,&2081$/,     %HQLLPPRELOL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  $55('285%$12     $WWUH]]DWXUHQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQHGHLEHQLGHPDQLDOLHSDWULPRQLDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  ,167$//$=,21($775(==$785(',9,'(26259(*/,$1=$     +DUGZDUH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6WDWLVWLFDHVLVWHPLLQIRUPDWLYL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0$187(1=,21(675$25',1$5,$6&82/$(/(0(17$5(     )DEEULFDWLDGXVRVFRODVWLFR 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  182923/(6626&2/$67,&2',9,$3$2/23,$==$(0(66$,16,&85(==$',     )DEEULFDWLDGXVRVFRODVWLFR (',),&,6&2/$67,&, 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  &203/(7$0(17232/26&2/$67,&2     )DEEULFDWLDGXVRVFRODVWLFR 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  &203/(7$0(1725($/,==$=,21(182923/(6626&2/$67,&2     )DEEULFDWLDGXVRVFRODVWLFR 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0$187(1=,21(675$25',1$5,$6&82/$0(',$     )DEEULFDWLDGXVRVFRODVWLFR 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0(66$,16,&85(==$&210$187(1=,21(675$25',1$5,$6&82/$0(',$     )DEEULFDWLDGXVRVFRODVWLFR 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0$187(1=,21(675$25',1$5,$9,//$35,8/,     0XVHLWHDWULHELEOLRWHFKH 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD 9DORUL]]D]LRQHGHLEHQLGLLQWHUHVVHVWRULFR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  23(5(',),1,785$3$/(675$&2081$/(     ,PSLDQWLVSRUWLYL 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  23(5(',0,*/,25$0(172,03,$17,63257,9,     ,PSLDQWLVSRUWLYL 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  5,48$/,),&$=,21(3$5&+,*,2&+,     $WWUH]]DWXUHQDF 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0$187(1=,21(&(175263257,92 23(5('$&219(1=,21(     ,PSLDQWLVSRUWLYL 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  $&48,672$775(==$785(23(5$,     $WWUH]]DWXUHQDF 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  ,1&$5,&25($/,==$=,21(6(17,(52(==(/,1,     ,QFDULFKLSURIHVVLRQDOLSHUOD UHDOL]]D]LRQHGLLQYHVWLPHQWL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  ,1&$5,&+,3(55($/,==$=,21(23(5(9,$5,(     ,QFDULFKLSURIHVVLRQDOLSHUOD UHDOL]]D]LRQHGLLQYHVWLPHQWL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  ,17(59(17,',6,&85(==$675$'$/(     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0$187(1=,21(675$'(&2081$/,     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  0$187(1=,21(675$25',1$5,$675$'(5(*,21$/,     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  23(5(9,$5,(&211(66($/1829232/26&2/$67,&2     $OWUHYLHGLFRPXQLFD]LRQH 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  ,17(59(17,',$%%$77,0(172%$55,(5($5&+,7(7721,&+(7(55,725,2     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL &2081$/( 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  ,17(59(17,',6,&85(==$675$'$/(     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  5($/,==$=,21(23(5(6(17,(52(==(/,1,     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  6(*1$/(7,&$9(57,&$/(     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  5($/,==$=,21(3,67$&,&/$%,/(9,$*5$1'(     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  3,67$&,&/$%,/(9,$&+,2**,$     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  &203/(7$0(172,03,$17,',,//80,1$=,21(38%%/,&$     ,QIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 0LVVLRQH 7UDVSRUWLHGLULWWRDOODPRELOLWj 3URJUDPPD 9LDELOLWjHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

  ()),&(17$0(172(1(5*(7,&2     ,PSLDQWL 0LVVLRQH (QHUJLDHGLYHUVLILFD]LRQHGHOOHIRQWLHQHUJHWLFKH 3URJUDPPD )RQWLHQHUJHWLFKH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL

727$/(5(63216$%,/( 5(63$5($7(&1,&20$187    

5HVSRQVDELOH 5(636(*5(76(593(5621$

  ,1'(11,7$ ',35(6(1=$$,&216,*/,(5,&2081$/,     2UJDQLLVWLWX]LRQDOL GHOO DPPLQLVWUD]LRQH,QGHQQLWj 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  5,0%256263(6((,1'(11,7$ ',0,66,21($*/,$00,1,675$725,&2081$/,     2UJDQLLVWLWX]LRQDOL GHOO DPPLQLVWUD]LRQH5LPERUVL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  5,0%256263(6($',035(6(35(6(1=$$00,1,675$725,&2081$/,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLDDOWUH LPSUHVH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  63(6(' 8)),&,2 35(67$=,21,',6(59,=,     6HUYL]LDPPLQLVWUDWLYL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  $&48,672',%(1,',&2168023(5$5($6(*5(7(5,$6(59,=,$//$     $OWULEHQLGLFRQVXPR 3(5621$ 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3267$/,     6SHVHSRVWDOL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5$%%21$0(17,     *LRUQDOLULYLVWHHSXEEOLFD]LRQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5,&21&256, 38%%/,&$=,21,,19,2%$1',     6HUYL]LDPPLQLVWUDWLYL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD *HVWLRQH HFRQRPLFD ILQDQ]LDULD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L SURJUDPPD]LRQHSURYYHGLWRUDWR

  ,03267$',5(*,6752(',%2//2     ,PSRVWDGLUHJLVWURHGLEROOR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  ,03267$,327(&$5,$     ,PSRVWHWDVVHHSURYHQWL DVVLPLODWLDFDULFRGHOO HQWHQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH

  63(6(3(5)(67(1$=,21$/,62/(11,7$ &,9,/,2125$1=(&(5,021,((&&     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5,*(0(//$**, /$%$67,'(%29(6     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5,*(0(//$**,%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%8723(5,*(0(//$**,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  4827$'(,',5,77,',52*,72$/6(*5(7$5,2&2081$/(     ,QGHQQLWjHGDOWULFRPSHQVL HVFOXVLLULPERUVLVSHVDSHU PLVVLRQHFRUULVSRVWLDO SHUVRQDOHDWHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  &2175,%87,68',5,77,',52*,726(*5(7$5,2&2081$/(     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH

  63(6(3(5,/6(59,=,2(/(7725$/(     %HQLSHUFRQVXOWD]LRQLHOHWWRUDOL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VWDWRFLYLOH

  &203(16,3(5/$9252675$25',1$5,23(5/((/(=,21,     6WUDRUGLQDULRSHULOSHUVRQDOHD WHPSRLQGHWHUPLQDWR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VWDWRFLYLOH

  (/(=,21,2125$5,$,&20321(17,'(,6(**,     $OWUHVSHVHSHUFRQVXOWD]LRQL HOHWWRUDOLGHOO HQWH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VWDWRFLYLOH

  21(5,5,)/(66,68&203(16,3(5/$9252675$25',1$5,2(/(=,21,     &RQWULEXWLREEOLJDWRULSHULO SHUVRQDOH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 5HGGLWLGDODYRURGLSHQGHQWH VWDWRFLYLOH

  ,5$368&203(16,3(5/$9252675$25',1$5,2(/(7725$/(     ,PSRVWDUHJLRQDOHVXOOHDWWLYLWj SURGXWWLYH ,5$3 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR ,PSRVWHHWDVVHDFDULFRGHOO HQWH VWDWRFLYLOH

  6(59,=,&21/$92522&&$6,21$/(2$&&(6625,2     $OWUHIRUPHGLODYRURIOHVVLELOH QDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  &2175,%87,$662&,$7,9, $1&,$662&,$=,21(&2081,0$5&$75(9,*,$1$     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD (&& ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  5,0%256263(6($&2081,,148$/,7$ ',(17,&$32),/$     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD&RPXQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 2UJDQLLVWLWX]LRQDOL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  4827$63(6(3(5352*(77292/217$5,$72&,9,/(&21$662&,$=,21(     6HUYL]LDPPLQLVWUDWLYL &2081,'(//$0$5&$75(9,*,$1$ 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  &219(1=,21(3(5,/&(17523(5/ ,03,(*2',&$67(/)5$1&29(1(72     /RFD]LRQHGLEHQLLPPRELOL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5/ $1$*5$)( $&48,672',%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VWDWRFLYLOH

  63(6(3(5/ $1$*5$)( 35(67$=,21,',6(59,=,     6HUYL]LDPPLQLVWUDWLYL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VWDWRFLYLOH

  63(6(3(56(59,=,'(02*5$),&,     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD (OH]LRQL H FRQVXOWD]LRQL SRSRODUL  $QDJUDIH H 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VWDWRFLYLOH

  $66,&85$=,21(&21752,1&(1',)857,(5(63216$%,/,7$ &,9,/(5&$872     3UHPLGLDVVLFXUD]LRQHFRQWURL GDQQL 0LVVLRQH 6HUYL]LLVWLWX]LRQDOLJHQHUDOLHGLJHVWLRQH 3URJUDPPD 6HJUHWHULDJHQHUDOH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $OWUHVSHVHFRUUHQWL

  6866,',(&2175,%87,$6&82/(0$7(51(121&2081$/,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD ,VWUX]LRQHSUHVFRODVWLFD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  63(6(3(5352*(77,6&2/$67,&,     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &219(1=,21(3(5/$35(9(1=,21('(//$',6/(66,$7877,,%$0%,1,9$112     3UHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH %(1($6&82/$ VSHFLDOLVWLFKH 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%872$// ,67,7872&2035(16,923(5/$*(67,21((,/     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD0LQLVWHUR )81=,21$0(172'(// $77,9,7$ $00,1,675$7,9$ GHOO ,VWUX]LRQH,VWLWX]LRQL VFRODVWLFKH 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  &2175,%872$// $77,9,7$ ','$77,&$()250$7,9$     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD0LQLVWHUR GHOO ,VWUX]LRQH,VWLWX]LRQL VFRODVWLFKH 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  63(6(',9(56(3(5,6(59,=,',$66,67(1=$6&2/$67,&$ $&48,672/,%5,',     3XEEOLFD]LRQL 7(672 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%87,$//()$0,*/,(3(5$&48,672/,%5,',7(67263(6(     $OWULWUDVIHULPHQWLDIDPLJOLH 6&2/$67,&+((&& QDF 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD $OWULRUGLQLGLLVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  63(6(',9(56(3(5,/6(59,=,2',75$632572'(*/,$/811,'(//$6&82/$     &RQWUDWWLGLVHUYL]LRGLWUDVSRUWR '(// 2%%/,*2 VFRODVWLFR 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD 'LULWWRDOORVWXGLR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  6(59,=,20(16$6&2/$67,&$     &RQWUDWWLGLVHUYL]LRSHUOHPHQVH VFRODVWLFKH 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD 6HUYL]LDXVLOLDULDOO¶LVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  6(59,=,20(16$6&2/$67,&$ $&48,672%(1,',&216802     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH ,VWUX]LRQHHGLULWWRDOORVWXGLR 3URJUDPPD 6HUYL]LDXVLOLDULDOO¶LVWUX]LRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  $%%21$0(172$5,9,67((&&3(5/$%,%/,27(&$&2081$/(     *LRUQDOLHULYLVWH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  $&48,6720$7(5,$/,',&2168023(5/$%,%/,27(&$(086(2     $OWULEHQLGLFRQVXPR 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  63(6(3(5/$%,%/,27(&$&2081$/(35(67$=,21,',6(59,=,     $OWULVHUYL]L 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  $77,9,7$ &8/785$/,     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  $77,9,7$ &8/785$/,(3(5,/086(2$5&+(2/2*,&2     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  ,1&$5,&+,3(56(59,=,2&8/785$     3UHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH VSHFLDOLVWLFKH 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  &2175,%872$&2081,3(56(59,=%,%/,27(&$5,(&8/785$/,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD&RPXQL 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL FXOWXUDOH

  $77,9,7$ 5,92/7($/1829232/2&8/785$/( VSHVHYDULH     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  0$1,)(67$=,21,&8/785$/,5,&5($7,9(('$77,9,7$ 9$5,(     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  ,1,=,$7,9(',35202=,21(,17(5&2081$/(68,6(17,(5,'(*/,(==(/,1,     $OWUHSUHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH SUHVWD]LRQLVSHFLDOLVWLFKH VSHFLDOLVWLFKHQDF 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  ,1,=,$7,9(',35202=,21(,17(5&2081$/(68,6(17,(5,'(*/,(==(/,1,     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF DFTXLVWRGLVHUYL]L 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L FXOWXUDOH

  $77,9,7$ ',35202=,21('(/6(17,(52'(*/,(==(/,1,     0DQXWHQ]LRQHRUGLQDULDH ULSDUD]LRQLGLWHUUHQLHEHQL PDWHULDOLQRQSURGRWWL 0LVVLRQH $VVHWWRGHOWHUULWRULRHGHGLOL]LDDELWDWLYD 3URJUDPPD 8UEDQLVWLFDHDVVHWWRGHOWHUULWRULR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%8728/6613(54827$%,/$1&,262&,$/(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD$]LHQGH VDQLWDULHORFDOLQDI 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD 3URJUDPPD]LRQHHJRYHUQRGHOODUHWHGHLVHUYL]L 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL VRFLRVDQLWDULHVRFLDOL

  75$6)(5,0(17,$// 8/663(50,125,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD$]LHQGH VDQLWDULHORFDOLQDI 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUO LQIDQ]LDHLPLQRULHSHUDVLOLQLGR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  63(6(3(5/$35202=,21(',$77,9,7$ 63257,9((5,&5($7,9(     $OWULVHUYL]LGLYHUVLQDF 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  63(6(3(5/$35202=,21(',$77,9,7$ 63257,9($&48,672%(1,',     $OWULEHQLGLFRQVXPR &216802 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%87,$'$662&,$=,21,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  $'(6,21($352*(77,$)$925('(//(32/,7,&+(*,29$1,/,     &DQRQL6HUYL]L 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD *LRYDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  &2175,%87,$'$662&,$=,21,63257,9(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 3ROLWLFKHJLRYDQLOLVSRUWHWHPSROLEHUR 3URJUDPPD 6SRUWHWHPSROLEHUR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  ,17(59(17,(5,&29(5,,167587785(',,1$%,/,$'8/7,     &RQWUDWWLGLVHUYL]LRGLDVVLVWHQ]D VRFLDOHUHVLGHQ]LDOHH VHPLUHVLGHQ]LDOH 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD 3URJUDPPD]LRQHHJRYHUQRGHOODUHWHGHLVHUYL]L 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VRFLRVDQLWDULHVRFLDOL

  $77,9,7$ 5,92/7($//(3$5,23325781,7$     $OWUHSUHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOLH VSHFLDOLVWLFKHQDF 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VRFLDOH

  75$6)(5,0(172$&2081,3(5$77,9,7$ 5,92/7($)$0,*/,((0,125,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD $PPLQLVWUD]LRQL/RFDOL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUOHIDPLJOLH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  &2175,%87,(&2120,&,     $OWULDVVHJQLHVXVVLGL DVVLVWHQ]LDOL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD 3URJUDPPD]LRQHHJRYHUQRGHOODUHWHGHLVHUYL]L 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL VRFLRVDQLWDULHVRFLDOL

  32/,7,&+(',6267(*12(&2120,&2$//()$0,*/,(     $OWULDVVHJQLHVXVVLGL DVVLVWHQ]LDOL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUOHIDPLJOLH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  9(56$0(172&2175,%8725(*,21$/(3(5$66,67(1=$(&2120,&$     $OWULDVVHJQLHVXVVLGL )$0,*/,(180(526( DVVLVWHQ]LDOL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUOHIDPLJOLH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  63(6(3(5,1,=,$7,9(,1)$925('(*/,$1=,$1, 62**,251,&/,0$7,&,(&&     $OWUHVSHVHSHUFRQWUDWWLGL VHUYL]LRSXEEOLFR 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  ,1,=,$7,9()$925(',3(5621(69$17$**,$7(     2UJDQL]]D]LRQHHYHQWL SXEEOLFLWDCHVHUYL]LSHUWUDVIHUWD 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L VRFLDOH

  $&48,6720$7(5,$/(3(5&(1752',8512*58332',6$%,/,&(1752     $OWULEHQLGLFRQVXPR 62//,(92 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  6(59,=,',75$632572$1=,$1,(',6$%,/,     &RQWUDWWLGLVHUYL]LRGLWUDVSRUWR SXEEOLFR 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  &2175,%872)$0,*/,(263,7$17,&+(512%

  (52*$=,21(&2175,%87,3(5,/6267(*12$// $&&(662$//($%,7$=,21,,1     $OWULDVVHJQLHVXVVLGL /2&$=,21( / DVVLVWHQ]LDOL 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHULOGLULWWRDOODFDVD 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  &2175,%8723(5$%%$77,0(172%$55,(5($5&+,7(7721,&+(     $OWULWUDVIHULPHQWLDIDPLJOLH QDF 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL VRFLDOH

  ,1,=,$7,9(,1)$925('(//$*,29(178 &2175,%87,3(525*$1,==$=,21(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD '(/*5(67 ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUO LQIDQ]LDHLPLQRULHSHUDVLOLQLGR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  6(59,=,2*(67,21(&(1752$1=,$1,     &RQWUDWWLGLVHUYL]LRGLDVVLVWHQ]D VRFLDOHUHVLGHQ]LDOHH VHPLUHVLGHQ]LDOH 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

  6(59,=,',$66,67(1=$'20,&,/,$5(     &RQWUDWWLGLVHUYL]LRGLDVVLVWHQ]D VRFLDOHGRPLFLOLDUH 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWLSHUJOLDQ]LDQL 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR $FTXLVWRGLEHQLHVHUYL]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  *(67,21($662&,$7$63257(//2,00,*5$7, '$9(56$5($/&2081(',     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD&RPXQL /25,$ 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL VRFLDOH

  &2175,%87,$'$662&,$=,21,,1$0%,7262&,$/(     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 'LULWWLVRFLDOLSROLWLFKHVRFLDOLHIDPLJOLD 3URJUDPPD ,QWHUYHQWL SHU L VRJJHWWL D ULVFKLR GL HVFOXVLRQH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL VRFLDOH

  &2175,%872$'$662&,$=,21,3(5$77,9,7$ &8/785$/,     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL FXOWXUDOH

  &2175,%872$&223(5$7,9(',*$5$1=,$ $57,*,$1$72     7UDVIHULPHQWLFRUUHQWLD ,VWLWX]LRQL6RFLDOL3ULYDWH 0LVVLRQH 6YLOXSSRHFRQRPLFRHFRPSHWLWLYLWj 3URJUDPPD ,QGXVWULD30,H$UWLJLDQDWR 7LWROR 6SHVHFRUUHQWL 0DFURDJJUHJDWR 7UDVIHULPHQWLFRUUHQWL

  $&48,672',/,%5,3(5/$%,%/,27(&$&2081$/(     0DWHULDOHELEOLRJUDILFR 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL FXOWXUDOH

  ,1&$5,&25($/,==$=,21(1829232/2&8/785$/(     ,QFDULFKLSURIHVVLRQDOLSHUOD UHDOL]]D]LRQHGLLQYHVWLPHQWL 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL FXOWXUDOH

  5($/,==$=,21(1829232/2&8/785$/(     0XVHLWHDWULHELEOLRWHFKH 0LVVLRQH 7XWHODHYDORUL]]D]LRQHGHLEHQLHDWWLYLWjFXOWXUDOL 3URJUDPPD $WWLYLWj FXOWXUDOL H LQWHUYHQWL GLYHUVL QHO VHWWRUH 7LWROR 6SHVHLQFRQWRFDSLWDOH 0DFURDJJUHJDWR ,QYHVWLPHQWLILVVLORUGLHDFTXLVWRGLWHUUHQL FXOWXUDOH

  ,9$68&255,63(77,9,&$57(' ,'(17,7$ '$5,9(56$5($//267$72     9HUVDPHQWLGLLPSRVWHHWDVVHGL QDWXUDFRUUHQWHULVFRVVHSHU FRQWRGLWHU]L 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]L

3DJLQDGL &2081(',&$67(//2',*2'(*2 79 3LDQRHVHFXWLYRGLJHVWLRQH 63(6(

35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21( 35(9,6,21(GL &RGLFHGLELODQFLR &DSLWROR$UWLFROR    FDVVD

  5(67,78=,21('(326,7,&$8=,21$/,     &RVWLWX]LRQHGLGHSRVLWL FDX]LRQDOLRFRQWUDWWXDOLSUHVVR WHU]L 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]L

  &255,63(77,92&$57(' ,'(17,7$ '$5,9(56$5($//267$72     $OWUHXVFLWHSHUFRQWRWHU]LQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]L

  63(6(&2175$778$/,(',$67((5(67,78=,21('(,5(/$7,9,'(326,7,     $OWUHXVFLWHSHUFRQWRWHU]LQDF 0LVVLRQH 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]L 3URJUDPPD 6HUYL]LSHUFRQWRWHU]LH3DUWLWHGLJLUR 7LWROR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]LHSDUWLWHGLJLUR 0DFURDJJUHJDWR 8VFLWHSHUFRQWRWHU]L

727$/(5(63216$%,/( 5(636(*5(76(593(5621$    

727$/(*(1(5$/(    

3DJLQDGL