Circuits des Chapelles Troiad ar Chapelioù

Chemins pédestres Gwenojennoù da vale

A la découverte de Plestin les Grèves, Ploumilliau et Trémel

Office de Tourisme de la Lieue de Grève 7e édition IGN 2008CUDR735-RB-SC25-0125

de Gève IGN 2008CUDR735-RB- SC25-0125 La commune de Plestin-Les-Grèves est heureuse de vous présenter ce guide du circuit des chapelles. Les itinéraires que vous emprunterez, tantôt littoraux, tantôt ruraux vous laisseront les images d’une nature authentique. Les 7 circuits des chapelles Nos chemins ont été embellis avec la participation active de l’association “Chemins de Plestin-les-Grèves et le Plestinais et Patrimoine” que je tiens à remercier vivement. Tro Plistin (tour Ste Barbe L’arrière pays verdoyant est sillonné de vallées profondes, celle du Douron est un de Plestin)

espace écologique de premier ordre où vivent de nombreux oiseaux marins qui feront le bonheur des ornithologues.

Les chapelles, superbe patrimoine local ayant traversé les siècles, vous livreront leurs secrets… St Efflam

Chaque été, depuis 2009, des manifestations artistiques temporaires animent les lieux, grâce au concours précieux de nos partenaires culturels. St Haran Les communes que vous traversez sont par leur originalité et leur diversité, une source inépuisable de souvenirs de vacances.

Bonne balade dans notre beau pays ! Degemer mat e bro Plistin. St Roch Christian Jeffroy Maire de Plestin

Ste Anne Depuis le printemps 2010, l’association « Chemins Plestinais et Patrimoine » a permis l’ouverture, le prolongement, l’entretien et le balisage de bon nombre des parcours proposés dans cette brochure. St Sébastien

En étroite collaboration avec les services municipaux, les bénévoles de l’asso- St Jagut ciation contribuent chaque semaine à l’amélioration des circuits de randonnée

pédestre proposés sur le territoire de la commune, tant par l’entretien des che- mins que par la restauration du petit patrimoine local (fontaines et lavoirs, Tro Plistin 29 km Ste-Anne p. 7 croix...). St-Roch p.4 St-Sébastien p. 8

St-Haran p.5 Ste-Barbe p.10 Nous sommes à l’écoute des suggestions St-Jagut p.6 St-Efflam p.11 des utilisateurs de ces sentiers pour mieux répondre à leurs attentes. Depuis juin 2013, il est possible de faire le tour de la commune par les sentiers. Départ de Eric Irien Saint-Efflam (centre nautique). Rotation dans le sens des flèches jaunes. Départ possible de Président “Chemins Plestinais et Patrimoine” la Maison du Tourisme par le circuit Saint Roch (+2km aller).

Ce plan est disponible en grand format auprès de la Maison du Tourisme de Plestin. Année 2018 Crédit photos : Chemins Plestinais & PatrimoinePatrimoine. 2 Contact : 02 96 35 61 93 2 3 Les 7 circuits des chapelles de Plestin-les-Grèves et le Tro Plistin (tour Ste Barbe de Plestin)

St Efflam

St Haran

St Roch

Ste Anne

St Sébastien

St Jagut

Tro Plistin 29 km Ste-Anne p. 7 St-Roch p.4 St-Sébastien p. 8

St-Haran p.5 Ste-Barbe p.10

St-Jagut p.6 St-Efflam p.11

Depuis juin 2013, il est possible de faire le tour de la commune par les sentiers. Départ de Saint-Efflam (centre nautique). Rotation dans le sens des flèches jaunes. Départ possible de la Maison du Tourisme par le circuit Saint Roch (+2km aller).

Ce plan est disponible en grand format auprès de la Maison du Tourisme de Plestin.

Contact : 02 96 35 61 93 3 3

❷ Commune de Plestin les Grèves boucle de Saint Roch ❷ Commune de Plestin les Grèves boucle8,2 km de Saint- 2 h 30Roch Départ Maison8,2 du kmTourisme - 2 h 30 Départ ❸ Maison du Tourisme

❸ ❶ ❶ ❹ ❹ ❺ ❿ ❺ ❿ ❾ ❼ ❾ ❽ ❼ ❽

A noter : tronçon commun avecA noter circuit : tronçon de Sainte commun Anne ❻ avec circuit de Sainte Anne ❻ 1 L’hôpital : Maladrerie médiévale sur la route du Tro- 7 Ti an Holl (Maison pour tous) : Ancienne école e Breizh. Auberge relais de poste début du XVII jusqu’en 1 L’hôpital : Maladrerie médiévale sur la route du Tro- 7communale Ti an Holl de (Maison filles, restaurée pour tous) en 1979 : Ancienne pour en écolefaire 1852. Propriété privée. e “Office Culturel”. Breizh. Auberge relais de poste début du XVII jusqu’en communaleun de filles, restaurée en 1979 pour en faire 21852. Stèle Propriété du Peulven privée. : Présence d’une nécropole (petit 8un Lavoir “Office du Culturel”. Coroner : Restauré en 2009, il est d’urnes l’âge représentatif du riche petit patrimoine local qui 2cimetière Stèle du Peulven funéraires). : Présence d’une Elle date nécropole de (petit du fer et fut 8 Lavoir du Coroner : Restauré en 2009, il est compte vingt et un lavoirs. christianiséecimetière d’urnes à une funéraires). époque inconnue. Elle date de l’âge du fer et fut représentatif du riche petit patrimoine local qui e christianiséeAnciennes marques à une époque de pilori inconnue. ? compte9 Maison vingt de Prat et un Ledan lavoirs. : Ancien hospice du XVII siècle. e e Restauré au cours de la 2 moitié du XX . e Anciennes3 Institution Notre marques Dame :de Bâtiment pilori construit? entre 1861 et 9 Maison de Prat Ledan : Ancien hospice du XVII siècle. l’initiative “Filles croix”. e e e 31862 à des : de la Maison de 10Restauré Église : auQuelques cours de parties la 2 moitié du XV dusiècle XX . subsistent, dont Institution Notre Dame Bâtiment construit entre 1861 et e retraite1862 à l’initiative depuis 1962. des “Filles de la croix”. Maison de le10 clocher.Église : Quelques Reconstruite parties au du XVIII XVe sièclesiècle. subsistent, dont L’enclos l’ossuaire e 4retraite Fontaine depuis de Park 1962. an Dour : La fontaine et son lavoir le clocher. paroissial Reconstruite et au XVIII onte été siècle. supprimés au XIX e L’église ont été restaurés à la fin du XX siècle.. L’enclossiècle. paroissial a été et en l’ossuaire partie détruite ont été par supprimés un incendie au XIX en e 4 Fontaine de Park an Dour : La fontaine et son lavoir 1944. Elle possède un tombeau dit “Tombeau de Saint e e siècle. L’église a été en partie détruite par un incendie en ont5 Chapelle été restaurés Saint Roch à la :fin Construite du XX siècle.. au XVII siècle, elle fut Efflam”. e Dans le porche la série complètedit “Tombeau des 12 apôtres restaurée au XIX siècle. Elle sert de chapellee funéraire aux 1944. Elle possède un tombeau de Saint 5 Chapelle Saint Roch : Construite au XVII siècle, elle fut dueEfflam”. au “sculpteur royal” Roland Doré de Landerneau. maîtres de Coat Carric.e Saint Roch est le saint protecteur Dans le porche la série complète des 12 apôtres restaurée au XIX siècle. Elle sert de chapelle funéraire aux Classéedue au “sculpteur par les Monuments royal” Roland Historiques. Doré de Propriété Landerneau. de la maîtrescontre les de épidémies.Coat Carric. Saint Roch est le saint protecteur commune. Propriété privée. Classée par les Monuments Historiques. Propriété de la contre les épidémies. commune. 4 6 ChapellePropriété et lavoirprivée. Saint Gestin : descriptif p. 7. 4 4 6 Chapelle et lavoir Saint Gestin : descriptif p. 7. d’histoire. 1 Manoir du Petit Locrenan : Construit en 3 La Villeneuve : lieu chargé Il y eut là un c’est plusieurs étapes à l’embouchure du Douron. minihy, -à-dire un territoire sacré entourant le Commune de Plestin les Grèves Partie centrale datant du XVe siècle, les deux monastère. Ce territoire fut aussi un lieu d’asile ❷ e Communeboucle de de Plestin Saint les Roch Grèves autres corps de bâtiments sont du XVII siècle. pour les lépreux : le “Lazare Coz” entouré d’un ❷ e boucle8,2 km de Saint- 2 h 30Roch Départ Transformations au cours des XIX et XX siècles. cimetière. Maison8,2 du kmTourisme - 2 h 30 Départ Ensemble de belle allure et en excellent état de 4 Rivière du Douron : Rivière frontière entre Côtes conservation. Propriété privée. d’Armor et Finistère ; longueur : 28 km. ❸ Maison du Tourisme 2 Chapelle de Saint Haran : La chapelle, très Vaste estuaire. Écosystème complet : bois, vasières, ❸ e ancienne, était en ruine au début du XVIII prés salés, prairies... Concentration naturelle ❶ siècle. L’évêque de Tréguier autorise alors sa d´espèces (saumon atlantique, anguille, truite, ❶ ❹ reconstruction en 1706. Le pavage actuel est daté frayères). Constitue un refuge pour les oiseaux ❹ ❺ par une cartouche de 1743. Mise en vente comme hivernants (héron cendré, chevalier gambette, ❿ “BienNational” ❺ à la révolution, le propriétaire en tadornes, courlis...). ❿ fait don à la commune en 1816. La fontaine, jadis La vallée du Douron, élargie à une frange bocagée renommée, se trouve sur le fait figure de conservatoire d’espace naturel de ❾ ❼ chemin conduisant aux rives du Douron. qualité. ❾ ❽ ❼ ❽ ❹ ❶

Commune de Plestin les Grèves

boucle de Saint Haran 7

km - 2 h

Départ quai de Toul an Héry

❸↙

A noter : tronçon commun

avecA noter circuit : tronçon de Sainte commun Anne

❻ avec circuit de Sainte Anne

❻

1 L’hôpital : Maladrerie médiévale sur la route du Tro- 7 Ti an Holl (Maison pour tous) : Ancienne école e Breizh. Auberge relais de poste début du XVII jusqu’en 1 L’hôpital : Maladrerie médiévale sur la route du Tro- 7communale Ti an Holl de (Maison filles, restaurée pour tous) en 1979 : Ancienne pour en écolefaire 1852. Propriété privée. e un “Office Culturel”. Breizh. Auberge relais de poste début du XVII jusqu’en communale de filles, restaurée en 1979 pour en faire 21852. Stèle Propriété du Peulven privée. : Présence d’une nécropole (petit 8un Lavoir “Office du Culturel”. Coroner : Restauré en 2009, il est d’urnes l’âge représentatif du riche petit patrimoine local qui 2cimetière Stèle du Peulven funéraires). : Présence d’une Elle date nécropole de (petit du fer et fut 8 Lavoir du Coroner : Restauré en 2009, il est compte vingt et un lavoirs. christianiséecimetière d’urnes à une funéraires). époque inconnue. Elle date de l’âge du fer et fut représentatif du riche petit patrimoine local qui ❷ e christianiséeAnciennes marques à une époque de pilori inconnue. ? compte9 Maison vingt de Prat et un Ledan lavoirs. : Ancien hospice du XVII siècle. e e Restauré au cours de la 2 moitié du XX . e Anciennes3 Institution Notre marques Dame :de Bâtiment pilori construit? entre 1861 et 9 Maison de Prat Ledan : Ancien hospice du XVII siècle. l’initiative “Filles croix”. e e e 31862 à des : de la Maison de 10Restauré Église : auQuelques cours de parties la 2 moitié du XV dusiècle XX . subsistent, dont Institution Notre Dame Bâtiment construit entre 1861 et e retraite1862 à l’initiative depuis 1962. des “Filles de la croix”. Maison de le10 clocher.Église : Quelques Reconstruite parties au du XVIII XVe sièclesiècle. subsistent, dont L’enclos l’ossuaire e 4retraite Fontaine depuis de Park 1962. an Dour : La fontaine et son lavoir le clocher. paroissial Reconstruite et au XVIII onte été siècle. supprimés au XIX e L’église ont été restaurés à la fin du XX siècle.. L’enclossiècle. paroissial a été et en l’ossuaire partie détruite ont été par supprimés un incendie au XIX en e 4 Fontaine de Park an Dour : La fontaine et son lavoir 1944. Elle possède un tombeau dit “Tombeau de Saint e e siècle. L’église a été en partie détruite par un incendie en ont5 Chapelle été restaurés Saint Roch à la :fin Construite du XX siècle.. au XVII siècle, elle fut Efflam”. e Dans le porche la série complètedit “Tombeau des 12 apôtres restaurée au XIX siècle. Elle sert de chapellee funéraire aux 1944. Elle possède un tombeau de Saint 5 Chapelle Saint Roch : Construite au XVII siècle, elle fut dueEfflam”. au “sculpteur royal” Roland Doré de Landerneau. maîtres de Coat Carric.e Saint Roch est le saint protecteur Dans le porche la série complète des 12 apôtres restaurée au XIX siècle. Elle sert de chapelle funéraire aux Classéedue au “sculpteur par les Monuments royal” Roland Historiques. Doré de Propriété Landerneau. de la maîtrescontre les de épidémies.Coat Carric. Saint Roch est le saint protecteur commune. Propriété privée. Classée par les Monuments Historiques. Propriété de la contre les épidémies. commune. 5 4 6 ChapellePropriété et lavoirprivée. Saint Gestin : descriptif p. 7. 5 4 6 Chapelle et lavoir Saint Gestin : descriptif p. 7. ↗

Commune de Plestin les Grèves

boucle de Saint Jagut

❶ Commune10,5 de Plestinkm - 3 lesh Grèves Départ Parking route de Morlaix 2 boucle de Saint Jagut ❶ km de la10,5 Maison km du- 3 Tourisme h ← Départ Parking route de Morlaix 2 km de la Maison du Tourisme ←

❺

❺

❹

❹

❷

❷

❸

❸

A noter : tronçon commun ↘ ❻ avec circuit de Sainte Anne

A noter : tronçon commun ❻ avec circuit de Sainte Anne ↘ e 1 Château de Lesmaës : Sa construction, pour sa 3 Chapelle Saint Jagut : Un prieuré aurait été fondé au VI partie centrale, date de la fin du XVe siècle siècle par des disciples de Saint Jacut. e (1480).1 Château Le bâtiment de Lesmaës dispose : Sa construction,de deux tours pour aux toitssa Le3 Chapelle bâtiment Saint actuel Jagut est : Un l’œuvre prieuré deaurait l’atelier été fondé au VI coniquespartie centrale, et de grandes date de cheminées.la fin du XVe siècle La branche Ouest Beaumanoir.siècle par des Fermée disciples après de la Saint révolution Jacut. de 1789, la est(1480). un bâtiment Le bâtiment juxtaposé dispose du deXVII deuxè siècle. tours aux toits premièreLe bâtiment messe actuel fut ensuite est l’œuvre célébrée de enl’atelier 1867. Chapelle L’aileconiques se termine et de pargrandes une chapelle cheminées. datant La de branche la fin du Ouest XIXe, etBeaumanoir. enclos classés Fermée en après2000 la par révolution les Monuments de 1789, la è surmontéeest un bâtiment d’une juxtaposétour. Œuvre du protégée XVII siècle. par les Historiques.première messe Restauration fut ensuite extérieure célébrée eten intérieure 1867. Chapelle e MonumentsL’aile se termine Historiques. par une chapelle Propriété datant privée. de la fin du XIX , (peintureset enclos murales)classés en entre 2000 2011 par et les 2016. Monuments Propriété d’une Œuvre 2 surmontéeMoulin de Milin Haouël tour. : Construction protégée antérieurepar les à 1794. privée.Historiques. Restauration extérieure et intérieure Monuments Historiques. Propriété privée. (peintures murales) entre 2011 et 2016. Propriété Fonction principale : moudre le grain, il a fonctionné 4 Chapelle Sainte Anne : voir page ci-contre jusqu’2 Moulin en 1956. de Milin Il a Haouëlservi de : générateurConstruction de antérieure courant à 1794. privée. 5 Vallée du Douron : Sa source est située dans des électriqueFonction depuis principale les années : moudre 30 le jusqu’à grain, ill’électrification a fonctionné de 4 Chapelle Sainte Anne : voir page ci-contre e tourbières. Rivière de catégorie 1. Plusieurs lajusqu’ région. en Sa 1956. roue Il à a aubes servi de a étégénérateur restaurée de àcourant la fin du XX espèces5 Vallée duanimales Douron singulières : Sa source sont est située présentes dans sur des la zone : siècleélectrique et le moulin depuis estles années toujours 30 en jusqu’à état del’électrification de e tourbières. Rivière de catégorie 1. Plusieurs la région. Sa roue à aubes a été restaurée à la fin du XX la loutre, 4 espèces de chauve-souris dont le grand fonctionnement. Propriété privée. espèces animales singulières sont présentes sur la zone : siècle et le moulin est toujours en état de rinolophe, le saumon atlantique, plusieurs espèces de 6 voir page ci-contre. la loutre, 4 espèces de chauve-souris dont le grand 6 fonctionnement.Bois de Coat arPropriété Bescond privée. : lamproies. Classée Natura 2000. rinolophe, le saumon atlantique, plusieurs espèces de 6 voir page ci-contre. 6 6 Bois de Coat ar Bescond : lamproies. Classée Natura 2000. e e 1 1Chapelle Chapelle Sainte Sainte Anne Anne : La : La chapelle chapelle date date du du XVII XVII siècle. siècle. locaux,locaux, en en souvenir souvenir de de Gestin, Gestin, l’éponyme l’éponyme de de la la paroisse. paroisse. e e SaSa construction construction initiale initiale semble semble dater dater du du XV XV siècle, siècle, la la Il neIl ne demeure demeure de de cet cet édifice édifice que que trois trois pans pans de de mur mur à l’angleà l’angle fenêtrefenêtre du du chevet chevet datant datant de de cette cette époque. époque. Le Le clocheton clocheton est est d’und’un placître. placître. La La fontaine fontaine et et le le lavoir lavoir ont ont été été réhabilités réhabilités en en plusplus récent, récent, la laChapelle Chapelle Sainte Sainte Anne Anne- Kerbiriou,- Kerbiriou, a été a été 2014.2014. restauréerestaurée par par ses ses propriétaires propriétaires et et rendue rendue au au culte culte en en 1914. 1914. 3 3Ancienne Ancienne voie voie romaine romaine :belle :belle allée allée rectiligne rectiligne l’atelier d’Hubert LesLes vitraux vitraux sont sont de de l’atelier d’Hubert Sainte Sainte-Marie-Marie de de probableprobable élément élément d’un d’un itinéraire itinéraire reliant reliant Lannion Lannion à à Quintin.Quintin. Le Le site site offre offre une une vue vue panoramique panoramique sur sur la la Morlaix.Morlaix. campagnecampagne plestinaise. plestinaise. Le Le Pardon Pardon se se déroule déroule au au beau beau milieumilieu de de l’été. l’été. 4 4Bois Bois de de Coat Coat ar ar Bescond Bescond : Le : Le bois bois se se caractérise caractérise par par la la PropriétéPropriété privée. privée. présenceprésence de de nombreux nombreux pins pins sylvestres. sylvestres. Il héberge Il héberge la la source source dudu Dourmeur, Dourmeur, petite petite rivière rivière qui, qui, après après avoir avoir traversé traversé une une 2 2Chapelle Chapelle Saint Saint Gestin Gestin : Cette : Cette chapelle chapelle était était située située au au petitepetite vallée vallée de de Sainte Sainte Anne Anne au au Moulin Moulin du du Porjou, Porjou, traverse traverse villagevillage de de Pen Pen ar ar Vern, Vern, au au dessus dessus du du Porjou. Porjou. lele bourg bourg de de Plestin Plestin-les-les-Grèves-Grèves avant avant de de rejoindre rejoindre le le e e ElleElle fut fut reconstruite reconstruite au au XVII XVIIsièclesiècle (1673), (1673), siècle siècle DouronDouron. . remarquéremarqué par par une une renaissance renaissance du du culte culte des des saints saints

CommuneCommune de de Plestin Plestin les les Grèves Grèves boucleboucle de de Sainte Sainte Anne Anne 8,38,3 k m k m - 2 - h2 15h 15 Départ Départ ParkingParking École École Primaire Primaire dudu Penker Penker

←← ❸❸ ❷❷

→→ ❶❶

A noterA noter : tronçons : tronçons communs communs avec avec : : - circuit- circuit de de Saint Saint Roch Roch (partie (partie nord) nord) - circuit- circuit de de Saint Saint Jagut Jagut (partie (partie sud) sud)

7 7 ❹ ❹ 7

Kozh Iliz ❹ Commune de Plestin les Grèves boucles de Saint Sébastien 12,7 km ou 7 km - 3 h 30 ou 2 h Départ Chapelle Saint Sébastien ❸ ❷

❶

↙

❺ ❻

Départ identique pour les deux boucles. A Keranostis, prendre à gauche pour la petite boucle et à droite pour la grande boucle.

8 8 1 Chapelle Saint Sébastien : S’élève sur le tertre Logis-porte monumental composé d’un corps de Run an Deñved (la colline aux moutons, de bâtiment traversé par un passage couvert 114 m d’altitude) depuis la fin du XVe siècle. surmonté d’une galerie. Classé Monument Rénovée très récemment. Forme originale Historique en 1927. Propriété privée. en Tau. Clocher mur possédant une chambre de cloche. “Tronc à offrandes” sur 4 Site gallo-romain de Kozh Iliz (photo): le mur arrière. Temple gallo-romain, contemporain des Vue magnifique sur la baie de Lannion. Thermes du Hogolo datés du Ier au IIIe siècle. Propriété de la commune. Des travaux de restauration y ont été réalisés en 2014. “Kozj Iliz” mots e 2 Chapelle Sainte Catherine : Date de la fin du XVI bretons signifiant “vieille église”. et du début du XVIIe siècle. Construite en granite. Style gothique. 5 Panorama : point culminant de la commune ; Propriété privée. vers le nord, un large panorama sur la côte se dévoile.

3 Manoir du Leslac’h : Les manoirs issus 6 Vallée du Yar : Eau vive et zone très boisée de la féodalité étaient à la fois des centres d’intérêt paysager et botanique. d’exploitations agricoles et des constructions de prestige. Celui du Leslac’h (1580) est typique de la nouvelle mode, celle de la Renaissance qui s’est répandue en Bretagne à cette époque.

L’aménagement foncier a permis de pré- server le patrimoine environnemental, de 70 km de haies bocagères ont ainsi maintenir et renforcer le maillage bocager et les espaces boisés, d’améliorer les été mises en place, avec des plantations de chênes, chataigniers et paysages ruraux, merisiers pour l'essentiel. de maintenir les chemins de randonnées et les chemins creux et de protéger le patrimoine (fontaines, lavoirs, les sites archéologiques).

9

9

CommuneCommune de Plestin de Plestin les Grèves les Grèves boucleboucle de Sainte de Sainte Barbe Barbe Presqu’îlePresqu’île de l’Armorique de l’Armorique 7,5 km7,5 - km2 h -45 2 h 45 ❽ ❽ DépartDépart Chapelle Chapelle Sainte Sainte Barbe Barbe ❼ ❼ ❾❾

❻ ❻

❹ ❹

❺ ❺ → → ❸ ❸ A noter : tronçon commun ❶ A noteravec : tronçon circuit de commun Saint Efflam ❷ ❶ ❷ avec circuit de Saint Efflam

1 et 2 Voir descriptifs ci-contre.

1 et 2 3Voir Manoir descriptifs de Kerallic : Maison ci-contre. de notable de 1899 en 6 Plages des Curés et de la Roche d’Argent : Plages très l’été. 3 Manoirforme de Kerallic de château : Maison dans unde parcnotable de dix de hectares. 1899 en 6 Plagesfréquentées des Curés et de Belle la Roche vue d’Argent sur la Baie : Plages de Locquirec. très forme deMagnifique château dans vue sur un parc la Lieue de dix de Grève.hectares. Propriété fréquentées7 Falaises l’été. de l’Armorique Belle vue sur : Le GR34la Baie longe de Locquirec. une suite de Magnifiqueprivée. vue sur la Lieue de Grève. Propriété 7 Falaisesfalaises de et l’Armorique de petites : Leplages. GR34 Végétation longe une suite très de er “maritime” privée.4 Thermes gallo-romains du Hogolo : Début du I siècle falaises et de petites : bruyères, plages. ajoncs, Végétation petits arbustes... très bien l’édifice er adaptée au vent. Formations géologiques, gisements 4 Thermesaprès gallo J.-C.,-romains du a atteint Hogolo son : Début extension du I siècle maximale au “maritime” : bruyères, ajoncs, petits arbustes... bien e e minéraux... Intérêt paysager et géologique après J.II-C.,siècle. l’édifice Démoli a atteint à la fin son du III extensionsiècle, il maximalea été découvert au adaptée au vent. Formations géologiques, gisements exceptionnel. Parcours très accidenté ; nombreuses IIe siècle.en Démoli 1892, les à la fouilles fin du III puise siècle, la restauration il a été découvert ont été minéraux... Intérêt paysager et géologique marches. en 1892,menées les fouilles de 1981 puis à 1992. la restauration Ils sont situés ont été en bordure du exceptionnel. Parcours très accidenté ; nombreuses menéesGR34. de 1981 Propriété à 1992. du Ils Conseil sont situés Général. en bordure du marches8 Anse. de Porz Mellec : charmante, au caractère e sauvage ; ancienne fontaine. GR34.5 Propriété Chapelle Sainte du Conseil Barbe :Général. Du XVI siècle, restaurée en 8 Anse de Porz Mellec : charmante, au caractère 1732. Le clocheton porte lae date de 1609. Petite chapelle 9 Pointe de Beg Douar : Petite pointe orientée vers le Nord. 5 Chapelle Sainte Barbe : Du XVI siècle, restaurée en sauvage ; ancienne fontaine. construite en l’honneur de Sainte Barbe (jadis patronne Belle vue sur la Lieue de Grève, le Grand Rocher... Le 1732. Le clocheton porte la date de 1609. Petite chapelle 9 Pointe de Beg Douar : Petite pointe orientée vers le Nord. des garde-côtes). Classée par les Monuments port de Beg Douar, protégé par une jetée, abrite des construite en l’honneur de Sainte Barbe (jadis patronne Belle vue sur la Lieue de Grève, le Grand Rocher... Le historiques. Propriété de la commune. bateaux de plaisance. des garde-côtes). Classée par les Monuments port de Beg Douar, protégé par une jetée, abrite des historiques. Propriété de la commune. bateaux de plaisance. 1010 10 1 Chapelle Saint Efflam : Construite en 1888 à L’aigle au fronton traduit son admiration pour les grands Commune de Plestin les Grèves l’emplacement de l’ancienne. Restaurée en 1988. À oiseaux. Propriété privée. boucle de Sainte Barbe 1 Chapelle Saint Efflam : Construite en 1888 à L’aigle au fronton traduit son admiration pour les grands l’intérieur, une fresque rénovée évoque la vie de Saint 4 Le Grand Rocher (“Ar Roc’h Hir Glas”) : Massif Presqu’île de l’Armorique l’emplacement de l’ancienne. Restaurée en 1988. À oiseaux. Propriété privée. Efflam et de ses 7 saints compagnons. Propriété de la rocheux (grès, quartzite). Belvédère naturel sur la 7,5 km - 2 h 45 ❽ l’intérieur,1 Chapelle une Saintfresque Efflam rénovée : Construite évoque en la 1888 vie de à Saint L’aigle au fronton traduit son(“Ar admirationRoc’h pourGlas”) les grands commune. 4Lieue Le Grand de Grève. Rocher Au Sud se trouve Hir un grand : Massif Départ Chapelle Sainte Barbe ❼ Efflaml’emplacement et de ses 7 saintsde l’ancienne. compagnons. Restaurée Propriété en 1988. deÀ la oiseaux.rocheux Propriété(grès, quartzite). privée. Belvédère naturel sur la ❾ Fontaine Saint Efflam : Située au débouché de la bois. Grande variété d’espèces végétales. Réserve commune.l’intérieur, une fresque rénovée évoque la vie de Saint 4 Le Grand Rocher (“Ar Roc’h Hir Glas”) : Massif voie romaine qui traversait la Lieue importanteLieue de Grève. de chauves Au Sud-souris. se trouve Site undépartemental. grand Saint Efflam et de ses 7 saints compagnons. Propriété de la rocheux (grès, quartzite).d’espèces Belvédère naturel sur la Fontaine Saint Efflam : Située au débouché de la Efflambois. Grande y rencontra variété le roi Arthur végétales. en train de Réserve combattre un ❻ de Grève.commune. Fontaine monumentale en granit Lieue de Grève. Au Sud se trouve un grand voie romaine qui traversait la Lieue e dragon.importante Arthur de chauves avait soif.-souris. Efflam Site frappa départemental. la roche verte Saint (le surmontéeFontaine par unSaint dôme Efflam en : schiste Située deau ladébouché fin du XVI de la bois. Grande variété d’espèces végétales. Réserve siècle.de Grève. Fontaine Fontaine oracle. monumentale Inscrite à l’inventaire en granit des EfflamGrand Rocher) y rencontra et fit le jaillir roi Arthur une source en train à sonde combattre sommet. un voie romaine qui traversait la Lieue e importante de chauves-souris. Site départemental. Saint surmontée par un dôme en schiste de la fin du XVI dragon. Arthur avait soif. Efflam frappa la roche verte (le Monumentsde Grève. Historiques. Fontaine monumentale Propriété de en la granitcommune. EfflamArthur y retrouva rencontra des le roi forces Arthur et en tua train le de dragon. combattre un siècle. Fontaine oracle. Inscrite à l’inventaire des Grand Rocher) et fit jaillir une source à son sommet. surmontée par un dôme en schiste de la fin du XVIe dragon.5 Arthur avait soif. Efflam frappa la roche verte (le 2 Maison de Lady Mond : Maison construite vers 1930 La croix de mi-lieue : Petit monument Monuments Historiques. Propriétél’inventaire de la commune. Arthur retrouva des forces et tua le dragon. siècle. Fontaine oracle. Inscrited’éléments à des Grandemblématique Rocher) et de fit lajaillir Lieue une de source Grève, à son unique sommet. en son pour Lord et Lady Mond à partir 5 2 MaisonMonuments de Lady Historiques. Mond : Maison Propriété construite de la commune. vers 1930 Arthurgenre,La croix retrouva cette croix de des mi a- étélieueforces installée : etPetit tua en monument le 1993 dragon. sur le socle d’architecture de la chapelle de la Sainte Trinité d’éléments e d’uneemblématique5 La croix de mi de-lieue la Lieue : Petit de monument Grève, unique en son àpour Plounérin2 LordMaison et (atelier Lady de Lady Mond Beaumanoir, Mond à partir : Maison début construite du XVI vers 1930 ancienne croix disparue en 1944 lors du d’architecture emblématiquegenre, cette croix de la a Lieueété installée de Grève, en 1993unique sur en leson socle ❹ siècle).pour PropriétéLord et de Lady la privée.chapelle Mond à partirde la d’élémentsSainte Trinité débarquement des Américains. Selon la légende, e d’une ancienne croix disparue en 1944 lors du à Plounérind’architecture (atelier de Beaumanoir, la chapelle de début la Sainte du XVI Trinité genre,celle- cicette aurait croix été a érigéeété installée à l’endroit en 1993 où sur Saint le socle Efflam e d’une siècle).3 Maisonà Plounérin Propriété de l’Aigle (atelier : privée. Maison Beaumanoir, de forme début originale du XVI auraitdébarquement ancienne débarqué croix des à l’époque disparueAméricains. où en les 1944 Selon Bretons lors la du légende, se sont e l’endroite e construitesiècle). au Propriété début du privée. XX siècle par Raoul débarquementcelleinstallés-ci aurait en Armorique été des érigée Américains. aux à V et Selon VI où siècles.la Saint légende, Efflam 3 Maison de l’Aigle l’endroit Vendôme, concepteur: Maison et propriétaire. de forme originaleIl visita celleaurait-ci débarqué aurait été érigée à l’époque à où les où Bretons Saint Efflam se sont 3 Maison de l’Aigle e 6 Point de vue remarquable sure la Lieuee de Grève et construite au début du: Maison XX siècle de forme par Raoul originale aurait débarqué à l’époque où les Bretons se sont le Moyen-Orient avant 1900 ete s’inspira des installés en Armorique aux V et VI siècles. construite au début du XX siècle par Raoul installésnotamment en Armorique sur le port aux de Ve Beget VI Douare siècles. architecturesVendôme, concepteur découvertes et propriétaire.à cette occasion. Il visita 6 Point de vue remarquable sur la Lieue de Grève et le MoyenVendôme,-Orient concepteur avant 1900 et propriétaire.et s’inspira des Il visita 6 Point de vue remarquable sur la Lieue de Grève et s’inspira notamment sur le port de Beg Douar architecturesle Moyen -découvertesOrient avant 1900 à cette et occasion.Commune des de Plestin les Grèvesnotamment sur le port de Beg Douar architectures découvertes à cette occasion. boucle de Saint Efflam ❺ Commune de Plestin les Grèves ❺ CommuneCircuit du de Plestin Grand les Rocher Grèves boucle de Saint Efflam boucle7,4 dekm Saint - 2 h Efflam 30 ❺❺ Circuit du Grand Rocher → DépartCircuit Parking du Granddu Grand Rocher Rocher ❸ 7,4 km - 2 h 30 ❶ 7,4 km - 2 h 30 A noter : tronçon commun Départ Parking du Grand Rocher ❹ ❶ ❷ Départ Parking du Grand Rocher avec circuit de Saint Efflam ❷ ❶❶ ❹ ❷❷ ❸ ❹

❸ 1 et 2 Voir descriptifs ci-contre. ❸

3 Manoir de Kerallic : Maison de notable de 1899 en 6 Plages des Curés et de la Roche d’Argent : Plages très ❻ forme de château dans un parc de dix hectares. fréquentées l’été. Belle vue sur la Baie de Locquirec. ❻❻ Magnifique vue sur la Lieue de Grève. Propriété 7 Falaises de l’Armorique : Le GR34 longe une suite de privée. falaises et de petites plages. Végétation très er “maritime” : bruyères, ajoncs, petits arbustes... bien 4 Thermes gallo-romains du Hogolo : Début du I siècle adaptée au vent. Formations géologiques, gisements après J.-C., l’édifice a atteint son extension maximale au e e minéraux... Intérêt paysager et géologique Kozh II siècle. Démoli à la fin du III siècle, il a été découvert en 1892, les fouilles puis la restauration ont été exceptionnel. Parcours très accidenté ; nombreuses KozhIliz Kozh menées de 1981 à 1992. Ils sont situés en bordure du marches. Iliz A noter : tronçon commun Iliz GR34. Propriété du Conseil Général. 8 Anse de Porz Mellec : charmante, au caractère avecA circuit noter :de tronçon SainteBarbe commun e sauvage ; ancienne fontaine. 5 Chapelle Sainte Barbe : Du XVI siècle, restaurée en A noteravec : circuit tronçon de commun SainteBarbe 1732. Le clocheton porte la date de 1609. Petite chapelle 9 Pointe de Beg Douar : Petite pointe orientée vers le Nord. avec circuit de SainteBarbe construite en l’honneur de Sainte Barbe (jadis patronne Belle vue sur la Lieue de Grève, le Grand Rocher... Le des garde-côtes). Classée par les Monuments port de Beg Douar, protégé par une jetée, abrite des Accès balisé au site Gallo-romain de Kozh Iliz (boucle possible). historiques. Propriété de la commune. bateaux de plaisance. De DeSt- StEfflam-Efflam et etde de Launay: Launay: Accès balisé au site Gallo-romain de Kozh Iliz (boucle possible). De St-Efflam et de Launay: Accès balisé au site Gallo-romain de Kozh Iliz (boucle possible). 10 11 11 11 11 Trémel 1 L’Église e C’estTrémel : Notre Dame de la Merci (XVII siècle - 1598), 3 Chapelle Saint Nicolas : en forme de croix latine une ancienne trêve de la paroisse de Plestin devenue une commune le 30 église de style gothique flamboyant typique de cette avec 7 fenêtres flamboyantes, la chapelle fut aoûtC’est 1839. une ancienneLe nom trêvepourrait de lasignifier paroisse trêve de Plestin ou territoire devenue duune miel commune mais leplus 30 région du Trégor en granit (peint de couleurs vives à construite à partir de 1499 par l’atelier Philippe vraisemblablementaoût 1839. Le nomtrêve pourrait de Mel, signifier Maël outrêve Mailloc ou territoire qui pourrait du miel bien mais être plus un l’origine), dû à l’atelier de Philippe Beaumanoir, architecte Beaumanoir de Morlaix. Cette chapelle représente et maître-picoteur à Morlaix ainsi que le montre son l’exemple le plus parfait du style ‘’Beaumanoir’’ qui éponymevraisemblablement de la paroisse trêve de Guimaëc.de Mel, Maël Mais ouce quiMailloc donne qui à pourraitl’église sonbien charme être unsi clocher-mur, son chevet à noues multiples et le fenestrage se répandit au XVIe siècle dans tout le Nord-Ouest prenant,éponyme c’est del’heureuse la paroisse harmonie de Guimaëc. de son Maisensemble. ce qui Il donneexiste entreà l’église la nef, son le charme clocher, si de la chapelle sud. Murs tapissés de motifs peints de la Bretagne : transept gothique flamboyant, l’abside,prenant, les c’est verrières, l’heureuse un réseau harmonie de proportionsde son ensemble. si bien Il établiesexiste entre que lal’archéologue nef, le clocher, ou répétitifs : clocher-mur en ‘’pi‘’, tourelle d’accès au sud, triple l’abside, l’archéologue lions dressés debout, couronnes, initiales en lettres chevet. l’artiste le lesplus verrières, exigeant un neréseau peut de manquer proportions de si manifesterbien établies quespirituellement saou gothiques entremêlées AM vraisemblablement de la 4 Chapelle Saint Maurice : à 1875 m au sud-est de l’artiste duchesse de Bretagne Anne de Montfort deux fois reine reconnaissance le plus envers exigeant les hommes ne peut qui manquer construisirent de manifester ce vaisseau spirituellement de pierre. sa l’église Notre Dame de la Merci. Chapelle de plan de France, contemporaine des bâtisseurs et vénérée reconnaissance envers les hommes qui construisirent ce vaisseauFernand de pierre. Le Lezec rectangulaire avec chevet à trois pans, clocher-mur des bretons. Président de l’Association de SauvegardeFernand de Le l’Église Lezec à lanternon possède une chambre de cloche, Ce qui étonne et ravit le visiteur, c’est la majestueuse Président de l’Association de Sauvegarde de l’Église surmonté d’une flèche de granit. Chapelle datée ceinture de sablières en chêne sculpté représentant des de 1900. animaux et des plantes et tirants engueulés. Seule chapelle Saint Maurice dans le Trégor. ❶ Le porche abrite les statues des douze apôtres en bois e 5 Uzel : une chapelle protestante est construite à ❶ polychromes de la fin du XVI siècle. Le « Chemin de Croix » qui est un chef-d’œuvre dû au partir de 1845. Trémel est un fief protestant

pinceau de Xavier de Langlais, artiste peintre du important. Le pasteur Jenkins y fonde une

mouvement des artistes bretons contemporains Seiz Breur mission, dirigée par l’écrivain Guillaume Ricou, puis (Les sept frères). par son petit-fils Guillaume le Coat. Commune de Trémel e boucleCommune de Saint de Maurice Trémel 8,5 2 Kersénant : ancien manoir. Parmi les quatre 6 Manoir de Kermerzit : (XV-XVI siècle), architecture typique du Trégor, transformé en boucle kmde Saint - 2 h Maurice 15 8,5 chapelles disparues de Trémel, figure celle de km - 2 h 15 ferme, comprend une cour avec bâtiments Départ Église de Tremel Kersénant. Départ Église de Tremel anciens, et un double portail gothique avec tour de garde.

Ploumilliau Ploumilliau signifie paroisse de Méliau. Le saint de ce nom était le fils de Budic, roi de la ❻ ❻ Domnonée, laquelle comprenait les diocèses de Quimper, de Léon et de Tréguier. ❷❷ Après la mort de Théodoric, son frère aîné, Méliau monta sur le trône et se fit remarquer par sa piété et par sa grande douceur. Le plus jeune de ses frères, Rivod, dévoré ❸❸ d’ambition et jaloux comme Caïn, attira Méliau dans un piège et lui trancha la tête. Des

miracles ayant attesté la sainteté de Méliau, il a été mis au nombre des martyrs.

Ploumilliau est une ancienne paroisse primitive qui, outre sa trève Keraudy (aujourd’hui en Ploumilliau), englobait autrefois les territoires de Trédrez et Locquémeau sa trève (aujourd’hui en Trédrez). Ploumilliau n’apparaît pas dans les documents officiels avant 1426. Pourtant Keraudy, sa trève, y figure dès le XIIe siècle. On ne trouve, en effet, pas trace du nom de Ploumilliau dans les chartes de 1160 et

1182 énumérant les possessions des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem et des Templiers. Ils étaient pourtant présents à Saint-Jean, à Keraudy (ou Keroudi), à Christ et ❺❺ ❹❹ au Mouster. Plans circuits page suivante →

12

12 12 13 e 1 L’Église : Notre Dame de la Merci (XVII siècle - 1598), 3 Chapelle Saint Nicolas : en forme de croix latine église de style gothique flamboyant typique de cette avec 7 fenêtres flamboyantes, la chapelle fut région du Trégor en granit (peint de couleurse vives à construite à partir de 1499 par l’atelier Philippe 1 L’Église : Notre Dame de la Merci (XVII siècle - 1598), 3 Chapelle Saint Nicolas : en forme de croix latine Trémel l’origine), dû à l’atelier de Philippe Beaumanoir, architecte Beaumanoir de Morlaix. Cette chapelle représente église de style gothique flamboyant typique de cette avec 7 fenêtres flamboyantes, la chapelle fut et maître-picoteur à Morlaix ainsi que le montre son l’exemple le plus parfait du style ‘’Beaumanoir’’ qui C’est région du Trégor en granit (peint de couleurs vives à construite à partir de 1499 par l’atelier Philippe une ancienne trêve de la paroisse de Plestin devenue une commune le 30 clocher-mur, son chevet à noues multiples et le fenestrage se répandit au XVIe siècle dans tout le Nord-Ouest l’origine), dû à l’atelier de Philippe Beaumanoir, architecte Beaumanoir de Morlaix. Cette chapelle représente août 1839. Le nom pourrait signifier trêve ou territoire du miel mais plus de la chapelle sud. Murs tapissés de motifs peints de la Bretagne : transept gothique flamboyant, et maître-picoteur à Morlaix ainsi que le montre son l’exemple le plus parfait du style ‘’Beaumanoir’’ qui répétitifs : clocher-mur en ‘’pi‘’, tourelle d’accès au sud, triple vraisemblablement trêve de Mel, Maël ou Mailloc qui pourrait bien être un clocher-mur, son chevet à noues multiples et le fenestrage se répandit au XVIe siècle dans tout le Nord-Ouest lions dressés debout, couronnes, initiales en lettres chevet. l’église de la chapelle sud. Murs tapissés de motifs peints de la Bretagne : transept gothique flamboyant, éponyme de la paroisse de Guimaëc. Mais ce qui donne à son charme si gothiques entremêlées AM vraisemblablement de la répétitifs : clocher4 Chapelle-mur Saint en ‘’pi‘’, Maurice tourelle : à 1875 d’accès m au au sud sud,-est triple de prenant, c’est l’heureuse harmonie de son ensemble. Il existe entre la nef, le clocher, duchesse de Bretagne Anne de Montfort deux fois reine lions dressés debout, couronnes, initiales en lettres chevet.l’église Notre Dame de la Merci. Chapelle de plan l’abside, l’archéologue de France, contemporaine des bâtisseurs et vénérée les verrières, un réseau de proportions si bien établies que ou gothiques entremêlées AM vraisemblablement de la rectangulaire avec chevet à trois pans, clocher-mur des bretons. 4 Chapelle Saint Maurice : à 1875 m au sud-est de l’artiste le plus exigeant ne peut manquer de manifester spirituellement sa duchesse de Bretagne Anne de Montfort deux fois reine à lanternon possède une chambre de cloche, Ce qui étonne et ravit le visiteur, c’est la majestueuse l’église Notre Dame de la Merci. Chapelle de plan de France, contemporaine des bâtisseurs et vénérée surmonté d’une flèche de granit. Chapelle datée reconnaissance envers les hommes qui construisirent ce vaisseau de pierre. ceinture de sablières en chêne sculpté représentant des rectangulaire avec chevet à trois pans, clocher-mur des bretons. de 1900. Fernand Le Lezec animaux et des plantes et tirants engueulés. à lanternon possède une chambre de cloche, Ce qui étonne et ravit le visiteur, c’est la majestueuse Seule chapelle Saint Maurice dans le Trégor. Président de l’Association de Sauvegarde de l’Église Le porche abrite les statues des douze apôtres en bois surmonté d’une flèche de granit. Chapelle datée ceinture de sablières en chêne sculpté représentant des polychromes de la fin du XVIe siècle. de5 Uzel1900. : une chapelle protestante est construite à animaux et des plantes et tirants engueulés. Le « Chemin de Croix » qui est un chef-d’œuvre dû au Seulepartir dechapelle 1845. Trémel Saint estMaurice un fief dansprotestant le Trégor. Le porche abrite les statues des douze apôtres en bois pinceau de Xavier de Langlais, artiste peintre du important. Le pasteur Jenkins y fonde une polychromes de la fin du XVIe siècle. 5 Uzel : une chapelle protestante est construite à ❶ mouvement des artistes bretons contemporains Seiz Breur mission, dirigée par l’écrivain Guillaume Ricou, puis Le « Chemin de Croix » qui est un chef-d’œuvre dû au partir de 1845. Trémel est un fief protestant (Les sept frères). par son petit-fils Guillaume le Coat. pinceau de Xavier de Langlais, artiste peintre du important. Le pasteur Jenkins y fonde une 6 e mouvement2 Kersénant des : artistesancien bretonsmanoir. contemporains Parmi les quatre Seiz Breur mission,Manoir dirigée de Kermerzit par l’écrivain : (XV Guillaume-XVI siècle), Ricou, puis (Leschapelles sept frères). disparues de Trémel, figure celle de pararchitecture son petit- filstypique Guillaume du Trégor, le Coat. transformé en ferme, comprend une cour avec bâtimentse Commune de Trémel Kersénant. 6 Manoir de Kermerzit : (XV-XVI siècle), 2 Kersénant : ancien manoir. Parmi les quatre anciens, et un double portail gothique avec tour architecture typique du Trégor, transformé en boucle de Saint Maurice 8,5 chapelles disparues de Trémel, figure celle de de garde. km - 2 h 15 Kersénant. ferme, comprend une cour avec bâtiments Départ Église de Tremel Ploumilliau anciens, et un double portail gothique avec tour de garde. Ploumilliau signifie paroisse de Méliau. Le saint de ce nom était le fils de Budic, roi de la

PloumilliauDomnonée, laquelle comprenait les diocèses de Quimper, de Léon et de Tréguier. PloumilliauAprès la mort signifie de Théodoric, paroisse de son Méliau. frère aîné,Le saint Méliau de ce monta nom surétait le le trône fils de et seBudic, fit remarquer roi de la ❻ Domnonée,par sa piété laquelle et par comprenaitsa grande lesdouceur. diocèses Le deplus Quimper, jeune de Léonses frères, et de Tréguier. Rivod, dévoré ❷ Aprèsd’ambition la mort et de jaloux Théodoric, comme son Caïn, frère attira aîné, Méliau Méliau dans monta un piège sur le ettrône lui trancha et se fit remarquerla tête. Des parmiracles sa piété ayant et attestépar sa la grande sainteté douceur. de Méliau, Le il aplus été misjeune au de nombre ses frères, des martyrs. Rivod, dévoré ❸ d’ambitionPloumilliau et jalouxest une comme ancienne Caïn, attiraparoisse Méliau primitive dans un piègequi, outreet lui tranchasa trève la tête.Keraudy Des

miracles(aujourd’hui ayant attestéen Ploumilliau), la sainteté deenglobait Méliau, il aautrefois été mis au les nombre territoires des martyrs. de Trédrez et (aujourd’hui n’apparaît PloumilliauLocquémeau est sa unetrève ancienne paroisse en Trédrez). primitive Ploumilliau qui, outre sa trève pas Keraudydans les e (aujourd’huidocuments officielsen Ploumilliau), avant 1426. Pourtantenglobait Keraudy, autrefois sa trève,les territoiresy figure dès dele XII Trédrezsiècle. et LocquémeauOn ne trouve, sa en trève effet, (aujourd’hui pas trace du en nom Trédrez). de Ploumilliau Ploumilliau dans n’apparaît les chartes pas de dans 1160 les et documents1182 énumérant officiels les avant possessions 1426. Pourtant des Hospitaliers Keraudy, sa trève,de Saint y figure-Jean dès de le Jérusalem XIIe siècle. et des OnTempliers. ne trouve, Ils étaient en effet, pourtant pas trace présents du nom à Saint de -PloumilliauJean, à Keraudy dans (ou les Keroudi), chartes de à Christ1160 et et au Mouster. 1182 énumérant les possessions des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem et des Templiers. Ils étaient pourtant présents à Saint-Jean, à KeraudyPlans (oucircuits Keroudi), page à suivanteChrist et → ❺ ❹ au Mouster. Plans circuits page suivante →

13 13 12

13

Commune de Ploumilliau Commune de Ploumilliau boucle de Christ boucle10,3 de km Christ - 3h Départ10,3 Chapelle km - de3h Christ DépartRoute Chapelle de deLannion Christ Route de Lannion ❻ rond-point Croix-Rouge ❻ rond2,3 km-point direction Croix- RougeLocquémeau ❺ 2,3 km direction Locquémeau ❹❺ ❹

❶ ❶

❸

❸ ❷ ❷

1 Chapelle Christ : La chapelle initiale serait attribuée 2 Calvaire deKroas an Herry : Calvaire de granit datant aux templiers. L’édifice actuel date du XVIIe siècle et est du début du XVIe siècle. Deux personnages 1 Chapellesitué dans Christ un : placître La chapelle de petites initiale serait attribuée 2 Calvaireentourent de leKroas Christ an au Herry Sud : Calvaire et la Vierge de granit au Nord. datant La L’édifice e e aux templiers.dimensions fermé à actuel l’Est par date un murdu XVII de pierressiècle percé et est d’un duproximité début du du XVI châteausiècle. de Deux Coat Trédrez personnages permet de situé dans un placître de petites escalier. entourentpenser qu’il le Christ a été érigéau Sud par et les la Vierge seigneurs au Nord. du lieu. La Ce dimensions fermé à l’Est par un mur de pierres percé d’un Le pignon Ouest de l’édifice est surmonté d’un proximitécalvaire du est château la propriété de Coat de la Trédrez commune permet de Trédrez.de escalier.clocher accessible par des marches aménagées sur le penser qu’il a été érigé par les seigneurs du lieu. Ce 3 Manoir de Coat Trédrez : Il fut construit au XVe siècle Le pignonrampant Ouest Sud. Après de l’édifice des travaux est surmontéde restauration d’un en 1933, calvaire est la propriété de la commune de Trédrez. clocherla chapelle accessible fut à par nouveau des marches rénovée aménagées par son propriétaire, sur le la par la famille éponyme et possède un 3 Manoir de Coat Trédrez : Il fut construit au XVe siècled’habitation rampantcommune Sud. Après de Ploumilliau, des travaux entre de 2008 restauration et 2010. en 1933, décor particulièrement développé. Les bâtiments d’une la chapelleCroix de fut chemin à nouveau : À proximité rénovée de par la son chapelle, propriétaire, elle est la parou la à famille usage éponyme agricole sont et possède disposés un autour cour fermée d’habitation communecomposée de Ploumilliau, d’un soubassement entre 2008 constitué et 2010. par un décoravec particulièrement une double porte, développé. charretière Les et piétonnière.bâtiments Des pierres d’une Croixemmarchement de chemin : À proximitéà 3 degrés, de d’un la chapelle, socle portant elle unest fût ouapparentes à usage agricole suggèrent sont une disposés construction autour inachevée. cour Aufermée Sud- composéemonolithe d’un surmonté soubassement d’une croix constitué portant par un un Christ en bronze. avecOuest une est double situé porte, un colombier charretière surmonté et piétonnière. d’une coupole Des pierres et au emmarchementDatée du XVI àe siècle,3 degrés, elle d’un est propriété socle portant de la un commune. fût apparentesSud-Est on suggèrent trouve une une chapelle. construction inachevée. Au Sud- monolithe surmonté d’une croix portant un Christ en bronze. OuestPropriété est situé privée. un colombier surmonté d’une coupole et au Datée du XVIe siècle, elle est propriété de la commune. Sud-Est on trouve une chapelle. Propriété privée. 1414

14 4 Kerdépot : Fontaine à parement de pierres puis et la partie habitation de la fin du XIXe. Porte 4manoir Kerdépot construit : Fontaine en granit à parement au début de du pierres XVIe siècle.puis eten la plein partie cintre habitation chanfreinée de la fin sur du XIXla pluse. Porte e Cetmanoir4 édifice Kerdépot construit de :plan Fontaine en binaire granit à parement aumuni début d’une de du pierres XVI siècle. puis etenancienne la plein partie cintre habitation des étables. chanfreinée de la Propriétéfin du sur XIX lae. plusprivée.Porte Cetremarquablemanoir édifice construit de tour plan d’escalier binaire en granit muni extérieurau début d’une dua connuXVIe siècle. des enUnancienne plein menhir cintre des s’élève chanfreinée étables. au Propriétémilieu sur la duplus privée. transformationsremarquableCet édifice tour de successives plan d’escalier binaire extérieurmuni au fil d’une des a ans. connu Les des anciennechamp.Un menhir des s’élève étables. au Propriété milieu duprivée. transformationsremarquable toursuccessives d’escalier au extérieur fil des ans.a connu Les des champ. s’élève parties agricoles sont les plus récentes. Un6 Manoir menhir de Kervern au : Le milieu manoir du se niche partiesPropriététransformations agricoles privée. sont successives les plus récentes.au fil des ans. Les champ.derrière6 Manoir son de Kervernmur orné : Le d’une manoir tourelle se niche et percé Propriétéparties agricolesprivée. sont les plus récentes. 5 Ferme de Lianver : Les premiers bâtiments de la 6dederrière Manoir deux de sonportes Kervern mur : piétonnière orné : Le manoird’une tourelle se et nichecharretière. et percé Propriété privée. 5partie Ferme agricole de Lianver datent : Les du premiers XVIIe siècle bâtiments de la derrièrede deux son portes mur orné : piétonnière d’une tourelle et charretière. et percé e partie5 Ferme agricole de Lianver datent : Les du XVII premierssiècle bâtiments de la de deux portes : piétonnière et charretière. partie agricole datent du XVIIe siècle Commune de Ploumilliau

boucle de Christ 10,3 km - 3h ❷ Départ Chapelle de Christ Route de Lannion ❷ ❷ rond-point Croix-Rouge ❻

2,3 km direction Locquémeau ❺ ❹ ❶ ❶❶ ❶

❸

❷ CommuneCommune de de Ploumilliau Ploumilliau Commune de Ploumilliau boucleboucle de de Kéraudy Kéraudy boucle de Kéraudy 4,54,5 km km - 1- 1h h15 15

DépartDépart4,5 Eglise kmEglise - 1de hde Keraudy15 Keraudy

Départ Eglise de Keraudy

1 Chapelle Christ : La chapelle initiale serait attribuée 2 Calvaire deKroas an Herry : Calvaire de granit datant L’édifice e e aux templiers. actuel date du XVII siècle et est du début du XVI siècle. Deux personnages KeraudyKeraudy est est un un écart écart de de Ploumilliau Ploumilliau situésitué au sud dudu territoireterritoire communal. communal. situé dans un placître de petites entourent le Christ au Sud et la Vierge au Nord. La Keraudy1 Eglise est de un Kéraudy écart de Ploumilliau situé au sud du territoire communal. dimensions fermé à l’Est par un mur de pierres percé d’un proximité du château de Coat Trédrez permet de 1 Eglise de Kéraudy 1 L'église fut fondée par les Chevaliers-Hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem. escalier. qu’il L'égliseEglise defut Kéraudyfondée par les Chevaliers-Hospitaliers de Sainte Jean de Jérusalem. penser a été érigé par les seigneurs du lieu. Ce L'édifice actuel, entouré de son enclos paroissial, date du XVI siècle et constitue un bel exemple du style Le pignon Ouest de l’édifice est surmonté d’un calvaire est la propriété de la commune de Trédrez. L'édificeL'église actuel,fut fondée entouré par de les son Chevaliers enclos paroissial,-Hospitaliers date du de XVI Sainte siècle Jean et constitue de Jérusalem. un bel exemple du style gothique flamboyant. e clocher accessible par des marches aménagées sur le e L'édifice actuel, entouré de son enclos paroissial, date du XVI siècle et constitue un bel exemple du style 3 Manoir de Coat Trédrez : Il fut construit au XV siècle gothique flamboyant. rampant Sud. Après des travaux de restauration en 1933, gothique2 Château flamboyant. de Lanascol (en dehors du circuit) la chapelle fut à nouveau rénovée par son propriétaire, la par la famille éponyme et possède un 2 ChâteauÀ 500 m du de bourg Lanascol de Keraudy, (en dehorsdans un jolidu cadre circuit) de verdure, une allée mène au château de d’habitation 2 commune de Ploumilliau, entre 2008 et 2010. décor particulièrement développé. Les bâtiments ÀChâteau 500Lanascol. m du bourgde Lanascol de Keraudy, (en dans dehors un joli du cadre circuit) de verdure, une allée mène au château de d’une Croix de chemin : À proximité de la chapelle, elle est ou à usage agricole sont disposés autour cour fermée Lanascol.À 500C'est m duune bourg construction de Keraudy, en granit dans formée un joli d'un cadre corps de de verdure, logis rectangulaire une allée mène avec une au tourchâteau polygonale de composée d’un soubassement constitué par un avec une double porte, charretière et piétonnière. Des pierres Lanascol.C'esten une façade. construction Cette bâtisse en granit est prolongée formée d'un à l'est corps par une de logisaile et rectangulaire au nord, par deux avec constructions une tour polygonale en e emmarchement à 3 degrés, d’un socle portant un fût apparentes suggèrent une construction inachevée. Au Sud- C'esten façade.équerre. une construction Cette Seule, bâtisse la tour en carrée est granit prolongée à formée l'angle gauche àd'un l'est corps par de une l'ensemble de logis aile et rectangulaire au date nord, du XV parsiècle, avecdeux une constructionsles bâtiments tour polygonale en e e monolithe surmonté d’une croix portant un Christ en bronze. Ouest est situé un colombier surmonté d’une coupole et au enéquerre. façade.attenants Seule, Cette sont la euxbâtisse tour des carrée XVII est prolongéeet à l'angle XVIII siècles. gauche à l'est Propriété par de une l'ensemble aile privée. et au date nord, du par XV edeux siècle, constructions les bâtiments en e Datée du XVIe siècle, elle est propriété de la commune. Sud-Est on trouve une chapelle. attenantséquerre. Seule, sont eux la tour des carréeXVIIe et à XVIII l'anglee siècles. gauche Propriété de l'ensemble privée. date du XV siècle, les bâtiments Propriété privée. attenants sont eux des XVIIe et XVIIIe siècles. Propriété privée. 15 14 1515 15 Balisage et signalétique. L’association « Chemins Plestinais et Patrimoine » ne procède pas au balisage en continu comme les sentiers de Grande Randonnée (GR) ou de Petite Randonnée (PR). Nous limitons notre signalétique aux “points stratégiques”. C’est pourquoi nous vous conseillons de vous munir d’un plan avant de partir et de respecter le sens de rotation préconisé. Des panneaux de bois sont implantés au départ de chaque boucle, ainsi qu’au départ du « Tro Plistin ». Un plan du parcours y est également proposé. À certains carrefours, des panneaux ou poteaux précisent la direction à suivre. Des plans de situation y sont parfois ajoutés.

Deplus,vousrencontrerezrégulièrement le logo indiquant que vous êtes sur un circuit des chapelles ou celui indiquant que vous êtes sur le « Tro Plistin » (voir plan de la page 3).

N.B. : Depuis le printemps 2018, nous avons complété notre balisage traditionnel par un balisage jaune sur fond vert, commun à tous les chemins de Lannion Trégor Communauté (LTC). » Nous attirons votre attention sur le fait que les logos des circuits VTT ont des couleurs identiques à nos logos : évitez de les confondre car les chemins ne sont pas les mêmes ! Malgré le soin que nous avons apporté à la réalisation de ce balisage, il est tout à fait possible qu’il mérite encore certaines améliorations. N’hésitez pas à nous communiquer vos suggestions, notamment sur notre blog : http://www.cheminsplestinais.dcea.fr/ si vous remarquez des anomalies.

Merci de votre coopération et bonnes promenades.

www.cheminsplestinais.dcea.fr