AFFAIRE DE MONTAGE AUTOMOBILE ET FINANCEMENT OCCULTE DU 5E MANDAT 20 ans de prison requis à l’encontre d’Ouyahia et Sellal Page 4

www.cresus.dz In medio stat virtus IMPORTATION DES VÉHICULES NEUFS Les agréments provisoires

Avec la délivrance remdie cses n oudveauex agmrémenats, in ce dossier sensible, scindé en deux parties, à savoir l’importation de voitures neuves et le montage de véhicules, connaîtra-t-il son épilogue ? Page 6

Propos d’Ouyahia Election CAF sur les lingots d’or Tournée africaine du MAE Zetchi mise Le RCD et La réponse anticolonialiste sur le soutien le MSP appellent de Boukadoum d’Infantino P. 15 à l’élargissement

dLese d erln’eièrnes qdéuclaêrattieon s d’Ahmed Ouyahia qui a reconnu avoir reçu des lingots d’or des émirs du Golfe, continuent d’occuper l’opinion publique, mais surtout la classe politique. P. 2 Etudiants algériens refoulés du Canada Les précisions de l’ambassade Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, effectue ces derniers jours une tournée auprès d'Etats africains où les questions cL’aambnasasaddei deu nCanaeda en Algérie bilatérales et géopolitiques sont abordées dans une convergence de vient d’adresser un message points de vue qui confirme le rôle pilote de l’Algérie au profit des pays important aux étudiants algériens frères soumis à des conflits d’intérêts étrangers. Parmi les questions qui souhaitant entamer des études dans font consensus, l’autodétermination du peuple sahraoui que des parties ce pays. P. 5 extérieures veulent torpiller… P. 3 e m e Q u o t i d i e n n a t i o n a l n S a m e d i 1 6 j a n v i e r 2 0 2 1 n 7 a n n é e n ° 5 3 9 n P r i x 2 0 D A n É t r a n g e r 1 e u r o In medio stat virtus 42 ACTUALITÉ CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021

Le RCD et le MSP appellent à l’élargissement PRoPoS d’ouyAhiA SuR LES LdiNeGo TlS’ de’onR iMqPuLiQêuAtNeT « d’AuTRES RESPoNSABLES » Les dernières déclarations d’Ahmed Ouyahia qui a reconnu avoir reçu des lingots d’or des émirs du Golfe, continuent d’occuper l’opinion publique, mais surtout la classe politique.

es partis demandent à la justi - justiceL, IeblleÉ,R nAeT sIeOmNb lDe EpSa sD aÉvToEirN pUriSs au Dce, sur la base de ces propos sérieux ces choquantes ‘’confessions’’. du choquants, d’élargir l’enquête, moins, jusqu’à présent. voire d’ouvrir une instruction pour démasquer tous ceux qui étaient impliqués dans cette corruption. Pour le Par ailleurs, sur le plan politique, le Rassemblement pour la culture et la RCd estime que « pour tourner la page de démocratie (RCd) et le Mouvement de la vingt ans de dilapidation des ressources société pour la paix (MSP), ces aveux de la Nation, d’une corruption éhontée, de reflètent l’ampleur de la corruption et la passe-droits (…) et de gouvernance liber - dérive au sein des institutions de l’Etat. ticide, il y a un Smig incompressible de Le parti de Mohcine Belabbbas veut que mesures à prendre ». « il passe par l’élar - soient situées les responsabilités. « Les gissement de tous les détenus d’opinion, déclarations d’Ahmed ouyahia sur les la promotion de la solidarité sociale, l’ef - lingots d’or distribués par les émirs du fectivité de l’exercice des libertés garan - Golfe en reconnaissance aux parties de ties par un État de droit », a-t-il soutenu, chasse à l’outarde que le pouvoir leur expliquant que « la voie d’une transition organise interpellent », a indiqué, hier, le démocratique qui promeut un processus RCd dans un communiqué sanctionnant constituant est à même de garantir l’ex - la réunion de son Secrétariat national, pression de la souveraineté du peuple ajoutant que « l’ampleur de la corruption algérien ». Quant au MSP qui dit avoir « est loin d’être cernée ». Le RCd « exige pris acte » des grands changements enre - l’ouverture d’une instruction judiciaire gistrés dans des procès ayant fini par pour identifier l’ensemble des dirigeants innocenter d’anciens responsables, il bénéficiaires, estimer la valeur de ces appelle « à la libération de tous les déte - pots de vin et situer les responsabilités », nus d’opinion sans exclusion, depuis la a-t-il encore écrit. Pour sa part, le parti tragédie nationale à ce jour ». Pour le parti islamiste d’Abderrezak Makri n’a pas été ses racines dans « la faiblesse des institu - des émirs du Golfe qui viennent chasser islamiste, garantir un avenir prometteur à par trente- six chemins, appelant « à tions, le manque de transparence, l’im - en Algérie, comme tous les responsables l’Algérie « commence par le respect de la mesurer les graves et choquantes décla - possible contrôle des affaires publiques », a-t-il déclaré, ajoutant qu’il les a par la volonté populaire sans tutelle ». dans une rations » faites par l’ancien Premier et la politique du fait accompli ». il faut suite proposés à la Banque d’Algérie qui première étape et comme le débat poli - ministre et certains hommes d’affaires. dire que les appels de ces deux partis a refusé de les prendre, avant de les tique à présent est focalisé sur la révision des déclarations, a soutenu le MSP, « qui politiques sont tout juste logiques, au vendre au marché noir pour 350 millions du code électoral, le MSP appelle à « un reflètent l’ampleur de la dérive des insti - regard de ce qu’a affirmé Ahmed ouyahia de dinars. des questions devraient alors dialogue sérieux » autour du projet de loi tutions de l’Etat ». Le parti qui réunit en dans le cadre du procès en appel de l’af - se poser automatiquement. Qui étaient et du calendrier des élections, avec A«. Mla . fin de semaine son Bureau exécutif, a faire de montage automobile et de finan - ces autres responsables ? Combien participation de toutes les forces poli - plaidé pour « l’élargissement de l’enquê - cement occulte de la campagne électorale avaient-ils touché ? Et en contrepartie de tiques actives » outre « la révision de la te afin de démasquer tous les bénéfi - du 5e mandat avorté de Abdelaziz Boute - quoi ? Autant d’interrogations déjà composante » de l’ANiE. ciaires ». Pour le MSP, cette dérive tLroueve coflikna. «fJi’ani reeçu mces leingnotst d ’por dae rla tpairet lp àosé eds poarm l’opiincioinl peub lriquee. cMoaisn la duit

Covid-19 Les mesures de confinement partiel à domicile de 20 plusieurs activités, notamment celles des salles omnisports heures à 5 heures le lendemain pour 15 jours supplémen - et les salles de sport, et des lieux de plaisance, de détente, taires à compter d’aujourd’hui dans 29 wilayas, ont été les espaces récréatifs et de loisirs et les plages. il a égale - reconduites par le Premier ministre, Abdelaziz djerad, en ment été décidé de la prorogation de la mesure de limitation application des instructions du président de la République, des activités des cafés, restaurations et fast-food à la vente à Abdelmadjid Tebboune, indique jeudi un communiqué des emporter uniquement et celle de certains commerces qui services du Premier ministre. Ces mesures prises dans le devront cesser toute activité à partir de dix-neuf heures. cadre du dispositif de lutte contre la Covid 19 concernent Selon le communiqué, il sera procédé à « l’ouverture pro - les vingt-neuf wilayas suivantes :" Laghouat, oum El Boua - gressive et contrôlée des centres culturels et des maisons de ghi, Batna, Béjaïa, Biskra, Blida, Bouira, Tébessa, Tlemcen, jeunes, sous réserve du strict respect des protocoles sani - Tizi ouzou, Alger, Jijel, Sétif, Sidi Bel-Abbès, Annaba, Guel - taires adoptés par le Comité scientifique de suivi de l'évolu - ma, Constantine, Médéa, Mostaganem, M’sila, Mascara, tion de la pandémie de la Covid-19 ». Toutefois, les walis oran, Boumerdès, El Tarf, Tissemsilt, Souk Ahras, Tipasa, pourront procéder à leur fermeture immédiate en cas d’in - Aïn Témouchent et Relizane", précise le communiqué. Selon fraction aux mesures édictées dans le cadre de la lutte la même source, "ne sont pas concernées par la mesure de contre la propagation de la Covid-19, précise-t-on. S’agis - confinement à domicile, les dix- neuf wilayas suivantes : sant des transports, les mêmes mesures édictées il y a quin - Adrar, Chlef , Béchar, Tamanrasset, Tiaret, djelfa, Saïda, ze jours sont maintenues, notamment la continuité des ser - Skikda, ouargla, El Bayadh, illizi, Bordj Bou Arréridj, Tin - vices de transport routier de personnes par train, par auto - douf, El oued, Khenchela, Mila, Ain defla, Naâma et Ghar - cars et par taxis, avec la limitation du nombre de voyageurs daia". Toutefois, "les walis peuvent, après accord des autori - à 50 % des capacités pour les bus et autocars, 5 personnes tés compétentes, prendre toutes mesures qu’exige la situa - pour les véhicules à 9 places et 4 personnes pour les véhi - tion sanitaire de chaque wilaya, notamment l’instauration, cules à 7 places. Enfin il a été décidé la prorogation de la la modification ou la modulation des horaires, de la mesure prorogation de la mesure de fermeture, pour une période de mesure d'interdiction, à travers le territoire national, de de confinement à domicile partiel ou total ciblé d’une ou de quinze jours, des marchés de vente des véhicules d’occasion tout type de rassemblement de personnes et de regroupe - plusieurs communes, localités ou quartDieIrRsE cCoTnEnUaiRss DanEt PdUes bLICsAuTr IlO’eNns embRleé ddua ctetirorinto/iArde mnaitnioisntarla atinosni que la mSeitseure de ment familial, notammePntu blal iccéiltééb :r ation de mariages et de foyers de contamination", souligne le communiqué. En fermeture, pour une période de quinze jours et Rd. aC ns les circoncision et autres événements tels que les regroupe - matière d’activités sociales et économiques, il a été décidé la wilayas concernées par le confinement partiel à domicile de ments au niveau des cimetières. Impression : Tél. : : www.cresus.dz SAMiR MEhALLA MAiSoN dE LA PRESSE . : 15B 0808682- 09/00 ANEP 01, rue pasteur, Alger CELIGNE Éd. & Com. Marketing : Tirage : RceEliDgAneCdT@EUgmR aEiNl.c CoHm EF TAhAR dJAouT 1, RuE BAChiR ATTAR EPE/SPA SiMPRAL Fax. : 021 73 76 78 Quotidien national, [email protected] 1er MAi - ALGER 20 rue de la liberté Alger 021 73 71 28 édité par la SARL Tel : 021 65 51 98 021 73 30 43 0770 150719 [email protected] 4000 exemplaires 021 73 95 59 SAid MEKLA CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 ACTUALITÉ 43

La réponse anticolonialiste de boukadoum Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, effectue ces derniers jours une tournée auprès d'Etats africains où les questions bilatérales et géopolitiques sont abordées dans une convergence de points de vue qui confirme le rôle pilote de l’Algérie au profit des pays frèresT sooumRiNs ÉàE d eAsf cRoniCflAitisN dE’i ndtéur êMtsA éEt rAaLnGgeÉrRs.i PEaN rmi les questions qui font consensus, l’autodétermination du peuple sahraoui que des parties extérieures veulent torpiller…

ier, vendredi, c’est au Kenya, notamment celles liées à la sécurité et au Hque le MAE algérien a été développement en Afrique, et de se reçu par le président kenyan réjouir de la tradition de concertation à et son homologue Raychelle tous les niveaux et de la convergence des omamo. La concertation a porté sur les vues et positions des deux pays au sein relations bilatérales ainsi que les «foyers des fora régionaux et internationaux» rap - de tension» sur le continent. Le commu - portait l’APS. des sources ayant fait part niqué du ministère des Affaires étran - d’une concertation au sujet de la question gères précisant que «les deux ministres sahraouie très chère à l’Afrique du Sud qui se sont particulièrement félicité de la aurait, avec l’Algérie, l’intention de lancer qualité des relations politiques histo - une initiative africaine pour faire taire les riques et du partenariat stratégique qui armes AauU S LaEhaSrOaT oHccOid, eEnNta lA pNoGurO rLeAve… nir à lie les deux pays» ajoutant qu’un examen la solution politique du référendum pour approfondi de ces relations permet - l’autodétermination. traient «d’explorer les voies et moyens de leur renforcement.» Les deux parties visant à améliorer «la coopération bilaté - une initiative qui a été aussi évoquée le rale dans les domaines économique et lendemain au Royaume du Lesotho : commercial, en mettant en place les «S’agissant du conflit au Sahara occiden - mécanDisUm eDs InAéLcOesGsUaiEre Ss OàU mVêEmReA dINe les tal, les deux parties ont souligné l’impéra - mettre au diapason des excellentes rela - tif pour l’union africaine et les Nations tions politiques.» unies d’œuvrer de concert pour le lance - ment d’un véritable processus politique à même de permettre le parachèvement du Au sujet des questions régionales, les processus de décolonisation.» il en a été conflits et crises qui secouent «Libye, au de même lors de sa visite en Angola où Sahara occidental, au Mali et dans les Boukadoum a aussi été l’invité du Prési - régions du Sahel, du Centre et de la Corne dent de la République angolais, M. Joao de l’Afrique» ont été abordés à travers le Lourenço. une rencontre qui a donné lieu prisme commun du règlement par le dia - à des échanges approfondis «sur les ques - logue et le respect des souverainetés en tions politiques et de paix et de sécurité en privilégiant toujours «le respect des Afrique, particulièrement les situations principes du droit international et le prévalant respectivement en Libye, au règlement pacifique» afin de préserver Mali, au Sahara occidental, dans les «les aspirations légitimes des peuples L’ALLIÉ SUD-AFRICAIN régions du Sahel et de l’Afrique Centrale, africains à la paix et à la stabilité». or, la en République centrafricaine et en Répu - cheffe de la diplomatie kényane, Raychel - blique démocratique du Congo (RdC).» le omamo, assume actuellement un man - selon les communiqués officiels. La tour - dat de membre non permanent du née. Mardi dernier, à Prétoria, en Afrique née africaine du MAE algérien s’affirme Conseil de sécurité de l’oNu, ce qui Le cas du Sahara occidental, dernière du Sud, le MAE algérien a été particuliè - donc comme une contre-offensive qui contribuera certainement à porter haut colonie d’Afrique, a donc été appréhendé rement bien accueilli par le Président de mobilise les partenaires aNfroicradininse c Monznaulas et fort ces principes panafricains souvent lors de cette visite de Boukadoum à Nairo - la République sud-africaine, M. Cyril pour leur engagement au bénéfice des contrariés par des ingérences inaccep - bi comme cela a été le cas dans les diffé - Ramaphosa, lors d’une audience qui a causes sahraouie et palestinienne, contre tables qui rajoutent du trouble dans rents pays du continent où le chef de la permis d’aborder «les quCesOtiMonMs ArNégDio E-MEtNouTt eD fEor Lm'Ee CdeO cLoElo nSiaUliPsmÉeR. I EURE nombre de pays dans la tourmente. diplomatie algérienne effectue une tour - nales et internationales d’inNtéArVêtA cLoEm mDuEn ,TAMENFOUST La dépouille du défunt inhumée jeudi Le Général Mlizi Rahal installé dans ses fonctions Le Général-major Benmeddah Mahfoud, Commandant des Forces dÉCèS dE L’AMBASSAdEuR d’ALGÉRiE à CuBA navales par intérim, a supervisé jeudi au nom du Général de Corps d’Armée, chef d’état-major de l’Armée nationale populaire (ANP), Saïd Chanegriha, la cérémonie d'installation du Général Mlizi Rahal dans ses fonctions de Commandant de l'Ecole supérieure navale à Tamenfoust (Alger), en remplacement du Général-major Adnane Echrif, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense (MDN). "Conformément au décret présidentiel daté du 31 décembre 2020, et au nom du Général de Corps d’armée, chef d’état-major de l’Armée nationale populaire, le Général major Benmeddah Mahfoud, Commandant des Forces navales par intérim, a supervisé, jeudi 14 janvier 2021, la cérémonie d'installation du Général Mlizi Rahal, Commandant de l'Ecole supérieure navale à Tamenfoust/1re RM, en remplacement du Général major Adnane Echrif", a précisé le communiqué du MDN. APS

DIRECTION GÉNÉRALE DE LA FONCTION PUBLIQUE 36 projets de révision de statuts particuliers reçus La Direction générale de la Fonction publique a indiqué hier avoir reçu 36 projets de révision de statuts particuliers des fonctionnaires La dépouille de l’ambassadeur Benarar, ainsi que des autorités diplomatique plusieurs postes de res - appartenant aux corps communs, aux institutions et à l’admi-nistration d’Algérie à Cuba, Kamel Boughaba, a civiles et militaires, d'un conseilleur ponsabilité au ministère des Affaires publique, lors d’une réponse écrite adressée au député Messaoud été inhumée jeudi au cimetière de sa au ministère des Affaires étrangères, étrangères dont celui d’ambassadeur Amraoui. «Nous avons reçu à ce jour, 36 projets de révision qui sont en ville natale, Ben M’hidi, dans la wilaya des membres de sa famille et des d'Algérie en Angola.il convient de rap - cours d’étude afin de corriger les insuffisances décelées» est-il indiqué d’El Tarf. Arrivée jeudi matin d’Alger, proches. Né en 1955 à Ben M’hidi, peler que le ministre des Affaires dans cette lettre. La Direction générale de la Fonction publique indique la dépouille mortelle du défunt, origi - Kamel Boughaba est décédé lundi étrangères, Sabri Boukadoum, avait que «la balle est maintenant dans le camp des principaux secteurs» naire de la Cité "daira Mustapha", dernier à l’hôpital militaire d’Aïn annoncé la nouvelle du décès de cet pour faire avancer le dossier. dans la commune de Ben M’hidi, a été Naâdja à Alger des suites d’une longue ancien spécialiste des questions juri - inhumée au cimetière de Sidi Brahim maladie, a-t-on indiqué. En poste à la diques sur son compte twitter et pré - relevant du village de Sidi M’barek, en havane (Cuba) depuis 2019, Kamel senté ses sincères condoléances à sa présence du wali d’El Tarf, harfouche Boughaba a occupé durant sa carrière famille et à ses proches. 44 ACTUALITÉ CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021

20 ans de prison requis à l’encontre AffAiRE dE MoNTAdGE’ AOuTuoMyoBaiLhE EiTa fiN eANtCE MSEeNTl olCaCulL TE du 5E MANdAT Le procureur général près la cour d’Alger a requis mercredi dernier une peine d’emprisonnement de 20 ans à l’encontre des deux anciens Premiers ministres, Ahmed Ouyahia et Abdelmalek Sellal, et une amende de 1 million de dinars pour chacun d’eux dans l’affaire de montage automobile et financement occulte de la campagne présidentielle de l’ancien président Bouteflika.

a même juridiction a également Lrequis 15 ans de prison ferme à l’encontre des anciens ministres de l’industrie, Mahdjoub Bedda et youcef yousfi, et une amende de 1 million de dinars pour chacun des accusés. Le procu - reur général a requis une peine de 10 ans de prison ferme et une amende de 1 million de dinars pour l’ancien président du forum des chefs d’entreprise (fCE), Ali haddad, ainsi que les hommes d’affaires hassan Arbaoui, Ahmed Mazouz et Mohamed Baïri. Les mêmes peines ont été requises à l’encontre de l’ancienne wali de Boumerdès, yamina Zerhouni, mais également à l’encontre de hadj-Saïd Malek et Aouaroun Mohamed. S'agissant du fils de l’ancien Premier ministre, fares Sellal ainsi qu'Amine Tira, Mustapha Abdelkrim, Mohamed Alouane, anciens cadres du ministère de l’industrie, le procureur général a requis huit ans de pri - son et une amende de 1 million de dinars. Pour les personnes morales, le parquet général les a condamnées à des amendes ter à l'enterrement de son frère pour en faire tion de la peine prononcée à son encontre et baoui hassen a nié toutes les charges rete - fermes équivalant à cinq fois le maximum un événement médiatique, quel triste spec - l'acquittement de l'accusé. Plaidant «la nues contre lui, affirmant que «l'agrément des peines prononcées à l’encontre des per - tacle qui n'est pas à l'honneur de notre bonne foi» avec laquelle son client, l'ancien pour le montage de la marque coréenne KiA sonnes physiques, avec confiscation des pays!». Revenant sur l'affaire des lingots ministre de l'industrie et des Mines, youcef lui a été octroyé de manière légale». il a éga - sommes d’argent saisies, interdiction aux d'or, l'avocat met en avant l'état psycholo - yousfi, a assuré la gestion de ce secteur, Me lement nié tout partenariat avec l'ancien employés d’exercer leurs droits civiques et gique de l'ex-Premier ministre en expliquant fatiha Chelouche a considéré que s'il y avait ministre de l'industrie en fuite, Abdeslam familiaux et exclusion, pour une durée de qu'il «n'aurait jamais pu faire ce genre de irrégularités «les services des douanes, des Bouchouareb dans ses investissements. cinq ans, des marchés publics. Les plaidoi - déclarations s'il était à Alger». Et à l'avocat impôts ainsi que l'ANdi et l'APN les Confronté à l'accusé, l'ancien ministre de ries des avocats des accusés, dans l’affaire de de conclure sSaE LloLnAguLe S pEl aCidAoCiHrieE en soute - auraient signalées à l’époque». Et de faire l'industrie, youcef yousfi a déclaré «avoir montage automobile et du financement nant que D«AEhRmReIdè oRuEy bahOiaU nTeE fFaiLt IpkaAs partie rappeler que le CNi «avait tous les pouvoirs vérifié qu'il n'y avait aucun lien entre l'hom - occulte de la campagne présidentielle de de la issaba, l'histoire lui rendra justice». de décision» alors que la commission tech - me d'affaires incarcéré et l'ancien ministre l’ancien Président Bouteflika se sont pour - nique disposait «de toutes les prérogatives» en cavale». dans le même sillage, l'accusé suivies mercredi et jeudi derniers à la cour pour apprécier les pièces soumises par les hassen Larbaoui a réfuté «avoir contribué à d'Alger. L’avocat d’Ahmed ouyahia, Me concessionnaires automobiles dans leurs la campagne présidentielle de l'ancien pré - Kraouda Amine qui est monté à la barre en de son côté, Me Mourad Khater, avocat dossiers respectifs. défendant le même sident Bouteflika avec 20 milliards de cen - premier a rejeté les charges de corruption de Sellal, estime que son client contre lequel client, Me Bekkai a souligné que «si des times, des véhicules et d'autres équipe - retenues contre son client qui suivait le pro - la même peine a été prononcée, «ne peut en avantages ont été octroyés aux différents ments». Lors d’une confrontation entre Ali cès à partir de la prison d’Abadla. a considé - aucun cas être jugé pénalement, dans la concessionnaires automobiles, ils l'ont été à haddad et Abdelmalek Sellal, en sa qualité ré qu’en «l'absence de liens entre les faits et mesure où l'acte de gestion, en sa qualité la faveur de la loi qui avait encouragé les d'ancien directeur de la campagne électora - les préjudices y afférents» dans cette affaire, d'ancien Premier ministre, est souverain et investissements nationaux dans le secteur le, ce dernier a argué que «le directeur de il plaide pour «l'annulation» du réquisitoire politique». Et d'avancer que Sellal n'a fait automobile». Les avocats d'autres accusés, campagne ne suivait pas l’aspect financier», rendu, la veille, par le procureur général qu'appliquer un programme présidentiel dont d'anciens ministres ainsi que des soulignant que le siège de la direction de près la cour d'Alger, à savoir une peine d’em - adopté par les deux chambres du Parle - hommes d'affaires, devront encore défiler campagne était civil et «ne relevait d’aucune prisonnement de 20 ans à l'encontre ment, notant que les décisions du Conseil devant la présidence de la cour d'Alger. formation politique». il a ajouté qu’à son d’ouyahia. Évoquant l'affaire des fameux lin - national des investissements (CNi) étaient Entendu, au troisième jour du procès tenu départ de la direction de campagne «aucun gots d'or, Amine Kraouda a soutenu qu'il prises de «manière consensuelle par les en visioconférence depuis la prison de mouvement financier n'a été enregistré sur «n'y a pas de corruption sans corrupteur. ministres qui le composaient». L'avocat a Chlef, fares Sellal, fils de l'ancien Premier les comptes de campagne». L'ancien direc - L’accusation portée contre mon client exige assuré que les «avantages octroyés aux ministre a nié toutes les accusations qui lui teur de campagne, Abdelghani Zaâlane, a, des arguments pour lui donner un fonde - investisseurs Tahkout, Baïri et oulmi l'ont sont reprochées, notamment le conflit d'in - pour sa part, déclaré par visioconférence à ment. où est la relation de cause à effet ? où été dans le cadre de la loi», notant que la térêts avec la fonction de son père (Premier partir de la prison de Koléa (Tipasa) est la corruption ? Mon client, lorsqu'il était décision de geler l'importation des SKd- ministre). il a avoué, par contre, qu'il «était «n’avoir aucune idée des fonds de la cam - en responsabilité, était quasiment en prison, CKd a été prise afin de «préserver le Trésor actionnaire dans l'entreprise de commer - pagne électorale de l'ancien président». Les car il était entouré par des services de sécu - public». La défense a également souligné cialisation de la marque de voiture Mazda» accusés en liberté Malek hadj Saïd (cadre à rité et des garde-corps» ajoute-t-il. Me que Sellal avait «donné instruction pour le possédée par deux accusés dans la même l’ETRhB haddad) et MAoauhrmanoeu d AThamdjedr Kraouda a dénoncé la campagne médiatique strict respect des lois relatives au foncier affaire: Mazouz Ahmed et Mohamed Baïri, (employé à la direction de la campagne élec - orchestrée autour de cette affaire des ligots agricole, tout en soutenant que son fils, entre 2014 et 2016 lorsque Sellal père était torale) ont également comparu lors de la d'or : «Ca suffit les scandales ! on a ramené farès Sellal, n'avait pas bénéficié d'indus déjà en poste de Premier ministre. Audi - même audience. un homme menottes aux poings pour assis - privilèges» avant de plaider pour l'annula - tionné à son tour, l'homme d'affaires Lar - L’Algérie va partager les doses avec la Tunisie

ACQuiSiTioNS du vACCiN RuSSE SPouTNiK v L’Algérie a décidé d’aider la Tunisie en partageant Toutefois, il m’a assuré que dès la réception des pre - avec elle ses doses de vaccin contre la Covid-19, dont la miers lots, ces derniers seront partagés avec la Tunisie » réception est attendue d'ici la fin du mois, a indiqué le a ajouté le ministre tunisien. de son côté, le ministre de ministre tunisien des Affaires étrangères, othman Jeran - la Santé, Abderrahmane Benbouzid, a fait savoir dans di. «L'Algérie n'a pas encore acquis les vaccins mais dès une interview accordée hier à la Chaîne de télévision leur réception, elle va les partager avec la Tunisie», a Russia Today que la demande de le Tunisie concernant le assuré Jerandi à l'issue d'une rencontre avec le prési - partage des doses de vaccin russe Spoutnik v «allait être dent tunisien, Kais Saied mercredi dernier. «C'est un étudiée par le gouvernement. J’ai vu la demande de la engagement fort de l'Algérie pour la fraternité entre nos Tunisie, elle sera étudiée par le gouvernement (…) En deux pays», a-t-il affirmé, ajoutant que «le président tant qu’Algériens, c’est notre nature de partager ce que algérien Abdelmadjid Tebboune avait lui-même suivi ce nous avons. on pourrait partager les vaccins anti-Covid- dossier». «Le ministre algérien des Affaires étrangères 19 avec la Tunisie comme un autre pays», a ajouté Ben - m’a assuré que son pays n’a pas encore reçu ledit vaccin. bouzid. CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 ACTUALIT 45 É WWW.CRESUSDZ.COM ELLE SERA DÉDIÉE À LA JEUNESSE Jil FM et l’ENTV préparent le lancement Les précisions de l’ambassade de télévision Les deux entreprises comptent lancer ETudiANTSc AaLGnÉRaiENdS iReEfnounLÉe S du CANAdA bientôt une chaîne de télévision dédiée aux L’ambassade du Canada en Algérie vient d’adresser un message important aux étudiants jeunes. L’idée se veut «une valeur ajoutée algériens souhaitant entamer des études dans ce pays. au champ audiovisuel algérien» en partenariat entre la Radio et la Télévision algériennes et qui s’inspire de la Chaîne radiophonique Jil FM. Cette nouvelle Chaîne est, selon ses concepteurs, une mixture de programmes d’animation, de divertissement et de culture générale destinés à une certaine tranche d’âge, les jeunes en l’occurrence. L’annonce a été faite ce jeudi dernier par le DG de la Radio algérienne, Mohamed Baghali, en marge de la commémoration du neuvième anniversaire de la Radio Jil FM, abritée à l’auditorium de la Radio nationale en présence du DG de l’ENTV, Ahmed Bensabane et les cadres de la direction des deux établissements. «Un projet de partenariat pour valoriser les efforts des deux établissements pour donner un produit audiovisuel national de qualité», a indiqué le DG de la Radio algérienne soulignant «l’importance de la Radio Jil FM en tant que tribune d’information, de communication et de culture dans le sens à former et forger l'empreinte et goût culturel et musical, outre des jeunes, à diverses tranches d’âges et couches sociales». Le premier responsable de la Radio nationale n’a pas manqué, à l’occasion, de renouveler l’appui de sa direction «à cette jeune Chaîne, à son staff et à tous ceux qui de par leurs statuts et spécialités pourront n marge d’un post important rendu vée à Montréal il y a cinq jours par les ser - qu’Air Algérie n’opère plus de vols spéciaux promouvoir la culture et l’art en Algérie». Epublic dans sa page officielle face - vices de l’immigration canadienne. Les étu - depuis ce pays voisin. Les étudiants algé - Baghali a aussi mis l’accent sur le rôle que book, l’ambassade a avait adressé diants ont expliqué à un média marocain riens ont confié qu’ils sont livrés à eux- doit jouer Jil FM, en partenariat avec la une recommandation dans laquelle que «les services frontaliers canadiens à mêmes. ils ont passé leurs premières nuits à Chaîne télé attendue, tout en précisant le elle avait expliqué les consignes nécessaires Montréal leur ont exigé de remplir des l’aéroport de Casablanca dans une salle devoir de cette dernière à valoriser ce rôle à pour choisir le meilleur représentant et se conditions d’entrée au Canada qui n’étaient commune sur des bancs de voyageurs. «Les l’objet de représenter dignement l’image et protéger de la fraude: «Le Canada continue pas prévues lorsqu’ils ont entrepris les étudiants nous ont fait part, également, du la voix de l’Algérie dans la sphère d’accueillir les étudiants algériens, il n’y a démarches pour obtenir le visa d’études». manque de nourriture. ils ne comprennent médiatique. De son côté, M. Bensabane, le pas eu de changement de politique. on rap - Les autorités canadiennes ont expulsé le 11 pas, non plus, pourquoi la compagnie DG de l’ENTV, a salué une telle initiative pelle aux candidats intéressés que le Canada janvier courant les étudiants algériens à aérienne ne les prend pas en charge et ne ainsi que «l'orientation qui lui est dévolue a une tolérance zéro pour la fraude et la bord du vol Montréal-Casablanca (Maroc), leur assure pas le vol du retour Casablanca- pouvant à même d'ouvrir de nouveaux fausse représentation», affirme la même parce qu’il n’y a plus de vol d’Air Algérie Alger», a encore rapporté la même source. horizons de coopération entre les deux source. La lettre met en garde notamment dont les vols de rapatriement ont été sus - Selon leur témoignage, ils ont dit qu’ils sont anciens établissements appelés à redoubler contre les fraudeurs: «Méfiez-vous des frau - pendus. Seuls les vols depuis Paris vers abandonnés, et qu’ils risquent de rester blo - d’efforts et travailler de concert, selon une deurs. vous êtes responsable de tous les Alger sont maintenus. Selon eux, les autori - qués au Maroc pour plusieurs mois. Mercre - vision commune, pour le renouveau et la renseignements inscrits dans votre deman - tés canadiennes ont décidé de les inscrire di dernier, le ministre de l’Enseignement prospérité». de, même si votre représentant la remplit sur le vol de la Royal Air Maroc vers Casa - supérieur et de la Recherche scientifique pour vous». Cette réaction de l’ambassade blanca et à partir de là, ils devaient être Abdelhak Benziane a annoncé le rapatrie - canadienne intervient au moment où douze transportés vers Alger. Mais, à leur arrivée à ment en masse des étudiants bloqués à étudiants algériens restent toujours bloqués l’aéroport marocain, ils ont appris qu’il n’y a l’étranger par la compagnie nationale Air L’Arau Mvar occ aoprèns levur roefoqulemuenet à leluer ar rdi - irauceunc vtol eà udesrtin adtione d ’Allgaer, Csachanat îAnlgée rie.

PLAiNTE CoNTRE EL hAyAT Tv L’Autorité de régulation de l’audiovisuel (Arav) a convo - hayat Tv pour lui demander des «explications sur son qué le directeur de la Chaîne El hayat Tv, habet hannachi contenu», lequel a affirmé que la Chaîne «détient les docu - suite à une plainte déposée par l'entreprise publique veri - ments et les preuves qui attestent les accusations citées» tal concernant la diffusion d’informations «mettant en dans cette émission et que la Chaîne garantit le droit de doute l’intégrité des experts de l’entreprise», a indiqué un réponse à la société verital. Lors de la rencontre, l’Arav a communiqué de l’Arav. dans ce cadre, l'Arav a indiqué dans fait remarquer au directeur de la Chaîne que «ladite émis - son communiqué «avoir été destinataire d'une plainte sion a fait la promotion de compagnies aériennes étran - émanant de l'entreprise publique verital SPA» concernant gères aux dépens de la compagnie aérienne nationale. Le la diffusion d’informations mettant en doute l’intégrité des directeur de la Chaîne a «reconnu cette erreur et assuré experts de la société, lors de l’émission «Crisis» de la Chaî - que ça ne se reproduira plus». L'Aeav a, dans ce cadre, rap - ne El hayat Tv, où il a été avancé que l'entreprise publique pelé la nécessité de «s'en tenir à la déontologie profession - «n'avait pas procédé aux opérations d’inspection et de nelle et de respecter les bases et règles du journalisme pro - contrôle des avions et que ses experts auraient bénéficié fessionnel» qui mettent les plateformes médiatiques à d’avantages en contrepartie de facilitations de survol et de «l’abri de toute instrumentalisation» dans des débats sté - dérogation à l’application stricte des conditions de contrô - avec le rapport de l’enquête judiciaire algérienne et étran - riles qui «ne servent pas l’intérêt public et nuisent à l’ordre le. de même qu'il a été prétendu que « l’avion espagnol gère qui a révélé que « cet accident est dû à une erreur public». Et d’ajouter que seule la justice est habilitée à affrété Swift Air n’était pas en mesure de voler», selon le humaine des pilotes espagnols», selon le communiqué. trancher pareilles affaires techniques qui nécessitent une présentateur du programme, Ace qrui reset esn ctonatratdictoion n Sduite’ uà cnettee pl adintei, rl’Areavc a tcornvioqcuée le ediretct euur nd'El mexpaergtisea spsécianliséei»e. r

dÉTouRNEMENT dANS uNE RÉSidENCE uNivERSiTAiRE à TÉBESSA Les éléments de la 5e Sûreté urbaine de la sûreté de démarré suite à des informations relevant un détourne - la saisie de deux carcasses, des quantités de viandes wilaya de Tébessa ont appréhendé une directrice et un ment de quantités importantes des produits alimen - blanches et viande hachée, 20 kg de sucre et 20 kg d’ha - magasinier d’une résidence universi-taire, impliqués taires destinés à la restauration dans une résidence uni - ricots a-t-on encore noté. Après le parachèvement des dans une affaire de "détournement de fonds publics et versitaire, a précisé la même source détaillant qu'une procédures judiciaires nécessaires, les mis en cause ont abus de fonction", a indiqué hier un communiqué, de la souricière a été tendue aux deux présumés coupables, été traduits devant la justice auprès du tribunal de cellule de communication et des relations publiques de arrêtés à bord d’un véhicule dans une artère de la ville de Tébessa jeudi soir, et mis sous contrôle judiciaire, selon ce corps de sécurité. L’enquête dans cette affaire a Tébessa. La fouille du véhicule a permis la découverte et la même source. CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 46 ÉCONOMIE COMMERCE EXTÉRIEUR L’UE principal partenaire de l’Algérie Les agréments provisoires reiMmPoRiTAsTi odN dèESs vÉ hdiCueLEmS NEaufSin Annoncée initialement pour dimanche dernier, la remise des agréments provisoires pour l’importation des véhicules neufs est reportée pour demain.

Selon les indicateurs et opérations réalisées en 2020, l’Union européenne (UE) constitue le «principal partenaire stratégique» de l’Algérie en terme d’échanges commerciaux, a indiqué le directeur général du commerce extérieur au ministère du Commerce, Khaled Bouchelaghem. Les pays de l’UE viennent en tête de liste des pays fournisseurs de l’Algérie, de par la position géographique, l’accord d’association entre les deux parties et la qualité des produits, a déclaré Bouchelaghem dans un entretien à l’APS. Sur la liste des pays fournisseurs de l’Algérie, la France vec la délivrance de ces nouveaux dossiers remplissent les conditions fixées tation des véhicules neufs vient enterrer, du occupe la première place parmi les pays de l’UE Aagréments, ce dossier sensible, dans le cahier des charges, obtiendront moins pour un temps, l’option en lien avec avec 10 %, suivie de l’Italie (7%), l’Allemagne scindé en deux parties : l’importa - leurs agréments provisoires, dès dimanche l’importation des véhicules de moins de (6,5 %) et l’Espagne (6,2 %) contre 17% pour la tion de voitures neuves et le mon - (demain, ndlr) ce qui leur permettra d’enta - trois ans. Sur cette deuxième facette d’im - Chine. En matière d’exportations, l’Italie est le tage de véhicules connaîtra-t-il son épilogue mer les procédures d’obtention des agré - portation des voitures, le ministre de l’in - premier client de l’Algérie avec un taux de 14,5% ? Car outre l’intérêt que portent les Algé - ments définitifs et débuter l’importation, dustrie ferhat Ait Ali avait déclaré que le suivie de la France (13,7 %) et l’Espagne (10 %) riens à cette question, le dossier de l’auto conformément au décret exécutif n° 20-227 dossier de l’importation des véhicules d’oc - contre 9 % pour la Turquie et 5 % pour la Chine. est également au cœur d’un scandale politi - fixant les conditions et les modalités de casion, n’a été ni gelé ni reporté, mais que «L’UE demeure le principal partenaire stratégique co-financier, dont tous les épisodes n’ont l’exercice de l’activité de concession-naires l’opération est tout simplement inapplicable de l’Algérie en 2020 selon les chiffres réalisés, de pas été dévoilés au grand public. En fait, de véhicules neufs, a expliqué le même et impossible à mettre en place. A ce propos, par la position géographique, l’accord selon un communiqué du ministère de l’in - texte. Pour sa part, la commission technique il a précisé avoir expliqué les éléments d’association en vigueur entre les deux parties et dustrie, les opérateurs dont les dossiers chargée de l’étude et du suivi des dossiers empêchant la mise en application de la loi la qualité des produits», indique le responsable. A remplissent les conditions énoncées dans le relatifs à l’exercice de l’activité de construc- relative à l’importation de véhicules d’occa - une question sur les détails de la suppression cahier des charges relatif à l’exercice de l’ac - tion de véhicules, a tranché le cas d’un seul sion. il a d’ailleurs estimé qu’à la base, cette des droits de douane avec l’UE, Bouchelaghem a tivité de concessionnaires automobile pour - dossier portant sur la construction de véhi - idée ne sert même pas l’économie du pays. rappelé l’existence d’une zone de libre échange ront entamer les procédures d’obtention cules touristiques et utilitaires, sur un total Avant même de trancher sur cette question, en vigueur (sans paiement de droits de douane), des agréments définitifs et débuter les opé - de 18 dossiers déposés au ministère. L’opé - le ministre n’était d’ailleurs pas très chaud à précisant que l’accord est limité, dans ses rations d’importation. Avant d’arriver à ration d’étude des dossiers des opérateurs l’idée de faire de l’Algérie la «déchèterie» du annexes, uniquement aux produits industriels. cette étape, la commission technique inter - économiques pour les deux activités de monde automobile. dans ce sens, il avait Les produits agricoles et la richesse animalière ministérielle chargée d’examiner les concessionnaires de véhicules neufs et de déclaré que les véhicules d’occasion à sont scindés en deux types, dont les produits non demandes des opérateurs a procédé à l’étu - construction de véhicules se poursuivra jus - moteurs diesel étaient exclus de l’importa - concernés par le démantèlement des barrières de de dix dossiers présentés par les opéra - qu’à l’étude de tous les dossiers déposés, les tion du fait qu’ils seront interdits daHnasf tidou Mte . tarifaires et les produits pour lesquels des tarifs teurs, dont neuf relatifs à l’importation des deux commissions ayant augmenté leur la région d’ici trois ans au maximum. «il n’y douaniers bas sont appliqués, a-t-il ajouté. Le véhicules touristiques et un seul dossier rythme de travail en tenant des réunions a pas de raison qu’on importe les déchets tarif douanier des marchandises provenant des relatif à l’importation de motocycles, préci - urgentes tout au long de la semaine. La déci - des autres», avait-il commenté. pays de l’UE s’élève à 15% contre un tarif se la même source. Les opérateurs dont les sion d’octroyer des agréments pour l’impor - douanier de 30 % pour les autres pays à travers le monde, selon Bouchlaghem. Revenant à La CNR risque la faillite l’accord d’association signé en 2005, le DG du commerce extérieur a rappelé qu’il comporte le démantèlement tarifaire graduel à l’importation jusqu’à 2021 pour atteindre 0 % des taxes ELLE TRAîNE uN dÉfiCiT dE 700 MiLLiARdS dE diNARS douanières. En septembre 2020, ces taxes ont Le directeur général de la Caisse natio - été totalement démantelées en vue de permettre nale de retraite (CNR), Slimane Mellouka, aux entreprises algériennes de renforcer les tire la sonnette d’alarme et attire l’atten - capacités concurrentielles de leurs produits avec tion quant au déficit chronique que connaît ceux européens. Depuis septembre dernier, tous la caisse, guettée par la faillite si des les produits industriels importés depuis les Etats mesures de redressement ne sont pas de l’UE et inscrits dans l’accord sont soumis au prises dans les plus brefs délais. invité par démantèlement tarifaire à condition qu’ils la Radio nationale, le dG de la CNR a estimé comportent le certificat de l’origine, a-t-il expliqué. que la priorité en ce moment est le retour Les dispositions de l’accord d’association Algérie- à l’équilibre financier de la caisse, qui ne UE permettent aux deux parties de recourir à des cesse de se creuser depuis 2012, atteignant mesures de sauvegarde automatiques, en ce de nos jours les 700 milliards de dinars, sens que les opérateurs lésés, s’ils constatent estimant toutefois qu’au cours des trois une véritable menace à n’importe quelle filière de dernières années, elle avait commencé à la production nationale, peuvent introduire une assister à un «déficit stable». En revanche, demande collective pour protéger un quelconque le dG s’est félicité de la décision des autori - ponsable de l’institution recommande plu - sions des 3,3 millions de retraités, le dG de produit concurrencé par un autre étranger tés pour avoir mis fin au principe de la sieurs pistes. Ainsi, il faut ouvrir les portes la CNR considère que le nouveau calendrier similaire, laquelle demande doit être établie par retraite anticipée, avec ses «effets désas - aux recrutements pour augmenter le permettra aux retraités de bénéficier de au moins 50 % des opérateurs dans une treux», qui d’ailleurs a été annulée confor - nombre de cotisants et multiplier les leur argent entre le 15 et le 26 de chaque quelconque filière de production. «Il existe au mément à l’ordonnance 97-13.il a égale - sources de financement tout en rappelant mois dans des conditions plus confortables niveau du ministère une sous-direction chargée ment défendu le principe qui consiste à que le fonds national d’assurance sociale qu’auparavant. Effectivement, Algérie des défenses commerciales, où sont examinées repousser l’âge de la retraite à 65 ans au contribue à lui seul à plus de 80% des reve - Poste avait annoncé l’ouverture hier, à titre les demandes des opérateurs regroupés dans lieu de 60 ans, actuellement, afin, argumen - nus du fonds de retraite. Autrement dit, exceptionnel, des principaux bureaux de des filières, des associations ou des fédérations, te t-il, de s’adapter à la conjoncture écono - c’est la Caisse nationale des assurés poste du pays et ce de 8h à 12h dans le conformément aux conditions stipulées par la loi mique actuelle du pays. S’agissant des sociales (Cnas) qui finance la CNR. dans le cadre du paiement des pensions et des allo - algérienne sur la concurrence», a soutenu causes qui ont contribué à ce déficit chro - même sillage, Mellouka a révélé qu’il avait cations au profit des retraités et des ayants Bouchelaghem. R.E. nique, Mellouka a indiqué que la mise en obtenu un prêt estimé à 700 milliards de droit. Enfin, le dG de la CNRRa breaghr ektater alla i place du dispositif des départs en retraite dinars auprès du fonds national d’investis - dégradation du pouvoir d’achat des retrai - demeure l’une d’entre elles. Abordant le sement pour couvrir le déficit de la caisse. tés dont les pensions ne peuvent être aug - volet des solutions envisagées pour sauver Evoquant à cette occasion le nouveau mentées, faute de moyens. la CNR du creux de la vague, le premier res - calendrier relatif au versement des pen - CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 ENVIRONNMENT 47 WWW.CRESUSDZ.COM RISQUE D'UNE NOUVELLE INVASION DE CRIQUETS PÈLERINS EN AFRIQUE DE L'EST Les inquiétudes de l'ONU Le monde se dirige vers un réchauffement climatique "catastrophique" au XXIe siècle, après une année 2020 La FAO record à égalité avec 2016, a alerté jeudi l'ONU, appelant à "faire la paix avec la nature". sonne vERS uN RÉChAuffEMENT «CATASTRoPhiQuE» l’alerte

L’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a alerté elon une consolidation de dans un récent rapport sur le Scinq grandes bases de risque d’une nouvelle invasion données internationales de criquets pèlerins dans effectuée par l'organisa - plusieurs pays d’Afrique de tion météorologique mondiale l’Est. "Dans la corne de (oMM), une agence de l'oNu, l'an - l'Afrique, des essaims née 2020 a rejoint 2016 sur la plus immatures continuent à migrer haute marche des années les plus vers le sud, à partir des zones chaudes dans le monde, en apo - de reproduction dans l'est de théose d'une décennie de tempéra - l'Ethiopie et le centre de la tures record. "2020 a été une Somalie et vers le sud de année difficile pour la planète. Ce l'Ethiopie et le nord du Kenya. fut l'année la plus chaude jamais Il a été signalé que quelques enregistrée, dépassant à peine le essaims immatures ont atteint record établi en 2016 de moins le district de Mwanga, dans le d'un dixième de degré", a indiqué nord-est de la Tanzanie, le 8 pour sa part la Nasa. Ce réchauffe - janvier 2021", note ment record a été atteint malgré le l'Organisation dans le refroidissement provoqué en fin document mis en ligne le 11 d'année par le phénomène océa - janvier. La FAO souligne, en nique naturel qu'est La Niña. Alors outre, "qu'avec le que 2016, elle, avait été marquée dessèchement des conditions par un fort épisode El Niño, phéno - dans certaines zones où les mène océanique naturel qui entraî - essaims arrivent, on s’attend à ne une hausse des températures. ce qu’ils se dispersent dans le "il est remarquable que les tempé - sud de l'Ethiopie et le nord du ratures de 2020 aient été pratique - Kenya. Il existe un risque ment équivalentes à celles de 2016, ment. Selon l'oMM, les caractéris - gans intenses et la fonte des glaces giques extrêmes sans précédent modéré que quelques essaims alors qu'au cours de cette dernière tiques remarquables de l'année que nous avons connus en 2020 dans toutes les régions et sur tous puissent atteindre le centre du nous avions assisté à l'un des plus 2020 sont une chaleur persistante sont les conséquences directes du les continents", a relevé le secrétai - Kenya et peut-être le sud- forts réchauffements imputables et des feux de forêt en Sibérie, la changement climatique provoqué re général de l'oNu, Antonio ouest ainsi que le nord-est de au phénomène El Niño", a souligné faible étendue de la banquise arc - par l'homme", a relevé la Nasa. Guterres. Et d'alerter: "Nous nous la Tanzanie, l'est de l'Ouganda le Secrétaire général de l'oMM,Pet - tique et une saison record des Autant de catastrophes qui acheminons vers une augmenta - et le sud-est du Soudan du teri Taalas. "il est donc manifeste ouragans dans l'Atlantique. "Cette devraient s'intensifier au cours de tion catastrophique de la tempéra - Sud en janvier". "Une fois que que le changement climatique année a été un exemple très frap - la prochaine décennie, surtout si ture de 3 à 5 degrés au cours du les essaims arriveront dans les induit par l'homme est à présent pant de ce que c'est que de vivre les émissions de gaz à effet de serre xxie siècle". "faire la paix avec la zones qui leur sont favorables, aussi puissant que la force de la sous certains des effets les plus d'origine humaine se poursuivent nature est la grande mission de ils effectueront leur maturation nature", a-t-il assuré. L'épisode La graves du changement climatique au rythme actuel. "Ce n'est pas la notre siècle. Elle doit être la priori - et pondront des œufs qui Niña qui a débuté fin 2020 devrait que nous "aUvoNn sP RprÉéLdUit"D, Ea "s ouligné nouvelle norme. té absolue de chacun, partout dans écloront et entraîneront la se poursuivre jusqu'au milieu de Lesley ott, du centre Goddard de la C'est un prélude de ce qui va le monde", a insisté le chef de formation de bandes larvaires cette année. Ses effets sont généra - Nasa. suivre", a averti Gavin Schmidt, l'oNu. L'Accord de Paris vise à en février et mars, poursuit lement plus forts la deuxième directeur de l'institut des études maintenir le réchauffement bien en l'Organisation onusienne. année de leur apparition, et il reste spatiales au centre Goddard de la dessous de +2°C, si possible +1,5°C. donc à voir dans quelle mesure le En 2020, "nous avons fait l'ex - Nasa. L'année 2020 a terminé à Selon l'oMM, il y a au moins une refroidissement induit par La Niña périence directe de la façon dont la 1,25°C au dessus de la période pré- chance sur cinq que cette augmen - pourrait temporairement freiner la chaleur s'exprime sur notre planè - industrielle, "et nous assistons déjà tation dépasse temporairement tLenedansce Egéntéraalet asu -réUchanuffie -s tie.n Lefs lgriangdse inncentdie su, lens ouera -amà dees nphédnomeèn àes mTétoéoryolo o- t1a,5° C d'ici 2024.

PRoBLèMES LiÉS Aux ÉMiSSioNS PoLLuANTES Toyota a accepté jeudi de payer 180 millions de dollars véhicules sur la route respectent les normes d'émissions rapports sur des rappels volontaires engagés pour corriger aux Etats-unis pour ne pas avoir respecté les règles sur la fédérales" a relevé Audrey Strauss, procureure à New york des pièces liées aux émissions. Toyota a admis sa respon - façon dont les groupes automobiles doivent rapporter aux où les poursuites ont été engagées, dans le communiqué. Le sabilité pour ces faits. Les poursuites contre le groupe japo - autorités les problèmes liés aux émissions polluantes de fait que le groupe n'a pas collaboré comme prévu avec les nais sont différentes de celles engagées contre d'autres leurs véhicules. Cet accord met fin aux poursuites engagées autorités de 2005 jusqu'à au moins fin 2015 "a probable - constructeurs dans le cadre du scandale des moteurs diesel contre le constructeur nippon, a souligné, dans un commu - ment retardé ou évité des rappels liés aux émissions, et truqués. Ce dernier avait éclaté en septembre 2015 quand niqué, le ministère de la Justice. La loi oblige normalement ainsi conduit à des profits financiers pour Toyota et des volkswagen avait reconnu avoir truqué 11 millions de véhi - les constructeurs à faire remonter aux autorités compé - émissions polluantes supplémentaires", a-t-elle ajouté. Sur cules avec un logiciel capable de les faire apparaître moins tentes les potentiels défauts et rappels concernant les élé - ces dix années, Toyota a volontairement retardé de façon polluants lors de tests en laboratoire que sur les routes. ments du véhicule destinés à contrôler les émissions. "Pen - significative à au moins 78 reprises la transmission d'infor - volkswagen a notamment dû payer quelque 22 milliards de dant une décennie, Toyota a systématiquement enfreint la mations sur un éventuel problème lié à un composant du dollars d'amendes et d'indemnités aux Etats-unis pour réglementation qui permet à l'EPA (l'Agence américain de système de contrôle des émissions, détaille le avoir équipé ses voitures diesel de logiciels visant à déjouer protection de l'enDviroennesm eent, sndplr) ade cvéerifiser qvuee lers ts càom mluaniq upé. Lle agrocupee a adussei omsis de térancsmhettrae 2r0 geles scon tarôlnes aantir-poclluhtioin qaméuricaeins.

AdRAR Le ministre délégué chargé de l’Environnement saha - période hivernale. M. Al Sid Cheikh a annoncé également le eaux usées, dans le cadre d’une stratégie des secteurs de rien, hamza Al Sid Cheikh, a appelé, jeudi à Adrar, à l’éradi - lancement depuis Adrar d’une campagne nationale de plan - l’Environnement et des Ressources en eau tendant à un trai - cation des décharges anarchiques et leur remplacement par tation d’un million d’arbustes à travers les wilayas saha - tement durable de ce type de problématiques par la réalisa - des espaces verts en vue de donner lieu à un environnement riennes, dans le cadre des efforts visant à faire face aux défis tion de stations d’épuration et l’éloignement des exutoires propre. L’expansion urbaine effrénée a engendré divers environnementaux. La première journée de la visite de tra - des zones d’habitation, a souligné le ministre délégué. La défis environnementaux, à leur tête les décharges anar - vail du ministre délégué à l’Environnement saharien a été délégation ministérielle s’est enquise, en outre, de l’opéra - chiques qui défigurent les nouveaux espaces urbains, a affir - l’occasion de s’enquérir aussi, au niveau de Ksar Koussam tion d’éradication de la décharge anarchique de la commu - mé le ministre déléguée, en marge du coup d’envoi d’une (commune de Timi), d’un projet d’éloignement de l’exutoire ne de fenoughil ainsi que de la situation de la foggara de caravane de solidarité au profit des zones d’ombre. La cara - des eaux d’assainissement et la réalisation d’une station de Ghousrou et de la mosquée antique de la ville. Le ministre vane de solidarité, qui s’est ébranlée du siège de la wilaya, traitement de ces eaux selon les normes permettant leur délégué chargé de l’Environnement saharien poursuivra achemine quarante (40) panneaux solaires dotés de chauf - réutilisation à des fins d’irrigation des espaces verts à créer vendredi sa visite de travail par l’inspection du projet de fe-eaux destinés aux écoles primaires et salles de soins dans dans la région. Cette visite a pour but la prise en charge des réalisation d’une station d’épuration des eaux usées dans la les zones d’ombre, pour aider au chauffage de l’eau en problèmes environnementaux découlant des rejets des wilaya déléguée de Timimoun. 8 CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 4 RÉGIONS

RELIZANE Distribution de plus Une station de dessalement de 7400 logements à Douaouda dédiée à blida cette année Le ministre des Ressources en eau, Arezki Berraki, s'est engagé, jeudi depuis Blida, ALiMENTATioN EN EAu PoTABLE Pas moins de 7.432 logements de différents à la réalisation prochaine d'une station de dessalement de l’eau de mer à Douaouda (Tipasa) programmes seront attribués cette année dédiée entièrement à la wilaya de Blida, permettant de mettre fin au problème dans la wilaya de Relizane, a annoncé jeudi le de perturbation dont souffre cette wilaya qui dépend essentiellement des eaux souterraines. wali Atallah Moulaty.Lors d’un point de presse, animé au siège de la wilaya, M. Moulaty a souligné que ce quota de logements publics locatifs (LPL) et d'habitat rural qui fait l'objet d’établissement des listes de bénéficiaires sera distribué par étapes, soulignant a wilaya de Blida bénéfi - que les travaux de réalisation enregistrent des «L ciera, dans une première taux d'avancement appréciables.Ce quota étape, d'un quota quoti - profitant à plusieurs communes est constitué de dien de 100.000 M3 de la 6.636 logements publics locatifs, 296 station de dessalement de douaouda dès promotionnels aidés (LPA) et 500 habitations son entrée en service", a précisé le rurales, a-t-on fait savoir.Abordant les projets de ministre dans une déclaration à la presse cette année, le même responsable a fait part de en marge de sa visite de travail et d'ins - la réalisation de 83 classes d’extension et de pection à Blida, ajoutant qu'un quota de quatre groupes scolaires dans les communes de 200.000 M3 sera consacré à la wilaya Sidi Saâda, Ain Rahma, Yellel et Ain Tarik, outre d'Alger de la même station."Après la deux cantines scolaires à Had Chkala et Oued réception d'autres unités de dessalement Rhiou et une unité de dépistage à Alger, la station de douaouda sera et de suivi (UDS) à Had Chekala. Pas moins de dédiée entièrement à la wilaya de Blida", 707 zones d’ombre ont été recensées a-t-il fait savoir, soulignant que "cette à travers la wilaya totalisant 300.000 habitants mesure ResÉtC àE mPêTmIOe Nde P mReOttCrHe AfinIN aEu pro - qui ont bénéficié de 571 opérations blème dDe Ep ePrLtuUrSbIaEtiUonRsS ePnR aOpjpErTovS ision - de développement pour une enveloppe nement enregistré à Blida". de 7 milliards DA et une rallonge de 1 milliard DA. AMÉNAGEMENT DE DEUX La réception prochaine de plusieurs projets en cours de réalisation renforcera MARCHÉS DE FRUITS le système d'approvisionnement de la ET LÉGUMES D’AIN BESSAM wilaya en eau potable, a affirmé M. Berra - ki, rappelant qu'il s'était mis d'accord a reçu des explications sur le projet de provisionnement en eau potable.Souli - Près de avec les autorités locales à renforcer le raccordement du pôle d'habitation Sidi gnant le caractère nationale de l'entre - financement des projets prenant en Sarhan en eau potable.Le premier res - prise "SEAAL", le ministre a rappelé que 15 millions de considération les besoins futurs de cette ponsable du secteur qui a supervisé l'opérateur étranger s'occupe de la ges - dinars alloués wilaya en pleine expansion urbanistique l'inauguration d'une station d'épuration tion de ladite entreprise conformément à Un montant de près de 15 millions DA a été notamment avec la réalisation de pôle des eaux usées à Ben Khelil (Boufarik) a des marchés conclus entre les deux par - alloué pour le réaménagement de deux marchés d'habitation tels que la nouvelle ville de donné des instructions pour aménager ties et qui arriveront à terme en aout pro - de fruits et légumes à Ain Bessam à Bouinan et les pôles de Sidi Sarhan et de l'aval permettant ainsi aux agriculteurs chain. désormais, des compétences algé - l'Ouest de Bouira, a-t-on appris jeudi auprès de la Safsaf dans les hauteurs de Meftah d'exploiter ces eaux épurées dans l'irri - riennes se chargeront de la gestion de cellule de communication de la wilaya.Inscrite (est).Le ministre a entamé sa visite à la gation de leurs terrains agricoles les pro - cette société au niveau de la capitale, a-t- dans le cadre des efforts de la wilaya pour wilaya par le pôle d'habitation de Safsaf chains mois.Par ailleurs, le ministre a il mis en avant.La dernière halte du l’éradication et la lutte contre le commerce (Meftah) où il a écouté un exposé sur le ordonné l'installation d'un système de ministre était à oued Chiffa où il a ins - informel, cette opération, qui porte sur le projet de réalisation de la station de commande à distance pour palier les pro - pecté le projet de nettoyage du bassin de réaménagement, dans un premier temps, pompage n 2 avant de se rendre à la sta - blèmes de gestion, faisant savoir qu'il collecte des eaux, un projet d'importance de l’ancien marché de fruits et légumes d’Ain tion de traitement des eaux potables à avait instruit l'entreprise de réalisation capitale à même de couvrir les besoins de Bouakkaz, a pour objectif de créer des postes de MeTctIaSa SLaEzrMeg S(hIaLmTm a: m Melouane) où il de réhabiliter et rénover le réseau d'ap - la population. travail pour les jeunes de la régio . "Pour le réaménagement des galeries et locaux de cet ancien marché, le wali de Bouira, Lekhal Une décision a été prise jeudi pour changer Ayat Abdeslam s’est engagé à débloquer une Le site du projet de réalisation de l’hôpital de 240 lits de la ville de d’études chargé du projet a présenté, lors de cette réunion, un exposé enveloppe de près de 10 millions de DA sur le Tissemsilt ,a-t-on appris auprès de la cellule de communication des détaillé sur le terrain proposé précédemment pour la réalisation de budget de wilaya", a précisé la cellule de services de la wilaya.Le wali, Abbès Badaoui a annoncé, lors d’une cette infrastructure sanitaire, faisant remarquer surtout la nature du sol communication dans un communiqué.Selon les réunion consacrée à l’examLeEn d Se diiTfféEren dtesu pr oPpoRsitoionJsE liéTes dà lEa L’hôinPstaibTleA à Lca udse Ede 2la 4pr0és eLncieT d'Sea uSxE soRuteArra dineÉs. LoCALiSÉ détails fournis par la même source, les travaux réalisation de cette infrastructure sanitaire, la décision de transférer le Le bureau d' études a mentionné, aussi, le passage de deux conduites porteront sur la réhabilitation des locaux et de site du projet à un autre terrain plus opportun. principales de l’eau potable et d’assainissement l’éclairage, ainsi que du mur de clôture et le Le wali a instruit les responsables de plusieurs secteurs concernés et du chef-lieu de wilaya et un oued à travers ce terrain outre la qualité du réseau d’assainissement. le bureau d’études d'effectuer une sortie la semaine prochaine en vue sol défavorable, selon l’étude géotechnique Fermé depuis 2008, le marché de trouver un terrain alternatif pour réaliser cet hôpital.Le bureau et le tracé de la nouvelle voie ferrée à sa proximité. Ben Ali Lakhdar d’Ain Bessam bénéficiera, lui aussi, d’une opération de réaménagement de la surface extérieure pour "permettre aux jeunes chômeurs de la municipalité de travailler dans un cadre légal et organiser et sortir de leur oisiveté"."Une enveloppe de 4,360 millions DA a été déjà consacrée à cette opération", s Les préoccupations elon le même communiqué de la cellule de communication de la wilaya.A Ain Bessam, à l’instar des autres communes de la wilaya, le professionnelles soulevées commerce informel y sévit toujours, PRoTESTATioN dES BouLANGERS à NAâMA malgré une série d’opérations de lutte contre ces activités illégales et anarchiques de plus en plus répandues notamment sur les abords des routes et à Les boulangers de Nâama ont observé othmane.dans leurs revendications, les sitent les boulangers.L'intervenant a mis l’entrée des villes.Le réaménagement de ces jeudi une journée de protestation pour protestataires appellent le ministère du l’accent sur la formation et la mise à deux marchés constitue une "opportunité" pour revendiquer l’amélioration de leur situa - Commerce à intervenir pour prendre les niveau dans les spécialités de fabrication les jeunes de postuler aux offres d’ouverture de tion et répondre à leurs préoccupations, mesures nécessaires, attirant l'attention du pain au niveau de la wilaya pour amé - locaux commerciaux. D’ailleurs, 142 dossiers a-t-on appris du secrétaire de wilaya de sur une baisse sensible de la marge béné - liorer la performance de la main d’œuvre ont été reçus par les services de la Daïra d’Ain l’union générale des commerçants et ficiaire des boulangers de la spécialisée en production de ce produit Bessam, selon la même source.Une fois artisans algériens (uGCAA).Les boulan - wilaya."Cette catégorie de commerçants de consommation.une rencontre de rouverts, ces deux marchés créeront plus de 250 gers de la wilaya ont ainsi suspendu leur est confrontée à une somme de difficultés concertation a réuni jeudi les représen - postes d’emploi directs par les jeunes activité pour une seule journée pour dont la hausse des prix des ingrédients tants des boulangers avec le secrétaire bénéficiaires, qui sont tenus d’honorer leurs répondre à l’appel à la grève de la section entrant dans la préparation du pain dont général de la wilaya, Souna Benamar, engagements pris avec les autorités municipales. des boulangers de Nâama affiliés sous la levure, l’améliorant et les coûts de pour examiner ces préoccupations. Ce l’égide du bureau de wilaya de l’uGCAA l’énergie", a-t-on soulevé, réclamant une dernier s’est engagé à les soumettre au qui a été largement suivie en assurant le révision de la taxe sur la valeur ajoutée ministère de tutelle, selon les services de service minimum, a souligné Bendada (TvA) pour tous les produits dont néces - la wilaya. CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 MONDE 49

CENTRAFRIQUE Le nombre de réfugiés a doublé Washington en une semaine Le nombre de personnes ayant fui les violences en Centrafrique depuis décembre "a doublé en sous haute surveillance une semaine" pour atteindre désormais 60.000 WashingAto Qn uesEt LsoQusuES JouRS dE L’iNvESTiTuRE dE Jo BidEN personnes, a indiqué vendredi le Haut haute surveillance face commissariat aux réfugiés (HCR) à Genève. aux menaces de nouvelles Pour la seule journée du 13 janvier, ce sont donald Trump pour "incitation à l’insur - courant sur des "menaces potentielles" 10.000 personnes qui ont traversé le fleuve manifestations des rection". Les dix élus républicains ayant concernant des manifestations "dans les Oubangui pour trouver refuge en République partisans de Donald voté en faveur de cette inculpation béné - prochains jours, à Washington et dans le démocratique du Congo, a précisé un porte- Trump d’ici la cérémonie ficient d’une protection rapprochée. "des pays". Le président sortant a appelé ses parole du HCR, Boris Cheshirkov, lors d'un point collègues se déplacent désormais avec partisans au calme, soulignant le droit des de presse. Le HCR "appelle à une cessation d’investiture de Joe Biden des escortes armées", a expliqué jeudi sur ADmISéSriUcaAiDnsE Rà LmEa nPiUfebstLeIrC p Dac’AifiSqSuIeSmTeEnR t. immédiate de toutes les violence en République le 20 janvier. MSNBC l’un d’MeuExN, APeCtEeSr Meijer. "Nous "il ne peut pàa sL ’yÉ aVvèoNirE dMe vEiNolT ence, de vio - centrafricaine", a souligné le porte-parole. La très pensons qDuEe GdeUsE gReRnsE pCoIuVrIrLaEie nt tenter lation de la loi et de vandalisme". grande majorité des réfugiés s'est rendu en RDC, de nous tuer". où leur nombre s'élève désormais à 50.000 personnes. En un mois, 9.000 personnes venues de Centrafrique ont aussi trouvé refuge au dans la capitale américaine ainsi que Congo, au Tchad et au Cameroun. Quelque vec 21 000 soldats de la Garde Selon un récent rapport interne du fBi, dans les Etats voisins du Maryland et de 58.000 sont des déplacés en Centrafrique même, Anationale bientôt déployés et cité par les médias américains, un "grou - virginie, les autorités font tout pour dis - selon la commission des mouvements de des quartiers entiers barrica - pe armé identifié" se prépare à "prendre suader la population d’assister à la céré - population, a précisé le porte-parole. Le 19 dés, la capitale américaine est d’assaut" des bâtiments gouvernemen - monie d’investiture qui se déroulera sur décembre, huit jours avant les élections presque en état de siège… "Nous sommes taux dans les 50 Etats américains et dans les marches du Congrès. Les rues du présidentielle et législatives, une coalition de six inquiets sur les risques de violences lors la capitale dans les jours prochains et jus - centre-ville étaient jeudi quadrillées par des plus puissants groupes armés qui contrôlent des nombreuses manifestations prévues qu’à l’investiture du président démocrate. la police et barrées par de hautes grilles, deux tiers de la Centrafrique depuis le début de dans les prochains jours à Washington et Le fBi évoque notamment la mouvance parfois surmontée de barbelés comme la guerre civile en 2013, avaient annoncé une devant les bâtiments gouvernementaux d’extrême droite Boogaloo, qui prône la autour du Congrès, et des blocs de béton. offensive pour empêcher la réélection de Faustin dans les Etats" qui pourraient attirer des guerre civile pour renverser le gouverne - Le trafic automobile et les transports en Archange Touadéra. manifestants armés, a déclaré jeudi le ment, et cite des menaces crédibles dans commun seront aussi affectés par les directeur du fBi, Christopher Wray. Lors les Etats du Michigan et du Minnesota. mesures de sécurité renforcées. Les auto - RDC d’un point de situation avec le vice-prési - Plusieurs Etats ont pris des mesures de rités envisagent également de fermer au dent sortant Mike Pence, M. Wray a évo - précaution en mobilisant des forces de public la grande pelouse du National Mall, 46 Pygmées qué "un nombre important de discussions l’ordre supplémentaires pour protéger le où des milliers de visiteurs se pressent inquiétantes sur internet. Actuellement siège de leur gouvernement. A Washing - habituellement pour l’investiture. L’offre tués par des nous surveillons des appels à des mani - ton, la capitale fédérale, 21 000 Gardes d’hébergement sera aussi limitée avec la combattants ADF festations armées et des actions d’ici l’in - nationaux, soit plus de militaires qu’en fermeture probable de certains hôtels, a vestiture" dont il faut évaluer lesquelles Quarante-six Pygmées ont été tués jeudi dans irak et en Afghanistan combinés, seront estimé mercredi la maire démocrate de une attaque des combattants du groupe armé sont des menaces sérieuses. La police et mobilisés pour l’investiture, a indiqué Washington, Muriel Bowser. La platefor - l’armée ont été assaillies de critiques Forces démocratiques alliées (ADF) dans la jeudi le général daniel hokanson, chef du me de location de logements de particu - région troublée de l'Ituri, dans le Nord-Est de la pour leur manque de préparation lors de bureau de la Garde nationale au Pentago - liers Airbnb a pour sa part annoncé mer - la manifestation des partisans du prési - République démocratique du Congo (RDC), a-t- ne. La mission des réservistes est limitée credi l’annulation et le blocage des réser - on appris hier de sources locales. Le bilan de dent sortant le 6 janvier. Plusieurs cen - à un soutien logistique à la police et ils ne vations à Washington pendant la semaine l'attaque est "de 46 personnes tuées et deux taines d’entre eux avaient envahi le Capi - seront autorisés qu’"en dernier recours" à de l’investiture. Et la compagnie arienne blessés, toutes de la communauté pygmée, dans tole, semant le chaos au sein du temple de procéder eux-mêmes à des interpella - delta a averti jeudi que les pRa.s Is.a/ggeernsc ens cette incursion des rebelles ADF", a déclaré à la démocratie américaine. Au moins cinq tions, selon le ministère de la défense. partance pour la capitale ne pourraient l'AFP Gili Gotabo, président de la société civile personnes sont mortes lors de ces vio - Autre signe de l’inquiétude des autorités, pas transporter une arme dans leurs du territoire d'Irumu. Adjio Gigi, ministre provincial lences. L’assaut a entraîné la mise en ces soldats ont été armés. donald Trump a bagages en soute à partir d’aujourd’hui. de l'Intérieur de l'Ituri, a confirmé ce bilan, accusation au Congrès mercredi de aussi affirmé mercredi avoir été mis au attribuant l'attaque aux ADF. Cette attaque des combattants ADF a eu lieu dans la chefferie de Walese Vonkutu à la frontière avec le territoire du Nord-Kivu (Est). Les ADF sont à l'origine des rebelles musulmans ougandais installés dans l'Est de la RDC depuis 1995, opposés au régime de Yoweri Museveni.

FRANCE Sarkozy rattrapé par la justice Le parquet national financier (PNF) français a ouvert une enquête préliminaire pour "trafic d'influence" visant les activités de conseil en Russie de l'ancien président Nicolas Sarkozy, a-t- on appris vendredi de sources concordantes, confirmant une information de Mediapart. Le PNF a confirmé à l'AFP avoir ouvert une enquête des chefs de "trafic d'influence" mais aussi de "blanchiment de crime ou délit". Il n'a pas Les émeutiers cherchaient souhaité confirmer la date d'ouverture d'enquête. Une source proche du dossier a également à «capturer et assassiner» des élus confirmé à l'AFP ces informations. Selon Des procureurs américains estiment que les partisans du président personnes, dont un policier, ont été tuées. Les autorités ont engagé Mediapart, la justice anticorruption enquête Donald Trump cherchaient à "capturer et assaAssSinSerA deus éTlus C" douraNnt TREd eLs Epou CrsuAitePs cioTntore dLesE émeutiers, dont un homme qui a brandi le depuis l'été 2020, suite à un signalement du l'assaut contre le Capitole à Washington la semaine dernière, selon des drapeau confédéré dans le Capitole, un autre homme qui portait un service de renseignement financier Tracfin, sur documents judiciaires. Un dossier déposé par le ministère de la Justice sweat-shirt "Camp Auschwitz" et un champion olympique de natation. les raisons pour lesquelles M. Sarkozy est devant un tribunal demande le maintien en détention de Jacob M. Chansley doit comparaître vendredi devant le tribunal. Selon le rémunéré par une société d'assurances russe, Chansley, ce conspirationnniste QAnon photographié torse nu en tenue ministère public, c'est un usager régulier de drogue Reso Garantia, contrôlée par deux milliardaires de chaman à cornes durant l'émeute dans le bureau du vice-président et il a probablement des problèmes mentaux. russes, Sergueï et Nikolaï Sarkisov."La justice Mike Pence. "Des preuves solides, dont les propres paroles et actions "Chansley a parlé ouvertement de sa croyance qu'il est un cherche à vérifier si l'ancien chef de l'Etat a de Chansley au Capitole, montrent que le dessein des émeutiers du extraterrestre, une entité supérieure, et qu'il est ici sur Terre pour seulement agi comme consultant, ce qui serait Capitole était de capturer et assassiner des élus du gouvernement des s'élever vers une autre réalité", indique le dossier. Les procureurs parfaitement légal, ou s'il se serait adonné à des Etats-Unis", écrivent les procureurs à propos de l'assaut du 6 janvier. demandent qu'il soit maintenu en détention à cause de "risques élevés activités de lobbying potentiellement délictuelles Selon eux, M. Chansley, 33 ans, a laissé une note à l'attention de M. de fuite et du danger qu'il représente pour la communauté". M. pour le compte des oligarques russes", écrit le Pence sur l'estrade du Sénat où le vice-président s'était tenu quelques Chansley est un partisan de QAnon, cette mouvance complotiste site d'information. Le contrat conclu en 2019 minutes plus tôt, sur laquelle était écrit: d'extrême-droite qui a vu l'intrusion dans le Capitole comme un porterait sur plusieurs années et un montant de 3 "Ce n'est qu'une question de temps, la justice arrive". triomphe. Les réseaux sociaux ont commencé à s'en prendre à ses millions d'euros. Nicolas Sarkozy aurait déjà Durant la journée de chaos au coeur de la démocratie américaine, des adeptes, selon qui Donald Trump mènerait une guerre secrète contre touché un paiement de 500.000 euros au titre de élus ont dû se terrer car ils craignaient pour leur vie et au moins cinq une secte de satanistes pédophiles gauchistes. ce contrat, début 2020, toujours d'après Mediapart. CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 410 PUBLICIT É CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 SOCI T 411 É É WWW.CRESUSDZ.COM

MEFTAH (BLIDA) Incendie dans une biscuiterie- confiserie Distribution de plus de 90 arrêtés de Un incendie s’est déclaré, jeudi, dans une APRèS LE SÉiSME dE MiLA biscuiterie et confiserie de Meftah (extrême est de Blida) , sans faire de victimes, a-t-on logements et de 400 aides financières appris auprès des services de la Protection civile de la wilaya. "L’unité de la Protection civile de Meftah est intervenue pour l’extinction d'un incendie qui s’est déclaré, jeudi matin, dans une biscuiterie-confiserie à ne opération de distribution de Meftah", a ajouté la même source, signalant U95 arrêtés d’attribution de loge - que l’opération (d’extinction), qui a nécessité ments publics locatifs et de 400 la mobilisation de deux camions anti- aides financières destinées à la incendie et d'une ambulance, a duré plus location d’habitations pour les sinistrés des d’une heure. L’intervention des éléments de deux secousses telluriques ayant frappé le la Protection civile a permis d’éviter des 17 juillet et le 7 août 2020 la wilaya de Mila pertes en vies humaines, de protéger des a été présidée jeudi par les autorités de la flammes 80% du matériel et produits se wilaya. L'opération est la seconde et ultime trouvant dans l'usine, tout en évitant la du genre dans le cadre des efforts de prise propagation du feu vers les habitations en charge des sinistrés, a indiqué le wali mitoyennes, a-t-on précisé. Abdelwahab Moulay à l’occasion, précisant que les 95 logements publics locatifs attri - bués se trouvent à ferdhoua dans la com - CITÉ "CHÂTEAU"(BOUIRA) mune de Sidi Merouane. Les 400 aides financières destinées à la location d’habita - Deux mort et deux tions ont été octroyées aux sinistrés du quartier El Kherba (le plus endommagé par blessés dans une la secousse du 7 août), lesquels ont choisi explosion de gaz de bénéficier de lots de terrain à construi - re, a indiqué le wali. La possibilité de Deux personnes ont trouvé la mort et deux recours est toujours possible pour les per - autres ont été blessées, jeudi, dans une sonnes n’ayant pas été prises en charge et est en cours pour analyser la nature du sol site El Khebra dans les daïras de Mila, Sidi explosion de gaz survenue à la cité dont les habitations se sont dégradées der - et le problème des glissements qui y sur - Merouane, Grarem Gouga et oued Nedja de "Château" de la ville de Bouira, selon un nièrement, a assuré Abdelwahab Moulay, viennent pour les traiter et prendre en bénéficier d’aides à la restauration de leurs bilan provisoire de la Protection civile. "Il affirmant la détermination des autorités charge les habitants, rappelle-t-on. une habitations classées entre les niveaux vert- s'agit d'un homme et d'une femme, qui sont supérieures du pays, à leur tête le Prési - opération est en cours pour permettre aux 2 et orange-4, a indiqué à l’APS le directeur morts dans cette explosion de gaz et les dent de la République, Abdelmadjid Teb - propriétaires de logements en dehors du de wilaya du logement, Miloud fadhel. unités de la Protection civile sont sur les boune, à prendre en charge tous les sinis - lieux pour éteindre l'incendie causé par trés et remédier aux conséquences du séis - 15 établissements touchés l'explosion", a expliqué à l'APS le chargé de me. M. Moulay a affirmé la poursuite de communication de ce corps constitué, le l’étude des dossiers des sinistrés des deux sous-lieutenant Youcef Abdat. Selon les secousses habitant le vieux Mila en vue de par la Covid-19 détails fournis par le même responsable, reloger ceux n’ayant pas été touchés par la dEPuiS LE dÉBuT dE L’ANNÉE SCoLAiRE à oRAN deux autres femmes ont été blessées dans première opération de relogement qui cette explosion suivie d'un incendie, qui a avait bénéficié à 189 familles dont 119 ravagé une maison à la Cité "Château" de résidant à El Kherba et le reste au vieux Bouira. Une enquête a été ouverte par les Mila. Aldjia dernani bénéficiaire d’un arrê - services de la police pour élucider les té d’attribution d’un logement public loca - Quinze établissements sco - circonstances exactes de l'incident. tif à ferdhoua a exprimé sa joie de voir la laires ont été touchés par la fin de la souffrance de sa famille dont les Covid-19 au niveau de la membres étaient hébergés chez des wilaya d’oran depuis le début proches depuis le séisme. une étude géo - de l’année scolaire en cours, a- BLIDA technique du site El Kherba déclaré "zone t-on appris jeudi auprès de la sinistrée" depuis le séisme du 7 août 2020 cellule de commu-nication de Saisie de près de 50 kg de kif la direction de la santé et de la La brigade de lutte contre les stupéfiants de la Sûreté de wilaya de Blida a procédé à l'arrestation de population (dSP). Parmi les trois trafiquants de drogues et à la saisie de près de 50 kg de kif traité, a-t-on appris, jeudi, auprès de quinze établissements sco - la cellule de communication de ce corps de sécurité. "La brigade de lutte contre les stupéfiants a mis laires des trois paliers (pri - un terme à l'activité de trois dealers et a opéré une saisie de 49,450 kg de kif traité, dans le cadre de maires, CEM et lycées), seule - la lutte contre la criminalité sous toutes ses formes, dont le trafic de drogues et psychotropes", a ment deux écoles ont été entiè - indiqué la même source. Cette opération a été réalisée sur la base d’informations parvenues à la rement fermées pour une brigade de lutte contre les stupéfiants, faisant état qu'un groupe de personnes s’adonnait à un trafic durée d’une semaine, alors que de drogues au niveau de la wilaya, a-t-on souligné. L’enquête ouverte, à ce propos, a abouti à pour le reste, on s'est contenté de fermer asymptomatiques qui n’ont pas nécessité l’identification des individus en question, qui ont été arrêtés en flagrant délit, à bord d’un véhicule les classes qui comptaient des cas positifs, a un traitement, soulignant que le confine - touristique, a ajouté la même source. La fouille du véhicule en question a permis la découverte d’une indiqué le chargé de communication à la ment et la distanciation sociale étaient la quantité de 49,450 kg de Kif traité, dissimulée dans le réservoir d’essence, en plus de la saisie d’un dSP, dr youcef Boukhari. dans ces 15 éta - seule recom-mandation qui leur a été montant de 70 000 DA, issu de la vente de ces drogues, outre un véhicule touristique. Une procédure blisse-ments, 77 enfants et 25 enseignants adressée. Par ailleurs, judiciaire a été instruite contre les trois mis en cause qui seront présentés devant la juridiction ont été testés positifs, a précisé dr Boukha - dr youcef Boukhari a déclaré qu'aucun compétente, a conclu le même communiqué. ri, faisant savoir que ces cas ont été révélés cas n’a été enregistré dans les écoles depuis suite à des enquêtes épidémiologiques réa - une semaine, qualifiant de "stable" l’évolu - lisées par la dSP et les établissements de tion de la situation épidémiologique au santé autour des cas positifs enregistrés. niveau de la wilaya d’oran, avec un taux Concernant les enfants positifs, le même d’occupation des unités Covid qui ne dépas - Qahwa fi goubli Entre deux motsres…ponsable a expliqué qu’il s’agit de cas se les 25%. Les hommes, dit-on, naissent libres et égaux en monde à l'envers, je n'imaginais pas tout de même beau panorama alors que celui offert par la multi - droits. Et pourtant, si c’était vraiment le cas, ce que l'univers puisse ainsi pivoter sur lui-même jus- tude en folie! Quel spectacle si jouissif et repous- monde serait certainement meilleur que ce qu’il qu'à donner le tournis...Alors pour savoir vraiment sant à la fois! entre couleurs et grisaille, le regard nous donne à voir. Et nul, alors, ne pourrait s’arro - où donner de la tête, il faut d'abord l'avoir sur les surfe allégrement sans jamais se lasser de la vie en ger le droit, sinon l’indécence de se plaindre de épaules...Et comme on n'est jamais tout à fait sûr lacets...Surtout lorsqu'on est dans ses petits sou - quoi que ce soit./ Hé oui, puisque tout le monde il de rien, parfois on vérifie si la tête repose bien là liers qui donnent des corps et rendent la démarche est beau, tout le monde il est gentil. Y a quelque où elle devrait le faire...Aujourd'hui, il faut possé- pénible...Surtout lorsqu'on avance et progresse chose qui ne va pas sur terre...Et même beaucoup der une tête extensible...Ce qui offre l'avantage de entre épines et échardes...Surtout lorsque au bout de choses qui vont mal… Alors de deux choses multiples rotations et partant d'une meilleure du bout, seule une lueur diffuse et blafarde ose l'une, ou la terre ne tourne plus rond ou l'être n'en flexibilité...On peut ainsi balayer dans tous les sens encore émettre quelque rai...Oui décidément y a finit pas de tourner en rond...Est-ce à dire que tout et voir bien au-delà de ce qui n'est visible qu'à l’œil quelque chose qui ne va pas sur cette bonne vieille est pourri pour autant? On n'en est pas bien loin en nu...Et de la sorte, rien ne saurait échapper puisque terre...Sans doute vieillit-elle plutôt mal ou bour - tout cas...Aujourd'hui ici-bas tout est pratiquement les rotations sont régulées et réglées à la percep - geonne-t-elle en d'inaccessibles sommets... sens dessus dessous...Et avant lorsqu'on parlait de tion des choses, des objets et des personnes...Quel

A. Zentar 412 SANTÉ Animée par bb. Amira CRÉSUS #539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021

Que faire en cas de crise ? La goutte est une maladie articulaire chronique, provoquée GouTTE patient peut être affecté à la fois par la par un excès d'acide goutte et une arthrite septique. il est urique dans le sang. Elle recommande de faire une coloration de touche majoritairement Gram et des cultures, même en cas les hommes vers 35 ans d'identification de cristaux d'acide. La réciproqQuUe AesNt Dég CaOleNmSeUntL vTaElaRb l? e (il faut et les femmes à la rechercher les cristaux en cas d'arthrite ménopause. Une crise inflammatoire). de goutte est très douloureuse et débute une articulation rouge et gonflée souvent au gros orteil. nécessite toujours une consultation médicale. En effet, si le diagnostic de goutte n'est pas confirmé, cela peut aussi êtrTeR leA sIiTgnEeM dE'uNnTe iEnNfe cCtiAoSn sDoEu sC-cRuItSaEnée ou articulaire qu'il faut traiter en urgen - ce. a goutte est un rhumatisme qui LévolDuÉe FpIaNrI TcIrOisNes . Contraire - ment aux idées reçues, la mala - •En cas de crise, le repos de l'articula - die de la goutte n'a pas disparu. tion atteinte est vivement conseillé. L'ap - plication locale de glace et la prise d'un anti-inflammatoire ou de colchicine per - La goutte est une maladie due à l'aug - mettent de soulager les douleurs. mentation d'acide urique dans le sang •une crise aiguë peut également être (on parle d'hyperuricémie). L'acide traitée en réalisant une ponction articu - urique est un déchet qui résulte de la laire ou via l'injection de corticoïdes. dégradation des purines, normalement •un traitement médicamenteux desti - évacué dans les urines. Au-dessus de 60 né à réduire le taux d'acide urique dans le mg/L, l'organisme ne parvient plus à rielle, antécédents familiaux de goutte... •Par ailleurs, le diagnostic de la goutte sang (tel que l'allopurinol par exemple) l'éliminer et l'acide urique forme des Lorsque le patient a des crises récur - peut être confirmé par la présence de est généralement prescrit. cristaux qui se déposent dans et autour rentes typiques des crises de goutte, avec micro-cristaux d'acide urique au niveau •Le régime alimentaire est également des articulations, provoquant une réac - hyperuricémie, il est raisonnable d'éta - du liquide synovial ou un tophus (cris - corrigé pour prévenir l'apparition de tion inflammatoire. blir un diagnostic clinique. taux d'urate dans les zones sous-cuta - nouvelles crises : moins d'aliments riches La maladie touche le plus souvent les •En dehors des symptômes cliniques, nées). en protéines animales (surtout la viande hommes dès l'âge de 30 ans, mais aussi une analyse de sang et/ou un dosage de Entre les périodes de crise, l'identifi - rouge et les abats) riches en purine, une les femmes après la ménopause (entre 55 l'acide urique contenu dans les urines cation de micro-cristaux d'acide urique molécule azotée - plus de produits lai - et 60 ans en moyenne). Quelles sont les (dosage urinaire) permettent générale - au niveau des articulations asymptoma - tiers et de légumes, puis 2 à 3 litres d'eau causes d'une crise de goutte ? Comment ment de confirmer le diagnostic. tiques peut permettre un diagnostic. Le par jour. prévenir et soulager cette affection ? Acide urique : définition, normes et alimentation La goutte est un rhumatisme qui évo - lue par crises. Elle provoque des douleurs brutales et intenses au niveau d'une ou plusieurs articulations, qui surviennent souvent la L'acide urique est un produit de déchet 240 umoQl/Ul)A pNouDr Cl'OenNfaSnUt.L LTeEs Rno ? rmes dif - nuit. Le simple contact des draps peut normalement éliminé par l'organisme. il fèrent selon les techniques utilisées par devenir insupportable par exemple. L'ar - provient de la dégradation de cellules les laboratoires. ticulation apparaît rouge et enflée ; la mortes mais également de la digestion de douleur peut s'accompagner de fièvre et certains alimeDnÉtsF. IuNnITe IaOuN gmentation du de frissons. taux sanguin d'acide urique peut provo - Le médecin prescrit un dosage sanguin Le gros orteil est le plus fréquemment quer une goutte. de l'acide urique principalement aux per - touché (dans 70 % des premières crises sonnes souffrant d'une anomalie de fonc - de goutte), mais la cheville, le poignet, la tionnement des reins ou aux personnes main, le genou ou le coude peuvent égale - L'acide urique est le résultat de la présentant des antécédents de calculs ment être concernés. dégradation des purines et des acides rénaux d'acide urique, une hyper-uricé - Les crises de goutte, qui durent plu - nucléiques. il est éliminé dans les urines mie (taux d'acide urique trop élevé) ou sieurs jours, se répètent à intervalles de grâce à la filtration rénale. une hypo-uricémie (taux d'acide urique quelques semaines à plusieurs années. Certains aliments en contiennent une insuffisant). Leur fréquence et leur durée tendent à quantité importante : abats, gibiers, fro - ils peuvent également demander ce augmenter au fil de l'évolution de la mages fermentés, œufs de poissons et dosage en cas de grossesse, les femmes maladie, de même que le nombre de coquillages. sesse, d'obésité, de consommation de cer - enceintes étant souvent sujettes à l'hyper- zones concernées. Après quelques il est normalement présent, en petite tains médicaments (diurétiques, antican - uricémie, ainsi qu'aux personnes en sur - années, de petits nodules non doulou - quantité, dans le sang. Cependant, des céreux, bêta-bloquants, etc…), de régime poids ou adoptant un régime alimentaire reux (des tophi) peuvent apparaître sous excès alimentaires d'aliments contenant hyper-protidique, d'effort musculaire favorisant l'hyper-uricémie (aliments la peau. dans ceCrtAaiUnSs EcSas , la goutte peut de l'acide urique, peuvent entraîner une intense, de ménopause ou de diabète. Les contenant beaucoup de purines) et aux également se manifester par des calculs augmentation du taux sanguin d'acide taux élevés d'acide urique entrent dans la personnes souffrant de douleurs articu - rénaux. urique. CAe CtIaDuEx UéRleIvQé UeEs tb AreS sponsable définition du "syndrome métabolique". laires, notamment au niveau du gros orteil notamment de la goutte ou de calculs Le risque de développer des crises de (symptôme d'une crise de goutte). Les rénaux. goutte est alors très important. il s'agit résultats ne constituent pas à eux seuls un La goutte est provoquée par une aug - d'une maladie aiguë se manifestant par diagnostic. mentation d'acide urique dans le sang, une ou des articulations très doulou - il est donc particulièrement conseillé due à un défaut de son élimination par les on parle d'hypo-uricémie lorsque le reuses, rouges et chaudes (souvent le gros de consulterT uRnA mITéEdMecEinN aTfiS n de prévoir reins. des antécédents familiaux de gout - taux d'acide urique est inférieur à 20mg/l. orteil). Si le taux d'acide urique reste élevé avec ce dernier des examens complémen - te, de même qu'une surcharge pondérale Cela peut arriver en cas de grossesse, d'in - pendant plusieurs années, la maladie taires ou un éventuel traitement. ou une hypertension artérielle peuvent suffisance hépatique sévère, d'augmenta - devient chronique et entraîne des dou - favoriser l'apparition de la maladie. Cer - tion importante de la fréquence des mic - leurs articulaires invalidantes et une dimi - tains médicaments peuvent également tions, ou de consommation de médica - nution du foncEtixonAnMemEeNnS t des reins. Les Lorsque le taux sanguin d'acide urique rendre l'élimination rénale de l'acide ments hypo-uricémiants. calculs rénaux peuvent être aussi le résul - est trop élevé, le médecin peut prescrire urique plus difficile. Par ailleurs, la Les taAuCxI Dd'Eac UidResIQ uUriEq uÉeL bEaVs É sont peu tat d'acide urique en excès dans le sang. des médicaments comme l'allopurinol qui consommation d'aliments riches en pro - fréquents et le retentissement sur l'orga - va permettre de diminuer ou stabiliser téines animaDleIAs,G dNeO SbToiIsC sons sucrées nisme n'est que celui de leur cause. l'uricémie. (sodas, jus de fruits) entraîne une pro - Le dosage sanguin de l'acide urique est En cas de crise de goutte, des traite - duction accrue d'acide urique. effectué grâce à une simple prise de sang, ments à base de colchicine permettent de Généralement, l'acide urique est peu réalisée à jeun. traiter la crise mais ne doivent pas être présent dans le sang. Lorsqu'une concen - Les valeurs normales d'acide urique utilisés sur le long terme. •L'interrogatoire et l'examen de la tration élevée est notable, on parle d'hy - sont comprises entre 40 à 60 mg/L (ou En fin, un régime alimentaire adapté personne atteinte permettent en général peruricémie. 240 à 360 umol/l) pour l'homme, entre 30 est essentiel et complémentaire au traite - d'évoquer le diagnostic de goutte. Le taux d'acide urique est supérieur à à 50 mg/L (ou 180 à 300 umol/l) pour la ment. il peut parfois suffire lorsque l'hy - •La présence de facteurs de risque : 80mg/l. Cela peut arriver en cas de gros - femme et entre 25 à 40 mg/L (ou 150 à per-uricémie n'est pas majeure. surcharge pondérale, hypertension arté - CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 CULTURE 413

BASTION 23 Le patrimoine culturel du mont Et de l’amazighité en particulier... Chenoua Les Algériens comprennent de plus en plus que la meilleure manière de régler leurs à l’honneur problèmes est de le faire par et pour eux-mêmes. Qu’ils soient d’ordre identitaire Le Palais des Raïs, Bastion 23 a abrité jeudi en célébration de Yennayer, l’héritage culturel du ou autre registre, qdu’uim fpoArtieT. C Caru l’LeTssuenRtieEl Les tE dNe cGhaÉssNerÉ dRe AleLur esprit la moindre mont Chenoua de Tipaza, à travers un programme idée d’ingérence et ce, pour quelque motif que ce soit. A bon entendeur, salut… riche d’activités artistiques, témoins de l’authenticité et la diversité du patrimoine de cette région. Placée sous le thème "Daynan", la manifestation, organisée par le Centre national des arts et de la culture, en collaboration avec l’association "Ifran chenwi", a débuté autour d’une n a trop longtemps joué sur les table ronde consacrée aux traditions et coutumes Ocordes sensibles du peuple, du mont Chenoua dans une ambiance conviviale chaque partie y allant de sa en harmonie avec l’élégance du décor. Intervenant propre « thèse » en fonction à cette occasion, Abdellah Ben Daoud, un des des intérêts et objectifs visés. Qui ne sont férus de l’histoire de cette région, a donné un pas, forcément, les plis loyaux et donc les aperçu sur la musique Daynan, un genre musical plus attendus. Car que l’identité soit qui traite de femmes et d’amour. Réunissant la poésie aux chants et danses sur importante, cela va de soi et nul, n princi - plusieurs rythmes, ce genremusical est chanté pe, ne saurait s’arroger le droit de contes - dans les régions berbérophones du mont Dahra et ter le fait. Et, ce, d’autant plus que ces der - dans celles de la wilaya de Tipasa (Chenoua, nières années le thème réputé jadis tabou particulièrement). Le Daynan est chanté dans les de l’amazighité ne l’est plus dieu merci. il fêtes populaires et particulièrement lors des se trouve juste que parfois on ne sait plus mariages, a-t-il précisé.De même que pour le raï, sur quelle amazighité danser. Tant les ce genre musical a connu des tentatives visant à sons de cloche varient d’un camp à l’autre, adoucir et épurer ses textes jugés vulgaires, afin d’un individu à l’autre si ce n’est d’un « de le préserver de la disparition mais n’a pas spécialiste » ou considéré comme tel, à encore ses vedettes nationales susceptibles de lui l’autre. Car comme dans toute question donner un second souffle et de le faire connaître au grand public, à l’exception de certains d’intérêt général malgré tous les réfrac - intéressés à l’instar du groupe « Ichenwiyen » vers taires et les fondamentalement contre la fin des années 70, a poursuivi M. Ben Daoud. l’idée même de pluralité qui serait, selon rable e infondé autant sur la forme que le autochtones, pour revenir par la fenêtre. Et d’affirmer que la région a également connu un leur conception, une véritable épée de fond. dans cette optique, le libre arbitre Raison supplémentaire pour lui fermer autre genre musical chanté particulièrement par damoclès pesant sur l’unité de la nation, devrait jouer pleinement. Autrement dit une bonne fois pour toute la porte au nez les femmes, dit « Aghenj », très similaire au « tandis que d’autres y voient davantage laisser le choix et la latitude voulus à tous et faire notre popote dans nos seules cui - Achouwik » kabyle. Chenoua a également été une unité dans la diversité. Quoiqu’il en les citoyens d’opter ou non pour l’ensei - sines. Celle-ci, par ailleurs, réputé riche et présent lors de cet événement par ses traditions soit il faut surtout éviter les germes de la gnement à leurs enfants de ce module. En variée depuis la nuit des temps. culinaires, un thème abordé par Abdelkader division et les tentations du séparatisme sus, il convient de relever un fait majeur Alors que chacun balaie devant sa porte Serhane, intéressé par le patrimoine et le fatal, celui-ci étant sciemment encouragé qui interpelle la conscience collective : ne car il y a matière à dépoussiérer un peu mouvement associatif de cette région. Les et alimenté par des officines étrangères sommes-nous pas suffisamment matures partout. Autant donc responsabiliser nos festivités de Yennayer durent, selon l’intervenant, en tant qu’autochtones pour que toutes éminents chercheurs soucieux, sans aucun trois jours. Lors du premier, un plat est préparé à mus par les mêmes desseins que leurs base de plantes, dont certaines aromatiques, que principaux relais. or si la plupart des Algé - les questions d’intérêt national ne soient doute, de contribuer, un tant soit peu, à les femmes cueillent avant ce rendez-vous. Le riens semblent réceptifs à la question pas soulevées, débattues et solutionnées éclairer nos chemins et horizons que des dîner du deuxième jour, dit « errich », est composé identitaire, ils n’en rejettent pas moins par nos propres soins ? A-t-on vraiment boutefeux de la pire engeance ne cessent principalement de poulet, tandis que le Berkoukes, avec la même vigueur et détermination besoin de tuteurs (intéressés bien sûr et d’obscurcir. Et à des fins que l’opinion préparé sans l’aide du joint de couscoussier farouche toute velléité-pour quelque pré - pour cause) alors que notre pays est indé - publique ne connait et comprend que trop comme signal de bon augure, est servi comme texte que ce soit- d’une désunion qui nous pendant depuis déjà plus d’un demi-siècle pour avoir eu à subir les fâcheuses réper - dernier repas de Yennayer. Le programme rappelle un passé douloureux. Aujour - ? faut-il se souvenir que les conseilleurs cussions et conséquences néfastes sur célébrant le jour du nouvel an amzigh a connu une d’hui la langue tamazight a gagné du ter - sont souvent les plus mauvais conseillers. leur devenir et celui, intimement lié, de exposition, intitulée « Dar chenoui », de vaisselle rain, elle est reconnue en tant que telle et dans cet ordre idées et juste pour mesurer leur progéniture. Car dès qu’on politise et chenouie, en sus des tissus, habits traditionnels et a désamorcé, partant, une véritable l’ampleur du désastre du fait colonial qui surpolitise une question culturelle, elle bibelots célèbres de cette région. Pour agrémenter n’en démord toujours pas de « refabriquer produit immédiatement ses effets pervers l’ambiance, l’équipe « Iren chenoua » a exécutés bombe à retardement. Car au-delà d’une des chansons du genre Daynan devant un public revendication légitime si elle n’a pour » une autre reconquista (reconquête), indésirables. Encore une fois nul besoin qui s’est laissé séduire par les rythmes, frappant vocation première que le raffermissement toutes les anciennes colonies quasiment d’ingérences dans une cuisinAem ianrte Zsetinntaaler des mains pour accompagner les morceaux. et l’enrichissement de notre personnalité vivent encore un autre joug colonial qui a et un acte de souveraineté algéro-algé - plurielle, en revanche, elle pourrait se simplement muté comme un virus. Car rienne. Le reste, tout le reste n’est que lit - révéler mortelle pour l’unité des rangs si chassé par la porte, il mettra tout en térature et mauvaise qui plus est… elle cache de tout autre dessein indési - œuvre avec la complicité de supposés L'APN s’engage à suivre les préoccupations des acteurs

TouRiSME SAhARiEN La commission de la culture, du touris - vés des billets, particulièrement sur les ties concernées et d'accompagner leur la commercialisation des produits, au me et de la communication de l’Assemblée lignes intérieures, la facilitation des prise en charge avec les différents sec - double plan local et international". Pour populaire nationale (APN) a mis l’accent mesures d’obtention du visa pour les tou - teurs en lien avec les deux secteurs du sa part, le wali délégué estime que la par - sur "le grand" intérêt qu’elle accorde au ristes étrangers outre le problème de la tourisme et de la culture, en vue de ticipation des associations et des artisans tourisme dans le Sud, affirmant "son enga - dette accumulée des agences de tourisme rechercher« SleOsU sToIlEutNio EnTs DleEs plus effi - à de telles activités, " se veut une contri - gement" à suivre les préoccupations sou - suite à l’arrêt des activités durant la cientes, Là' AmCêCmOeM dPeA rGelNanEcMerE NceTs » secteurs bution efficace dans la mise en exergue levées aux instances de tutelle et à accom - décennie noire. vitaux". des potentialités culturelles et touris - pagner les efforts déployés pour leur ils ont évoqué la question "d’ouverture tiques dont recèle la région", se disant, en règlement, a indiqué mercredi un commu - de centres de formation des guides touris - outre, " disposé à apporter assistance, au niqué de la chambre basse du parle - tiques outre la promotion des sites touris - service de tous les habitants de cette cir - ment.Poursuivant sa visite dans les tiques et du legs culturel dans la Pour rappel, la délégation parlemen - conscription administrative dans ce wilayas d’illizi et de Tamanrasset, la délé - région".dans le domaine culturel, les pré - taire avait inspecté, mardi, en compagnie domaine". gation parlementaire a tenu une séance de occupations ont porté sur "l’appui des du wali délégué de djanet, le centre de A ce propos, le président de la Com - travail avec les différents acteurs dans le artisans et l’implication des associations l'artisanat à la cité de Zelouaz dans la mission parlementaire a mis en avant " la domaine« Sd’uE NtoQuUriÉsmRIeR e Dt Ede P lRa ècSu lture, à dans les foires nationales et internatio - ville de djanet et s'était enquise de l'ex - nécessité de les protéger et de rechercher l’instar deDs EaSg ePnRceOs bdLeè MtouErSi»sme et des nales" outre l’absence d’une direction position dédiée à l'artisanat et des diffé - les moyens idoines, à même des les associations culturelles et locales. déléguée de la culture et le manque des rentes activités effectuées par les asso - exploiter pour le développement du tou - centres culturels », ajoute-t-on de même ciations actives.A l'occasion de la célé - risme". Pour ce faire, M. Nadri a proposé source. M. Nadri a relevé "l’engagement bration du Nouvel An amazigh 2971, la un ensemble de propositions qui devront des instances compétentes à faciliter l’oc - délégation a supervisé l'ouverture d'une " attirer les touristes locaux et étrangers, Le président de la commission, Lakhdar troi du visa aux touristes et à appuyer la exposition dédiée au legs culturel dans la dont l'eventualité de création de cascades Nadri a souligné "le grand intérêt" qu’ac - promotion touristique à travers les maison de jeunes, au centre-ville de la artificielles, étant donné que le site est corde la commission à la région, indiquant ambassades et consulats algériens à ville de djanet. connu pour ses hautes montagnes que cette visite à pour objectif de "s’en - l’étranger", faisant état d'une réflexion dans ce cadre, M. Nadri a salué les dif - rocheuses et la disponibilité des eaux et quérir de près des problèmes et entraves pour la programmation d’opérations de férents acteurs, " pour leurs efforts dans d'organiser des festivals et de courses de auxquels fait face l’activité touristique et jumelage entre les agences de tourisme la préservation du legs culturel de la dromadaires et de quadricycles". La délé - culturelle dans la région et de soulever les locales et étrangères.Le même respon - région", assurant du "soutien et de l'ac - gation s'est rendue, par la suite, à la préoccupations et les revendications".Les sable s'est engagé au nom de la Commis - compagnement" la Commission du tou - région de Tikoubaouine où elle a inspecté préoccupations des acteurs de ce secteur sion, à "soumettre toutes les préoccupa - risme, à tous ceux qui activent dans le certains sites puis à la région de Tinmali, portent essentiellement sur les coûts éle - tions et propositions soulevées, aux par - domaine, en terme de la promotion et de pour y visiter certains monuments. 414 SPORT CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021

berkous : «Notre équipe a du cœur !» Les camarades d’Ayoub Abdi joueront ce samedi leur second match faEcxe CEPTioNNELLE REMoNTAdA dE L’ALGÉRiE fACE Au MARoC défense qui a été plutôt efficace pour à l’Islande, battue jouer enfin des montées de balle et on a par le Portugal (25-23). varié le jeu d’attaque en jouant parfois à sept joueurs. Physiquement, on a fini beaucoup plus fort que les Marocains», a expliqué, pour sa part, l’entraîneur des verts, le français Alain Portes. Les camarades d’Ayoub Abdi, l’homme a sélection algérienne de hand - du match en compagnie du gardien de Lball a réussi une historique et but, Khelifa Ghedbane, joueront ce same - exceptionnelle remontada, di leur second match face à l’islande, bat - jeudi soir au Caire, face à son tue par le Portugal (25-23). Lors de cette homologue marocaine qu’elle a battue 27e édition du Mondial de la petite balle, sur le fil (34-23), après avoir été menée qui se déroule pour la première fois en (15-8) à la mi-temps dans ce derby magh - présence de 32 nations, les trois pre - rébin comptant pour le Groupe f du Mon - mières équipes de chaque groupe se qua - dial 2021. «on a fait une première mi- lifieront au tour principal, qui sLe ajrobuie rba . temps catastrophique. Moi-même, j’étais en quatre poules de six. Les deux pre - à côté de la plaque. Ce n’est guère facile mières nations de chaque poule se quali - de perdre avec sept buts d’écart à la mi- fieront pour les quarts de finale. temps, de remonter le score et de gagner. Les prochains matchs de l’EN Notre équipe a du cœur, elle veut faire Samedi 16 janvier 2021 quelque chose dans ce Mondial. on doit oublier ce match, mais pas tota - l’enjeu du match contre le Maroc qu’il fal - agressive et très efficace. Le gardien lement ! il faut voir ce qui a marché et ce lait gagner coûte que coûte pour marocain que j’avais entraîné en france a Lundi 18 janvier 2021 qui n’a pas marché lors de ce premier atteindre notre premier objectif, celui de fait un très bon match même si les tireurs match contre le Maroc pour bien prépa - se qualifier au second tour », a déclaré le n’ont pas fait de bons tirs. Je suis content rer le choc contre l’islande, qui sera très chef de file du Sept national. « Nos que la mi-temps ait duré quinze minutes, Algérie - islande (20h30) difficile. Je suis certain qu’on va montrer joueurs n’ont pas été bons en première car il a fallu tout ce temps là pour un meilleur visage dans les prochains mi-temps parce que le Maroc a bien joué remettre les têtes à l’endroit. Nous nous matchs. on a été perturbé et inhibé par et nous a bousculés avec une défense très sommes appuyés ensuite sur notre IPLo PrEtuINgEa lÀ - C AOlgNéFrIRieM (E1R8 hS0U0R ) LA SCÈNE INTERNATIONALE Le Qatar vit La Tunisie, bastion du hand en Afrique sa traversée AvEC 10 TiTRES CoNTiNENTAux du désert Six ans après sa finale dans son Mondial à domicile, le Qatar peine à confirmer sur la une culture du handball solidement battue par l'Egypte, l'un de ses deux scène internationale du handball. Après ancrée, un système de formation perfor - rivaux historiques avec l'Algérie, les avoir raté sa qualification pour les Jeux mant: la Tunisie, référence du handball "Aigles de Carthage" profitent à plein de olympiques de Tokyo, l'émirat gazier a une africain, joue son 14e Championnat du la stratégie de formation mise en place revanche à prendre lors du Mondial-2021. monde masculin consécutif avec l’inten - dans les années 1990. L'investissement du Qatar dans le handball tion de surprendre son monde, comme en L'Etat tunisien a alors créé des centres ne se limite pas à l'équipe de stars 2005 à domicile. "La Tunisie est sur le de formation au sein de clubs dans les construite avec le Paris SG, qu'il ambitionne trône de l'Afrique" grâce à "des années de villes côtières du nord-est du pays. obli - de transformer en grand club omnisports: la travail", explique fièrement l'entraîneur gés de leur consacrer 20% de leur bud - sélection qatarienne bâtie à coups de des gardiens de but de la sélection tuni - get, ce4s e càlu DbsO MsoInCt ILdeEv EenNu s2 0d0es5 "pépi - naturalisations, s'était hissée jusqu'en finale sienne, Riadh Sanaa. Pour celui qui a par - nières pour les jeunes", souligne le jour - du Mondial remportée par la France 25-22 ticipé à onze Mondiaux comme joueur naliste sportif hatem ben Emna. en 2015. L'ambition est cette année plus puis entraîneur, le handball tunisien s'est modeste: "L'objectif est de faire partie des développé grâce à "la multiplication des huit premières équipes" affiche l'entraîneur installations sportives et à la politique issus de ces bastions du hand, comme Valero Rivera, le technicien de l'exploit. encourageante de l'Etat", au point d'en Moknine, Beni Khiar, Mahdia ou Menzil- Même si le tournoi égyptien, casé à deux faire le deuxième sport le plus populaire Temim, certains ont pu percer et être mois des tournois de qualification dans ce pays du Maghreb après le foot - recrutés par des grands clubs européens. olympique et six des Jeux en question, sera ball. depuis sa création dès l'indépen - Ainsi, Wissam hammam, révélé durant le propice aux surprises, la sélection dance en 1956, la fédération tunisienne Mondial-2005 organisé à domicile et ter - qatarienne, qui peut en faire un objectif à est devenue la plus titrée d'Afrique, avec miné à la 4e place, meilleur résultat de la SUISSE défaut des JO cet été après son échec dans dix titres continentaux, le dernier en date Tunisie dans un rendez-vous planétaire, le tournoi asiatique de qualification, déploie en2 20 1c8.a visce- cphamopsionist di'fAsfriq ue 2020, a fait l'essentiel de sa carrière à Montpel - une grande prudence. Comme le PSG, qui lier où il a collectionné les titres de cham - était prêts". Son idole d'alors est devenu n'a toujours pas remporté la Ligue des à la Covid-19 pion de france et autres trophées fran - son entraîneur. "Quand j'étais jeune, je champions de handball malgré sept titres Repêchée pour prendre part aux çais. de son côté, Wael Jalouz est passé suivais le jeu brillant du gardien de la nationaux, les Qatariens, quadruples championnats du monde, après les par le club allemand de Kiel (2013-14) et Tunisie pour la Coupe d'Afrique 1994, champions d'Asie en titre, ne confirment désistements des sélections tchèque et le géant catalan du fC Barcelone (2014- Riadh Sanaa", explique-t-il, désignant fiè - pas au niveau supérieur. Douchés par le américaine frappées par une vague de Covid- 18) pour devenir une source d'inspira - rement l'ex-champion à quelques pas de Bahreïn (28-26) en demi-finale du tournoi 19 au sein de leur effectif, l'équipe de Suisse tion pour les espoirs fréquentant les lui, en plein entraînement dans une salle asiatique de qualification olympique, ils n'a pu partir pour l’Egypte que jeudi car elle nombreux complexes sportifs de la côte de hammamet (nord-est). "il y a une manqueront le rendez-vous de Tokyo. était dans l’attente de résultats de tests PCR. nord-est. dans ces régions, "la culture de communication et une continuité étroite Même si un "changement de génération" a Jonas Schelker et Luka Maros ont été handball est enracinée", souligne Sami entre les générations, l'encadrement des été enclenché via l'intégration de "beaucoup contrôlés positifs, bien qu'étant Saïdi, entraîneur de l'équipe nationale joueurs passe par ça, c'est pour cela que de jeunes", comme le décrit Youssef Benali, asymptomatiques. Ils doivent rester en depuis août 2020, qui a succédé à l'Espa - nous parlons de grande tradition du l'ossature de l'équipe reste constituée de Suisse dans l'attente de nouveaux tests. La gnol Toni Gerona et à une série de sélec - handball dans notre pays", souligne le joueurs de 2015. A commencer par Suisse a surpris l'Autriche 28-25, le jour tionneurs étrangers, dont le français gardien. Régulièrement classé entre la l'inusable gardien Danijel Saric (43 ans), même de son arrivée au Caire. Placée dans Alain Portes. Le gardien de l'équipe Mar - 10e et la 20e place mondiale, la Tunisie a Bosnien d'origine. Mais aussi l'arrière la poule E, la Suisse affrontera, ce samedi, la wan Maggaiez se souvient ainsi avoir participé aux deux derniers Jo (8e en cubain Rafael Capote (33 ans), le pivot Norvège, vice-championne du monde 2017 et débuté «eMn AjoTuCaHntE Sd aàn sM lIaN rUuIeT »d ans les 2012, 12e en 2006), mais n'est jamais d'origine syrienne Kamal Al Din Mallash (29 2019, et lundi la France avec toutes les quartiers populaires de Beni Khiar, où il a jusqu'ici montée sur le podium d'un Mon - ans) ou encore l'arrière bosnien Eldar chances désormais d'accéder au tour grandi. dial, échouant en 2005 d'un but (26-25) Memisevic (28 ans)... Un groupe C "difficile" principal. La France a créé une petite face à la france pour la médaille de bron - les attend de l'aveu de leur entraîneur avec sensation, jeudi, en s'imposant largement ze dans "son" Mondial. Mais au-delà du la Croatie, finaliste du dernier Euro, et le (28-24) contre la Norvège. Avec certains de ses futurs coéqui - résultat final, Sami Saïdi appelle à profi - Japon pour accompagner l'Angola. piers, "ça nous arrivait de jouer des ter de ce Mondial organisé en Egypte voi - matches à minuit et même à une heure du sine pour "attirer plus d'enfants et leur matin !", se rappelle le portier de 37 ans. faire aimer ce sport", à travers notam - "Ce qui fait que lorsque nous avons ment "des tournois pour les enfants, pour rejoint El Baath Sportif de Béni Khiar, on découvrir les jeunes talents". CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021 SPORT 415

Zetchi mise sur le soutien d’Infantino Le président de la FAF est en pleine campagne électorale, en prévision ELECTioN CAf Tarek Bouchamaoui, l’Egyptien hani Abo Rida, le Maro - du Congrès électif cain fouzi Lakjaa et l’Equato-guinéen Gustavo Ndong. il de la CAF, le 12 mars prochain mise sur le soutien d’infantino qui milite pour un chan - au Maroc. gement radical à la CAf, après la suspension du Mal - gache Ahmad Ahmad par la fifA pour cinq ans, notam - ment pour détournement de fonds. Ahmad Ahmad est déclaré éligible pour un second mandat et il reste quatre candidats en lice pour la prési - dence de la CAf, le Sénégalais Augustin Senghor, l’ivoi - Le président de la fédération algérienne de foot - rien Jacques Anouma, le Mauritanien Ahmed yahya et le ball (fAf), Khireddine Zetchi, devrait rencontrer Sud-Africain Patrice Motsepe. le patron de la fifA, Gianni infantino, à yaoundé, «on va discuter avec les candidats avant d’annoncer en marge de la cérémonie d’ouverture du Championnat notre choix », dira Zetchi, accompagné au Cameroun par d'Afrique des Nations (ChAN) qu’abrite le Cameroun du Mohamed Saâd, secrétaire général de la fAf, et Amar 16 janvier au 7 février 2021. Gianni infantino est arrivé Bahloul, membre du Bureau fédéral et membre de la à yaoundé, hier matin,, et c’est sa première visite au Cameroun où il devrait prendre part à la réunion du Commission des affaires juridiques et des associations Comité Exécutif de la CAf, avant d'assister à la cérémo - nationales de la CAf. nie qui honorera issa hayatou en tant que président « Lors de son séjour à yaoundé, M. Zetchi prendra part d'honneur de la CAf. à l’ouverture du ChAN 2021 ce samedi 16 janvier et aura «Je vais rencontrer infantino à yaoundé. Ce sera une plusieurs rencontres avec des officiels, notamment les entrevue positive », a déclaré, hier sur les ondes de la présidents des zones et quelques présidents de fédéra - Radio algérienne, le président de la fAf, en pleine cam - tions du continent afin d’échanger et surtout prLéasrebnit ebr . pagne électorale, en prévision du congrès électif de la son programme et les idées pour lesquelles il s’est enga - CAf, le 12 mars prochain au Maroc. Zetchi est candidat gé pour une place au Conseil de la fifA », a-t-on indiqué pour une place au Comité Exécutif de la fifA et il aura sur le site interCneHt dAe lMa fPAfI.ONNAT trois sérieux concurrents, en l’occurrence le Tunisien DE LIGUE 1 (8 e JOUR - Un gros défi pour le «guerrier» Slimani NÉE) ESS-MCA, oLyMPiQuE LyoNNAiS le choc ! Sans surprise, islam Slimani a signé donner à fond, va me permettre de com - quants. il parle portugais aussi donc les La huitième journée du championnat de Ligue 1 officiellement à l’olympique Lyonnais, penser le manque de rythme. Je vais me Brésiliens vont bien aimer aussi (souri - de football sera bouclée ce samedi avec le mercredi en début de soirée, après avoir battre comme je l’ai toujours fait », a re) », a indiqué le directeur sportif de déroulement des cinq dernières rencontres, passé la traditionnelle visite médicale. déclaré en conférence de presse « Super l’oL, le Brésilien Juninho, sur le site offi - dominées incontestablement par le choc entre le Slimani a même obtenu un bail d’un an et Slim », déterminé à rebondir, à nouveau, ciel du club. Slimani a rejeté les allé - leader, l’ES Sétif, et le MC Alger, deux sérieux demi, et non pas une pige de six mois. « Je en Ligue 1 française. « on a beaucoup chantes offres émanant du Golfe pour prétendants au titre. Surfant sur une longue série voulais vraiment venir et représenter ce parlé avec islam depuis le début de sai - continuer à jouer dans le vieux Conti - d’invincibilité, toutes compétitions confondues, grand club. Comme je le disais au prési - son. J’ai beaucoup d’admiration pour lui, nent. L’oL devra être l’ultime défi ou entamée le 30 novembre 2019, l’ESS aura une dent, quand j’étais petit, je venais sou - pour son engagement, pour son talent. il challenge du «guerrier» Slimani, du belle occasion de prendre le large lors de la vent à Givors (commune de la métropole a un état d’esprit formidable. il a aussi moment qu’il est proche de la retraite réception du MCA. Large vainqueur en lyonnaise, ndlr). Et c’est un club qui me b«eja’uAcIo TupO Ud’Te xEpSéSriAeYncÉe PeOt UnRot rLe’A gVrOouIRpe (32 ans). déplacement du voisin CA Bordj Bou Arréridj (5- restait dans la tête. C’est un grand club, est jeunEeN. CD’eÉsbt UuTn DbuEt eSuAr.I SilO mNe» t beau - La présence de djamel Benlamri va 1), l’Entente abordera cette affiche avec parmi les meilleurs en Europe. Tous les coup de buts. certainement l’aider à s’y intégrer rapi - l’intention de préserver sa dynamique et surtout joueurs veulent venir ici. dement. Le meilleur buteur en activité de creuser l’écart en tête. Avec un match en moins à depuis petit, ça m’est resté dans la l’EN a ouvert et inauguré, donc, le merca - disputer à Béchar face à la JS Saoura, le MCA, tête. Je peux amener de l’expérience, de to hivernal des verts. d’autres internatio - tenu en échec à domicile par le MCO (1-1), se la combativité. L’année passée, j’étais il va aussi peser sur les coups de pied naux algériens pourraient lui emboîter le rendra à Sétif avec un double objectif : éviter la peut-être inconnu du public français. arrêtés… Son envie de venir m’a fait plai - pas et changer d’air à leur tour, cet hiver, défaite et rester au contact du leader. A Alger, le Après Monaco, tout le monde connaît sir. J’ai tout essayé pour l’avoir en début à l’image de Riyad Mahrez, Aïssa Mandi, stade du 20-Août-1955 abritera l’autre belle mes qualités et sait ce que je peux appor - de saison. Aujourd’hui, il est là et je suis Andy delort et faouzi Ghoulam. Mahrez affiche de la journée entre deux équipes jusque- ter à l’olympique Lyonnais. C’est vrai que très content. il manque un peu de rythme était déjà annoncé à la Juventus et au là invaincues et au pied du podium avec 11 je n’ai pas beaucoup joué, mais j’ai beau - mais il a un bon physique. il n’aura pas Real Madrid. Mandi a des touches en Tur - points : CRB - MCO. Cette rencontre, qui a coup travaillé. J’ai fait d’énormes sacri - besoin de beaucoup de temps pour être quie et en Angleterre. delort est convLo. ibté . souvent tenu ses promesses, que ce soit à Alger fices pour compenser le manque de ryth - en forme. Je suis convaincu qu’il va réus - par Wolverhampton et Ghoulam par ou bien à Oran, sera certainement équilibrée et me. Avec un peu plus de travail, je serai sir chez nous. il connaît la Ligue 1, c’est Newcastle. des surprises ne sont pas à ouverte à tous les pronostics. Si le Chabab, sur prêt dans une semaine ou deux. Mon un plus. C’est difficile de jouer en france, écarter. une courbe ascendante, part favori dans son style de jeu, qui est d’être combatif, de se il y a beaucoup de combat pour les atta - jardin, le MCO a bien des atouts à faire valoir, même s'il vient de se séparer de son entraîneur français Bernard Casoni. L’USMA (11e, 8 pts), dont l’arrivée du nouvel-ancien entraîneur Thierry Mahrez, «injouable» Froger semble avoir fait beaucoup de bien aux "Rouge et Noir", tentera de réaliser la passe de trois, à l’occasion de la réception du RCR (9e, 9 MANChESTER CiTy pts). Après avoir dominé le NAHD (3-0) pour son premier succès de la saison, l’USMA est allée Riyad Mahrez était un peu «prévi - mais il débordait souvent par sa gauche. s’imposer lundi à Tizi-Ouzou. Enfin, le NCM (18e, sible» en rejoignant Manchester City, Maintenant, il fait beaucoup plus réflé - 4 pts) devra impérativement sortir la tête de l’eau, admet Paul dickov, mais l'ailier algérien chir les défenseurs parce qu’il vérifie et lors de la réception du Paradou AC (11e, 8 pts). est désormais considéré comme un va sur sa droite. il lâche le ballon tôt par - La dernière victoire de Magra remonte à la «joueur de très haut niveau» et qui par - fois." dickov n'est pas la seule ancienne première journée, à domicile face à l’ASO (3-2). fois peut même être "injouable". star de City à avoir chanté les louanges de La JSE Skikda et le CS Constantine ont fait La capacité de Mahrez à créer la diffé - Mahrez. Michael Brown a, lui aussi, perçu match nul (0-0), jeudi au stade du 20 Août 1955 rence sur les flancs n’a jamais été mise en une progression notable de la part du de Skikda, en match d’ouverture de cette doute, mais dickov estime que son jeu est joueur de 29 ans pendant son séjour à huitième journée. devenu plus complet ces derniers temps, Manchester. il a déclaré après avoir été car il ne compte plus uniquement sur le témoin d'une victoire 1-0 contre Brigh - Le programme de ce samedi fait de travailler le ballon sur son pied ton mercredi: "Quand il sourit et apprécie NC Magra - Paradou AC - (14h00) gauche. L'ancien attaquant de City a été son football, c'est brillant. dans des zones WA Tlemcen - JS Kabylie - (14h00) très élogieux envers le champion aussi étroites, il est génial, mais s'il y a de CR Belouizdad - MC Oran (14h30, télévisé) d'Afrique 2019 dans un entretien accor - la place pour lui, il peut couper à gauche ES Sétif - MC Alger - (14h30, télévisé) dé au site du club en indiquant: "Au cours ou à droite, il aime percuter. une fois qu'il USM Alger - RC Relizane - (15h00, télévisé) des 18 derniers mois, il a un peu mélangé est dans la surface, vous ne pouvez pas les choses. Nous savons qu'il aime jouer l'approcher avec ce physique qu'il a. Je ne du côté droit. Je ne dirais pas qu’il était voudrais pas jouer contre lui! il a une prévisible car il a un talent fantastique, telle capacité et parfois il est injouable." CRÉSUS # 539 DU SAMEDI 16 JANVIER 2021

PANDÉMIE DE LA COVID-19 Au fil du jour 254 nouveaux cas, 196 guérisons et 5 décès en 24h Le hasard et l’Histoire Par Rachid Ezziane

L'histoire raconte que deux hommes se sont rencontrés à Béjaïa, la capitale des Hammadite ; l'un, Elimination d'un terroriste à Tébessa venant de Nedroma, après avoir fait halte à Tlemcen et Alger, et se dirigeant vers La Mecque pour accomplir le pèlerinage ; l'autre, SuiTE à uNE EMBuSCAdE TENduE PAR L’ANP revenant de Baghdad et Damas, un dangereux terroriste a été après avoir visité le Hedjaz, et qui Pabattu, jeudi après-midi, suite à rentrait à Marrakech, son pays natal. une embuscade tendue à oued Celui qui revenait d'Orient et rentrait Boudekhane, sud-ouest de Guen - chez lui à Marrakech, sa ville natale, tis, dans la wilaya de Khenchela, par un déta - s'appelait Ibn Toumert. Celui qui chement de l’Armée nationale populaire partait pour La Mecque, et qui (ANP) qui a récupéré également un pistolet arrivait de Nedroma, s'appelait Abdel mitrailleur, trois chargeurs garnis de muni - Moumen. Ils étaient tous deux tions, un poste de transmission radio et deux berbères, mais de tribus différentes. téléphones portables, indique un communi - Abdel Moumen descendait de la qué du ministère de la défense nationale tribu Zénète des Koumya. Ibn (MdN). "dans le cadre de la lutte antiterroris - Toumert, lui, était de la tribu des te et suite à une embuscade tendue à oued Masmouda. Boudekhane, sud-ouest de Guentis, dans la C'était une rencontre miraculeuse, wilaya de Khenchela (5e Région militaire), un disent les historiens. Et voici ce que détachement de l’Armée nationale populaire racontent les chroniqueurs de a abattu, le 14 janvier 2021, un dangereux l'époque sur ce qui s'est passé ce terroriste et a récupéré un pistolet jour-là. Après la prière du "Maghrib", mitrailleur de type RPK, trois chargeurs gar - Ibn Toumert fit appel à Abd el nis de munitions, un poste de transmission Moumen, et ensemble, ils prirent un radio et deux téléphones portables", note la chemin loin de la ville. Quand ils même source. Cette opération, toujours en furent loin des yeux des habitants de cours, s'inscrit dans "la dynamique des résul - Béjaïa, ils s'assirent à même le sol et tats qualitatifs réalisés par nos forces armées, commencèrent à discuter : "J'ai vu afin d'assainir notre pays du fléau du terroris - en toi, dit Ibn Toumert à Abd el me et d'asseCoIirN lQa s CécIuVrIitLéS e tT lUa qÉuSi étude à tra - Moumen, dès mon premier contact vers l'ensemDbAlNe dSu L t’eErxriPtoLirOeS nIaOtiNon al", ajoute avec toi, que tu as la personnalité et le comDm’UuNniEqu bé.OMbE ARTISANALE la parole d'un calife." "Maître ! Je ne suis qu'un adorateur d'Allah, parmi les plus modestes ; et je ne prétends qu'à une seule ambition, servir Allah, répondit Abd el Moumen." "Si tu veux En outre, un autre communiqué du MdN accueillir en Son vaste Paradis, en souhaitant Sa miséricorde et souhaitant un prompt réta - servir Allah, tu dois accepter la rapporte que cinq citoyens sont décédés et un prompt rétablissement aux blessés, et blissement aux blessés. "L'explosion d'une mission qu'Il t'a destinée : être le trois autres ont été blessés suite à l'explosion appelant les citoyens à plus de vigilance et à bombe de confection artisanale placée par les commandeur obéi par tous les d'une bombe de confection artisanale, lors du éviter leLsE dPéRpÉlaScIeDmEeNntTs TdEanbsb lOesU NpaEs s: ages mains de la traîtrise qui a coûté la vie à cinq musulmans, lui dit Ibn Toumert." passage de leur véhicule utilitaire à oued susp«e cUtsN, cAoCnTnEu sL âpCarH Ele sE Th abbAitRanbtAs RdEe »l a de nos concitoyens dans la région de Telidja - Par la persuasion d'Ibn Toumert, Abd Khenig-Roum près de la commune de Telidja - région", souligne la même source. ne, dans la wilaya de Tébessa, est un acte el Moumen décida de renoncer à son ne, jeudi dans la wilaya de Tébessa. "En cette lâche et barbare. Puisse dieu le Tout-Puissant voyage. Il resta avec Ibn Toumert à douloureuse circonstance, le Général de leur accorder Sa sainte miséricorde, les Béjaïa. Et durant plusieurs mois, les Corps d'Armée, Saïd Chanegriha, chef d'état- accueillir en Son vaste paradis et prêter deux hommes ne se quittèrent pas. major de l’Armée nationale populaire, pré - Le président de la République, Abdelmad - patience et réconfort à leurs proches. A dieu Ibn Toumert abreuva son élève de sente ses sincères condoléances et sa profon - jid Tebboune, a qualifié l'explosion d'une nous appartenons et à Lui nous retournons", passion pour la gouvernance et de compassion aux familles et aux proches bombe artisanale dans la wilaya de Tébessa, a écrit le Président Tebboune sur son compte l'application de la "char'ia" de Dieu des défunts, priant Allah Le Tout-Puissant de faisant cinq morts, d'acte "lâche" et "barbare", Twitter, souhaitant "un prompt rétablisse - sur terre. Et quand ils eurent mis leur accorder Sa Sainte Miséricorde et de les priant dieu le Tout-Puissant de leur accorder ment aux blessés". tout en plan, Ibn Toumert décida de Pluies orageuses retourner dans son pays natal, L’O Médéa fait sensation Marrakech, accompagné, bien sûr, sur les wilayas de son ami et nouveau confident Abd du Centre et de l'Est el Moumen. La dynastie Almohade SELoN uN BMS dE L’oNM ChAMPioNNAT dE LiGuE 1 (El-Mouahidoune) venait de jeter ses premiers fondements…Celle des Almoravides (El-Mourabitoune) commença son déclin. Au printemps 1121, les deux des pluies parfois sous forme d'averses ora - hommes arrivèrent à Marrakech, geuses avec des rafales de vent sous orages affec - après avoir, durant plusieurs jours, tent les wilayas du centre et de l'est du pays depuis traversé le Djurdjura, l'Ouarsenis, la soirée d’hier vendredi, indique l'office national Tlemcen, Oujda et Fès. Et dès leur de la météorologie dans un bulletin météorologique arrivée à Marrakech, Ibn Toumert spécial-pluie (BMS). Selon le bulletin, placé au s'attela, avec zèle, à réformer les niveau de vigilance orange, les wilayas concernées habitudes des berbères musulmans. sont Boumerdès, Tizi ouzou, Béjaïa, Jijel, Skikda, Il alla même, dit la chronique, Annaba, El-Tarf, Guelma, Souk-Ahras, Constantine, jusqu'à blâmer la sœur de l'émir Mila et Sétif. Pour ce qui est de la validité du BMS, gouverneur de Marrakech qui sortait elle s'étale de vendredi à 21h00 à aujourd’hui sans voile. samedi à 18h00, alors que les quantités estimées L’o Médéa et l’uSM Bel-Abbés ont midi, le Mouloudia, dans la grosse En 1125, Ibn Toumert et son adjoint sont entre 20 et 40 mm, pouvant atteindre ou créé la surprise, hier, en s’imposant affiche de cette huitième journée. L’ASo Abdel Moumen s'installèrent dans la dépasser localement 50 mm. hors de leurs bases devant l’AS Aïn M’li - Chlef a profité, aussi, de l’avantageL .d bu . fertile plaine de l'oued Nfis, sur les la (1-3) et l’uS Biskra (0-1). L’oM fait terrain pour vaincre (2-0) et enfoncer terres de la tribu des Nefoussa. Ils y sensation en signant la quatrième vic - lRa ÉlaSnUteLrTnAe TroSu DgeE, lSe CMAA BToCrdHj SB ou Arré - organisèrent leur nouvel Etat. Ils toire de suite, la troisième en déplace - rDidEj. VENDREDI instituèrent l'impôt et la zakat. Mais ment, se hissant ainsi au peloton de tête moins de cinq années après, Ibn de la Ligue 1. Les Médéens infligent aux Toumert meurt, alors qu'il s'était M’lilis leur premier revers de la saison à arrêté pour un repos chez lui. Abd el- domicile. La JS Saoura qui a battu (2-1), Moumen l'Algérien lui succède. chez elle, le NA husseïn dey, a rejoint uSB-uSMBA 0-1 provisoirement l’ASAM et le MCA à la ASo-CABBA 2-0 seconde place, à cinq longueurs du lea - ASAM-oM 1-3 der, l’ES Sétif, qui accueille cet après- JSS-NAhd 2-1