Núm. 5.492 / 18.04.2007 16112

Conselleria de Territori i Habitatge Conselleria de Territorio y Vivienda

DECRET 39/2007, de 13 d’abril, del Consell, de declara- DECRETO 39/2007, de 13 de abril, del Consell, de decla- ció del Paisatge Protegit del Serpis. [2007/4851] ración del Paisaje Protegido del Serpis. [2007/4851]

El riu Serpis i el seu entorn, en el tram comprés entre Alcoi i la El río Serpis y su entorno, en el tramo comprendido entre Alcoy desembocadura a , amb una longitud de 50 quilòmetres i una y su desembocadura en Gandia, con una longitud de 50 kilómetros y superfície aproximada de 10.000 hectàrees, és un espai singular pels una superficie aproximada de 10.000 hectáreas, es un espacio singu- seus valors paisatgístics, ecològics i culturals, derivats d’una relació lar por sus valores paisajísticos, ecológicos y culturales, derivados de històrica harmoniosa entre l’home i el medi natural. Aquesta relació una relación histórica armoniosa entre el hombre y el medio natural. es manifesta, per exemple, en la integració dels pobles i camins en el Esta relación se manifiesta, por ejemplo, en la integración de los pue- paisatge, en els bancals agrícoles que acompanyen la topografia natu- blos y caminos en el paisaje, en los bancales agrícolas que acompañan ral i la ressalten, o bé en el respecte històric cap als elements topogrà- la topografía natural y la resaltan, o bien en el respeto histórico hacia fics que conformen la identitat del lloc, com ara vessants, crestes de los elementos topográficos que conforman la identidad del lugar, tales muntanyes o fites topogràfiques. En l’actualitat, no obstant això, el riu como laderas, crestas de montañas o hitos topográficos. En la actuali- discorre per municipis amb una intensa activitat econòmica, social i dad, no obstante, el río discurre por municipios con una intensa acti- territorial, la qual ha de fer-se compatible amb la conservació i l’ús vidad económica, social y territorial, la cual debe hacerse compatible sostenible dels valors ambientals. con la conservación y el uso sostenible de los valores ambientales. Limitat per les serres de Mariola i Benicadell al nord i les serres de Limitado por las sierras de Mariola y Benicadell al Norte y las sie- la Safor, la Cuta, Alfaro, Serrella i Aitana al sud, aquest tram del Ser- rras de la Safor, la Cuta, Alfaro, Serrella y Aitana al Sur, este tramo pis situat entre les províncies de València i Alacant actua, en termes del Serpis situado entre las provincias de Valencia y Alicante actúa, en ecològics i territorials, com a element connector entre la muntanya i términos ecológicos y territoriales, como elemento conector entre la la costa, configurant un excepcional mosaic d’ecosistemes i paisatges. montaña y la costa, configurando un excepcional mosaico de ecosiste- Trobem així des d’espais forestals ben conservats als rústics cultius de mas y paisajes. Encontramos así desde espacios forestales bien conser- muntanya; des de les riberes fluvials als cingles més inaccessibles. El vados a los rústicos cultivos de montaña; desde las riberas fluviales a conjunt sintetitza, com pocs llocs valencians, les característiques bàsi- los riscos más inaccesibles. El conjunto sintetiza, como pocos lugares ques i les peculiaritats de la muntanya mediterrània. valencianos, las características básicas y las peculiaridades de la mon- taña mediterránea. Els pobles d’aquest ampli territori, agrupats davall el fil conduc- Los pueblos de este amplio territorio, agrupados bajo el hilo con- tor del riu, dibuixen un itinerari cultural on el paisatge es transforma ductor del río, dibujan un itinerario cultural donde el paisaje se trans- en història. La revolució industrial va convertir la població d’Alcoi en forma en historia. La revolución industrial convirtió a la población de un centre tèxtil que va trobar la seua eixida comercial cap al mar per Alcoy en un centro textil que encontró su salida comercial hacia el mar mitjà del ferrocarril Alcoi-Gandia, el traçat del qual discorre paral·lel mediante el ferrocarril AlcoyGandia, cuyo trazado discurre paralelo al al Serpis en gran part. Aquesta antiga línia en desús és, en l’actualitat, Serpis en gran parte. Esta antigua línea en desuso es, en la actualidad, un dels majors atractius de la zona, amb grans possibilitats per a l’ús uno de los mayores atractivos de la zona, con grandes posibilidades públic ordenat del medi natural i el gaudi dels paisatges. para el uso público ordenado del medio natural y el disfrute de los pai- sajes. Al llarg del riu apareixen xicotets nuclis urbans, conformant A lo largo del río aparecen pequeños núcleos urbanos, conforman- el fons escènic que integra en el paisatge la natura i els perfils d’as- do el fondo escénico que integra en el paisaje la naturaleza y los perfi- sentaments històrics. Entre aquests destaquen Planes, enclavat en el les de asentamientos históricos. Entre ellos destacan Planes, enclavado tossal, amb la seua ermita com a fita paisatgística, Beniarrés, ubicat en la colina, con su ermita como hito paisajístico, Beniarrés, ubicado als peus de la serra del Benicadell, l’Orxa, , , a los pies de la sierra de Benicadell, Lorcha, Gaianes, Muro de Alcoy, Benimarfull, i . Molts d’aquests nuclis urbans es Benimarfull, Cocentaina y Villalonga. Muchos de estos núcleos urba- troben en una posició prominent sobre els camps de cultiu abancalats, nos se encuentran en una posición prominente sobre los campos de en pronunciat contrast de colors i textures de gran qualitat estètica. cultivo abancalados, en pronunciado contraste de colores y texturas de gran calidad estética. Existixen també elements arquitectònics de gran valor històric vin- Existen también elementos arquitectónicos de gran valor histórico culats al paisatge, com els molins que a finals del segle XIX desviaven vinculados al paisaje, como los molinos que a finales del siglo XIX l’aigua per mitjà de xicotets assuts, transformats després en xicotetes desviaban el agua mediante pequeños azudes, transformados después centrals hidroelèctriques (fàbriques de llum). en pequeñas centrales hidroeléctricas («fàbriques de llum»). La zona posseïx qualitats geomorfològiques que la fan mereixedo- La zona posee cualidades geomorfológicas que la hacen merece- ra d’especial atenció. En alguns trams l’acció erosiva secular del riu dora de especial atención. En algunos tramos la acción erosiva secu- ha donat lloc a espais singulars com en l’embassament de Beniarrés i lar del río ha dado lugar a espacios singulares como en el embalse en l’estret de l’Infern-Racó del Duc. Aquest congost entre les serres de de Beniarrés y en el Estret de l’Infern-Racó del Duc. Este desfilade- Safor i Cuta ha deixat visible els elements geomorfològics, i configura ro entre las sierras de Safor y Cuta ha dejado visible los elementos un paisatge de gran valor per la seua singularitat i la seua accessibilitat geomorfológicos, configurando un paisaje de gran valor por su singu- des de l’antiga via del tren. laridad y su accesibilidad desde la antigua vía del tren. Els hàbitats muntanyosos i fluvials proporcionen, d’altra banda, Los hábitats montañosos y fluviales proporcionan, por otra parte, una gran varietat d’hàbitats. Trobem des de retalls importants de bosc una gran variedad de hábitats. Encontramos desde retazos importantes mediterrani en bon estat a boscos de ribera propiciats pel canó fluvial, de bosque mediterráneo en buen estado a bosques de ribera propicia- el curs d’aigua permanent i les abundants fonts i brolladors. És des- dos por el cañón fluvial, el curso de agua permanente y las abundan- tacable el barranc de l’Encantada, afluent del Serpis, pel seu singular tes fuentes y manantiales. Es destacable el barranco de La Encantada, model càrstic i la seua vegetació de ribera. L’acció de l’home queda afluente del Serpis, por su singular modelo cárstico y su vegetación de patent en els murs dels bancals realitzats en pedra seca dels vessants ribera. La acción del hombre queda patente en los muros de los banca- muntanyosos, dedicats al cultiu de fruiters de secà. les realizados en piedra seca de las vertientes montañosas, dedicados al cultivo de frutales de secano. Hi ha espècies faunístiques aquàtiques de gran interés, com ara la Existen especies faunísticas acuáticas de gran interés, tales como gamba gavatxa (Dugastella valentina), el caragol aquàtic (Melanopsis la gamba de agua dulce (Dugastella valentina), el caracol acuático dufouri), la bagra ibèrica (Leuciscus pyrenaicus) i el barb comú (Bar- (Melanopsis dufouri), el cacho (Leuciscus pyrenaicus) y el barbo (Bar- bus bocagei), entre altres més comunes. Els vessants muntanyosos i el bus bocagei), entre otras más comunes. Las vertientes montañosas y el canó fluvial mostren multitud d’aus com l’àguila reial (Aquila chrysa- cañón fluvial muestran multitud de aves como el águila real (Aqui- etos), l’àguila de panxa blanca (Hieraetus fasciatus), el duc (Bubo la chrysaetos), el águilaazor perdicera (Hieratus fasciatus), el búho bubo) i el blauet (Alcedo atthis). Trobem també mamífers notables real (Bubo bubo) y el martín pescador (Alcedo atthis). Encontramos Núm. 5.492 / 18.04.2007 16113 com el gat salvatge (Felis silvestris), a més d’altres més freqüents com también mamíferos notables como el gato montés (Felis silvestris), el porc senglar (Sus scrofa), la mostela (Mustela nivalis), el turó (Mus- además de otras más frecuentes como el jabalí (Sus scrofa), la mus- tela putorius), la geneta (Genetta genetta) i la rabosa (Vulpes vulpes), tela (Mustela nivalis), el turón (Mustela putorius), la gineta (Genetta junt amb diversos rèptils i amfibis d’interés. genetta) y el zorro (Vulpes vulpes), junto con varios reptiles y anfibios de interés. En definitiva, es tracta d’un espai caracteritzat per un paisatge En definitiva, se trata de un espacio caracterizado por un paisa- excepcional i uns notables valors ecològics i geomorfològics. Com és je excepcional y unos notables valores ecológicos y geomorfológicos. habitual en el món mediterrani, tots aquests elements han sigut confi- Como es habitual en el mundo mediterráneo, todos estos elementos gurats, en la forma que actualment coneixem i apreciem, per la inte- han sido configurados, en la forma que actualmente conocemos y racció històrica entre el medi físic natural i l’activitat humana al llarg apreciamos, por la interacción histórica entre el medio físico natural y de molts segles. El règim del paisatge protegit ha d’atendre aquesta la actividad humana a lo largo de muchos siglos. El régimen del Pai- realitat territorial i, en conseqüència, no es configura en forma està- saje Protegido debe atender a esta realidad territorial y, en consecuen- tica, sinó que assenta les bases per a un mecanisme de gestió activa cia, no se configura en forma estática, sino que sienta las bases para basat en una atenció especial als processos econòmics, socials i territo- un mecanismo de gestión activa basado en una atención especial a los rials que, en relació amb els ecosistemes naturals i l’ambient geològic, procesos económicos, sociales y territoriales que, en relación con los són responsables de l’evolució del sistema i de la seua adaptació a les ecosistemas naturales y el ambiente geológico, son responsables de la noves realitats històriques. evolución del sistema y de su adaptación a las nuevas realidades his- tóricas. La Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais La Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, inclou la figura de pai- Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana, contempla la figura satge protegit com la indicada especialment per a la conservació i la de Paisaje Protegido como especialmente indicada para la conserva- gestió racional d’ambients significatius per la relació harmoniosa entre ción y la gestión racional de ambientes significativos por la relación l’activitat humana i l’ambient físic. armoniosa entre la actividad humana y el ambiente físico. D’altra banda la declaració del paisatge protegit complementarà Por otra parte la declaración del paisaje protegido complementa- les figures de protecció d’espais naturals i els instruments d’ordenació rá las figuras de protección de espacios naturales y los instrumentos dels recursos naturals ja vigents en una part del paisatge protegit o en de ordenación de los recursos naturales ya vigentes en una parte del el seu entorn immediat. Estan en aquest cas els parcs naturals de Serra Paisaje Protegido o en su entorno inmediato. Están en este caso los de Mariola i el Carrascar de la Font Roja, amb els seus respectius plans parques naturales de Sierra de Mariola y Carrascar de la Font Roja, d’ordenació dels recursos naturals, el Lloc d’Interés Comunitari de la con sus respectivos planes de ordenación de los recursos naturales, Serra de la Safor i el Pla d’Ordenació dels Recursos Naturals de la el Lugar de Interés Comunitario de la Sierra de la Safor y el Plan de Marjal de Pego-Oliva. Atés aquests àmbits protegits en el seu conjunt, Ordenación de los Recursos Naturales de la Marjal de Pego-Oliva. es crea així un corredor verd continu des de les serres de l’interior fins Considerando estos ámbitos protegidos en su conjunto, se crea así un a la costa en les comarques limítrofes entre Alacant i València. corredor verde continuo desde las sierras del interior hasta la costa en las comarcas limítrofes entre Alicante y Valencia. L’objectiu d’aquest corredor és la conservació dels paisatges i de El objetivo de este corredor es la conservación de los paisajes y l’entorn natural i cultural, contribuint amb això a la consolidació de del entorno natural y cultural, contribuyendo con ello a la consolida- la diversitat i identitat d’aquest patrimoni. Segons aquest objectiu de ción de la diversidad e identidad de este patrimonio. En función de conservació, una altra finalitat important és la posada en valor dels dicho objetivo de conservación, otra finalidad importante es la puesta recursos ambientals i culturals, la qual cosa serà un motor per a l’acti- en valor de los recursos ambientales y culturales, lo que será un motor vitat de les poblacions de la zona i, en conseqüència, per al desenvolu- para la actividad de las poblaciones de la zona y, en consecuencia, pament sostenible local en els àmbits econòmic, social i cultural. para el desarrollo sostenible local en los ámbitos económico, social y cultural. El règim de gestió de l’espai protegit propugna l’ús sostenible dels El régimen de gestión del espacio protegido propugna el uso sos- recursos naturals i culturals, incloent en aquest concepte una important tenible de los recursos naturales y culturales, incluyendo en este con- funció social derivada de l’estudi, l’ensenyament i el gaudi ordenat cepto una importante función social derivada del estudio, la enseñan- dels seus valors ambientals i culturals, cal destacar la via verda que fa za y el disfrute ordenado de sus valores ambientales y culturales, con de connexió ecoturística al llarg de l’espai natural i crea espais acces- especial atención a la vía verde que hace de conectivo ecoturístico a sibles per a totes les persones. Aquests criteris de gestió, que són la lo largo del espacio natural, creando espacios accesibles para todas las base del règim jurídic que establirà el decret de declaració del paisat- personas. Estos criterios de gestión, que son la base del régimen jurí- ge protegit, seran desenvolupats detalladament en el corresponent Pla dico que establecerá el Decreto de declaración del Paisaje Protegido, Rector d’Ús i Gestió. serán desarrollados pormenorizadamente en el correspondiente Plan Rector de Uso y Gestión. La tramitació de l’expedient de declaració del Paisatge Protegit del La tramitación del expediente de declaración del Paisaje Protegido Serpis s’ha realitzat de conformitat amb el que disposen els articles 25 del Serpis se ha realizado de conformidad con lo dispuesto en los artí- i 26 de l’esmentada Llei 11/1994, que regulen el procediment per a la culos 25 y 26 de la citada Ley 11/1994, que regulan el procedimiento declaració d’Espais Naturals Protegits, i 43 de la Llei del Consell, pel para la declaración de espacios naturales protegidos, y 43 de la Ley del que fa als tràmits que s’han de seguir en l’elaboració dels reglaments Consell, por lo que respecta a los trámites a seguir en la elaboración de i a l’empara de l’apartat 10 de l’article 49.1 del títol IV de l’Estatut los reglamentos y al amparo del apartado 10 del artículo 49.1 del título d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, en la redacció que fa la Llei IV del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, en su redac- orgànica 1/2006, de 10 d’abril, que li atribuïx la competència exclusi- ción dada por la Ley Orgánica 1/2006, de 10 de abril, que atribuye la va sobre espais naturals a la Generalitat. competencia exclusiva sobre espacios naturales a la Generalitat. Per tot això, complits els tràmits procedimentals previstos en l’ar- Por todo ello, cumplidos los trámites procedimentales previstos en ticle 43 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, a proposta el artículo 43 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, a pro- del conseller de Territori i Habitatge, i conforme amb el Consell Jurí- puesta del conseller de Territorio y Vivienda, y conforme con el Con- dic Consultiu de la Comunitat Valenciana, el Consell amb la delibera- sell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, el Consell previa ció prèvia, en la reunió del dia 13 d’abril de 2007, deliberación, en la reunión del día 13 de abril de 2007,

DECRETE DISPONGO

Article 1. Objecte Artículo 1. Objeto De conformitat amb el que establix l’article 13 de la Llei 11/1994, De conformidad con lo establecido en el artículo 13 de la Ley de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales la Comunitat Valenciana, es declara el Paisatge Protegit del Serpis, i Protegidos de la Comunitat Valenciana, se declara el Paisaje Protegido Núm. 5.492 / 18.04.2007 16114 s’establix per a aquest un règim especial de protecció per raó de l’es- del Serpis, estableciéndose para el mismo un régimen especial de pro- mentada llei. tección en virtud de la citada Ley.

Article 2. Àmbit territorial Artículo 2. Ámbito territorial El Paisatge Protegit del Serpis afecta territorialment els termes El Paisaje Protegido del Serpis afecta territorialmente a los térmi- municipals d’Ador, , Alcoi, , Beniarjó, nos municipales de Ador, Alcocer de Planes, Alcoy, Almoines, Beniar- Beniarrés, Beniflá, Benimarfull, Cocentaina, Gaianes, Gandia, l’Al- jó, Beniarrés, Beniflá, Benimarfull, Cocentaina, Gaianes, Gandia, queria d’Asnar, l’Orxa, Muro de Alcoy, Palma de Gandía, Planes, l’Alqueria d’Asnar, Lorcha, Muro de Alcoy, Palma de Gandía, Planes, Potríes, Real de Gandía i Villalonga, els seus límits són els represen- Potríes, Real de Gandía y Villalonga, siendo sus límites los representa- tats en l’annex cartogràfic adjunt. dos en el anexo cartográfico adjunto.

Article 3. Règim de protecció Artículo 3. Régimen de protección En l’àmbit del paisatge protegit regiran les següents disposicions En el ámbito del Paisaje Protegido regirán las siguientes disposi- de caràcter general: ciones de carácter general: 1. Règim urbanístic 1. Régimen urbanístico: a) Els sòls urbans i urbanitzables en l’àmbit del paisatge protegit a) Los suelos urbanos y urbanizables en el ámbito del Paisaje Pro- podran mantindre les seues actuals classificacions urbanístiques. tegido podrán mantener sus actuales clasificaciones urbanísticas. b) Així mateix els sòls no urbanitzables podran mantindre les qua- b) Asimismo, los suelos no urbanizables podrán mantener las cali- lificacions vigents. ficaciones vigentes. c) En el cas de planejaments urbanístics municipals que es troben c) En el caso de planeamientos urbanísticos municipales que se en revisió en el moment de l’entrada en vigor d’aquest decret, es con- encuentren en revisión en el momento de entrada en vigor de este servaran les determinacions de planejament elaborades i acordades decreto, se conservarán las determinaciones de planeamiento elabora- amb la conselleria competent en matèria d’urbanisme. das y acordadas con la Conselleria competente en materia de urbanis- mo. 2. El règim de protecció del paisatge protegit, que serà desenvolu- 2. El régimen de protección del Paisaje Protegido, que será desa- pat pel corresponent Pla Rector d’Ús i Gestió de l’espai protegit, està rrollado por el correspondiente Plan Rector de Uso y Gestión del espa- dirigit a les finalitats següents: cio protegido, está dirigido a las siguientes finalidades: a) Conservar, regenerar si és el cas, de forma racional i amb les a) Conservar, regenerar en su caso, de forma racional y con las tècniques adequades, i incrementar el valor ecològic, geomorfològic i técnicas adecuadas, e incrementar el valor ecológico, geomorfológico paisatgístic dels distints hàbitats naturals i seminaturals. y paisajístico de los distintos hábitats naturales y seminaturales. b) Potenciar el caràcter de la vall fluvial com a connector ecològic, b) Potenciar el carácter del valle fluvial como conector ecológico, paisatgístic i territorial entre les serres interiors i la costa. paisajístico y territorial entre las sierras interiores y la costa. c) Conservar i millorar els paisatges harmònics generats per la c) Conservar y mejorar los paisajes armónicos generados por la interacció històrica entre el medi natural i l’activitat humana, amb els interacción histórica entre el medio natural y la actividad humana, con seus valors ecològics i culturals associats. sus valores ecológicos y culturales asociados. d) D’acord amb l’anterior, restaurar, protegir i conservar el patri- d) De acuerdo con lo anterior, restaurar, proteger y conservar el moni cultural constituït pels elements arqueològics, paleontològics, patrimonio cultural, constituido por los elementos arqueológicos, arquitectònics i etnològics i immaterials que puguen estar presents a paleontológicos, arquitectónicos, etnológicos e inmateriales que pue- la zona. dan estar presentes en la zona. e) Promoure la gestió racional i l’ús sostenible dels esmentats e) Promover la gestión racional y el uso sostenible de los citados recursos ambientals i culturals, en el marc d’una estratègia de desen- recursos ambientales y culturales, en el marco de una estrategia de volupament sostenible en els àmbits econòmic, social i cultural. desarrollo sostenible en los ámbitos económico, social y cultural. f) Fomentar l’ús públic de l’espai protegit per mitjà de l’estudi, f) Fomentar el uso público del espacio protegido mediante el estu- l’ensenyament i el gaudi ordenat dels valors ambientals, paisatgístics dio, la enseñanza y el disfrute ordenado de los valores ambientales, i culturals. Garantir un espai protegit accessible a totes les persones. paisajísticos y culturales. Garantizar un espacio protegido accesible a Potenciar específicament la utilització de l’antiga via del ferrocarril todas las personas. Potenciar específicamente la utilización de la anti- Alcoi-Gandia com a recurs de primer ordre per al dit ús públic orde- gua vía del ferrocarril Alcoy-Gandia como recurso de primer orden nat, atés el seu caràcter d’eix vertebrador del conjunt. para dicho uso público ordenado, dado su carácter de eje vertebrador del conjunto. g) Integrar l’exercici dels usos econòmics i socials del sòl i dels g) Integrar el ejercicio de los usos económicos y sociales del suelo recursos naturals, tant els presents en l’actualitat com aquells que y de los recursos naturales, tanto los presentes en la actualidad como puguen derivar-se de les finalitats de l’espai protegit, amb els objectius aquellos que puedan derivarse de las finalidades del espacio protegido, de conservació dels hàbitats, la biodiversitat, el paisatge i els valors con los objetivos de conservación de los hábitats, la biodiversidad, el culturals. paisaje y los valores culturales. h) Aconseguir i mantindre un adequat nivell de quantitat i qualitat h) Conseguir y mantener un adecuado nivel de cantidad y cali- de les aigües superficials, tant fluvials com procedents de les fonts i dad de las aguas superficiales, tanto fluviales como procedentes de brolladors, evitant qualsevol actuació que puga ser causa de la seua las fuentes y manantiales, evitando cualquier actuación que pueda ser degradació. causa de su degradación. i) Corregir progressivament els impactes negatius existents sobre i) Corregir progresivamente los impactos negativos existentes els hàbitats i el paisatge, per mitjà de la regeneració d’ambients degra- sobre los hábitats y el paisaje, mediante la regeneración de ambientes dats i la intervenció sobre els processos artificials susceptibles de pro- degradados y la intervención sobre los procesos artificiales suscepti- vocar-los. bles de provocarlos. j) Fomentar la participació dels distints agents socioeconòmics j) Fomentar la participación de los distintos agentes socioeconómi- locals, tant públics com privats, en l’ordenació i la gestió de l’espai cos locales, tanto públicos como privados, en la ordenación y la ges- protegit. tión del espacio protegido. k) Fomentar la participació de les universitats i centres d’investi- k) Fomentar la participación de las Universidades y centros de gació en la realització d’estudis sobre la conservació, la gestió i l’orde- investigación en la realización de estudios sobre conservación, gestión nació dels recursos naturals (flora, fauna, geologia, hàbitats i paisatge) y ordenación de los recursos naturales (flora, fauna, geología, hábitats del nou espai protegit. y paisaje) del nuevo espacio protegido l) Fomentar així mateix la participació en les dites matèries de les l) Fomentar asimismo la participación en dichas materias de las administracions local i estatal, afavorint la coordinació i la concurrèn- administraciones local y estatal, favoreciendo la coordinación y la Núm. 5.492 / 18.04.2007 16115 cia d’iniciatives entre les distintes instàncies administratives amb com- concurrencia de iniciativas entre las distintas instancias administrati- petències en l’espai protegit. vas con competencias en el espacio protegido.

Article 4. Règim de gestió Artículo 4. Régimen de gestión La gestió del Paisatge Protegit del Serpis correspon a la conselleria La gestión del Paisaje Protegido del Serpis corresponde a la Con- competent en matèria de medi ambient, sense perjudici de la possibili- selleria competente en materia de medio ambiente, sin perjuicio de tat de delegació, comanda de gestió o consorci que preveu l’apartat 8 la posibilidad de delegación, encomienda de gestión o consorcio que de l’article 48 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, prevé el apartado 8 del artículo 48 de la Ley 11/1994, de 27 de diciem- d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana. bre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comuni- tat Valenciana.

Article 5. Pla Rector d’Ús i Gestió Artículo 5. Plan Rector de Uso y Gestión 1. La conselleria competent en matèria de medi ambient elaborarà 1. La Conselleria competente en materia de medio ambiente elabo- i tramitarà el Pla Rector d’Ús i Gestió del Paisatge Protegit del Ser- rará y tramitará el Plan Rector de Uso y Gestión del Paisaje Protegido pis, el qual, en desplegament del règim de protecció establit per aquest del Serpis, el cual, en desarrollo del régimen de protección establecido decret, serà el marc dins del qual s’executaran les activitats directa- por este decreto, será el marco dentro del que se ejecutarán las activi- ment relacionades amb la gestió de l’espai protegit. dades directamente relacionadas con la gestión del espacio protegido. 2. L’abast, contingut, efectes i tramitació del dit pla rector s’ajus- 2. El alcance, contenido, efectos y tramitación de dicho Plan Rec- tarà al que han establit, amb caràcter genèric, els articles 37 a 41 de la tor se ajustará a lo establecido, con carácter genérico, en los artículos Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals 37 a 41 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Protegits de la Comunitat Valenciana. Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana. 3. De conformitat amb l’apartat 2 de l’article 29 de l’esmentada 3. De conformidad con el apartado 2 del artículo 29 de la citada Llei 11/1994, el Pla Rector d’Ús i Gestió podrà establir àrees d’esmor- Ley 11/1994, el Plan Rector de Uso y Gestión podrá establecer áreas teïment d’impactes en l’entorn del paisatge protegit. de amortiguación de impactos en el entorno del Paisaje Protegido.

Article 6. Consell de Participació Artículo 6. Consejo de Participación 1. Es crea el Consell de Participació del Paisatge Protegit del Ser- 1. Se crea el Consejo de Participación del Paisaje Protegido del pis, adscrit a la conselleria competent en matèria de medi ambient, Serpis, adscrito a la Conselleria competente en materia de medio com a òrgan col·legiat col·laborador i assessor de la dita conselleria en ambiente, como órgano colegiado colaborador y asesor de dicha Con- la gestió de l’espai protegit. selleria en la gestión del espacio protegido. 2. Les funcions del Consell de Participació són les establides, amb 2. Las funciones del Consejo de Participación son las establecidas, caràcter genèric, en l’article 50 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, con carácter genérico, en el artículo 50 de la Ley 11/1994, de 27 de de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenci- diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la ana. Quant a les dites funcions, el Consell de Participació constituïx un Comunitat Valenciana. En razón de dichas funciones, el Consejo de òrgan consultiu, assessor i representatiu, i és així mateix una via per a Participación constituye un órgano consultivo, asesor y representativo, canalitzar les iniciatives dirigides a la gestió del paisatge protegit. siendo, asimismo, un cauce para canalizar las iniciativas dirigidas a la gestión del Paisaje Protegido. 3. El Consell de Participació del Paisatge Protegit del Serpis es 3. El Consejo de Participación del Paisaje Protegido del Serpis se compon dels membres que s’indiquen a continuació: compone de los miembros que se relacionan a continuación: a) El president nat del Consell de Participació. a) El Presidente Nato del Consejo de Participación. b) El president del Consell de Participació. b) El Presidente del Consejo de Participación. c) Un representant de la conselleria competent en matèria de medi c) Un representante de la Conselleria competente en materia de ambient. medio ambiente. d) Un representant de la conselleria competent en matèria d’agri- d) Un representante de la Conselleria competente en materia de cultura. agricultura. e) Un representant de la conselleria competent en matèria de cul- e) Un representante de la Conselleria competente en materia de tura. cultura. f) Un representant de la conselleria competent en matèria d’infra- f) Un representante de la Conselleria competente en materia de estructures. infraestructuras. g) Un representant de la conselleria competent en matèria de turis- g) Un representante de la Conselleria competente en materia de me. turismo. h) Un representant de la Diputació Provincial d’Alacant. h) Un representante de la Diputación Provincial de Alicante. i) Un representant de la Diputació Provincial de València. i) Un representante de la Diputación Provincial de Valencia. j) Un representant per cada un dels ajuntaments d’Ador, Alcocer j) Un representante por cada uno de los Ayuntamientos de Ador, de Planes, Alcoi, Almoines, Beniarjó, Beniarrés, Beniflá, Benimarfull, Alcocer de Planes, Alcoy, Almoines, Beniarjó, Beniarrés, Beniflá, Cocentaina, Gaianes, Gandia, l’Alqueria d’Asnar, l’Orxa, Muro de Benimarfull, Cocentaina, Gaianes, Gandia, l’Alqueria d’Asnar, Lor- Alcoy, Palma de Gandía, Planes, Potríes, Real de Gandía i Villalonga. cha, Muro de Alcoy, Palma de Gandía, Planes, Potríes, Real de Gan- día, y Villalonga. k) Dos representants de les organitzacions sindicals més represen- k) Dos representantes de las organizaciones sindicales más repre- tatives en l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, triats per les sentativas en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, elegidos dites organitzacions. por dichas organizaciones. l) Dos representants d’associacions de propietaris de terrenys o l) Dos representantes de asociaciones de propietarios de terrenos o drets forestals, agrícoles o ramaders amb interessos en el paisatge pro- derechos forestales, agrícolas o ganaderos con intereses en el Paisaje tegit, triat per les dites entitats. Protegido, elegido por dichas entidades. m) Un representant, amb caràcter rotatori biennal, de les societats m) Un representante, con carácter rotatorio bienal, de las socieda- de caçadors dels municipis del paisatge protegit, triats per les dites des de cazadores de los municipios del Paisaje Protegido, elegidos por entitats. dichas entidades. n) Un representant, amb caràcter rotatori biennal, de les societats n) Un representante, con carácter rotatorio bieneal, de las socie- de pescadors dels municipis dels paisatge protegit, elegit per aquestes dades de pescadores de los municipios del Paisaje Protegido, elegidos entitats. por dichas entidades. Núm. 5.492 / 18.04.2007 16116

o) Dos representants, amb caràcter rotatori biennal, de les univer- o) Dos representantes, con carácter rotatorio bienal, de las Uni- sitats públiques de la Comunitat Valenciana, designat per aquestes uni- versidades públicas de la Comunitat Valenciana, designado por dichas versitats. Universidades. p) Un representant de la Federació d’Esports de Muntanya i Esca- p) Un representante de la Federación de Deportes de Montaña y lada de la Comunitat Valenciana, triat per aquesta entitat. Escalada de la Comunitat Valenciana, elegido por dicha entidad. q) Dos representants, amb caràcter rotatori biennal, d’associacions q) Dos representantes, con carácter rotatorio bienal, de asociacio- vinculades a la conservació o estudi del medi ambient, el paisatge o el nes vinculadas a la conservación o estudio del medio ambiente, el pai- patrimoni cultural en l’àmbit del paisatge protegit, triat per aquestes saje o el patrimonio cultural en el ámbito del Paisaje Protegido, elegi- entitats. do por dichas entidades. r) Un representant, amb caràcter rotatori biennal, de les associaci- r) Un representante, con carácter rotatorio bienal, de las asociacio- ons excursionistes vinculades a la zona, triat per les dites entitats. nes excursionistas vinculadas a la zona, elegido por dichas entidades. s) Un representant de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer. s) Un representante de la Confederación Hidrográfica del Júcar. t) Un representant de la Cambra Oficial de Comerç, Indústria i t) Un representante de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegació d’Alacant. Navegación de Alicante u) Un representant de la Cambra Oficial de Comerç, Indústria i u) Un representante de la Cámara oficial de Comercio, Industria y Navegació de València. Navegación de Valencia 4. El president nat del Consell de Participació. 4. El Presidente Nato del Consejo de Participación. De conformitat amb el Decret 264/2004, de 3 de desembre, del De conformidad con el Decreto 264/2004, de 3 de diciembre, del Consell, pel qual es modifica la composició de les Juntes Rectores dels Consell, por el que se modifica la composición de las Juntas Recto- Parcs Naturals de la Comunitat Valenciana, el conseller competent en ras de los Parques Naturales de la Comunitat Valenciana, el conseller matèria de medi ambient serà el president nat del Consell de Participa- competente en materia de medio ambiente será el Presidente Nato del ció. Quan assistisca a les seues reunions, ostentarà la presidència de la Consejo de Participación. Cuando asista a sus reuniones, ostentará la sessió amb veu i vot, fins i tot diriment, tenint tots els drets i obligaci- presidencia de la sesión con voz y voto, incluso dirimente, teniendo ons que puguen correspondre a qualsevol membre del Consell. todos los derechos y obligaciones que puedan corresponder a cualquier miembro del Consejo. 5. El president del Consell de Participació: 5. El Presidente del Consejo de Participación: a) El president del Consell de Participació serà nomenat pel con- a) El Presidente del Consejo de Participación será nombrado por el seller competent en matèria de medi ambient, i pot recaure el nomena- conseller competente en materia de medio ambiente, pudiendo recaer ment en un dels membres del Consell. el nombramiento en uno de los miembros del Consejo. b) En absència del president nat, les funcions d’aquest durant les b) En ausencia del Presidente Nato, las funciones de éste durante sessions seran assumides pel president. las sesiones serán asumidas por el Presidente. c) Quan assistisca a les sessions el president nat, el president del c) Cuando asista a las sesiones el Presidente nato, el Presidente del Consell de Participació tindrà la consideració de vicepresident del dit Consejo de Participación tendrá la consideración de Vicepresidente de òrgan col·legiat durant aquestes sessions. dicho órgano colegiado durante tales sesiones. 6. El secretari del Consell de Participació. 6. El Secretario del Consejo de Participación. El secretari del Consell de Participació, que serà nomenat pel con- El Secretario del Consejo de Participación, que será nombrado por seller competent en matèria de medi ambient, pot ser un membre del el conseller competente en materia de medio ambiente, podrá ser un dit òrgan col·legiat o bé una persona al servei de les administracions miembro de dicho órgano colegiado o bien una persona al servicio de autonòmica o local, i en aquest cas assistirà amb veu però sense dret las Administraciones autonómica o local, en cuyo caso asistirá con voz de vot. pero sin derecho a voto. 7. La constitució, convocatòria, règim de les sessions i d’adopció 7. La constitución, convocatoria, régimen de las sesiones y de d’acords, i en general, el funcionament intern del Consell de Participa- adopción de acuerdos, y, en general, el funcionamiento interno del ció s’ajustarà al que establixen els articles 22 a 27 de la Llei 30/1992, Consejo de Participación se ajustará a lo establecido en los artículo de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públi- 22 a 27 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico ques i del Procediment Administratiu Comú. de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. El Consell de Participació, sense perjudici del que disposa el parà- El Consejo de Participación, sin perjuicio de lo dispuesto en el graf anterior, podrà aprovar les pròpies normes de funcionament o de párrafo anterior, podrá aprobar normas propias de funcionamiento o règim intern per al millor exercici de les seues atribucions, la proposta de régimen interno para el mejor ejercicio de sus atribuciones, cuya de les quals serà redactada pel secretari. propuesta será redactada por el Secretario. 8. Per al correcte exercici dels seus comeses, el Consell de Par- 8. Para el correcto desempeño de sus cometidos, el Consejo de ticipació podrà organitzar-se en les comissions que siguen necessàri- Participación podrá organizarse en las Comisiones que fueran necesa- es. Amb caràcter permanent o temporal, les dites comissions podran rias. Con carácter permanente o temporal, dichas Comisiones podrán exercir, per delegació del Consell, al qual donaran compte de les seues ejercer, por delegación del Consejo, al que darán cuenta de sus activi- activitats, determinades funcions d’informe, proposta, assessorament i dades, determinadas funciones de informe, propuesta, asesoramiento seguiment sobre matèries concretes de la gestió del paisatge protegit. y seguimiento sobre materias concretas de la gestión del Paisaje Pro- tegido.

Article 7. Finançament del paisatge protegit Artículo 7. Financiación del Paisaje Protegido Per a la gestió del Paisatge Protegit del Serpis el Consell habilitarà Para la gestión del Paisaje Protegido del Serpis, el Consell habili- els crèdits oportuns, sense perjudici de les aportacions materials de les tará los créditos oportunos, sin perjuicio de las aportaciones materiales quals puguen disposar els ajuntament implicats i altres administracions que puedan disponer los Ayuntamientos implicados y otras Adminis- o entitats, tant públiques com privades, interessades a col·laborar en la traciones o entidades, tanto públicas como privadas, interesadas en dita gestió. colaborar en dicha gestión.

Article 8. Règim d’infraccions i sancions Artículo 8. Régimen de infracciones y sanciones El règim jurídic sancionador en l’àmbit del paisatge protegit El régimen jurídico sancionador en el ámbito del Paisaje Protegido serà l’establit, amb caràcter general, en els articles 52 a 60 de la Llei será el establecido, con carácter general, en los artículos 52 a 60 de la 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Pro- Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Natu- tegits de la Comunitat Valenciana. rales Protegidos de la Comunitat Valenciana. Núm. 5.492 / 18.04.2007 16117

DISPOSICIONS FINALS DISPOSICIONES FINALES

Primera Primera Es faculta el conseller competent en matèria de medi ambient Se faculta al conseller competente en materia de medio ambien- perquè, en el marc de les seues competències, dicte les disposicions te para que, en el marco de sus competencias, dicte las disposiciones necessàries per a l’execució i el desenvolupament del present decret. necesarias para la ejecución y el desarrollo del presente Decreto.

Segona Segunda Aquest decret entrarà en vigor el mateix dia que es publique en el Este decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Tercera Tercera D’acord amb l’article 41, apartat 4, de la Llei 11/1994, de 27 de De acuerdo con el artículo 41, apartado 4, de la Ley 11/1994, de desembre, de la Generalitat, d’Espais Naturals Protegits de la Comuni- 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos tat Valenciana, el Pla Rector d’Ús i Gestió del paisatge protegit s’apro- de la Comunitat Valenciana, el Plan Rector de Uso y Gestión del Pai- varà en el termini de dos anys des de l’entrada en vigor del present saje Protegido se aprobará en el plazo de dos años desde la entrada en decret. vigor del presente Decreto.

València, 13 d’abril de 2007 Valencia, 13 de abril de 2007

El president de la Generalitat, El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Territori i Habitatge, El conseller de Territorio y Vivienda, ESTEBAN GONZÁLEZ PONS ESTEBAN GONZÁLEZ PONS Núm. 5.492 / 18.04.2007 16118 Km 1de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.320.000 4.319.000 4.318.000 4.317.000 747.000 747.000 746.000 746.000 745.000 745.000 744.000 744.000

743.000 743.000

4 4 4 4 .317.000 .320.000 .319.000 .318.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16119 Km 2de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.316.000 4.315.000 4.314.000 4.313.000 4.312.000 747.000 747.000 746.000 746.000 745.000 745.000 744.000 744.000

743.000 743.000

4 4 4 4 4 .312.000 .316.000 .315.000 .314.000 .313.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16120 Km 3de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.312.000 4.311.000 4.310.000 4.309.000 4.308.000 739.000 739.000 738.000 738.000 737.000 737.000 736.000 736.000

735.000 735.000

4 4 4 4 4 .308.000 .312.000 .311.000 .310.000 .309.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16121 Km 4de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.312.000 4.311.000 4.310.000 4.309.000 4.308.000 744.000 744.000 743.000 743.000 742.000 742.000 741.000 741.000

740.000 740.000

4 4 4 4 .308.000 .311.000 .310.000 739.000 .309.000 739.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16122 Km 5de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.307.000 4.306.000 4.305.000 4.304.000 734.000 734.000 733.000 733.000 732.000 732.000 731.000 731.000

730.000 730.000

4 4 4 4 .304.000 .307.000 .306.000 .305.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16123 Km 6de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.307.000 4.306.000 4.305.000 4.304.000 738.000 738.000 737.000 737.000 736.000 736.000

735.000 735.000

4 4 4 4 .304.000 .307.000 .306.000 .305.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16124 Km 7de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.307.000 4.306.000 4.305.000 4.304.000 743.000 743.000 742.000 742.000 741.000 741.000 740.000 740.000

739.000 739.000

4 4 4 4 .304.000 .307.000 .306.000 .305.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16125 Km 8de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.303.000 4.302.000 4.301.000 4.300.000 729.000 729.000 728.000 728.000 727.000 727.000 726.000 726.000

el K. 5 les Sorts

725.000 725.000

4 4 4 4 .300.000 .303.000 .302.000 .301.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16126 Km 9de18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.303.000 4.302.000 4.301.000 4.300.000 734.000 734.000 733.000 733.000 732.000 732.000 731.000 731.000

730.000 730.000

4 4 4 4 .300.000 .303.000 .302.000 .301.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16127 Km 10 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.303.000 4.302.000 4.301.000 4.300.000 739.000 739.000 738.000 738.000 737.000 737.000 736.000 736.000

735.000 735.000

4 4 4 4 .300.000 .303.000 .302.000 734.000 .301.000 734.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16128 Km 11 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.299.000 4.298.000 4.297.000 4.296.000 4.295.000

p

o

los

l X l

el rba de

la a Tu

els Planets

oster

Dalt C de Altet de Garcia

arranc tes de

B r

Barranc o

lunes L

K. 5

es H

u l

les Sorts

o

CV-705 Camí Reial

N s

K. 4 de le

725.000 725.000

t

Pon

er

dra ella

lí de S àm

Pe de

o

e M

l'Olivereta d

as Ben l M de les Camades Llargues K. 3 Isabela

ranc Fonteta

a

Puç Bar

àfol

Riu ranquet r Ba

Casa Maltés el R

l'Orxano

la Volta de Vidal el Moreral

el Quint

de

a Comuna

l

,4 km

3

ez ñ

724.000 724.000

Nú e

Subcentral

ela d C

Pla Roig

el Paradís

l'Altet m

l'Olivar Vell del Marqués

k 5

Mas Alfafar 3.

K. 2 ieta

s

e

Font d

uer

re Camins

Gaian

lq

la l'A

220 kV el

S sQuat

s el anzem lesSolsidesdeSela allo

Turb el M et

e

d -705

CV

Bracal

Barranqu elRegdelaFont c el

Barran Muro de Alcoy 723.000 723.000 PladeTurballos

Gaianes 2,3 km

ig

nxó

l'Almoro ri

s

el Pu mente

rballo Ce

Alt d

ni e

Tu

d to

Turballos

ns eSantAn 722.000 722.000 K. 805

d'Oltra N-340

mita d

m

r

E

y1k

dels Cano

,5 km

8

Alco

a

e tada

d

tet

ai

b

Al

Muro d

Al

7 ars

els Pinarets

80

K.

Crebran tan

Cova de la Dona

de n

340 arranc

N- B els Fo K. 15

Serra del Benicadell

8

80

t K.

arranc K.809

B el Clote

721.000 721.000

4 4 4 4 4 .295.000 .299.000 .298.000 .297.000 .296.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16129 Km 12 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.299.000 4.298.000 4.297.000 4.296.000 4.295.000 730.000 730.000 729.000 729.000 728.000 728.000 727.000 727.000

726.000 726.000

4 4 4 4 4 .295.000 .299.000 .298.000 .297.000 .296.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16130 Km 13 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0 100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.299.000 4.298.000 4.297.000 4.296.000 4.295.000 735.000 735.000 734.000 734.000 733.000 733.000 732.000 732.000

731.000 731.000

4 4 4 4 4 .295.000 .299.000 .298.000 .297.000 .296.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16131 Km 14 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0 100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.295.000 4.294.000 4.293.000 4.292.000 4.291.000 726.000 726.000 725.000 725.000 724.000 724.000 723.000 723.000

722.000 722.000

4 4 4 4 4 .291.000 .295.000 .294.000 .293.000 .292.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16132 Km 15 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.290.000 4.289.000 4.288.000 4.287.000 723.000 723.000 722.000 722.000 721.000 721.000 720.000 720.000

719.000 719.000

ral

e

Rom

l

E

t l

4 4 4 4 .287.000 .290.000 .289.000 .288.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16133 Km 16 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.290.000 4.289.000 4.288.000 4.287.000

5

3

a

K.

i

r

lar

Teu

la Nò

el Teular el

d

la c Mo

728.000 728.000

ran tja

-7870

Barranc

ar

Altet de Gadea B Mi

aSerreta la CV

la

el Colmellar

lta

K.1

o nar

Pi

s

la V

el Perlats

t

acànter

del

ters

Rod

Pardale

el

dacàn Benilloba

o ris

R Tu

nc

er ap

rra e P

d Rodacànters Riu

Ba all

alt

ir

S lí de

et

o l lm Riu

727.000 727.000

e

M

A

d

l'

el Pinar 2

K. Barranqu

uet

Penyes

ra

Xaq

5

or

v

K.

es

I

87

'

el Perlats

u 7

-706 td q

CV

CV-

Or

'

Mase

37

uet

K.

aq

Altet d

ta

90 X Foia

les Boires 7

a

l el la V-

mes C

ta

Cos n

la Serre

Altet dels Uitos la Ve

de

s

s

3

K. del

726.000 726.000 els Quart

de

sVentes

le

ges Barranc

6

K. 38

-790 al

K.

oia

CV eF

5

F

ans

K.

c

ta d

la

arranc

B r

Ven

ta

els Se

Foia de les Mon

4

nyo

K.

el Ca

a

4

K. e Penell

725.000 725.000

td

39

K.

astelle

3

C

K.

ella

els Tossals Pen

Penella

de

lla

e n

Riu

mita de Pe

rranc

Er

Ba

K.2

0

4 K.

724.000 724.000

Redó

l

a

ta de Penella

Ven

Toss

nella

9

Pe

inyà

m

r a r e

lut Fo CV-70

Vel

4 4 4 4 .287.000 .290.000 .289.000 .288.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16134 Km 17 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0 100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.286.000 4.285.000 4.284.000 4.283.000

t

i

s de Guerra

719.000 719.000

ral tdelPan

Mas de Nyego

Collado

lRome

r

El Clo

E

e

a v

K.2

d

la

ta

or

el Manco P

tdeCer

o

l

La

ia d

C

Benet

EL

t

a

Ombr

L'

El Collado San

Barranquet de Soler

s

nta Ann

r

a

a

S

d

oi

t

El Tularet de Dalt

a

enca B

K.3

r T Mas de Guerra 718.000 718.000

El Pinar

CV-797

Polop

et

r

a

lPin

E de

5 Castellar K.4

9 El

CV-7 a

717.000 717.000

ia Salt

CV-796 ot

as

M el Salt

el Barxell

elaM

rrers

e

t

Mas d El Baradello Merita Riu Sal

Mas del Baró

ura

s

o

r vent

a r

el Reiet

Barxell n

K.5

ine

o

m

ella

Mas d

es ca

l'Ab

on

e

eSantB t

d de e

r

a

asa p

yàs

c

ul

a

e

nc

El Baradello Gelat

Ra el T

716.000 716.000

Barra

Mas d

da

Mas de Nuyo

Molí de P

uen atxo

LlometadeGalán

d

eMar

r

as d

el Fa a

M

r

ado

d

Car

7

.

k on

Barxell ela

led

sd

Ce

ell

at

x

Ma

nalons

r

c mita

Penya del Soliguer

el Baradello Gelat Ca

Bancals de la Buitrera eBa

'Er

l

ls

el Cer

e

e

ll d

ste

as d ancà

715.000 715.000

r

Ca

M

xell

r

a

P

de Bar

el Gelat

a

it

lí de la Rata

etes

sd

m

Mo

Er

lan

Ma

8

. k

glorieta dels paellers CV-795

aps

les So

N

ls

e

ell

V

i nes

Font dels Xops

cu

eP

6

la

K.

as d

sL

M ele cova gelada

la Font Roja

as d

M l'Infern

714.000 714.000

4 4 4 4 .283.000 .286.000 .285.000 .284.000 Núm. 5.492 / 18.04.2007 16135 Km 18 de 18 Nº: 1 2 50 Km 10 4 7 0 100 3 6 10 020 13 9 5 Castellón 1:25.000 12 8 Escala: Alicante 16 Anexo: Valencia 14 11 del Serpis 18 15 Delimitación del Paisaje Protegido 17 Ámbito del Paisaje Protegido Rio Serpis Marzo 2007

Localización:

Esquema de Planos: Leyenda: Fecha:

4.286.000 4.285.000 4.284.000 4.283.000

rranc

Ba

3

K.

rreta

K.41

e la S

Serreta

a t

723.000 723.000

diuet

rre

ega el Regadiu

K.2 La Se

K.42 del R

Mas de la Pastora

iu

Altet

s

e

ci

èn

udelRegad

i

Flor

ser

s a

K.1

C

le gadiu

K.43

Re

ita

el

egadiu

Mer

R

a

el

es aFoi 722.000 722.000

L les

asqu

el Moro

r es

09

cies

n

de è

r

CV-7 rènci

es Car el lo

L'Ull d F

as d

M tdelesFlo

CV-785 l

i

A les

d

r

Jo

nt

rd'Asensi ar

i n

K.44 0

i n

P o

l t 88

La Rambla E

si

ta de Sa

n n

K.790

el Puig

V-7

nt An C Ve Barranc

91 Asse

Sa e -78

CV ont d

Pago D' de

Barranc P

taix

a sa

721.000 721.000

de M

agos

o g

K.45

Pa

sPagos l

40

E Pago de Sar

N-3 K.46

Molinar K. 792

K.791

islau

a

inar

l Riu ter

Mas de Cop de Dalt

lMo

ta Sal E

Antoni

casa d'Estan

aVen

L ni

Sant

Sant Antoni t 720.000 720.000

ant Anto de

galle

a

eS

n

ad

it

de Ca

m

TV

i

r Er

K.2

mente

allet

Ce

g

a

t

Can

V-7970

coi

C

l

seta de Valor

a

A

C

rra

e Alt de Gu

719.000 719.000 4 4 4 4 .283.000 .286.000 .285.000 .284.000