FICHA TÉCNICA

CONTENIDOS Y NAVEGACIÓN

2-3 Arquitectura, ingeniería y construcción 4-5 Desarrollo de productos 6-7 Medios de comunicación y entretenimiento 8 Educación 9-10 Realidad Virtual 11 Sector geoespacial ELECCIÓN DE LA ESTACIÓN DE 12 Petróleo y gas TRABAJO HP Z CORRECTA NUESTRO COMPROMISO CON LA COMPATIBILIDAD 13 Recursos, contactos y enlaces Las estaciones de trabajo HP Z le ayudan a manejar los más complejos adicionales datos, diseños, modelos 3D, análisis e informaciones; sin embargo, no nos detenemos en el hardware, sabemos que liderar el sector requiere ofrecer lo mejor en rendimiento, confiabilidad y estabilidad de las aplicaciones.

Las certificaciones de software garantizan que la solución de hardware de la estación de trabajo HP es compatible con los productos de software que se ejecutarán en ella. Trabajamos estrechamente con nuestros partners de software desde el principio, tanto en el desarrollo de nuevo hardware como en el diseño de nuevo software o en las revisiones de software. Este compromiso de colaboración da como resultado una solución de estación de trabajo HP totalmente certificada y garantiza una experiencia de compatibilidad total entre hardware y software, que es estable y que ha sido diseñada para rendir.

En este documento, los expertos de las estaciones de trabajo HP Z identifican cuáles son las recomendadas para ejecutar aplicaciones específicas del sector. Si bien muchas configuraciones están certificadas para cada aplicación, nuestras recomendaciones se basan en las tendencias del sector, tamaños típicos de conjuntos de datos del sector, el nivel de precio y otros factores.

1. ARQUITECTURA, INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

FICHA TÉCNICA HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook 14u y 15u x2 Studio Studio x360 15v 15 y 17 CONTENIDOS Y NAVEGACIÓN Arquitectura

Autodesk® Revit® •• • 2-3 AutoCAD® ••• Arquitectura, ingeniería y Bentley MicroStation construcción •• ••• • Autodesk Navisworks® • • • 4-5 Design® • Desarrollo de productos Autodesk Showcase® • Ingeniería MEP (mecánica, 6-7 eléctrica y plomería) Medios de comunicación y •• • entretenimiento Autodesk AutoCAD ••• 8 Bentley MicroStation •• •• • Autodesk Navisworks Educación • • Ingeniería estructural 9-10 Autodesk Revit •• • Realidad Virtual Autodesk AutoCAD ••• Bentley MicroStation •• •• • 11 Autodesk Navisworks • • Sector geoespacial Ingeniería civil 12 Autodesk AutoCAD Civil 3D® • • Petróleo y gas Autodesk Revit •• • Autodesk AutoCAD ••• 13 Bentley MicroStation •• •• • Recursos, contactos y enlaces Autodesk Navisworks • • adicionales Autodesk 3ds Max Design • Construcción Autodesk Revit • • • Autodesk AutoCAD ••• Bentley MicroStation •• •• • Autodesk Navisworks • • Autodesk 3ds Max Design • • Autodesk Showcase •

2. ARQUITECTURA, INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN

HP Z VR HP HP Z2 Mini, HP Z4 HP Z6 HP Z8 Backpack EliteDesk 800 Z2 SFF, Workstation Z2 Tower FICHA TÉCNICA Edition Arquitectura CONTENIDOS Y NAVEGACIÓN Autodesk® Revit® •• • Autodesk AutoCAD® • • 2-3 Bentley MicroStation • Arquitectura, ingeniería y Autodesk Navisworks® • construcción Autodesk 3ds Max Design® • Autodesk Showcase® • 4-5 Ingeniería MEP (mecánica, Desarrollo de productos eléctrica y plomería)

Autodesk Revit ••• 6-7 Autodesk AutoCAD •• Medios de comunicación y entretenimiento Bentley MicroStation • Autodesk Navisworks •

8 Ingeniería estructural Educación Autodesk Revit ••• Autodesk AutoCAD •• 9-10 Bentley MicroStation • Realidad Virtual Autodesk Navisworks • 11 Ingeniería civil Sector geoespacial Autodesk AutoCAD Civil 3D® • Autodesk Revit ••• 12 Autodesk AutoCAD •• Petróleo y gas Bentley MicroStation • Autodesk Navisworks 13 • Recursos, contactos y enlaces Autodesk 3ds Max Design • adicionales Construcción

Autodesk Revit ••• Autodesk AutoCAD •• Bentley MicroStation • Autodesk Navisworks • Autodesk 3ds Max Design • Autodesk Showcase •

3. DESARROLLO DE PRODUCTOS

HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook 14u y 15u x2 Studio Studio x360 15v 15 y 17

FICHA TÉCNICA Diseño del producto CONTENIDOS Y Dassault Systèmes •• •••• NAVEGACIÓN SOLIDWORKS Dassault Systèmes CATIA® • 2-3 Dassault Systèmes BUNKSPEED • Arquitectura, ingeniería y Dassault Systèmes DELTAGEN • construcción ANSYS® SpaceClaim • ••• • Autodesk® Inventor® • • 4-5 Autodesk AutoCAD® •• • • Desarrollo de productos Siemens NX • • Autodesk Alias® • • 6-7 • • • Medios de comunicación y PTC Creo entretenimiento Ingeniería Siemens NX •• • • • •

Dassault Systèmes 8 SOLIDWORKS •• • • • • Educación Dassault Systèms CATIA ••• •• • • 9-10 Autodesk AutoCAD •• • • Realidad Virtual PTC Creo •• ••• • Siemens SolidEdge •• • • 11 Simulación Sector geoespacial ANSYS Mechanical • ANSYS Fluent • 12 ANSYS CFX • Petróleo y gas Dassault Systèmes SIMULIA • Dassault Systèmes • 13 SOLIDWORKS Simulation Siemens NX para simulación Recursos, contactos y enlaces (Nastran) • adicionales MSC Nastran • Autodesk Simulation • PTC Creo Simulate • Producción digital Delcam • HSMWorks • Dassault Systèmes DELMIA® •

4. DESARROLLO DE PRODUCTOS

HP Z VR HP HP Z2 Mini, HP Z4 HP Z6 HP Z8 Backpack EliteDesk 800 Z2 SFF, Workstation Z2 Torre FICHA TÉCNICA Edition Diseño del producto CONTENIDOS Y Dassault Systèmes •• NAVEGACIÓN SOLIDWORKS Dassault Systèmes CATIA® • •• • Dassault Systèmes 2-3 BUNKSPEED • Arquitectura, ingeniería y Dassault Systèmes DELTAGEN • • construcción ANSYS® SpaceClaim • Autodesk® Inventor® • 4-5 Autodesk AutoCAD® •• Desarrollo de productos Siemens NX • Autodesk Alias® • • 6-7 Autodesk Mudbox • Medios de comunicación y PTC Creo entretenimiento Ingeniería Siemens NX •• • 8 Dassault Systèmes Educación SOLIDWORKS •• Dassault Systèms CATIA • •• • 9-10 Autodesk Inventor • Realidad Virtual Autodesk AutoCAD •• PTC Creo •••• 11 Siemens SolidEdge • Sector geoespacial Simulación ANSYS Mechanical ••• 12 ANSYS Fluent ••• Petróleo y gas ANSYS CFX ••• Dassault Systèmes SIMULIA ••• Dassault Systèmes 13 SOLIDWORKS Simulation •••• Recursos, contactos y enlaces Siemens NX para simulación adicionales (Nastran) ••• MSC Nastran • Autodesk Simulation • PTC Creo Simulate • Producción digital Delcam • • HSMWorks • ••• Dassault Systèmes DELMIA® • •

5. MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y ENTRETENIMIENTO

HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook 14u y 15u x2 Studio y 15v 15 y 17 Studio x360

FICHA TÉCNICA Animación/3D/Efectos visuales Adobe After Effects® CC • CONTENIDOS Y Adobe Photoshop® CC • • • NAVEGACIÓN Autodesk® 3ds MAX® • Autodesk Flame®

2-3 ® • Arquitectura, ingeniería y construcción Foundry Katana • • Foundry Mari • 4-5 Foundry • Desarrollo de productos Foundry Nuke • Audio 6-7 Adobe Audition® CC •• • Medios de comunicación y entretenimiento Avid Pro Tools •• • Desarrollo de juegos

8 Adobe After Effects CC • Educación Adobe Photoshop CC ••• Autodesk 3ds MAX • 9-10 Autodesk Maya • Realidad Virtual Unity • Unreal • 11 Entretenimiento basado en Sector geoespacial localización (VR) Adobe Skybox • 12 Autodesk Maya • Petróleo y gas Unity • Unreal 13 • Recursos, contactos y enlaces Fotografía/Diseño gráfico adicionales Adobe Illustrator® CC •••• Adobe InDesign® CC • • • • Adobe Lightroom CC •••• Adobe Photoshop CC •••• Vídeo y películas Adobe After Effects CC • Adobe Premiere® Pro CC • • Autodesk 3ds Max • Autodesk Maya •

Autodesk Mudbox®

Autodesk Flame

Avid Media Composer® • •

Foundry Nuke Studio

6. MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y ENTRETENIMIENTO

HP Z VR HP HP Z2 Mini, HP Z2 HP Z4 HP Z6 HP Z8 Backpack EliteDesk 800 Z2 SFF Tower Workstation FICHA TÉCNICA Edition Animación/3D/ CONTENIDOS Y Efectos visuales NAVEGACIÓN Adobe After Effects® CC • •••

Adobe Photoshop® CC • 2-3 Autodesk® 3ds MAX® • ••• Arquitectura, ingeniería y Autodesk Flame® • construcción Autodesk Maya® • ••• 4-5 Foundry Katana •• Desarrollo de productos Foundry Mari •• Foundry Modo •• 6-7 Foundry Nuke ••• Medios de comunicación y Audio entretenimiento Adobe Audition® CC •• Avid Pro Tools •••• 8 Desarrollo de juegos Educación Adobe After Effects CC • ••• Adobe Photoshop CC • 9-10 Autodesk 3ds MAX • ••• Realidad Virtual Autodesk Maya • ••• 11 Unity • •• Sector geoespacial Unreal • •• Entretenimiento basado en localización (VR) 12 Adobe Skybox • • Petróleo y gas Autodesk Maya • • Unity • • 13 Unreal • • Recursos, contactos y enlaces adicionales Fotografía/Diseño gráfico Adobe Illustrator® CC •• Adobe InDesign® CC •• Adobe Lightroom CC • Adobe Photoshop CC • Vídeo y películas Adobe After Effects CC • • • • Adobe Premiere® Pro CC • ••• Autodesk 3ds Max • ••• Autodesk Maya • • • • Autodesk Mudbox® • ••• Autodesk Flame • Avid Media Composer® ••• Foundry Nuke Studio •• 7. EDUCACIÓN

HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook 14u y 15u x2 Studio Studio x360 15v 15 y 17 FICHA TÉCNICA

Autodesk® Entertainment • • CONTENIDOS Y Creation Suite NAVEGACIÓN Adobe® Creative Cloud™ para el sector educativo • • 2-3 Avid® Media Composer® para el sector educativo • • Arquitectura, ingeniería y construcción Avid Pro Tools® para el sector • • educativo 4-5 PTC Creo Parametric para K-12 • Desarrollo de productos PTC Creo Student Edition • PTC Mathcad • 6-7 PTC Windchill • Medios de comunicación y Dassault Systémes entretenimiento SOLIDWORKS Education •• •••• Edition 8 ANSYS® Student Edition • MSC Nastran Student Edition Educación • Autodesk Education Master Suite •• • • 9-10 Bentley Academic Select •• •••• Realidad Virtual

11 HP Z VR HP EliteDesk HP Z2 Mini, HP Z4 HP Z6 HP Z8 Sector geoespacial Backpack 800 Workstation Z2 SFF, Edition Z2 Torre Autodesk® Entertainment 12 Creation Suite •• Petróleo y gas Adobe® Creative Cloud™ para • • el sector educativo Avid® Media Composer® para 13 •• Recursos, contactos y enlaces el sector educativo

adicionales Avid Pro Tools® para el sector educativo •• PTC Creo Parametric para K-12 • PTC Creo Student Edition • PTC Mathcad • PTC Windchill • Dassault Systémes SOLIDWORKS Education • Edition ANSYS® Student Edition • • MSC Nastran Student Edition • • • Autodesk Education Master Suite • Bentley Academic Select •

8. REALIDAD VIRTUAL

HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook 14u y 15u x2 Studio Studio x360 15v 15 17 FICHA TÉCNICA Diseño y CAD 3D

CONTENIDOS Y Adobe After Effects® CC ••• • NAVEGACIÓN Adobe Photoshop® CC ••••

2-3 Autodesk 3ds MAX® • Arquitectura, ingeniería y construcción Autodesk Flame® 4-5 Autodesk Maya® • Desarrollo de productos Foundry Katana • •

Foundry Mari •

6-7 Foundry Modo • Medios de comunicación y entretenimiento Foundry Nuke • Creación de 8 realidad virtual Educación Adobe Skybox • 9-10 Autodesk Maya® •••• • Realidad Virtual Unity • 11 Unreal • Sector geoespacial Experiencia de realidad virtual Experiencia/aplicación • ••• • 12 de realidad virtual Petróleo y gas 13 Recursos, contactos y enlaces adicionales

9. REALIDAD VIRTUAL

HP Z VR HP EliteDesk HP Z2 Mini, HP Z2 HP Z4 HP Z6 HP Z8 Backpack 800 Z2 SFF Tower Workstation FICHA TÉCNICA Edition CONTENIDOS Y Diseño y CAD 3D Adobe NAVEGACIÓN •• ••• After Effects® CC Adobe ••• 2-3 Photoshop® CC Arquitectura, ingeniería y construcción Autodesk 3ds MAX® • •••

4-5 Autodesk Flame® • Desarrollo de productos Autodesk Maya® • •••

6-7 Foundry Katana •• Medios de comunicación y entretenimiento Foundry Mari ••

8 Foundry Modo • • Educación Foundry Nuke •••

9-10 Creación de realidad Realidad Virtual virtual 11 Adobe Skybox • •••• Autodesk Maya® • •••• Sector geoespacial 12 Unity • •••• Unreal Petróleo y gas • ••••

Experiencia de 13 realidad virtual Experiencia/ Recursos, contactos y enlaces aplicación de ••••••• adicionales realidad virtual

10. SECTOR GEOESPACIAL

HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook 14u y 15u x2 Studio y 15v 15 y 17 Studio x360 FICHA TÉCNICA Mapping CONTENIDOS Y NAVEGACIÓN ArcGIS • • • •

2-3 Autodesk® AutoCAD® Map 3D • • • Arquitectura, ingeniería y GeoMedia • • • • construcción Teledetección 4-5 Hexagon ERDAS • Desarrollo de productos Fotogrametría

6-7 ImageStation • Medios de comunicación y entretenimiento 8 Educación 9-10 Realidad Virtual

11 HP Z VR HP EliteDesk HP Z2 Mini, HP Z2 HP Z4 HP Z6 HP Z8 Sector geoespacial Backpack 800 Z2 SFF Tower Workstation Edition 12 Mapping Petróleo y gas ArcGIS ••••• Autodesk® AutoCAD® • ••• 13 Map 3D Recursos, contactos y enlaces adicionales Hexagon GeoMedia •••••

Teledetección

Hexagon ERDAS ••••

Fotogrametría

ImageStation ••

11. PETRÓLEO Y GAS

HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook HP ZBook 14u y 15u x2 Studio y 15v 15 y 17 Studio x360 FICHA TÉCNICA

CONTENIDOS Y Landmark Decision Space • NAVEGACIÓN Landmark GeoProbe •

Paradigm Suite • 2-3 Schlumberger Petrel • Arquitectura, ingeniería y Schlumberger GeoFrame • construcción IHS Kingdom • 4-5 IHS Petra • Desarrollo de productos CGG Insight Earth • Roxar RMS • 6-7 ffA GeoTeric • Medios de comunicación y entretenimiento 8 Educación 9-10 Realidad Virtual

HP Z VR HP EliteDesk HP Z2 Mini, HP Z4 HP Z6 HP Z8 Backpack 800 Workstation Z2 SFF, 11 Edition Z2 Tower Sector geoespacial Landmark Decision Space ••• 12 Landmark GeoProbe ••• Petróleo y gas Paradigm Suite ••• 13 Schlumberger Petrel ••• Schlumberger GeoFrame Recursos, contactos y enlaces ••• adicionales IHS Kingdom ••• IHS Petra ••• CGG Insight Earth ••• Roxar RMS ••• ffA GeoTeric •••

12. RECURSOS, CONTACTOS Y ENLACES ADICIONALES

Para configuraciones recomendadas consulte la herramienta HP Workstation Finder enhp.com/workstationfinder Búsqueda de información sobre la certificación de los productoshp.com/go/isv FICHA TÉCNICA Estaciones de trabajo HP hp.com/go/workstations Arquitectura, ingeniería y construcción hp.com/go/AEC CONTENIDOS Y Educación hp.com/go/educationworkstation NAVEGACIÓN Servicios financieroshp.com/go/finance Tecnologías geoespaciales hp.com/go/gis Medios de comunicación y entretenimiento hp.com/go/media-entertainment 2-3 OEM hp.com/go/oem Arquitectura, ingeniería y Petróleo y gas hp.com/go/oilandgas construcción Desarrollo de productos hp.com/go/engineering 4-5 Desarrollo de productos 6-7 Medios de comunicación y entretenimiento 8 Educación 9-10 Realidad Virtual 11 Sector geoespacial 12 Petróleo y gas 13 Recursos, contactos y enlaces adicionales

Regístrese y reciba las actualizaciones Compartir con compañeros 13. hp.com/go/getupdated PERMÍTANOS AYUDARLE A CREAR INCREÍBLES SOLUCIONES DE NEGOCIO HOY MISMO

MÁS INFORMACIÓN

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP son las establecidas en las declaraciones expresas de garantía adjuntas a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de los errores u omisiones técnicos o editoriales que puedan existir en este documento.

Adobe, Photoshop, Illustrator, After Effects, Premiere Pro, Audition, InDesign y Creative Cloud son marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y en otros países. Autodesk, Autodesk Product Design Suite, AutoCAD, AutoCAD Civil 3D, Inventor, Showcase, Alias, Mudbox, Simulation y 3ds Max Design son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Autodesk, Inc., o de sus subsidiarias o filiales en Estados Unidos y en otros países. Avid, Media Composer y Pro Tools son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Avid Technology, Inc. o sus subsidiarias en Estados Unidos y en otros países. CATIA, SOLIDWORKS, DELMIA y SIMULIA son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Dassault Systèmes o sus subsidiarias en Estados Unidos y en otros países.

4AA5-7339ESE, julio de 2018