^ Odjazdy / Departures Lubin 14 III – Aktualizacja wg stanu na 5 III 202112 VI 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track I KD - Os Chróstnik 5:19, Gorzelin 5:22, Raszówka 5:25, Rzeszotary 5:30, Legnica 5:36, Jaśkowice Legnickie 5:43, 5:15 66500 Szczedrzykowice 5:46, Malczyce 5:52, Środa Śląska 5:57, Przedmoście Święte 6:01, Miękinia 6:05, j a b 7A Mrozów 6:09, Wrocław Leśnica 6:14, Wrocław Żerniki 6:18, Wrocław Nowy Dwór 6:20, Wrocław Muchobór 6:23 Wrocław Główny 6:32 ~ 19 V-11 VI 1-5 / 3 VI; I KD - Os Chróstnik 5:19, Gorzelin 5:22, Raszówka 5:25, Rzeszotary 5:30, Legnica 5:36, Jaśkowice Legnickie 5:43, 5:16 66500 Szczedrzykowice 5:46, Malczyce 5:52, Środa Śląska 5:57, Przedmoście Święte 6:01, Miękinia 6:05, j a b 7A Mrozów 6:09, Wrocław Leśnica 6:14, Wrocław Żerniki 6:18, Wrocław Nowy Dwór 6:20, Wrocław Muchobór 6:23 Wrocław Główny 6:32 ~ 15 III-18 V 1-5 / 5 IV, 3 V; I KD - Os Lubin Stadion 5:38, Koźlice 5:42, Rynarcice 5:44, Rudna Miasto 5:48, Rudna Gwizdanów 5:51, 5:36 66553 Grębocice 5:59 3 j a b y Głogów 6:08 I IC - IC Głogów 6:50, Zielona Góra Główna 7:32, Rzepin 8:21, Frankfurt/Oder 8:44, Ostbahnhof 9:40, 6:23 456/47010 9:51 Berlin-Charlottenburg 10:03 3 NIGHTJET T l d c y ~ 25 III-12 VI / 28 III; Prowadzi wag. ze st. KEL.19:25 przez Vac 20:07-Sturovo 20:42-Nove Zamky 21:10-Bratislava hl.st. 22:10- Kuty 22:49-Breclav 23:50. Na bil. z rezerwacją miejsc dla wagonów nr 267, 268 wskazany jest nr pociągu 60456, a dla wagonu nr 269-nr pociągu 50456. I KD - Os Chróstnik 6:26, Gorzelin 6:29, Raszówka 6:32, Rzeszotary 6:37, Legnica 6:42, Jaśkowice Legnickie 6:50, 6:23 66502 Szczedrzykowice 6:52, Malczyce 6:58, Środa Śląska 7:04, Przedmoście Święte 7:07, Miękinia 7:11, j a b y 7A Mrozów 7:15, Wrocław Leśnica 7:20, Wrocław Żerniki 7:24, Wrocław Nowy Dwór 7:26, Wrocław Muchobór 7:29, Wrocław Główny 7:36, Wrocław Brochów 7:57, Siechnice 8:03, Zakrzów Kotowice 8:13, Czernica Wrocławska 8:18, Jelcz Miłoszyce 8:23 Jelcz-Laskowice 8:28 IC - TLK Głogów 6:50 Zielona Góra Główna 7:32 6:23 I 37171 3 POGÓRZE T l c y ~ 14-24 III; I KD - Os Lubin Stadion 7:03, Koźlice 7:07, Rynarcice 7:10, Rudna Miasto 7:13, Rudna Gwizdanów 7:17, 7:02 66557 Grębocice 7:25 3 j a b y Głogów 7:34 II KD - Os Chróstnik 7:18, Gorzelin 7:21, Raszówka 7:24, Rzeszotary 7:28, Legnica 7:34 (Os->OsP), Malczyce 7:49, 7:15 66120 Środa Śląska 7:55, Miękinia 8:01, Wrocław Leśnica 8:07, Wrocław Nowy Dwór 8:12, Wrocław 1 CUPRUM j a b y Muchobór 8:15 Wrocław Główny 8:22 I IC - IC Głogów 7:49, Zielona Góra Główna 8:31, Rzepin 9:32, Frankfurt/Oder 9:55, Berlin Ostbahnhof 9:40, 7:20 456/47010 Berlin Hauptbahnhof 9:51 Berlin-Charlottenburg 10:03 3 NIGHTJET T l d c y ~ 28 III; Prowadzi wag. ze st. BUDAPEST KEL.19:25 przez Vac 20:07-Sturovo 20:42-Nove Zamky 21:10-Bratislava hl.st. 22:10- Kuty 22:49-Breclav 23:50. Na bil. z rezerwacją miejsc dla wagonów nr 267, 268 wskazany jest nr pociągu 60456, a dla wagonu nr 269-nr pociągu 50456. I KD - OsP Legnica 8:23, Malczyce 8:36, Środa Śląska 8:42, Miękinia 8:48, Wrocław Leśnica 8:55, Wrocław Nowy 8:09 69118 Dwór 9:00, Wrocław Muchobór 9:04 Wrocław Główny 9:15 7A AZURYT j a b ~ 1-5 / 5 IV, 3 V, 3 VI; II IC - IC Legnica 8:36, Wrocław Główny 9:20, Oława 10:00, Brzeg 10:09, Opole Główne 10:32, 8:21 83104 Lubliniec 11:14, Częstochowa Stradom 11:41, Kraków Główny 13:08, Bochnia 14:11, Brzesko 1 MEHOFFER h T l I a Okocim 14:20, Tarnów 14:35, Dębica 14:52, Ropczyce 15:00, Sędziszów Małopolski 15:06, Rzeszów b p y Zachodni 15:19, Rzeszów Główny 15:23, Łańcut 15:35, Przeworsk 15:49, Jarosław 16:00, Radymno 16:13, Przemyśl Zasanie 16:31 Przemyśl Główny 16:35 ~ 14 III; 17 IV-16 V; 27 V-12 VI; I - na wybranych odcinkach. II IC - IC Legnica 8:36, Wrocław Główny 9:20, Oława 10:00, Brzeg 10:09, Opole Główne 10:32, 8:22 83104 Lubliniec 11:14, Częstochowa Stradom 11:41, Kraków Główny 13:08, Bochnia 14:11, Brzesko 1 MEHOFFER h T l I a Okocim 14:20, Tarnów 14:35, Dębica 14:52, Ropczyce 15:00, Sędziszów Małopolski 15:06, Rzeszów b p y Zachodni 15:19, Rzeszów Główny 15:23, Łańcut 15:35, Przeworsk 15:49, Jarosław 16:00, Radymno 16:13, Przemyśl Zasanie 16:31 Przemyśl Główny 16:35 ~ 15 III-16 IV; 17-26 V; I - na wybranych odcinkach.

Strona 1 z 6 ^ Odjazdy / Departures Lubin 14 III – Aktualizacja wg stanu na 5 III 202112 VI 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track II KD - Os Chróstnik 9:00, Gorzelin 9:03, Raszówka 9:06, Rzeszotary 9:10, Legnica 9:16, Jaśkowice Legnickie 9:24, 8:57 66508 Szczedrzykowice 9:26, Malczyce 9:32, Środa Śląska 9:38, Przedmoście Święte 9:42, Miękinia 9:46, j a b y 1 Mrozów 9:50, Wrocław Leśnica 9:55, Wrocław Żerniki 9:59, Wrocław Nowy Dwór 10:02, Wrocław Muchobór 10:05 Wrocław Główny 10:13 I IC - IC Głogów 10:13, Bytom Odrzański 10:33, Nowa Sól 10:42, Zielona Góra Główna 10:58, Rzepin 11:56, 9:46 3803 Kostrzyn 12:20, Chojna 12:52, Gryfino 13:13, Szczecin Główny 13:33 0 h T l e y, Szczecin 3 CHEŁMOŃSKI h T l e p Dąbie 13:49, Goleniów 14:05, Wysoka Kamieńska 14:24, Międzyzdroje 14:48 y ~ 14 III-2 V; 3 V; 19 V-12 VI; Świnoujście 15:01 I IC - IC Głogów 10:13, Bytom Odrzański 10:33, Nowa Sól 10:42, Zielona Góra Główna 10:58, Rzepin 11:56, 9:46 3803 Kostrzyn 12:20, Chojna 12:52, Gryfino 13:13, Szczecin Dąbie 13:32, Goleniów 13:48, Wysoka 3 CHEŁMOŃSKI h T l e y Kamieńska 14:07, Międzyzdroje 14:29 Świnoujście 14:41 ~ 4-18 V; I KD - Os Lubin Stadion 10:01, Koźlice 10:05, Rynarcice 10:12, Rudna Miasto 10:15, Rudna Gwizdanów 10:19, 9:59 69163 Grębocice 10:26 Głogów 10:38 3 KD SPRINTER TADEUSZ ZASTAWNIK j a b y II IC - IC Legnica 10:27, Wrocław Główny 11:09, Oława 11:48, Brzeg 11:57, Opole Główne 12:18, Strzelce 10:12 8304 Opolskie 12:47, Gliwice 13:13, Zabrze 13:24, 13:40, Jaworzno Szczakowa 14:14, 1 MATEJKO h T l e a Trzebinia 14:25, Krzeszowice 14:35, Kraków Główny 14:54, Kraków Płaszów 15:08, Bochnia 15:44, b p y Brzesko Okocim 15:52, Tarnów 16:06, Dębica 16:24, Ropczyce 16:32, Sędziszów Małopolski 16:38, Rzeszów Zachodni 16:50, Rzeszów Główny 16:54, Łańcut 17:07, Przeworsk 17:21, Jarosław 17:31, Radymno 17:45, Przemyśl Zasanie 18:02 Przemyśl Główny 18:06 II KD - Os Chróstnik 11:29, Gorzelin 11:32, Raszówka 11:35, Rzeszotary 11:39, Legnica 11:45 (Os->OsP), 11:26 66116 Malczyce 11:58, Środa Śląska 12:03, Miękinia 12:09, Wrocław Leśnica 12:17, Wrocław Nowy Dwór 12:22, 1 BORNIT j a b y Wrocław Muchobór 12:25 Wrocław Główny 12:32 I KD - Os Lubin Stadion 11:47, Koźlice 11:51, Rynarcice 11:54, Rudna Miasto 11:57, Rudna Gwizdanów 12:01, 11:46 66561 Grębocice 12:09 3 j a b y Głogów 12:18 I IC - TLK Głogów 12:48, Bytom Odrzański 13:06, Nowa Sól 13:16, Zielona Góra Główna 13:31, Rzepin 14:18, 12:22 28103 Kostrzyn 14:40, Mieszkowice 15:00, Chojna 15:15, Gryfino 15:37, Szczecin Główny 15:57 0 h T l I WYCZÓŁKOWSKI a ; 3 h T l I a ; , Szczecin Dąbie 16:12, Goleniów 16:28, Wysoka Kamieńska 16:46, Międzyzdroje 17:15 p ~ 14 III-2 V; 3 V; 19 V-12 VI; Świnoujście 17:29 I - na wybranych odcinkach. I IC - TLK Głogów 12:48, Bytom Odrzański 13:06, Nowa Sól 13:16, Zielona Góra Główna 13:31, Rzepin 14:18, 12:22 28103 Kostrzyn 14:40, Mieszkowice 14:56, Chojna 15:11, Gryfino 15:33, Szczecin Dąbie 15:51, WYCZÓŁKOWSKI 3 h T l I a ; Goleniów 16:07, Wysoka Kamieńska 16:25, Międzyzdroje 16:46 Świnoujście 16:58 ~ 4-18 V; I - na wybranych odcinkach. II KD - Os Chróstnik 13:24, Gorzelin 13:27, Raszówka 13:30, Rzeszotary 13:34, Legnica 13:40, Jaśkowice 13:21 66512 Legnickie 13:49, Szczedrzykowice 13:51, Malczyce 13:57, Środa Śląska 14:03, Przedmoście j a b y 1 Święte 14:07, Miękinia 14:11, Mrozów 14:15, Wrocław Leśnica 14:20, Wrocław Żerniki 14:24, Wrocław Nowy Dwór 14:27, Wrocław Muchobór 14:30 Wrocław Główny 14:37 I KD - Os Lubin Stadion 13:43, Koźlice 13:47, Rynarcice 13:54, Rudna Miasto 13:58, Rudna Gwizdanów 14:02, 13:41 66563 Grębocice 14:09 3 j a ; y Głogów 14:19 II IC - IC Legnica 14:14, Wrocław Główny 14:50, Opole Główne 15:37, Gliwice 16:26, Zabrze 16:35, 14:00 57/73000 Katowice 16:50 Kraków Główny 17:46 1 h T l e a ~ 14 III; p y W dniu 14 III g - na odcinku Berlin Hbf. - Frankfurt Oder. Odjazd g Berlin Hbf. - Europaplatz przed budynkiem dworca. II IC - IC Legnica 14:14, Wrocław Główny 14:50, Opole Główne 15:37, Gliwice 16:26, Zabrze 16:35, 14:00 57/73000 Katowice 16:50 Kraków Główny 17:46 1 WAWEL h T l e a p y ~ 15 III-13 IV; 13 V-12 VI; II IC - IC Legnica 14:14, Wrocław Główny 14:50, Opole Główne 15:37, Gliwice 16:26, Zabrze 16:35, 14:00 57/73000 Katowice 16:50 Kraków Główny 17:53 1 WAWEL h T l e a p y ~ 14 IV-12 V;

Strona 2 z 6 ^ Odjazdy / Departures Lubin 14 III – Aktualizacja wg stanu na 5 III 202112 VI 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track I IC - IC Głogów 14:26, Zielona Góra Główna 15:02, Rzepin 15:49, Frankfurt/Oder 16:12, Berlin 14:01 37000/56 Ostbahnhof 17:05 Berlin Hauptbahnhof 17:16 3 WAWEL h T l e a y ~ 14 III; W dniu 14 III g - na odcinku Frankfurt Oder - Berlin Hbf. Odjazd g Frankfurt Oder - przed budynkiem dworca. I IC - IC Głogów 14:26, Zielona Góra Główna 15:02, Rzepin 15:49, Frankfurt/Oder 16:12, Berlin 14:01 37000/56 Ostbahnhof 17:05 Berlin Hauptbahnhof 17:16 3 WAWEL h T l e a y ~ 15 III-12 VI; I KD - OsP Legnica 14:58, Środa Śląska 15:16, Wrocław Nowy Dwór 15:30, Wrocław Muchobór 15:34, Wrocław 14:44 69124 Główny 15:43 (OsP->Os), Wrocław Brochów 15:56, Siechnice 16:02, Zakrzów Kotowice 16:07, Czernica 7A KD SPRINTER Wrocławska 16:12, Jelcz Miłoszyce 16:17 JERZY Jelcz-Laskowice 16:22 WILHELM j a b y II KD - Os Chróstnik 15:27, Gorzelin 15:30, Raszówka 15:33, Rzeszotary 15:38, Legnica 15:45 (Os->OsP), 15:23 69126 Malczyce 15:58, Środa Śląska 16:04, Miękinia 16:10, Wrocław Leśnica 16:17, Wrocław Nowy Dwór 16:22, 1 TADEUSZ Wrocław Muchobór 16:26 ZASTAWNIK Wrocław Główny 16:34 j a ; y I KD - Os Lubin Stadion 15:26, Koźlice 15:30, Rynarcice 15:33, Rudna Miasto 15:36, Rudna Gwizdanów 15:40, 15:25 66567 Grębocice 15:47 Głogów 15:56 3 BORNIT j a b y ~ 1-5 / 5 IV, 3 V, 3 VI; II IC - TLK Legnica 16:08, Wrocław Główny 16:55, Oława 17:31, Brzeg 17:41, Opole Główne 18:06, 15:54 82102 Lubliniec 18:44, Częstochowa Stradom 19:10, Koniecpol 19:45, Włoszczowa 20:03, Kielce 20:38, WYCZÓŁKOWSKI 1 h T l a ; Suchedniów 21:19, Skarżysko-Kamienna 21:27, Radom 21:59, Pionki Zachodnie 22:16, Puławy p Miasto 22:50, Nałęczów 23:04, Lublin Zachodni 23:19 Lublin Główny 23:26 ~ 14 III-16 IV; II IC - TLK Legnica 16:08, Wrocław Główny 16:55, Oława 17:31, Brzeg 17:41, Opole Główne 18:06, 15:54 82102 Lubliniec 18:44, Częstochowa Stradom 19:16, Koniecpol 19:45, Włoszczowa 20:03, Kielce 20:38, WYCZÓŁKOWSKI 1 h T l a ; Suchedniów 21:19, Skarżysko-Kamienna 21:27, Radom 21:59, Pionki Zachodnie 22:16, Puławy p Miasto 22:50, Nałęczów 23:04, Lublin Zachodni 23:19 Lublin Główny 23:26 ~ 17 IV-12 VI; I KD - Os Lubin Stadion 16:29, Koźlice 16:33, Rynarcice 16:39, Rudna Miasto 16:43, Rudna Gwizdanów 16:47, 16:28 66569 Grębocice 16:57 3 j a b y Głogów 17:06 II KD - Os Chróstnik 16:47, Gorzelin 16:49, Raszówka 16:52, Rzeszotary 16:56, Legnica 17:02 (Os->OsP), Środa 16:44 66122 Śląska 17:27, Wrocław Nowy Dwór 17:44, Wrocław Muchobór 17:47 Wrocław Główny 17:54 1 KD SPRINTER CHALKOZYN j a b y ~ 1-5 / 5 IV, 3 V, 3 VI; I IC - IC Głogów 18:15, Bytom Odrzański 18:35, Nowa Sól 18:44, Zielona Góra Główna 18:59, Rzepin 19:46, 17:47 3805 Kostrzyn 20:09, Mieszkowice 20:37, Chojna 20:52, Gryfino 21:15 Szczecin Główny 21:39 3 MATEJKO h T l e a b p y ~ 14 III; 20-21 III; 30 III-2 V / 1-2 IV, 4-9 IV; 3 V; 20-23 V; I IC - IC Głogów 18:15, Bytom Odrzański 18:35, Nowa Sól 18:44, Zielona Góra Główna 18:59, Rzepin 19:46, 17:47 3805 Kostrzyn 20:07, Mieszkowice 20:37, Chojna 20:52, Gryfino 21:16, Szczecin Dąbie 21:38 3 MATEJKO h T l e a Szczecin Główny 22:16 b p y ~ 4-18 V; I IC - IC Głogów 18:15, Bytom Odrzański 18:35, Nowa Sól 18:44, Zielona Góra Główna 18:59, Rzepin 19:46, 17:47 3805 Kostrzyn 20:23, Mieszkowice 20:45, Chojna 21:00, Gryfino 21:20 Szczecin Główny 21:41 3 MATEJKO h T l e a b p y ~ 25 V; 29-30 V; 3 VI; 5-6 VI; I IC - IC Głogów 18:15, Bytom Odrzański 18:35, Nowa Sól 18:44, Zielona Góra Główna 18:59, Rzepin 19:46, 17:48 3805 Kostrzyn 20:09, Mieszkowice 20:37, Chojna 20:52, Gryfino 21:15 Szczecin Główny 21:39 3 MATEJKO h T l e a b p y ~ 15 III-9 IV / 20-21 III, 30-31 III, 3 IV; I IC - IC Głogów 18:15, Bytom Odrzański 18:35, Nowa Sól 18:44, Zielona Góra Główna 18:59, Rzepin 19:46, 17:48 3805 Kostrzyn 20:23, Mieszkowice 20:45, Chojna 21:00, Gryfino 21:21 Szczecin Główny 21:41 3 MATEJKO h T l e a b p y ~ 12 VI;

Strona 3 z 6 ^ Odjazdy / Departures Lubin 14 III – Aktualizacja wg stanu na 5 III 202112 VI 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track I IC - IC Głogów 18:15, Bytom Odrzański 18:35, Nowa Sól 18:44, Zielona Góra Główna 18:59, Rzepin 19:46, 17:49 3805 Kostrzyn 20:09, Mieszkowice 20:37, Chojna 20:52, Gryfino 21:15 Szczecin Główny 21:39 3 MATEJKO h T l e a b p y ~ 19 V; 24 V; I IC - IC Głogów 18:15, Bytom Odrzański 18:35, Nowa Sól 18:44, Zielona Góra Główna 18:59, Rzepin 19:46, 17:49 3805 Kostrzyn 20:23, Mieszkowice 20:45, Chojna 21:00, Gryfino 21:21 Szczecin Główny 21:41 3 MATEJKO h T l e a b p y ~ 26 V-11 VI 1-35 + 27 V, 10 VI; II KD - OsP Legnica 18:36, Środa Śląska 18:50, Wrocław Nowy Dwór 19:03, Wrocław Muchobór 19:06, Wrocław 18:23 69128 Główny 19:13 (OsP->Os), Wrocław Brochów 19:23, Siechnice 19:29, Zakrzów Kotowice 19:38, Czernica 1 KD SPRINTER Wrocławska 19:44, Jelcz Miłoszyce 19:49 JAN Jelcz-Laskowice 19:54 WYŻYKOWSKI j a b y ~ 1-5 / 5 IV, 3 V, 3 VI; KD - OsP Legnica 18:36, Środa Śląska 18:50, Wrocław Nowy Dwór 19:03, Wrocław Muchobór 19:06 18:23 II 69128 1 KD SPRINTER Wrocław Główny 19:13 JAN WYŻYKOWSKI j a b y ~ 67 + 5 IV, 3 V, 3 VI; KD - OsP Lubin Stadion 18:30, Rudna Miasto 18:46, Grębocice 18:56 Głogów 19:05 18:29 I 69167 3 KD SPRINTER JAN WYŻYKOWSKI j a b y II IC - IC Legnica 18:59, Wrocław Główny 19:46, Oława 20:32, Brzeg 20:42, Opole Główne 21:04, Strzelce 18:45 8302 Opolskie 21:35, Gliwice 22:02, Zabrze 22:11, Katowice 22:27, Mysłowice 22:47, Jaworzno 1 CHEŁMOŃSKI h T l e p Szczakowa 22:57, Trzebinia 23:08, Krzeszowice 23:18 Kraków Główny 23:37 y ~ 14 III-13 IV; 13 V-12 VI; II IC - IC Legnica 18:59, Wrocław Główny 19:46, Oława 20:32, Brzeg 20:42, Opole Główne 21:04, Strzelce 18:45 8302 Opolskie 21:35, Gliwice 22:02, Zabrze 22:16, Katowice 22:32, Mysłowice 23:00, Jaworzno 1 CHEŁMOŃSKI h T l e p Szczakowa 23:10, Trzebinia 23:21, Krzeszowice 23:31 Kraków Główny 23:50 y ~ 14 IV-12 V; KD - OsP Chróstnik 19:15, Gorzelin 19:18, Raszówka 19:21, Rzeszotary 19:26 Legnica 19:32 19:11 I 66516 j a b 7A ~ 1-5 / 5 IV, 3 V, 3 VI; I KD - Os Lubin Stadion 20:08, Koźlice 20:12, Rynarcice 20:15, Rudna Miasto 20:19, Rudna Gwizdanów 20:23, 20:06 66115 Grębocice 20:31 Głogów 20:40 3 CUPRUM j a b y ~ 14 III-7 IV; 8 V; 15 V; I KD - Os Lubin Stadion 20:08, Koźlice 20:12, Rynarcice 20:15, Rudna Miasto 20:19, Rudna Gwizdanów 20:23, 20:06 66115 Grębocice 20:55 Głogów 21:04 3 CUPRUM j a b y ~ 8 IV-12 VI / 8 V, 15 V; I IC - IC Głogów 20:50, Bytom Odrzański 21:08, Nowa Sól 21:17, Zielona Góra Główna 21:32, Rzepin 22:21, 20:25 38105 Kostrzyn 22:44, Chojna 23:15, Gryfino 23:36 Szczecin Główny 23:55 3 MEHOFFER h T l I a ~ 14 III-2 V; 3 V; 1-12 VI; b p y I - na wybranych odcinkach. I IC - IC Głogów 20:50, Bytom Odrzański 21:08, Nowa Sól 21:17, Zielona Góra Główna 21:32, Rzepin 22:21, 20:25 38105 Kostrzyn 22:44, Chojna 23:15, Gryfino 23:36, Szczecin Dąbie 23:54 Szczecin Główny 0:32 3 MEHOFFER h T l I a ~ 4-18 V; b p y I - na wybranych odcinkach. I IC - IC Głogów 20:50, Bytom Odrzański 21:08, Nowa Sól 21:17, Zielona Góra Główna 21:32, Rzepin 22:21, 20:25 38105 Kostrzyn 22:44, Chojna 23:21, Gryfino 23:42 Szczecin Główny 0:01 3 MEHOFFER h T l I a ~ 19-31 V; b p y I - na wybranych odcinkach. II KD - Os Chróstnik 20:29, Gorzelin 20:32, Raszówka 20:35, Rzeszotary 20:39, Legnica 20:45, Jaśkowice 20:26 66518 Legnickie 20:52, Szczedrzykowice 20:54, Malczyce 21:01, Środa Śląska 21:06, Przedmoście j a b y 1 Święte 21:10, Miękinia 21:14, Mrozów 21:17, Wrocław Leśnica 21:22, Wrocław Żerniki 21:26, Wrocław Nowy Dwór 21:28, Wrocław Muchobór 21:32 Wrocław Główny 21:39

Strona 4 z 6 ^ Odjazdy / Departures Lubin 14 III – Aktualizacja wg stanu na 5 III 202112 VI 2021 godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do odjazdu tor stacji docelowej departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station) time track WW{ 21:56 II IC - IC Legnica 22:10, Wrocław Główny 22:49 , Brzeg 23:37, Opole Główne 23:57, 457/74010 Racibórz 1:16, Chałupki 1:32, Bohumin 1:40, Ostrava Hlavni Nadrazi 2:27, Breclav 4:15 1 NIGHTJET T l d c y ~ 25 III-12 VI; Wien Hbf 7:00 Prowadzi wag. do st. BUDAPEST KELETI 8:35 przez Breclav4:15-Kuty 5:11-Bratislava hl.st. 5:50-Nove Zamky 6:44-Sturovo 7:12-Vac 7:46. Na bil. z rez. dla wag. do Wiednia wskazany nr poc. 457,do Budapesztu-nr poc. 40457,do Przemyśla wag. nr 268, 267-nr poc. 60457 }WW 23:25 Wrocław Główny IC - TLK 63170 POGÓRZE T l c b p y Oława 23:50, Brzeg 0:00, Opole Główne 0:25, Lubliniec 1:01, Gliwice 1:46, Katowice 2:27, Sosnowiec Południowy 3:02, Jaworzno Szczakowa 3:23, Trzebinia 3:34, Krzeszowice 3:44, Kraków Główny 4:03 0 T l c p y, Bochnia 5:49, Brzesko Okocim 5:58, Tarnów 6:15, Dębica 6:35, Ropczyce 6:44, Sędziszów Małopolski 6:51, Rzeszów Zachodni 7:06, Rzeszów Główny 7:10, Łańcut 7:23, Przeworsk 7:37, Jarosław 7:47, Radymno 8:01, Przemyśl Zasanie 8:18 ~ 25-26 III; 28 III-1 IV; 7-28 IV; 4-27 V; 7-11 VI; Przemyśl Główny 8:22 }WW 23:25 Wrocław Główny IC - TLK 63170 POGÓRZE T l c b p y Oława 23:50, Brzeg 0:00, Opole Główne 0:25, Lubliniec 1:01, Gliwice 1:45, Katowice 3:09, Sosnowiec Południowy 3:25, Jaworzno Szczakowa 3:46, Trzebinia 3:57, Krzeszowice 4:07, Kraków Główny 4:26 0 T l c p y, Bochnia 5:49, Brzesko Okocim 5:58, Tarnów 6:15, Dębica 6:35, Ropczyce 6:44, Sędziszów Małopolski 6:51, Rzeszów Zachodni 7:06, Rzeszów Główny 7:10, Łańcut 7:23, Przeworsk 7:37, Jarosław 7:47, Radymno 8:01, Przemyśl Zasanie 8:18 ~ 27 III; Przemyśl Główny 8:22 }WW 23:52 Wrocław Główny IC - TLK 63171 POGÓRZE T l c b p y Oława 0:11, Brzeg 0:21, Opole Główne 0:46, Gliwice 1:41, Katowice 2:27, Sosnowiec Południowy 3:02, Jaworzno Szczakowa 3:23, Trzebinia 3:34, Krzeszowice 3:44, Kraków Główny 4:03 0 T l c p y, Bochnia 5:49, Brzesko Okocim 5:58, Tarnów 6:15, Dębica 6:35, Ropczyce 6:44, Sędziszów Małopolski 6:51, Rzeszów Zachodni 7:06, Rzeszów Główny 7:10, Łańcut 7:23, Przeworsk 7:37, Jarosław 7:47, Radymno 8:01, Przemyśl Zasanie 8:18 Przemyśl Główny 8:22 ~ 2-6 IV; 29 IV-3 V; 28 V-6 VI; }WW 23:25 Wrocław Główny IC - TLK 63170 POGÓRZE T l c b p y Oława 23:50, Brzeg 0:00, Opole Główne 0:25, Lubliniec 1:03, Gliwice 1:46, Katowice 2:27, Sosnowiec Południowy 3:02, Jaworzno Szczakowa 3:23, Trzebinia 3:34, Krzeszowice 3:44, Kraków Główny 4:02 0 T l c p y, Bochnia 5:48, Brzesko Okocim 5:57, Tarnów 6:13, Dębica 6:33, Ropczyce 6:42, Sędziszów Małopolski 6:49, Rzeszów Zachodni 7:04, Rzeszów Główny 7:08, Łańcut 7:20, Przeworsk 7:34, Jarosław 7:45, Radymno 7:56, Przemyśl Zasanie 8:13 ~ 12 VI; Przemyśl Główny 8:18 Pociąg prowadzi grupę wag. w relacji Wrocław Gł. - Krynica.

0 T l c b p y II IC - TLK Legnica 22:12, Wrocław Główny 22:55 , Oława 23:50, Brzeg 0:00, Opole 21:58 73170 Główne 0:25, Lubliniec 1:01, Gliwice 1:45, Katowice 2:27, Sosnowiec Południowy 3:02, Jaworzno 1 POGÓRZE 0 T l c p y T l c p y Szczakowa 3:23, Trzebinia 3:34, Krzeszowice 3:44, Kraków Główny 4:03 , Bochnia 5:49, Brzesko Okocim 5:58, Tarnów 6:15, Dębica 6:35, Ropczyce 6:44, Sędziszów Małopolski 6:51, Rzeszów Zachodni 7:06, Rzeszów Główny 7:10, Łańcut 7:23, Przeworsk 7:37, Jarosław 7:47, Radymno 8:01, Przemyśl Zasanie 8:18 Przemyśl Główny 8:22 ~ 16-24 III 2-6 + 14-15 III; 0 T l c b p y II IC - TLK Legnica 22:12, Wrocław Główny 22:55 , Oława 23:50, Brzeg 0:00, Opole 21:58 73170 Główne 0:25, Lubliniec 1:01, Gliwice 1:45, Katowice 2:27, Sosnowiec Południowy 2:53, Jaworzno 1 POGÓRZE 0 T l c p y T l c p y Szczakowa 3:23, Trzebinia 3:34, Krzeszowice 3:44, Kraków Główny 4:03 , Bochnia 5:49, Brzesko Okocim 5:58, Tarnów 6:15, Dębica 6:35, Ropczyce 6:44, Sędziszów Małopolski 6:51, Rzeszów Zachodni 7:06, Rzeszów Główny 7:10, Łańcut 7:23, Przeworsk 7:37, Jarosław 7:47, Radymno 8:01, Przemyśl Zasanie 8:18 Przemyśl Główny 8:22 ~ 21-22 III; KD - Os Chróstnik 22:21, Gorzelin 22:24, Raszówka 22:27, Rzeszotary 22:32 Legnica 22:37 22:18 II 66520 1 j a b y I KD - OsP Legnica 23:37, Malczyce 23:51, Środa Śląska 23:57, Miękinia 0:04, Wrocław Leśnica 0:13, Wrocław 23:23 69132 Nowy Dwór 0:19, Wrocław Muchobór 0:22 Wrocław Główny 0:29 7A MALACHIT j a b y ~ 1-7 / 18 V; I KD - OsP Legnica 23:49, Malczyce 0:02, Środa Śląska 0:08, Miękinia 0:14, Wrocław Leśnica 0:21, Wrocław Nowy 23:35 69132 Dwór 0:27, Wrocław Muchobór 0:30 Wrocław Główny 0:37 7A MALACHIT j a b y ~ 18 V;

Strona 5 z 6 ^ Odjazdy / Departures Lubin 14 III – Aktualizacja wg stanu na 5 III 202112 VI 2021 objaśnienia skrótów / abbreviations objaśnienia znaków / symbols objaśnienia znaków / symbols IC - „PKP Intercity” Spółka Akcyjna g - zastępcza komunikacja b - wagon przystosowany do IC - InterCity autobusowa / rail replacement przewozu rowerów - liczba TLK - Twoje Linie Kolejowe bus service miejsc ograniczona / wagon KD - Koleje Dolnośląskie S.A. h - 1 klasa / First class seats adopted to the transport of Os - osobowy T OsP - osobowy przyśpieszony - 2 klasa / Second class seats bicycles – limited number of j - tylko 2 klasa / 2nd class seats places only p - przewóz przesyłek l - rezerwacja obowiązkowa / seat konduktorskich / courier service resevations compulsory W- przełączanie wagonów do innego d - wagon z miejscami do leżenia / pociągu / wagons to be switched couchette car to another train c - wagon sypialny / sleeping car y - klimatyzacja / air conditioning I - sprzedaż napojów i przekąsek z 0 - zmiana usług na trasie pociągu / wózka minibar / sale of drinks change services on the route and snacks from the mini bar ~ - terminy kursowania / days of trolley operation e - wagon gastronomiczny / / - oprócz / except restaurant car + - oraz / and also a - wagon z miejscami dla osób na 1 - w poniedziałki / Mondays wózkach - z windą/rampą / car 2 - we wtorki / Tuesdays with seats for disabled 3 - w środy / Wednesdays passengers - with a lift/ramp 5 - w piątki / Fridays ; - możliwość przewozu rowerów w 6 - w soboty / Saturdays wagonie nieprzystosowanym do 7 - w niedziele / Sundays ich przewozu – liczba miejsc ograniczona / it is possible to transport bicycles on the wagon not adopted to it - limited number of places

Sprzedaż biletów krajowych w każdym pociągu, na zasadach określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic routes can be purchased on each train, consistent with the terms specified by the carrier. Za dane handlowe pociągów odpowiada przewoźnik. / Carriers are responsible for commercial data of trains. www.intercity.pl Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników: / Infoline numbers to individual carriers: IC - 22 391 97 57 (24h) dla abonentów sieci zagranicznych i dla połączeń zagranicznych; 703 200 200 (24h) dla abonentów krajowych sieci, opłata 1,29 zł brutto/min. poł., realizator usługi: „PKP Intercity” S.A. / 22 391 97 57 (24h) for international calls and international network subscribers; 703 200 200 (24h) for subscribers of domestic networks, charge of PLN 1.29 gross/min. of each call, service provider: www.kolejedolnoslaskie.eu „PKP Intercity" S.A. KD - 76 742 11 12 (24h) (koszt według taryfy operatora) / 76 742 11 12 (24h) (connection cost according to operator rates)

www.portalpasazera.pl Strona 6 z 6