GUIDE de 70

2 0 1 7

GUIDE de pêche Fédération départementale de pêche et de protection du milieu aquatique de Haute-Saône Tél. : 03 84 76 51 41 www.federationpeche.fr/70 & www.cartedepeche.fr GUIDE de CITROËN 2 0 1 7

- Véhicules Neufs - Occasions toutes marques garanties - Entretien, Réparation - Carrosserie & Vitrages - Pièces détachées & Accessoires

GUIDE de pêche

AUTOMOBILES FRANC-COMTOISES CITROËN Vesoul Zone Technologia - rue Victor Dollé Tél : 03 84 97 14 14 - [email protected] Mot du Président Sommaire Chers amis pêcheurs, „ PRÉSENTATION DE LA FÉDÉRATION ...... 3 Je suis heureux de vous présenter la nouvelle édition du guide pêche en Haute-Saône. Que tous ceux qui „ ORGANIGRAMME ...... 4 ont participé à sa réalisation, techniquement ou „ RÈGLES GÉNÉRALES DE LA PÊCHE ...... 6 financièrement soient remerciés. Ce guide est rédigé pour donner un maximum de „ TARIFS CARTES 2017 ...... 8 renseignements sur la pêche en Haute-Saône et „ RÉCIPROCITE DÉPARTEMENTALE ...... 9 permettre à quiconque de pratiquer, en toute ET INTERDEPARTEMENTALE sérénité son sport au bord de l’eau. L’année 2016 a vu un profond remaniement du „ DATES D’OUVERTURE / FERMETURE ...... 10 Conseil d’Administration de la fédération „ HORAIRES DE PÊCHE ...... 11 départementale et j’entame mon 4e mandat en tant que Président. „ ARRÉTÉS PRÉFECTORAUX Durant les 5 années à venir, nous nous engageons à DE RÉGLEMENTATION ET RESERVES sauvegarder les milieux aquatiques, lutter contre les TEMPORAIRES ...... 12 pollutions et promouvoir notre loisir pêche auprès des jeunes. Les charges de travail sont de plus en „ RÉSERVES QUINQUENNALES ...... 18 plus complexes mais nous prenons tous nos tâches à „ POLLUTIONS ET PRÉJUDICES ...... 20 cœur avec l’envie de servir au plus près l’intérêt des pêcheurs. „ ENVIRONNEMENT ...... 21 2017 voit une grande avancée pour notre „ LES AAPPMA DU DÉPARTEMENT ...... 22 fédération : le passage de la vente des cartes uniquement par internet. Tout sera plus simple à „ PLANS D’EAU ...... 50 gérer administrativement. Nous connaitrons au jour le jour l’évolution des cartes. „ ÉDUCATION À L’ENVIRONNEMENT ...... 51 Merci à toutes les AAPPMA, les dépositaires et „ LA MAILLE HAUTE-SAÔNOISE ...... 52 bénévoles de la fédération qui ont permis la mise en place de cette avancée. „ ÉDUCATION ENVIRONNEMENTALE ...... 55 Grâce aux travaux des techniciens et avec l’aide „ ATELIERS PÊCHE NATURE ...... 54 financière de l’Agence de l’eau et de la FNPF, de nombreux projets visant à retrouver la continuité „ ACTUALITÉS FÉDÉRALES écologique sur certains cours d’eau seront conduits. ET PISCICOLES ...... 55 Mais je crains que nous ne puissions pas tous les „ réaliser pour des raisons financières. AGIR POUR LA CONTINUITÉ ÉCOLOGIQUE ...... 59 Comme vous pouvez le constater, la Haute-Saône est bien souvent pionnière dans de nombreux domaines. „ L’ÉCREVISSE PATTES BLANCHES ...... 61 Malgré tout, le prix des cartes de pêche reste „ LES DIFFÉRENTES ESPÈCES inchangé pour 2017 et j’espère que vous passerez de D’ÉCREVISSES ...... 63 bons moments au bord de nos cours d’eau. „ CARTE DU RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE Bruno BOLOGNESI DÉPARTEMENTAL

1 La fédération de pêche de Haute-Saône La fédération de pêche de Haute-Saône

Fondée en 1930, la Fédération de Haute-Saône pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique ORGANIGRAMME DU CONSEIL D’ADMINISTRATION est reconnue comme établissement d’utilité publique, agréée pour la protection du milieu aquatique et de l’environnement. Président Fédéral Chargée de missions d’intérêt général sous un statut associatif (loi 1901), la Fédération est en Administrateur de la Fédération Nationale pour la Pêche en relation directe avec différents partenaires (Agence de l’eau, syndicats de rivières, agence de Bruno BOLOGNESI développement touristique, conseil général…). Outre le développement de l’activité pêche de loisir sur le département, la Fédération œuvre tous les jours pour une meilleure qualité de la pêche et de l’environnement halieutique. Vice-présidents : Yves CHIPPAUX / Martial CHARPENTIER

La Fédération de Haute-Saône pour la Pêche et Elle regroupe une vingtaine d’adhérents Trésorier : Secrétaire : la Protection du Milieu Aquatique est missionnée soucieux de transmettre le savoir-faire d’un pour : mode de pêche ancestral sur la Saône. Jean-François DEVOILLE Dominique GILLET • Développer la pêche amateur, mettre en La fédération a son siège au bord du lac, 4 œuvre des actions de promotion du loisir avenue du Breuil à Vaivre et Montoille. pêche et sensibiliser le jeune public à la Trésorier adjoint : Christian AGNUS Secrétaire adjoint : Denis ROYER protection des milieux • Protéger, restaurer, réhabiliter les milieux Administrateurs : aquatiques En quelques chiffres : • Mettre en valeur et surveiller le domaine Richard ALEXANDRE / Daniel BONNARD / Gérard COLIN / piscicole départemental Dominique OUAHDYA / Christian GAUSSIN / • Représenter les intérêts piscicoles auprès ✓ Un Conseil d’administration composé des organismes départementaux et de 16 membres bénévoles Renaud LATRONCHETTE / Sylvain RUAUX régionaux ✓ Une équipe de 7 salariés à temps plein • Définir, coordonner et soutenir les actions répartie sur plusieurs services : Membre de droit : des AAPPMA tant sur le plan technique que financier administratif, comptabilité, Jean GOUSSEREY (Président des Pêcheurs Amateurs aux Engins et Filets) communication-promotion et technique • Collecter la Cotisation Pêche et Milieu Aquatique (CPMA) ✓ 54 Associations Agréées pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique Les 52 AAPPMA sont en réciprocité totale pour (AAPPMA) les acquéreurs d’une carte départementale ou interfédérale, excepté 2 AAPPMA ( et ✓ 1’Association Départementale Agréée ) sont non réciprocitaires. des Pêcheurs Amateurs aux Engins et Filets (ADAPAEF) Le président de l’Association Départementale Agréée des Pêcheurs Amateurs aux Engins et ✓ 7 Ateliers Pêche Nature Filets est membre de droit du conseil ✓ 16 000 Cartes de pêche / an d’administration de la Fédération de Pêche. Cette association a les mêmes grandes missions ✓ 1 400 km de cours d’eau de protection des milieux aquatiques et de 1re catégorie piscicole développement du loisir pêche qu’une autre ✓ 2 050 km de cours d’eau association agréée. 2e catégorie piscicole ✓ Plus de 450 hectares de plans d’eau

2 3 La fédération de pêche de Haute-Saône du lundi au vendredi 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 17 h • 4 avenue du Breuil à Vaivre et Montoille

LES SERVICES ADMINISTRATIFS

Administratif Général et Standard Christelle PIGNY Ligne standard : 03 84 76 51 41 E-mail : [email protected] • [email protected]

Comptabilité Sylvie GUILLOT Tél. : 03 84 76 51 31 • E-mail : [email protected]

Communication Nadine BOLOGNESI Tél. : 03 84 76 51 61 • E-mail : [email protected]

LE SERVICE TECHNIQUE

Technicien de rivière - Laborantin Technicien de rivière Cyrille PARDON Benoit DUMAIN Port. : 06 81 67 54 24 Port. : 06 81 67 54 27 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]

Technicien de rivière Agent de développement Loïc BAILLY Quentin LEYVAL Port. : 07 85 47 35 98 Port. : 07 85 47 46 14 E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]

4 5 Les règles générales de la pêche Sanctions : • de se servir d’armes à feu, de fagots, Si vous pêchez sans être membre d’une de lacets ou de collets, de lumières, de matériel de plongée subaquatique ; Pour avoir le droit de pêcher en eau douce Pour les eaux de 1re catégorie, les dates association agréée ou sans avoir acquitté dans les cours d’eau, canaux, ruisseaux et d’ouverture et de fermeture de la pêche à la la redevance pour protection du milieu • de pêcher à l’aide d’un trimmer ou d’un plans d’eau, vous devez de justiier : truite sont désormais les mêmes sur tout le aquatique, vous risquez une amende plus ou engin similaire ; moins élevée selon le type infraction. • de votre adhésion à une association territoire français : • d’utiliser des drogues ou appâts en vue e agréée de pêche et de protection du milieu • le 2 samedi de mars pour l’ouverture d’enivrer ou détruire le poisson ; e Responsabilité et Civisme : aquatique (AAPPMA) qui vous délivre une • et le 3 dimanche de septembre pour la • de vendre, de colporter ou d’acheter tous carte nominative incluant la redevance fermeture. Les pêcheurs sont civilement responsables poissons pêchés dans les eaux libres ; des dégâts causés par eux, aux propriétés et piscicole contre paiement d’une cotisation Pour les eaux de 2e catégorie, la pêche est • pendant la période de fermeture du annuelle selon la carte de pêche choisie. aux cultures. Nous lançons un appel à tous les autorisée toute l’année, à l’exception de : pêcheurs, randonneurs, touristes : brochet et du sandre, la pêche au vif, au Il existe plusieurs types de cartes de pêche poisson mort ou articulé, à la cuillère, le (page 8). • la pêche au brochet qui est désormais NE LAISSER PAS TRAINER SUR LES BERGES autorisée, sur tout le territoire français, du APPÂTS, RECIPIENTS D’AMORCES, streamer et autres leurres, à l’exception À noter : 1er mai au dernier dimanche de janvier de de la mouche artiicielle, est interdite dans FIL DE PÊCHE TROP SOUVENT GARNI e Il n’est pas nécessaire de remplir ces conditions l’année suivante ; D’HAMECONS, PAPIERS, BOUTEILLES, toutes les eaux classées en 2 catégorie. lors de la journée annuelle de la promotion BOITES DE CONSERVES VIDES, etc. • la pêche de l’ombre commun qui est Appâts et amorces : il est interdit d’utiliser de la pêche et dans le cadre des activités de e N’OUBLIEZ PAS QUE TOUS CES DÉCHETS autorisée du 3 samedi de mai au 31 comme appâts ou amorce : promotion organisées par les fédérations des décembre inclus ; SONT DANGEREUX POUR LES ENFANTS AAPPMA. ET LES ANIMAUX. • la pêche de salmonidés (truite fario, arc en • Les œufs de poissons naturels, frais, en Respectez la nature, respectez les ciel, omble, omble chevalier) est autorisée conserve ou mélangés à une composition La redevance est collectée par : propriétaires riverains, notamment avec les du 2e samedi de mars au 3e dimanche de d’appâts, ou artiiciels, ainsi que les véhicules. N’oublions pas que le droit de • les fédérations départementales des septembre. esches de poissons suivantes : perche associations agréées de pêche et de pêche appartient aux propriétaires riverains. soleil, poisson-chat, vandoise en 1re et e e protection du milieu aquatique ; La pêche peut s’exercer à partir d’une demi- Chacun y gagnera le plaisir de la détente au 2 catégorie, brochet, sandre en 2 cat., bord de l’eau. re • les associations agréées de pêcheurs heure avant l’heure légale du lever du soleil truite et ombre en 1 cat. amateurs aux engins et ilets. jusqu’à une demi-heure après l’heure légale • L’asticot ou autres larves de diptères en de son coucher. En principe, la pêche de Chemin de halage sur le domaine 1re catégorie et le brochet Vous devez respecter les périodes d’ouverture public luvial : et les lieux de pêche ixés par les préfets. Ces nuit est interdite. Cependant, le préfet peut • Les espèces protégées ou bénéiciant Il est formellement interdit aux pêcheurs de périodes sont déterminées en fonction de la autoriser par arrêté la pêche de nuit de la d’une taille de capture, ainsi que les circuler sur les chemins de halage sous peine nature des cours d’eau, des catégories de carpe. Toutefois, aucune carpe capturée ne espèces indésirables. d’être verbalisés. poissons ou des particularités locales. Pour peut alors être maintenue en captivité ou transportée. Comment mesurer vos captures ? tenir compte de la biodiversité des espèces, Procédés et modes de pêche les cours d’eaux, canaux et plans d’eau sont Pêche près des barrages : prohibés : Les espèces n’atteignant pas les dimensions classés, par arrêté préfectoral, en 2 catégories réglementaires doivent être remises à l’eau piscicoles : Toute pêche est interdite à partir des barrages Il est interdit en vue de la capture du poisson : immédiatement et impérativement. ainsi que sur une distance de 50 mètres en aval • la 1re catégorie comprend principalement • de pêcher à la main ou sous la glace ou en de l’extrémité de ceux-ci, à l’exception de la les eaux peuplées de salmonidés, troublant l’eau (toutefois pour la pêche à pêche à l’aide d’une ligne. En outre, la pêche la ligne du goujon, le pilonnage effectué • la 2e catégorie regroupe tous les autres aux engins et au ilet est interdite sur une par le pêcheur lui-même est autorisé) ; cours d’eau et plans d’eau. distance de 200 mètres en aval de l’extrémité de tout barrage et de toute écluse. • d’employer tout procédé ou de faire Ce classement permet d’organiser la pratique usage de tout engin destiné à accrocher de la pêche et conditionne les périodes le poisson autrement que par la bouche. d’ouverture de la pêche et de fermeture. Toutefois l’emploi de l’épuisette et de la gaffe est autorisé pour retirer de l’eau le poisson déjà ferré ;

6 7 Soyez prêts, pour l’ouverture… Avec la carte de pêche InterFédérale 2017, pêchez plus loin…

01 Ain 03 Allier Cartes de pêche 2017 Réciprocités EHGO - CHI - URNE 14 Calvados Passage au tout internet pour la saison 2017 18 Cher 21 Côte d’Or L’année 2017 marque un tournant révolutionnaire dans la modernisation des 22 Côtes d’Armor cartes de pêche puisque dorénavant toutes les cartes de pêche ne se délivrent 27 Eure plus que par internet : depuis son domicile, depuis une AAPPMA ou depuis chez 28 Eure et Loire le dépositaire habituel. 29 Finistère La Haute-Saône est la 37e Fédération à passer au tout internet et dispose d’un 35 Ile et Vilaine réseau d’une centaine des dépositaires répartis sur l’ensemble du département : 36 Indre AAPPMA, ofices de tourisme, détaillants d’articles de pêche, bars-tabacs, magasins 37 Indre et Loire indépendants, restaurants ou encore commerces d’alimentation. 41 Loir et Cher Départements de l’EHGO 44 Loire Atlantique Pour vous tenir informés des actualités fédérales, communiquez votre 45 Loiret e-mail avec l’achat de la carte. 49 Maine et Loire 50 Manche Retrouvez la liste complète 53 Mayenne Accès à la pêche 56 Morbihan Accès à la pêche sur le site de vente en ligne : sur les lots réciprocitaires 58 Nièvre sur les lots des des 91 départements www.cartedepeche.fr AAPPMA réciprocitaires 61 Orne de EHGO, CHI et URNE 70 Haute-Saône Carte majeure interdépartementale e.H.G.O. 71 Saône et Loire 72 Sarthe Pêche à 1 canne en 1ère catégorie et à 4 cannes en 2e catégorie 95 € sur les 91 départements de l’EHGO, du CHI et de l’URNE. 75 Paris (92-93-94) 77 Seine et Marne 78 Yvelines Carte persOnne majeure * Pêche à 1 canne en 1re catégorie et à 4 cannes en 2e catégorie 76 € 106 € 79 Deux Sèvres 85 Vendée Carte prOmOtiOnnelle déCOuverte femme € 86 Vienne Pêche à 1 canne en 1re et 2e catégories tous modes de pêche 32 89 Yonne 90 Territoire de Belfort Carte persOnne mineure De 12 ans à – de 18 ans € re La carte de pêche Interfédérale à 95 permet de pêcher sur tous les parcours des 91 Essonne au 01/01/2017, pêche à 1 canne en 1 catégorie et 20 € 95 Val d’Oise à 4 cannes en 2e catégorie, tous modes de pêche associations réciprocitaires des 91 départements adhérents au CHI - EHGO - URNE Carte déCOuverte Pour les – de 12 ans au 01/01/2017, pêche à 1 canne en 1re 6 € catégorie et 2e catégorie, tous modes de pêche CARTE DISPONIBLE CHEZ VOS DÉTAILLANTS ou sur www.cartedepeche.fr Carte HeBdOmadaire Valable 7 jours consécutifs à compter de la date d’achat pour la pêche à 1 canne en 32 € Une même carte au tarif unique pour tous les pêcheurs 1re catégorie et à 4 cannes en 2e catégorie, tous modes de pêche de l’E.H.G.O., du C.H.I. et de l’U.R.N.E.

Carte jOurnalière Valable la journée aux heures légales La carte Interfédérale Personne Majeure EHGO à 95€ L’achat de la vignette EHGO est toujours possible au prix pour la pêche à 1 canne en 1re catégorie et à 4 cannes en 15 € non valable permet à tout pêcheur de pratiquer son loisir sur 91 de 30€ pour les pêcheurs ayant acquis initialement la seule 2e catégorie, tous modes de pêche départements, quelle que soit la fédération réciprocitaire carte majeure de la AAPPMA et souhaitant, par la suite, EHGO (renseignement : www.ehgo.fr). pêcher dans les départements réciprocitaires EHGO, CHI et * Carte fédérale sans C.p.m.a. 42,20 € 72,20 € Rappel : Avec la carte Interfédérale Personne Majeure EHGO URNE. On voit bien l’intérêt de l’acquisition initiale de la Le pêcheur a déjà une carte munie de la C.P.M.A. personne ou la carte d’AAPPMA réciprocitaire d’un département Carte Interfédérale Personne Majeure EHGO. majeure ou mineure, d’un département non réciprocitaire vignette 30 € incluse 17,80 € (mineure) EHGO revêtue du timbre CPMA Personne Majeure et de la Cette adhésion ne donne en aucun cas le droit de pêcher là * vignette EHGO, le pêcheur adhère à l’EHGO qui lui offre la où le droit de pêche est réservé. Se renseigner avant toute possibilité de pêcher dans les 37 départements de l’Entente pratique de la pêche de loisir dans un autre département, LE SAVIEZ-VOUS ? En achetant une carte personne majeure, mineure ou découverte femme, vous devenez membre actif de l’association à laquelle vous avez adhéré. Cela vous confère le droit de participer à la vie de l’association, Halieutique du Grand Ouest (34 fédérations dont Paris – car la réciprocité n’est pas toujours totale. Seine st Denis – Hauts de Seine – Val de Marne). notamment de participer aux décisions prises en Assemblée Générale. L’adhésion permet aussi de participer aux élections du Conseil d’Administration qui ont lieu tous les 5 ans (en principe). Il faut toutefois être membre Des conventions avec le Club Halieutique Interdépartemental de la même association au moins deux années pour pouvoir être candidat aux élections et être majeur. et l’Union Régionale Nord Est élargissent la réciprocité aux 54 départements qui les composent. 8 9 10 Réglementation pêche2017 2e catégorie 1re catégorie 1- Ouverture Générale 1- Ouverture Générale Les Les joursmentionnésci-dessussontcomprisdanslespériodesd’ouverture. datesdepêche del’anguillejaunesontixéespararrêtéministériel 2- Ouvertures spéciiques préconisée pendant la totalité de la période d’ouverture delapêche. préconisée pendantlatotalité delapérioded’ouverture : Ecrevisses (2) Grenouillesrousses:pêche interditetoutel’année. Louisiane vivantnécessite uneautorisationpréfectorale. dontle transport de l’écrevisse pour même de est en Il interdite. est biologiques déséquilibres provoquerdes de susceptibles (Signal) Paciique du ou américaines les L’introduction(1) blanchespattes à notamment grêles, torrents, pattes des à et rouges, pattes à celles que autres écrevisses des d’eau cours les dans Les joursmentionnésci-dessussontcomprisdanslespériodesd’ouverture. 2- Ouvertures spéciiques en interdite est espèces diverses ces de pêche ci-après: dehors despériodesd’ouverture la spéciiques, d’ouverture périodes des et ci-dessus dispositions des tenu Compte en interdite est espèces diverses ces de pêche ci-après: dehors despériodesd’ouverture la spéciiques, d’ouverture périodes des et ci-dessus dispositions des tenu Compte Autres écrevisses(1) et destorrents pattes rouges,blanches Ecrevisses àpattesgrêles, Grenouilles vertes(2) Brochet etsandre Ombre commun /Omblechevalier fontaine de / Ombleousaumon Truites farioetarc-en-ciel Autres écrevisses(1) et destorrents pattes rouges,blanches Ecrevisses àpattesgrêles, Grenouilles vertes(2) Brochet etsandre Ombre commun /Omblechevalier fontaine de / Ombleousaumon Truites farioetarc-en-ciel ave ére asArlMiJi ule otSp.Ot o.Déc. Nov. Oct. Sept. Août Juillet Juin Mai Avril Mars Février Janvier Déc. Nov. Oct. Sept. Août Juillet Juin Mai Avril Mars Février Janvier COURS D’EAU DE 2 DE D’EAU COURS 1 DE D’EAU COURS 1 sèeJn é asArlMiJi ule otSp.Ot o.Déc. Nov. Oct. Sept. Août Juillet Juin Mai Avril Mars Fév Janv Espèce sèeJn é asArlMiJi ule otSp.Ot o.Déc. Nov. Oct. Sept. Août Juillet Juin Mai Avril Mars Fév Janv Espèce En dehors des interdictions des espèces spéciiques pré-citées, la pêche aux écrevisses américaines, Louisiane, Signal, est autorisée et autorisée est Louisiane,Signal, américaines, écrevisses aux pêche la pré-citées, spéciiques espèces des interdictions des dehors En 11 1 au29 1 ème re CATEGORIE PISCICOLE CATEGORIE CATEGORIE PISCICOLE CATEGORIE 117 17 11 11 11 117 11 Pêche interdite toutel’année Pêche interdite toutel’année 017 17 20 20 017 20 20 1 17 17 * 31 31 31 31

Cet horaire vous indique l’heure du début et l’heure de in de la journée de pêche. Il tient compte des tolérances de 30 minutes, ainsi que du décalage horaire d’hiver et d’été (Heures de VESOUL) JOURS JOURS 75 72 72 80 64 85 63 03 54 12 50 2158 07 05 2157 4 08 05 D 3 21 S 42 05 2120 44 05 4 J 3 2038 M 2037 38 06 40 06 4 M 3 18 53 L 41 06 18 51 4 43 06 S 3 18 09 V 07 29 18 07 4 07 30 S 3 17 25 V 07 54 17 23 4 07 55 M M 3 90 42 7S 90 42 1M 90 62 9J1 72 90 90 61 3M 90 017 12 17 12 07 50 07 50 19 M 18 L 17 23 17 24 07 16 07 15 19 D 18 S 19 09 19 11 07 29 07 27 19 J 18 M 2009 2012 46 06 45 06 19 M 18 L 2111 2113 04 06 02 06 19 S 18 V 2157 2158 24 05 19 23 05 M 18 M 00 31 2V1 72 81 00 91 2L1 62 04 00 32 9S1 50 2203 05 05 10 S 2129 33 05 10 M 2047 26 06 10 L 19 02 29 06 10 V 18 18 07 20 10 V 17 32 07 53 10 M 51 20 54 13 62 04 70 93 65 74 73 17 12 07 36 4 L 17 42 53 06 4 S 19 38 07 07 4 M 2040 26 06 4 L 2137 44 05 4 V 2207 10 05 4 M 10 21 3S1 71 82 10 71 3M1 62 04 1 53 13 10 52204 05 05 11 D 2131 31 05 11 J 2048 24 06 11 M 19 03 27 06 11 S 18 20 07 18 11 S 17 33 07 52 11 M 70 91 1V1 70 82 70 41 2L1 61 05 70 32 9S 70 42207 04 05 17 S 2139 23 05 17 M 2057 12 06 17 L 19 12 14 06 17 V 18 29 07 08 17 V 17 41 07 49 17 M 51 20 54 13 62 03 70 93 65 74 73 17 12 07 38 5 M 17 40 55 06 5 D 19 36 07 09 5 J 2038 27 06 5 M 2135 45 05 5 S 2206 11 05 5 M 50 12 0V2 61 10 50 51 7M2 73 85 50 51 7L 2 75 17 16 07 53 L 25 17 17 07 25 25 S 18 58 07 38 25 M 19 57 55 06 L 25 2100 12 06 25 V 2150 31 05 M 25 80 81 2S 80 71 1S 80 21 4M 80 02 8J1 52 14 80 42207 04 05 18 D 2140 22 05 18 J 2058 10 06 18 M 19 14 12 06 18 S 18 31 07 07 18 S 17 42 07 48 18 M 60 22 9S2 61 05 60 61 5J 60 0 85 60 61 7M 2 75 17 16 07 54 M 26 17 17 07 26 26 D 18 56 07 40 26 J 19 55 56 06 M 26 2058 13 06 26 S 2149 32 05 26 M 20 72 3S1 55 12 20 72 4J 20 91 2D1 70 73 20 517 11 17 11 07 45 07 44 12 M 11 L 17 31 17 32 07 06 07 04 12 D 11 S 19 22 19 24 07 19 07 17 12 J 11 M 2024 2026 37 06 35 06 12 M 11 L 2124 2125 54 05 53 05 12 S 11 V 2203 2203 17 05 16 05 12 M 11 M 2 74 75 40 61 0V2 60 92 40 92 7M2 51 14 40 52208 05 05 24 S 2147 16 05 24 M 2107 59 05 L 24 19 22 00 06 24 V 18 40 56 06 24 V 17 51 07 42 M 24 M 10 41 2V3 64 03 10 02155 10 05 31 M 2033 46 06 31 V 18 02 07 34 M 31 75 72 72 81 63 85 63 04 53 12 80 52201 05 05 8 J 2127 36 05 8 L 2044 30 06 8 S 18 59 33 06 8 M 18 15 07 23 8 M 17 29 07 53 8 D 75 72 73 80 64 84 64 03 54 11 50 2156 09 05 1 J 2117 47 05 L 1 2034 44 06 1 S 18 48 46 06 1 M 18 04 07 33 1 M 17 21 07 55 D 1 50 20 54 14 62 04 70 94 65 74 73 17 13 07 34 2 S 17 45 50 06 2 J 19 42 07 04 L 2 2044 23 06 2 S 2140 41 05 2 M 2207 09 05 2 D D 30 92 2M2 60 10 30 22 1L2 73 90 2 72 71 30 217 14 07 52 23 S 17 19 07 22 23 J 19 02 07 35 23 L 2001 52 06 23 S 2104 09 06 23 M 2152 29 05 23 D 51 20 55 12 63 03 71 92 90 11 5S90 217 11 07 42 9 S 17 35 07 01 9 J 19 28 07 14 9 L 2030 33 06 9 S 2129 50 05 9 M 2205 14 05 9 D 50 01 8M1 71 82 50 91 9S 50 62 4L1 52 13 50 42206 04 05 15 J 2136 26 05 15 L 2054 16 06 15 S 19 09 19 06 15 M 18 26 07 12 15 M 17 38 07 50 15 D 20 41 8M2 70 83 20 41 9S2 60 10 20 82 5J 20 52208 05 05 22 J 2145 18 05 22 L 2104 03 06 22 S 19 19 04 06 22 M 18 37 07 00 22 M 17 48 07 44 22 D 00 72 4M3 61 05 00 11 7L 3 64 75 00 21 4 00 417 19 07 54 30 S 17 14 07 32 30 J 17 50 46 06 L 30 19 47 07 01 30 S 2052 19 06 30 M 2144 37 05 30 D 90 71 9M2 65 03 90 02 4L 2 51 15 90 72208 07 05 29 J 2153 11 05 L 29 2114 50 05 29 S 2030 50 06 29 M 17 59 07 37 29 D 75 72 72 81 63 85 63 04 53 12 50 2201 06 05 7 M 2125 37 05 7 D 2043 32 06 7 V 18 57 35 06 7 M 18 13 07 25 7 M 17 28 07 54 7 S 50 20 54 14 62 04 70 94 64 74 73 17 13 07 33 1 V 17 46 49 06 1 M 19 45 07 03 D 1 2046 22 06 1 V 2141 40 05 M 1 2208 08 05 1 S 20 72 4M 20 82 6V2 65 00 20 31 4M2 72 72 20 217 14 07 52 22 V 17 20 07 21 22 M 19 04 07 33 22 D 2003 50 06 22 V 2106 08 06 22 M 2154 27 05 22 S 40 11 7M1 71 82 40 11 8V1 61 05 40 72 5M1 50 2205 04 05 14 M 2135 27 05 14 D 2053 18 06 14 V 19 08 21 06 14 M 18 25 07 13 14 M 17 37 07 51 14 S 2 74 74 2 70 83 2 60 91 10 42 3D2 51 14 10 42208 04 05 21 M 2144 19 05 21 D 2103 04 06 21 V 19 18 06 06 21 M 18 36 07 01 21 M 17 47 07 45 21 S 51 20 54 13 63 03 71 93 70 73 74 17 11 07 41 8 V 17 36 07 00 8 M 19 30 07 13 8 D 2032 31 06 8 V 2130 49 05 8 M 2205 13 05 8 S 1 52 20 50 82 9V1 64 01 50 31 7M1 71 72 50 717 11 07 47 15 V 17 27 07 10 15 M 19 17 07 23 15 D 2018 41 06 15 V 2119 58 05 15 M 2200 20 05 15 S 80 81 7M 2 64 84 80 22 8V2 55 11 80 22 2M2 50 2208 07 05 28 M 2152 12 05 28 D 2113 52 05 28 V 2028 52 06 M 28 18 47 48 06 M 28 17 57 07 38 28 S 90 62 5M 2 61 05 90 019 49 07 00 29 V 2052 18 06 M 29 2145 36 05 29 S 75 72 72 81 63 85 60 42 1S60 92 4M60 62200 06 05 6 M 2124 39 05 6 S 2041 34 06 6 J 18 56 37 06 6 L 18 12 07 26 6 L 17 27 07 54 6 V 10 62 5L2 60 10 2 64 00 2 73 90 2 71 72 2 75 17 13 07 51 21 J 17 21 07 19 21 M 19 05 07 32 21 S 2005 49 06 21 J 2108 07 06 21 L 2155 26 05 21 V 30 11 5L1 71 82 30 31 6J1 62 05 30 92 3M1 50 2205 04 05 13 M 2133 29 05 13 S 2051 20 06 13 J 19 06 23 06 13 L 18 23 07 15 13 L 17 35 07 51 13 V 00 61 5L2 70 83 00 81 7J 00 62 1S 00 02 2M 00 42208 04 05 20 M 2142 20 05 20 S 2101 06 06 20 J 19 17 08 06 20 L 18 34 07 03 20 L 17 45 07 46 20 V 51 20 54 13 70 02 4S70 11 2M70 81 7J 74 17 11 07 49 7 J 17 37 58 06 7 M 19 32 07 11 7 S 2034 30 06 7 J 2132 48 05 7 L 2206 13 05 7 V 40 92 1L1 55 12 40 92 0S1 72 91 40 91 8J1 74 17 11 07 47 14 J 17 28 07 09 14 M 19 19 07 22 14 S 20 39 06 14 J 2120 57 05 14 L 2201 19 05 14 V 70.91 6L 2 65 84 70 42 7J2 55 11 70 32 0M 2 50 2208 06 05 M 27 2150 13 05 27 S 2111 54 05 27 J 2027 54 06 L 27 18 45 50 06 L 27 17 56 07.39 27 V 80 52 6L 2 61 05 80 31 1S2 74 85 80 91 5J2 75 17 18 07 54 28 J 17 15 07 29 M 28 18 53 07 43 28 S 19 51 53 06 28 J 2054 16 06 L 28 2146 35 05 28 V 75 72 72 81 63 85 63 04 54 12 50 2159 07 05 5 L 2123 40 05 5 V 2040 36 06 5 M 18 54 39 06 5 D 18 10 07 27 5 D 17 26 07 54 5 J 2 52 15 00 52 0M2 64 00 V2 73 90 00 81 2M2 75 17 13 07 51 20 M 17 22 07 18 20 L 19 07 07 30 20 V 2007 48 06 20 M 2110 05 06 20 D 2156 25 05 20 J 1 75 73 20 71 1D1 62 90 20 22 0V1 53 13 20 42204 04 05 12 L 2132 30 05 12 V 2050 22 06 12 M 19 05 25 06 12 D 18 21 07 17 12 D 17 34 07 52 12 J 60 22 6D60 62 4M60 82 6V60 01 4L60 61 9M60 917 12 07 39 6 M 17 39 56 06 6 L 19 34 07 10 6 V 2036 28 06 6 M 2134 46 05 6 D 2206 12 05 6 J 90 71 4D1 70 83 90 01 5M1 60 10 90 12 1L1 50 2207 04 05 19 L 2141 21 05 19 V 2100 08 06 19 M 19 15 10 06 19 D 18 33 07 05 19 D 17 44 07 47 19 J 30 82 2D1 55 12 30 82 2V1 72 92 30 71 9M1 74 17 11 07 46 13 M 17 29 07 07 13 L 19 20 07 20 13 V 2022 38 06 13 M 2122 56 05 13 D 2202 18 05 13 J J 70 32 8D2 61 05 70 71 3V2 74 85 70 81 6M2 75 17 17 07 54 27 M 17 16 07 28 L 27 18 55 07 41 27 V 19 53 57 06 27 M 2056 15 06 27 D 2148 33 05 27 J 75 72 73 80 64 85 64 03 54 11 50 2157 08 05 2 V 2118 45 05 M 2 2035 42 06 2 D 18 50 45 06 2 J 18 05 07 32 2 J 17 22 07 55 L 2 75 73 90 21 7J 63 90 62 04 53 12 50 2202 05 05 9 V 2128 34 05 9 M 2045 28 06 9 D 19 00 31 06 9 J 18 17 07 22 9 J 17 30 07 53 9 L 51 20 54 13 62 04 70 94 65 74 73 17 13 07 35 3 D 17 43 52 06 3 V 19 40 07 06 M 3 2042 24 06 3 D 2138 42 05 3 J 2207 10 05 3 L 70 22 9J1 60 11 70 32 4M1 72 91 70 31 5D1 74 17 12 07 49 17 D 17 25 07 13 17 V 19 13 07 26 17 M 2014 43 06 17 D 2115 01 06 17 J 2159 22 05 17 L 40 02 1J 40 12 2D2 65 95 2 73 90 40 31 8D2 75 17 15 07 53 24 D 17 18 07 23 24 V 19 00 07 36 24 M 19 59 53 06 24 D 2102 11 06 24 J 2151 30 05 L 24 30 31 0J 30 81 9J 30 21 1D2 60 10 2 51 14 30 52208 05 05 23 V 2146 17 05 23 M 2106 01 06 23 D 19 21 02 06 23 J 18 39 58 06 23 J 17 50 07 43 23 L 00 52 4J 00 22 7D1 63 02 00 61 6V1 70 73 00 317 11 07 43 10 D 17 33 07 03 10 V 19 26 07 16 10 M 2028 34 06 10 D 2127 52 05 10 J 2204 15 05 10 L 10 82 2J3 62 04 10 71 8D3 75 17 20 07 55 31 D 17 48 47 06 M 31 2048 20 06 31 J 2142 38 05 31 L 00 61 1J3 64 03 00 82 6M 3 51 15 00 82208 08 05 30 V 2154 10 05 M 30 2116 48 05 30 D 2031 48 06 30 J 18 01 07 36 L 30 60 917 40 07 49 16 L HORAIRES DE PÊCHE 2017 PÊCHE DE HORAIRES 60 12 9M1 60 11 1 64 01 60 51 5J1 71 72 1 74 17 11 07 48 16 S 17 26 07 12 16 J 19 15 07 25 16 L 2016 42 06 16 S 2117 00 06 16 M 2159 21 05 16 50 117 53 07 41 25 60 017 54 07 40 26 JANVIER JUILLET DÉBUT DÉBUT heures heures heures heures FIN FIN FIN JOURS JOURS D S 60 01 8J1 61 91 60 42 6M1 52 13 60 42206 04 05 16 V 2137 25 05 16 M 2056 14 06 16 D 19 11 17 06 16 J 18 28 07 10 16 J 50 41 2S2 55 92 50 72 8J 50 52 8D2 50 2208 05 05 25 D 2148 15 05 25 J 2108 57 05 M 25 19 24 58 05 25 S 18 42 54 06 25 60 218 44 52 06 26 FÉVRIER DÉBUT DÉBUT heures heures AOÛT heures heures FIN FIN

JOURS JOURS D 60 62025 56 06 26 SEPTEMBRE DÉBUT DÉBUT MARS heures heures heures heures FIN FIN JOURS JOURS M 90 417 51 44 06 29 D 60 52110 55 05 26 OCTOBRE DÉBUT AVRIL DÉBUT heures heures heures heures FIN FIN JOURS JOURS 90 01 5V2 75 17 19 07 54 29 V 17 15 07 30 29 M V 60 42149 14 05 26 NOVEMBRE DÉBUT DÉBUT heures heures MAI heures heures FIN FIN

JOURS JOURS L 60 62208 06 05 26 DÉCEMBRE DÉBUT DÉBUT heures heures JUIN heures heures FIN FIN

11 2e semestre 1er semestre ARRÊTÉS DDT PRÉFECTORAUX 2017 ARRÊTÉS DDT PRÉFECTORAUX 2017

• Lot n° 61 - AAPPMA de GRAY – depuis la rive droite, de l’État, la pêche est interdite depuis 50 mètres en amont Réglementation pêche 2017 commune de Gray de la limite de la réserve 50 mètres jusqu’à 50 m en aval des écluses sur le domaine public en aval de l’usine hydroélectrique de Gray jusqu’au Pont navigable (Saône et canal des Vosges). Neuf soit une longueur de 700 mètres. Conformément à l’article R. 436-70 du code de ARRÊTÉ DDT Décembre 2017 relatif à l’exercice de la pêche en eau douce • Lot n° 66 - AAPPMA d’ESSERTENNE – du PK 268.500 l’environnement, toute pêche est interdite dans les dans le département de la Haute-Saône pour l’année 2017. au PK 267.500 - depuis le pont de chemin de fer dispositifs assurant la circulation des poissons dans les jusqu’au ruisseau d’Echalonges, sur une distance de ouvrages construits dans le lit des cours d’eau. 1 000 mètres. Conformément à l’article R 436-71 du code de ARTICLE 1. - Les règles générales et spéciiques pour • Écrevisses à pattes rouges, à pattes blanches et des l’environnement, toute pêche est interdite à partir des : Pêche interdite toute l’année SUR L’OGNON : pratiquer la pêche en eau douce dans le département de la torrents barrages, ainsi que sur une distance de 50 mètres en aval Haute-Saône, pour l’année 2017, sont ixées comme suit : • Écrevisses à pattes grêles : Pêche interdite toute l’année • AAPPMA de : depuis la rive droite, commune de l’extrémité de ceux-ci, à l’exception de la pêche à l’aide • Autres écrevisses : Du 1er janvier 2017 au 31 décembre de Boulot de la route de Boulot à Bussières jusqu’à la d’une ligne. ARTICLE 2. - PéRIodEs d’ouvERTuRE : 2017 inclus limite communale entre Boulot et Etuz en aval du terrain Cours d’eau 1ère catégorie : du samedi 11 mars au dimanche de sports, sur une distance de 3 000 m . En outre, la pêche aux engins et aux ilets est interdite sur 17 septembre 2017 inclus. ARTICLE 3 : HEuREs d’InTERdICTIon • AAPPMA de MARNAY : au lieu-dit « le Pré de l’Outre », une distance de 200 mètres en aval de l’extrémité de tout Cours d’eau 2e catégorie : du 1er janvier au 31 décembre 2017 La pêche ne peut s’exercer plus d’une demi-heure avant le limite amont au droit du chemin dit « de l’Outre » jusqu’au barrage et de toute écluse. inclus. lever du soleil, ni plus d’une demi-heure après son coucher droit du dernier chemin d’accès à l’Ognon, soit une (heure de VESOUL). Pour la pêche professionnelle aux distance de 400 mètres. Conformément à l’article R. 436-12 du code de OUVERTURES SPECIFIQUES : engins et ilets, ce délai est porté à quatre heures. l’environnement, il est interdit de pêcher dans les parties • AAPPMA de : de cours d’eau, canaux ou plans d’eau dont le niveau est Par dérogation aux dispositions ci-dessus, la pêche des - depuis la rive droite, commune de Pesmes, lieu-dit espèces mentionnées ci-après n’est autorisée que pendant les Article 3.1 : Pêche à la carpe de nuit abaissé artiiciellement, soit dans le but d’y opérer des “Prés sous le bourg”, au droit des parcelles ZC5, 6, 7, 8, curages ou travaux quelconques, soit en raison du chômage périodes d’ouverture suivantes : Pour les pêcheurs amateurs aux lignes, la pêche de la carpe 9, 10, 11 et 12, soit une longueur d’environ 1000 mètres. des usines ou de la navigation, soit à la suite d’accidents re peut être pratiquée à toute heure du jour et de la nuit, du 1er Cours d’eau de 1 catégorie : - au lieu-dit “l’Aigle d’Angre”, commune de Pesmes, survenus aux ouvrages de retenue. mai au 31 décembre 2017 inclus dans les parties de cours • Brochet - sandre : Du samedi 11 mars 2017 au dimanche depuis la rive gauche, du début de la parcelle ZM23 d’eau ou plans d’eau de 2ème catégorie suivants : 17 septembre 2017 inclus jusqu’à l’embouchure du canal du moulin Parcelle ZM22, ARTICLE 5 : ModEs dE PêCHE AuToRIséE PAR PêCHEuR • Ombre commun : Du samedi 20 mai 2017 au dimanche 17 SUR LE LAC DES 7 CHEVAUX : soit une distance d’environ 450 mètres. septembre 2017 inclus • AAPPMA de SORNAY : depuis la rive droite, du début Cours d’eau de 1ère catégorie : • AAPPMA du BREUCHIN ET DE LA HAUTE LANTERNE : • Truite fario et arc-en-ciel, omble ou saumon de fontaine, de la parcelle communale ZE n°601 jusqu’au début de la • 1 ligne commune de Luxeuil-les-Bains, dans sa partie omble chevalier : Du samedi 11 mars 2017 au dimanche 17 zone boisée, soit une distance d’environ 550 mètres. supérieure. • 6 balances à écrevisses, de diamètre maximal de 30 cm septembre 2017 inclus et de maille de 10 mm. SUR LE LAC DE VAIVRE-VESOUL : • Anguille jaune : SUR LA SAôNE : • 1 carafe (ou bouteille) d’une contenance maximum de 2 Les dates de pêche de l’anguille jaune pour 2017 seront • AAPPMA de VESOUL : commune de Vaivre et Montoille, litres, pour la pêche des vairons et des poissons servant • Lot n° 12 – AAPPMA de : depuis la gauche, ixées ultérieurement par arrêté ministériel de la passerelle vers le camping en zone A jusqu’à la d’amorces. du lieu-dit « la Carpière » (PK 388) au lieu-dit « Corne • Grenouilles vertes : Du samedi 20 mai 2017 au dimanche réserve écologique dite zone C. Amorçage interdit. de la Hangue » (PK 386) communes de et ème 17 septembre 2017 inclus Cours d’eau de 2 catégorie : Montureux, soit une distance de 2 000 mètres. • Grenouilles rousses : Pêche interdite toute l’année Pour la pêche de la carpe dans les secteurs ci-dessus, il est domaine public et domaine privé • Lot n° 16 – AAPPMA de PORT D’ATELIER : rive gauche imposé les prescriptions suivantes : • 4 lignes • Écrevisses à pattes rouges, à pattes blanches et des PK 375,200 au PK 375,600 soit une distance de 400 m. torrents : Pêche interdite toute l’année • les AAPPMA concernées par ces parcours doivent • 6 balances à écrevisses, de diamètre maximal de 30 cm • Lots n° 23, 23 bis et 24 – AAPPMA de VESOUL – du PK obligatoirement matérialiser à l’aide de panneaux et de maille de 10 mm. • Écrevisses à pattes grêles : Pêche interdite toute l’année 363.500 au PK 360.300 : communes de Port-sur-Saône visibles, les limites des zones sus décrites. • 1 carafe (ou bouteille) d’une contenance maximum de 2 • Autres écrevisses : Du samedi 11 mars 2017 au dimanche et Ferrières les Scey : 50 mètres en aval de la ligne haute seuls sont autorisés les appâts d’origine végétale, bouillettes litres, pour la pêche des vairons et des poissons servant 17 septembre 2017 inclus tension face à l’île Gilley jusqu’à 150 m en amont du comprises. d’amorces. Cours d’eau de 2e catégorie : barrage de , sur une distance de 3 200 mètres. • depuis une demi-heure après le coucher du soleil jusqu’à Ain d’éviter la capture non-accidentelle de brochets et er • Lot n° 31 : AAPPMA de VESOUL - du PK 348.400 au une demi-heure avant son lever, aucun poisson capturé • Brochet - sandre : Du 1 janvier 2017 au dimanche 29 janvier de sandres durant la période de fermeture de ces deux 2017 inclus – Du 1er mai 2017 au 31 décembre 2017 inclus PK 346.100 - depuis la rive droite, communes de Traves par les pêcheurs amateurs aux lignes ne peut être et d’ : du pont de Traves jusqu’au bois de la espèces, la pêche au vif, au poisson mort ou artiiciel et aux • Ombre commun : Du samedi 20 mai 2017 au 31 décembre maintenu en captivité ou transporté. Vaivre, sur une distance de 2 300 mètres. leurres est interdite dans les eaux de 2e catégorie piscicole 2017 inclus du 30 janvier 2017 au 30 avril inclus. • Lot n° 52 – AAPPMA de DAMPIERRE SUR SALON – ARTICLE 4 : LIEux d’InTERdICTIon • Truite fario et arc-en-ciel, omble ou saumon de fontaine, – du PK 301.900 au PK 301,100 - depuis la rive droite, La pêche et l’alevinage sont interdits sur l’ensemble des omble chevalier : Du samedi 11 mars 2017 au dimanche 17 L’utilisation d’anguilles comme appât est interdite à tous commune d’, en aval du pont de Quitteur jusqu’à cours d’eau de la réserve naturelle nationale des Ballons septembre 2017 inclus les stades de son développement (civelles, anguillettes, l’embouchure du Salon, soit sur une distance de 800 Comtois, à savoir : • Anguille jaune : anguilles). mètres. • le Rahin jusqu’à sa conluence avec le Rossely, Les dates de pêche de l’anguille jaune pour 2017 seront • Lot n° 55 – AAPPMA de BEAUJEU - du PK 297.500 • le Rossely sur tout son cours, ixées ultérieurement par arrêté ministériel au PK 296.000 - commune de , 50 mètres en • le ruisseau de Miellin, sur une distance de 800 mètres, • Grenouilles vertes : Du samedi 21 mai 2017 au dimanche aval du barrage de Vereux jusqu’à l’île “félin” située depuis sa source jusqu’à la route forestière, 17 septembre 2017 inclus à l’embouchure du canal de dérivation à la sortie de • le ruisseau du Ballon et ses afluents, rive droite, depuis • Grenouilles rousses : Pêche interdite toute l’année Vereux, sur une distance de 1 500 m leurs sources jusqu’à la route forestière de Plain- Thiebaud. Conformément au cahier des charges du droit de pêche 12 13 ARRÊTÉS DDT PRÉFECTORAUX 2017 ARRÊTÉS DDT – RÉSERVES TEMPORAIRES 2017

ARRÊTÉ DDT – Décembre 2016 Réglementation pêche 2017 instituant des réserves temporaires de pêche pour l’année 2017

ARTICLE 6 : TAILLEs MInIMALEs dE ARTICLE 8 : CoLPoRTAGE, vEnTE, MIsE En vEnTE ARTICLE 1 : oBJET AAPPMA de BROYE LES PESMES : CAPTuREs AuToRIséEs ou ACHAT dE GREnouILLEs ET dE PoIsson ET TRAnsPoRT dE LA CARPE vIvAnTE : Des réserves de pêche, où toute pêche est interdite, • “La Résie”, commune de VADANS, du pont de la route • 60 cm pour le brochet dans les eaux de 2ème catégorie sont instituées pour la période du 1er janvier 2017 au de (départementale 22) jusqu’au ruisseau « Le piscicole Le colportage, la vente, la mise en vente ou l’achat de la 31 décembre 2017 sur les cours d’eau ou partie de cours », soit une distance de 280m. ème grenouille verte et de la grenouille rousse, qu’il s’agisse de • 50 cm pour le sandre dans les eaux de 2 catégorie d’eau suivants : AAPPMA de CLAIREGOUTTE : piscicole spécimens vivants ou morts, sont interdits en toute période dans les conditions déterminées par les articles R. 411-1 à AAPPMA d’AILLEVILLERS : • “Le ruisseau des Battants” : communes de et pour le black-bass dans les eaux de 2ème catégorie • 30 cm R. 411-18 du code de l’environnement. • “La Semouse” : commune d’AILLEVILLERS et FREDERIC FONTAINE, de sa source au point de la route piscicole LYAUMONT, de l’usine Chalumeau jusqu’au pont de la de soit une distance de 1 500 mètres. • 35 cm pour l’ombre commun Toutefois, les interdictions de colportage, vente et mise en RD 57 bis, sur une longueur de 900 mètres. • “La Clairegoutte et ses afluents la Goutte Robert et la • 25 cm pour les truites, l’omble ou saumon de fontaine et vente et l’achat de spécimens vivants ou morts de grenouille • “Le ruisseau du Clos Champ Tenon” : commune de Bêchotte” : commune de CLAIREGOUTTE, de sa source l’omble chevalier, rousse ne s’appliquent pas aux spécimens produits par les , dans son intégralité (de sa conluence à sa au Moulin de Clairegoutte, soit une distance de 2 000 sauf dans les cours d’eau, canaux et plans d’eau élevages ayant obtenu la dérogation mentionnée à l’article source), soit une distance d’environ 5 000 mètres mètres. suivants où la taille est ixée à 23 cm : 6 de l’arrêté du 19 novembre 2007 ixant les listes des amphibiens et des reptiles protégés sur l’ensemble du AAPPMA d’AUTHOISON - : AAPPMA de CONFLANS SUR LANTERNE : AAPPMA de Beaumotte-Aubertans territoire et les modalités de leur protection. • “la Quenoche” : commune de , lieu-dit • “La Lanterne” : commune de CONFLANS-sur- le Bief de Marloz, afluent rive droite de l’Ognon, « Scierie Verdant ». LANTERNE, du trou dit de « Didrit » jusqu’aux écluses, Transporter, pour un pêcheur amateur, des carpes vivantes sur une longueur de 500 mètres sur le parcours AAPPMA Breuchin Haute Lanterne AAPPMA du BREUCHIN ET DE LA HAUTE LANTERNE : de plus de 60 cm constitue un délit selon l’article L. 436-16 d’entraînement du canoë-kayak. - le Breuchin, en amont du barrage Clément au Plain du code de l’environnement. • “Grand Canal” : commune de , sur tout de , son cours soit environ 900 mètres. AAPPMA de FOUGEROLLES : - le Ruisseau de la Croslière, afluent rive droite du Le fait, pour toute personne, de vendre le produit de sa • “Canal d’irrigation des longeures : commune de • “La Combeauté” : commune de FOUGEROLLES, lieu-dit Breuchin, pêche sans avoir la qualité de pêcheur professionnel en eau , sur tout son cours soit environ 2000 le Château, entre le pont de la RD 307 et le pont d’accès - le Beuletin, afluent rive gauche du Breuchin, douce constitue un délit selon l’article L 436-15 de code de mètres. à l’ancienne ilature Antoine, sur une longueur de 200 l’environnement. mètres. AAPPMA de Melisey • “La Lanterne” : commune de , du pont de la • “Canal d’amenée et canal de fuite de la micro-centrale” le Raddon (ru de ), afluent de l’Ognon ARTICLE 9 : CouRs d’EAu MIToYEns EnTRE RD 238 jusqu’au pont de LINEXERT, sur une longueur de 400 mètres. : commune de FOUGEROLLES, lieu-dit le Château, l’Ognon et le Miellin, en amont de leur conluence, PLusIEuRs déPARTEMEnTs : depuis la débutant le canal d’amenée jusqu’à la Quand un cours d’eau ou un plan d’eau est mitoyen • “La Lanterne” : commune de LA CHAPELLE-LES- AAPPMA de Plancher les Mines LUXEUIL, du début de l’ancien méandre sur le terrain 439 conluence avec la Combeauté. le Rahin, en amont de l’ancienne gare de Plancher-les- entre plusieurs départements, il est fait application des jusqu’à sa jonction avec la Lanterne, sur une longueur • “Le ruisseau des Novelots” : commune de Mines, dispositions les moins restrictives. de 100 mètres. FOUGEROLLES : de la limite des Vosges (niveau de la commune du Val d’Ajol) sur une longueur de 300 mètres Et les afluents et sous afluents des cours d’eau ou ARTICLE 10 : voIEs ET déLAIs dE RECouRs • “Le ruisseau le Raddon” : communes de RADDON et en aval. portions de cours d’eau situés dans le département et Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux BREUCHOTTE, du pont dit du Moulin à Raddon jusqu’au désignés ci-avant. devant le tribunal administratif de Besançon dans un seuil à BREUCHOTTE, 80 mètres en aval de la passerelle, AAPPMA de GY : • Anguille : la pêche de l’anguille argentée est interdite. délai de DEUX MOIS à compter de sa publication pour le sur une longueur de 700 mètres. • « La Morthe » : (l’anguille argentée est reconnaissable à sa couleur pétitionnaire et UN AN pour les tiers. • “Le ruisseau d’EFFRENEY” : commune d’AMONT et - Commune de BUCEY-LES-GY : de la passerelle en argentée, à une ligne latérale bien visible et à des yeux EFFRENEY, de la RD 6, lieu-dit “la Rochotte” au pont bois en amont du pont de la RD 474 jusqu’au pont de ARTICLE 11 : ExéCuTIon globuleux) d’EFFRENEY, sur une longueur de 700 mètres. la route de Vellefrange à Vellefrey, soit une longueur de Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet de • “Le ruisseau la Foule” : commune de FAUCOGNEY, de 400 m. ARTICLE 7 : noMBRE dE CAPTuREs AuToRIséEs : Lure, les maires, le directeur départemental des territoires, sa source (étang des neufs prés) au calvaire VGE sur la - Commune de GY : du barrage Jacquot jusqu’à le directeur départemental des inances publiques, le • Salmonidés : nombre de prises autorisées ixé à 6 par RD 72, longueur 2 000 mètres. la passerelle métallique en amont du barrage de la colonel commandant le groupement de gendarmerie de pêcheur et par jour dont au maximum 4 salmonidés de • “Le ruisseau le Tertre” : commune d’AMONT et EFFRENEY baraque Bôlot, soit une longueur de 500 mètres. la Haute-Saône, le directeur départemental de la sécurité type truite fario et/ou ombre commun. sur sa totalité, sur une longueur de 1 100 mètres. publique de la Haute-Saône, les agents de la fédération • « Le ruisseau de Buland » : commune de , sur tout À l’occasion des concours de pêche alevinés en truites de Haute-Saône pour la pêche et la protection du milieu • “Le Bief” : commune de FAUCOGNEY, du calvaire son cours (afluent de la rive droite entre le pont de la arc-en-ciel, le nombre de capture de ce type de truite est aquatique, les inspecteurs de l’environnement de l’ofice de la scierie sur la RD 236 au barrage à la conluence route de LA CHAPELLE-SAINT-QUILLAIN et CITEY). porté à 10 par pêcheur et par jour. national de l’eau et des milieux aquatiques, les inspecteurs du Beuletin et du Breuchin, sur une longueur de 1 250 AAPPMA de JUSSEY : mètres. • Carnassiers : dans les eaux de 2e catégorie, le nombre de l’environnement de l’ofice national de la chasse et de • “Etang de -”, commune de PREIGNEY, de captures autorisé de sandres, brochets et black-bass, la faune sauvage, les gardes particuliers et tous oficiers et • “Le canal de la Forge Clément” : commune de ruisseau d’amenée sur une longueur de 100 mètres et par pêcheur de loisir et par jour, est ixé à 3, dont 2 agents de police judiciaire sont chargés, chacun en ce qui CORRAVILLERS, du barrage Clément sur le Breuchin à la queue de l’étang sur une longueur de 100 mètres, soit brochets maximum. le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié la réserve d’eau de la Forge sur la RD 6, sur une longueur une distance totale de 200mètres. de 600 mètres. au recueil des actes administratifs de la préfecture et afiché • “l’Ougeotte”, commune de CHAUVIREY-LE VIEIL, du dans chaque commune par les soins des maires. • “Le Breuchin” : commune de BREUCHOTTE, canal pont en ciment face à la ferme Richeton jusqu’au pont de d’amenée de la micro-centrale, du barrage de Breuchotte la RD1, soit une longueur de 1500 mètres. 300 mètres en amont du pont jusqu’à la micro-centrale (Société hydroélectrique du Breuchin), sur une longueur de 400 mètres. 14 15 ARRÊTÉS DDT – RÉSERVES TEMPORAIRES 2017 ARRÊTÉS DDT – RÉSERVES TEMPORAIRES 2017

Réglementation pêche 2017 Réglementation pêche 2017

• “La Mance” : commune de JUSSEY, du bief de la crèche- AAPPMA de PORT D’ATELIER : • “Lac de VAIVRE – VESOUL” : commune de VAIVRE et ARTICLE 4 : voIEs ET déLAIs dE RECouRs garderie jusqu’au pont de la route de Verdun RD3, soit • “La Saône” : commune de , uniquement en MONTOILLE Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux une distance de 200 mètres. rive gauche, du PK 376,400 au PK 376,300 : 50 mètres – Zone de protection écologique, dite zone C, partie devant le tribunal administratif de Besançon dans un délai • “Le ruisseau du Clolois”: commune de JUSSEY, de la en amont et 50 m en aval de la conluence avec la frayère Nord Est du Lac. de DEUX MOIS à compter de sa publication pour les rue de la plage à la conluence avec la Saône, y compris soit une distance de 100 mètres. – Bras d’alimentation du lac, dans sa totalité, la plage et pétitionnaires et UN AN pour les tiers. la frayère aménagée en rive gauche du ruisseau. Sont AAPPMA de ST LOUP SUR SEMOUSE : les pontons côté camping. également mis en réserve 20 m de la rive droite de la ARTICLE 5 : ExéCuTIon : commune de , – Du bord côté droit de la sortie du bras d’alimentation Saône à l’amont et à l’aval de la conluence du ruisseau, • “Le canal de la Forge” Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet depuis 80 mètres en amont du pont de la RD 64 du lac, au bout de la plage côté Ludolac sur environ 300 soit une distance totale de 150 m. jusqu’à de Lure, le directeur départemental des Territoires de la sa jonction 100 mètres en aval avec le ruisseau “le mètres y compris les pontons AAPPMA de LURE et : Haute-Saône, les maires des communes de Aillevillers Chaney”. • “La Colombine” : commune de , entre le et Lyaumont, , Amont et Effreney, , • “l’Ognon” : communes de VY-LES-LURE et • “Le Planey” : communes d’ANJEUX et pont chemin de Chatenois dans le village de LA CREUSE Belonchamp, Breuchotte, Bucey les Gy, Bussières, , dite réserve de VY-LES-LURE, depuis depuis 80 mètres en aval du pont, premier pont en aval et le pont de la ligne SNCF Paris-Bâle, soit une longueur Chambornay-les-Pin, La Chapelle Saint Quillain, La 66 mètres en amont du barrage de la pisciculture de la source du Planey jusqu’à 95 mètres en amont du de 400 mètres, Chapelle les Luxeuil, Chauvirey le Vieil, Citey, Clairegoutte, FAIVRE/GRENTZINGER jusqu’à 120 mètres en aval de pont, pont inclus. • “Le ruisseau de la Cude” : commune de Conlans-sur-Lanterne, Corbenay, Corravillers, , ce barrage. • “La Semouse” : commune de SAINT LOUP SUR SEMOUSE, MAILLERONCOURT-CHARETTE, afluent rive droite du La Creuse, Dampierre-les-Conlans, Dampierre-sur- AAPPMA de MARNAY : entre les passerelles amont et aval du Grand Pont. Durgeon dans sa totalité, soit une longueur de 2000 Linotte, Faucogney, Faverney, Fontenois-les-, • “l’Ognon” : commune de MARNAY, lieu-dit “le Camping”, • “Le ruisseau du Moulin” : commune de , de la mètres. Fougerolles, Frederic-Fontaine, Froideconche, Frotey-les- en dessous du barrage jusqu’au niveau des ponts de conluence “des deux Gouttes” jusqu’à 50 mètres en aval • “La Linotte” : commune de DAMPIERRE-SUR-LINOTTE, Vesoul, , , Gy, Jasney, Jussey, Linexert, MARNAY. du pont du “chemin du Grand Bois” sur une longueur de de sa source jusqu’à Presle, soit une longueur de 2000 , Magnoncourt, Mailleroncourt-Charette, mètres. Maizieres, Marnay, Melisey, Montigny Les Cherlieu, Palente, AAPPMA de MELISEY : 350 mètres. Pesmes, La Pisseure, , Plancher-Bas, Quincey, AAPPMA de SEVEUX : • “La Méline” : commune d’ÉCHENOZ LA MÉLINE, bras • “L’Ognon” : commune de BELONCHAMP depuis la gauche de la Méline, de la source du diable à l’amont Raddon, Ruhans, Saint Loup-Sur-Semouse, Servance, vanne, propriété de M. DEMESY jusqu’à la maison de M. • “Le Fossé de l’Hôpital” : commune de SEVEUX, sur tout de la place d’Armes et du pont de la rue des Juifs à , Seveux, Vaivre Et Montoille, Vauconcourt, Villers DEMESY, sur une longueur de 400 mètres. son cours, soit une longueur de 1 200 mètres. ECHENOZ-LA-MÉLINE jusqu’au pont rue Noël Ory à Pater, Vouhenans, Vy-les-Lure, le colonel commandant • “L’Ognon” : commune de SERVANCE, du virage face à AAPPMA de VAUCONCOURT : NOIDANS-LES-VESOUL. le groupement de gendarmerie de la Haute-Saône, le la Maison MALEY jusqu’au pont de l’église directeur départemental des inances publiques, le directeur • “La Gourgeonne” : commune de VAUCONCOURT, 400 AAPPMA de : de SERVANCE, sur une longueur de 300 mètres. mètres en amont de la station de pompage des eaux départemental de la sécurité publique de la Haute-Saône, • “l’Ognon” : canal d’irrigation des prés du Damont, • “La Saline” : communes de LONGEVELLE et de les agents de la fédération de Haute-Saône pour la pêche et jusqu’à la station de pompage des eaux du village de GOUHENANS sur tout son cours. commune de BELONCHAMP depuis sa conluence Vauconcourt, soit une distance de 400 mètres. la protection du milieu aquatique, les agents techniques de avec l’Ognon au lieu-dit “le Davaux”, jusqu’à la prise AAPPMA de VORAY-sur-l’OGNON : l’environnement de l’ofice national de l’eau et des milieux AAPPMA de VESOUL : d’eau située au lieu-dit “le Damont”, sur une longueur de • “L’Ognon” : commune de BUSSIERES, “la vieille rivière” aquatiques, les agents techniques de l’ofice national de la 350 mètres. • “La Colombine” : communes de FROTEY-LES-VESOUL, en rive droite, sur la totalité de la longueur, soit une chasse et de la faune sauvage, les gardes champêtres, les en rive droite, et QUINCEY, en rive gauche, du déversoir • “Le Raddon”: commune de BELONCHAMP, lieu-dit longueur de 840 mètres. gardes particuliers assermentés et tous oficiers de police “Prés Georges”, le canal (dans sa totalité) depuis sa prise jusqu’au pont de la RD 9, sur une longueur de 300 judiciaire sont chargés d’assurer l’exécution du présent mètres. FEDERATION DEPARTEMENTALE DE PECHE ET DE arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de d’eau en rive gauche du Raddon jusqu’à sa conluence PROTECTION DU MILIEU AQUATIQUE avec l’ancien lit de l’Ognon, soit une longueur de 1 040 • “La Romaine” : commune de MAIZIERES, du pont de la la préfecture et afiché dans chaque commune par les soins mètres. RD 33 (route de ) au pont de la D 210 (route • “L’Ognon” : des maires. de Recologne) sur une longueur de 300 mètres. - Commune d’AILLEVANS, du bras mort de la frayère des • “Canal des Loups”, commune de MELISEY, de la vanne de • “Ru d’Argirey” : commune de VILLERS-PATER, dans sa Roches sur tout son parcours parcelle n° 29 du cadastre, la Praille jusqu’à la jonction avec l’Ognon dite “la Ravaule” “derrière le vieux moulin”, en rive droite de la rivière l’Ognon. sur tout son cours, soit une longueur de 350 mètres. totalité, soit une longueur de 1140 mètres. , commune de , entre la AAPPMA de PESMES : • “La Scyotte” ARTICLE 3 : MATéRIALIsATIon dEs RésERvEs dE départementale 100 et la départementale 434, soit une PêCHE • “L’Ognon” : commune de PESMES, lieu-dit “l’Aigle distance totale de 1200mètres. d’Angre”, totalité de la frayère jusqu’au droit du prolon- Les réserves de pêche doivent être clairement indiquées gement de la rive gauche, soit une longueur de 70 mètres. • “La Scyotte” : commune de SCYE, traversée du village sur le terrain par l’apposition de pancartes. Ces pancartes de SCYE, entre les deux ponts, sur une longueur de 300 doivent être installées à la diligence du détenteur du droit • “L’Ognon” : commune de PESMES, canal déversoir en mètres. de pêche, au moins aux limites amont et aval des sections aval de la centrale, sur une longueur de 200 mètres. • “Le Durgeon” : commune de MAILLERONCOURT- réservées ainsi qu’à tout accès habituel des pêcheurs aux • “L’Ognon” : commune de PESMES, lieu-dit “Près des CHARETTE, de l’étang Henry jusqu’au pont du Bois des berges considérées. Des pancartes de rappel devront par Essarts” section ZA, parcelles n° 41 et 42 soit une Ages (300 mètres en amont de MAILLERONCOURT- ailleurs être posées au minimum tous les 200 mètres. surface de 25 ares. CHARETTE) sur une longueur de 2 100 mètres. AAPPMA de PLANCHER BAS : • “Le ruisseau des Fontaines” : commune de • “Le Rahin” : commune de PLANCHER-BAS, depuis la limite FONTENOIS-LES-MONTBOZON, afluent rive gauche communale PLANCHER-BAS/PLANCHER-LES-MINES de la Linotte, du pont de la route de Sorans, sortie de jusqu’à 200 mètres en aval du pont situé face à l’entrée de Fontenois les Montbozon, à sa jonction avec la Linotte, l’usine REBOUD, sur une longueur de 490 mètres. soit une longueur de 2000 mètres. 16 17 ARRÊTÉS DDT – RESERVES QUINQUENNALES 2017 ARRÊTÉS DDT – RESERVES QUINQUENNALES 2017

Réserves quinquennales Réserves quinquennales

ARTICLE 1 : oBJET • Réserve du barrage de • La boucle de la Vieille Saône • Réserve du pont de La Basse Vaivre Des réserves de pêche, où toute pêche est interdite, Rupt sur Saône et Chantes Autet La Basse Vaivre, Passavant la Rochère et sont instituées pour la période du 1er janvier 2017 au 31 Lot de pêche n° 33 bis Lot de pêche n° 52 Lot de pêche n° 1 et 2 décembre 2021 sur les cours d’eau ou parties de cours Limite amont : entrée de la dérivation - Limite aval : 68 Limite amont : depuis le pont de la Vieille Saône - Limite Limite amont : 100 mètres en amont du parement amont d’eau listés en annexe du présent arrêté. mètres en aval du barrage aval : l’embouchure de la presqu’île de la Crêche du pont de la Basse Vaivre - Limite aval : 100 mètres en • Réserve de l’écluse de garde de Cubry les Soing (dérivation) • La Frayère d’Autet aval de cet ouvrage LA SAôNE Fédry Autet • Réserve de Demangevelle • Réserve du barrage d’Ormoy Lot de pêche n° 34 bis Lot de pêche n° 52 Demangevelle Ormoy, Limite amont : entrée de la dérivation - Limite aval : 50 Rive gauche face au camping Lot de pêche n° 2 Lots de pêche 1 bis et 2 bis mètres en aval de l’écluse • La Frayère des Bassots Limite amont : 100 mètres en amont du barrage de Limite amont : 67 m en amont du barrage d’Ormoy - imite • Réserve du déversoir de Soing Soing Demangevelle - Limite aval : 50 mètres en aval du barrage aval : 50 m en aval du barrage d’Ormoy Soing Lot de pêche n° 36-36 bis • Réserve de la frayère de Demangevelle • Réserve du moulin Sainte Clotilde Lot de pêche n° 36 Limite amont : de sa conluence avec la Saône - Limite Demangevelle Aisey-Richecourt et Ormoy Limite amont : 20 mètres en amont du bras - Limite aval : aval : jusqu’au plan d’eau inclus Totalité de l’ancien méandre situé en rive droite du Coney Lot de pêche n° 3 50 mètres en aval du bras sur 50 mètres • Barrage de Vereux (P.K. 297,700) à 1 kilomètre en aval du pont de Demangevelle, lieu-dit Limite amont : 160 mètres en amont de l’île - Limite aval : • Réserve du barrage du moulin de Soing Vereux « le Plaigeare » parcelle ZA n° 3 nez aval de l’île Fédry et Soing Lot de pêche n° 53 et 55 • Réserve de Corre • Réserve de l’écluse d’Ormoy Dérivation Lot de pêche n° 36 bis Limite amont : 50 mètres en amont de l’extrémité rive Corre Ormoy Limite amont : 90 mètres en amont du barrage - Limite gauche du barrage - Limite aval : 150 mètres en aval de Lot de pêche n° 4 Lot de pêche n° 3 aval : 70 mètres en aval du barrage l’extrémité rive droite du barrage Limite amont : 100 mètres en amont du barrage de Corre Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite • Barrage ixe de Charentenay (P.K. 327,700) • Ecluse de Vereux (P.K. 296,200) - Limite aval : 100 mètres en aval de cet ouvrage aval : jonction avec la Saône Charentenay et Vanne Beaujeu • Commune de Corre • Réserve du barrage de Cendrecourt Lots de pêche n° 38 et 40 Lot de pêche n° 54 et 55 Corre Cendrecourt Limite amont : 50 mètres en amont de l’extrémité rive Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite Lot de pêche n° 4 Lot de pêche n° 5bis droite du barrage - Limite aval : 50 mètres en aval de aval : 50 mètres en aval de l’écluse Limite amont : 100 mètres en amont Limite amont : entrée de la dérivation - Limite aval : 42 l’extrémité rive gauche du barrage • Barrage de (P.K. 288.500) Limite aval : 100 mètres en aval de la passerelle de mètres en aval de l’île • Ile du moulin de Charentenay (P.K. 325,700) Rigny halage, près de la conluence avec la Saône, à hauteur • Réserve de l’île Sir-Antoine Charentenay et Ray sur Saône Lot de pêche n° 58 et 59 de l’écluse n° 46 Jussey Lots de pêche n° 40 et 41 Limite amont : 50 mètres en amont de l’entrée d’eau de Lot de pêche n° 10 Limite amont : 50 mètres en amont de l’extrémité rive l’usine hydro-électrique en rive droite - Limite aval : 100 LA LANTERNE Limite amont : PK 389.970 - Limite aval : PK 389.670 gauche du barrage - Limite aval : 50 mètres en aval de mètres en aval du barrage avec extension de 50 mètres • Réserve de Faverney • Réserve de l’écluse de Montureux les (Dérivation) l’extrémité rive droite du barrage en amont de la micro-centrale Faverney Montureux les Baulay • Écluse de Charentenay (P.K. 324,300) • Ecluse de Rigny (P.K. 287,500) Lot de pêche n° 3 et 4 Lot de pêche n° 13bis Charentenay Gray et Rigny Limite amont : 240 mètres en amont de la face aval du Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite Lots de pêche n° 39 et 41 Lot de pêche n° 58 et 59 pont routier du C.D. 434 - Limite aval : 260 mètres en aval aval : jonction avec la Saône en aval Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite • Commune d’ • Réserve du barrage-écluse de Conlandey aval : 50 mètres en aval de l’écluse aval : 50 mètres en aval de l’écluse Amoncourt Conlandey • Écluse de Ferrières les Ray (P.K. 321,200) • Barrage-écluse de Gray (P.K. 283,300) Lot de pêche n° 6 Lot de pêche n° 17 Ferrières les Ray Gray Limite amont : 150 mètres en amont de la RD 20 - Limite Limite amont : du pont du C.D. 152 jusqu’au barrage - Lot de pêche n° 43 Lot de pêche n° 60 et 61 aval : jusqu’à la RD 20 Limite aval : du barrage jusqu’à la conluence avec la Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite Limite amont : 170 mètres en amont du musoir de l’écluse aval : 50 mètres en aval de l’écluse Limite aval : 50 mètres en aval de l’usine hydroélectrique Lanterne L’OGNON • Réserve du moulin de Port sur Saône • Barrage ixe de Seveux (P.K. 313,700) de Gray • Annexe de Chambornay les Pin Port-sur-Saône Seveux • Barrage d’Apremont (P.K. 274,950) Chambornay les Pin Lots de pêche n° 20 et 21 Lots de pêche n° 46 bis et 48 Apremont et Annexe luviale de l’Ognon à l’aval de Chambornay-les- Limite amont : extrémité rive droite du barrage - Limite Limite amont : 50 mètres en amont de l’extrémité rive Lot de pêche n° 63 et 63 bis Pin, soit une longueur de 300 m aval : parement amont du pont routier de la RN 19 droite du barrage - Limite aval : 50 mètres de l’extrémité Limite amont : 50 mètres en amont de l’extrémité rive • Réserve du barrage de Chemilly rive gauche du barrage gauche du barrage - Limite aval : 360 mètres en aval de Ferrières les Scey et Vauchoux • Barrage de l’usine de (P.K. 311,800) l’extrémité rive droite LE BASSIN DE CHAMPAGNEY Lot de pêche n° 23 bis Savoyeux • Ecluse d’Apremont (P.K. 270.150) • Barrage de Champagney Limite amont : 230 mètres en amont du barrage - Limite Lots de pêche n° 48 et 49 Apremont Champagney aval : 100 mètres en aval du barrage Limite amont : 50 mètres en amont de l’extrémité rive Lot de pêche n° 64 et 66 Limite : 50 mètres en amont du barrage jusqu’au barrage, • Réserve du barrage de Scey sur Saône gauche du déversoir de l’usine - Limite aval : 50 mètres Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite soit une longueur de 50 mètres. Scey-sur-Saône en aval de l’extrémité rive droite du pertuis aval : 50 mètres en aval de l’écluse Lots de pêche n° 25 et 27 • Écluse de Savoyeux (P.K. 306,900) Limite amont : crête du barrage - Limite aval : pont du Savoyeux LE CONEY CANAL DE FUITE DU BASSIN DE C.D. 3 Lots de pêche n° 47 et 50 • Réserve du barrage des Bruaux CHAMPAGNEY • Réserve du barrage de Saint Albin Limite amont : 50 mètres en amont de l’écluse - Limite La Basse Vaivre, Selles et Montdoré • Réserve du canal de fuite du bassin de Champagney Scey sur Saône et Chassey les Scey aval : 50 mètres en aval de l’écluse Lot de pêche n° 1 Champagney, Frahier et Chatebier, Chalonvillars Lot de pêche n° 28 Limite amont : 100 mètres en amont du barrage des Intégralité du linéaire du canal, soit 2800 m. Limite amont : 146 mètres en amont du barrage - Limite Bruaux - Limite aval : 100 mètres en aval de cet ouvrage aval : 150 mètres en aval et jusqu’au pont sur la dérivation en rive droite 18 19 Ensemble, protégeons durablement L’Affaire de tous ! notre patrimoine naturel.

Gestion des pollutions et préjudices environnementaux Environnement La préservation de la qualité des eaux de nos rivières est l’affaire de tous. En tant que pêcheurs, dès lors Parmi toutes les affaires de pollutions et nuisances environnementales, nombreuses sont celles qui que vous acquittez votre carte de pêche, vous devenez membre actif de l’association à laquelle vous avez n’auraient pu aboutir sans VOTRE CONCOURS, VOUS PÊCHEURS, véritables sentinelles sur le choisi d’adhérer, ce qui vous confère un devoir supplémentaire de protection du milieu aquatique. Nul n’est terrain. Ne pensez pas faire de la délation, au contraire, vous avez un rôle écologique à tenir et vous travaillez pour la préservation des milieux. Tout signalement fait l’objet d’un travail d’analyse technique. mieux placé qu’un pêcheur pour surveiller et signaler toute anomalie. Pour la Fédération Départementale, la lutte contre tous les types de pollutions des milieux aquatiques est l’objectif majeur.

Barrages infranchissables et curage de cours d’eau Qu’est-ce que la pollution de l’eau ? C’est une dégradation physique, chimique, biologique ou bactériologique de ses qualités naturelles, provoquée par l’Homme et ses activités. Elle perturbe les conditions de vie de la lore et de la faune Ruisseau de la Prairie à en 2014. Enorme pollution au lisier entrainant la mortalité aquatique et elle compromet les utilisations de l’eau et l’équilibre du milieu aquatique. de centaines de kilos de poissons de toutes espèces Dans notre département les affaires de pollutions et nuisances environnementales sont axées principalement sur quatre volets : • La restauration avec la priorité aux accords avec l’Agence de l’eau où la fédération se positionne en QUE FAIRE EN CAS DE Dans le cas où, pour une raison indépendante qualité de maître d’ouvrage ou assistant maître d’ouvrage de projets tels que le moulin d’Amage ou POLLUTION OU INFRACTION de notre volonté, aucun contact n’aurait pu être le ruisseau de la Cruée. établi, veuillez prendre contact avec les services A L’ENVIRONNEMENT ? compétents suivants : les pompiers (18) ou la • L’atteinte aux milieux qui requiert la voie civile (dépôt de plainte, constitution de partie civile, saisie des tribunaux…) et la voie pénale auprès du Procureur de la République. Si vous êtes témoin d’une mortalité ou de signe de gendarmerie ou la police (17) ou l’O.N.E.M.A. au 03 84 76 52 94 • La voie transactionnelle amiable dont l’accord se matérialise par la signature d’une convention et la détresse chez les poissons, une odeur ou un aspect inhabituel de l’eau, une infraction suspectée à remise en état si nécessaire. Cette solution a pour effet d’éteindre l’action civile et de réduire voire l’environnement, contactez immédiatement en 1er arrêter l’action pénale. lieu : • Le recours contentieux par le biais des assurances. JUSSEY-PÊCHE LA FéDéRATION DéPARTEMENTALE Quelles solutions ? au 03 84 76 51 41 ou par mail à Depuis plusieurs années, la Fédération s’efforce de faire valoir ses droits dans les affaires de pollutions et [email protected] de nuisances environnementales touchant les cours d’eau du département. Nos efforts portent leurs fruits Horaires de bureau 8 h 30 – 12 h / 13 h 30 – 17 h Vêtements et accessoires grâce à un travail collectif. Les week-ends et jours fériés, prendre contact de chasse/pêche Ainsi, la fédération a adopté une stratégie qui nous amène à travailler de deux façons : avec Martial CHARPENTIER au 07 85 47 41 74 à la commande • Transactionnelle Email : [email protected] • Juridictionnelle 2 rue Decaen Dans les deux cas, le but est le même puisqu’il s’agit de protéger et de restaurer les cours d’eau. Les procédures 70500 JUSSEY en justice sont souvent plus longues et coûteuses, mais malheureusement tout litige ne peut être réglé à 03 84 91 34 01 www.jussey-peche.fr l’amiable car certains délinquants de l’environnement s’obstinent à nier les faits, généralement évidents.

20 21 NOS 2 A.A.P.P.M.A. NON RÉCIPROCITAIRES

Les A.A.P.P.M.A. du département A.A.P.P.M.A. réciprocité départementale parcours 1ère catégorie 2e catégorie plans pontons* AUTHOISON QUENOCHE A.A.P.P.M.A. & eHGO-CHi-urne Carpe de nuit piscicole piscicole d’eau a.p.n. p.m.r. AILLEVILLERS-CORBENAY PP AMONCOURT PPPP PARCOURS DE PÊCHE AUTHOISON-QUENOCHE NON PP • La Quenoche, du village de Quenoche jusqu’au Moulin PPP BAULAY Neuf, BEAUJEU PPPP BEAUMOTTE AUBERTANS PPP • L’Authoison, du village d’Authoison jusqu’au chemin BOULOT PPPP de défruitement. BOURBEVELLE PP • Etang le chêne des Bolles, réservé aux animations PPPPPPP BREUCHIN HAUTE LANTERNE uniquement (25 ares). BROYES LES PESMES PP PP CHAMPAGNEY PPPP PP Président : Joël AYME CHANTES RUPT PPP CLAIREGOUTTE NON PP 14 Grande Rue 70190 Quenoche CONFLANS SUR LANTERNE PPPP 03 84 91 94 34 CORRE - DEMANGEVELLE PP CUBRY PPP DAMPIERRE SUR SALON PPP ESSERTENNE PPP FAVERNEY PPP FLEUREY LES FAVERNEY (FD) PP FOUGEROLLES PPPP GRAY ARC PPPPP GY** PPPP A.A.P.P.M.A. HÉRICOURT PPPP JUSSEY PPPPP CLAIREGOUTTE LA CÔTE PP LURE LES AYNANS PPPPP MARNAY** PPPPPP MELISEY PP PARCOURS DE PÊCHE ** PPP • Le Rognon (1re cat), du pont de Magny Danigon PPP MONTBOZON jusqu’au pont de Moffans et ses afluents les Ruis- ORMOY PP PPPPP seaux la Béchotte, la Clairegoutte, les Battans, le Fau PESMES** depuis les premières habitations de jusqu’à la PLANCHER BAS PP PLANCHER LES MINES PP conluence avec le Rognon, PORT D’ATELIER PPP • Le Rognon (2ème cat), du pont de Moffans (aval) PORT SUR SAÔNE PP jusqu’à la limite communale Moffans/Vergenne et ses RAY SUR SAÔNE PP afluents les Ruisseaux des Teriers, Valettes, Côte des PP Chênes, Prés Meuniers et Courmont. ROCHE ET RAUCOURT PP Président : Jean Philippe ISELIN SAINT LOUP SUR SEMOUSE PPPPP 8 rue de la pommerie SCEY SUR SAÔNE PPP PP 70250 MAGNY DANIGON SELLES VAUVILLERS [email protected] SENARGENT PP SEVEUX PP Tel : 03.84.63.03.89. SOING PPP Portable : 06.86.48.07.23. SORNAY PPPP VANNE PP VAUCONCOURT PP VELLEXON PP VESOUL PPPPPPP * P.M.R. : Personne à mobilité réduite ** APN de l’Union des AAPPMA du Val de Saône et l’Ognon. à mobilité réduite ** APN de l’Union des AAPPMA : Personne du Val * P.M.R. VILLERSEXEL PPPP VORAY SUR L’OGNON PPPP 22 23 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES Agréments repeuplement : R0900068 - R0900070 - Agrément zoosanitaire : FR90023004CE

A.A.P.P.M.A. AILLEVILLERS CORBENAY PARCOURS DE PÊCHE • l’Augronne en rive droite, de la limite des Vosges jusqu’au pont les ports et sur les 2 rives à la limite de la commune de St Loup, • la Semouse en rive gauche de la limite des Vosges jusqu’au pont de la Chaudeau, puis sur les 2 rives, • la Combeauté, de la ligne SNCF de Corbenay jusqu’à Fontaine les Luxeuil, • la Vieille rivière de la ligne SNCF jusqu’à Fontaine les Luxeuil en aval de la société SMC. Président : Sébastien BEUGNOT GARDES PARTICULIERS 14 Grande Rue 70320 • AUBRY Jean-Luc • CHRISTOPHE Florent [email protected] 06.30.07.26.38. 06.60.66.30.03. 06 06 70 75 10 • DORNIER P. • LABACHE P. 06.32.94.46.75. 06.47.17.89.68. • MISSLIN J.M. • FOURRIER David 03.84.49.00.66. 06.63.64.29.54

A.A.P.P.M.A. AMONCOURT

PARCOURS DE PÊCHE • la Lanterne, de la Portière (ancien barrage) jusqu’au conluent avec la Saône (lot n°6), • la Saône, de l’écluse de Conlandey jusqu’à Chaux les Port (lot n°18). En 2017 • Plan d’eau « le Grand Emprunt » (5 ha) La pisciculture vous propose • Plan d’eau « les Vernayes » (15 ha) de découvrir son magasin de vente de poissons au détail. GARDE PARTICULIER DEXET Stéphane 07.89.53.06.98. • Pour les particuliers Président : Jean-François DEXET & les professionnels 14 Rue Bois des Charmes RAMPE DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE A Conlandey, en rive droite, à côté de la station d’épu- • Poissons d’eaux douces 70170 Amoncourt [email protected] ration (GPS 47°43’39’’ – 06°02’51’’) • Poissons d’eaux de mer 03.84.91.35.95. 2 PONTONS POUR PERSONNE A MOBILITÉ RÉDUITE SUR LA LANTERNE

24 25 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. BAULAY BEAUMOTTE AUBERTANS PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • la Quenoche (1re cat.), de la limite communale • la Superbe, du lieu-dit Les Craies jusqu’à la conluence d’Aubertans jusqu’au parc à daims, avec la Saône (pont) privé. Réservé aux membres re AAPPMA. • le Bief de Marloz (1 cat.) , de l’étang de Marlot jusqu’à la passerelle en amont de l’étang de • la Saône, du lieu-dit Hatre jusqu’à la conluence avec le Beaumotte, ruisseau de la Grande Noue (lots n° 13 ter- 14-15). • l’Ognon (2e cat.), du pont de chemin de fer en GARDE PARTICULIER face Verchamp jusqu’au chemin de la prairie de ROULIN Jacques 03.84.68.15.01. Germondons en face de la route de Flagey-Rigney. Président : Michel LASNIER GARDE PARTICULIER SITE INTERNET 22 Chemin des Grands Prés Président : Gérard COLIN aappma-baulay.blog4ever.org & Page Facebook JACQUES Christian 03.84.68.35.94. 2 Grande Rue - 70160 Fouchécourt 70190 Beaumotte Aubertans Site : aappma-baulay.blog4ever.org ATELIER PÊCHE NATURE 06.87.04.23.67 [email protected] 2 Grande Rue - 70160 Fouchécourt 03.84.68.73.21 - 06 89 95 88 96 RAMPE DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE A Fouchécourt, en rive droite, à côté du moulin du A.A.P.P.M.A. Hâtre (GPS 47°47’26’’ – 05°59’50’’) BOULOT

A.A.P.P.M.A. PARCOURS DE PÊCHE BEAUJEU • La Tounolle (1re cat.), de la Grande Corvée jusqu’à l’Ile du courant après la Morte de Barras. e PARCOURS DE PÊCHE • L’Ognon (2 cat), du lieu-dit Pré sur Fouchot jusqu’au bois de la Morte à Barras. • la Saône, de la dérivation du musoir en amont de Président : Raymond BICHET l’écluse de Vereux jusqu’au Ruisseau de Montarlot (lots n° 54-55-56). 3 Rue des planches - 70190 Boulot 03.81.57.77.72 - 06.30.09.41.90 • Plan d’eau « Le Truchot » (75 ares) RAMPE DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE A Prantigny, en rive gauche, avant le pont depuis Beau- jeu (GPS 47°29’35’’ – 05°39’35’’) A.A.P.P.M.A. BOURBEVELLE Président : Philippe DALLOZ 1 Rue du Château - 70100 Beaujeu [email protected] PARCOURS DE PÊCHE 03.84.67.35.56 • La Saône, du pont de jusqu’au pont du Moulin. Président : Thierry BERTIN 2 Rue de Prêle - 70500 Bourbevelle [email protected] 06.08.88.75.78.

26 27 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. BREUCHIN HAUTE LANTERNE CHAGEY

PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • La Lizaine et ses afluents (le Noriande, la Revenue, Le • Le Breuchin en totalité et ses principaux afluents (le Pré Lâne), de la Nationale 19 à Frahier jusqu’au moulin Beuletin, le Tampa, le ruisseau de la Croslière et le de Luze (parcours partagé avec Héricourt). Raddon) de sa source à Breuchotte (42 km de rivières • Le Savoyard, du sud d’ jusqu’à la Nationale 19 et ruisseaux peuplées de truites fario et d’ombres à Frahier. communs). GARDE PARTICULIER • La Lanterne, de sa source à Briaucourt en limite de CHASSOT Jean-Marie 03.84.46.17.79. l’AAPPMA de Conlans en 1ère catégorie. De sa source Président : Martial LOMBARD au pont routier de , en 2ème catégorie du pont Président : Claude STEVENOT 2 Rue du Verger au Roi routier de Citers à à la conluence avec le 70400 5 Chemin de la Goutte Breuchin, et de nouveau en 1ère catégorie jusqu’à 70280 La Bruyère [email protected] Briaucourt limite amont de l’AAPPMA de Conlans. Ses 07.68.44.86.52 - 03.84.27.33.08 [email protected] principaux afluents tous en 2ème catégorie : le Vay de 06.47.51.16.48 - 03.84.94.67.52 Brest et le Lambier. • La Rôge, cours d’eau de 1ère catégorie de Raddon (Les Forges) à la limite amont de l’AAPPMA de Conlans GARDES PARTICULIERS (excepté le plan d’eau du Beuchot) • GEORGEL Gérard 06.78.25.99.91. • Plan d’eau « Le Vieux Etang » (2ha20) • BOISSON Martial 06 62 48 75 54 • Plan d’eau « La Trinquotte » (6ha70) • BOISSON Nicolas 06 43 53 85 56 • Plan d’eau « Les 7 Chevaux » (7 ha 60) A.A.P.P.M.A. • MERVELAY Lucien 06.77.31.27.63. • Plan d’eau de « La Poche » (2 ha 78) CHAMPAGNEY RONCHAMP 1 PONTON POUR PERSONNE A SITE INTERNET MOBILITÉ RÉDUITE AU LAC DES www.aappma-breuchin-lanterne.com 7 CHEVAUX A LUXEUIL-LES-BAINS PARCOURS DE PÊCHE ATELIER PÊCHE NATURE • Le Rahin (1ère cat.), du lieu-dit Général Brosset à 4 Rue des écoles 70280 Breuchotte. Champagney jusqu’au Vannet à Ronchamp,et ses afluents : Le Rhien, sur tout son cours d’eau et le Beuveroux, de l’écluse jusqu’à Grattery-Ronchamp. • le Canal de Montbéliard (domaine public)depuis le pont de Frahier jusqu’à sa sortie du département A.A.P.P.M.A. • Canal d’amenée du Rhône au Rhin (domaine public) • l’Ecluse (95 ares) BROYES LES PESMES PARCOURS DE PÊCHE Président : Jean-Michel COTTA 2 Rue de Monceau • le Bassin de Champagney (107 ha) • la Résie, du lavoir de Valay jusqu’à la conluence avec • l’Etang de Passavant (4 ha) l’Ognon, 70290 Champagney [email protected] • Second étang de Passavant (1 ha – Réservé à • l’Ognon, de la limite territoriale Broye-Pesmes et la 03.84.27.98.44 - 06.50.51.60.08. l’initiation pêche en concours ou APN). limite territoriale Broye-Heuilley (côté d’Or) GARDE PARTICULIER Président : André FRAY LAHURTE Fabrice 06 42 58 29 04 4 Rue de Montseugny - 70140 Aubigney [email protected] 03.84.31.62.99.

28 29 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. CHAMPLITTE CONFLANS SUR LANTERNE

PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • le Salon, de la limite départementale avec la Haute- Marne jusqu’à la limite des communes de et • la Rôge (1ère cat.), du bois de jusqu’à la . conluence avec la Lanterne, • la Lanterne (1ère cat.), aval de la route de Briaucourt GARDES PARTICULIERS Verlorcey jusqu’à l’amont du pont routier de Conlans • VOISIN Joseph 03 84 67 66 42 sur Lanterne, • ALTERIET Jean Pierre 06 41 83 39 69 • la Semouse (1ère cat.), du déversoir de la ferme de Président : Jean Claude COMTE Prévelle jusqu’au pont du lieu-dit Le Grand Josimont et Président : Louis Noël RAFFETIN 8 Rue du 19 Mars 1962 de l’amont de la conluence avec le ruisseau du Vassé 1 Ruelle du Moulin 70800 Conlans sur Lanterne (environ 80 m.) jusqu’à la conluence avec la Lanterne et 70600 Neuvelle les Champlitte [email protected] son afluent le ruisseau du Vassé, [email protected] 06.72.72.50.74. • la Lanterne (2ème cat.), du pont de Conlans sur 03.84.67.67.46 - 06.86.72.67.07. Lanterne jusqu’au pont de et ses afluents les ruisseaux de la Prairie, de Chauffours, de , des Courcelles, des Combes, de la Biffotte, des Canes. GARDE PARTICULIER GIRARDOT Alexandre 07.83.40.41.10

A.A.P.P.M.A. CHANTES RUPT PARCOURS DE PÊCHE A.A.P.P.M.A. • La Saône, de l’écluse de Rupt Sur Saône jusqu’à la CUBRY LES SOING ferme de Sales (lots n°33 - 33bis - 34). • Le ruisseau des 7 fontaines, du village de Rupt Sur Saône jusqu’à la Saône. PARCOURS DE PÊCHE • Le Ravin, de l’ancien moulin de jusqu’à la Saône. • la Saône, de la Ferme Sales jusqu’au bois de la Perrière (lots n° 34 bis-35-35 bis). • Mare La Bançon (1 ha). • Etang Noidans le Ferroux. GARDES PARTICULIERS Président : Eric MARET GARDE PARTICULIER PECHINIOT Jean Pierre 03.84.92.73.40. Ecluse de Rupt GENIN Joël 06.70.62.82.84. 70360 Rupt sur Saône RAMPES DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE Président : Dominique GILLET [email protected] RAMPE DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE A Chantes, en rive gauche, rue de Sales (GPS 47°38’20’’ – 06.86.42.27.45. 4 Rue de la Fontaine A Cubry les Soing, en rive gauche, route de Fedry, à 05°55’20’’) 70130 Cubry les Soing droite avant le pont : GPS 47°36’31’’ – 05°54’20’’ A Fedry, en rive droite, 200 m à droite du chemin de l’as- [email protected] sociation foncière (GPS 47°37’33’’ – 05°54’55’’) 03.84.78.45.60 - 06.64.09.42.89.

30 31 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. DAMPIERRE SUR SALON D’ESSERTENNE

PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • la Saône, de la sortie de l’écluse de Savoyeux à l’entrée • la Saône, du PK 270 jusqu’à la conluence du Ruisseau du Canal de Vereux (lots n° 51-52-53), d’Echalonge (lot n° 66), y compris la portion de dérivation de la Saône entre l’écluse d’Apremont et la • le Salon, du village d’Achey jusqu’à la conluence avec conluence avec la Saône, la Saône à Autet. • le Ruisseau d’Echalonge, du Bois Brûlé jusqu’à la GARDES PARTICULIERS conluence avec la Saône. • FRANCHEQUIN Régis 03.84.67.07.57. Président : Didier ROUFOSSE RAMPE DE MISES A L’EAU SUR LA SAÔNE Président : Laurent VIARD • NEIHOFF Christian 03.84.31.27.34. 43 Rue de la Gare A Essertenne, en rive droite, route de Château à la limite 3 Rue des Muriers • BESANCON David 06.60.59.03.53. 70100 Essertenne de la Côte d’Or. 70180 Dampierre sur Salon [email protected] [email protected] RAMPE DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE 03.84.67.43.77 - 06.87.36.16.79 03.84.67.17.13. A Autet, en rive droite, route de Quitteur, avant le pont, 300 mètres au bout du chemin (GPS 47°31’33’’ – 05°42’00’’)

A.A.P.P.M.A. DE FAVERNEY A.A.P.P.M.A. DEMANGEVELLE CORRE PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • La Lanterne, du pont de Mersuay jusqu’à la limite • Le Coney et le Canal de l’Est, du pont de La Basse communale d’Amoncourt, Vaivre jusqu’à la limite communale Vougécourt/ • Le Canal de Mersuay, de la conluence avec la Demangevelle. Lanterne jusqu’au moulin Cachot. • Le Canal de l’Est, de l’amont de l’écluse (200m) jusqu’à • Plan d’eau « Les Prés Moult », en bordure de la la limite communale Corre/Vougécourt. Lanterne au sud de Faverney. • Le Coney, de la limite communale Corre/Vougecourt jusqu’à la conluence avec la Saône. Président : Sylvain RUAUX GARDE PARTICULIER 19 Bis rue Sadi Carnot • La Saône, du moulin Mathiot jusqu’à la conluence du COUVAL Jean-Pierre 06.07.68.87.13. ruisseau de la Minelle (lot n°1). 70160 Faverney [email protected] Président : Michel GREUILLET GARDES PARTICULIERS 03.84.91.36.62. 4 Rue Traversières • BOUVIER Julien 06.86.01.81.94. 70210 Demangevelle • COLOMBIN Eric 06.85.63.29.75. [email protected] 03.84.92.54.32.

32 33 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. FOUGEROLLES GY

PARCOURS DE PÊCHE • l’Augronne en rive gauche, de la limite des Vosges jusqu’à la limite de commune d’Aillevillers (rive droite PARCOURS DE PÊCHE gérée par l’AAPPMA d’Aillevillers), • la Morthe (1ère cat.), de la source lieu-dit De Roche au • la Combeauté, de la limite des Vosges jusqu’au pont pont routier RD 185 Citey, SNCF Epinal-Belfort, • la Morthe (2ème cat.), du pont routier CD 185 Citey à • la Rôge de la limites des Vosges jusqu’au pont SNCF la limite communale de Citey (Ruisseau de la fontaine Epinal-Belfort. rouge). • Plan d’eau du « Beuchot » Président : Samuel VINCENT GARDE PARTICULIER Président : Daniel BONNARD GARDES PARTICULIERS 29 Route de Vellefrange M. BOUGAUD 07.87.67.41.32. 10 rue du Bois Joli • AUBRY Jean-Luc • MISSLIN J.M. 70700 Vellefrey et Vellefranche 70220 Fougerolles 06.30.07.26.38. 03.84.49.00.66. [email protected] [email protected] 03.84.32.83.06. 03 84 49 51 60 - 06 51 35 99 87 • DORNIER P. • BOUVARD Claude 06.32.94.46.75. 06.33.64.26.75 • LABACHE P. • FOURRIER David ATELIER PÊCHE NATURE 06.47.17.89.68. 06.63.64.29.54 10 Rue du bois joli - 70220 Fougerolles • CHRISTOPHE Florent 06.60.66.30.03. A.A.P.P.M.A. DE HÉRICOURT A.A.P.P.M.A. PARCOURS DE PÊCHE • La Lizaine en rive gauche de la commune de Luze GRAY ARC jusqu’à la limite communale avec Chagey(en parcours partagé). PARCOURS DE PÊCHE • Le ruisseau de Brevillers, de Brévillers jusqu’à sa • les Ecoulottes (1ère cat.), de la limite de Chargey Les jonction avec Lizaine. Gray jusqu’au Parc Recoing à Arc Les Gray, • Le ruisseau de l’étang, de Byans jusqu’à la jonction • la Saône (2ème cat.), de la conluence du Ruisseau de avec la Lizaine. Montarlot avec la Saône jusqu’à l’écluse d’Apremont, y • Le ruisseau de , de Coisevaux jusqu’à la compris les canaux de dérivation Rigny-Apremont (lots conluence avec le ruisseau de . n° 57-58-59-60-61-62-63-63 bis-64-65). Président : J.Claude FERNANDEZ • Le ruisseau de Couthenans « Le Fau », de la limite • La Morthe, du chemin blanc (conluence avec la 13 Route de communale avec Coisevaux jusqu’à la conluence avec Colombine) jusqu’à sa conluence avec la Saône. 70400 Héricourt la Lizaine. [email protected] • La Tenise, des Champs Dachaux jusqu’à sa conluence • Le ruisseau des « Prés de Lâne », de la limite communale 06 40 08 08 21 Président : Denis ROYER avec la Saône de Luze au pont de la D16 jusqu’à la conluence avec la 999 Ferme Saint Laurent • Plans d’eau de « La Loge » à Germigney (13 ha), de la Lizaine (parcours partagé avec Chagey. 70100 Rigny ZAC Gray Sud (1ha74) et de « La Hye » • Plan d’eau communal « La Luzine » situé Faubourg de [email protected] 1 PONTON POUR PERSONNE A Montbéliard avec ponton pour personne à mobilité 03 84 65 37 00 - 06 14 04 33 16 RAMPES DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE réduite. A Gray, en rive gauche, route de Rigny en face du château MOBILITÉ RÉDUITE SUR LE PLAN d’eau : GPS 47°27’19’’ – 05°36’16’’ D’EAU COMMUNAL GARDE PARTICULIER GARDE PARTICULIER A Gray, quai Villeneuve avant le pont de pierre : GPS • CUNIN Jean Marie 06 26 92 04 37 DREVET Jean Pierre 03.84.65.60.92. 47°27’02’’ – 05°35’05’’ • MARTIN Jean Louis 06 03 17 01 49 A Apremont, en rive gauche, depuis à droite après le pont : GPS 47°23’42’’ – 05°32’15’’ 34 35 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. LURE LES AYNANS JUSSEY

PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • Le Montlerupt (afluent de la Mance 1ère cat.), de la • L’Ognon (1ère cat.), du lieu-dit Villedieu (aval de la RD limite communale jusqu’au conluent avec la Mance. 64) jusqu’aux limites communales des Aynans. • La Saône (2ème cat.), du lieu-dit Hatre jusqu’à l’amont • Le Rahin (1ère cat.), sur les deux rives de la limite de l’Ile Denon et ses afluents le Bazeuille, la Sacquelle communale Lure/Vouhenans jusqu’au conluent avec (lots n°4 bis-5-5 bis-5ter-6-7-8-9-10-11-12-12 bis-13-13 l’Ognon (sauf petite parcelle rive droite, aval du pont bis). Charivari). • Le Razou (1ère cat.), en rive droite, du chemin • La Mance (2ème cat.), de la limite du département Président : Serge JACQUEY provenant du lieu-dit Maison du Bois jusqu’à la jusqu’à sa conluence avec la Saône et son afluent la 8 Rue de la Montagne Président : Didier LABBE conluence avec la Reigne. Jacquenelle. 68720 Hoschtatt 23 Rue Charles Rech • La Reigne (1ère cat.), depuis la conluence avec le 70500 Jussey • L’Ougeotte (2ème cat.), de la limite communale de [email protected] Chauvirey-le-Châtel jusqu’à la conluence avec la Saône, 03.89.06.06.25 - 06.08.64.17.15 canal, jusqu’à la conluence avec l’Ognon. [email protected] • Le ruisseau Notre Dame (1ère cat.), de la limite 03.84.92.25.29 - 06.88.59.37.08. et ses afluents le Gayet, le ruisseau de l’Abbaye de Cherlieu et le ruisseau du bas des vaux. communale avec Saint Germain jusqu’au pont de la N19. • Plan d’eau de Cintrey (2ème cat.). • L’étang Mollet (derrière la Saline). RAMPE DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE SITE INTERNET GARDE PARTICULIER A Jussey, en rive droite sur la vieille Saône (avant le cam- www.aappma-lure-les-aynans.fr/accueil/ DIEUDONNÉ Julien 06 83 62 02 58 ping) : GPS 47°50’45’’ – 05°55’02’’ ATELIER PÊCHE NATURE Centre Schlotterer – 70200 Lure

A.A.P.P.M.A. LA CÔTE A.A.P.P.M.A. MARNAY

PARCOURS DE PÊCHE • le Rahin, du barrage du Vanney jusqu’au territoire de la commune de La Côte. PARCOURS DE PÊCHE • l’Ognon, du lieu-dit Les Prés de jusqu’au lieu- dit Le Champ Drouillot. • Plan d’eau de Marnay. 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBILITÉ RÉDUITE A MARNAY SUR L’OGNON Président : Claude JACQUEY Président : Renaud LATRONCHETTE 29 Rue des Marcelles Chemin de l’Ancienne Voie 70200 Roye 70150 Avrigney 03.84.30.24.86. [email protected] 03.84.31.97.90 - 06.07.87.06.79 Site : unionaappma.fr/Marnay.htm 36 37 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. PARCOURS DE PÊCHE ORMOY MELISEY • l’Ognon, de la source de l’Ognon jusqu’à la limite communale de Ternuay, puis du lieu-dit La Roche Fendue jusqu’au pont de de la voie ferrée. • la Vannoise, de la limite des Vosges jusqu’à la PARCOURS DE PÊCHE conluence avec l’Ognon. • la Saône, de la fontaine du diable jusqu’au musoir amont • le Radon, du col de la chevestraye jusqu’à la conluence de la coupure du Denon (lots n° 1 bis-2-2 bis-3-4). avec l’Ognon. • le Mielin (ou la Doue de l’Eau), du pont du Miellenot Président : René Humblot jusqu’à la conluence avec l’Ognon. 3 Bis Grande Rue • le Mansevillers, du pont de la RD 266 jusqu’à la 70210 Polaincourt conluence avec l’Ognon. [email protected] Président : Yves CHIPPAUX GARDE PARTICULIER 03.84.92.88.53 - 06.03.82.53.29 9 Hameau des Gouttes COUTURIER Damien 06.33.11.53.93 70270 Melisey [email protected] ACTIVITÉ SUPPLÉMENTAIRE 03.84.20.81.69 - 06.10.03.71.98 Club Mouche pour les pratiquants de cette technique.

A.A.P.P.M.A. MONTAGNEY PARCOURS DE PÊCHE • l’Ognon, de la limite de la commune de A.A.P.P.M.A. Sornay jusqu’à la commune de Brésilley. PESMES PARCOURS DE PÊCHE Président : Denis FOUROT • l’Ognon, en rive droite depuis le barrage de la 5 Chemin des Vignes commune de Malans jusqu’en amont du lieu-dit la 70140 Montagney Maison Rouge, puis les deux rives jusqu’à la base 03.84.31.56.05. nautique de la commune de Pesmes, ensuite en rive [email protected] droite jusqu’en amont du lieu-dit « Prés sous le Bourg », puis les deux rives jusqu’en amont du lieu-dit « Les Essarts », et enin en rive droite jusqu’à la limite communale Pesmes – Broye (lieu-dit eLes Iles »).

Président : Pascal VERNIEST GARDE PARTICULIER A.A.P.P.M.A. PARCOURS DE PÊCHE 12 Rue de l’église • M. BOUGAUD 07.87.67.41.32. MONTBOZON • l’Ognon, en rive droite du lieu-dit l’Oyotte jusqu’au lieu- 70140 La Résie St Martin [email protected] RAMPE DE MISE A L’EAU SUR L’OGNON dit La Corne, puis sur les 2 rives jusqu’à , puis en A Broye les Pesmes, en rive gauche, entre la salle des 06.49.68.80.30. rive droite jusqu’au lieu-dit Les Planchottes. fêtes et le pont en amont : GPS 47°19’42’’ – 05°29’28’’ GARDE PARTICULIER BOLINI Pierre 06.07.98.28.04. 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBILITÉ 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBILITÉ ATELIER PÊCHE NATURE RÉDUITE A L’ILE FORGES A PESMES ET RÉDUITE A MONTBOZON SUR L’OGNON Théâtre des Forges – 70140 Pesmes 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBILITÉ RÉDUITE A PESMES SUR L’OGNON Président : Alexis REICHENBACH SITE INTERNET 1 Rue de la Traverse http://unionaappma.fr/Pesmes.htm 70230 Fontenois les Montbozon 06.83.52.79.93 38 [email protected] 39 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. PORT D’ATELIER A.A.P.P.M.A. PLANCHER-BAS PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • le Rahin, de la limite communale de Plancher Bas/ • la Saône, du lieu-dit Le Long des Bois jusqu’à l’écluse Plancher Les Mines jusqu’au lieu-dit Général Brosset, de Conlandey (lots n°15 bis-16-17). • les Ruisseaux du Pré d’Ambiez, de Malembre, du Rupt GARDES PARTICULIERS des gouttes et leurs afluents sur tout leur cours, • M. DEXET 07.89.53.06.95. • le Ruisseau d’Auxelles de la limite communale jusqu’à • M. GUILLAUME 06.82.18.50.98. sa conluence avec le Rahin. RAMPE DE MISE A L’EAU SUR LA SAÔNE GARDE PARTICULIER Président : Dominique OUAHDYA A Port d’Atelier, en rive droite : GPS 47°45’36’’ – BUCHETON Olivier 06.74.80.28.09. 16 Route d’Amoncourt 06°02’23’’. 70160 Port d’Atelier Président : René HENRION [email protected] 16 Rue du Rappois 03.84.91.13.90 - 06.89.75.62.87 70290 Plancher-Bas [email protected] 03.84.27.93.25. A.A.P.P.M.A. PORT SUR SAÔNE PARCOURS DE PÊCHE • la Saône, du lieu-dit Petit Puizet jusqu’à la digue des Iles Gilley (lots n° 19-19 bis-20-21-22). A.A.P.P.M.A. GARDE PARTICULIER PLANCHER-LES-MINES GAUDINET Simon 06 74 96 13 71 PARCOURS DE PÊCHE Président : Gaston BERTHET • Le Rahin, du chemin forestier du refuge de la Grande 29 Avenue de Ferrières Goutte jusqu’à la limite communale y compris tous les 70170 Port sur Saône afluents situés en aval de l’ancienne maison forestière 03.84.91.69.02 - 06.41.03.61.44 du Rahin, • Le Ruisseau de la Fonderie sur les deux rives. • La Doue de l’Eau (ou Mielin), sur les deux rives jusqu’au pont de la Verrerie, puis en rive droite jusqu’au pont de A.A.P.P.M.A. Mielin. RAY SUR SAÔNE PARCOURS DE PÊCHE • Le Ruisseau du Ballon, sur les deux rives, de sa source jusqu’au pont en face du refuge du Fray. • la Saône, des Iles du moulin jusqu’au pont Président : Michel BOUABDALLAH de la RD 37 (lot n° 41). 15 Rue des Vosges • La Goutte Radere en rive droite. 70290 Plancher-les-Mines • Le ruisseau de derrière les Roches sur les deux rives. GARDE PARTICULIER [email protected] LHUILLIER Stéphane 03.84.78.46.48. 03.84.27.93.25. GARDE PARTICULIER VEGLY Damien 03.84.23.63.38. Président : Karine POIROT 32 Grande Rue 70130 Charentenay 03.84.78.41.38.

40 41 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. SAINT LOUP SUR SEMOUSE RENAUCOURT PARCOURS DE PÊCHE • la Gourgeonne, de Fleurey les Lavancourt jusqu’au Mont Saint Léger et . PARCOURS DE PÊCHE • La Semouse (1ère cat.), de la déviation de Président : Serge ROUSSET Magnoncourt jusqu’à Varigney. 27 Grande Rue 70160 Le Val Saint Eloi • La Combeauté (1ère cat.), du pont des Baraques [email protected] Chardin jusqu’à sa jonction avec la Semouse. 03.84.68.92.95. • L’Augronne (1ère cat.), de son entrée dans la commune de Magnoncourt jusqu’à sa jonction avec la Semouse. • Le Dorgeon (1ère cat.) et le Breuil (1ère cat.) sur tout Président : Jean-François DEVOILLE leur cours. A.A.P.P.M.A. PARCOURS DE PÊCHE 8 Rue de la Combeauté • Le Planey (1ère cat.), de sa source jusqu’à Varigney. 70320 Corbenay ROCHE ET RAUCOURT • le Vannon, de Fouvent le Bas jusqu’à la Saône • Plan d’eau des Ballastières (2ème cat.) (règlement [email protected] intérieur). commune de Recologne les Ray et . 03.84.94.18.81 - 06.87.73.93.23. GARDES PARTICULIERS GARDES PARTICULIERS • M. TRIBILLON 03.84.67.03.38. • AUBRY Jean-Luc • LABACHE P. • P. LABBE 03.84.31.32.97 06.30.07.26.38. 06.47.17.89.68. SITE INTERNET • DORNIER P. • CHRISTOPHE Florent www.pechestloup.blogspot.com Président : Gabriel WOIRGARD 06.32.94.46.75. 06.60.66.30.03. 2 Rue du Vanon – 70180 Roche et Raucourt 2 PONTONS POUR PERSONNE • BOUVARD Claude • MISSLIN J.M. [email protected] A MOBILITÉ RÉDUITE SUR LES 06.33.64.26.75 03.84.49.00.66. 03.84.31.39.76. PLANS D’EAU DES BALLASTIERES • FOURRIER David 06.63.64.29.54 "PECHEURS,

ne lancez pas vos lignes A.A.P.P.M.A. sous les lignes !" SCEY SUR SAÔNE

PARCOURS DE PÊCHE • la Saône, du lieu-dit Champ du Bois jusqu’à l’entrée du Bois Foultot (lots n° 25-26-27-28-29). GARDES PARTICULIERS COURTOISIER Francis 06.86.64.29.55. RAMPES DE MISE A L’EAU SICAE EST A Scey sur Saône, en rive droite, au camping : GPS 9, Avenue du Lac Président : Patrick VIARD 47°39’42’’ – 05°58’30’’ 50 Rue Général Brosset A Scey sur Saône, en rive gauche, route de Chassey (800 BP 70159 70360 Scey sur Saône m. avant le pont) : GPS 47°39’10’’ – 05°59’26’’ 70003 VESOUL Cedex [email protected] 03.84.92.75.81 - 06.78.55.35.39 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBILITÉ RÉ- Tél. 03 84 96 81 00 DUITE SUR LA SAÔNE 42 43 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. SEVEUX SELLES VAUVILLERS

PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • le Coney, (domaine privé) de la limite des Vosges jusqu’au pont de Selles. • la Saône, du bois proche de la source des Cordonniers jusqu’au lieu-dit Pré la Dame y compris le canal de • le Coney, (domaine public) de Selles jusqu’au pont de dérivation (lots n° 45-46-46 bis-47-48-49-49 bis). la Basse Vaivre. • le Canal de l’Est, de la limite des Vosges jusqu’au pont GARDE PARTICULIER de la Basse Vaivre. SIMONIN Roland 06.81.13.78.96. • le Ruisseau de Passavant, du Ruisseau de Bois de Vougécourt jusqu’à la conluence avec le Canal de l’Est. Président : Robert TREDANT RAMPES DE MISE A L’EAU • le Ruisseau du Morillon, de la limite des Vosges jusqu’à 30 Grande Rue A Mercey, en rive gauche, route de Mottey (300 m. après Président : Fabrice MILLE la conluence avec le Canal de l’Est. 70130 Mercey sur Saône le carrefour) : GPS 47°32’19’’ – 05°44’19’’ 3 Rue de la Tuilerie [email protected] A Savoyeux, en rive droite, au fond du port : GPS 70210 Passavant 03.84.67.17.43. 47°33’46’’ – 05°44’26’’ 06.74.48.86.27.

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. SOING SENARGENT PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • La Saône, du lieu-dit Poirier doux jusqu’au lieu-dit Prés • le Scey, de la limite communale de Senargent jusqu’à la de la Latte (lots n° 36-36 bis-37-37 bis). conluence avec le Rognon, • Etang la Béguine à Charentenay • le Rognon, de la limite communale de Senargent • Etang « Les Bassots » à Soing. jusqu’à la conluence avec le Scey, • Etang « « Les Larres » à Soing • le Ruisseau de , de la limite communale de Melecey jusqu’à la limite communale avale de GARDES PARTICULIERS . Président : Marcel CHEVALIER • ROUSSEL Laurent 06.81.80.13.46. 8 Rue des Beaux Regards • LHUILLIER Stéphane 03.84.78.46.48. Président : Christian AGNUS GARDE PARTICULIER 70130 Soing 10 Rue de Mignafans M. DEMOULIN Tél. 06.78.72.35.74. [email protected] RAMPE DE MISE A L’EAU 70110 Senargent 03.84.78.05.83 - 06.72.24.40.75 A Charentenay, en rive gauche, route de la prairie, avant [email protected] SITE INTERNET www.la-valoise-senargent.fr le barrage : GPS 47°35’30’’ – 05°50’47’’ 03.84.20.18.23 - 06.83.63.80.78.

44 45 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. VELLEXON SORNAY PARCOURS DE PÊCHE PARCOURS DE PÊCHE • l’Ognon, du pont de Banne jusqu’au Ruisseau du Puit • la Saône, du pont de Ray sur Saône jusqu’au bois des de Jonc. Epoisses (lots 42 & 44), le canal (lot n°43), • Plan d’eau de l’Ile Tranche. • la Vieille Saône sur tout son cours (lot n°43 bis) RAMPE DE MISE A L’EAU SUR L’OGNON GARDE PARTICULIER SIMONIN Roland 06.81.13.78.96. Président : Gaétan NICOLET 6 Rue de Silley – 70140 Montagney Président : Gérard HARRANG [email protected] 5 Rue De Ferrières 06.73.51.97.83. 70130 Recologne les Ray [email protected] 03.84.78.09.39.

A.A.P.P.M.A. VANNE PARCOURS DE PÊCHE A.A.P.P.M.A. • la Saône et son canal, du lieu-dit Clos Dessus jusqu’au VESOUL lieu-dit Ile du Moulin (lots n° 38-39-40). GARDE PARTICULIER PARCOURS DE PÊCHE Stéphane LHUILLIER 03.84.78.46.48. • la Saône (2ème cat.), de la digue des Iles Gilley au lieu-dit Prés Sous La Roche (lots n° 23-23bis-24) et de Président : Rémy DROUHET l’entrée du Bois Côte Foultot au lieu-dit les Essartelots 3 Rue de la Forge – 70310 Vanne (lots n° 30-31-32). [email protected] • le Ruisseau de Vy le Ferroux (2ème cat.), du lieu-dit la 03.84.78.01.71. Combe Lagarnière à la conluence avec la Saône et son afluent le Ruisseau de la Quette, des 1res habitations à jusqu’à la conluence avec le Ruisseau de Vy le Président : Fabien MARQUES Ferroux. Maison des Associations • le Durgeon (2ème cat.), de sa source à la conluence A.A.P.P.M.A. 53 Rue Jean Jaurès – 70000 Vesoul avec la Saône et ses afluents les Ruisseaux de la Cude, [email protected] d’Origer (du lieu-dit le Petit Etang à la conluence avec VAUCONCOURT 06.76.99.14.24. PARCOURS DE PÊCHE le Durgeon), de Meurcourt (du lieu-dit Bois Dessus à la conluence avec la Saône), du Bâtard (du bois de • la Gourgeonne, de la limite communale de Montcharmon à la conluence avec le Durgeon). jusqu’à la limite communale de Renaucourt RAMPE DE MISE A L’EAU • la Vaugine (2ème cat.), de sa source à la conluence GARDE PARTICULIER A Traves, en rive droite, rue d’Ovanches au avec le Durgeon. M. RAIDRON 03.84.92.00.44. pied du pont : GPS 47°36’44’’ – 05°57’51’’ • la Colombine (1ère cat.) et sa dérivation, de sa source à la limite communale entre Chatenois et Président : Franck DEMANDRE ATELIER PÊCHE NATURE 300 mètres en aval de la RD 919 à Colombe les Vesoul Maison des associations – 70000 Vesoul 22 Rue du Docteur Massin jusqu’à la conluence avec le Durgeon et son afluent la 70120 Vauconcourt Font de Champdamoy. SITE INTERNET • le Ruisseau de Chatenois, de l’étang à sa conlence [email protected] http://appma-lagaulevesulienne.jimdo.com 03.84.92.09.33 - 06.63.56.69.54 avec la Colombine. 46 47 NOS 52 A.A.P.P.M.A. RÉCIPROCITAIRES

A.A.P.P.M.A. A.A.P.P.M.A. VESOUL VORAY SUR L’OGNON PARCOURS DE PÊCHE • la Scyotte (1ère cat.) de sa source à la • le Ruisseau d’Authoison (1ère cat.), du chemin conluence avec la Saône. de défruitement jusqu’à la conluence avec la • le Buthiers (1ère cat.), du pont de Villers Le Temple jusqu’au lieu-dit Avouaye Dessous à Buthiers, puis de • la Romaine (1ère cat.), du pont du lieu-dit Bois Quenoche et son afluent le Ruisseau d’ Argirey la limite communale Buthiers/Voray jusqu’au lieu dit le de la Côte à la limite communale Grandvelle/ (de la ferme d’Argirey à la conluence avec le Breuil (Bussières) en passant par Geneuille, Bourguignon Les La Charité. ruisseau d’Authoison). • la Tounolle (1ère cat.), du lieu-dit La Tournolle (Boult) • la Linotte (1ère cat.), de sa source jusqu’à la • Lac de Vaivre et Montoille jusqu’à la limite communale Boulot/Bussières, limite communale Fontenois Les Montbozon/ • Etang de • l’Ognon (2ème cat.), du lieu-dit Morte Jacquot jusqu’au Roche Sur Linotte, puis du pont de la RD 25 • Les Noues du Durgeon aux Eclaboz jusqu’au chemin à proximité de la scierie à pont de Buthiers puis de la limite communale Voray Sur Roche Sur Linotte, ensuite du lieu-dit Prairie de GARDES PARTICULIERS l’Ognon/Buthiers lieu-dit Le Breuil. Roche jusqu’à la conluence avec la Quenoche Président : Albert HURTER • COURTOISIER Francis 06 86 64 29 55 GARDE PARTICULIER et ses afluents les Ruisseaux des Fontaines et • GAUDINET Simon 06 74 96 13 71 2Rue des Chenevières des Granges Lambru, puis jusqu’à la conluence 70190 Buthiers GERDY Mickaël 06.86.65.50.77. avec l’Ognon. 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBI- [email protected] LITÉ RÉDUITE SUR LE LAC DE VAIVRE ET 03.81.56.92.46. 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBILITÉ • la Filaine (1ère cat.) du pont de la RD 25 à Filain RÉDUITE SUR L’OGNON A BUTHIERS jusqu’au pont de la ferme Laine, puis de la MONTOILLE sortie du bois de jusqu’à 170 mètres 1 PONTON POUR PERSONNE A MOBILITÉ 3 PONTONS A FERRIERES LES SCEY SUR RÉDUITE SUR L’OGNON A GENEUILLE en amont de la conluence avec la Linotte et LA SAÔNE son afluent le Ruisseau de la Source Paillé. • la Quenoche (1ère cat.), du chemin à proximité de la RD 82 jusqu’à 200 mètres en amont du ASSOCIATION DÉPARTEMENTALE AGRÉÉE DES PÊCHEURS pont au centre de Beaumotte-Aubertans. AMATEURS AUX ENGINS ET FILETS (A.D.A.P.A.E.F.) Président : Jean GOUSSEREY • 15 rue de la Fontenotte – 70360 Rupt sur Saône E-mail : [email protected] • Port. : 06 80 57 81 38 A.A.P.P.M.A. VILLERSEXEL PARCOURS DE PÊCHE • l’Ognon (1ère cat.), du lieu-dit Sur le Port jusqu’au pont de Longevelle, ensuite (2ème cat.) jusqu’à l’entrée des sablières à Pont sur l’Ognon. • le Scey (2ème cat.), du lieu-dit Fagnin jusqu’à la conluence avec l’Ognon. • le Lauzin (2ème cat.), du lieu-dit Bois la Dame jusqu’à la conluence avec l’Ognon. • Plan d’eau du Magny

Président : Michel KRASINSKI GARDES PARTICULIERS 49 Rue du Parlement • DEMOULIN Damien 06.47.12.45.82. 70110 Villersexel • CLERC Gilles 06.80.10.43.85. [email protected] 06.41.69.96.24.

48 49 Plans d’eau des A.A.P.P.M.A. et de la Fédération Plan d'eau AAPPMA gestion- Surface Population piscicole Remarques Education à l’environnement naire Brèmes, brochets, carpes, gardons, perches, Grand emprunt Amoncourt 5 ha Réglementation de la 2e cat. piscicole poissons-chats, sandres, tanches au cœur du réseau associatif Les Vernayes Etang Brèmes, brochets, carpes, gardons, perches, 15 ha Réglementation de la 2e cat. piscicole Amoncourt poissons-chats, sandres, tanches La Fédération Départementale des AAPPMA de Haute-Saône, reconnue comme établissement Chêne des Bolles NON RÉCIPROCITAIRE 25 a Carpes, gardons, goujons d’utilité publique possède des compétences techniques pour mener des actions pédagogiques Authoison-Quenoche Plan d’eau réservé aux animations d’éducation liées à l’environnement et au développement durable. L’un des axes majeurs depuis Le Truchot / Beaujeu 75 a Ablettes, brèmes, brochets, carpes Réglementation de la 2e cat. piscicole plusieurs années déjà est le développement de ces actions de sensibilisation et d’information auprès Bassin de Champagney Brèmes, brochets, carpes, gardons, perches, de publics scolaires de différents niveaux. 107 ha Réglementation de la 2e cat. piscicole Champagney-Ronchamp sandres, tanches Grâce à la convention de partenariat portant sur l’éducation à l’environnement, au développement Etang de Passavant Brèmes, brochets, carpes, gardons, perches, 4 ha Réglementation de la 2e cat. piscicole Champagney-Ronchamp sandres, tanches durable et à la biodiversité signée entre la Fédération Nationale pour la Pêche en France (FNPF) et Etang de Passavant Brèmes, brochets, carpes, gardons, perches, Priorité à l’initiation pêche dans le cadre les Ministères de l’Education et de l’Ecologie, la fédération 70 et ses AAPPMA sont intervenues à de 1 ha Champagney-Ronchamp sandres, tanches d’A.P.N. et pour les concours nombreuses reprises dans les écoles et collèges du département. Cette convention conforte la L’Ecluse 95 a Carpes, gardons, tanches Réglementation de la 2e cat. piscicole nécessité de soutenir l’Ecole dans son effort d’éducation au respect de l’environnement, et valide la Champagney-Ronchamp mise en place d’un programme général d’éducation à l’environnement réalisé par la FNPF au profit Le vieux Etang 2 ha 20 Carpes, brochets, friture Réglement intérieur afichée sur place Breuchin Haute Lanterne des fédérations départementales. Les Prés Mouts / Faverney 1 ha Brochets, carpes, gardons, perches, sandres Réglementation de la 2e cat. piscicole En outre, notre volonté de développement de l’éducation environnementale s’intègre parfaitement Etang du Beuchot Brochets, carpes, friture, perches, RÉCIPROCITAIRE 26 ha dans les missions validées par l’Agence de l’Eau basée à Besançon, partenaire de la fédération depuis Fougerolles poissons-chats, tanches Réglementation de la 1ère cat. piscicole La Loge Réglementation de la 2e cat. piscicole l’accord cadre signé entre la FNPF et le ministère en charge du développement durable le 27 mars 13 ha Brochets, carpes, gardons, sandres Gray-Arc Barque interdite 2012. Un travail de concert avec l’Education Nationale nous permet de développer et de financer des Etang ZAC Gray Sud 1 ha 74 Friture, carnassiers Réglementation de la 2e cat. piscicole outils pédagogiques, et d’apporter nos compétences techniques en complément des informations Gray-Arc pédagogiques abordées par les enseignants de S.V.T. au cours de l’année scolaire. Aujourd’hui, Etang d’Héricourt Brochets, carpes, gardons, 1 ha 50 Réglement intérieur afichée sur place Héricourt goujons, perches, tanches plusieurs de nos AAPPMA ont également établi des partenariats avec les écoles et collèges de leurs secteurs. Etang de Cintrey-Preigney / Jussey 6 ha Brèmes, brochets, carpes, gardons, perches, tanches Réglementation de la 2e cat. piscicole La Trinquotte Brochets, carpes, gardons, 6 ha 70 Réglementation de la 2e cat. piscicole L’éducation à l’environnement a pris une place à part entière dans les actions menées par la Fédération Breuchin Haute Lanterne sandres, tanches de Haute-Saône parce que transmettre des connaissances sur la nature, diffuser et promouvoir des Lac des 7 Chevaux Brochets, carpes, gardons, Réglement intérieur afiché sur place 7 ha 78 Breuchin Haute Lanterne perches, poissons-chats, tanches Lac supérieur : parcours de carpe de nuit valeurs et des comportements éco-responsable, c’est donner à chaque jeune la possibilité de se forger Plan d’eau Anguilles, blancs, brèmes, brochets, perches, une opinion sur les problématiques environnementales actuelles. 23 ha Réglementation de la 2e cat. piscicole Marnay rotengles, rousses, sandres, silures, tanches Les Ballastières Brochets, carpes, friture, Réglement intérieur afiché sur place 10 ha Saint Loup sur Semouse perches, poissons-chats Alternance d’ouverture des plans d’eau La Béguine / Soing 1 ha 02 Brochets, carpes, gardons, perches, tanches Réglementation de la 2e cat. piscicole Ile Tranche Brèmes, brochets, gardons, perches, 5 ha 70 Réglementation de la 2e cat. piscicole Sornay poissons-chats, sandres Réglement intérieur afiché sur place (ré- Etang de Pontcey 2 ha 60 Carpes, gardons, tanches glementation des eaux libres, limitation du Vesoul nombre de cannes, pêche au lancer interdite) Lac de Vaivre Anguilles, brèmes, brochets, carpes, gardons, perches, Réglementation de la 2e cat. piscicole 95 ha Vesoul sandres, silures, sandres règlement intérieur, parcours carpes de nuit Mare La Bançon / Vesoul 1 ha Brochets, carpes, gardons, perches, tanches Réglementation de la 2e cat. piscicole

Villersexel Etang de Magny 1 ha 91 Carpes, gardons, friture, tanches Réglement intérieur afiché sur place

Etang La Hye / Gray-Arc 3 ha Règlementation de la 2ème cat. Piscicole

Etang Mollet / Lure Les Aynans 9,5 ha Règlement intérieur sur place

Etang Noidans le Ferroux / Soing 2,6 ha Règlementation de la 2ème cat. Piscicole Etangs de Fleurey les Faverney N°5 4,26 ha Règlementation de la 2ème cat. Piscicole N°6 2,23 ha N°9 5,44 ha 50 51 La Maille Haute-Saônoise Pour information, la Saône est divisée en lots, et des pêcheurs à la ligne qui pêchent simultanément sur chacun de ces lots, le droit de pêche aux sur le même lot qu’un pêcheur aux engins. ASSOCIATION DEPARTEMENTALE AGREEE DES PÊCHEURS lignes et le droit de pêche aux engins et filets Engins autorisés : AMATEURS AUX ENGINS ET FILETS font l’objet d’exploitations distinctes. Cette location a lieu conformément aux articles R 235.2 • 3 filets de type Araignée ou tramail à mailles Conformément aux articles 5 et 6 de la loi du 1er juillet 1901 et l’article 415 du code rural (ancienne à R 235.28 du code de l’environnement. de 60 cm minimum et dont la longueur sera codification) puis en application du décret 85-1284 du 28 novembre 1985 relatif à la pêche en eau douce Sur le domaine public, la Saône est divisée en 86 égale ou inférieure à 60 mètres, pratiquée par des amateurs, il est constitué une association départementale de pêcheurs aux engins et lots dont 36 sont offerts à la location des • 1 épervier à mailles de 10 mm minimum dont filets sur les eaux du domaine public. Cette association a pour titre « La Maille Haute-Saône ». pêcheurs amateurs aux engins pour 65 licences. la surface déployée du filet sera inférieur ou égale à 16m², • 3 nasses ordinaires à mailles de 27 mm Cette Fédération Nationale est représentée au ATTRIBUTION DES LOTS Cette association a pour objet : minimum, Conseil d’Administration de la F.N.P.F. par un élu. • de regrouper tous les pêcheurs amateurs aux Les demandes d’attribution de lots de pêche sur Une assemblée générale de l’association a lieu • 3 bosselles à anguilles, engins et filets titulaires d’un droit de pêche le domaine public doivent être faites par écrit et tous les ans. Le président de l’association er • 3 lignes dormantes (lignes de fond) avec un sur le domaine public fluvial du département, envoyées avant le 1 novembre de chaque année départementale agréée des pêcheurs aux engins au Président de la Maille de Haute-Saône qui maximum de 18 hameçons, • de concourir activement à la protection du et filets, est également membre de droit au transmet à la DDT. Sans ces formalités, aucun lot • 4 lignes ordinaires. patrimoine piscicole en particulier la lutte Conseil d’Administration de la Fédération n’est attribué. Une commission technique se contre le braconnage, la destruction des La pêche aux engins et filets est interdite de départementale de la pêche. réunit chaque fin d’année sur convocation du zones essentielles à la vie du poisson et la façon permanente 200 m en aval des écluses et Préfet pour l’attribution des lots de l’année pollution des eaux, barrages. Les engins doivent être retirés de l’eau suivante. Chaque lot est balisé matériellement du mardi 18 heures au mercredi 18 heures, puis • de participer à la surveillance, la gestion et DROITS DE PECHE sur les rives de la Saône. du vendredi 18 heures au lundi matin 6 heures à l’exploitation équilibrée des droits de pêche Les conditions de location du droit de pêche aux l’exception toutefois des bosselles à anguilles, détenus par ses membres. lignes et du droit de pêche aux engins et filets nasses et lignes de fond. La pose ou la relève des exercés au profit de l’état sont déterminées par CAHIER DES CHARGES engins est interdite à toute personne non titulaire L’association est affiliée à la Fédération Nationale un cahier des charges dans les eaux mentionnées Un cahier des charges est mis en place pour du droit de pêche sur le lot. Toute infraction sera des Associations Agréées de Pêcheurs Amateurs à l’article L 435.1 du code de l’environnement. règlementer le droit de pêche aux engins et filets poursuivie devant les tribunaux. aux Engins et Filets sur les eaux du domaine sur les eaux du domaine public. public qui regroupe toutes les associations du Vous trouverez ci-contre les engins autorisés et un GARDES PARTICULIERS : territoire national. extrait de la règlementation souvent méconnue • CHARPENTIER Julien : 06.77.98.07.33 • RIPAMONTI Hubert : 03.84.78.40.91

Son siège social est fixé au domicile du Président : M. GOUSSEREY Jean 15 Rue de la Fontenotte 70360 Rupt sur Saône Port. : 06.80.57.81.38. Email : [email protected] Les membres du bureau sont les suivants : • Vice-président : Alain GLAUSER • Trésorier : Emmanuel CHAPUSOT • Secrétaire : Jacques CHEVALIER

52 53 Les Ateliers Pêche Nature En Haute-Saône, il existe 7 Ateliers Pêche Nature : ■ A.P.N. Baulay M. COLIN Gérard Pour pêcher avec succès, il est nécessaire de connaître les 2 Grande Rue 70160 Fouchécourt poissons, leurs mœurs, leurs habitats, leurs nourritures. Il est ■ A.P.N. Lure Les Aynans Tel. 06.89.95.88.96. également nécessaire de connaître le milieu aquatique et les M. JACQUEY Serge Mail : [email protected] influences qui agissent sur le biotope. Centre Schloetterer 70200 Lure aappma-baulay.blog4ever.com Tel. 03.84.30.24.02. Page Facebook Autrefois appelés «École de pêche», les APN permettent aux Mail : [email protected] Site internet : www.aappma-lure-les-aynans.fr ■ A.P.N. « Jean Stevenot » Breuchotte jeunes (et moins jeunes) de découvrir les différentes techniques M. STEVENOT Claude de pêche et d’acquérir des connaissances sur le milieu aquatique. ■ A.P.N. Vesoul 4 Rue des Ecoles 70280 Breuchotte Ces ateliers sont animés par les bénévoles des AAPPMA qui M. MARQUES Fabien Tel. 03.84.94.63.40. Maison des Associations Mail : [email protected] disposent d’une formation aux premiers secours, du matériel de 70000 Vesoul Site : www.aappma-breuchin-lanterne.com sécurité et de tout le matériel nécessaire à la pratique de la Tel. 06.76.99.14.24. pêche. Mail : [email protected] ■ A.P.N. « La Combeauté » Fougerolles ■ M. BONNARD Daniel L’objectif principal est de permettre au pêcheur débutant, à A.P.N. « Jean Pierre BAUDIER » 10 Rue du bois joli 70220 Fougerolles l’issue de son apprentissage, de pratiquer la pêche de manière Union des AAPPMA du Val de Saône Tel. 03.84.49.51.60. / 06.51.35.99.87. autonome et responsable envers les autres usagers, les milieux et de l’Ognon Mail : [email protected] aquatiques et la nature en général. (Pesmes, Marnay, Montagney, Monbozon) M. VERNIEST Pascal ■ A.P.N. Conflans sur Lanterne Dans leur conception, les APN s’appuient sur des critères 12 Rue de l’église 70140 La Résie St Martin M. COMTE Jean Claude précis définis par un organisme certificateur : Tel. 06.49.68.80.30. Rue Principale 70800 Conflans sur Lanterne Mail : [email protected] Tel. 06.72.72.50.74. Site internet : www.unionaappma.fr Mail : [email protected] • Le respect du poisson, la connaissance

des modes de vie des espèces et les techniques de capture. Gîtes de France Haute-Saône • La prise de conscience du caractère Et vos vacances prennent un autre sens! fragile des milieux aquatiques, de leur Locaon de vacances faune et de leur flore. Chambres d'hôtes, gîte rural, gîte de groupe, city break • Le respect à l’égard des autres usagers des milieux aquatiques. Pour réserver vos vacances en Haute-Saône: • La connaissance du rôle et des missions 03 84 97 10 75 ou [email protected] des Associations Agréées pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique. Une idée, un projet de créaon de gîte rural ou de chambres d’hôtes : les conseils et les ouls auprès de notre équipe au 03 84 76 69 63 [email protected] Demandez notre catalogue Gîtes de France Haute-Saône au 03.84.76.69.63 www.gites-de-france70.com

54 55 Actualités fédérales et piscicoles JURIDIQUE : LE SAVIEZ-VOUS ? De part ses statuts et son agrément au titre de Bilan des études et travaux réalisés en 2016 …. la protection de l’environnement, la Fédération • Travaux de restauration d’une annexe luviale de l’Ognon à Chambornay-les-pin pour suit également avec attention les procédures favoriser la reproduction de la faune piscicole et notamment du brochet. pour non-respect d’arrêtés préfectoraux (ou • Travaux de restauration d’un méandre du Coney à Demangevelle pour rendre à la défaut d’autorisation) en matière d’eau et rivière son parcours naturel. Les méandres ralentissent l’eau qui s’oxygène plus et d’environnement : mise en conformité de plans favorise ainsi le développement des espèces et de la végétation. d’eau, continuité écologique, zones humides • Etude de restauration de la continuité écologique sur la Combeauté au lieu-dit « Moulin …). Elle veille à ce que les travaux nécessaires Dormoy » à Fougerolles avec le dérasement du seuil et restauration de la continuité soient bien réalisés sans impacter le milieu et entre le Combeauté et le ruisseau des Pochattes. est aujourd’hui reconnue pour son expertise. • Etude de restauration de la continuité écologique sur le ruisseau de Mansevillers à Belonchamp. • Etude de restauration morphologique du ruisseau Notre Dame à Lure. • Réactualisation des données piscicoles du Schéma d’Aménagement et de Gestion des Création de la zone humide de Chambornay-les-pins Eaux (SAGE) du Breuchin avec 32 stations prospectées par des pêches d’inventaires. Habituellement, les rivières inondaient certaines prairies lors des crues et les fertilisaient • Pêches électriques d’inventaires dans le cadre de la réalisation des états initiaux avant tout en limitant les inondations. Le remembrement et l’imperméabilisation des sols ont travaux avec 15 stations prospectées. fortement réduit ces zones humides inondables. Les restaurer permet de stocker l’eau des crues et de créer de véritables réservoirs pour la biodiversité et les frayères.

Ruisseau le Clos Champ Tenon avant restauration

Après travaux : reméandrage pour allonger le tracé et réduire la pente ain de redonner au cours sa morphologie sinueuse et ses fonctionnalités 56 57 Actualités fédérales et piscicoles Agir pour la continuité écologique

Pontons pour personnes Ouverture d’un nouveau Reconnue par les différents acteurs de la gestion des cours d’eau, l’équipe de la Fédération de Pêche de Haute-Saône s’emploie activement à faire émerger de nombreux projets potentiels à mobilité réduite Atelier Pêche Nature en faveur des milieux aquatiques. Certains aboutissent, d’autres rencontrent des points de Pour assurer l’accessibilité à la pêche des L’Association agréée de pêche et de blocages et c’est pourquoi ces travaux de restauration bénéficient tous d’études au préalable. personnes à mobilité réduite, plusieurs protection du milieu aquatique de BAULAY Avec notamment la collaboration et le financement de l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée pontons de pêche spécifiques existent sur a ouvert un atelier pêche nature (APN) à Corse, ces opérations, souvent de grandes envergures présentent un fort intérêt pour le l’ensemble du département : l’attention des jeunes et adultes désireux développement de la faune aquatique et sont essentielles pour l’avenir de la pêche de loisir en • 1 ponton à Scey sur Saône sur la Saône de s’initier à la pêche. Haute-Saône. Plusieurs types de pêche sont proposées • 2 pontons à Amoncourt sur la Lanterne (coup, lancer, anglaise, autre). Les cours QU’EST CE QUE LA CONTINUITÉ ÉCOLOGIQUE ? • 1 ponton à Héricourt sur l’étang pratiques et théoriques sont dispensés par communal des bénévoles de l’AAPPMA passionnés Cette notion, introduite en 2000 par la Directive cadre sur l’eau, définie la libre circulation des • 1 ponton à Vaivre et Montoille sur le lac par la pêche et la transmission de ce loisir. organismes vivants et leur accès aux zones indispensables à leur reproduction, leur croissance, leur alimentation ou leur abri, le bon déroulement du transport naturel des sédiments ainsi que • 2 pontons à Saint Loup sur Semouse L’A.P.N. se déroule à la salle des le bon fonctionnement des réservoirs biologiques (connexions, notamment latérales, et sur les plans d’eau des Ballastières associations, rue du Four à BAULAY. conditions hydrologiques favorables – Article R214-109 du code de l’environnement définissant • 1 ponton à Buthiers sur l’Ognon Contact du responsable un obstacle à la continuité écologique). Pour cela, un classement des cours d’eau en «Liste 1» • 3 pontons à Ferrières les Scey et président de l’AAPPMA : et «Liste 2» au titre de l’article L214-17 du Code de l’Environnement est établi depuis le 1er sur la Saône Gérard Colin janvier 2014. Il détermine les délais d’actions sur les ouvrages : • 1 ponton à l’Ile des Forges à Pesmes 2 Grande Rue - 70160 FOUCHECOURT Tel. 03.84.68.73.21. & 06.89.95.88.96. • Cours d’eau «Liste 1» : Obligation de garantir la continuité écologique pour les sédiments • 1 ponton à Pesmes Mail : [email protected] et les poissons sur les nouveaux ouvrages et, pour tous ceux existants, se mettre en • 1 ponton à Marnay Page Facebook conformité au renouvellement de concession ou d’autorisation. • 1 ponton à Montbozon • Cours d’eau «Liste 2» : Obligation pour tous les ouvrages de garantir la continuité • 1 ponton à Geneuille écologique avec une mise en conformité dans un délai de 5 ans à compter de la • 1 ponton à Luxeuil les Bains publication des listes. sur le lac des 7 chevaux Petit retour en arrière : Depuis l’antiquité, les hommes ont construit des seuils et des barrages dans les rivières pour produire de l’énergie, rendre possible la navigation, prélever et transporter de l’eau pour la consommer ou pour irriguer ou encore créer des étangs de pisciculture. En France, les rivières ont été ainsi marquées par l’aménagement de très nombreux ouvrages, essentiellement des moulins. La découverte de nouveaux moyens de production d’énergie (machines à vapeur, turbines hydroélectriques) a conduit ensuite à leur déclin : le nombre de moulins en activité a ainsi fortement diminué dès la fin du XIXème siècle. Mais au cours des dernières décennies, de nombreux travaux hydrauliques ont entrainé la multiplication des seuils, ESSERTENNE et GRAY : dont la plupart ont une hauteur inférieure à 2 mètres. Début 2010, plus de 60 000 ouvrages sont recensés sur les cours d’eau en France. D’après un inventaire national réalisé par l’O.N.E.M.A. Nouveau plan d’eau dans la réciprocité (Office Nationale de l’Eau et des Milieux Aquatiques) plus de la moitié n’a pas d’usage avéré. Les AAPPMA de Gray-Arc et d’Essertenne ont depuis peu la gestion d’un nouveau plan d’eau dénommé «La Hye». Situé CELA CONSTITUE UNE ENTRAVE à LA CONTINUITÉ ÉCOLOGIQUE sur la commune d’Apremont, il a une superficie de 3 ha et Les obstacles présents sur les rivières induisent des perturbations et des impacts sur la dépend du domaine public (VNF). Il sera réciprocitaire et e continuité écologique, plus ou moins importants selon leur hauteur, leur emplacement et selon soumis à la réglementation de la 2 catégorie. l’effet cumulé de leur succession.

58 59 Agir pour la continuité écologique L’Ecrevisse pieds blancs en Haute-Saône

Ainsi, un impact important sur le cours d’eau peut résulter d’un unique ouvrage très pénalisant VÉRITABLE BIO-INDICATEUR DE LA BONNE QUALITÉ DE L’EAU tout comme du cumul le long du cours d’eau de petits ouvrages chacun éventuellement de faible impact. Depuis une cinquantaine d’années, les modifications environnementales sont relativement brutales, ce qui limite tout processus adaptatif des organismes à leurs milieux. En créant des chutes d’eau artificielles lors de la construction d’un ou plusieurs ouvrages, la ligne d’eau et la pente naturelle du cours d’eau sont modifiées. Les eaux courantes se transforment Nous assistons à une rapide érosion de la diversité biologique. Celle-ci se définit comme la alors en une succession de retenues d’eau stagnante, pouvant provoquer : variabilité des espèces animales et végétales, les processus qui les lient entre elles et avec les • un ralentissement et une uniformisation de l’écoulement, éléments abiotiques. La perte de cette diversité est principalement due aux pressions • une modification de la température, anthropiques croissantes : intensification de l’agriculture, de l’urbanisme, fragmentation de l’habitat, pollutions diverses, introduction d’espèces… Ces modifications environnementales • une augmentation de l’eutrophisation, représentée notamment par les proliférations altèrent tous les biotopes entraînant la disparition du cortège d’espèces qui leur sont propres. d’algues, du fait d’un apport en éléments nutritifs (phosphore, azote, …) en provenance du bassin versant et du faible renouvellement des eaux, Les écosystèmes aquatiques continentaux abritent un nombre considérable d’espèces en étroite • une baisse de la quantité d’oxygène dissout dans l’eau, relation. Au sein de cette faune aquatique, l’écrevisse (Crustacé décapode) joue un rôle • une diminution de la quantité d’eau à l’étiage, due à l’évaporation plus forte des eaux écologique important dans les systèmes fluviaux, pas seulement dans la chaîne trophique mais stagnantes en période estivale, aussi dans l’équilibre des écosystèmes. • un débit réduit à l’aval de l’ouvrage (débit réservé) ou encore de brusques variations de Austropotamobius pallipes pallipes appelée écrevisse à pieds blancs est une espèce native du débits (éclusées) en cas de dérivation des eaux, sud et de l’ouest de l’Europe. En France sa présence est avérée dans la majorité des • une diminution de la capacité auto-épuratrice du cours d’eau, départements. Malgré une large répartition nationale et européenne les populations d’A. • une augmentation des hauteurs d’eau en amont de l’obstacle, accompagnée d’une immersion pallipes sont en baisse constante depuis une vingtaine d’années. Il semblerait qu’une des berges par un élargissement plus ou moins important du cours d’eau selon la hauteur de combinaison de plusieurs facteurs soit à l’origine de ce déclin. Premièrement, l’introduction l’ouvrage. d’écrevisses allochtones a entraîné un processus de compétition avec les écrevisses autochtones, En Haute-Saône, l’heure est encore à l’inventaire, mais l’on peut affirmer d’ores et déjà que que ce soit en termes de ressources ou d’habitats. Ces espèces sont porteurs sains d’un quelques 600 ouvrages (barrages, écluses, etc.) parsèment les rivières du département et sont champignon oomycète provoquant la peste des écrevisses, maladie présentant une des plus potentiellement des obstacles à la continuité écologique. sérieuse menace pour les populations astacicoles. Cette maladie a dévasté de nombreuses populations natives des cours d’eau d’Europe. PLUSIEURS PROJETS SONT EN COURS ET D’AUTRES DÉJà RÉALISÉS... La seconde cause du déclin des populations d’écrevisses autochtones est due à l’altération des La Fédération de Pêche, partenaire technique et financier des contrats de rivières sur le milieux et à la dégradation de la qualité des eaux. Symboles des eaux de bonne qualité, les département, est maître d’ouvrage de travaux de restauration de frayères et de différents populations d’écrevisses à pieds blancs se cantonnent désormais en tête de bassin des réseaux projets dans le cadre des contrats rivières. Avec le soutien de l’Agence de l’Eau Rhône hydrographiques, secteurs où les pressions anthropiques sont les plus faibles. En effet, celles-ci Méditerranée Corse, depuis plusieurs années, la Fédération s’investit et se porte sont sensibles aux pollutions domestiques et agricoles qui affectent la qualité chimique de l’eau systématiquement maître d’ouvrage dans la limite de ses possibilités financières et humaines mais aussi à la destruction de leur habitat. pour agir en faveur de la restauration des cours d’eau. La situation très précaire des populations astacicoles dans les cours d’eau français a motivé de nombreuses associations environnementales ainsi que les services de l’état à accroître leurs efforts de prospection afin de découvrir des sites susceptibles d’abriter des populations POURQUOI RÉTABLIR LA CONTINUITÉ ÉCOLOGIQUE relictuelles. DES COURS D’EAU ? Rétablir cette continuité est primordial pour préserver les peuplements piscicoles présents dans Ces différentes mesures ont eu pour conséquence l’élaboration du projet de l’Arrêté préfectoral nos rivières. La plupart des projets cités ci-dessous vont dans ce sens. D’autres, non moins de Protection de Biotope (APPB) de l’écrevisse à pattes blanches à la demande de la Fédération intéressants, sont de nature à restaurer les caractéristiques hydro-morphologiques des cours Départementale de Haute Saône des Associations Agréées pour la Pêche et la Protection du d’eau. Milieu Aquatique, et signé en avril 2007. En effet, la Haute Saône est un département caractérisé par un fort potentiel astacicole mais qui connaît une diminution des populations.

60 61 L’Ecrevisse pieds blancs en Haute-Saône Les différentes espèces Comment les reconnaître ? Il s’avère que depuis les années 60, l’écrevisse a disparu de 80% des sites qui l’abritaient. Cet d’écrevisses APB protége certes l’écrevisse à pattes blanches mais également la truite fario, la lamproie de Il existe 6 espèces d’écrevisses qui Planer, le chabot et la salamandre tachetée . colonisent l’ensemble des cours d’eau de Il est le fruit d’un travail reposant essentiellement sur des prospections réalisées par les services Haute-Saône. de l’Office National de l’Eau et du Milieu Aquatique. Ainsi 63 ruisseaux ont pu être intégrés à cet APPB soit 250 kilomètres de cours d’eau. Trois espèces sont autochtones (originaire du lieu d’habitat) : Celui-ci à pour but de protéger l’habitat des écrevisses à pattes blanches en réglementant les • L’écrevisse à Pattes rouge activités selon 3 périmètres allant du lit mineur jusqu’à 100m de part et d’autre du ruisseau. • L’écrevisse à Pattes blanches L’écrevisse Pattes Rouges Lors de nouvelles prospections réalisées, des populations non connues d’écrevisses pieds blancs • L’écrevisse des Torrents ont pu être observées. Ces ruisseaux seront intégrés à une prochaine bouture de l’APPB afin de Ces 3 espèces sont protégées par arrêté protéger au mieux ces milieux très sensibles qui deviennent de plus en plus relictuels. ministériel et IL EST INTERDIT DE LES L’écrevisse PÊCHER. Pattes Blanches MORPHOLOGIE DE L’ÉCREVISSE à PIEDS BLANCS Trois espèces sont importées : La taille maximale des adultes est de 9 à 12 cm, ceux-ci pèsent alors de 30 à 90 g. Les tailles et • L’écrevisse Américaine les poids maximums sont atteints lorsque l’animal a une douzaine d’années. La maturité est • atteinte lorsque les animaux atteignent cinq centimètres de long (à l’âge de deux ou trois ans). L’écrevisse de Louisiane • L’écrevisse Signal ou « du Pacifique » La reproduction réclame des eaux supérieures à 12 °C en octobre. Les œufs, entre 40 et 150, sont incubés durant six à neuf mois. Ces 3 espèces sont nuisibles pour les cours La nourriture est constituée pour les écrevisses les plus jeunes par de petits invertébrés, les d’eau puisque susceptible de créer des adultes consomment quant à eux des végétaux terrestres ou aquatiques. Le cannibalisme des déséquilibres biologiques dans adultes sur les jeunes maintient le niveau des populations. l’écosystème. Il est interdit d’en introduire L’écrevisse dans le milieu naturel. Il est possible de les Louisiane pêcher pour les manger du 11 Mars au 17 Septembre 2017 en 1re catégorie et du 1er L’écrevisse Américaine janvier au 31 décembre 2017 en 2e catégorie piscicole. Une espèce est importée mais néanmoins « naturalisée » L’écrevisse Turque dite à « pattes grêles » a été importée d’Europe centrale au cours du XIX siècle, mais elle a obtenu sa « naturalisation » après s’être acclimatée dans les eaux françaises sans provoquer de dommages aux milieux naturels. L’écrevisse Signal Cette espèce est protégée par arrêté L’écrevisse ministériel et préfectoral. IL EST INTERDIT à Pattes Grêles DE LES PÊCHER.

62 63 pêche en haute-saône : des rivières et plans d’eau à la mesure de vos exploits !

découvrir

3 450 km de rivières en 1re et 2e catégorie 400 ha de plans d’eau 20 aires de mises à l’eau sur les rives de la Saône

varier les plaisirs

Barque, bateau, pontons, pêche du bord (lancé, vif, cuillère) Pratique de pêche : no-kill, friture au coup (grande canne, anglaise, quiver), leurre, à la mouche… 14 parcours de pêche à la carpe de nuit, Brochets, sandres, perches, brèmes, fritures, truites, ombres, gardons, black bass, esturgeons, silures…

profiter

2 guides de pêche Hébergements adaptés en chalet, gîte, chambre d’hôtes, mobile-home avec accès pêche sur place ! n

10-31-1476 EN VRAI, PLUS ON SE PARLE, MIEUX__ ON SE COMPREND. Être mutualiste, c’est agir au contact de nos 3,5 millions de sociétaires sur le terrain.

groupama.fr

VOS AGENCES EN HAUTE-SÂONE n DAMPIERRE SUR SALON : 1 rue Pasteur, 03 84 67 07 02 n GRAY : 5 et 7 Avenue Carnot, 03 84 65 03 43 n GY : 5 Grande Rue, 03 84 32 82 18 n HÉRICOURT : 9 Rue Jean Jaurès, 03 84 56 73 10 n JUSSEY : 14 Avenue Victor Hugo, 03 84 92 21 25 n LURE : 52, Avenue de la République, 03 84 62 73 69 n LUXEUIL LES BAINS : 5, Rue Jeanneney, 03 84 40 11 02 n : 52, Rue du General de Gaulle, 03 84 91 83 97 n ST LOUP SUR SEMOUSE : 14 Place de L’église, 03 84 49 01 93 02 n VESOUL : 3 Place de la République, 03 84 97 37 24

Caisse Régionale d’Assurances Mutuelles Agricoles du Grand Est - 101 route de Hausbergen CS 30014 Schiltigheim 67012 Strasbourg Cedex - 379 906 753 RCS Strasbourg. Entreprise régie par le Code des Assurances et soumise à l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution - 61 rue Taitbout - 75009 Paris. Document et visuels non contractuels. Crédit photo : Aurélien Chauvaud - 09/2016. GUIDE de

2 0 1 7

GUIDE de pêche