Picardië Baai van de Somme 75x100 mm De vuurtoren van Ault Moirenc/hemis.frC. De regio’s van deze gids: (zie de kaart aan de binnenzijde van het omslag) n Baai van de Somme en Abbeville blz. 81 ∑ Amiénois en Haute Somme blz. 143 ± Oise blz. 197 ∏ Laonnois en Soissonnais blz. 297 ∫ Saint-Quentinois en Thiérache blz. 359 INHOUD 29,5x16 mm 16x16 mm MEER WETEN OVER SteveAllenPhoto/iStock PICARDIË NIET TE MISSEN PICARDIË VANDAAG Een keuze uit de mooiste plekjes ...6 Een regio in beweging ......................46 De economie ........................................48 HOOGTEPUNTEN Industrieel verleden ...........................49 VAN MICHELIN Herdenkingstoerisme .......................50 De mooiste reisherinneringen .......10 TRADITIES EN LEVENSKUNST REISPLANNER Feesten ....................................................51 Tradities ..................................................52 Een keuze uit de mooiste routes ...18 Gastronomie .........................................54 KUNST EN CULTUUR Archeologisch Picardië .....................56 DE REIS VOORBEREIDEN Architectuur ..........................................57 ABC van de architectuur ...................60 Beroemde personen ..........................64 NAAR PICARDIË De Picardische taal .............................65 Met de auto ...........................................26 NATUUR Met de trein ...........................................26 Met het vliegtuig .................................27 Landschappen .....................................66 Het water ................................................68 VOOR HET VERTREK Flora, fauna en milieu ........................69 Klimaat ....................................................28 GESCHIEDENIS Nuttige adressen .................................28 Overnachten .........................................29 Chronologie ..........................................72 Uit eten ...................................................30 1914-1918: de loopgraven ................75 1940-1945: bezetting en verzet .....76 PICARDIË VAN A TOT Z Rubrieken in alfabetische volgorde ..............31 EERSTE WERELDOORLOG De plekken van de Eerste Wereldoorlog .....................37 MET HET GEZIN Bezienswaardigheden en activiteiten ........................................39 MEMO Evenementen .......................................41 Leestips ...................................................42 5 STEDEN EN BEZIENSWAARDIGHEDEN n BAAI VAN DE SOMME Senlis ......................................................242 EN ABBEVILLE Abdij van Chaalis ...............................251 Parc Astérix ......................................... 256 Baai van de Somme ............................84 Kasteel van Chantilly....................... 260 Parc du Marquenterre .......................92 Het kasteel van Chantilly of de Het avontuur van de luister van de Montmorency’s ....262 Marquenterre ....................................94 Saint-Leu-d’Esserent ........................277 Saint-Valery-sur-Somme ...................96 Kathedraal van Beauvais ............... 280 Ault .........................................................102 Prestigieus verleden ........................283 Rue ..........................................................106 Crécy-en-Ponthieu ...........................110 Gerberoy ..............................................292 Vallei van de Authie..........................113 ∏ LAONNOIS EN SOISSONNAIS Abdij en tuinen van Valloires ........ 117 Abbeville ..............................................122 Laon ...................................................... 300 Een gewilde locatie .........................125 Een beetje geschiedenis .................302 Saint-Riquier .......................................136 Chemin des Dames ..........................311 Kasteel van Rambures .....................140 Strategische heuvelrug ..................315 Forêt de Saint-Gobain .....................317 ∑ AMIÉNOIS EN HAUTE SOMME Coucy-le-Château-Auffrique ........321 Amiens ..................................................146 Soissons ................................................325 Australische helden ........................161 Villers-Cotterêts ................................ 334 Ondergrondse stad van Naours ..169 Dumas van vader op zoon ............335 Doullens................................................172 Forêt de Retz .......................................338 Albert en de slagvelden bij La Ferté-Milon ....................................342 de Somme .......................................174 Fère-en-Tardenois ............................ 345 Britse oorlogsmonumenten..........176 Château-Thierry ................................ 349 Historial de la Grande Guerre ∫ SAINT-QUENTINOIS in Péronne .......................................182 EN THIÉRACHE Ham ........................................................186 Montdidier ...........................................189 Saint-Quentin .................................... 362 Poix-de-Picardie ................................193 Van Quintinus tot art deco ........... 366 Riqueval ................................................371 ± OISE Guise ......................................................374 Thiérache .............................................378 Paleis van Compiègne .................... 200 Hirson ................................................... 383 Geschiedenis van het paleis..........202 Marle ..................................................... 386 Longueil-Annel ................................. 220 Noyon ................................................... 222 Woordenlijst .................................... 388 Kasteel van Pierrefonds ..................227 Register .............................................. 400 Een herbouwde burcht ..................228 Kaarten en plattegronden ........ 407 Crépy-en-Valois .................................233 Forêt d’Halatte .................................. 239 RAADPLEEG VOOR IEDERE PLAATS ONS ADRESBOEKJE y NIET TE MISSEN aaa De reis waard aa Een omweg waard a Interessant aa Baai van de Somme De baai is een fascinerend maar kwetsbaar stukje natuur, waar het ongerepte landschap verandert op het ritme van de getijden. Hoogtepunt is de grootste zeehondenkolonie van Frankrijk. Zie blz. 84. O. Leclercq/hemis.fr O. aaa Paleis van Compiègne Een van de meest prestigieuze koninklijke paleizen van Frankrijk, waar de herinnering aan de jachtpartijen van Lodewijk XV en de feesten van Napoleon III nog in de lucht hangt. Zie blz. 200. T. Bognár/ageT. fotostock EEN KEUZE UIT DE MOOISTE PLEKJES 7 aaa Kasteel van Chantilly Luisterrijke stallen, meesterwerken van schilderkunst, een subliem park van Le Nôtre, fonteinen die een voorbeeld voor Versailles werden… Chantilly heeft het allemaal. Zie blz. 260. aa Gerberoy Het best bewaarde geheim van Picardië: een droom van een dorp, zó weggelopen uit het verleden, met fleurige klimrozen langs de gevels van vakwerkhuizen in oude keienstraatjes. Zie blz. 292. R. fotostock Visage/age N. Thibault/Photononstop aa Forêt de Compiègne Vroeger joegen de koningen van Frankrijk onder deze beuken en eiken op groot wild, nu is dit magnifieke bos het domein van wandelaars, fietsers en ruiters. Zie blz. 211. G. Labriet/Photononstop G. 14 HOOGTEPUNTEN VAN MICHELIN TOP 5 Xxxxxxx 1. Xxxxx (p. xx) 2. Xxxxx (p. xx) 3. Xxxxx (p. xx) 4. Xxxxx (p. xx) 5. Xxxxx (p. xx) Het platteland van de Thiérache Ch. Goupi/age fotostock Goupi/age Ch. Þ Ontdek het platteland van Þ Laat u verrassen de Thiérache, met zijn pie noirs en door de geslaagde combinatie versterkte kerken. Maak een rondrit van hedendaagse kunst en door het schilderachtige landschap middeleeuwse architectuur in het en geniet van de heerlijke maroilles, kasteel van Vez, waar werken van cider en boerenboter. Daniel Buren, Jean-Pierre Raynaud, Zie blz. 378. François Morellet en Sol LeWitt in dialoog gaan met de 14de-eeuwse weermuur en kantelen. Boven de zaal van de wacht ligt een bijzondere ruimte met ijzeren gewelf van de hand van Gustave Eiffel. Zie blz. 238. Þ Wandel over de Chemin des Dames en probeer u een voorstelling te maken van wat zich hier in de Eerste Wereldoorlog heeft afgespeeld, in die dramatische, bloe- dige periode van de geschiedenis, die in het Picardische collectieve geheugen gegrift staat.Zie blz. 311. Het kasteel van Vez A. Chicurel/hemis.fr DE MOOISTE REISHERINNERINGEN 15 TOP 5 De mooiste kathedralenTOP 5 Xxxxxxx 1. Xxxxx (p. xx) 1. Amiens (blz. 147) 2. Xxxxx (p. xx) 2. Beauvais (blz. 280) 3. Xxxxx (p. xx) 3. Senlis (blz. 242) 4. Xxxxx (p. xx) 4. Laon (blz. 303) 5. Xxxxx (p. xx) 5. Soissons (blz. 325) Glas-in-loodraam in de kathedraal van Senlis Godong/robertharding/age fotostock Þ Proef het rode zomerfruit Þ Flaneer over de nostalgische op de markt die elke eerste zondag boulevard van Mers-les-Bains, van juli in Noyon wordt gehouden, langs de mooie villa’s uit de belle aan de voet van de kathedraal, een époque – bij voorkeur met een van de grootste gotische kerken strohoed of parasolletje. Dit dorp van Frankrijk. Die dag kleuren is een van de oudste badplaatsen alle kraampjes rood van de rijpe uit de geschiedenis. U ziet er allerlei aardbeien, frambozen, kersen en bouwstijlen, maar de art nouveau bessen, stuk voor stuk specialiteiten overheerst, met fantasievolle gevels, van de regio. Zie blz. 222. torentjes, loggia’s en smeedijzeren of houten balkons. Zie blz. 104. Kleurige gevels in Mers-les-Bains Zoonar/eyemagic/Zoonar GmbH RM/age fotostock 20 REISPLANNER Art deco en industrieel erfgoed 3 dagen R. Soberka/hemis.fr koppeling> kruisende <Geen Route: 75