Hetedik évfolyam 41. sz. Szombat, 1888. október 6-án.

Előfizetési á r : Hirdetéseket Egösz évre . . 5 frt — kr elfogad a kiadóhivatal Király- F é lé v r e . . 2 „ 50 „ Negyedévre . I .. 25 „ ufea 14-ik szám, hol mindenkor * lcgjutanyosabb árak Ma hatnak. Községeknek, körjegyzőknek es néptanítóknak : Minden beiktatott hirdetés után E«éez évre 4 frt, fólévrn 2 frt. 30 kr. bélyegdij fizetendő K|0 «n Nzfini IO kr. N y i l t t é r b e n 1 s o r 10 k . Kapható ti kiadóhivatalban, Va­ lentin R . fia, Weidinger N., Itéz- | iCézlra-tolc bányay J , Bfihin Manó, Engel Lajoa kém k ed éséb en é l a fö- a azerkosztőséghe, (Király-nt«z» dohánytőz-dében. PÉCSPOLITIKAI VE G Y EST A RT A LM U HETILAP. 14. sí.! küldendők.

Megjelenik minden szombaton. Szerkesztőség és kiadóhivatal Király utca 14-ik szám. Kéziratok nem adatnak vissza. Az olvasóhoz! A pécsi íög-ymnasium! leg-ágyát kellene képeznie, úgy visel­ Az uj évnegyed kezdetével Pécs sz. kir. kedik, mintha a város, a vidék polgá­ Nehéz szívvel irtuk le mai cikkünk­ város és Baranya vármegye értelmiségéhez fordu­ raira nézve kegyelem volna az, hogy nek fenti címét, mert benne azon tano­ lok, kérve lapom támogatását. gyermekeik oda beiratkozhatnak. Ez le­ dáról vau szó, mely egykor — és nem Minden szó-virágot mellőzve azt hiszem, hetett Accudus vagy Doctor Angelicus is olyan régen — városunk egyik büsz­ szerénytelenség nélkül elmond latoin, hogy a le­ korszakában, de azóta, a mióta ez a keségét képezé, mai időben pedig a 10-ed rend az oktatás áldásainak terjesztésével folyt időszakban tokozott mértékben hoztam ál­ rendi! városkák iskolainak színvonalára felrubáztatott. épen a cistercita-rend dozatokat — nem nézve költséget és fáradságot, - egyik-másik tekintetben még azon szempontjából már kötölossóg. Mert a közönség igényeinek kielégithetésére és azt hi­ alul is sülyedett. existentiéjának jogalapja csak abban áll, szem, sikerült bebizonyítanom, hogy lapom nem Fájdalom, hogy igy kell nyilatkoz­ hogy a tanítás terén az állam köteles­ önző célokat, személyes érdekeket legye/.get, ha­ nunk épen nekünk, a kik azt tartjuk, ségeinek tel je ütését magára vállalta A nem egyedül és kizárólag a közűgyeknek van hogy az oktatással foglalkozó intéze­ mikor pedig ez történt, az azon föltétel szentelve, melyeknek mindenkor komoly, bátor tekre — mint a hivatását betöltő jó mellett történt, hogy e kötelességeket és következetes harcosa, fólvóve a keztyűt — ha asszonyra nézve — legjobb, ha minél épen úgy f°oja végezni, mint azokat kell — mindenki ellen és melyekért — mindig kevesebbet beszélnek róluk. De itt a vagy az állam, vagy annak közegei vé- csak nemes fegyverekkel — küzdve, áldozatok hallgatás — különösen a sajtó részéről, gezuék. De hol van ennek még csak hozatalára is mindig kész. a mely ez esetben csak visszhangja a n y o m a is ? Ez áldozatok meghozatalára csakis azon tisztességes nagy közönségben elterjedt remény birt, hogy elvégre is a közönség föl fogja Ítéletnek — bűn volna azon nagy és A szül5k behozzák gyermekeiket, ismerni, melyik azou lap, mely nemcsak szóval, szent érdekek ellen melyek a városnak, megteszik az előleges költségeket, be­ hanem tényleg is egyedül az ö érdekeit szol a vidéknek, sőt az egész országnak a mennek a kellő időben az intézet igaz­ gálja é ha ezt fölismeri, tudni fogja kötelessé­ középtanodai oktatáshoz fűzve vannak. gatójához és ott egész röviden azon érte­ gét: a lap pártolását. Pedig a pécsi főgymnasiumnál — a hol sítést veszik, hogy bokát nem lehet be­ Lapom előfizetési dija: évenként 5 frt — egy bizonyos idő óta a kicsiny embe­ venni, mert az egy osztályra nézve elő­ oly csekély, hogy azt a legszerényebb háztartás r e k e t je lle m z ő felfuv.** x o d o tts á g és ön - irt szám már betelt; elküldi a szülőket is é-zrevétlenül megbirja. kénysugalta gazdálkodás uralkodik — a főigazgatóhoz. A főigazgató, a ki a A z uj évnegyedben mindent el fogok kö­ ama érdekek ellen már éveken ke­ gymnasiumi igazgatóval egy követ fuj, vetni, hogy lapomat még tartalmasabbá és élve­ resztül oly vakmerő módon követtetnek a paragrafusra hivatkozik — de, a kü­ zetesebbé tegyem, mit, a régi és nagyszámú uj el sértések, hogy az eddigi hallgatás lönben más, nem épen a fotisztelendŐ munkatársak kipróbált erejét ismerve, bátran csak a mai kor sajtóját jellemző azon urak által vezetett intézetekkel szemben Ígérhetek. Pécs sz. kir. város és Baranyamegye törekvésből magyarázható ki, hogy a mandarin módjára eljáró főigazgató meg­ értelmisége közül azok, akik tehetik, az eddigi világért se mondjon kellemetlent azok­ felejtkezik erről a paragrafusról, amely lanyhasággal szakítva, bizonyára nem fogiák nak, kiket a világ hatalmasoknak tart. a parallel osztályok felállítá­ megvonni pártfogásukat, mit lapom számára Ez intézet, a melynek az egész sáról szól Az igazgató ezen ö nké- ezennel kérek. Tisztelettel megye, sőt annak határain messze túl­ nyének, melyet Pécsett az előtt soha FEILER MIHÁLY, senki sem ismert — és a főigazgató a „ P É C S - tulajdonosa és szerkesztője. terjedő vidékek ifjai neveltetésének me­

Sárgarigó fittyül Boldog, ki a vízbe legelőször lép be; Odafenn a hegyen, M cgifjult erővel, friss tagokkal kel föl. A „PECS“ TARCAÜA. fin csak elmerengek, A z ö re g E l i u d reges-régen várja: Mellettem hitvesem. Tán csak reá is jön a sor valahára ? A szőlőben *) Harmincnyolc esztendő óta folyton-folyvást /senye szőlő alján Aranyos emlékkel Látja, hallja azt az áldott vizbugyogást, Árnyékos diófa, A szivünk megtelik, S mivel senkije sincs, a ki levezesse, ruha pázsit selymen Festő szerelmünkre A nnyi esztendeje szenved lelke, teste. Mélázok alóla. Bed emlékezik. De ajkai azért kitartón peregnek, S ha kavarni hallja a csodás szent forrást Amott barack pirul Itt ültünk akkor is Arca kipirul és szinte szemlátomást Le-lehull az értje, fides boldogságba\ Venni észre rajta, hogy rögtön felkelne, Apró gyermekeim Színes reményeink 11a volna egyetlen egy gondos embere. Oda futnak érte. Teljesültét várva. De a pénzre éhes sivár embereknek, Csak szúró szemeik vannak a bénára, Csurgó édes leve Megviselt a sors már fis az agg Eliud mind a mellett várja. Megfesti kis szájok Kijátszott az élet Hogy fclgyóijyul végre, hogy még ö is járkál, ü oáább csalogatják S mégis ez érzésben Bedig nincs egyebe már az imádságnál. A tarka virágok. Uj remény cm éled Versényl György. A mint egy napon igy ájtatos imába Jámbor anyakecske, M er ültén föltekint, egy alakot látott : A sövényhez kötve, Boldog volt, azt hitte, hogy a mennyvdagot, Kicsi gödölyéje A bethszaidai forrás. Nézi könybe borult kél szemével az agg. Futna, futna hozzá, haj, de mindhiába Szökdécsel körötte. Benn a várói örök zsibajában szótlan ’ Erőlködik, bénán visszahangallanak F'cküsznek sorjában a régi betegek. Virággal borítják. Óh c némaságban nagyon, nagyon sok van : A kiszáradt lábak , nem mehet eléje , Végig simogatják, Imádkozni kezd hát: %Bár csak erre jönne, Lemondás, feltámadt s eltemetett remény ! A házinyutakat Csak ügy, hogy ruhája szűz szeleit érje/ Türelemmel fekszik valamennyi helyén : Fel-felabajyutják. Várják, kérik, áldják a megnyíló eget S végig csorran arcán fölpatakzó könyje , Názdrcthi Jczus“, susogják mögötte •) M utatvány a szerionok legközelebb illegjek- S ha a csodás angyal leröppen a mennyből, „ , fölhívást K i ,i tiszta égből szállt a szennyes földre • nemid „Költemény*-ei bői, melyre az p'őfizetéai i Hálaadó moraj kitéri a» égbe. apun* más helyén találják olvasóink. jjQr* Mai szamunk 10 oldalra terjed. 2 Szombat P É 0 8' Október 6-iin

elnézésének a következménye az, hogy társaságában, hogy 4 — 5 G észtéiül úgy látszik — kezdetben csuk ki térlet- a szülők — legjobb esetben — 2-3 folyamában kiképezhessék magukat, hogy képen, utóbb pedig makacs kímélet,len- napi felesleges költekezésnek tétetnek ki ők is olyan példányképei legyenek e séggel a nem kath. felekezet beli szülők vagy pedig elvihetik fiaikat Magyaror­ rend tanári erőinek, mint az imént em­ gyermekeinek a gymnasiumba való fel­ szág valamelyik távol eső vidékén fekvő líte tte k . vétele körül követ m. kir. fŐgymnasiumba, mert kiteszik Evvel szemben mi történik? Évről- Ha ilyen dolgot az ember Orosz­ magukat annak, hogy a bajai főtisz.e- évre fogy a kiváló erők száma és nem­ ország, Törökország, v.igy a keleti fa- lendő urak — vagy a kanizsai főtiszte­ csak szaporodnak az ifjú tanárok — a natismus bűzös mocsárvidékébe eső lendő urak — épen úgy fognak tenni, mi — a mint említettük, magában véve valamely más országnak hatóságairól ol­ mint a hogy gyermekeikkel szemben eb i még nem volna baj, hanem évről-évre vasna, nem csodálkoznék, mert azon or­ jártak a pécsi főtisztelendő urak és a változnak is annyira, hogy nincs reá szágok társadalmában még a legszentebb nagyságos főigazgató úr is Es ez tör­ eset. miszerint a legfontosabb tantárgyak, érzelmek által teremtett viszonyok terén ténik Európában, a 19-ik században, a a milyen pl. a latin, a német, főleg az is az Önkény és a fanatismus sugalta m. kir. főigazgatók kormányzata idejé­ alsó osztályokban, két éven keresztül zsarnokság uralkodik. De mikor ez a ben. De ez csak egyik-másik szülőnek a ugyanazon tanerők kezében maradjanak. nyugati civilisatió színezetével dicsekvő baja ; és erre még el is lehet mondani, Ily körülmények között szakoktatásról országnak egy olyan városában történik, hogy úgy kell nekik, miért nem jöttek e gymnasiumban absolute szó sem lehet, mely magát büszkén az ország legmű­ auguszt. 30 ika helyett aug. 29-én és igy évről évre kontárkodnak fiatal em­ veltebb városai közé sorolja és melynek miért nem használták ökleiket jobban, berek oly tantárgyakban, melyet sem történetében nyoma sincs annak, hogy hogy utat törte* volna maguknak a be­ azelőtt nem tanítottak, sem azután többé a felekezeti exclusivitás. vagy a fajgyű­ iratkozásra rohanó többi más száz apa nem fognak tanítani. lölet a társadalom harmóniáját csak va­ és fiú tömegén keresztül . ! Erre nézve azt mondhatni, hogy a laha is megzavarta volna és a mely vá­ De mit mondjunk arról a bajról, rend úgy osztja be tanerőit, a mint ró* — müveit eszmekörének egész tekin­ mely valamennyi szülőt és gyermeket neki tetszik. Ez bizonyos tekintetben télyével — szinte hagyományképen a és igy ultima analysi a közoktatás ér­ igaz és ez irányban befolyást nem is tiszteletnek egész halmazával veszi körül dekeit érinti , hogy például egy egy arrogálhat magának senki sem. De ta a zirci renndek a városi közönség ér­ évnegyedben 3, mondd három latin nusitsa e téren a rend — a tapasztal­ dekeivel is foglalkozó tagjait, akkor a nyelvű tanára volt egy-egy osztálynak, tabbak tanácsa alapján — azt a tapin­ gyűlölet sugallta fanatismusnak olyan ki­ vagy pedig, hogy a mostani l . o s z tá ly ­ tatot, a melyet a müveit társadalomban rívó nyilatkozatával szemben, a milyen nak 9-ik, mondd kilencedik a latin minden müveit embernél feltételezni kell eme rend által a nem kath. felekezetbeli nyelv tanára. és amely tapintat Pécs városának az szülők gyermekeivel szemben egy pár Tudjuk, hogy a leggyülöletesebb oktatásügyi állapotok terén élvezett nagy év óta gyakoroltatik, minden tisztességes dolog a világon a személyeskedés. De tekintélyéhez méltó legyen. Ettől a rend­ és modern gondolkozásu e nbnrnek állást mikor az ügy itt az oktatás ügye től, melynek nem csak a tanítás, hanem kell foglalnia. Magyarország és Pécs annyira össze van forrva a személyi a műveltség terén is excellálni kell, ilyen városának közönsége előtt, nem bir ke­ kérdéssel, hogy egyiket a másiktól el­ tapintatot Pécs városa önérzetesen el­ vesebb becsesei azon családfő, a ki választani nem lehet, ott kénytelen a várhat. Hiszen megsúghatjuk, hogy olyan éjien nem katholikns hanem zsidó, hel­ sajtó a személyi kérdésre is kiterjesz­ tanerő is volt és talán még most is vét, vagy lutheránus valláshoz tartozik kedni, természetesen olyan mértékben, meg vau, a mely valóságos csapás az A magyar állam egyenlő mértékkel mér a mennyiben okvetlenül szükséges. ifjúságra nézve, mert attól nemcsak ta­ jogokat és egyenlő mértékkel kötelezett­ Ezen tekintetből a pécsi főgymna nulni nem lehet, de rendszertelen és ségeket. A mennyiben jiedig a mérleg sium 5 - 6 év óta valóságos próba- minden módszer nélküli eljárása folytán serjienyője az egyenlő kötelezett­ műhelye azon cisterci rendű ifjaknak, a szó szoros értelmében felejteni kell. ségek dacára, a közjogok s ú l y á ­ kik a gymnasiumi oktatás terén szárny- Tiszteletre méltó egyén, de nem tanár­ val valamely telekesetnek javára billen­ próbálgatásakat tenni óhajtanak. Az ter­ n a k v a ló . nék, az tényleg a katholicismus. Az mészetes, hogy az ifjú erőknek is egy­ A milyen méltatlan eljárás Pécs emberi jogok terén azonban — a szer valahol, tehát concedáljuk épen városával szemben az, hogy a. rend a melyek közé a szabad pálya-választás P é c s e tt, kezdeni kell, egyszerre senki a pécsi főgymnasiumot a rendi tanár­ és ennek megfelelő oktatásban való ré­ sem lehet I n c z é d y, 1»é k e fy vagy I jelöltek próbamiihelyévé alaesonyitja le szesülés joga — már jó idő óta tarto­ Verbőczy; de akkor hagyják meg a - olyan, sőt ennél még méltatlanabb z ik — nincs közöttünk különb- bevált erőket épen ezen kitűnőségek eljárás az, melyet egy-két év óta — s é g.

* Jesszé nyílt virága ! óh az, az leszen ez, Jó s>7.iv ünnepi látványosságok. cokiit, melyek «j»er ajkáról kelve, harmonikus Annyi jót hallottam már róla beszélni. hullámmozgásba hozták a levegőt. M ért nem borulhatok proféta-térdéhez , — A ,PÉC 3 ered*-ti tárcsája. — De. mondom, tervein semmi nem volt Arra Aztán nem kívánnék egy percig sem élni. Két esztendeje múlt, hogy heléptem a ko­ nem vitt rá a lelkem, hogy magam szórakoztatása O h J é z u s ! Ó h J é z u s ! De szép vagy, de kegyes K* moly férfiak sorába, azaz: megházasuiltam. kedvéért tegyem neki a szépet; hogy pedig a Jézus körültekint, mint az , a k i k e re s Tizenkét évig húzódoztam az ilyen állapottal, kezét megkérjem, az ellen elveim és eddigi ta­ Valakit, s szemeit Eliudra veti, inig végre ugv alakultak viszonyaim, hogy lehe­ pasztalataim tiltakoztak. ti az agg örömében vén baját neveti. tetlen volt a „holtomiglan"-tél menekülnöm. Az étkezés idején kívül alig találkoztam ..Ide hozzám tart, óh vén szív, ne szakadj meg , Hát isze'i nem voltam én s nem is vagyok M ajd ha hozzád ért , nem bánom,akkor halj meg'.* vele. Es ez, megvallom, szerencse volt reám nézve, ellensége a szépnenmek Szolgálhatnék bizonyító mert a gyakori egyűttlót egy olyan brilliáus ti megszólítja Jézus: ,Akarsz meggyógyulni?* példákkal is, ha nem tiltaná a discretio 1)*, hogy „ Oh Uram. óh Uram.'* más egyebet nem tud szépségű leánnyal kőnyuyeii megingathatta volna feleségül nem kívántam egyet is: éjien azok a az én 12 évi hu/ódo/.ás után megizmosult elha­ A boldogságában önfeledt Eliud, bizonyító példák világosítanák meg legjobban ö izmaiban érez valamit kigyulni: tározásomat is. Üres óráimban a géj»ész leányá­ Azt a meghalt regi, régi erőlángot, De hát mégis megtörtént. A legutóbbi he nak udvarolt un, kinek kissé fogyatékos szépsége ti im csodák-csodája !: lábaira állott. lyemen, a hol mint garzon férfiú ispáukodlam, elég biztosítékot nyujiott arra nézve, hogy ue J)c csak pillanatra, mert a másik percben imádásra méltó szép leánya volt a ti-zttartónak. vetemedjem holmi komolyabb elhatározásra. Jézus lábaihoz hullott csókkal, k ö n y n y e l Boldogult apámtól örökölt jó szokásom, hogy Hanem a széji Kózácska önérzetét uiélyeu ti ott maradt sokáig némán, eszméletlen: olyan helyen szeretek kosztol keresni, a hol sérteite az én viselkedésem, ügy gondolkodott, „ Á l d o t t , áldott az Ur , ki üdvünkre jött cl.1* leány van a háznál. Most is, — bár a tiszttar - — és igen helyesen — hogy ha már egyszer tóné őuagysága sehogysein akarta nyakába venni udvarolni akarok, lovagias kötelességem neki Csodát kérek , U r a m , egy nagy betegem van. ezt az incommodilást — addig csdekeltem, addig udvarolni, ki úgyis mini házikisasszony, úgy is Gyógyítsd ki, támaszd föl, mert milliók sírnak, hangsúlyoztam szerény igényeimet, mig megtört mint határozottan legszebb leány a vidéken: lla odaengeded öngyilkos halálnak. a jég, s én mint a széji Kózácska vis-a-vis ja méltóbb reá, mint az igénytelen géjtész leány. Körülötte kifent agyarakkal állnak élveztem az d közelléte által istenek eledelévé Egy ebéd alatt megszólított : tizcntségtelcn vággyal, a megszentelt sírnak varázsolt ebédeket és vacsorákat. — Igaz, ispán ur : gratulálhatok? Dúló hiénái, hogy szét marcangolják . . . I Tervein a leánynyal nem volt semmi. Mint — Kérem Róza nagysám, hiszen gratulálni Apasztja, sorvasztja öldöklő hünméreg . . . ! egy inükritikus, úgy fogtam föl helyzetemet. — gratulálhat, csak annyit szíveskedjék előbb — L á b a d j fe l, n e h a l j m e g — óh mert túl nem éllek! Bámultam azt a plasztikai tökélyt, melybe ékes megmondani: mihez? tizegény édes anyám, beteg M agyarország .... termetének legajiróhb részecskéi öntve valáuak. — Oh, ne tetesse magát! Hiszen már a Faludy Kornél. Csudáivá hallgattam azt a mélábbá zengésű lián­ verebek is azt csiripolják hogy a liaogosi ispán 3 Szombat, P É C S1 Október 6-án. Hogyan? Ha minden polgár — fe­ ségét kellene tanitaniok — csak ők le­ ben hozott határozat ellen beadott felebbezós. lekezeti különbség nélkül — adót fizet hetnek oly különös elzárkozottságra jo­ 21. A hg-.szőlőéi körjegyzőség újraalakítása és és vagyonához mérten a közteherben gosítva, hogy ők a nem kath. feleke­ Karancs községnek nagy községgé alakulása. 22. egyaránt részt vesz, ha minden polgár zetekkel szemben oly vakmerő állás­ Dorner Gyula gvámtári segédkön vvvivő segély - a varosnak százféle culturmissziójához a díjért, benynjtott folyamodványa 23. Mágocs n. pontra helyezkednek ? község által, az ottani Önálló árvatár tartalék- maga vagyonával és honvédelmi kö­ Valóban itt az ideje, hogy a város akpja kamatainak — az árvatár kezelésével meg­ telezettségeinek teljesítése által közvetve vezető körei a pécsi főgymnasium bi­ bízott részére fizetés cim*n leendő kiadatása iráat a maga életével is hozzájárul — ne le- zonyos eljárását a kellő figyelem tár­ benynjtott kéivénye. 24. Szabolcs község által gyen jogosítva a maga gyermekeit a temetőh’dynek vásárolt ingatlan vételére vonat­ gyává tegyék. Azt nem szabad még egy kozó szerző lés. 2ő Sásd község 1887. évi — a gytnnasiumba küldeni csak azért, mert évben eltűrni, hogy a pécsi főgymnasi- helyszínén felülvizsgált bírói számadása. 26. M. o nem katholikus és mert a kath. igaz­ umba való felvételi alkalommal a nem lótenyésztési bizottságnak, járási állatorvosi ál­ gatónak és a vele bűnösen conniveáló kath. szülők gyermekeivel szemben a lások rendszeresítése iránt tett előterjesztése. 27. főigazgatónak úgy tetszik. gyűlölet sugalta olyan fanatismus gya- Szajk község árvatárában felmerült 7373 frt 23 kr. hiánynak mikénti felfedezése iránt m. árva­ Hát a középtanodai közoktatás koroltassék, mint az 2 vagy 3 év óta szék által beterjesztett javaslat. 28. Farkas Jó­ ügye a pécsi zirci rendnek magánügyét már nyílt vakmerőséggel történik. zsef volt vásáros dombói róin. ka'h kántortauitó képezi, a melyben annak egyik vagy Hogy mit kell tenni, azt a város nyugdijának megállapítása. 29. özv. .Mezei Jó- másik obscurus vezetője úgy gazdálkod- különböző febkezeteinek jogaira való z.sefné volt martonfai róni. kath. bitfelekezeti hntik, a mint ő neki tetszik? tekintet, a város méltósága és egy gym- tanitóné nyugdijának megállapítása. 30. Öjv. Kaufmann Józsefné volt szent-istváui r. k tani­ Hát Magyarország tisztességes pol­ nasiumi középtanoda igazi hivatásának tóné nyugdijának megállapítása. 31. Liuc József gárainak tisztességes gyermekeit a ma­ tudata fogja a polgármester és a főispán volt bükk Ósdi r. kath. kántort mitó nyugdijának gyar kormány és a magyar törvény urnák megsúgni. Egy katholikus. megállapítása, 32. Kékesd község és a pécsváradi rendeletéi szerint eljárni köteles tanin­ alapítványi uradalom közt létrejött pótadó-egyez­ Baranya varmegye évnegyedes rendes sége. 33. Berkesd, Ellend, Pereked községek és a tézetből szabad kizárni mint valami pécsváradi alapítványi uradalom közt létrejött bélpoklosat csak azért, mert nem katho- közgyűlése f. hó 8 ikáu tartatik, melynek tárgy­ pátadó-egyezség. 34. Ilácz-Tőttfls községnek in- lik u s o k ? sorozata a kővetkező: gatlau eladása. 35 Babarcz község, úgy Laudek I. Évnegyedes jelentések és György és neje közt létrejött adásvételi szerző­ Hol van a középtanodai oktatásról kormányrendeletek. 1. Alispán év- dés. 36. Féked község, úgy Schenk Mihály és szóló törvényben egy olyan §, a melv n»*gyedes jelentése. 2 Belügyminisztérium rende­ neje közt létrejött adás-vételi szerződés. 37. egy katli főgymnasiumi igazgatót arra leté a tűzrendészeti szabályzat végrehajtása tár­ Szent Katalin községnek ingatlan vétel iránt ho­ jogosítana, hogy ő nem kath. szülők gyából. 3- Gróf Csáky Albin vallás- és közoktatási zott határozata. 38 Az árvaszóknek Hopp Jakab gyermekeinek a felvételt m egtagadhatná ? miniszter értesítő levele legmagasabb kinevezie- elleni perében felmerült ügyészi költségeknek az téséröl. 4. Belügyminisztérium rendelete. a árvatár tartalékalapból leendő megtérítése. 39. De ha ezt bármiféle körmönfont segédjegyzői állások jövőbeni betöltésének szí Sutnonv községben megejtett bábaválasztás ellen utón még ki böngésznie lehetne is. hát bályozása iránt hozott közgyűlési határozat beadott felebbezós. 40. Tarnóczy Lajos hegyháti illő, tisztességes, a szeretet sugallatai jóváhagyásáról. 5. Belügyminisztériumnak rende­ járási utibiztosnak Pécsváradon szolgabirói írnok szerint való és a különböző felekezetek lete a betegség vagy szellemi fogyatkozás folytán minőségben eltöltött éveinek nyugdíjévéibe leendő munkaképtelenné vált megyei tisztviselő segéd és beszámítása. 41. A dárdai takarékpénztárnak békés egy (ittlétének megfelelő-e az ilyen kezelő-személyzettel követendő eljárás módozatai­ Dárda község képviselőtestülete által hozott ha­ e ljá rá s ? ról alkotott szabályrendelet jóváhagyásáról. tározat ellen beadott felebbezóse. 42. Hónig Mór Hát váljon az orvos, az ügyvéd, az II. Állandó választmány ji>- sásdi lakásnak Jenő község képviselő testületi iparos és kereskedő, a biró és más in leütései 6 Kegyelmi és rendbírságok. 7. határozata ellen beadott fellebbezése. 43. A maisai tézetek tanárai csak a maguk felekezet- Rícz-Tőttős község szabályrendelete. 8. Nigy- körorvosi állás fizetésének emelése. 44. Kis Bi- Harsány község vásárszerzési kiadísai. 9 A vár- csérd. Pázdány, Rugásd. Varjas, Velin. Zoók, belieinek érdekében végeznek sociális megye j 89. évi háztartásának költségelőirányzata. Martoufa, Hírd, Szabolcs, Somogy, Vasas, Bozsok, feladatokat? Váljon a nem kath. orvos 10. A megyei közmunkBakonya, Bagota, Buda, Gerde, nem menti-e meg sok katholikusnak elöirányzata. 11. A szászvár hirdi útalap- 12. A Lothárd, Mísleny, Kis-Kozár, H-*reud, Egerágh, életét és egészségét? Váljon a nem kath. megyei betegápolási alap- 13. A megyei Ínséges Bu ján, Sz**nt-Király, Iván Bátyán. Mágocs, ó Falu ügyvéd nem védelmez-e elég katholikus alap és 14. A megyei ipariskola alap 1887. Lovász IJetéuy, Kékesd. Szellő, Varasd, P Falu, évi számadásai, lő. A hg. Schaumburg- Lippe Magyar-Ürög, Keked, Nagy Nyárád, Fazekas- gonosztevőt, a nem kath. biró nem féle jutalomdij-alapítvány 1880—1888. évi szá­ Boda, Kátoly, Szeut Erzsébet, Maiss, Maráza, szolgáltat-e kath. feleknek igazságot stb madása. 16. A vendéglők és kávéházak iránt al­ Mekenvés, Marócsa. Ricz-Kozár, Szárász, P.-Lak, és csak épen a pécsi zirci-rend katliol. kotandó szabályrendelet. 17. Mohács nagyközség Z-dbrik, Hidasd, Tófű, Rácz-Meeske, Vóméud, tanárai — a kik a szeretet vallásának által alkotott egészségügyi szabályrendelet jóvá­ Bisztricze, Kaán, Szágy. Bakócza. Godisa, Sza- hagyása. 18 Mágocs község önálló árvatárának tina, Tormás, F.-Miutszent. Darócz, B-llye, Eu- papjai gyanánt is működni hivatva vol­ 1887. évi mérlege. 19. Mágocs küzséguek járási genlalu. Kopács, Laskó, N -Ürögh Korpád, Gyű nának és a kiknek a nem felekezetbeli székhelyivé tételét szorgoló folyamodványa. 20 rüfü. Kapos-Szekc»ő, Csikós-Tóttős, Nagy-Pali, morált, a tisztességes emberek egyenlő­ Siklós nagyközség által a siklós-trinitási út ügyé­ Ellend, Pereked. Berkesd, Szilágy, Gyümöicsóny,

eljegyez te magának Üllői Gáspár uradalmi gé­ ról, a szapora bók és kacsintgatásról, szivem i]f*k megítéléséről merő tévedés és családás volt. pész leányát I gyöngéd érzelmekkel telt tárházát egósz ősszesé- Hiszen ime: mily epedve vár engem ez az éu Megijedtem Nem azért, mintha a verebek gébeu neki áldozom. drága asszonykám mindannyiszor, valahányszor a konferenciájának tenorjára sokat adtam volna; Elfogadta. Hozzá még azt is kinyilatkoz­ hivatalos kötelesség távol tart a háztól. Milyen hanem azért, meit 12 esztendő alatt megizmo- tatta. hogy viszont szeret. Szereti bennem a/.t a szépen letörli gyöngyöző homlokomat, oly édes sult jó bit nevemet a jegyben-járás fes/élye/ő nyílt őszinteséget, melvlyel garzon életem félre csókot lehel rá minőt eddigi vélekedésem szerint kijelentéséiül láttam fenyegetve. Nem feleltem a csapásait sem tagadni, .>em szépíteni nem igyek­ csak idegen asszonyiái lat ajaka adhat. Valóban leánynak semmit, de üres óráimat úgy osztottam szem Hanem, — intett figyelineztetőleg — ezután bolondság volt tőlem, már előbb meg nem sze be, hogy minden más legyen benne, csak gépész­ vigyázzak magamra, mert a legkisebb félrelépés rezni az ilyen állapotot. leány nem. esetén ő tudni fog magának elégtételt szerezni így vélekedném talán még most is, ha azok Fájdalom, ezen az én szerencsétlen természe­ Azt moudaiiom sem kell, hogy az öregek­ a budapesti jószívű hölgyek ki uem találják a temen nem tudtam uralkodni. Nem tudtam élni kel könnyen megegyeztünk. Az olyan embernek különféle nyomorok enyhítésére szolgáló „jó anélkül, hogy ne tegyem a szépet valakinek. mint én, kinek légé.jólétéből csakis bokros ér­ szív* ünnepeket Az én feleségem, meg a kasz- Aztán meg kissé a méreg is dolgozott bennem. demei valáuak: férdetn-k közé számítom tenné nárné összebeszélve a szomszéd puszták tisztnél- Jól van kicsiként, — gondolám magamban — szelesen a .-zépnem irányában tanúsított magatar­ vei, elhatározták egy ilyeu szives mulatság ren­ neked nincsenek Ínyedre az én ütés óráimnak a tást is) nem kell tartania attól, hogy a lányos dezését. óriási mennyiségű bort, pezsgőt, cukked- gépészéket illető részei? Jól van, azokat az fiies háznál elutasítják. Viszont az ispánság Hango­ lit, fagylaltot, s tudja isten hányféle mást még órákat ezután majd neked áldozom, csak azután son hozott annyi jövedelmet, melyből az ember árusítottak el a fenti cél javára. Olyau kackiás meg ne bánd. kényelmesen eltarthat egy asszonyt, de sőt pri­ cuknísznő, mint az én feleségem volt, hét vár Éi nem bánta meg. Alig kezdtem bele a vát szenvedélyeinek is áldozhat, — ha vannak. megyében nem terem Eu, ki felerészben pénztá­ rendszer.'-, és kellő modorba öntött udvarlásba; A lakodalom kellő pompával folyt le. Ün­ ros, felerészben a tűzijáték fő-főrendezője voltam, azonnal é.-zn-vettem, hogy fogva vagyok. Kitűnő nepi gálába bujtatott szolgaszemélyzet képezett többnyire távol estem az ő elárusító asztalától, tulajdou.il valónak ennek ;i puszták flórájának élő sorfalat a befordulnál, mely az ujounan be­ mely körül az édességek után sóvárgó gentri- arra nóze, hogy megigózzék a férfiakat A har­ rendezett ispán-lakba vezet. Ha másou történik gyerekek, nem különben a szomszéd városból madik héten — benső érzelmeimtől ösztöuöztetve az ilyen formalitás: okvetlenül nagyokat nevetek meghitt néhány katona tiszt, valóságos élő tor­ — kénytelen voltam neki bevallani, liogy szele­ rajta De most vőlegényt méltóságomhoz híven, laszt képeztek. tem. Hozzátettem még azt is, hogy lemondok rémitő komoly képpel fogadtam az egészet. Az ember, iniliel.Vt megnősül: rögtön sze­ éiette szent fogadalmamról.- a nőtl.n életről, bűt Azután szép lassan beleszoktaiu a házas- gény tatái rá változik. Én, ki uótleu koromban a többet. Lemondok érette mindenről, a mi eddig életbe. Sőt azt kezdtem észrevenni, hogy eddigi szentekben sem hittem, ha szoknyaforma volt kedves volt: a szép nem körüli pillangóskodás­ vélekedésem a liázaséletről, a nőnek, mint feleség rajtuk: most val »ságos égi örömmel néztem 4 Szombat P É C 8“ Október 6-4rf. Jenő, Gödre, Moiiács, Pali, Sz.-György 1887. ji mi azt eredményezi, hogy a kerékpár-sport úti bajnok Pécstől Bpesten át Kecskemétig és é?i, - Vejti, Kis Szent-Márton, Vaiszló, Sámod, Boszniában is nagyon meg honosodott és oltau vissza a 712 kilométernyi távot 26 óra 41 perc Páprád. Luzsok, Hidvégh. Hirics, Besencze, Nagy- már több egyesület is létezik. alatt szándékozik megtenni. Az indulás f. hó 3-áu Pali, Várkony, Péc«várad Kis Tótfalu, Nagy- Maga a megtelt ut sport-szempontból figye­ d. u 6 óra 5 perckor — csöndből — csak az Peterd 1886 évi átvizsgált községi számadásai. lemre méltó és dicséretére válik a vállalko illetékes intéző férfiak s néhány bizalmas birát 45. Laskó, Kopács. Eugeufalu, Darőcz, Bellye, zóknak. jelenlétében történ* kik az indítónak harsány Varasd, Pécsvárad. Veménd, Ráczmecske, Mágocs, Nem kevésbé figyelemre méltó azon 1040 „mellett" jeladására szivb >1 jövő liip hij> hurr&h ! Pereked, Szilágy, Berkesd, Ellend 1887. évi át­ kilométernyi út, melyet 3 osztrák tiszt B r ü n n kiáltással eresztették a nagv utuak a vakmerő vizsgált szegónypenztári számadásai. tői Serajevóig 9 nap alatt tett meg szintén ke­ vállalkozót. Hir szerint e nagyfooto sigu spoit- III. Igazoló választmány je­ rékpáron a múlt hóban ; e vállalkozás a külföldi eseményre a fővárosi előkelő sport férfiak közt lentései. 46 A megyei bizottság kiegészítése. sport lapok figyelmét is magára vonta. számos fogadások is történtek. Mi szivünkből IV. Küldött s égi jelentések. * kívánjuk, hogy a jeles athleta teljesen jó kon- 47. Számon kérő szék jegyzőkönyve. 48. Deimek Idő elleni recordok kerékpáron Bámula­ ditiőban térjen vissza körünkbe. Frigyes Siklós nagyközség volt pénztárosa kezén tosak az újabb időkben elért recordok a külföl­ elveszett összegek megtérítése. 49. A pécsváradi dön; 1. 1 8 8 6 . szeptember 12 én H a a g e Fe­ ______T A N Ü G Y. renc erfurti bicyklistának 10,000 méterje 18 perc régi katona temetőből történt foglalás megálla­ A városi és megyei tan ügy re az eddiginél pítására kiküldött biznttség jelentése. 47V5 inperc alatt; V. Tiszti jelentések. 50. Alispán 2. 1888 szeptemberben L e h r Antalnak rendszeresebb figyelmet óhajtván fordítani, elha­ jeleleutése a megye területén élő siketnémák szá­ a frankfurti bicykli club bajnokának 10,000 mé­ tároztuk, hogy a jövőben a „Tanügy" rovatot máról. 11. Alispán jelentése Császta és Máza terje 17 perc f54/s m p e r c alatt; állandóvá tesszük s időközönként az e rovat alá községek közt fenforgó vitás határkérdés állásá­ 3. Az amerikai Crocker velociped'stáuak tartozó dolgokról szakavatott munkatársak közre 10,000 mé‘erje 16 pero 51 in perc alatt; ról.* 52 Siklósi járási főszolgabírónak jelentése működésével beható ismertetéseket hozunk. Mi­ a Viszlé község képviselő testületé által a köz­ ez utóbbi „világ-record* számba megy. ségi bába fizetésének megállapítása kérdésében. Nagyon természetes, hogy ezen bámulatos dőn ez elhatározásunkat tanítóink figyelmébe 53. M. t. főorvosnak jelentése Siklós községben eredmények csakis versenypályán, melyen kizáró­ ajánljuk, egyúttal tudatjuk velük, hogy minden letelepedett dr. Markusz Miksa orvostudori okle­ lag kerékpár versenyekre szánvák — érhetők el. e rovatba vágó közleményt szívesen fogaduuk. vele kihirdethetéséröl. Ezek a pályák igen nagy gonddal és költséggel Azok kik tanítóink közül lapunkkal állandó ősz- állíttatnak elő, de meg is érdemlik a gondot és szeköttetésbe óhajtanak lépni, tiszteletpéldáuyra SPORT. behozzák a rájuk fordított költséget, mert külö­ nösen a külföldön napról-napra nagyobb ejterje számíthatnak. A pécsi athletikai club legközelebb tartja désnek örvend a kerékpár sport. Vajha nálunk is Községi iskolaszóki ülés. tisztújító évi rendes közgyűlését, melyre már eleve nagyobb lendületet venne ezen valóban testedző Mint minden évben úgy az idén is a beira- felhívjuk a tagok figyelmét ez utón is annyival és gyakorlati hasznú — mulatságos szórakozás! tá-ok után városi iskolaszékünk ülést tartott inkább, mert a club beléletére nézve igen neve­ * A i d i n g e r János k> r tanácsos polgármester zetes intézkedéseket vau hivatva hozni a közgyűlés. Erdélyi bajnok-gyaloglas. A kolozsvári ath­ elnöklete alatt. Különösen a művezetés, a gyakorlatok módosí­ letikai-klub bajnoki verseuygyaloglása szokatlan Először is felemlittetett, miszerint a kiál­ tása stb. mind oly fontos dolgok, melyek csak a érdeklődés mellett folyt, mert a versenyzőknek az lítás miatt a belv. népiskoláinn szept. elején nem tagok tömeges részvétele mellett döntbetök el „erdélyi bajnok-gyalogló" címért szakadó esö- kezdődhettek m-g az előadások, hanem csak alaposan. beu és koromseiétségben kellett megbirkózótok. 13 áu. Kiállításról lévén szó, öröm uel eonstatál- A club helyisége a tornacsarnokban újólag A versenypálya Kolozsvártól Besztercéig volt juk, hogy az iskolaszék teljes megelégedését f«. berendezve mindenkor este 6 órától kezdve a kitűzve, a vers enyzők délután 4 órakor indul­ jezte ki a helybeli közs tanintézetekben működő tagok rendelkezésére áll. tak el Kolozsvárról, Elsőnek ért be: Mas*óczy tanerők, különösen Schneider l>tván igazgató és * Sándor bányatiszt, átlag egy kilómétert 8 perez Borsyué Bitó Anna tevékenysége fölött, inért a Eszéktől Szarajevóig kerékpáron. F:z a 35 másodperc alatt téve meg. Mosódik volt tanügyi kiállításról — úgymond az elnök — még cime egy kis röpiratnak, a melyet Freund Kiss Ferenci o rvosuövemlék az első után 4 perc­ a szakférfiak is igen elismerőleg nyilatkoztak Elek, az eszéki „Concordia" kerékpár egyesület cel. Az első dij volt a beszterczei hölgyek ál­ A belvárosi községi leányiskola, d teára, ho^y tagja irt. Az Írót városunkban is ismerik többen, tal ajándékozott ezüst babérkoszorú, és a kolozs­ biztosra vétetett annak Málli'ása — alkalmas különösen az athletikai club tagjai közül azon vári klub ezüst érme, az „Erdélyi bajnok gya­ iskolai helyiség nem találtatván e célra — a alkalomból, hogy társával, Gobeczky Ala­ logló" czimmel. Besztercze váro>a nagy rokon- jelen tanítási évre nem volt megnyitható a jövő dárral a kiállításra és a szept. 2-iki athletaver- szeuvvel fogadta a fia’al atliletákat. A műkedvelők 1889 - 90 iki iskolai évben azonban okvetlenül senyre kerékpáron átrándult hozzánk. Balázs Sándornak „Mért nőm házasodik maga megnyittatik A kis brochure igen élvezhető stylusban sógor" czimü magyar és Berla Alajosnak „A Az igazgatótanitók azon beterjesztését, mely­ előadja, hogy f. évi xzept 6 án reggel s/46 óra eztgány" czimü német darabját adták elő a ben intézeteik tanköteles növendékeinek névsorát kor 3 biciklista u. m.: Mittelbach Zsig versenyzők tiszteletére; az athleták pedig kard és számát O'Ztályonkint k inutitják — az iskola­ mond, a bécsi „Wanderer" club tagja, F r e u n d tőr ökölvivási és sulyemelési mutatványok tt rög­ szék tudomásul vette s csakis a belv. 4. osztály és Gobeczky az eszéki „Concordia" egylet tönöztek a színpadon. Az ünnepélyt sikerült túltömöttsége (90 tanulóval) jött szóba, mely tagjai, indultak neki a nagy útnak biztousági (Sa- táncmulatság zárta be. ügyben azon határozat hozatott, hogy azoa nö­ fety) kerékpárokon; a 326 kilométernyi utat: * vendékek, kik akár elnöki engedélylyel, akár más Diakovár, Brod. Dervent, Doboj, Maglaj, depóén A fővárosi sport körökben jeles bravour- ok miatt a nevezett osztályba felvétettek, de más keresztül Szerajevoig 28 óra alatt tette meg a jairól ösmert, városukban pedig szeretetreméltó iskolakerülethez tartoznak, át küldendők lesznek 3 derék bicykli.-ta Bródbau és Derveutben az modora miatt általánossal! kedvelt — fiatal sport- a külvárosi tanintézetek megfelelő oszlá\yaibi. ottani kerékpáregylet kiküldöttjei; Szerajevóban maii H. 1 , ki csak nem rég jött haza „tigris Az Ágoston-Léri népi-kóla tani tószem élyze- szintén az ottani kerékpáregyesület tagjai fogad­ vadászatairól" — ismét egy oly bravourt vitt tébeu némi változás állott be. Ugyanis K ele* ták a kirándulókat; az utak eléggé, sőt mond­ véghez, mely az illetékes sport-férfiak között előre m e n Katalin ottani 1. leányoszt. tanítónő ügye hatni „nem várt" jó karban vannak Boszniában, láthatólog nagy szenzátiot fog kelteni. E kitűnő jeleuleg a vallás és közoktatásügyi minisztérium-

— mikor nézhettem — a felségem ténykedését s — Éu is ! menten szegény tatárrá lesz Mikor hallottam, egész a bárgyuságig fokozódó naivitással mindig — Eh asszonyom — dobbantam fel, mint hogy az éu kis kanári madaram jótékonycélra csak az általa iukasszá'andó jótékony fillérekre egy bomba — láttam, hogy ön az egész mulat­ csókolózo't : elteltem égi örömmel, bocsánattal, gondoltam ság alatt folyvást koketirozott. láttam, hogy maga feledéssel s még isten tudja mikkel. Éjfélkor feleregettern rakétáimat, forgó s körül gyűjté az egész léhűtő férfikompániát s Hanem* azóta mégis sokat gondolkoztam a prüsszögő napjaimat s a közönség tapsai közt mindezek megkoronázásául láttam, hogy egy dolog felett Hátha majd egyszer eszébe jut a kormosán és perzselt bajuszszal hagytam el a nyurga katonatiszt nyilvánosan megcsókolta a saját javára rendezni eféle jótékonycélu látványos­ tüzijátékos terrénumot. nélkül, hogy ön nagyon védekezett volna. Szó ságokat Hamis az asszony-személy zúzája, na­ Mikor szemeim a sok színes fény után gyclje magát! gyon kedves előtte a tiltott gyümölcs! Hogy én visszanyerték rendes látó képességüket, csinos — Én pedig láttam uram, hogy ön tánc­ valóban megteltein-e azokat, melyeket ó állítólag kis jelenetnek voltak tanúi a feleségem bódéjában. közben annak az egykori híres gépész leánynak látott? Nem tudom, de megengedem. Legényko­ Flgy horihorgas honvéd főhadnagy fél karral a — ina már másodgép'Sínének — mindkét áb­ romban annyiszor gyakoroltam én az olvan cse­ feleségem dereka körül fonódva, ajka minden két rásat ját megcsókolta, láttam, hogy a Csákberé- lekményeket, hogy Öntudatlanul is rááll kezem s séget kizáró közelségben járt a feleségem ajaki­ nylék uevelőnöjének álla körül babrált, láttam, ajkam egyaránt. hoz. Kihűltem. Arculatom érezhetően elpirult a hogy a sörcsarnok segédszemélyzete derekának Mélységesen hallgatunk mostanában mind­ korom alatt, de nem szóltam semmit, nem va­ karcsúságát két úri karjaival méregette, láttam . . . ketten az egész esetről. Jól esik liiuuem, hogy a gyok a scandalumok embere. Hanem az én ha­ Tudj' isten mennyit látott volna még az feleségem részéről csakugyan lecke akart lenni gyományos és széleskörben ismert jókedélyein éu feleségem, ha ezen látomásai elsorolásának az az 5') frtos egyetmás, inért mindannyiszor tönkre volt téve az ünnepség egész további hallgatásától meg nem szabadit apósom, ki nem csintalan gonoszka mosolyt látok ajakáu vala­ tartamára. tudott aludni addig, inig nem tudta, mennyi hányszor erőszakosan visszatarlóztaioin magamat Mikor a mulatságból ha/.ahajtattam, komoly folyt be leánya révén a jótékony célra Mikor olyan látványosságok rögtönzésétől, melyek ót szemrehányó képpel álltain feleségem elé s ride­ ennek a jó őiegnek előadta az asszony tételenkinl, hasonlókra provokálhatnak „ gen, mint l’oe Edgár hollója, ez egyetlen szót részletezve a hevett összeget; egy helyen ez Mindamellett — de. ezt ne tessék neki meg­ mondám neki: állt: F2 g y c 8 ó k a jótékony célra 50 mondani — uein viszem többé jótékonycélu mu­ — Láttam! forint! latságra. Mire Ő még ridegebben, még sötétebb siri S most ismétlem, a mit már fentebb is Katona Ferenc. hangon viszonzá: mondotton!, hogy mihelyt az ember megnősül ; 5 Szombat ,P E C S' Október 6-án.

nál lóvén, helyetteséül az .elnök — további in­ kete sas rend nagykeresztjét adta. Kál- pasztalt páratlan rendet, szóval a kimagasló sikert tézkedési* — K o 8 z é r Mari oki. tanítónőt noky ugyanezen rend gyámántékitmé- tekintve mely Borsynénak két hónapon át tar­ küldte ki. Nevezett tanítónő bízatott meg egyút­ tott munkásságát teljes mértékben igénybe vette, tal a polgári leányiskola tornatanitásával is. Fi­ nyét, Szögyény-Marich László p jelig a bizonyára szintén követni fogja az iskolaszék zetése Kelemen helyettesitéseért ennek terhére vörös sas rend gyémántékitményét kapta. nem*»8 példáját s az önfeláldozó munkásságot havi 20 frt s a tornatanitásórt 50 frt átlag Trauttmannsdorff gróf fókamarásnak a érdelmileg méltányolni fogja, ami A/, órarendek — a polgári iskolában tett fekete sasrendet, Pasetti - Friedenburg igazán szép volna a végrehajtó bizottságtól. módosításával — helybeobagyattak. Marius bárónak, a külügyminisztérium Esküvő. K o c z k a József ráckevei tanító Következett a polgári leányiskola heti szün­ második osztályfőnökének és Possinger szeptember 23 án tat tá egybekelés ünnepélyét napjának kérdése. E tanintézetben fennállása óta Kim i t i László iványi reí. lelkész leányával a szünnap szombaton volt. Ez nem bizonyulván alsó ausztriai helytartónak az I. osztályú Tekla kisasszonnyal. Koszoruleányok voltak: be helyesnek, az idei tanévben a községi nép’sko koronarendet, Uhl bécsi polgármester­ Horváth Irén és Vilma, Szakács Irén, Iák szünetjébez alkalmazva kedd és csütörtök nek a II. osztályú vörös sas rendet a S z i r a m k a Gáhriella és Schidlauer délutánjaira lett áttéve. E változás soknak nem csillaggal és Krausz báró rendőrfőnök­ Irén kisasszonyok. Vőfélyek voltak : M á t y u 8 tetszett. Nemcsak egyes iskolaszék! tagok szólal­ nek a II osztályú koronarendet a csil­ Sámuel. Vágó Lajos. Wezseny i Béla, tak föl ellene, hanem a helybeli izr. hitközség S z u c 8 i c s Kálmán és Móré László. Az is írásban kérte szünnapul a szombati napot Az laggal adományozta. Az osztrák minisz­ esketést Vágó Lajos kémesi ref. lelkész, mint elnök szerint az izr. hitközség kérelme — már térium bármely tagjának kitüntetéséről a mennyasszony nagybátyja végezte, valóban szép csak elvi szempontból is figyelmen kívül ha- eddigelé mit se tudnak. Megjegyzendő és gyönyörű beszéd kíséretében. Boldogságot kí­ gyaudó. A polgári iskola községi lévén, semmi­ azonban, hogy Taaffe gr. osztrák mi­ vánunk az uj párnak. féle felckezet ily téren való beavatkozásának niszterelnök már régebben megkapta a Bőkezű pap. Gróf Majláth Gusz­ hely nem adható Több tag hozzászólása után táv fölszeutelt pap a prímás által esztergomi az ügy újból kiadni ott véleményezés végett egy porosz koronarend csillagos II. osztályát. szemináriumi praefektussá neveztetett ki. A fia­ bizottságnak. Ami minket illett, mi is helyesel­ Kitüntetést még mások is kaptak, kö­ tal pap a napokban városunkban időzött, a mikor jük az elnök álláspontját sőt határo/ottan jobb­ zöttük Széchenyi Imre nagykövet a vö­ is a „Pécsi Kath. Legéuvegylet" céljainak elő­ nak tartjuk a két félnapi szünetet, mint az egy­ rös sas rend nagykeresztjét, Pokorny mozdítására 1000 frtot juttatott dr Rézbányái József kezeihez. napi szombatot. ezredes pedig, ki a császár mellé szol­ Változások a pécsi bankfiók körében. Még érdekesb volt a vallás- és közokta­ gálatra volt beosztva, ugyanezen rend tásügyi minisztérium azon legújabb rendeleté, B u r g e r Miksa az osztrak-migyar bank pécsi melyben utasítja a köz.s. iskolaszékeket, hogy középkeresztjéhez a gyémántokat. A fiókjának fonok helyettese Bécsbe helyeztetett á t; jövőre úgy a megválasztott, valamint az ö s s z e s császár tiszteletére 4-ikén diszebéd volt helyébe Szegedről Merkenthaler Lajos folyamodó tanítók okleveleit a Hurgban 163 terítékre, melyen U rendeltetett. Az igy Szegeden megüresedett állásra és kérvényeit fölülbirálás vé­ B ö hm Ferenc helyeztetett át Pécsről, kinek Felsége a király és Vilmos császár köl­ helyét Weszterinayer Ede bécsi főin tó- gett az illetékes közigazgatási bizottsághoz be- csönösen felköszöntötték egymást, mint terjeszszék. Elnök ezen rendeletett határozottan zeti hivatalnok foglalta el. törvény ellenesnek minősíti s indítványozza hogy „szövetséges társak“-at és kölcsönösen Tanári jubileum. V a s z a r y Mihály ka­ ez ügyben kerestessék meg a köztörvónyhatóság, felköszöutették egymás hadseregét. A posvári állami gymu. tanár 1 én ünnepelte tanári hogy ez a minisztériumnál a rendelet visszavo császár kíséretében van Hismarck Mer- miiködősénének 25 éves fordulóját. Az érdemes tanárt pályatársa: Vógh Endre üdvözölte, a nö­ nását, illetve megsemmisítését kísérelje meg. bert g»óf is, ki megígérte, hogy Pécsből (ítészünkről is különösnek találjuk e rendeletét vendékek nevében pedig Czaller Ambrus 8-ik egy időre lejön Magyarországra. osztálybeli tanuló. s mint tudjuk hasonló álláspontot foglalt el már Hymen. L)r M ii t ő n y i Miklós ügyvéd több tekintélyes iskolaszék. Olyan rendeleti el­ Tanári kinevezés. A közlekedési minister eljegyezte Ritkovich Fereuc iparos leáuyát : a posta és távírda tisztképző tanfolyamhoz H ü- len, mely az iskolaszék önnállóságát van hivatva Mariskát. I)r. J o h a n u Béla orvos bért Károly volt pécsi posta és távirda főtisz­ megesorbittani, mindent el kell követni annak kedden vezette oltárhoz Jankovich Hugó iparos tet „a postakezelési szolgálatnak a szállításra és megszüntetésére Lehetue és kellene ugyan az leáuyát: Irina k. a.-t. iskolaszékek mostani állapotán lényegesen javítani, kézbesítésre voatkozó része" tanszékre rendes A pécsi joyaendemia segélyzö-egyesülete tanárává nevezte ki. de nem oly utón módon mint ezt a szóban levő tegnap délelőtt tartoits alakuló közgyűlését, me­ Gyaszhír. Ifjabb bonyhádi Per­ rendelet óha jtaná) (Tudósítónk közleményének e lyen Szinkovits Károly IV. éves jog ez e 1 Mór, a magyar államv asutak budapesti részéhez sok szó fér és arra még visszatérünk. hallgató lön elnöknek megválasztva; ugvauekkor üzlet vezetőségének főnöke meghalt 40 ik évében. A szi rk.) megalakult a tisztikar is. A szép számmal egy­ Neje született Haller Gabriella grófnő és két M e ii d I i k Ágoston apát plébános beadja begyűlt jogászokat Dr. S z e r e d y prodirector gyermeke siratja. — Német li y János, Nó- lemondását a szegénygyermekek felruházásával melegen íldvő/ölte és a jogászsegélyegylet foutos methv János kir. főmérnök és ifj. Némethy Jó­ foglalkozó bizottság elnökségéről. Az iskolaszék föladatáról szép szavakban emlékezett meg. zsef ügyvéd atyja meghalt szeptember 80 ikán sajnálattal veszi tudomásul a nevezett bizottság­ Szavait a jelenlevők zajos éljenzése követte, mire C2-ik évében. ban 12 évig működő elnöknek leköszönését s az ülés szétoszlott. — Az olvasókörben szomba­ A kiállítási végrehajtó-bizottság e bó 6-án helyét az elnök indítványára Károly Ignác ton volt a választás. Elnök lett Külley Pál el­ (szomnat) d. u 5 órakor a Keresk. és iparkamara esperes-plébánossal töltötte be. lenében í) szavazat többségei Csarscb Dezső. helyiségében ülést tart. Számos magánkérvény s egyéb kisebb ügyek A szegényeknek. A városi szegény ügyi A helybeli posta- és távirda-igazgatóság elintézése utáu tárgyaltatott több pécs-bányatelepi választmánynak elnöke a mindenkori vártemplomi kerületbeli hivatalainak pénzforgalma ez év jau. lakos kérvénye egy uj városi közs. iskola feálli- plébános. Dr. Szeredy József kanonokká történt 1-től julius 31-ig 40831.084 forint volt ; hozzá­ tása iránt. Erről azonban lapunk más helyén kiuevrztetóse alkalmából egyúttal vártemplomi számítva az augusztus havi forgalmat 5 822,484 szólunk. plébánossá is válván, mint ilyenre a szegényügyi foriuttal, augusztus végéig 46.654,468 forintból választmány elnöksége is reászállott Dr. Sze­ állott az összes pénzforgalom. II I II E K. redy szombaton elnökölt először uj minőségében Balog látván, lapuuk munkatársa, barátai­ mikor is a város szegényeinek számára 100 frtot nak unszolására elhatározta, hogy újabb költe­ II Vilmos nemet császár f. h ó 3 -ik á n adott oly módon hogy a HM) frt tökésittessék és annak kamatai a városi szegények között ményeit kiadja. Erre vonatkozólag a következő meglátogatá Pécsben királyunkat, hol kio8/.tassauak. előfizetési felhívást bocsátotta ki: Négy évvel tiszteletére nagy ünnepélyességek tartat­ Halálozás. Mint részvéttel értesülünk, váro­ ezelőtt, midőn verses munkáimat „Költemények" tak. Szent-Pétervár, Stockholm, Koppen­ sunk *gy derék polgára: HerimDO Vince cim alatt kiadtam, mint teljesen ismeretlen em­ ber fordujtam a hazai irodalompártoló közönség hága után ez a hetedik látogatás, melyet tegnap délelőtt jubblétrc szeuderiilt. A boldogult már évek óta súlyos beteg volt, inig a halál jóindulatához. És a uóvteleu ember szava nem az ifjú császár trónlálépte óta európai végre szabadi tóként jelent meg ágyánál. Halálát hangzott el nyomtalanul, mint kiáltó szó a udvaroknál tesz. A bécsi látogatás fe­ nagykörű rokonság gyászolja. Legyen könnyű pusztában. Az eredmény ellen sem erkölcsi, sem lette szívélyes volt és az elózó látoga neki a föld ! más tekintetben panaszom nem lehet. Köszönet tásokkal együtt a német császár béke- Kitüntetett tanítónő. A keddi iskolaszéki e/ért a hazai sajtó nagyrésze tárgyilagos bírála­ tának, mely, egyéniségem teljesen ismeretlen vol­ szerctetét van hivatva a nagy világ gyűlés, alkalmával, midőn A i d i n g e r János elnök meleg lángon emlékezett meg a tanítótes­ tát nem tekintve, minden mellékes érdek nélkül előtt, jelezni, mit az nagy lelki meg- tület abbeli érdemeiről, mely a városi iskolák buzdított a további muukára; de köszönet egyút­ nyugvással vesz tudomásul. A b é k e- tanügyi kiállítása sikereivel függ össze, különö­ tal ismerőseim, jóakaróim s általábau a közönség szerető német császárt, mint a velünk sen kiemelte Hornyáé B a t ó Anna tanító­ áldozatkészségének, mert ezeknek érdemók az, szövetséges német nemzet fejét mi is nőnek a tanügyi kiállítás körül kifejtett fárad hogy ama kiadásból alig néhány póldáuy van még a könyvpiacon S e jelenség nyomasztó iro­ melegen üdvözöljük az osztrák-magyar bal lan tevékenységét, miről már mi is több ízben megemlékeztünk, miért is javaslatba hozza, hogy dalmi viszonyaink között nem épen őrömtelen. monarchia területén. Vajha e látogatás nevezett tanitóuőuek az iskolaszék jegyzőkönyvi­ Az említett kettős siker bátorít fel a lépésre nicgérlelné a német császárban is azon leg külön fejezze ki elismerését. Az általánosan most, hogy azóta irt verses munkáimat, folytatá­ gondolatot, melyet korán elhunyt felsé­ méltányolt helyeslés közepette Bolgár Kál­ sául mintegy az elübbiuek „Újabb költemények" ges a t y j a is táplált, hogy szerződéses és mán ügyvéd az erkölcsi elisiiKiós mellett anyagi citn alatt kiadjam s az arra való előfizetésre a közönség jóindulatát felhívjam. Ismerőseim, jó­ szövetséges külpolitika s ellenséges gazda­ jutalmat is indítváuyozott, mit az iskolaszék készségei liz drb ..raujbau el is fogadott. Tehát akaróim, kik meglehetős visszavonult munkássá­ sági politika nem álnak egymással va- 1 az iskolaszák a saját kiM*bh hatáskörébe t rtozó gomat eddig is búzditó szemmel kísérték, bizo­ lami nagy összhangban. — A német | kifejtett buzgalmat érdelmileg méltányolta. A ki nyara most sem fogják tőle n megtagadui párto- császár Tisza Kálmánt külön kiliallga- I állitá'i végiebajlóhiiot'ság a fölső kiállítás be- gásukat; de kérem e jóindulatra a nem ismerőket is; ann nJPgjéiei t «ő L .d talán e’ő^ zíígv fáson fogadta és neki sajátkezilleg a le- \ reudi-zé.'él, a foiügjelot gyakorlásit, i.z ott ta­ 6 Szombat PÉCS' Október 6-án. lesz annak, hogy áldozat-kézségük tüzét nem számú gyermeksereg az iskolai nevelés-oktatás Felhívás előfizetésre. Költeményeket ina épen érdemetlcu oltárra lógják pazarolni. A jelen áldásait nélkülözni legyen kénytelen. Az ügy alig lehet máskép kiadni, mint előfizetés inellett. kötet 1885. óta irt kisebb verseim java részét 8 egyébiránt az iskolaszék teljes méltánylásával Az a közönség, nnly az én irodalmi működése­ a m. tud. Akadémiának ez idei Nádasdy-pályáza­ találkozott, ez elvben el is fogadtatott; csak a met figyelemmel kísérni kegyes volt, arra báto tán méltánylással említett Kinizsi cimü, ti ének­ helyiség-hiány képez ez idő szerint nehézséget, rit, hogy újra megj-lenjek előtte. „Havasi ből álló köliői elbeszélést fogja tartalmazni és melynek elhárítása tekintetében a kö/.törvényha- Rózsák" cimü szerelmi dalcycluso'iiat i877- mintegy 12—13 ívre terjed. A könyv ízléses és tóság fog megkerestetni. Kívánatos, hogy az ügy ben s Képes Könyv cimü biimorisztikus költe­ miudeu tekintetben csinos kiállításáról gondos­ gyors megoldást nyerjen és a visszaállított ma­ ményeimet 1881-ben rokonszenvvel fogadta. Az kodni fogok. Előfizetési áia a (űzött példánynak gyar tannyelvű városi közs. iskola hazafias mű azóta felgyűlt s nagyobb részint a lapokban 1 írt 50 kr,. a kötötté pedig 2 frt 50 kr., mely ködését mielőbb megkezdhesse, amire épen Bá­ megjelent verseimet most egy kötetbe gyűjtöm összeg lakásomra (Budapest. Vili., Zerge-utca nyatelepen nagy szükség van. e citnen: „Költemények. A mintegy 10 23. sz. 4. ajtó) küldendő. A mű ez év december Katonai lóvásár volt múlt vasárnap Né ivr.yi csinos kötet melyet Budapesten nyomatok, havában, lehetőleg még a karácsonyi ünnepek met-Bólyhan, melyre körii b lill nyolcvan darab tártál mazni fog I Családi képeket. Ezekben a előtt fog megjelenni, s ezóit kérem az iveket f. ló vezettetett. A katonai bizottság megvett ki­ családi élet keltette érzések nem anuyira lyrikus évi november hó 15 ig hozzám beküldeni, hogy lenc lovat, melyek közül a legolcsóbb 290 a módon vannak megénekelve, mint inkább han­ a nyomatandó példányok száma felöl tájékozva legdrágább 430 frt volt. — Mint már említettük, gulatos kedélyes képekben feltüntetve, II. Nép­ legyek. Budapest, 1888 október hó. 1. ugyancsak Német-Bólvban oklóber 7 én a Pécsett dalokat melyek különösen az iparos élet viszo­ Maradtam tisztelettel Balog István.- — E állomásozó 8 . számú h o n v é d huszárezred pót- nyaira vonatkozrak. III. Bínvászdalokat a költé­ fölhívás után fölöslegesnek tartjuk a további lóavató bizottsága fog saját szükségletére lovakat szetnek e faját a magyar irodalomban mindeddig csak ón műveltem s igy az áttörés (sit \euia ajánlást és épen olvasóink előtt, kik Balog köl vásárolni és darabját 240 írttól 390 frt erejéig fizetni. verboll érdemével s az újság ingerével birhai. tői munkásságát kőzvetleu közelről ismerik Ez Uj katholikus legényegylet. Szigetváron IV. Különböző hangulatú lyrai költeményeket. a munkásság mindenesetre számot tesz irodal­ f. é. szeptember 16-án alakult meg a „K a t li. V. Tréfás dalokat és rajzokat. VI. Elbeszélése­ munkban: Balog határozott költői tehetsége, gyö­ Légé n y-E g y 1 e t“ az iparos ifjak nagy ér­ ket. Köztök bányászregóket. E kötetre előfizet­ nyörű nyelvezete, zamatos, ösiuek nevezhető deklődése mellett. Az érdem dr Rézbányay hetni 1 forintjával. Az előfizetési pénzeket ké­ rem f. é. október hó 15-ig hozzám beküldeni. tiszta magyarsága, hangulatos, üde, mély költői József theologiai tanár és a pécsi katli. legény­ egylet másod-elnökéé, ki. Írja szigetvári levele­ A munka október hóban fog megjelenni. Aján ere, világos észjárása, józan életnézete, 'újabb zőnk, fi évi aug. 19-én a pécsi legény-egylet 30 lom az olvasok szives figyelmébe és pártfogásába. költői irodalmunk legjelesebbjei közé emelik őt. válogatott tagjával esti */48 órakor a helybeli Körmöcbányán, 1888 julius 26. Dr. Versényi Kinizsié, mely e kötetben lát először napvilágot, állomásra érkezett, hol Szigetvárból nagy közön- György, áll. főreálisk tanár. valóságos kincses háza a költői szépségeknek. A várta ős lelkesen megéljenezte a zászló jók alá Az „Egyetemes Könyvtár1* újabban meg­ jelent hat kötete igazolja e vállalat életrevalósá­ fiatal költő megérdemli, hogy főlkaroltassék és gyülekezett egyleti tagokat, kiket Rácz Péter helybeli iparos fogadott válogatott, rövid, de gát s mert kiváló becsű munkákat ad a művelt olvasóink bizonyára tömegese í állanak be az velős szavakkal. Válaszul dr Rézbányay közönség és az ifjúság kezébe, pártolásra nagyon előfizetők sorába, mire vonatkozólag lapunk több Józ«ef lelkesült hangon ama reményének adott méltónak mutatkozik. Ily mesésen olc-ó árakat barátjához gyüjtóiveket küldöttünk biztos kifejezést, hogy hős Zrínyi városa, mely még a német népies kiadványokon sein látunk s kik a költő ügyét bizonyára tőlők telhetőleg is a hazáért, a haza szabadságáért a haza oltárára , mert a hazai kiadványok távolról sem közelitik meg e vállalatot olcsóságban, bizton reméljük, 8zivesen fogják előmozdittani. Előfizetésre való oly nagy áldozatot hozott 322 év előtt: a nemes I eszmékért manapság is tud lelkesülni és a züllő hogy rövid idő alatt minden ifjúsági-, nép és jelentkezéseket és pénzeket lapunk is elfogad és félben lévő iparos osztály tömörülését, az iparos magánkönyvtár meg fogja szerezni A második közvetít. ifjak uevelését, művelődését célzó katli. legény cyklusban vagyis „Egyetemes Könytár* 7—12 Névmagyarosítás. Lehnert Hauer Rudolf egylet létesítése érdekében az áldozatoktól jelen kötetig olt találjuk „Dö m ö t ö r Pál költenie pécsi illetőségű és tartózkodásu lakos nevét lég sem retten vissza. A harsány „éljen- elhang­ nyeit- , e kiválóan családias érzésű költőnek vá­ „Kovácsira megmagyarositotta. zása után a helybeli cigánybanda rókezdte a logatott ver-eit csinos ízléses kiállításban. Csen- Halálozás R i 1 1 e r Andor Szigetvár vá „Rákócy"-indulót, és a sokaság tömör falai közt geri János „Homeros- felett irt nagybecsű ros nyugalmazott tanítója múlt hó 26-án elhunyt. a vendégek páro-ával zászlójukkal élükön való­ tanulmányát. mol\ Homeros költészeté , korát és Temetés impozáns volt, olt volt a város örpge. ságos diadal-menetben vonultak a város plébánia költészetének hatá-át világítja meg. Katona apraja, kik jobbára tanítványai valáuak. A köze. templomába, hol dr Rézbányái József az „Bánk báu- ja képezi fénypontját e cyclusnak. tantértület gyönyörű koszorúval adózott a volt oltár elé térdelve néhány pillanatig imádkozott Tudtuukkal a Bánk báu eddigi legolcsóbb kiadása kartárgnak. Legyen könnyű neki a (öld ! ahhoz, kinek áldása nélkül haszontalan az ember 70 ki ha keiül, s ez semmivel .mmii szebb kiállí­ Lelkész-választás. Dráva-foki ref lelkész iparkodása. 8 órakor kezdődött az előre kiosztó tású, mint az „Egyetemes Könyvtár- ezen kiad­ szé szeptember 23 áu 5 jelölt közül T o r o- gátolt programúi szerint az egyleti tagok vázla ványa. Ti/. ív finom chamois papiroson, könnyen nyai József csehi lelkész választatott meg ál­ tos előadása a vendéglő nagytermében, hol már olvasható új garmoud belükkel nyomott mű talános szavazattöbbséggel az előző napon Pécsről kirándult néhány iparos Alig tudjuk elképzelni, miként állíthatta ki a A minister köszöneté. Berky József csur­ ifjú nagy fáradsággal csinos színpadot rögtön- kiadó 10 krnyi csekélységért s meg vagyunk gói r. k. plébánosnak nyugalomba lépé>e és a zött. A dalárda nyitány képen „Isten áld meg a gyö/.ődve. hogy az „Egyetemes Könyvtár" ezen csurgói állami tanitóképe/de igazg. tanárában magyart* kezdetű hymnust énekelte. Erre követ­ füzete rövid idő alatt sok ezer példáuyban fog elfoglalt tisztéről való lemondása alkalmából a kezett dr R é z b á n y a y József lelkes beszéde közkézen forogni Ha meggondoljuk, hogy e képezde ügye iránt 2 évtizeden keresztül tanú­ a szép számú intelligens és iparosokból egyb - nemzeti irodalmi kincs teljes népszerűsítése által sított lelkiismeretes buzga'máért és hathatós gyűlt közönséghez, melyben a legény-egyletek a kiadó mily érdemeket szerez magának, valóban tevékenységéért a vall. és közokt. nrnister kö­ erkölcsi, anyagi és társadalmi előnyeit meggyő­ sikert kell kívánnunk e vállalat folytatásához. A szönetét és elismerését nyilvánítóra zön ecsetelte. Lelkes éljenekbeu fejezte ki a kö­ további kötetek egyikét F e r e n c z y József Alapítandó tanszermúzeum A kiállítási zönség tetszését. A magvas beszéd után újra a „Tukördai thok- czimü jellemrajzai képezik Gőthe végrehajtobizottság fccbn. ider István pécsi Ud- dalárda énekelt tőröt metszett magyar dalt szép és Lili, Eeuau és Emília Staiil asszony, Rubens, tesiületi eluök megkeresésére a létesítendő me­ sikerrel, Most a közönség felvidámitására tréfás Hugó Victor, Gounod, Björuson, Björustjerue és gyei tanszermúzeum részére megvett a Feivel Li- szavalatok következtek; végül 2 rövidebb vígjá­ az irodalom és művészet más nagy alakjai van­ pót budapesti bútor- és tauszergyárostól kiállított ték : „Cox és Box* és „A gyilkos* cimüek fejez nak e kötetben bemutatva. E lu/.etet mindjárt paduk közül bárom különböző szerkezetű minta­ lék be az előadást. A siker meglepő volt. Az Gróf Széchenyi István életrajza követi padot, Zúray Ödön aradi ig. tanitó által kiállított előadást követő táncvigalom éjfélutáni 2 óráig S z e b e s z t li a Károly tollából. A legnagyobb számológéppel kapcsolatos betüszekrényt és Za­ tartott. A „pécsi kath. legényegylet- sikerült, magyar életének népies kiadványa mindeddig kóra József pjergszélakuai gyermekjáték taiimii- változatos előadásából meggyőződött Szigetvár hiányzott a köuyvpiaczról, s igy ez valóban helyéoen fiiból készült és kiállított állatokat, jelen volt közönsége, hogy az egyleteknek mily hézagpótló műnek mondható. Befejezi a cyclust melyek alkalmasak e szemléltető oktatás élénkí­ üdvös hatása van az iparos osztály művelődésére; C a 1 d e r o n „Saját becsületének orvosa- cimü téséi e. Mindenesetre szép figyelem ez a bizott­ magukban az iparos ifjakban pedig rögtön tneg- színműve Beksics Gusztáv a kiváló publicista si­ ságtól, amidőn a megyei tanítóságnak részvéte­ fogamzott az alakítandó Legényegylet eszméje került fordításában. Ez is egyike a vaskosabb és léért adózva, a pécsi kiállítás emlékét e kezde mely szeptember 10-áu dr R é z b á nyai Jó­ érdekesebb szellemi bec.-csel biró müveknek. Az mónyczéssei megörökítette. zsef jelenlétében — ki 20 írttal mindjárt meg „Egyetemes Könyvtár- czimü vállalat tehát Jegyzői vizsgára f. hó 2-án összesen 3 -an is nyitotta az adakozók sorát — m-g is teste­ azon célját, hogy a „közművelődést előmozdítsa" jelentkeztek, kik közül a vizsgát B u r j á u sült.— Isten áldja a tisztes ipart! — derekasan igyekszik elérni 8 valóban megér­ Gyula és F a y Béla letették. Pályázat tavirda-oszlop>k szállítására. demli, hogy pártolásban részesüljön s minél na­ Uj iskola A leguMbb tartott iskolaszéki A közmunka és közlekedésügyi minist**rium, a m. gyobb körben terjesztessek. A füzetek megren­ gyűlésen több adófizető bányatelepi lakós kérelme kir. távirda 1889. évi 23.407 drb 6l/t m, 20.835 delhetők akár a kiadónál (Gross Gusztáv Győrött), olvastatott fel, melyben mintegy 50 tanköteles drb 8 in és 450 drb 10 méter lioszu távirda- akár más könyv kereskedésben, a hol az egyes gyeimek részére Bányatelepen városi kőzs, iskolát o-zlop szükségletének fedezésére illetőleg ezen fűzetek 1 <) kiért kaphatók. Intézeteknek, iskolák - óhajtanak. Felvilágosításul megjegyezzük, hogy mennyiségnek szállítására pályázatot hirdet. — és könyvtáraknak mutatvány szívesen küldetik. a Dunagózbajózási társulat iskolájába csak saját A helybeli kir. posta és távirda igazgatóiig ke Mindennemű fogas hajvágógépek köszö munkásainak gyermekeit veszi föl s igy a kör­ rülete részére ezen mennyiségből 1^94 drb <»'/, rülésére és javítására ajánljuk a külön ezen célra nyéken lakó Prick és Kocb bányákban dolgozó m és 2.>2-l drb 8 m hosszú oszlop szükségelte­ berendezett műhely (a D r e h e r Iguáe és fia munkások és a környékben lakó számos család tik, melyekből Baranyaváimegyébe, s pídig Pécsre cég Budapeat, IV. hatvani utca 14 sz. alatti gyermekei a társulati iskolából kizárvák Ezért 510 drb. Mohácsra ellenben 250 drb lesz szál­ acéláruk, kerti és gazdasági eszközök gyárában, kellett kérelmezni a váiosi iskola felállítását, lítandó. Az Írásbeli ajánlatok a közlekedésügyi a hol mindennemű fogas liajvágó gépek a fej és mely mar egyszer létezett és melynek utján a Ministeriumboz I. évi oki bér hó 15 óig okvet­ szakái, valamint lovak részűre készletben vaunak) magyarosítás tekintetében igen szép eredmény lenül benyújtandók A pályázati feltételek a helyb. mely műhely párisi systema szerint van beren­ éretett el óhajtandó tehát, hogy a kérelmezők m. kir. posta- és távirdaigazgatóságnál, a rendes dezve: Ezen praktikus berendezés az egész hazá­ igényei kielégítést lyerjenek, nehogy ily nagy­ hivatalos órák alatt megtekinthetők. ban örömmel üdvölöltetik. í Szombat PÉCS' Október 6-ón.

Vegyes hírek. I)r. Berkes Vilmos Ab.iffy tál lehetővé tétetik, hogy 20 k r javai a legszegényebb a gazdaságból kizárja, roá haragszik és eközben Gyula szekszárdi ügyvéd volt irodavezetője Zom- ember h inegvehes e a mauyar regény irodalom gyön- apja ellen fenyegető kifejezésekkel élt. Másrész­ borban ügyvédi irodát nyitott. — Hága János g y it . Hi zen a legselejte-sebb rémregények tö b b - k e rü l­ nek, — már pedig a m agyar o lvisó közönség olvasóitól ről vidlott ellen az hozatik fel, hogy apja só- tolnai Illetőségű r. k. ta^ité Koposvúron öngyil­ méltán el lehet várni, hogy Jókai művei otthonra talál­ relineztelése miatt már fogházzal büntetve volt, kosságot követe t el. - Horváth Ignác nyug. nak minden mapyar amber házánál, ki éd*a any nyel­ iszákos és munkakerülő ember. A panaszolt nap kir. törv. birrt szekszárdi ügyvéd irodáját Duna- vünk szépségeiben sobasem gyönyörködhetik úgy, estéjén vádlott hazamenet apjával — előadása Földvárra helyezte át — Borsitzky Dezsőnó szül. miutha Jóbait olvassa, — Előfizetés iránt legjobb egyenesen Uévai testvérekhez fór Iülni (H u lip -st, V á ci­ szerint — összezördült, mit azonban a tanúval­ Kohn Matild meghalt m. hé 15-én, 27-ik évében utca I I . szám > pe kaphatók a füz-t-k mimien hazai lomások megcáfolnak, apja tőle fegyverét elvenni Tamásiban. — S á l 1 é r Sándor, a déli vasút könyvkereskedésben. akarta és eközben az véletlenül elsült és apját kalauza meghalt 13-án N.-Kanizsán. — Dr. Regálék, vagyis a kir kisebb haszonvételek a találta Ámde a dolog nem úgy áll, mert akár Csempész Kálmán ügyvédi irodáját Nagy- mai érvényűkben. Törvények és miniszteri rendeletekkel, o iriai döntvényekkel s az ide vonatkozó bor-, has- sör véletleiiségből, akár szándékosan történt is apjá­ Kanizsárél Letenyére tette át. — V a s u t i elő­ fogyaB/tasi-, vadászati , fegyver-adó . vízjogi törvények nak meglövetWi, nem állhatott érdekében, hogy munkálati engedélyt kapott Téth s eljárás szabályaival ég mintákkal, IrtaKassay Adolf. el fogóira is fegyvert fogjon, életveszélyes fenye­ Antal orazgy. képviselő egy Pápától Keszthelyig A mint a könyv czi-nc i* mutatja felöleli az ö szes getéseket használjon. Miként a tárgyalás igazolta, vezetendő helyi érdekű vonalra. — W a ] p e r kisebb haszonbérietek -t úgy,hogy azok mai érvényük­ a fiú fejében régtől érlelődött terv általa szán­ ben léteznek és kim erítő magyarázat kát n yújt az eddig Sándor déli vasúti forgalmi tiszt Keszthelyen megjelent és érvényben levő liatáro/.arok és rendele­ dékosan hajtatott végre A kir. tszék f. é. május m. hé 17 én szivén ldte magát A szerencsétlen tikből Kétségtelen bogv a szerző z összeállitásuál a 18-án mondott már ez ügyben Ítéletet, a mi­ fiatal ember 28 éves volt — Ambrus Mihály legszigorúbban a fennálló törvények és remieletekhez kor vádlottat a gyilkosság vádja alól felmen­ keszthelyi apát-plébános meghalt in. hé 17-én. tartotta magát, de *i égig .meglátszik, hogy könyve a tette, szándékos emberölés miatt azonban 10 nép használatú a készült. És ezen feladatának csakugyan A kéi háznak 800 frtot, a Domokos intézetnek jó l meg is felel , mer: az előttünk fekvő könyvecske évi fegybázia Ítélte. A kir. tábla ez Ítéletet fel­ pedig 1C3 fr»ot hagyományozott. — Dicenty bárkinek is világos é m gbizbató útbaigazítást nyújt­ oldotta, uj tárgyalást rendelt el, mi a tegnapi Lajos szegszárdi tőrv. dijnok Írnokká nevezte­ hat. t egálé ügyeinkben. Számtalan gyakorlati példát napon tartatott meg. a mikor is a kir. tszék tett. ki — Mészáros János tahi ügyvéd neje, tarta máz a kérvények, egyátalán a hatón Azokkal i Szikszay János kir. tanácsos elnök vezetése érintkezésről, úgy liogv lehetővé teszi, hogy bárki is szül. Boucz Erzsébet Ilona meghalt 31-ik évé­ maga végezhesse ebbeli iigy< it Az egész könyv öunáló alatt A n g y a 1 Pál és C z i g 1 á n y i Béla bí­ ben. — Horváth Béla köz- és válté ügyvéd külön fejezetekre van osztva » melyekh n minden rókból és Vodicska Ferenc jegyzőből alakult Lcngyeltétiban ügyvédi irodát nyitott. — llor ág külön tárgyaltatik. p o korcsmajog, ital nőré>i jog, meg. A vádhatóságot H a u u y Elek királyi al- vát.h Aladár szegszárdi *örv. joggyakornok malom jog, vízi-szolgalmak, vásár-, vára- és rév-jog. ügyész, a védelmet dr Kereky Mihály ügyvéd kegy tri jog halászati jog stb. Sokat ér a könyvben a ugyanoda a jbiróságboz aljegyzővé neveztetett ki kimerítő betűrendes tárgym utató is. a in ely fáradság képviselte A tárgyalás egesz nap tartva, az — Rockenstein Lipót paksi kereskedő ct-ödöt mon­ nélkül leggyorsabban tájékoz. Bérlők, korcsmáro>ok Ítélet (10 évi fegyház, 8 évi hivatal-vesztés) dott. — I)r. Milassin Miklós szabadkai városi szesz-gyárosok s egyátalán haszonbérlettel f< gjalkozók- d u. 5 órakor hirdettetett ki, mi ellen az el­ alkapitánv a fegyelmibiréság által hivatalvesz nak melegen ajánlhatjuk « könyvet Ára öOkr., meg­ itéit, védője, úgyszintén a kir. ügyész is föleb- jelent és kapható Lam pel R béri Wod aner P, és F ia i) tésre ítéltetett. cs. és kir. udvari könyvkerekedésébeu. Badtpest, And- beztek. r.'SSy ut 21. Tárgyalásra kitüzettek: október bó 8 án. Lukacsevics Gyula és társai ellen halált okozó IRODALOM TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK súlyos testi sértés miatt, — Petrovics Tódor ós társa ellen lopás miatt. — Október hó 10-én: Uj zenemű folyóirat Nálor Kálmán, fővárosi Szándékos emberölés F. óvi augusztus Varga Sándor ellen rágalmazás miatt. Mészá­ zenemű kiadónál megjelentek a .Kanyargó Tisza* hó 20 án este Feraut Frányó megfeny^ntte etjv ros András és társai ellen halált okozó súlyos czimű aj dt'cyklaz I. óh I I. füzetei. A két füzet 4 dalt késsel Plech János marázai lakást, állitván, hot?y testi sértés miatt. — Október 12 én: Tánczos tartalmaz, melyek közül kető .Szőke vize a Tiszának* az egy előbbi sérelmeztetésének az oka. Nevezett János ellen szándékos emberölés miatt. Ju­ éi .Tol a Tiszán bj rna kis lány integet" ismert nép­ a rétről társaival visszajővén, újból találkozott hasz József elfeu lopás miatt. — Október hó dalok, a m&i’k kető „Sűrű erdő vadonábán, és „M it ér Plechhel és a kezében levő */4 méter houszn vas- 13 án : Alsó Kovács János és társai ellen súlyos nekem ez élet* czimüek, Nádor Gyű ának, a vállalat bottal. init különben a pinc/e-reteszólésre hasz­ testt sértés miatt. — Törzsök István ellen szán­ szerkesztőjének eredeti szerzeményei s szövegeiket náltak. újból megverni akarta, társai és Plech dékos emberölés miatt. Balog István *rta. A zongorára ízlései* n átirt ég csi­ kérelmére azonban elállott bántalmazási szándé nosan kiállított, füzetek á a egyenként 30 kr. Előfizetési kától. I)* miután társai mintegy 90 lépésre előre KÖZGAZDASÁG. á r 10 füzeire 2 f t 70 kr. Az egész vállalat 30 füzet­ haladtak, Feraut a vele szépen beszélgetve menő ből fog á)l»ni • 60 dalt tartalui izand. Plech et megtámadta, a vasbottal leütötte és Trágyagyár Pécsett. Mint jé forrásból „Magyar család* a czim« a legújabb képes szép- még fejére néhány ütést mérve, életétől megfosz­ értesülünk, városunkban többek által azon terv iroda’mi hetilapnak, mely Ábrái Károlé reg ismert, totta. Az r,'?os-szakértői vélemény a halál okául táplálta tik, hogy a Pécsett létező hizlalókból a jónevii regényírónk szerkesztése ala t a jövő bóbro a koponya csont összezúzását és agyvérzést álla­ hulladékok concentralt marhatrágyává változtat- megindul s melynek mu atvái.ys/ámajelöt'' "k fekszik, — A mutatványszám gazdag tartalmi!, a melyben pított me„ mely sérelmektől elbor tva, Plech tasanak át. szárított por alakjában állitva elő, régi és uj dőkelő író és költő nevekkel ta lá l­ agyonüttetése helyén megtaláltatott. A f. évi hogy ig.v kézileg is a vetésre juttatható legyen. kozunk. Mn-ai Károly, az ifjú írói nemzedék *• ki­ szeptember hó 28 án tartott végtárgyalás során Ezzel egyidöben a baranyainegyei gazdasági egye­ váló tairj t „Nem i-eretik egymást* cziiiunel elbeszé­ vádlott azt hozta föl, hogv őt az utón Plech sület megkerestetni szándékoztad, hogy kísérleti lés a szerkesztő tollából folyt „Szerelem és becsület" •■-zim alatt, a harmad'kat. .A csavaigót* ^zentm.klósi egy késsel megszűrni akarta, tehát tettét, mit települ jelöljön ki egy 300 □ «1 nagyságú te­ irta Két regényt kezd meg: „Hazai titkok sencatiós egészen beismert, önvédelemből tette; felhoz’a rületet, melyen a jövő tavaszszal egyenlő műve­ nak ígérkező eredeti regénr; Ábrái Káro y müve; a védelmére részeg, teliát be nem számítható álla lés mellett 100 □ 51 hizlalóból került trágyával, másik Karlovszky hírneves orosz regényíró Hitves és potát A kir. tszék halált okozott súlyos testi 100 n öl Saxel-féle concentralt marhitrágyával kegyencznó** czimü remek alkotása Költem ényt Kndrödi sértésben mondotta ki a vádlottat bűnösnek és Sándor és Illé s Hálint a 'j a k e füzetben Á heti tár- és lou □ öl trágya nélkül fog művelteim, hogy czál Mészárol István, az „Ország Világ" eg ko. I -z-r- ezért G évi fegyházra Ítélte, mely Ítéletben vád­ Így e próbákból melyekhez kélség nem férhet, keszlője írja állandóan a lapnak, a ki egysze;smind lott megnyugodott — Ugyanaznap Katics biztos következtetések legyenek vonhatók. főinunkatár-a Képei igen szépek, kedves jeleneteket Ivót és Katics Filót. mert egy más alkalommal ábrázolnák. — Ki ily gazdag * rt.iloir mulattató Plech Jánoson kartöréssel párosult súlyos testi olvasmányok, képek, a borittek ta ka>ágai Sok (ialiena-árali. előtisetönek kedves olvasmánya mind csupán 6 frt sértést ejtettek, G—G havi börtönre Ítélte a tör­ egész ( v .e — A !• gmelegebl en ajánljuk e lapot, mely vényszék, mely ítéletben vádlottak szintén meg­ Hivatalosan feljegyeztettek Péra szab. királyi Tárna a fővárosi hetilapoktól eltéröleg a magyar vdeki életet nyugodtak iS88. évi szeptember bó 29-én tartott heti vasárán. a a vidéki érdekeket fogja fölkarolni, mint azt az elő­ Két sajtoügyi esküdtszéki tárgyalás lesz 1 ŐSZI . — trt — kr. — frt - kr. fizetési felhívásból olvashatni, melyet, mint mutatvány- X — frt — kr. frt — kr. a közel napokban megtartva a városház szokott Búza tavaszi számol minden magyar olvasónak megküld a kiadóhiva­ uj . . 6 frt 50 kr. 6 frt 2 0 kr. tal e czim alatt' „Magyar Család* Budapest, üllői-út helyiségében. Az egyik a kir. ügyészségnek, mint ■X — Irt — kr. — frt - kr. 11. szám. vádhatóságnak és Jankovicb. Dénes mohácsi kir. Kétszeres X i u j . • 5 frt 40 kr. 5 frt 2 ■ kr. Jókai legújabb regényének .A lélekidomár -uak albirónak mint magán panaszosnak Tárnái Károly T — frt — kr.— frt — kr. Rozs frt 80 kr Kévsi testvérek kiadásában megjelenő füzeteiből n őst ügyvéd ellen, a másik pedig Bernáth Béla ügy­ s { • . j: • 5 frt - kr. 4 kaptuk 8 ikat és 4-iket. A koszorus író termékeny ■X , <>SZÍ — frt - kr. — frt - kr’ védjelöltnek mint magán panaszosnak ugyancsak frt k r tollából u „L<-lekidomar“ -hoz hasonjó regény o ak akkor Árpa s tavaszi — frt - kr. - Tárnái (Scbulik) Káro'y ellen indított sajtópere. frt 80 kr. került ki, midőn meg „Kurpátb.v /oltan* és az. . Kgy í ° j • • 5 frt — kr. 4 magyar nabob* remek szépségeiben gyönyörködtünk. Az inkriminált cikk úgy hiszszük olvasó közön­ . jnszi — frt - kr. — frt kr. I ’áratlanu l érdekes mese, n.ely egészéten, m int a szovéa ségünk előtt eléggé ismeretes, ugyanazért annak Zab w (tavaszi frt — kr. — frt — kr. részeiben egyaránt nagyszabású, érdekfeszitő; ieifny- •O Ju j . . 4 frt 60 kr. 4 frt 50 kr. tartalma és valóságára erdemildg csak a végtár- frt — kr. bősők, kiket iiuigunk előtt latnuk es kiknek működését Bükköny e — frt — kr. — frt — kr. bám ulatul kísérjük; ragyogó nyelvezet, mel.v szivünket gválás után kívánunk reflektálni, most azonban Repcze — frt — kr. - frt 70 kr. ragadja meg, keblünket dagasztja, lelkesít, lehaugol a megjegyezzük, hogy az el.-A ügyben a tárgya­ Kukorica 4 frt 90 kr. 4 M frt 30 kr. szerint, a m int szerző éléuki-bh, va*y komorabb helyze­ lásra f. hó október 25-ike, a másodikban pedig Széna 3 frt — kr. 2 frt 10 kr. teket fest, bonyodalom, mely az epizódok tömkelegé Szalma 2 frt 30 kr. 2 dac u ara szerves ós-zotuggésben áll a fors-lek mén nyel, f. é november 8 iVa tűzetett ki A tárgyalás azép; erdekes vonzó m int az előbbi: — mind oly tu )a:- vezetése és az elnöki teendők ellátása tapinta­ donok, melyek Jókai műdén regényében megvannak tos és nagy gyakorlatú büntető tauács-elnökünk : A magyar leszámítoló s pénzváltó bank barcsi ugyan, de az elin radbuutlan siker elérését sehol sem S z i k s z ay János kir. tanácsos és tszéki elnök- raktárának kimutatása. biztosítva oiy mérvben, mint az a mostani regényben helyettes által fog eszközöltetni. A hallgatóság történik. .A lélekidomár" egv mesteri tolinak, egy Készlet szent. 1. 6SJ7 8 mm. 500053 frt biztosításai lángszellemnek. egy Istentől ii egéldott írói tebétségnek előre figyelmeztetik, hogy a tárgyalásra csakis Beraktárlás „ 30-ig 21841 mm. 188950 irt biztosítással. remek alkotásé, mely m'ndeu eu'ópai nyelven meg- belépő jegyek mellett vehetni részt. 9:1819 mm. 689000 frt b ilto aitáisal. jelenendő fordít-saival meghódítja az egész, világ müveit Az apagyilkos. Tavaly történt Csúzán ju Ki raktári.i i . . -JB3 / -- mm 181200 frt biitoaitaasai. olvasóit. A dicsőség p. dig, mely ebből a m agyar névre nius 1G-Au, hogy Bakó József apját meglőtte. A Készlet . I i:,417 mm. 60781*) frt b U to Jttla a l. háram lik, a mi dicsőségünk es azért kétszeito büszkébb Készletezve "41212 m.n. Inna. 4 1 li mm. roza, 1634 m o. 'agyunk ra. Dicseked ék a külföld az ó Íróinak légió­ fiú és apa közö.t már régebbről tossz viszony árna. 6188 mm. zab, 13177 m n . tengeri, 912 min. repce val- — nem a szám, de a minőség dönt és a minősog- szövődött, mi ezen c aládi drámával végződött. 1689 mm gubace, 958 min. különféle, ö w a e m 8 678 ben a legjobb, a legelső mindenesetre Jó k ti Ism é­ Bikó József puskával kezében — előadási sze­ telve figyelmeztetjük olvasóinkat, hogy ez a regény ép rint — a mezőre ment ki szarvasra vadászni; llarcstelep, 1383. ssept. 22-én úgy mint Jókai legújabb regényei k ▼••lel nálkül Révai testverek kiadásában füzetekben jelenik meg, a mi ál tanuk előtt azonban panaszkodott, hogy apja őt 8 Szombat PÉCS' O któber 6-An. ,0098 IK8 Árverési hirdetm ény. SZFRKESZTÖI ÜZENETEK A pé< 8< kir. törvényszék mint tkvi hatóság Hancz Jánosnó, Az aradi tizenhárom Az utolsó versszakban közhírré teszi, hogy szül. Volf simítani kell egy pár kifejezést s akkor jöhet — sí f Terézia és özvegy Volf Józsefnó szül N-u Te jövő évben így nagyon atheist* és ennek az irá ynak réziának sehol sincs, legkevésbé van pedig költeményben jogo­ Volf Erzsébet ferjezett Schlaff Matyásnó sultsága A verset, úgy az „Ilo n ka húg mhoz" íro t­ Wyilvános köszönet. nagykozári lakós ellem v i . von közösség meg­ tat kiv talké > átveheti tőlünk Ez utóbbi hangulatos, Fogadja Szigetvár város közs. kedves k is „zsozsu* de nincs külalakja- am iért igazán szüntetése iránti végrehajtási ügvében a pécsi kir. kár. Hegy lehet olyasmire vesztegetni időt. fáradságot, tantestülete, valamint mindazon jó­ törvszék a pécsi kir. jbiróság teiületéu levő, a amiről előre „kell* tudni, hogy nem láthat napv.lá^ot, akaró ismerősök, kik boldogult tér­ nagykozári 109 sz. tjkvből a 3l5. sz. tjkbe át- jobban mondva: nyomdafestéket? F, A. Csakhogy egyszer eleijeit ad már magiról. jem elhalálozása alkalmával őszinte jegyzett (331—332) hssz. 1(H). az. házra . a (309—312/h) hssz. belsőségre (52.’) frt becsárban A lt hittük örökre lemondott a tollforgatáiról. Az igaz, részvétüknek kifejezést adni kegyes­ hogy nem hálás mestertség különösen Baranyában. H a ne­ mégis a C 1. alatt özvegy Volf Józsefnó szül. künk menne el az írástól a kedvünk,az egészen más v< Ina; kedtek — mély köszönetén, nyil­ Neu Terézia javára bekebelezett következő szol­ m ert törni magát, fáradni a közönségéit s aztán még ráfizetni — nem valami irigylésre méltó állatot Aziut v á n ítá s á t. galmi jog : a 100. sz. házban lakásul a hátulsó örvendetesebb hogy ön megtötr- a csöndet. Járjon elöl Szigetvár, 1888. szept. 27. szoba, használatra a fél konyha, az ezek feletti jó példával. Mutassa meg hanyag vidéki levelezőinknek padlás, továbbá 1 drh tehén részére istálló, a (kiknek száma légió) hogy m int kell a tudósítói tisztet Özv. Bittér Andoriié szükséges takarmánynak pajta; egy sertésnek ól, kevés munkával is lelkiismeretesen betölteni a belsőségben szabad baromfitartás és a barom­ fiak részére ól, élethossziglani átengedése és fen Laptnlajdonos és felelős szerkesztő : tartása mellett; úgy a 325 sz. tjkvből a 315 sz tjkvbe átjegyzet (329 —330) hssz. 98. sz. házra 480 frt becsárban, még is ezen ingatlannak a fenti szorgalmi jognak fentartása nélkül való N Y I L T - T É R *) | Üzleti jelentés! f eladása, mint ezennel megállapított kikiál­ Mindazok, kiktől az idő rövidsége miatt tási árban elrendelte és hogy a fentebb meg­ Szegedre történt hivatalos áthelyezésem alkalmá­ Vau szerencsém t. vevőimnek és a nagy- H jelölt. ingatlanok az 1888 évi október 12-ik közönségnek tudtára adni. hogy 40 év óta ne napján d. e. 10 órakor Nagykozarban, a község ból személyesen búcsút nem vehettem, fogadják házánál megtartandó nyilvános ái verésen a meg. ezen az utou bucsuüdvözletemet. fennálló Király-utca 7. sz.a (Treuchiner- H Pécsett október 3-án. féle házban levő) ne állapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Böhm Ferencz. Árverezni szándékozók tartoznak az in­ férfi szabó üzletemet K gatlan becsárának 10°/0 át vagyis 62 frt 50 krt, x 48 frt, készpénzben, vagy az 1881. (50 t ez. Nyilatkozat. egészségi okokból legkésőbb 1889. május 1-ével feladni szándékozom. H 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az A .Pécsi Hírlap" 79 ik -- múlt vasárnapi Midőn tisztelt megrendelőimnek eddigi x 18^1 évi november hl 1-én 3333. sz. a. kelt — számában .A megszökött jegyes" cim alatt igazságügy miniszteri rendelet 8. § ában kijelölt becses bizalmukért mély köszönetemet H óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez le­ közölt újdonság 0. J. és 0. Gy. helyben is is­ nyilvánítanám, egyúttal tudátom, hogy n e meretes fiatal emberek kalandjairól szél, mit én legújabb divatú tenni; vagy az 18^1. évi 60 t ez. 170. § a egy — Jászberényből hozzám intézett — levél H értelmében a bánatpénznek a bíróságu U előlegei alapján tettem közzé. Utólag a kezemhez szol­ őszi és téli szövetkészletemet n e elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt gáltatott bizonyítékokból meggyőződtem hogy FELÖLTŐKNEK, TÉLI KABÁTOKLAK, átszolgáltatm. ama levélben leirt dolgok elejétől végig — kö­ H Kelt Pécseit, 1 8 8 8 . évi juiiu* hó 18 ík nap­ vagy EGÉSZ ÖLTÖZETEKNEK bevásár­ n e zönséges magánbosszuból eredő, de a hitelesség­ lási áron alól számítom s a/okát mérték ján a pécsi kir. törvényszék mint tkvi hatóság. nek minden mázával fölcicomázott — elferdíté­ szerint a legdivatosabban és legolcsóbban H Lukrits István sek, melyek csak arra valók voltak, hogy a jel­ készítem. Tisztelettel x 2441 kir. törvényszéki bíró. zett fiatal emberek jó hírnevét megcsorbitsák. H Az ezen levél alapján megirt újdonságot a *P. H.“ W aarenhaus n f csütörtöki számában a valósághoz híven kiiga zitva visszavontam; de miutáu nem lehetetlen, hogy a lap t olvasói is egyéb utón annak első KülönlegussOgok FILIP TICHO, ÜRÖMI újdonságát olvastak vagy hallották, mig a n-kti- fikáló közlemény figyelmüket elkerülhette, b*-csü esőköpenyekben Krautmarkt Nr 21 und Rathhausgasse Nr. 17 letbeli kötelességemnek tartom kijelenteni e he­ lyen is, miszerint a „P. 11“ 79 ik számában urak ás nők részére köbölt .Megszökött jegyes" cimü közlemény va­ gumml nélkül, csakis gyapjúszövetből teljesen vízhatlan, Brünnl N ő i t iilni- lótlanságokat tárgyal, melyek közvetítője, tehát az ii/.adiat nem akadályozz*, számos helyen kitüntetve, téli ruha szövetek a valódi csak a feltalálónál kapható: « * / . ö v e i c ü í a levél írója ellen a törvényes lépéseket megtettem. jele* in illő? égb-ii, :• ’gujthh " h legelegansahh Haksch Lajos I3.i cm. szel-* t szta tryauju. a', őszi ós téli idényre, KM.’ gy teljes tí öltö/.-tlie/ a „Pécsi H írlap 4 szerkesztője. í *é cm. Kzdes EDUARD BOPP 5 frt. 1 ruha 10 meter 3 frt *) Ezen rovatban közlőitekért nem vállal felelősé- WIEN I, Plankengasse Nr 7. Rét a szerkeztős-g. Ezen szövetek méterenkint is eladatnak. Hdzi vászon Noppe-Luden Női eonfectiók szövet, tiszta gyapjú. HIRDETENEH. minden idényre a teljes cO rőf. Sí légu j ab 1>. 1 darab * 4 4 frt 50 kr. Irgui-iti!- fi-zi és téli ruhához 1 - ‘/« 5 . 50 B 1 ruha 10 méter 3 frt Fehér selyem-szöveteket 65 krtöl 11 írt 40 Alapi Itatott 1860. k rig m>-t< r'-nk^nt flrö ülbelül 120 fajtában szállít Rumburgi kész 'uh&kban és dombokban vámmentesen HENNE- N ői in gek BERG G (cs. kir udvari szállító) gyári raktára Zü­ s/.ölt vászon Máriaczelli gyoniorcsoppet |ó tihilVoniiól, vagy erőn richben. — Minták postafordultavaí- — Leveleö 1 0 , széleH, kiilönös'Mi férli Kitűnő hatású szer a gyomor minden betegségeiben. vászonból s/< ies caipkcvel, krajcárba kerülnek. fehérneműre alkalmas. teljes nagysiighau VóiUeity. Fftliilimilhatath.il .tváiíy hiány, ; • niim jív c.ihí, -<■ (•, rósz illáin lélek- 1 darab 30 röf 6 frt 50. t. l. lt'nv.Mlás, -ai anyu lidhötlrim i, 6 illi 3.75. •Ilka. KymiKiihurut, if.vomnretfé*. 790/1Bee. ^ rver(ihj hirdetmény. •im»k- /...rnl fütószönyeg ...... •*lrh-kki,l i - italo k k al való valódi 8/.inben siklót! k ir járásbíróság 2426/1868. i-zámu végzése áltál Itillrrln-li . líilia/.tak, l,-|. . m áj- OS legiijahh minták szerint. 10 — 12 m<'t*‘r hosszú Antal Pál siklósi lakos végrehajtató javára aran y, n - Im i,latinak ,..»..f,.|l„-n. minden .szinten, iiv t'ifi«» a r a liRM/.nálati illa 1 db 30 röf 4 50 Varga Ferencz MÍiaM«al r r y u li 10 k r ., k e ttő s na 1 „ 30 „ 1. minőség 6.50 lae/.k Ttl kr. csak 1. minőség 3.50. nagytótfalnsi lakos ellen 100 frt tőke, ennek összes Kő |>onli >/.--tkiildés Brády Károly járulékai erejéig elrende t, kielégítési végrehajtás alkal­ Sternbergl ______> "ií> '/.i'ívsz által Krcmsicrbcn Mor- Téli uaaykciidft m ával biróilag le- és felulfoglalt és 84.) f.t 70 krra be­ k a n a v a s z csült ló, k esi, lószerszám, szobabútorok, ágyneműnk 5 ,li" -z i.t szia gyapjú, 2 (rt i Ka.Jiató minden gyógyszertárban. 1 röf szeles, 8 Hordókból álló ingóság nyilvános árvorésen eladatnak. ^ (I lii- \ , 'i ' >|,j„'k,‘t - .kát minden sziliben, csikós é» llg) «lii|»ln M ely árverésnek a 3 *21/1888. sz kiküldést ren­ márványozott val. színben delő végzés folytán a helyszínén, vagyis Nagyiótfalu 1 db 30 röf 5. velour kendő községben alperes lakásán és folytatólag az al­ k . dl " • *-s a „ÍÍi,,|. n 11\ ,'iíli. / in,'-S!,'■ kelt lias/"á'n,i utas , „n ...... 1 .. 30 . 1 minőség 6 — 10, hossz, tiszta gyapjú, 3.25 peres szőlő pincéjében leendő esszkögiésre 1888. évi a/, hieni.|,il,.n II.mik konyvnyoni.lajal.an nyo- október hó 18-lk napjának délutáni 3 órája határidőül l, 1 ^ t r r j «*Ö ■ O l i i f l o n m • ivitlo s lmr<*li«*nl kitílzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly meg­ Va'ódi minőségben kapható Pécsett ilj, Kr- igen ju minőgóg, külöii >seii jegyzéssel hivatnak meg. hogy az érintett ingóságok ezen [■*“ * János, Göbel Kálmán, az Irualmasrendüek, a I gs/.i lih i i ha min'ák- alkaJ nas férfi-, női- és árverésen az 1881. évi l.\ t. ez 10,. § a értelmében a Siporz István, Zsiga I.astló gyógymei-taraban. baii, inoshaté. jótállás mel gyermek-fehérnemű re, legtöbbet Ígérőnek a becsúron alul is eladatui fognak. Barcson Kőim’ S ándor gyógyszertárában. — Mohá­ lett 60 cm. szélen ] 0 mt 3.50 90 cin. F/.éles. 1 dh 30 i őt Az elárverezendő ingóuignk vételára az j 881. cson Lniszer Viktor. B-Mágocs Szép Géza — Pécs 1. minőség 4 .5 0 ; II. minőség Vallerio llanoll évi L X t- ez. 108. §-abán megállapított teltételek sze­ \aradon Dvorsky Béla* Siklóson Itónav Kerenc 5 50: minőség 6.50,7.50 ruhának lcgujahhlOmt.3.80 rint lerz kifizetendő. és Fetraa. h - Sasdon Kcller Jánoa. Szigetva III K i k Stklófon, 1888. évi oki. hó 3-án. ron Salamon Gyula ós \ isy Sándor. Szász áron Xvi-inta,^; os u rjogyaalcak ic lva- Schreyer János, Baltha l.ón/.lo, Villányon * sathó G yula Vaisz- n a tra in^fyizra. ós 'toórrra.oxit've. siklósi kir. jbírósági végrehajtó, Ü T 8 /AIIIIA m i i t ó n véltél. “ V f 9 Szombat „P t C S« Október fi-án xlxxxxxxxxxxxxxxx_x X XXXXXXXXXXXXXXX IlSLÖ LÓ liáLZ löl^yfa eladási hirdetmény. Majláth utca 25. zz. ház kot utczai és két udvari IK«« v io e « él,4xifía ? l'i'UÍVHlés’ iP31-- 6s kereskedelemügyi m. kir. minisztériumnak IK»K év, 128,3. szám alatt kelt engedélye alapián Baranya,negyébe kebelezett Piskó *5£ tisíjíy itik iisN al 2 község (-Ü. Ilárincz, járás) volt úrbéreseinek tulajdonát képeié és a luzsoki határban nagy kerttel és nagy udvarral eladó fekvb erdejében 970 darab dongafa termelésre és egyeb műszaki célokra alkalmas Ii ő v eb b tudósítást ad a háztulajdonos. 5 Isocsános tölgy ^ fog f. é. október hó 14-ik napjan délelőtt 10 órakor zárt ajánlatokkal egybekötött nyilvános árverésen l’iskón a község házáná, eladatni. j= ..JÓ szív- sorsjegyek Ej Venni szándékozók felhivatnak, hogy a 18879 frt becsáruak, mint kikiáltási ár­ nak 1(1 százalékát vagyis 1867-9 forintot bánatpénz fejében az árverés megkezdése előtt Naponként az árverező megbízott kezéhez fizessék le. A megfelelő bánatpénzzel ellátóit Írásbeli zárt 10 forintot bizton kereshet ajánlatok az árverést megeiőző nap, vagyis október 13-ának esti 6 óráig fogadtatnak el. tó ke és rizikó nélkül bárki a „Jo szív* A vételár let! 'eté.-ére, valamint a kihasználásra vonatkozó teltételek Piákén a köz­ sorsjegyek igen knlvező föltételek mel­ ség házánál és Oszrén a körjegyzői hivatalban betekintlietók. leit való eladása által, melynek húzása -OOOO frl főnyereiiiéii) nyel Piskőu, 1888. évi szeptember hó 10 én már október hó 15-ikén lesz.

llrniner I.aJo, körjegyző. 2410 KI, lőrinci Péter biró. Ajánlatok intézendök : SZESZ S. XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXYxXXXXXXXXXX Iliudapest, Hatvani-utca 18-ik szám. 24201

'fxxxx-xarx; r r rircc i: ^ jj HELD GUSZTÁV Jj Ö kárpitos és díszítő üzlete fj (Pécsett, M ária és Megye utczák sarkán.) Hirdetmény Ajánlja dús választékú y H kész kárpitozott botorait. a f. 1888. évben megtartandó erdööri szakvizsgák ügyében. S Legdivatosabb A z , z , i l í viz,igt\l% a folyó évi ok tó b er hó 15-én és az erre következő napokon Budapesten, Pozsonyban, 8 1 o b a berendezések, s — ottománok. --- Beazterczebányán, Miskolczon, Kassán, MAramarosszigeten, Debreczen- ben, Kolozsvárt, Brassóban Nagy-Szebenben, Temesvárt, Pécsett » leg-va.ja.'b'b pá-rial és Szombathelyen a vármegye házában délelőtt I) órakor H W í1 háló-dlvánok fognak megkezdetni és folytatólag megtartatni. n továbbá Felhivatnak mindazok, kik ezen szakvizsgát letenni szándékoz­ H XV. Lajos korabeli karpitdiszitósek, nak, hogy hiteles bizonyítványokkal felszerelt folyam odványaikat a U legelegánsabb bútorszövetek, függö- vizsgák székhelyére nézve illetokes kir. adófelügyelóhöz nyújt­ Ü nyök rojttal, szőnyegek gyári j Áron számíttatnak. — Egyúttal apóul- j sak be. 2410 u kozom mindenféle bútor-, díszítő és i Földmivelés, ipar- és kereskedelmi m.k. Ministerium. bármily stylü szoba-kárpitozás kivite- j S íére a legegyszerűbbtől a legdíszesebbig I a lehető legjutányosabb álon. j

2 92 H E L D GUSZTÁV. ) ÍSxxxxxacxUxxxxxx x ‘

liMindennemU órajavitasok bárm ilyen rossz karban levők saját mfilielyembeii togolosobban és legpontosabban eszközöltetnek. _ JjÉkszer, arany és ezüsttárgyak átalakítása és javítások legcsino- Isabban és igon olcsón készíttetnek. — U jd o .is íi g o k dús választékban,drágakő, arany-, ezüst-áruk- és zsebórákban. 10 Szombat PÉCS Október 6-án. ^fl3&omiflfl83aoosaaQOini&&cs8s&iiasimssiznaaiiniicn&sosgl « Schlick-féle vasöntöde és gépgyár- u részvény társaság Bn da p s t c n Gyár és Igazgatóság : VI kübő vácz ut 1696/99 váczi kOrut 57. SCHUCK-féle szab « „Triumph" es .Ha'adasB e_4 si.rvetö pépek. £3 bzóivavető tirpák. C~J Első pécsi temetkezési intézet „Kegyelet" Schlick-féle szah. két- és • 3 háromvasú ekék. m Ó-posta-utcza 22-dik szám, Schlick-féle szab. Rayol ekék, r a SCHLICK 6b VIDATS-iélrt CJ elvállalja a temetkezések rendezését n eledet i egyvasú ekék es trJ a tulajdonát képező, francia minta szerint épített díszes légmentes üveg- és talajunVelö eszkö/.ők, nyitott halottas kocüjaibtn, itt helyben és vidékre,olcsói es legszebb kivitelben. 3 Boronák és rőgtörő hengerek. Díszes ravataloztsok fölállítását minden osztályhoz. 3 SzecskavAgók, rópavágók, répá­ A halottak szállításit minden irányból Raktár érc és fakopoiaókból, s/.em- ig aúiók, tengeri morssolók, csövet fedők, sirkoszorak, férfi és női halottas ruhákból A pontos kivitelért az inté­ 3 tengeri darálók. zet alulírott tulajdonos ii kezeskednek : 3 Gőz- és járgánycséplö készületek, HofFmann Károly, Edhoffer Ferencz, Hartl Ferencz, Szigriszt 3 gabonatisztitó rosták, örlö- János, Kindl Ferencz, Lauber Rezső. 3 malmok stb. 2052 GINDL ALAJOS, rendesé* ^ -d* ős.izet ekék tartalékrészei készletben ta r ta tn a k 3 Legolcsóbb árok •2 Árjegyzékek ingyen és bér ment ve. 3 13 k £ ~ JEGYZI'T. Van azerencaénk ezennel t c. flslatbsrátaink becse* ^ i :xixxx ix'í r. : i racTctAnicacacacíJCXacDC acac X 3 tudomásá-a hozni, h >gy noha a VI.. váczi körút 57. sz. a lévő irodánk 3 lepnagyobb részét > kiijsö váczi úton lévő gyártól-.>ünkr- helyeztük át. t_ 3 mind.izonáltal az

PÜSPÖKI m KÖNYVNYOMDA (SFAIRBAHK ü-BIERLEGEKSj (PE1LHK .MIHÁLY) P écsett, O -poN ta-iiteza 4. nzain.

c Á Az egész vi- Elvállal miiidenuemü nyomdai munkát. Névjegyek, számlák, borítékok, üzlet jegyek, körlevelek, fal­ c y tágon a leg- ragaszok a legjiitauyosabban késziltetnek. tökéletesebb mérleg- Nyomtatványraktár lelkészek, hivatalok, ügyvédek, jegyzők, községi birák stb. szerkezetek ifszere. C Minthogy a nyomdával kapcsolatban SSTteljesen ujonnan“£3l A szabadalmazott Fairbanks mérlegek százados rendsze-^) •rű-k rend kívül érzékenyek és tolósúlylyal vannak ellátva. A jU könyvkötészetet Tartósság, pontosság > könnyű kezelésüknél fogva azVfeK i» ielidőztem be, elvállalok bekötésre mindenféle jegyzőköny­ összes világkiállításokon első dijat nyert legkitűnőbb mérlegek.^/ veket. birák. telekkönyvek, takarékpénztárak, hivatalok * jutányos árakban — melyek sulyokkal számított tizedest \ és fizietek részére szükséges könyveket, úgy minden képzelhető "“b nem magasabbak — a hitelesítés, csomagolás*?) dis/.köté.seket, valamint egész könyvtárakat is melyek a leg­ feladás költségei benfoglaltatnak. Gazdasági szesz/lj*' jobban, legerősebben, legizlésesebben köttetünk é.s jutányos áron számíttatnak. Koszorú* szalagok nyomása ^ uj, nagy, Ízléses ^ /W Budapest, -'dndrássy-út 23 . jgfjr- ii r ti/ i i y 1> c t ii u K I 2GÜ v»\ Árjegyzékkel és lélvilágositással szolgál alközponti iroda. i y ) jután}os árért. " " K.-Meqyer. f i '

Lyceumi küuyvuyoujda (P'eiler Mihály) Beesett

£ C y J u ^ jutányos /^mérlegek Aráinál nem magasabbak — a hitelssité*, csomagol ^ é s vasútra való feladás költségei benfoglaltatnak. Gazdasági n t / W M v - és zs k-mérlegeink, valamint marliainérlegeiiik a legkedvel 'á s , Isfe^lel.i, mérleg./.érkezetek n 77/ j+f Gyártásunk állnmmi felügyelet uhu áll. ( 7 f í C t t m : Ogat. m agyar Pa'.rbnr,ks-tftr«B«flg m érleg- és gépgyára 7 ) John Block vozóriguzgató