2017 Annual Report M.Pdf

公司發言人、代理發言人公司發言人姓名沈道邦公司發言人職務財務長代理發言人姓名遴選中代理發言人職稱遴選中電話 +886-3-3753252 E-mail [email protected] 公司、工廠之地址及電話總公司及工廠地址桃園市桃園區興華路23號（龜山工業區）電話 +886-3-3753252 台北辦公室地址新北市新店區中興路3段88號電話 +886-2-89124138 地址新北市新店區寶強路6-3號1樓電話 +886-2-89124138 股票過戶機構名稱中國信託商業銀行代理部地址台北市中正區重慶南路一段83號5樓電話 +886-2-66365566 網址 https://www.ctbcbank.com 最近年度財務報告簽證會計師事務所名稱勤業眾信聯合會計師事務所簽證會計師徐文亞．賴冠仲地址台北市民生東路三段156號12樓電話 +886-2-25459988 網址 http://www.deloitte.com.tw 海外有價證券掛牌買賣交易之交易場所 Luxembourg Stock Exchange 查詢海外有價證券資訊網址 http://www.bourse.lu 公司網址 http://www.htc.com 2 目錄目錄致股東報告書募資情形 1 p. 4 5 p. 106 公司簡介財務狀況、經營成果與風險管理 2 p. 12 6 p. 124 營運概況特別記載事項 3 p. 32 7 p. 136 公司治理報告財務概況 4 p. 58 8 p. 156 目錄 3 致股東報告書 LETTER TO HTC SHAREHOLDERS 6 致股東報告書致股東報告書各位股東女士、先生誠摯的希望您平安喜樂，也由衷地感謝您過去一整年的支持。過去多年來，我們戮力於定位虛擬實境 (VR) 和擴增實境 (AR) 的互補科技，有助於讓各項裝置提供一般消費者和企業用戶 HTC 的未來，更專注在創新科技，並投注必要的資源持續創造優異的產品。HTC 在 2017 年最具沉浸感的真實體驗。邁入第 20 年，亦是研發創新成果豐碩的一年，HTC 締造了許多領先業界的新記錄，再度證明了我們旗下各產品組合的堅固領導地位。 HTC 的組織架構根據這些新科技的整合進行了調整，憑藉我們在 VIVE 和智慧型手機的世界級工藝設計、研發創新和優異製造團隊的專業技術與豐富經驗，HTC 將會持續打造卓越 2017 年 9 月，我們和 Google 雙方基於長達十年在智慧型手機的策略夥伴關係，簽定完成 11 億的智慧科技產品，幫助消費者享受個人的精彩生活與燦爛時刻。美元的合作協議。根據此協議，Google 延攬原參與打造 Google Pixel 手機的 HTC 研發人員加入，而我們能更聚焦於自有品牌的智慧型手機業務，持續精簡產品組合、提升營運效率和財務彈性；同時也使我們能持續投資對公司業務至關重要且蘊含長期成長機會的創新尖端科技，包含虛擬實境 (VR)、擴增實境 (AR) 、人工智慧 (AI) 、智慧聯網 (Smart IoT) 和區塊鏈 (Block- chain) 等各項領域。產品策略這項協議也代表著對台灣作為創新科技的關鍵樞紐之長期投資，更是 HTC 在過去 20 年來所智慧型手機與連結裝置累積之研發創新實力的最佳見證；移轉至 Google 的團隊將繼續在建構 Android 生態系統中扮 HTC 智慧型手機仍然是我們重要的策略性業務。24 小時隨身的智慧型手機，是人們的數位樞演關鍵角色，有利於整體手機產業之發展。這項協議的完成，再加上過去數年間我們強化及紐，也是與朋友、家人的主要連結。HTC 在手機產業具有長期、傑出的沿革發展，我們將持投資創新團隊、簡化業務流程和降低營運支出所做的重大努力，已為的新未來奠定了穩 HTC 續提升創新研發的新標竿。固的基礎。 2017 年我們推出全新的 HTC「U」系列智慧型手機，包含旗艦機 HTC U11、HTC U11+ 和 HTC U11 life，締造了多項業界第一的創新。許多年來，智慧型手機的操作多以螢幕上的互動為主軸， HTC U11 開創了手機操作方式的新紀元：握壓。HTC Edge Sense 側框感應是智慧型 HTC 的願景：VIVE Reality 手機前所未有的直覺式互動體驗，讓使用者在手機側邊輕鬆握壓就能啟動和操作個人喜愛的應用程式。HTC Edge Sense 側框感應亦搭載於 2017 下半年登場的 HTC U11+ 上。 2018 年初，我們為 HTC 定下新的願景：VIVE Reality，讓所有團隊和事業單位的前進方向一致。我們的相機效能在 2017 年再創新紀錄， HTC 團隊所設計的三款智慧型手機，分別榮獲獨立的評測機構 DxO Mark，評為當年度智慧型手機相機及錄影的前三高分。HTC U11 於問世時即成 VIVE 於三年前問世時，以人文和科技，釋放人類無窮想像力為品牌使命。VIVE Reality 是功地獲得史上最高分。此外我們也精進了音效技術。HTC USonic 提供個人化音訊設定、主動指虛擬實境 (VR) 和擴增實境 (AR)、人工智慧 (AI)、高速連線 (5G) 和其他新興科技的整降噪功能和最先進的優質耳機，為消費者帶來量身打造的絕佳音效體驗。合，使人們能在虛擬及擴增實境的環境自然地互動。5G 和其所衍生的的無線通訊標準將引領創新體驗的新時代，顛覆我們生活、工作和娛樂的方式。光速資料傳輸和邊緣運算 (Edge 人工智慧 (AI) 在 2017 年隨著 HTC Sense Companion 應用於智慧型手機中，HTC U11 同時導入 Computing) 將能隨時隨地提供身歷其境的內容。儘管可能因以裝置為基礎的運算能力需求 Google 個人助理和 Amazon Alexa 個人助理，藉由簡單的喚醒詞就能操作使用，讓智慧生活更降低，智慧型手機未來將會以不同的形式出現，但對大多數的人來說，手機是邁向 5G 的第加便利。一步，在這個新生態系統中，智慧型手機仍將扮演重要的關鍵角色。5G 和人工智慧 (AI) 是致股東報告書 7 8 致股東報告書除此之外，U 系列智慧型手機皆採用最新的 3D 水漾玻璃表面設計，以分光混合成色技術精心 VIVE Focus 奠基於「VIVE WAVE VR 開放平台」，有許多內容開發團隊已為 VIVE Wave 打造雕琢而成，創造出炫目動人的豐富色彩，且隨著不同角度會呈現出不一樣的魅力色澤。了優質的內容，而隨著平台的發展預期將有更多開發商加入。我們將持續把旗艦機種的創新技術帶到更廣泛的智慧型手機市場，多項 HTC U 系列的產品功 VIVEPORT 虛擬實境應用程式的平台在過去一年亦有顯著的成長，目前已有超過 1,000 款不同能已規劃配置於 2018 年推出的中階機種上，讓更多人能體驗 HTC 的研發創新。2018 年度旗內容的程式，不僅為開發者提供優異的宣傳平台並賦予其廣大市場的獲利機會。2017 年中推艦機 HTC U12+ 已在眾人期待下發表上市，我們亦於近期發表 Project Exodus，一種創新且最出的「VIVEPORT 虛擬實境內容訂閱服務」，讓訂閱者僅需支付小額的月費，即可每月選擇佳的加密網路架構於智慧型手機的解決方案。Project Exodus 將與區塊鏈社群密切合作，將為五款不同內容進行體驗，藉此獲得穩定成長的收益，同時亦有利於建立顧客的忠誠度。重視個資安全性的使用者設計出能驅動網絡去中心化的創新智慧型手機。內容是虛擬實境生態系統的重要關鍵，VIVEPORT 和 Steam 上的虛擬實境內容項目總數在 2018 年初已超過 3,000 款。VIVE 在 2017 年隨著幾款 3A 級遊戲上市獲得爆發性的成長，其中 HTC VIVE 虛擬實境包含「星際爭霸戰：艦橋 VR( Star Trek: Bridge Crew)」、「毀滅戰士 (Doom)」、「黑色洛城 (L.A. Noir)」和「異塵餘生 4 VR (FallOut 4)」等知名大作，2018 年將有更多款知名遊戲推出 VR 版 HTC VIVE 已在電腦驅動的虛擬實境 (VR) 領域中奠定了穩固的領導地位，我們持續投入眾多本。透過 VIVE 的房間規模體驗，原本的 PC 遊戲將可栩栩如生地呈現，讓玩家能在遊戲中盡資源，促進業界的蓬勃發展，拓植硬體和平台的生態系統，讓整體產業得以注入更多創新內情地投入。我們預期這些熱門遊戲將促使更多的電玩主流消費者採用虛擬實境、提供新的購容和多元豐富的體驗。VIVE 業務單位包含四項不同的獨特領域，涵蓋硬體、平台、內容發展買動能。和加速器計畫。「VIVE Studios」是 HTC 內容製作開發的重要引擎，2017 年推出多款廣受歡迎的遊戲，如「英 HTC VIVE 虛擬實境系統過去一年中銷售持續增長，我們在新產品推出前以降價策略刺激市場雄防線：勇士們 (Front Defense)」。VIVE Studios 持續提升團隊內部的設計能力以及整體內的普及率。新產品：HTC VIVE Pro 的頭戴式顯示器搭載更高解析度、內建優化耳機與擴大器容發展，並同時投資外部專案，以推出更多遊戲和非遊戲類的優良作品。以及更精良的設計，在 2018 年 1 月美國消費性電子產品展 (Consumer Electronics Show , CES) 亮相時大獲好評，贏得多項「本屆最佳展品 / 創新技術」的大獎。HTC VIVE Pro 已於 2018 年 VIVE X 加速器計畫已於 2017 年成功舉辦第三屆新創團隊評選工作，並且在北京、台北、深圳第 2 季開始出貨。而 2017 年我們在大陸地區推出的首款 VR 一體機「VIVE Focus」，亦深受和舊金山等據點之外新增以色列的特拉維夫；從第四屆開始，即將正式於倫敦設立第六個加企業界歡迎。速器中心來加強服務歐洲的創新團隊。每梯次均有超過三十家新創團隊入選，專注將虛擬實境導入不同的新領域，並提升虛擬實境的內容、應用程式和工具開發。除了頭戴式顯示器之外，HTC 也發表了另外兩項有助於拓展虛擬實境生態系統的創新產品：「VIVE 移動定位器」，此裝置能方便地安裝在實體的周邊配件上，由定位器以相同的方式進 2017 年啟動的新計畫包含：行傳訊追蹤，可被安裝在桌球拍或棒球球棒上使用，提供最真實的體驗，因此在虛擬實境的・VIVE Arcade：2017 年我們於全球推出首波虛擬實境體驗的主題園區方案計畫，為開發運動類應用上廣受歡迎。另外一項產品是同樣於2018年CES展中所發表的「VIVE無線套件」，者及主題園區經營者創造新的收益。隨著為主題園區設計的遊戲數量增長，HTC 將主題為消費者帶來不受傳輸線干擾，更為便利自然的虛擬實境體驗。園區視為能讓更廣大的消費者族群，以最低花費體驗具高度沉浸感的 HTC VIVE 之絕佳方案。為解決長期困擾行動虛擬實境裝置市場的高度碎片化問題，HTC 推出了一個開放式的「VIVE WAVE VR 開放平台」與完善的開發工具，使行動虛擬實境內容開發和裝置最佳化更加容易。致股東報告書 9 10 致股東報告書・VIVE Arts：HTC VIVE 挹注數百萬美元的資源協助推廣及保存世界文化遺產，並使藝術企業社會責任創作和藝術表現的型態更大眾化。VIVE Arts 對於文化遺產的知識饗宴之主要貢獻在於，能讓全球觀眾不論在博物館或家中皆能透過接觸多元化的藝術體驗。已和 VR HTC VIVE HTC 認真看待身為企業公民的責任，作為製造商，我們在資源保護、減少廢棄物及碳足跡等許多博物館合作，如台北故宮博物院、倫敦泰特現代美術館和皇家藝術研究院以及世界方面皆付出最大的努力。各地其他藝術場館，幫助他們以嶄新的方式展出館藏作品；並為新時代的藝術創作提供最頂尖科技的技術支援。 HTC 長久以來持續致力於改善能源管理，2017 年在生產製造廠區內總計節省了 49.83% 的用電量，與 2016 年的 42.26% 相較有顯著的進步；溫室氣體的排放減量也從 42.69% 提升到：我們投入數百萬美元，鼓勵創新者設計並推動支持聯合國「永續發展目標」・VR for Impact 50.20%。的虛擬實境體驗，喚起人們的關注以期能更積極主動地協助全人類克服當今最困難之環境危機和生活挑戰。目前主要的贊助內容聚焦於森林過度砍伐、蜜蜂逐漸消失等議題；廠區內的綠色覆蓋與植栽區亦有進展，廠區內的植栽皆是以回收水源來進行灌溉，藉由提高亦有為偏遠弱勢地區提供醫療訓練及治療方案的應用程式。年初，聯手世界經 2018 HTC 廢水利用以降低整體的用水量，我們的廢水回收利用率自前一年的 72.54% 提升至 2017 年的濟論壇，擴大了此項計畫之宣傳合作，期待為全球帶來更大的影響力。 73.99%。企業市場逐漸認可虛擬實境的價值，對於具有高度沉浸感的體驗能有助於強化業務流程和合我們「追尋卓越止於至善 (Pursuit of Brilliance」的品牌精神永不止歇，秉持正確的策略、世作活動，世界各地的公司無論大小規模均積極地採用作為其戰略應用。頂級的汽 HTC VIVE 界級的人才、創新研發的實力，定能驅動 HTC 下一階段的成長。當我們放眼未來之際，我深車品牌和航空公司更是廣泛使用的領導產業，而醫療保健及零售業的運用亦快速成長。 VIVE 信 HTC 長期以來推陳出新和軟硬體系統整合能力，以及堅強的智慧財產投資組合等核心競爭隨著虛擬實境預期在不久的未來將形成消費科技的主流，我們期待 VIVE 成為 HTC 產品組合優勢，再加上對於平台發展的決心，將繼續成為我們獲致成功的基石。重要的貢獻者。財務表現 HTC 過去一年來持續致力於營運績效，2018 年初完成與 Google 的合作協議後，為使營運支出符合當前及預期的業務需求，對智慧型手機的營運資源進行了調整。藉由企業流程和管理結構的改變，確立了組織目標，並提高各地區的營運效率，為所有團隊制訂更堅定、更清楚的創新目標。宏達國際電子股份有限公司在年全年合併營收為新台幣億元，合併營業毛利為新台幣億元，合併營業 HTC 2017 621 13 董事長暨總經理毛利率為 2.16%，合併營業利益率為 -28.05%，合併稅後淨損為新台幣 169 億元，每股稅後虧損為新台幣 20.58 元。著眼於精實營運支出之際，HTC 持續投資能使我們大幅超越當代產品潮流的關鍵技術，推動 VIVE Reality 的新願景。致股東報告書 11 公司簡介 COMPANY PROFILE 14 公司簡介公司簡介我們的初衷是藉由高效能的可攜式設備，讓人們享受智慧化的行動生活體驗，透過不斷創新更深遠之目的的產品研發與使用者體驗獨特設計，HTC 以革故鼎新的領導之姿自掌上型電腦進入智慧型手機產業，現在則循著同樣的創新模式，進入智慧連結與虛擬實境的領域。 HTC 持續回饋社會，致力為人們創造更美好的生活，並深信我們能帶來改變，幫助人們以全新的方式彼此分享與連結，讓世界更加和諧。「追尋卓越止於至善 (Pursuit of Brilliance)」的精神驅動 HTC 不斷向前邁進，創造出具有絕佳體驗與革命性效能的行動與虛擬實境裝置，我們勇於探索未知並致力於將創新設計帶入生 HTC 的實力不僅顯現於產品耀眼的外觀設計，更以同樣的嚴峻標準來審視產品的製造流程與活，重新想像如何連結世界、人群及人們所追求的夢想。一切相關事物，我們擁有符合國際綠建築高標準認證的廠房，辦公大樓的空間規劃亦贏得許多正面評價，設立同業節能減碳的新標竿。無止盡的探索自 2013 年起 HTC 手機包裝盒主要採用永續性的環保材料竹子與甘蔗渣製成。之後亦有多項產品陸續著眼於綠色環保訴求，落實對社會與環境的承諾。我們不斷地探索未知的範疇，持續突破限制並創下無數業界第一的紀錄，HTC 擁有創新、技術性突破與人類未來溝通新設計等多項美譽，我們致力研發顛覆性產品的腳步從未停歇。 HTC 的所有努力皆基於開創未來，我們明白實現未來的重責大任就在年輕的下一代肩上，透過宏達文教基金會與其舉辦多年的家庭夏令營活動，我們不僅提供資源予需要幫助的人，更教導孩子們正確的社會價值觀與品格教育。HTC 相信人人都能擁有未來，所以我們極力確保不怕難的堅韌每個孩子都有機會能成為新世代的領導者和夢想家。堅韌是企業精神中最核心的特質之一，我們勇於承擔風險與挑戰困難的精神，使 HTC HTC 2014 年起 HTC 跨足智慧型穿戴裝置領域，陸續推出 HTC RE™ 迷你攝錄影機、UA HealthBox™ 的產品屢獲全球大獎殊榮，我們深信偉大的遠見要能超越當代思維，改變使用者的習慣，並智慧連結健身管理系統與 HTC VIVE™ 虛擬實境裝置，重新勾勒出人們的無限想像，創造出身激發全新的思考模式。歷其境的沉浸式體驗，改變娛樂、學習、訓練及許多不同領域的應用。我們一路走來始終如一，無論是我們的同仁、產品或是社會公益與環境保護專案，「追尋卓越止於至善 (Pursuit of Brilliance)」的精神，將持續推動我們不斷向前邁進，為人們創造更美好的體驗。更細膩的態度 HTC 以高標準檢視研發概念與產品體驗，我們重視用戶的真實需求而非嘩眾取寵的流行設計，憑藉獨到的設計眼光以及卓越的研發實力，廣受業界夥伴與社會大眾的支持與好評。最真實的影響我們深信科技應幫助人類共同克服重大難題與挑戰，因此 HTC 持續發展具有真實影響力的創新科技，並致力於更遠大的目標，以期能助益個人與其生活。公司簡介 15 16 公司簡介公司沿革宏達電 (HTC) 成立時的初衷，是為了要將高效能的可攜式設備帶給世人。至今，歷經四次革智慧型手持式裝置獨佔鰲頭命性的創新再造。快速切入通訊，是 HTC 發展的第二個轉捩點。1999 年開始，HTC 預見未來行動通訊產品將成為人類生活必需品，而全球無線手機 GSM 市場有從歐洲一路發展到美國、日本市場的趨勢，即辛勤拜會歐洲各大電信業者，提出「客製化」無線通訊產品的創新商業模式。2002 專業 PDA 設計，深耕創新研發技術年，分別與英國電信業者 O2 與法國電信業者 Orange，率先推出全球首款搭載微軟最新手持式產品作業系統的 O2 XDA 與 Orange SPV，協助全球各大電信業者提高戶平均營收（Average 1997 年公司成立不久，HTC 即取得美國微軟（Microsoft）新型作業系統 Windows CE 的授權。 revenue per user），引起全球通訊業界的高度矚目。當時卓火土總經理（現任董事）與當時周永明副總經理組織了 HTC 的第一支研發團隊，製作出世界第一台以 Windows CE 為基礎的掌上型裝置，同時亦成為微軟的重要策略合作夥伴。 HTC 首度將網路、娛樂、影音、個人助理等功能全部整合至擁有高畫質彩色大螢幕的手機之 2000 年 HTC 設計、研發與製造之 Compaq iPAQ 甫推出市場即受到熱烈迴響，HTC 開始在中，手機因此進入全新的世代。基於此，HTC 開始積極和客戶一起共同開發測試新產品，並全球 PDA 領域中展露光芒。了解顧客所提供的各種電信服務，直接製作「客製化」的手機，而這也是 HTC 佈局全球通訊市場、建立行銷服務體系的開始。公司簡介 17 18 公司簡介全球品牌行銷佈局 2017 年 3 月更舉辦了 VIVE 生態圈大會 (VEC 2017)，進一步鞏固我們的產業領導地位。HTC 亦於全球推出了 VIVE X 加速器計畫，透過提供專業顧問、產業經驗，開發工具及應用程式的專業指導，幫助有潛力的開發團隊加速成長，力促虛擬實境的生態發展。 2007 年起 HTC 正式以自我品牌跨入全球行銷布局，隨後推出 HTC Touch，掀起觸控式智慧型手機的風潮。2009 年更以獨家的手機使用介面 HTC Sense®，秉持著以人為中心的理念，此外，我們在年世界經濟論壇上，發表了計畫，投入數百萬美元讓手機的使用更簡單、更直覺。同年，開啟全球一致的系列廣告 You Campaign 揭櫫品牌定位 2017 (WEF) VR For Impact 及技術協助，支援聯合國的永續發展目標，幫助全球虛擬實境夥伴開發出能提升議題意識的 Quietly Brilliant 並贊助環法自行車大賽與 Wallpaper 年度設計大賞，提升 HTC 品牌的知名度。相關內容，為世界帶來改變的力量！ HTC 的品牌定位「謙和智慧 (Quietly Brilliant)」來自於企業文化，致力於創造最美好的體驗，我們不斷推出創新手機來滿足不同消費者的需求，幫助人們輕鬆享受行動生活與娛樂。隨著智慧型手機市場之蓬勃發展，近年來 HTC 持續延攬更多優秀的研發與行銷人才加入，團隊合作戮力耕耘，歷年來屢獲多項國際大獎的肯定。繼 2011 年於全球行動通訊大會 (MWC) 獲頒「最佳手機公司」大獎，同年亦入選 Interbrand 所公布的「全球百大最有價值品牌」，更有多款出色的手機分別榮獲各樣囊括尖端技術、產品設計與創新手機的殊榮。 2014 年我們由內而外更新品牌形象，將智慧融入生活，透過不斷創新來促進人類的連結合一。產品簡介「追尋卓越止於至善 (Pursuit of Brilliance)」的精神驅動 HTC 不斷向前邁進，創造出具有絕佳體驗與革命性效能的行動裝置，我們勇於探索未知並致力於創新設計，重新想像如何連結世界、人群及人們所追求的夢想。產品開發 HTC 持續透過的溝通管道，傳達簡潔一致的訊息，使消費者能更瞭解我們的品牌理念，同時透過社群媒體強化與全球消費者的互動，傳遞出連結彼此的重要性。過去 20 年來，HTC 一直是引領了行動創新的風潮，智慧型手機也成為了消費者日常生活必須的科技裝置。近年來，我們開發了最先進的虛擬實境技術，HTC VIVE 的上市也代表著消費者能體驗首創且最新的房間規模技術虛擬實境功能。跨足智慧生活連結裝置及虛擬實境新領域在智慧型手機市場中競爭者竄起，讓消費者有眼花撩亂的選擇，而各大品牌試圖透過噱頭和設計花俏的產品來吸引注意力的同時，HTC 在過去兩年重返 HTC 的創立基礎：以「人」為本。 2014 年，HTC 開始尋求能忠實反映我們卓越的工藝設計、工程、製造及創新思維等傑出無論在每個層面，我們的智慧型手機都能聽見您的心聲。傳統在新領域的應用方向，除了和健身領域領導品牌 Under Armour® 策略聯盟推出 UA HealthBox™ 智慧連結健身管理系統外，更與世界頂尖遊戲開發公司 Valve® 合作，於 2015 年 4 月發表 HTC VIVE™，全球第一套完整的虛擬實境解決方案，贏得業界專家及媒體諸多的讚

Load more