P.P.A 3294 Büren an der Nr. 14 29. April 2021 Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH LENGNAU MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI

Diese Woch

nidwyt loufe

Notfalldienste Znüni und Getränk am Feuer. Leitung: Edith Offenes Pfarrbüro in Diessbach: jeweils Richner und Nina Wüthrich. Dienstag, 8.00 – 12.00 Uhr und Freitag, 14.00 – 18.00 Uhr ist Pfarrer Pavel Roubík ohne Vor- Sonntag, 2. Mai, 9.30 Uhr: ÄRZTE anmeldung erreichbar. Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Predigtgottesdienst in Meienried – «Use us-em Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu Loch» bei Familie Gilgen, Dorfstrasse 4a, Benötigen Sie Unterstützung oder möchten erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Meienried; bei schlechtem Wetter: Ref. Kirche Sie gerne anderen Menschen als Freiwillige(r) Zentrale 032 391 82 82 Büren a.A. Bei zweifelhafter Witterung: Tel. helfen? Gerne vernetzen wir Hilfesuchende Rettungsdienst 144 032 351 35 62 ab Freitagmittag. Mit Pfarrerin mit Helferinnen und Helfern. Petra Burri und Nina Reber, Harfe; Michelle www.mobileboten.ch. Kontakt per Anruf, Reber, Blockflöte. WhatsApp, SMS: 079 238 02 10 oder Mail: Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, [email protected]. Mittwoch, 5. Mai: Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Kirchliche Anzeigen Abgesagt: Kafistube während Mütter- und Seelsorge suchende Personen erreichen unsere Rüti, ; Notfallrayon (inkl. Büetigen, Väterberatung. Pfarrpersonen wie folgt: Diessbach, Busswil); Notfallrayon ; Pfarrer Ueli Burkhalter: Tel. 079 290 57 49 DONNERSTAG, 29. APRIL BIS Donnerstag, 6. Mai, 11.00 – 21.00 Uhr: Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111 Pfarrerin Susanne Kühlhorn: Tel. 075 412 75 15 DONNERSTAG, 6. MAI 2021 KUW 9 – Alternatives Tagesprogramm für (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Pfarrer Pavel Roubík: Tel. 079 663 99 98 Konflager zuhause. Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei EVANGELISCH- gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) REFORMIERTE KIRCHE Freitag, 7. Mai, 9.00 – 16.00 Uhr: LENGNAU KUW 9 – Alternatives Tagesprogramm für ARCH UND LEUZIGEN Sonntag, 2. Mai, 9.30 Uhr: Arch, Leuzigen 0848 112 112 Konflager zuhause. Gottesdienst mit Pfr. Heinz Friedli und Frau , Rapperswil 0900 57 67 47 Donnerstag, 29. April, 14.00-16.00 Uhr: Verantwortlich: Pfrn. Nina Wüthrich, Tele- Corinne Wahli, Musik. Männertreff im Turm in Leuzigen. Für alle pen- fon 032 351 19 70 oder 079 410 09 13. (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) Mittwoch, 5. Mai, 8.30-09.00 Uhr: sionierten Männer aus Arch und Leuzigen. Amtswochen der Pfarrleute: «Morgengebet» in der Kirche. ZAHNÄRZTE 19.00 Uhr: Ökumenisches Abendgebet in der 3. – 9. Mai: Pfrn. Petra Burri, Tel. 032 351 35 62. Zuständig für Abdankungen: Versuchen Sie bitte, Kirche Rüti mit Pfr. Stephan Bieri. Besuchen Sie unsere Internetseite: Pfr. Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03. zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Sonntag, 2. Mai, 9.30 Uhr: www.kirche-bueren.ch Notrufnummer ganze Schweiz 112 Gottesdienst in der Kirche, Pfr. Matthias OBERWIL BEI BÜREN Hochhuth und Elisabeth Profos (Orgel). Text: KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Donnerstag, 29. April, 19.00 Uhr: Polizeinotruf 117 Lukas 19,37-40. www.kirche-diessbach.ch Kirche Rüti: «Aahaute», ökumenisches Abend- 16.00 Uhr: Lichtblick zur Woch e. Kurzgottes- Feuerwehr 118 gebet. dienst in der Kapelle Staad mit Andreas Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer REGA 1414 Grossglauser (Neuapostolische Kirche). Homepage. Für Gottesdienste gilt die Grenze Samstag, 1. Mai, 15.00 Uhr: von 50 Personen. Kirche Oberwil: KUW 7. Klassen SO und BE Medizinische Notfallnummer 144 Freitag, 7. Mai: Jugendgottesdienst. Alle Beteiligten sind per- Das 3. ökumenische Froue-Zmorge in Arch Sonntag, 2. Mai, 9.30 Uhr: APOTHEKEN sönlich informiert worden. muss leider auf Oktober verschoben werden. Busswil: Konfirmations-Gottesdienst, Pfarrer Notfall-Nummer Pavel Roubík und Pfarrer Ueli Burkhalter. Sonntag, 2. Mai, 10.00 Uhr: Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24 BÜREN AN DER AARE Caroline Hirt am Klavier. Alterssitz Buechibärg Lüterswil: Morgengot- 11.00 Uhr, Busswil: Konfirmations-Gottes- tesdienst. Mit Pfr. Jan-Gabriel Katzmann. Donnerstag, 29. April, 19.00 Uhr SPITEXORGANISATIONEN dienst, Pfarrer Ueli Burkhalter und Pfarrer Musik: Euphoniumquartett und Sally Jo Rüedi Ref. Kirche Rüti: Ökumenisches Abendgebet – Region Büren (Leuzigen, Arch, Pavel Roubík. Caroline Hirt am Klavier. am Klavier. Coronabedingt leider nur für «Wo Brot ist, da ist der Himmel» mit Pfarrer Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Die Konfirmationen können per Livestream Heimbewohner/innen. Stephan Bieri. Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50 auf unserer Homepage mitverfolgt oder später Coronainformation Freitag, 30. April, 19.00 Uhr: nachgeschaut werden, oder auf https://www. Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00 Die Kirchgemeinde Oberwil befolgt die Regeln Kirchgemeindehaus: Abgesagt: Kinoabend – youtube.com/ unter «Kirchgemeinde Diessbach». Safnern, Orpund, Meinisberg, des Bundes, des Kantons und die Hilfe- Kultur im KGH. 032 332 97 97 Donnerstag, 6.Mai, 19.15 – 19.45 Uhr: stellungen von Refbejuso. Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67 Samstag, 1. Mai, 10.00 Uhr: Diessbach: Offenes Singen – ein Lied im Mai. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Spitex «Lueg is Land» Arch 032 679 08 09 Helvetiaplatz, Büren: Jahreszeitenfeier «Früh- Leitung: Liliane Möri. In Zeiten von Corona Pfarramt oder informieren Sie sich auf der ling». Schöpfung erleben bei Wind und Wetter einmal im Monat gemeinsam ein Lied hören. Homepage www.kg-oberwil.ch

Wir sind DEROFFIZIELLE umgezogen mitten ins Büren Stedtli

Sie finden uns an der Geschäftsstelle Anzeiger Bürenund Umgebung AG Spittelgasse1,3294 Büren a.A. Tel: 032 351 00 18 Fax: 032 351 00 19 [email protected]|anzeigerbueren.ch

Inseratenaufgabe bisDienstag 12 Uhr: Online, Mail oder persönlich Lokal undregional–einfach genial Erscheintwöchentlich, jeweilsamDonnerstag

Öffnungszeiten: Montag,Dienstag:09.00 -12.00 Uhr|14.00 -16.00 Uhr Mittwoch: 09.00 -12.00 Uhr PIETERLEN – MEINISBERG EVANGELISCHE TÄUFER- Schwimmbad Büren a.A. – Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- sprachen und Rechtsverwahrungen sind www.kirche-pieterlen.ch GEMEINDE DIESSBACH Saison 2021 schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Sonntag, 02. Mai Dorfstrasse 59 Das Schwimmbad öffnet am Samstag, 8. Mai lagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. 10.00 Uhr Kirchgemeindehaus Meinisberg: 2021. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei Gottesdienst für Klein und Gross mit Kateche- Sonntag, 2. Mai, 10.00 Uhr: verpasster Anmeldung von Lastenausgleichs- tin Karin Wälchli, KUW-Mitarbeiterin Edith Gottesdienst. Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie ansprüchen innerhalb der Auflagefrist hinge- Richner, Pfarrer Ueli Kindlimann und Organist Infos für die Teilnahme an unseren Gottes- gelten folgende Personenbeschränkungen: wiesen (Art. 30 und 31 BauG). 109765 Thomas Brönnimann. diensten vor Ort oder per Livestream unter – Die maximale Personenanzahl im Schwimm- Besucheranzahl: 50 Personen, keine Anmel- www.etg-diessbach.ch bad wird auf 1‘500 festgesetzt. dung erforderlich. – Falls sich zu viele Personen im Wasser befin- Dotzigen den, hat die Schwimmbadleitung die Mög- RÜTI BEI BÜREN lichkeit eine entsprechende Begrenzung ein- Donnerstag, 29. April, 19.00 Uhr: Arch zuführen. Ökumenisches Abendgebet in der Kirche Rüti Baupublikation zum Thema: «Wo Brot ist, da ist der Himmel». Öffnungszeiten: Es gelten die üblichen Öffnungszeiten. Gesuchsteller: RÖMISCH-KATHOLISCHE Einwohnergemeinde Arch Rina Eggli und Martin Lüthi, Kirchenfeldrain 1, KIRCHE Es gilt folgende Preisausgestaltung: 3250 Lyss Gemeindeversammlung der Für Einheimische wird das Saisonabonnement BÜREN AN DER AARE Einwohnergemeinde Arch mit einem Rabatt von 50% ausgegeben. Die Projektverfasserin: Kohler AG, Martin Streit, Hubelweg 4, Solothurnstrasse 40 Saisonabonnemente können ausschliesslich im Donnerstag, 3. Juni 2021, 20.00 Uhr, Mehr- Schwimmbad bezogen werden. Ein Anspruch 2565 Jens Freitag, 30. April, 17.00-19.00 Uhr: zweckhalle Arch, Oberdorfstrasse 4 auf Eintritt, Rückerstattung oder anderweite Offene Gebetszeit. Ermässigungen werden explizit ausgeschlos- Grundeigentümerin: Rina Eggli, Kirchenfeldrain 1, 3250 Lyss Sonntag, 2. Mai, 9.30 Uhr: Traktanden: sen. Für Auswärtige werden keine Saisonabon- Eucharistiefeier. nemente ausgegeben. 1. Jahresrechnung 2020 Bauvorhaben: Für unsere Gottesdienste ist eine Anmeldung Genehmigung der Jahresrechnung Die 10er Abonnemente werden zu Normal- Neubau EFH mit Carport und Terrassenüber- erforderlich. Tel. 032 387 24 04. preisen ausgegeben. dachung 2. Abfallreglement Sie können sich auch online Standort: auf unserer Internetseite, Genehmigung Abfallreglement Die Einzeleintritte werden ebenfalls wiederum Moosweg 5, Parzelle Nr. 477 www.kathbern.ch/bueren oder mit 3. Teilrevision Organisationsreglement zu den Normalpreisen, ohne Ermässigung, an- geboten. dem Standort-QR-Code anmelden. Genehmigung Teilrevision Organisationsre- Zone: glement namentlich Art. 6 Zuständigkeit Unsere Internet-Adresse: Hygiene-und Verhaltensvorschriften Wohnzone 2 (W2); Gewässerschutzzone B Urnenwahlen, Art. 18 Unterschriftsberechti- www.kathbern.ch/bueren – In Innenräumen gilt die Maskenpflicht (aus- gung, Art. 20 Bst. c) Sozialkommission und Auflage- und Einsprachefrist bis: genommen Personen vor ihrem 12. Geburts- PIETERLEN Kürzeweg 6 Anhang I Kommissionen (Schulkommission 25. Mai 2021 tag). und Sozialkommission) LENGNAU E. Schiblistrasse 3A – Die Abstände von 1.5 m sind einzuhalten. Auflageort und Einsprachestelle: MEINISBERG Ref. Kirchgemeindehaus, 4. Teilrevision Gebührenreglement Können diese nicht eingehalten werden, gilt Gemeindeverwaltung Dotzigen Hintere Gasse 7 Genehmigung Teilrevision Gebührenregle- die Maskenpflicht. ment namentlich Art. 18, Art. 24, Art. 25a, – Die weiteren übergeordneten Vorschriften Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge- Sonntag, 2. Mai, 9.30 Uhr: Art. 29, Abs. 5, Art. 43a und Art. 44 und Hygieneregeln sind einzuhalten. stellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechts- Messe im Ökumenischen Zentrum Pieterlen – Für den Gastwirtschaftsbereich gelten die verwahrungen und Lastenausgleichsbegehren Mittwoch, 5. Mai, 19.00 Uhr: 5. Verschiedenes entsprechenden übergeordneten Vorschrif- sind schriftlich, begründet und im Doppel in- Shibashi in der Katholischen Kirche Lengnau ten. nerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprache- stelle einzureichen, oder einer schweizerischen Maximal 25-30 Personen in beiden Kirchenräu- Die traktandierten Geschäfte werden in der Bei Änderungen der Situation sind Anpassun- Poststelle zur Beförderung zu übergeben. men! Anmeldung nicht nötig! Botschaft zur Versammlung näher erläutert. Die Reglemente zu den Vorlagen 2, 3 und 4 gen jederzeit möglich. Kaplan Schmitt ist mehrheitlich im Home- liegen vom 4. Mai 2021 bis 3. Juni 2021 öffent- Dotzigen, 16. April 2021 109766 office. Er ist erreichbar unter der Telefon- lich bei der Gemeindeverwaltung Arch auf Wir freuen uns, Sie im Schwimmbad begrüssen Einwohnergemeinde Dotzigen nummer 032 377 19 55 und per E-Mail oder können auf der Homepage eingesehen zu dürfen. [email protected]! werden. Die Jahresrechnung 2020 kann auf Einwohnergemeinde der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf Baupublikation Büren an der Aare 109800 EVANGELISCH- der Homepage www.arch-be.ch heruntergela- METHODISTISCHE KIRCHE den werden. Die Botschaft wird in jede Haus- Gesuchsteller: haltung verteilt. Totalrevision Tagesschulverord- FC Büren a.A, Marco Kocher, Thoracker 22, Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 nung – Inkraftsetzung 3294 Büren Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse Sonntag, 9.30 Uhr: Familien-Gottesdienst. Projektverfasser: und wegen Missachtung der Verfahrensvor- Der Gemeinderat gibt gestützt auf Art. 65 ff Mit Anmeldung. Marco Kocher, Thoracker 22, 3294 Büren schriften sind innert 30 Tagen nach der Ver- des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspfle- Info: www.emk-bueren.ch sammlung schriftlich und begründet beim ge (VRPG) vom 23. Mai 1989 und Art. 45 der Grundeigentümer: Regierungsstatthalteramt Seeland einzureichen. Gemeindeverordnung (GV) vom 16. Dezember Einwohnergemeinde Büren a.A. Kreuzgasse 32, Verletzungen von Zuständigkeits- und Verfah- 1998 bekannt, dass er Änderungen in folgen- 3294 Büren a.A. rensvorschriften sind an der Versammlung so- dem Erlass vorgenommen hat: Flurgenossenschaft Büren-Dotzigen, Markus Impressum fort zu beanstanden. Wer rechtzeitige Rügen Aeschlimann, Aareweg 21, 3294 Büren a.A. pflichtwidrig unterlässt, kann nachträglich • Mit Beschluss vom 20. April 2021 hat der Ge- meinderat die Totalrevision der Tagesschul- GESETZLICHES PUBLIKATIONSMITTEL nicht mehr Beschwerde führen (Art. 49a GG). Bauvorhaben: verordnung beschlossen. Der Erlass tritt per DER GEMEINDEN Ersatz bestehende Beleuchtungsmasten und Alle Stimmberechtigten, die das 18. Altersjahr 1. August 2021 in Kraft. Umrüstung Leuchten auf LED Arch 810 Leuzigen 610 zurückgelegt und seit 3 Monaten in der Büetigen 380 Meienried 25 Gemeinde Wohnsitz haben, sind zu dieser Ge- Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen Standort: Büren 1980 Meinisberg 590 meindeversammlung freundlich eingeladen. seit Veröffentlichung beim Regierungsstatthal- Kanalstrasse, Parzelle Nr. 501 und 502 Diessbach 435 Oberwil 410 teramt Seeland, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg, Dotzigen 670 Pieterlen 2350 Das Protokoll der Gemeindeversammlung Beschwerde geführt werden. Zone: Lengnau 2650 Rüti 410 liegt 7 Tage nach der Versammlung während Uferschutzplan Nr. 2, Sektor E, Zone für Sport Die Verordnung ist bei der Gemeindeschrei- 30 Tagen in der Gemeindeverwaltung öffent- und Freizeitanlagen; Gewässerschutzzone A berei, Rathaus, Hauptgasse 10, erhältlich. Sie Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 100 lich auf. Einsprachen sind während der Auf- kann auch via Internet (www.bueren.ch) ein- lagefrist schriftlich beim Gemeinderat Arch Auflage- und Einsprachefrist bis: ERSCHEINT WÖCHENTLICH gesehen werden. einzureichen. Der Gemeinderat entscheidet 25. Mai 2021 Auflage: 11228 Exemplare (WEMF beglaubigt) über die Einsprachen und genehmigt das Pro- Einwohnergemeinde Auflageort und Einsprachestelle: tokoll. Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Büren an der Aare Gemeindeverwaltung Dotzigen Lokal s/w 38 Rp./mm Gemeinderat 109785 Covid-19-Schutzkonzept Lokal 4-farbig 60 Rp./mm Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- Das Schutzkonzept für die Durchführung von sprachen, Rechtsverwahrungen und Lastenaus- Gemeindeversammlungen wird gemäss den Baupublikation Schweiz s/w 48 Rp./mm gleichsbegehren sind schriftlich, begründet aktuellsten Vorgaben des Kantons Bern umge- Schweiz 4-farbig 70 Rp./mm Bauherrschaft: und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist setzt. 1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.– Andrea Kocher und Stephan Schneider, Schön- bei der Einsprachestelle einzureichen, oder eggweg 25, 3007 Bern einer schweizerischen Poststelle zur Beförde- Der Gemeinderat 109761 Minimalbetrag Fr. 30.– rung zu übergeben. Chiffregebühr Fr. 15.– Projektverfasser: Stephan Schneider, Schöneggweg 25, 3007 Bern Dotzigen, 16. April 2021 109768 Abonnemente jährlich Fr. 100.– Büren an der Aare halbjährlich Fr. 60.– Bauvorhaben: Einwohnergemeinde Dotzigen vierteljährlich Fr. 45.– Anbringen von neuen Werbeelementen Versand A-Post Auffahrt – Büroöffnungszeiten Standort: Lengnau Inserataufgabe Aarbergstrasse 36; Parzelle GB-Nr. 774 Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Die Büros im Rathaus und an der Kreuzgasse sowie der Werkhof der Gemeinde bleiben am Zone: Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Freitag nach Auffahrt, 14. Mai 2021, den gan- – 3-geschossige Wohn- und Gewerbezone WG3 Versammlung der Einwohner- zen Tag geschlossen. – Baugruppe C Bauinventar gemeinde Lengnau Adresse – Gewässerschutzbereich üB Anzeiger Büren und Umgebung AG Notfallnummer Donnerstag, 3. Juni 2021, 20.00 Uhr in der Auflageort und Einsprachestelle: Geschäftsstelle Aula des Schulhauses Dorf Spittelgasse 1, 3294 Büren an der Aare – Todesfälle Rolf Kocher, Bestattungen Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuz- Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 Tel. 079 334 39 33 gasse 32, 3294 Büren an der Aare Traktanden E-Mail: [email protected] Auflage-und Einsprachefrist: 1. Verwaltungsrechnung 2020 / Abschluss / anzeigerbueren.ch Gemeinderat Büren an der Aare 109750 22. April 2021 bis 24. Mai 2021 Genehmigung 2. Unterer Eggen / Mühleweg / Strassenbau / Auflage- und Einspracheort: werden ab anfangs Mai bis Ende Juni 2021 Werke / Sanierung und Neubau / Verpflich- Leuzigen Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, umgebaut. Aufgrund des Umbaus und dem tungskredit / Genehmigung 3297 Leuzigen Einrichten von provisorischen Schaltern blei- ben die Schalter der Verwaltung an der Haupt- 3. Fabrikstrasse / Strassenbau / Werke / Sanie- Auflage- und Einsprachefrist: strasse 6 am Montag, 3. Mai sowie Dienstag, rung und Neubau / Verpflichtungskredit / Versammlung der Einwohner- 31. Mai 2021 4. Mai 2021 geschlossen. Genehmigung gemeinde Leuzigen Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Der provisorische Schalter der Bauabteilung 4. Friedrich Glauserwerg / Werke / Sanierung wird im Parterre und der Schalter der Finanz- und Neubau / Verpflichtungskredit / Ge- Donnerstag, 3. Juni 2021, 20.00 Uhr im Saal Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind abteilung im Dachgeschoss eingerichtet. Die nehmigung Alte Post schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Mitarbeitenden der jeweiligen Abteilung neh- lagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bau- men sich dort gerne Ihren Anliegen an. Auch 5. Chasseralweg / Strassenbau / Werke / Traktanden: verwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen, telefonisch und per E-Mail sind wir zu den ge- Sanierung und Neubau / Verpflichtungskre- einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, ver- wohnten Zeiten erreichbar. dit / Genehmigung 1. Genehmigung Jahresrechnung 2020 vielfältigten oder weitgehend identischen 2. Verschiedenes Einsprachen ist anzugeben, wer die Einspre- Vielen Dank für Ihr Verständnis. 6. Neubau Dreifachkindergarten / Kreditabrech- chergruppe rechtsverbindlich vertritt. nung / Kenntnisnahme Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung Einwohnergemeinde Pieterlen 109801 3297 Leuzigen, 22.04.2021 109784 7. Behördenmitglieder / Verabschiedung / liegen während 30 Tagen in der Gemeindever- waltung Leuzigen öffentlich auf. Die traktan- Ehrung Bauverwaltung Leuzigen Erlass einer Planungszone nach dierten Geschäfte werden in der Botschaft, Art. 27 RPG und Art. 62ff BauG 8. Informationen welche mit der Leuziger Zytig in jeden Haus- halt verteilt wird, näher erläutert. Die Jahres- für die Parzellen Nrn. 135, 1046 9. Verschiedenes rechnung 2020 (gekürzte oder detaillierte Meinisberg sowie 2706 in Pieterlen Beschwerden gegen die vorliegende Botschaft Fassung) kann unentgeltlich bei der Gemein- Der Gemeinderat von Pieterlen hat gestützt oder andere Vorbereitungshandlungen zur deverwaltung Leuzigen bezogen werden. auf Art. 27 des Bundesgesetzes über die Raum- Gemeindeversammlung sind innert zehn Tagen Sämtliche Unterlagen finden Sie auch auf der Ordentliche Versammlung der planung vom 22. Juni 1979 und Art. 62ff des nach der Veröffentlichung des angefochtenen Homepage www.leuzigen.ch. Burgergemeinde Meinisberg Baugesetzes vom 9. Juni 1985 beschlossen, die Akts schriftlich und begründet an das Regie- Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse Parzellen Nrn. 135, 1046 sowie 2706 am Büt- rungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 , Montag, 31. Mai 2021, 20.00 Uhr in der Mehr- sind innert 30 Tagen nach der Versammlung tenbergweg mit sofortiger Wirkung mit einer zu richten (Art. 67a Abs. 2 und 3 Gesetz über zweckhalle Meinisberg schriftlich und begründet beim Regierungs- Planungszone zu belegen. die Verwaltungsrechtspflege). statthalteramt Seeland in Aarberg einzurei- Traktanden chen (Art. 63ff Verwaltungsrechtspflegegesetz Mit der Planungszone wird der Schutz eines Gegen die Beschlüsse der Gemeindeversamm- 1. Protokoll der ordentlichen Versammlung VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Entwicklungsschwerpunktes, bzw. einer Fläche lung kann innert 30 Tagen nach der Versamm- vom 7.12.2020 Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan- von historischer und strategischer Bedeutung lung ebenfalls beim Regierungsstatthalter- den (Art. 49a Gemeindegesetz GG; Rüge- 2. Genehmigung der Jahresrechnung pro 2020 für die Gemeinde Pieterlen bezweckt. amt Biel/Bienne, 2560 Nidau schriftlich und pflicht). Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig begründet Beschwerde erhoben werden 3. Orientierungen des Burgerrates unterlassen hat, kann gegen Beschlüsse nach- Die Planungszone wird für die Dauer von zwei (Art. 67a Abs. 2 Gesetz über die Verwaltungs- träglich nicht mehr Beschwerde führen. 4. Verschiedenes Jahren bestimmt. Während der Geltungsdauer rechtspflege). Die Verletzung von Zuständig- darf in dem von der Planung betroffenen Ge- Rechtsmittel keits- und Verfahrensvorschriften an der Ge- Alle Stimmberechtigten, die das 18. Altersjahr biet nichts unternommen werden, das den Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse meindeversammlung ist noch während der zurückgelegt und seit 3 Monaten in der Planungszweck beeinträchtigen könnte. sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert Versammlung zu rügen. Wer rechtzeitige Rüge Gemeinde Wohnsitz haben, sind zu dieser 10 Tagen) nach der Burgergemeindeversamm- pflichtwidrig unterlässt, kann gegen gefasste Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. Auflage- und Einsprachefrist bis: Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwer- lung schriftlich und begründet beim Regie- 22. April bis und mit 24. Mai 2021 rungsstatthalter Biel einzureichen (Art. 63ff de führen (Gemeindegesetz Art. 49a und Der Gemeinderat 109724 Organisationsreglement Art. 36). VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Auflage- und Einspracheort: Verkehrsmassnahme Längen- Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstan- Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung Es wird im Übrigen auf die besondere Bot- den (Art. 49a GG; Rügepflicht). Wer rechtzei- schaft in der Schrift «Lengnauer Notizen» hin- berg tige Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann Während der Auflage- und Einsprachefrist gewiesen (Verteilung an alle Haushaltungen gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich kann mit Einsprache geltend gemacht werden, Der Gemeinderat Leuzigen verfügt gestützt am 06.05.2021). nicht mehr Beschwerde führen. die verfügte Planungszone oder ihre Dauer auf Art. 3 Abs. 2 des Bundesgesetzes vom seien nicht notwendig oder die bekanntgege- 19. Dezember 1958 über den Strassenverkehr Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Bur- Lengnau, 20. April 2021 109777 bene Planungsabsicht sei nicht zweckmässig. sowie Art. 44 Abs. 1 + 2 der Strassenverord- ger sind freundlich eingeladen, an dieser Bur- Der Gemeinderat nung vom 29. Oktober 2008 (SV), mit Zustim- gergemeindeversammlung teilzunehmen. Allfällige Einsprachen sind schriftlich und mung des Tiefbauamts des Kantons Bern, die begründet bei der Gemeindeverwaltung Pie- folgende Verkehrsbeschränkung: Meinisberg, 19.04.2021 109787 Baupublikation terlen einzureichen. Die Einsprachebefugnis richtet sich nach Artikel 35 Absatz 2 des kanto- Verbot für Motorwagen, Motorräder und Der Burgerrat nalen Baugesetzes vom 9. Juni 1985. Bauherrschaft: Motorfahrräder, Zubringerdienst, forst- und Terra Commercium AG, Simon Faivre, Strand- landwirtschaftliche Fahrten gestattet 2542 Pieterlen, 22. April 2021 109744 weg 31, 3084 Wabern Längenbergstrasse zwischen der Verzweigung Oberwil südwestlich der Liegenschaft Längenberg- Gemeinderat Pieterlen Projektverfasserin: strasse 25 und der nordwestlichen Ecke der vbarchitekten AG, Militärstrasse 9a, 3600 Thun Liegenschaft Brunnadernstrasse 51 Ordentliche Versammlung der Bauvorhaben: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 63 Burgergemeinde Oberwil bei Rüti Projektänderung Erstellen 4 Einfamilienhäuser Abs. 1 Bst. a und Art. 67 Abs. 1 des Gesetzes Büren (Verzicht auf UG / zusätzlicher Aussen-Abstell- über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) Donnerstag, 3. Juni 2021, 20.00 Uhr im Wald- raum / Anpassung gedeckter Sitzplatz / innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung Absage Gemeindeversammlung Anpassung Gebäudehöhe / Luft-Wasser-Wär- schriftlich Verwaltungsbeschwerde bei der haus Oberwil mepumpe mit Aussengerät / diverse Fassa- Regierungsstatthalterin des Verwaltungskrei- vom 3. Juni 2021 Traktanden den- und Grundrissänderungen ses Seeland, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg erho- Die Allgemeinverfügung des Regierungsstatt- ben werden. Die Verwaltungsbeschwerde ist 1. Protokoll der Burgergemeindeversammlung halteramtes Seeland vom 25. Januar 2021 (be- Standort: in deutscher Sprache abzufassen und muss vom 18. November 2020 fristet bis 30. Juni 2021) erlaubt allen Gemein- Kleinfeldstrasse 3a, 3b, 5a und 5b, 2543 Leng- einen Antrag, eine Begründung, die Angabe 2. Kenntnisnahme folgender Kreditabrech- den des Verwaltungskreises Seeland anstelle nau, Parzelle Nr. 900, 3369, 3370, 3371 und 3372 von Tatsachen und Beweismitteln sowie die nungen: der Gemeindeversammlung eine Urnenabstim- Unterschrift des Betroffenen enthalten. a) Zwei Kredite für Kauf von Waldparzellen mung durchzuführen Nutzungszone: b) Kredit für Darlehen an Wärmeverbund Wohnzone 2 (W2) Der Gemeinderat 109767 Oberwil AG Aufgrund der aktuellen Situation betreffend Corona-Virus hat der Gemeinderat Rüti bei Koordinaten: 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2020 Baupublikation Büren beschlossen, die Gemeindeversammlung 2’594’658 / 1’224’907 a) Forstrechnung b) Burgergutsrechnung vom 3. Juni 2021 abzusagen. An deren Stelle Gesuchsteller: bringt der Gemeinderat die Vorlagen am Gewässerschutzbereich üB Stephan Mourice, Solothurnstrasse 14, 3297 4. Wahl des Rechnungsprüfungsorgans Sonntag, 13. Juni 2021 an der Urne zur Ab- Leuzigen 5. Mitteilungen stimmung. Auflage- und Einsprachefrist: 6. Verschiedenes 31. Mai 2021 Projektverfasser: Durchführung Urnenabstim- dito Bauherrschaft Auflagestelle: Zu dieser Versammlung sind alle stimmberech- mung am Sonntag, 13. Juni 2021 Einwohnergemeinde Lengnau, Bau- und Werk- Bauvorhaben: tigten Burgerinnen und Burger freundlich ein- abteilung, Brunnenplatz 2, 2543 Lengnau Umbau/Sanierung bestehendes Wohnhaus, geladen. Der Gemeinderat ordnet für Sonntag, 13. Juni Einbau zwei zusätzliche Wohnungen, Hei- 2021, folgende Urnenabstimmung an: Die Jahresrechnung 2020 wird 10 Tage vor der Es wird auf die Gesuchsakten und auf die auf- zungssanierung (von Öl auf Wärmepumpe Versammlung bei der Gemeindeverwaltung 1. Jahresrechnung 2020 gestellten Profile verwiesen. Luft-Wasser), neuer Balkon an Südfassade, je Oberwil bei Büren öffentlich aufgelegt. zwei neue Dachflächenfenster und Fenster Genehmigung

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Nordfassade, Ersetzen Tennetor durch Glas- Oberwil, 14. April 2021 109798 2. Sanierungsprojekt Sandgasse schriftlich und begründet beim Regierungs- Holzkonstruktion und einer Haustüre (Holz), Kreditgenehmigung Fr. 5.2 Mio. statthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Einbau einer Solaranlage in die Dachkonstruk- Der Burgerrat 3. Tempo-30-Zone Postfach 304, 2560 Nidau einzureichen. tion (Indach) Kreditgenehmigung Fr. 80‘000.00 Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten Standort/Parzelle/Nutzungszone: Pieterlen 4. Nutzungsvertrag Sportplatz SC Rüti – Ei- und weitgehend identischen Einsprachen ist olothurnstrasse 14 / 1485 / Kernzone (K-Objekt wohnergemeinde. Kündigung anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- erhaltenswert) Kündigung des Nutzungsvertrages per gruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b 30.06.2023 BauG). Beanspruchte Ausnahmen: Umbau 1. OG Verwaltung keine Hauptstrasse 6 5. Ausarbeitung neuer Nutzungsvertrag SC – Regierungsstatthalteramt Einwohnergemeinde Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Die Büros im 1. Obergeschoss der Gemeinde- Kreditkompetenz für Gemeinderat wieder- Biel/Bienne 109803 Anschluss an Gemeindekanalisation verwaltung (Finanzabteilung + Bauabteilung) kehrende Kosten von Fr. 12‘000.00 Jeder stimmberechtigten Person wird durch Bauvorhaben: die Gemeindeschreiberei spätestens bis 20. Mai Erstellen von 7 Fahnenmasten für Reklame bei Ich habe mein Leben gelebt und es war gut. 2021 das Abstimmungsmaterial zugestellt. der Zufahrt zum Betriebsareal Nun bin ich müde und gehe. Zudem liegen die Akten auf der Gemeindever- Es wird auf die Baugesuchsakten verwiesen waltung 30 Tage vor der Urnenabstimmung Nach einigen Schicksalsschlägen und einem kurzen Spitalaufenthalt ist öffentlich auf. Parzelle / Standort: 8 / Industriestrasse 10, 3295 Rüti b. Büren Die Stimmabgabe kann wie folgt vorgenom- Niklaus Dänzer men werden: Nutzungszone: – Brieflich mit dem dafür vorgesehenen Zu- Arbeitszone A3 «Nik» stell- und Stimmkuvert. Dieses muss bis spä- 26. November 1943 – 21. April 2021 testens Sonntag, 13. Juni 2021, 9.30 Uhr, im Koordinaten: Briefkasten des Gemeindehauses eingewor- 1222747 / 2597630 im Alters- und Pflegeheim Lyss-Busswil friedlich eingeschlafen. fen sein. Wird die Sendung der Post überge- Beanspruchte Ausnahmen: ben, muss sie vom Gemeindevertreter bis Keine Traueradresse: Wir vermissen dich: spätestens Freitag, 11. Juni 2021, bei der Post abgeholt werden können. Auflageort und Einsprachestelle: Dänzer Simon und Ursula Hansjörg Dänzer – Sonntag, 13. Juni 2021, 10.00 – 11.00 Uhr im Gemeindeverwaltung, 3295 Rüti bei Büren Birkenweg 6mit Daniel Stimmlokal Gemeindehaus. 3297 Leuzigen Simon und Ursula Dänzer Auflage und Einsprachefrist: mit Sandra und Nadine Bitte stimmen Sie brieflich ab! 25. Mai 2021 Elisabeth und Volker Baden mit Andrea und Martin Beschwerden in Abstimmungssachen sind in- Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Anverwandte, Freunde und Bekannte nert 30 Tagen nach der Urnenabstimmung schriftlich und begründet innerhalb der Auf- schriftlich und begründet beim Regierungs- lagefrist im Doppel einzureichen. statthalteramt Seeland, Stadtplatz 33 ,3270 Die Urnenbeisetzung findet statt am Montag, 3. Mai 2021, um 13:30 Uhr auf dem Fried- Aarberg einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die der Baubewilli- hof Lyss mit anschliessender Abdankung um 14:00 Uhr in der grossen Kirche in Lyss. gungsbehörde innert der Einsprachefrist nicht Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir um eine Anmeldung: 032 679 38 18. Einwohnergemeinde 109783 angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Rüti bei Büren 109794 lit. a BauG).

Baupublikation Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist Bauherrschaft: anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechts- Thommen Furler AG, Industriestr. 10, 3295 Rüti verbindlich vertritt. b. B., Hansjörg Minder, Leiter Betriebe Rüti Gemeindeverwaltung Projektverfasser: [email protected] Rüti bei Büren 109771 dito Bauherrschaft R 3296 Frau Erika Lanz-Grossenbacher

E Tel. 032 679 37 17 Arch Stelzmattweg 5

3263 Frau Cornelia Dauwalder G Tel. 079 667 79 80 Büetigen Bielstrasse 13 3294 Ä Büren a.A. Post Filiale Tel. 032 351 00 18 R 3264 Post Filiale Tel. 032 351 00 18 T Diessbach

R 3293 Frau Franziska Schaller Tel. 032 351 44 01 Dotzigen Lättgrubenweg 29 E 2543 Jura Blick Verlag Tel. 078 684 41 43 Lengnau Bielstrassse 30, 2543 Lengnau V 3297 Frau Christine Kuster-Affolter Tel. 032 679 38 08 R Leuzigen Metzgergasse 9

E 3294 Frau Susanne Gilgen Tel. 032 351 11 18 Meienried Dorfstrasse 4

G 2554 Frau Monika Kunz Tel. 032 377 38 56 I Meinisberg Frau Kjamile Jahoja Tel. 078 682 52 11

E 3298 Herr Eduard Lehmann-Fahrer Tel. 032 351 33 80 Oberwil Hochacher 17 Z 2542 Jura Blick Verlag Tel. 078 684 41 43 Pieterlen Bielstrassse 30, 2543 Lengnau N 3295 Frau Monika Stauffer-Nussbaum Tel. 032 351 37 91

A Rüti Mühlegasse 17 , Dorfstrasse 82 Jetzt Termin Tel. 032 392 25 85 vereinbaren. Ab Freitag, 30. April Wir erweitern unsereGeschäftsstelle in Büren a.A. Grosse Auswahl Setzlinge aus eigenem Anbau: Tomaten, Peperoni, Die Teams Büren a.A. und Orpund vereinen ihreKräfte. Zucchetti Gurken, Auberginen, Pa- tisson, Kürbisse,Süsskartoffeln usw. Es erwartet Sie ein grösseres Team, eine erweiterte Infrastruktur sowie ein Regionale Salat-,Gemüse-, zweiter Bancomat. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst. Kräuter-und Beerensetzlinge sowie erster Sommerflor und mehrjährigePflanzen Raiffeisenbank Seeland B298782 / 109791 Spittelgasse 1, 3294 Büren a.A., Telefon 032 387 21 21 Frisch für IhreKüche:

109782 Knackige Salate,Frühlingsgemüse, Kartoffeln und vieles mehr!

3054 Schüpfen,Schlattweg2 Büren a. Aare, Kilchmattweg 5 Zu vermieten nach Vereinbarung in Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Büren an der Aare, schöne, helle Zu vermietenab1.Juli 2021 oder Zu vermieten ab 1. Juli 2021 1 nach Vereinbarunggrosse,sonnige 4 ⁄2-Zimmer-Wohnung 4½-Zimmer-Wohnung 4-Zimmer-Dach- mitSchwedenofen Contacta – für die reifeLiebe ab 50 mitsonnigemBalkon undherrlicher 2 Bäder, Balkon, Reduit, Aussicht im 2. OG, ohne Lift wohnung, 2. Stock Keller und Estrich.

109805 Zeit zumVerlieben… 2 Stock, Miete Fr. 1410.– plus NK, •Nähe Schwimmbad,Sportanlagen Tel. 032 331 98 66 – 076 330 82 83 undöffentlichem Kinderspielplatz Einstellhallenplatz Fr. 110.–. Wir bringenseit über 30 Jahren Paare zusammen. •Landhaus-Wohnküche mitallem Haustiere sind nicht erlaubt. B298904 / 109796 Seriös, menschlich, diskret. Kostenlose Beratung. Komfort Tel. 079 474 19 50 / [email protected] D. Röthlisberger, +079 444 79 52, www.contacta.ch •Wohnbereich Parkett 109804 •Küche,Bad undFlurPlattenböden •Bad/WCmit Badewanne, Duschwand und Ventilator Zu vermieten per sofort oder nach Mit50.– Weltweiterblindet jede Vereinbarung an sonniger, ruhiger nlicht •Mitbenützungdes Gartensmit Sitz- Auge n und erhöhter Lage in Arch grosszügige henke platz undGrill sc Minute ein Kind. •Keller undEstrich 2½-Zimmer-Wohnung (82 m2) Schenken Sie Augenlicht. •ruhigeLage,keinDurchgangsverkehr in 3-Familien-Haus am Werkweg 9. Fr.1175.–, NK Fr.250.– Ein charmantes Bijou mit Weitsicht (2. OG), Holzküche, Glaskeramik, Ihre Spende lässt Kinder Auf Wunsch EinzelgarageFr. 100.–, Geschirrspüler, Dusche und Eckbade- Parkplatz Fr.40.–. wanne, grosser Gartensitzplatz usw. wiedersehen. Auskunft undBesichtigung: Miete Fr. 930.– + NK Fr. 200.– pauschal, LindaHerren 1 Autoabstellplatz Fr. 40.–, Telefon078 856 60 80 Total Fr. 1170.–. www.cbmswiss.ch

[email protected] A298794 / 109790 Annuary, 4Jahre, Tansania PC 80-303030-1 1 8800 Thalwil Tel. 079 432 90 35 109325

Lengnau

Pieterlen

Leuzigen

IET Arch Meinisberg B Lengnau E Pieterlen

Leuzigen

Rüti b. Büren Arch Meinisberg

Rüti b. Büren Büren an der Aare

Meienried Büren an der Aare Meienried

Oberwil b. BürOberwilen b. Büren

Dotzigen TEILUNGSG Dotzigen

Büetigen

Diessbach b. Büren VER Schnottwil Büetigen Büren-Geschenkgutscheine machen immerFreude! Willkommen –Bienvenue –Benvenuti –Welcome

Büren begägne, ichoufe, gniesse

1. +3.Samstag im Monat FeJanuarbruar–N–Dezovembembeer r Marktplatz beim Vennerbrunnen Bürenander Aare,8-12Uhr

Herzlich willkommen in Bürena.A.

Büren-Geschenkgutscheinemachenimmer Freude! Büren-Geschenkgutscheine machen immerFreude! Willkommen –Bienvenue –Benvenuti –Welcome für blühende Samstag, muttertags- 1. Mai 2021 ge schenke 10%Rabatt Neu bei uns erhältlich: Nachhaltige Kollektion von das blattwerk ist am mutter- tags-sonntag von 8 –12 uhr für sie geöffnet.

blätter, blumen & mehr anita schär liechti kreuzgasse 4, büren a.a. telefon 032 351 08 74 www.blattwerk-bueren.ch www.rolf-spectacles.com

LÜCK • G FL ES O T R K IS C T Ü I K L

F

P

E G

G E

S

T

A

N

L

T O

I

U

T

N A

G R

O • K D E nid wytloufe GERNE KREIERE ICH IHNEN «ETWAS BESONDERES» ZUM MUTTERTAG. z‘Büreichoufe Kommen Sievorbei und lassen Siesich inspirieren –ich freue mich auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten Muttertag: Sa.8.Mai 8.00 –16.00 Uhr So. 9. Mai9.00–12.00 Uhr Erfolgreich, genussvoll das Original aus der Schweiz seit 1994 BLUMEN ACKERMANN Praxis für Atlaslogie SVFA und gesund abnehmen FRANZISKA UND THERESE ACKERMANN Praxis für Atlaslogie SVFA SPITTELGASSE 22 • 3294 BÜREN AN DER AARE Ruth Dölker RufenSie michan– Tel. 032 3511130 • info@gepfluecktesglueck.ch SpittelgasseHauptgasse 471, 32943294 Büren an der AareAare Tel. 079 919 88 6161 dieersteBeratungsstundeist www.atlaslogie.info kostenlos undunverbindlich ParaMediForm Büren a. Aare 032322 44 55 Ursula Aebi

NEUHEITEN Hauptgasse 30 3294 Büren a. Aare von Institut für gesunde Irene Schaller Telefon 032 351 39 71 DORIS STREICH Ernährung und PICADILLY Gewichtsabnahme GERKE Annahme Chemische Reinigung

sowie www.paramediform-bueren.ch

Marken-Kleider auszweiter Hand

Dienstag, Mittwoch,Donnerstag: 13:00 -18:00Uhr 1. und3.SamstagimMonat:09:00 -13:00 Uhr Freitag 30. April FOLIECOUTURE Myriam [email protected] Spittelgasse 9078 810 89 02 3294 Büren a/Aare www.folie-couture.ch Samstag 1. Mai FOLIE COUTURE BON 10 %Rabatt aufNeuheiten 15% Frühlingsrabatt Gegen Abgabedieses Bons erhaltenSie 10 %Rabatt aufIhrem Einkauf. Dieser Bon istgültig bis vom19.4. –22.5.2021 und istnicht auf das ganze Sortiment kumulierbarmit anderenAktionenund Rabatten. Büro +41 32 352 03 00 • Pikett +41 32 351 54 24 • www.ev-bueren.ch 109786

AUSSCHREIBUNGMUSIKUNTERRICHT FÜRDAS HERBSTSEMESTER 2021 FÄCHERANGEBOT eltern -kind -rhythmik zupfinstrumente kinder ab 2Jahren und eine erwachsene person harfe · Gitarren-vorkurs · ak. gitarre · el. gitarre · e-bass musik und bewegung musikzwerge/musifanten holzblasinstrumente kinder ab 3bis 5jahren in gruppen von ca. 10 Kindern blockflöte · traversflöte · querflöte · oboe · fagott · klarinette saxophon bambusflöte/bambusquerflöte kinder ab 6jahren stellen ihr Instrument selber her Blechblasinstrumente cornet · trompete · Waldhorn · euphonium · posaune · basstuba gesang -stimmbildung einzelunterricht oder stimmbildung in gruppen Schlaginstrumente tasteninstrumente vorkurs perkussion ab 2. klasse · schlagzeug · xylophon · timpani klavier · keyboard · jazzklavier · kirchenorgel ensembleunterricht knopfinstrumente Orchester · Bogenhüpfer · Kinderchor Cantolino · Akkordeon · Schwyzerörgeli Jugendchor Cantolaare · ZAP-Chor · Tutti Flutti · Querfründe · Mehr Clarinetti Klarinettenchor streichinstrumente streichpsalter · violine · bratsche · cello

unterrichtsorte: lengnau, büren a/A, pieterlen, meinisberg, safnern, orpund, dotzigen, Oberwil, arch und leuzigen an-und abmeldeschluss: 25. Juni 2021 unterrichtsbeginn: montag, 23. August 2021 auskunft-beratung -unterlagen: Musikschule region lengnau -büren a/a -sekretariat 032 652 11 21 mail: [email protected] homepage: www.musikschule-rlb.ch KLASSIK • POP • ROCK • JAZZ • VOLKSMUSIK

Marktplatz 14,3250 Lyss T032 3841250 KIEFERORTHOPÄDIE Region

[email protected] Praxis für funktionelle und Dr. med. dent. # $

! www. kieferorthopaedie-lyss.ch " ästhetische Kieferorthopädie LYSS Elia Walder 109522 er

öffnet Raum für Ihr STEVE MEYERS und

JÜRG in BÜHLER

16. April bis 9. Mai 2021 Sie SteveMeyers:Lovemobil Jürg Bühler:AmWalensee

Freitag, 18 bis 19.30 Uhr, Samstag und rben Sonntag, 14 bis 16 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung.

ARTisGalerie, Hauptgasse 32, 3294 Bürena.A. We

Welche naturverbundene Frau 45-55, möchte mit mir Mann 49/175/NR, den Frühling gemein- sam geniessen und mit mir eine Beziehung mit Zukunft aufbauen? Bin schlank, gepflegt, sportlich, achte auf mein Äusseres. Hobbys: Wandern, Velofahren, 109793 Musik, Kultur. Bitte Zuschriften mit Foto. Gassmann Media AG Chiffre: 298633

A298633 / 109797 Frühjahrsmarkt in Büren a. A. Robert-Walser-Platz 7, 2501 Biel Samstag, 8. Mai 2021 Wirsind für Sie da: Neuer Standort: 15 möstl. Spar - Militärkaseschnitten -Zanderknusperli -Kalbsbratwürste vom Grill -Sandwich Steuererklärung -Getränke

Sie können mir Ihre Steuerformulare, Lohn- Auf Grund der Pandemie, können und Rentenausweise, Zinsbescheinigungen wir keine Sitzplätze anbieten von Guthaben undSchulden, Angaben über nur Take Away Herzliche Gratulationzur Frühpensionierung Berufsauslagen, Liegenschaftskostenetc. (Behälter zum Mitnehmen sind vorhanden) einfach und bequem per Post zustellen. Nach wenigenTagenerhalten Sie die Gerne nehmen wir auch Ihre telefonische Filinto dosAnjos Eira Mouriz Vorbestellung unter der Nummer: ausgefüllten Formulare zurück. 109540 079 581 59 13 (keine SMS und Whats App) Fragen Sie mich bei Unklarheiten! an den folgenden beiden Tagen entgegen: Ca. 100 Marktstände Wirsagen DANKEfür die 11-jährigeTreuebei Ryf Treuhand, 2542 Pieterlen Samstag, 01. Mai 16.00 -19.00 Uhr derGebr. Jetzer Hoch- und TiefbauAGund Sonntag, 02. Mai 10.00 -12.00 Uhr befinden sichander Känelmattenweg 5, Tel. 032 377 36 37 Abholung am 08. Mai am Marktstand wünschenDir für dieZukunft alles Gute. Kreuzgasse /Spittelgasse /Hauptgasse und an der Bernstrasse Die Geschäftsleitung und Belegschaft Wir freuen uns über ihren Besuch Schützenverein Büren a. A& GRATIS-Karussell 109789 Sportschützen Pieterlen 109792 3253 Schnottwil Tel. 032351 24 88 08. MAI 2021 3284 Fräschels Tel. 031755 79 14 w w w . a n z e i g e r b u e r e n . c h 109802