IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU VODOVOD d.o.o. za 2015. GODINU

Slavonski Brod, lipanj 2016. god.

Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

1. Sadržaj

1. Sadržaj ...... 2 2. Uvod ...... 4 2.1. Opći podatci ...... 4 2.2. Organizacijska struktura ...... 5 3. Revizorski izvještaj i financijski izvještaji za 2015. Godinu ...... 7 3.1. Revizorski izvještaj ...... 7 3.2. Financijski izvještaji ...... 8 3.2.1. Bilanca ...... 8 3.2.2. Račun dobiti i gubitka ...... 11 3.2.3. Izvještaj o promjenama kapitala ...... 13 3.2.4. Izvještaj o novčanom tijeku ...... 14 4. Bilješke uz financijska izvješća ...... 16 4.1. Temelj sastavljanja ...... 16 4.2. Račun dobiti i gubitka ...... 17 4.2.1. Prihodi ...... 17 4.2.2. Rashodi ...... 19 4.2.3. Porez na dobit ...... 21 4.3. Bilanca ...... 22 4.3.1.Dugotrajna nematerijalna imovina ...... 22 4.3.2. Dugotrajna materijalna imovina ...... 22 4.3.3. Dugotrajna financijska imovina ...... 23 4.3.4. Zalihe ...... 24 4.3.5. Kratkotrajna potraživanja ...... 24 4.3.6. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika predstavljaju: ...... 24 4.3.7. Potraživanja od države i drugih institucija predstavljaju: ...... 24 4.3.8. Novac u banci i blagajni ...... 24 4.3.9. Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i obračunati prihodi ...... 25 4.3.10. Kapital ...... 25 4.3.11. Kratkoročne obveze ...... 25 4.3.12. Dugoročne obveze ...... 26 4.3.13. Odgoñeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja ...... 26 5. Fizički obujam usluga ...... 28 5.1. Vodna usluga javne vodoopskrbe ...... 28 5.2. Vodna usluga javne odvodnje ...... 31 5.1.1. Djelatnost skupljanja otpadnih voda ...... 31 5.1.2. Djelatnost pročišćavanja otpadnih voda na ureñaju za pročišćavanje otpadnih voda ...... 31 6. Zapošljavanje i kadrovi ...... 34 2 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

6.1. Broj radnika...... 34 6.1. Kvalifikacijska struktura i dinamika kretanja radnika ...... 35 6.2. Starosna struktura radnika ...... 36 6.3. Izobrazba kadrova ...... 37 7. Gradnja komunalnih vodnih grañevina ...... 38 7.1.Velike investicije u komunalne vodne grañevine ...... 38 7.2.Manje investicije u komunalne vodne grañevine ...... 39 7.3.Izgradnja priključaka na komunalne vodne grañevine ...... 40 7.3.1.Priključenje po godinama ...... 40 7.3.2.Priključenje po jedinicama lokalne samouprave vodoopskrba ...... 41 7.3.3.Priključenje po jedinicama lokalne samouprave odvodnja ...... 43 8. Plan izgradnje za razdoblje 2016. – 2018...... 45 9. Sažetak ...... 52 10. Prilozi ...... 53 10.1. Izvadak iz zapisnika sa sjednice Nadzornog odbora Društva ...... 53 10.2. Izvadak iz zapisnika sa sjednice Skupštine Društva ...... 53

3 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

2. Uvod

2.1. Opći podatci

Trgovačko društvo Vodovod d.o.o. osnovano je društvenim ugovorom 16.07.1997.godine

Adresa sjedišta: N. Zrinskog 25, Slavonski Brod OIB: 80535169523 Šifra djelatnosti: 3600 Osnovne djelatnosti: Skupljanje, pročišćavanje i opskrba vodom

Temeljni kapital Društva: 79.662.300,00 kn

Osnivači i vlasnici: grad Slavonski Brod, općina , općina , općina , općina , općina , općina , općina , općina garčin, općina , općina Slavonski Šamac, općina Nova Kapela, općina , općina , Općina , općina , općina , općina

Skupština Društva: • Predstavnici JLS članova Društva

Nadzorni odbor Društva: • Tomislav Pitlović dipl.ing.grañ. – predsjednik NO • Anto Ravlić dipl.ing.str. – zamjenik predsjednika NO • Josipa Filaković dipl.oec. – član NO • Zoran Marijić – član NO • Dobrila Šudelija – član NO, predstavnik Radničkog vijeća

Uprava Društva: • Stjepan Aščić, dipl.ing.el. • Danijel Kovačević, ing.grañ.

4 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

2.2. Organizacijska struktura

Vodovod d.o.o. je društvo s ograničenom odgovornošću osnovano društvenim ugovorom, kojim su uz ZTD definirana prava i obveze osnovnih dionika, Skupštine, Nadzornog odbora i Uprave Društva. Rad Društvo je Pravilnikom o unutarnjem ustrojstvu i sistematizaciji radnih mjesta organiziran je kroz tri sektora (sa svojim odjelima/službama) i dva odjela. Shematski prikaz organizacijske strukture dan je sljedećom shemom.

Skupština

Nadzorni odbor

100 Uprava

300 Sektor 500 Ekonomsko 600 Odjel za pravne i 200 Odjel razvoja 400 Sektor odvodnje vodopskrbe financijski sektor kadrovske poslove

310 Crpljenje, 410 Pročišćavanje otpadnih voda i održ. 510 Računovodstvo prerada i distribucija crpnih stanica

420 Održavanje 320 Laboratorij 520 Financije sustava odvodnje

330 Održavanje 530 Nabava vodovodne mreže

540 Servis, obračun i očitanje mjerila

Odjel razvoja Svrha Tehničkog sektora je planiranje razvoja vodoopskrbe i odvodnje, priprema tehničke i investicijske dokumentacije za natječaje, voñenje katastra grañevina za javnu vodoopskrbu i odvodnju sukladno Pravilniku o posebnim uvjetima za obavljanje djelatnosti javne vodoopskrbe i odvodnje.

Sektor vodoopskrbe Svrha Sektora vodoopskrbe je osiguranje kontinuirane proizvodnje pitke vode, nadzor i održavanje cjelokupnog vodoopskrbnog sustava, izgradnja novih priključaka te stalna kontrola kvalitete vode. Sektor je organiziran u tri odjela: Crpljenje prerada i distribucija, Laboratorij i Održavanje. 5 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Sektor odvodnje Svrha Sektora odvodnje je osiguranje nesmetanog funkcioniranja sustava odvodnje otpadnih i oborinskih voda sa područja aglomeracije sukladno Odluci o odvodnji otpadnih voda. To se ostvaruje kroz realizaciju planova investicijskog i tekućeg održavanja te kroz kontrolu i upravljanje ureñajem za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV), crpnim stanicama i ostalim komunalnim vodnim grañevinama. Sektor je organiziran u dva odjela; Pročišćavanje otpadnih voda i održavanje crpnih stanica te Održavanje sustava odvodnje.

Ekonomsko financijski sektor Ekonomski financijski sektor obuhvaća; Računovodstvo, Financije, Nabava i Servis, obračun i očitanje mjerila. Svrha sektora je osiguranje logističke podrške temeljnim procesima u domeni; primjene zakonske regulative, financijskih i računovodstvenih poslova, naplate i komunikacije sa korisnicima, nabave te servisiranja mjerila za vlastite potrebe.

Odjel za pravne i kadrovske poslove Odjel za pravne i kadrovske poslove odgovoran je za praćenje zakonskih i drugih propisa te njihovu primjena u poslovanju Društva. Takoñer odgovornost odjela je zastupanje Društva u sudskim sporovima, izrada pravnih spisa te pružanje savjetodavne pomoć iz domene prava, a vezano za djelatnost Društva. Dodatno, odjel pokriva i sve poslove kadrovske evidencije te poslove vezane za zaštitu na radu.

6 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

3. Revizorski izvještaj i financijski izvještaji za 2015. Godinu 3.1. Revizorski izvještaj

7 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

3.2. Financijski izvještaji 3.2.1. Bilanca Prethodna Teku ća godina Naziv pozicije AOP godina oznaka (neto) (neto) 1 2 4 5 A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLA ĆENI KAPITAL 001 B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033) 002 525,004,221 630,936,141 I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009) 003 448,963 1,817,711 1. Izdaci za razvoj 004 2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava 005 448,963 1,817,711 3. Goodwill 006 4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine 007 5. Nematerijalna imovina u pripremi 008 6. Ostala nematerijalna imovina 009 II. MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019) 010 524,375,977 628,957,369 1. Zemljište 011 7,199,638 7,199,638 2. Gra đevinski objekti 012 318,439,228 407,207,710 3. Postrojenja i oprema 013 30,819,640 77,351,215 4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina 014 1,990,044 1,755,633 5. Biološka imovina 015 6. Predujmovi za materijalnu imovinu 016 7. Materijalna imovina u pripremi 017 165,879,350 135,252,708 8. Ostala materijalna imovina 018 48,077 190,465 9. Ulaganje u nekretnine 019 III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028) 020 95,658 86,000 1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 021 2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 022 3. Sudjeluju ći interesi (udjeli) 023 4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjeluju ći interesi 024 5. Ulaganja u vrijednosne papire 025 18,400 18,400 6. Dani zajmovi, depoziti i sli čno 026 77,258 67,600 7. Ostala dugotrajna financijska imovina 027 8. Ulaganja koja se obra čunavaju metodom udjela 028 IV. POTRAŽIVANJA (030 do 032) 029 83,623 75,061 1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 030 2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit 031 83,623 75,061 3. Ostala potraživanja 032 V. ODGO ĐENA POREZNA IMOVINA 033 C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058) 034 13,436,690 15,595,017 I. ZALIHE (036 do 042) 035 974,033 910,685 1. Sirovine i materijal 036 864,344 794,439 2. Proizvodnja u tijeku 037 3. Gotovi proizvodi 038 4. Trgova čka roba 039 5. Predujmovi za zalihe 040 109,689 116,246 6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji 041 7. Biološka imovina 042 II. POTRAŽIVANJA (044 do 049) 043 11,438,664 12,222,521 1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 044 8 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

2. Potraživanja od kupaca 045 10,885,149 11,632,101 3. Potraživanja od sudjeluju ćih poduzetnika 046 11,558 11,558 4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika 047 43,435 45,235 5. Potraživanja od države i drugih institucija 048 498,522 533,627 6. Ostala potraživanja 049 III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057) 050 0 0 1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 051 2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 052 3. Sudjeluju ći interesi (udjeli) 053 4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjeluju ći interesi 054 5. Ulaganja u vrijednosne papire 055 6. Dani zajmovi, depoziti i sli čno 056 7. Ostala financijska imovina 057 IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI 058 1,023,993 2,461,811 D) PLA ĆENI TROŠKOVI BUDU ĆEG RAZDOBLJA I OBRA ČUNATI PRIHODI 059 462,236 978,140 E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059) 060 538,903,147 647,509,298 F) IZVANBILAN ČNI ZAPISI 061 A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078) 062 37,773,405 36,593,070 I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL 063 79,662,300 79,662,300 II. KAPITALNE REZERVE 064 2,256,902 1,683,637 III. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070) 065 0 0 1. Zakonske rezerve 066 2. Rezerve za vlastite dionice 067 3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) 068 4. Statutarne rezerve 069 5. Ostale rezerve 070 IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE 071 V. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074) 072 -40,744,838 -44,897,149 1. Zadržana dobit 073 2. Preneseni gubitak 074 40,744,838 44,897,149 VI. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077) 075 -3,400,959 144,282 1. Dobit poslovne godine 076 144,282 2. Gubitak poslovne godine 077 3,400,959 VII. MANJINSKI INTERES 078 B) REZERVIRANJA (080 do 082) 079 683,700 2,701,781 1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i sli čne obveze 080 297,414 2. Rezerviranja za porezne obveze 081 3. Druga rezerviranja 082 683,700 2,404,367 C) DUGORO ČNE OBVEZE (084 do 092) 083 0 1,006,018 1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 084 2. Obveze za zajmove, depozite i sli čno 085 3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 086 1,006,018 4. Obveze za predujmove 087 5. Obveze prema dobavlja čima 088 6. Obveze po vrijednosnim papirima 089 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjeluju ći interesi 090 8. Ostale dugoro čne obveze 091 9. Odgo đena porezna obveza 092 D) KRATKORO ČNE OBVEZE (094 do 105) 093 23,490,143 36,589,395 9 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 094 2. Obveze za zajmove, depozite i sli čno 095 0 3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 096 212,154 4. Obveze za predujmove 097 246,235 155,097 5. Obveze prema dobavlja čima 098 13,908,595 18,392,686 6. Obveze po vrijednosnim papirima 099 7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjeluju ći interesi 100 8. Obveze prema zaposlenicima 101 885,872 878,640 9. Obveze za poreze, doprinose i sli čna davanja 102 8,449,441 16,950,818 10. Obveze s osnove udjela u rezultatu 103 11. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji 104 12. Ostale kratkoro čne obveze 105 0 E) ODGO ĐENO PLA ĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDU ĆEGA 106 476,955,899 570,619,034 RAZDOBLJA F) UKUPNO – PASIVA (062+079+083+093+106) 107 538,903,147 647,509,298 G) IZVANBILAN ČNI ZAPISI 108 1. Pripisano imateljima kapitala matice 109 2. Pripisano manjinskom interesu 110

10 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

3.2.2. Račun dobiti i gubitka AOP Prethodna Naziv pozicije Teku ća godina oznaka godina 1 2 4 5 I. POSLOVNI PRIHODI (112+113) 111 42,477,739 59,617,412 1. Prihodi od prodaje 112 29,921,981 33,167,097 2. Ostali poslovni prihodi 113 12,555,758 26,450,315 II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130) 114 46,292,737 59,785,562 1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda 115 2. Materijalni troškovi (117 do 119) 116 11,431,742 14,803,355 a) Troškovi sirovina i materijala 117 8,237,761 8,301,826 b) Troškovi prodane robe 118 c) Ostali vanjski troškovi 119 3,193,981 6,501,529 3. Troškovi osoblja (121 do 123) 120 16,121,516 14,880,719 a) Neto pla će i nadnice 121 10,325,158 9,584,498 b) Troškovi poreza i doprinosa iz pla ća 122 3,527,673 3,103,094 c) Doprinosi na pla će 123 2,268,685 2,193,127 4. Amortizacija 124 13,899,837 19,409,548 5. Ostali troškovi 125 3,799,709 3,476,896 6. Vrijednosno uskla đivanje (127+128) 126 135,374 3,113,157 a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine) 127 b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine) 128 135,374 3,113,157 7. Rezerviranja 129 319,936 2,610,296 8. Ostali poslovni rashodi 130 584,623 1,491,591 III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136) 131 666,140 451,451 1. Kamate, te čajne razlike, dividende i sli čni prihodi iz odnosa s 132 povezanim poduzetnicima

2. Kamate, te čajne razlike, dividende, sli čni prihodi iz odnosa s 133 666,140 451,451 nepovezanim poduzetnicima i drugim osobama 3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjeluju ćih interesa 134 4. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine 135 5. Ostali financijski prihodi 136 IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141) 137 252,101 139,019 1. Kamate, te čajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima 138 2. Kamate, te čajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim 139 252,101 139,019 poduzetnicima i drugim osobama 3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine 140 4. Ostali financijski rashodi 141 V. UDIO U DOBITI OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA 142 VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA 143 VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI 144 VIII. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI 145 IX. UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144) 146 43,143,879 60,068,863 X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145) 147 46,544,838 59,924,581 XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147) 148 -3,400,959 144,282 1. Dobit prije oporezivanja (146-147) 149 0 144,282 2. Gubitak prije oporezivanja (147-146) 150 3,400,959 0 XII. POREZ NA DOBIT 151 XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151) 152 -3,400,959 144,282

11 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

1. Dobit razdoblja (149-151) 153 0 144,282 2. Gubitak razdoblja (151-148) 154 3,400,959 0 1. Pripisana imateljima kapitala matice 155 2. Pripisana manjinskom interesu 156 I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152) 157 II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 158 0 0 165) 1. Te čajne razlike iz prera čuna inozemnog poslovanja 159 2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i 160 nematerijalne imovine 3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske 161 imovine raspoložive za prodaju 4. Dobit ili gubitak s osnove u činkovite zaštite nov čanog toka 162 5. Dobit ili gubitak s osnove u činkovite zaštite neto ulaganja u 163 inozemstvu 6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih poduzetnika 164 7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja 165 III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA 166 IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK 167 0 0 RAZDOBLJA (158-166) V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167) 168 0 0 1. Pripisana imateljima kapitala matice 169 2. Pripisana manjinskom interesu 170

12 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

3.2.3. Izvještaj o promjenama kapitala

Obrazac POD-PK IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA od 01.01.2015. do 31.12.2015. godine

Svota u kunama (bez lipa) AOP Naziv pozicije Prethodna godina Teku ća godina oznaka 1 2 3 4

1. Upisani kapital 001 81,148,720 79,662,300

2. Kapitalne rezerve 002 770,842 1,683,637

3. Rezerve iz dobiti 003 0 0

4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak 004 -40,744,838 -44,897,149

5. Dobit ili gubitak teku će godine 005 -3,400,959 144,282

6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine 006 0 0

7. Revalorizacija nematerijalne imovine 007 0 0 8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za 008 0 0 prodaju 9. Ostala revalorizacija 009 0 0

10. Ukupno kapital i rezerve (AOP 001 do 009) 010 37,773,765 36,593,070 11. Te čajne razlike s naslova neto ulaganja u 011 0 0 inozemno poslovanje 12. Teku ći i odgo đeni porezi (dio) 012 0 0

13. Zaštita nov čanog tijeka 013 0 0

14. Promjene ra čunovodstvenih politika 014 0 0 15. Ispravak zna čajnih pogrešaka prethodnog 015 0 0 razdoblja 16. Ostale promjene kapitala 016 0 0 17. Ukupno pove ćanje ili smanjenje kapitala (AOP 017 0 0 011 do 016) 17 a. Pripisano imateljima kapitala matice 018 0 0

17 b. Pripisano manjinskom interesu 019 0 0

13 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

3.2.4. Izvještaj o novčanom tijeku

AOP Prethodna Naziv pozicije Teku ća godina oznaka godina 1 2 4 5 1. Dobit prije poreza 001 -3,400,959 144,282 2. Amortizacija 002 13,899,837 19,409,548 3. Pove ćanje kratkoro čnih obveza 003 3,703,187 12,887,099 4. Smanjenje kratkotrajnih potraživanja 004 5. Smanjenje zaliha 005 178,758 63,348 6. Ostalo pove ćanje nov čanog tijeka 006 8,420 93,663,135 I. Ukupno pove ćanje nov čanog tijeka od poslovnih aktivnosti (001 do 006) 007 14,389,243 126,167,412 1. Smanjenje kratkoro čnih obveza 008 2. Pove ćanje kratkotrajnih potraživanja 009 783,120 1,299,761 3. Pove ćanje zaliha 010 4. Ostalo smanjenje nov čanog tijeka 011 11,474,930 2,018,081 II. Ukupno smanjenje nov čanog tijeka od poslovnih aktivnosti (008 do 011) 012 12,258,050 3,317,842 A1) NETO POVE ĆANJE NOV ČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH 013 2,131,193 122,849,570 AKTIVNOSTI (007-012) A2) NETO SMANJENJE NOV ČANOG TIJEKA OD POSLOVNIH 014 0 0 AKTIVNOSTI (012-007) 1. Nov čani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 015 250,497 8,562 2. Nov čani primici od prodaje vlasni čkih i dužni čkih instrumenata 016 9,658 3. Nov čani primici od kamata 017 4. Nov čani primici od dividendi 018 5. Ostali nov čani primici od investicijskih aktivnosti 019 III. Ukupno nov čani primici od investicijskih aktivnosti (015 do 019) 020 250,497 18,220 1. Nov čani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine 021 493,466 2. Nov čani izdaci za stjecanje vlasni čkih i dužni čkih financijskih instrumenata 022 3. Ostali nov čani izdaci od investicijskih aktivnosti 023 125,359,688 IV. Ukupno nov čani izdaci od investicijskih aktivnosti (021 do 023) 024 493,466 125,359,688 B1) NETO POVE ĆANJE NOV ČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH 025 0 0 AKTIVNOSTI (020-024) B2) NETO SMANJENJE NOV ČANOG TIJEKA OD INVESTICIJSKIH 026 242,969 125,341,468 AKTIVNOSTI (024-020) 1. Nov čani primici od izdavanja vlasni čkih i dužni čkih financijskih instrumenata 027 2. Nov čani primici od glavnice kredita, zadužnica, pozajmica i drugih posudbi 028 3. Ostali primici od financijskih aktivnosti 029 1,218,171 V. Ukupno nov čani primici od financijskih aktivnosti (027 do 029) 030 0 1,218,171 1. Nov čani izdaci za otplatu glavnice kredita i obveznica 031 2. Nov čani izdaci za isplatu dividendi 032 3. Nov čani izdaci za financijski najam 033 4. Nov čani izdaci za otkup vlastitih dionica 034 5. Ostali nov čani izdaci od financijskih aktivnosti 035 1,739,794 1,324,617 VI. Ukupno nov čani izdaci od financijskih aktivnosti (031 do 035) 036 1,739,794 1,324,617 C1) NETO POVE ĆANJE NOV ČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH 037 0 0 AKTIVNOSTI (030-036) C2) NETO SMANJENJE NOV ČANOG TIJEKA OD FINANCIJSKIH 038 1,739,794 106,446 AKTIVNOSTI (036-030) Ukupno pove ćanje nov čanog tijeka (013 – 014 + 025 – 026 + 037 – 038) 039 148,430 0 Ukupno smanjenje nov čanog tijeka (014 – 013 + 026 – 025 + 038 – 037) 040 0 2,598,344 14 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Novac i nov čani ekvivalenti na po četku razdoblja 041 875,564 1,023,993 Pove ćanje novca i nov čanih ekvivalenata 042 148,429 1,437,818 Smanjenje novca i nov čanih ekvivalenata 043 Novac i nov čani ekvivalenti na kraju razdoblja 044 1,023,993 2,461,811

15 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

4. Bilješke uz financijska izvješća

4.1. Temelj sastavljanja

Trgovačko društvo VODOVOD d.o.o. upisano je u registar Trgovačkog suda u Slavonskom Brodu pod brojem (MBS) 050028098, a osobni identifikacijski broj je 80535169523.Bilanca,Račun dobiti i gubitka i Porezna bilanca sastavljena su sukladno odredbama Zakona o računovodstvu, a pri njihovu sastavljanju primjenjeni su Hrvatski računovodstveni standardi, sukladno Zakonu o računovodstvu. Financijska izvješća sastavljena su po načelu neograničenosti vremena poslovanja.

Pri sastavljanju temeljnih financijskih izvješća primjenjene su ove računovodstvene politike: • Iskazivanje dugotrajne imovineiskazuje se u bilanci po trošku nabave. Procijenjeni vijek korištenja dugotrajne imovine sukladan je Pravilniku o amortizaciji. Amortizacija dugotrajne imovine obavlja se pravocrtnom vremenskom metodom. • Iskazivanje zaliha zalihe sirovina i materijala,pričuvnih dijelova,sitnog inventara,ambalaže,automobilskih guma bilježe se po trošku nabave,a obračun utroška po metodi prosječnih ponderiranih cijena. • Iskazivanje potraživanja kratkotrajna potraživanja od kupaca, potraživanja za više plaćene svote s temelja dobitka, potraživanja od države i ostala potraživanja iskazuju se po nominalnoj vrijednosti.Procjena realnosti pojedinih potraživanja glede njihove naplativosti temelji se na raspoloživim dokazima.Ako je vjerojatno da će potraživanje biti naplaćeno,priznaje se kao imovina.Ako se opravdano sumnja u realnost • naplativosti potraživanja,pod uvjetom da kupac na opetovanu opomenu pred tužbu , niti u roku od 90 dana od dospijeća ne plati račun, potraživanje se utužuje i prihod se može odgoditi.Za sva naplaćena potraživanja koja nisu naplaćena u ugovorenom roku zaračunava se zakonska zatezna kamata. • Iskazivanje kapitalakapital se iskazuje u pozicijama: temeljni kapital,pričuve, zadržani dobitak,dobitak tekuće godine.Dobitak se koristi sukladno odluci Skupštine društva. • Iskazivanje kratkoročnih i dugoročnih obvezakratkoročne obveze sastoje se od obveza prema dobavljačima i ugovorenih kratkoročnih zajmova i pozajmica.Kratkoročne pozajmice se koriste radi premoščavanja poteškoća u naplati potraživanja i iznimno radi osiguranja većih zaliha od potrebitih onda kada to nalaže interes u poslovanju. Dugoročne obveze sastoje se isključivo iz odobrenih dugoročnih kredita banaka koji su namijenjeni investiranju. • Iskazivanje prihoda prihodi se iskazuju temeljem isporučenih dobara i usluga, te korištenja imovine od strane drugih(najamnina,kamate) u visini očekivanih ili ostvarenih novčanih priljeva ili smanjenja obveza. • Iskazivanje rashoda Rashodi se čine radi ostvarivanja prihoda i redovito se sučeljavaju s prihodima prema mjestu i vremenu nastanka.Iskazuju se kao: redoviti rashodi (poslovni rashodi, financijski rashodi,ostali poslovni rashodi) te kao izvanredni rashodi (iz ranijih razdoblja, neuobičejeni rashodi).

U poslovnoj 2015.godini u odnosu na poslovnu 2014.godinu nije bilo promjena računovodstvenih politika.

16 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

4.2. Račun dobiti i gubitka

4.2.1. Prihodi

U poslovnoj 2015.godini Društvo je ostvarilo slijedeće prihode: Pozicija 2014. Struk 2015. Struk Indeks tura tura Poslovni prihodi 42.477.739 98.46 59.617.412 99.25 139 Financijski prihodi 666.140 1.54 451.451 0,75 106 Ostali – izvanredni prihodi 0 0.00 0 0.00 0 UKUPNO: 43.143.879 100.00 60.068.863 100.00 139

Struktura prihoda

Poslovni prihodi Financijski prihodi Ostali – izvanredni prihodi

Poslovni prihodi: Pozicija 2014. Struk 2015. Struk Indeks tura tura Prihodi od prodaje 29.921.981 70.31 33.167.097 55.63 111 Prihodi na temelju uporabe vl. 0 0,00 0 0,00 0 proizvoda. robe i usluga Ostali poslovni prihodi 12.555.758 29.69 26. 450.315 44.37 210

UKUPNO: 42.477.739 100.00 59.617.412 100.00 140

17 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Struktura poslovnih prihoda

Ostali poslovni prihodi 44% Prihodi od prodaje 56%

Struktura ostalih poslovnih prihoda u 2015. godini je slijedeća:

- kn 16.517.722 prihod od ukidanja amortizacije - kn 1.518.155 prihod od ukidanja rezerviranja vrijed. usklañenja - kn 2.152.106 prihod od investicija u vlastitoj režiji - kn 1.000 prihod od prodaje dugotrajne imovine - kn 5.253.714 prihod od darova i ukidanja odgoñenih prihoda - kn 1.007.617 prihod od otpisa obveza,napl.sudskih troškova, HZZ, inventurni viškovi i sl.

Ukupno: 26.450.315

prihod od darova i ukidanja odgoñenih Struktura ostalih pos. prihoda prihoda 20% prihod od prodaje prihod od investicija u dugotrajne imovine vlastitoj režiji 0% 8%

Other prihod od ukidanja 18% amortizacije 62% prihod od otpisa prihod od obveza,napl.sudskih ukidanja troškova,HZZ, rezerviranja inventurni viškovi i sl. vrijed. usklañenja 4% 6%

18 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Financijski prihodi Pozicija 2014. Struk 2015. Struk Indeks tura tura Kamate, teč. razlike, dividende i sl. 0 0.00 0 0.00 prihodi s povezanim pod. Kamate, teč. razlike, dividende i sl. prihodi s nepovezanim pod. 285.521 42,86 115.871 41,51 41

Prihodi od kamata obr.potrošačima za 380.619 57.14 335.580 0,00 88 vodu i usluge Nerealizirani dobici (prihodi) 0 0,00 0 0.00 Ostali financijski prihodi 0 0,00 0 58.49 UKUPNO: 666.140 100.00 451.451 100.00 68

Struktura financijskih prihoda 2015. godine:

- kn 176.048 – kamate naplaćene neurednim platišama kupcima - kn 275.403 kamate na utužena potraživanja, kamate zbog nelegalno korište nih priključaka, kamate na sredstva kod banaka po viñenju

4.2.2. Rashodi

Rashodi razdoblja Pozicija 2014. Struk 2015. Struk Indeks tura tura Poslovni rashodi 46.292.737 99.15 59.785.562 99.77 129 Financijski rashodi 252.102 0.85 139.019 0.23 55 Ostali izvanredni rashodi 0 0.0 0 0,00 UKUPNO: 46.544.839 100.00 59.924.581 100.00 128

Poslovni rashodi Pozicija 2014. Struk 2015. Struk Indeks tura tura Promjene vrijednosti zaliha 0 0.00 0 0.00 Materijalni trošk. (a do c) 11.431.742 24.69 14.803.355 24.76 129 a) Trošk.sirovina i materijal 8.237.761 72,06 8.301.826 56.08 101 b) Trošk. prodane robe 0 0.00 0 0.00 c) Ostali vanjski troškovi 3.193.981 27.94 6.501.529 73.92 20 4 Troškovi osoblja (a do c) 16.121.516 34.83 14.880.719 24.89 92 a) neto polaće i nadnice 10.325.158 64.05 9.584.498 64.41 93 b) Troškovi poreza i dopr. 3.527.673 21.88 3.103.094 20.85 88 c) Doprinosi na plaće 2.268.685 14.07 2.193.127 14.74 97 Amortizacija 13.899.685 30.03 19.409.548 32.47 140 Ostali troškovi 3.799.709 8.21 3.476.896 5.82 92 Vrijednosno usklañ. (a+b) 135.374 0.29 3.113.157 5.21 2300 a) Dugotr. imov. (osim fin.) 0 0.00 0 0,00 b) Kratkotr.imov. (osim fin.) 135.374 100.00 3.113.157 100 2300 Rezerviranja 319.936 0.69 2.610.296 4.37 81 6 Ostali poslovni rashodi 584.623 1.2 6 1.491.591 2.49 255 UKUPNO: 46.292.737 100.00 59.785.562 100.00 129

19 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Struktura poslovnih rashoda

Amortizacija Ostali troškovi 32% 6% Rezerviranja Ostali poslovni 4% rashodi Other 3% 12% Troškovi Vrijednosno usklañ. osoblja (a do (a+b) c) Materijalni trošk. (a 5% 25% do c) 25%

Troškovi osoblja odnose se na troškove neto plaća i nadnica, troškove poreza i doprinosa iz plaća, te doprinosa na plaće. Ukupni troškovi zakonske revizije u 2015. godini iznosili su 69.500 kuna. Društvo nije iskazalo trošak ostalih naknada propisanih čl. 4. st. 2. Pravilnika o strukturi i sadržaju godišnjih financijskih izvještaja (troškovi naknada za druge usluge provjere, naknada za porezno savjetovanje ili druge usluge osim revizorskih).

Materijalni troškovi čine troškovi sirovina i materijala utrošenih u proizvodnji vode i distribuciji ( 8.301.827 kn ). Ostali vanjski troškovi su: troškovi održavanja kn 247.026 troškovi poštarine i telefonije kn 352.191 zakupnine,najamnine kn 233.601 reklama i propaganda kn 56.090 usluge zaštitara,dimnjač.usluge,odvoz smeća i sl. kn 1.124.014 koncesija za crpljenje vode kn 4.488.608 U K U P N O : kn 6.501.529

Struktura materijalnih troškova

zakupnine,najamnine 4% koncesija za troškovi crpljenje vode poštarine i 69% Other telefonije 14% 5% reklama i troškovi propaganda održavanja 1% 4% usluge zaštitara,dimnjač.uslug e,odvoz smeća i sl. 17%

20 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Izvršeno je vrijednosno usklañenje kratkotrajne imovine kako slijedi: vrijednosna uskl.kupaca za vodu …………………… kn 2.985.505 vrijednosna nusklañenja zaliha sirovina i materijala ……… kn 250.903 prihodi od ukidanja vrijednosnih usklañenja………………… kn 123.251

ukupno vrijednosna usklañenja ...... kn 3.113.157

Utvrñena su i rezerviranja za buduće poznate troškove: po započetim sudskim postupcima ...... kn 1.725.467 za neiskorištene god.odmore ……………...... kn 592.215 za mat. izdatke radnicima po KU (pomoći,jubil.nagrade), otpremnine ………………………………………………… kn 297.414 prihodi od ukidanja rezerviranja……………………………. kn 4.800

ukupno rezerviranja ...... kn 2.610.296

Financijski rashodi Pozicija 2014. Struk 2015. Struk Indeks tura tura Kamate, tečajne razli. i dr. 252.102 100.00 139.019 100.00 55 Kamate,teč.razl.i dr.rash.iz 0 0.00 0 0.00 Nerealiz. gubici (rashodi) 0 0.00 0 0.00 Ostali financ. rashodi 0 0.00 0 0.00 UKUPNO: 252.102 100.00 139.019 100.00 55

4.2.3. Porez na dobit

Porez na dobit obračunan je u skladu sa hrvatskim zakonom o porezu na dobit. Izračunan je kako slijedi:

UKUPNI PRIHODI 60.068.863 UKUPNI RASHODI 59.924.581 DOBIT (*)/GUBITAK ( ) 144.282 Povećanje dobiti/smanjenje gubitka 1.032.720 Smanjenje dobiti/povećanje gubitka 27.480 Porezni gubitak (porezna osnovica) 1.149.521 Porezni gubitak za prijenos 3.003.433 Porezna stopa 20,00 Porezna obveza 0,00 Iskorišten iznos olakšica, osloboñenja i poticaja 0,00 Porez na dobit 0,00 Ukupni porezni gubitak za prijenos 3.003.433

21 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

4.3. Bilanca

4.3.1.Dugotrajna nematerijalna imovina

P o z i c i j e Nabavna vrijednost 01.01.2015. nabavljeno otuñeno 31.12.2015. Izdaci za razvoj 0 0 0 0 Koncesije,patenti,licencije,robn 3.567.237 1.648.572 0 5.215.809 Goodwill 0 0 0 0 Preduj.za nabavu nemater.imov. 0 0 0 0 Nemater.imovina u pripremi 0 0 0 0 Ostala nemater. imovina 0 0 0 0 UKUPNO nabavna vrijednost 3.567.237 1.648.572 0 5.215.809

P o z i c i j e Ispravak vrijednosti 01.01.2015. amortizac. otuñeno 31.12.2015. Izdaci za razvoj 0 0 0 0 Koncesije,patenti,licencije,robn 3.118.274 279.825 0 3.398.099 Goodwill 0 0 0 0 Preduj.za nabavu nemater.imov. 0 0 0 0 Nemater.imovina u pripremi 0 0 0 0 Ostala nemater. imovina 0 0 0 0 UKUPNO ispravak vrijed. 3.118.274 279.825 0 3.398.099 0 P o z i c i j e Knjigovodstvena vrijed. stopa rok 01.01.2015. 31.12.2015. amortizac. uporabe Izdaci za razvoj 0 0 00,0 Koncesije.patenti.licencije.robn 448.964 1.817.710 20,00 5 Goodwill 0 0 00,0 Preduj.za nabavu nemater.imov. 0 0 00,0 Nemater.imovina u pripremi 0 0 00,0 Ostala nemater. imovina 0 0 00,0 UKUPNO knjigovod.vrijed. 448.964 1.817.710 00,0

4.3.2. Dugotrajna materijalna imovina

P o z i c i j e Nabavna vrijednost 01.01.2015. nabavljeno otuñeno prijenos 31.12.2015. Zemljište 7.199.638 0 0 7.199.638 Grañevinski objekti 432.134.717 43.212.625 59.037.478 534.384.819 Postrojenja i oprema 59.094.138 50.475.839 71.458 1.053.907 110.552.425 Alati, pogonski inventar i 11.539.589 359.926 600.946 2.569 11.301.138 Biološka imovina 0 0 0 0 Predujmovi za mat. imovinu 0 0 0 0 Materijalna imovina u pripremi 165.879.350 29.467.312 0 60.093.954 135.252.708 Ostala mat. imovina 355.701 154.727 0 510.428 Ulaganja u umjetnine 43.910 0 0 43.910 UKUPNO nabavna vrijednost 676.247.043 123.670.429 -672.404 799.245.066

22 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

P o z i c i j e Ispravak vrijednosti 01.01.2015. amortizac. otuñeno 31.12.2015. Zemljište 0 0 0 0 Grañevinski objekti 116.851.304 10.325.803 127.177.109 Postrojenja i oprema 25.452.515 7.804.355 55.663 33.201.2 10 Alati, pogonski inventar i 9.215.711 926.065 596.269 9.545.505 Biološka imovina 0 0 0 0 Predujmovi za mat. imovinu 0 0 0 0 Materijalna imovina u pripremi 0 0 0 0 Ostala mat. imovina 351.534 12.339 0 363.873 Ulaganja u umjetnine 0 0 0 0 UKUPNO ispravak vrijednosti 151.871.064 19.068.562 -651.932 170.287.697

P o z i c i j e Knjigovodstvena vrijed. stopa rok 01.01.2015. 31.12.2015. amortizac. uporabe Zemljište 7.199.638 7.199.638 0,00 Grañevinski objekti 318.439.228 407.207.712 2,50 40 Postrojenja i oprema 30.819.640 77.351.218 10,00 10 Alati, pogonski inventar i 1.990.044 1.755.631 20,00 5 Biološka imovina 0 0 0,00 Predujmovi za mat. imovinu 0 0 0,00 Materijalna imovina u pripremi 165.879.350 134.429.788 0,00 Ostala mat. imovina 0 10,00 10.00 146.555 Ulaganja u umjetnine 48.077 43.910 0,00 UKUPNO knjigovod. vrijed. 524.375.977 628.134.452

4.3.3. Dugotrajna financijska imovina

P o z i c i j e Knjigovodstvena vrijednost 01.01.2015. 31.12.2015. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 0 0 Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 0 0 Sudjelujući interesi (udjeli) 0 0 Ulaganja u vrijednosne papire 18.400 18.400 Dani zajmovi, depoziti i sl. 77.258 67.600 Vlastite dionice i udjeli 0 0 Ostala dugotrajna financijska imovina 83.623 75.060 UKUPNO 179.281 161.060

23 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

4.3.4. Zalihe

Zalihe su iskazane po trošku nabave. Obračun troškova zaliha obavlja se primjenom metode prosječne ponderirane cijene.

P o z i c i j e 01.01.2015. 31.12.2015. Sirovine i materijali 864.344 794.439 Proizvodnja u tijeku 0 0 Nedovršeni proizvodi i poluproizvodi 0 0 Gotovi proizvodi 0 0 Trgovačka roba 0 0 Predujmovi za zalihe 109.683 116.246 Ostala imovina namijenjena prodaji 0 0 UKUPNO 974.033 910.685

4.3.5. Kratkotrajna potraživanja

P o z i c i j e 01.01.2015. 31.12.2015.

Potraživanja od povezanih poduzetnika 0 0 Potraživanja od kupaca 10.885.149 11.663.101 Potraživanja za predujmove 11.558 11.558 Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika 43.435 45.235 Potraživanja od države i drugih institucija 498.522 533.627 Ostala potraživanja 0 0 UKUPNO 11.438.664 12.222.521

4.3.6. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika predstavljaju:

za akontacije za službenu put ……………………………kn 1.000 za manjak po inventuri, ………………………………….. kn 38.667 za akontacije materijalnih troškova …………………….. kn 5.568 U K U P N O : kn 45.235

4.3.7. Potraživanja od države i drugih institucija predstavljaju:

za refundaciju bolovanja od HZZOozljeda na radu … kn 147.379 za refundaciju bolovanja preko 42 dana …………….. kn 380.795 za nedospio pretporez ……………. …………..………. kn 5.453 U K U P N O : kn 533.627

4.3.8. Novac u banci i blagajni

O p i s 01.01.2015. 31.12.2015.

kunski računi, u HRK 1.002.993 2.431.811 blagajna u HRK 21.000 30 .000 devizni računi 0,00 0,00 UKUPNO 1.023.993 2.461.811

24 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

4.3.9. Plaćeni troškovi budućeg razdoblja i obračunati prihodi

01.01.2015. 31.12.2015. Pl. troškovi budućeg razdoblja i obračunati prihodi 462.236 978.140

obračunate kamate potrošačima za vodu ………….…….… kn 34.081 po rj. 1185 porezna uprava ,glavnica i naknada ………… kn 240.525 troškovi budućeg razdobljazaštita voda …………….…….. kn 703.534 Ukupno: ...... kn 978.140

4.3.10. Kapital

Upisani kapital Društva iznosi 79.662.300

Struktura vlasništva: Naziv ulagača Iznos udjela % vlasništva Grad Slavonski Brod 64.919.000 81,49 Jedinice lokalne uprave 14.743.300 18,51 UKUPNO: 79.662.300 100%

4.3.11. Kratkoročne obveze

P o z i c i j e 01.01.2015. 31.12.2015.

Obveze prema povezanim poduzetnicima 0 0 Obveze za zajmove, depozite i slično 0 0 Obveze prema bankama i drugim financ. Inst. 0 215.154 Obveze za predujmove 246.235 155.097 Obveze prema dobavljačima 13.908.595 18.392.687 Obveze po vrijednosnim papirima 0 0 Obveze prema zaposlenicima 885.872 878.640 Obveze za poreze, doprinose,naknade i sl. davanja 8.449.441 16.950.818 Obveze s osnova udjela u rezultatu 0 0 Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjen 0 0 Ostale kratkoročne obveze 0 0 UKUPNO 23.490.143 36.411.055

Obveze prema zaposlenicima : plaća 12/2015 …………………………………………… kn 788.725 obustave iz plaće, bolovanje na teret pod. …………… kn 18.904 HZZ za stručno osposobljavanje …… ……………….. kn 71.011 U K U P N O : kn 878.640

Obveze za poreze, doprinose i sl. davanja : plaća 12/2015 MIO 1. i 2. stup ……………………….. kn 208.374 dopr.na plaću 12/2015 i pos. primitaka ………………. kn 230.608 obračunate naknade za vodu(korištenje i zaštita) …. kn 10.211.375 doprinosi i članarine,str.osposobljavanje )………….. kn 34.122 obveze za koncesiju …………………………………… kn 6.070.981 obveze za poreze na dr.doh, prema proračunu …….. kn 195.358

Ukupno : kn 16.950.818 25 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Obveze za predujmove :

obveze za avanse ………………… …………………….. kn 8.502 obveze za predujmove kupaca ………………………….. kn 146.595

Ukupno : kn 155.097

Kratkoročne obveze prema bankama i dr. fin institucijama:

kredit Taysen, kamate…………………………………………..kn 20.174 kratkoročne obveze po kreditu………………………………. kn 191.980

Ukupno: kn 212.154

4.3.12. Dugoročne obveze

Unutar ove pozicije iskazan je dugoročni dio obveze prema banci Raiffeisenbank d.d. na osnovu kunskog kredita. P o z i c i j e 01.01.2015. 31.12.2015.

Dugoročni kredit u RBA br.918 55 689928 0 760.401

Financijski najmovi odnose se na vozila kupljena financijskim najmom, amortiziraju se u roku korisnog vijeka trajanja. P o z i c i j e 01.01.2015. 31.12.2015.

DACIA DOKKER VAN AMBIANCE 1.5. ug.46720 0 59.876 DACIA DOKKER VAN AMBIANCE 1.5. ug.46721 0 59.876 DACIA DOKKER VAN AMBIANCE 1.5. ug.47988 0 62.293 DACIA DOKKER VAN AMBIANCE 1.5. ug.47989 0 63.572

P o z i c i j e 01.01.2015. 31.12.2015.

Ukupno dugoročne obveze: 0 1.006.018

4.3.13. Odgoñeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja

01.01.2015. 31.12.2015. Odgoñeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja 476.837.303 570.619.034

Iznos odgoñenih prihoda od kn 569.166.513 predstavlja stanje odgoñenih prihoda na dan 31.12.2015.godine, nakon izvršenih umanjenja za obračunate troškove amortizacije imovine financirane od drugih, a koja se koristi za potrebe vodoopskrbe i odvodnje. U odgoñeno plaćanje troškova budućeg razdoblja ulaze i roba fakturirana i knjižena u 2016., a odnosi se na 2015. godinu u iznosu od 846.666 kn, te obveze za rezerviranja za neiskorištene godišnje odmore u iznosu od 592.215 kn, kao i iznos odgoñenih prihoda osoba na stručnom osposobvljavanju u iznosu 13.640 kn.

Naime, odgoñeni prihodi su sredstva koja su plasirali Ministarstvo financija Hrvatske vode, jedinice lokalne samouprave na području BPŽ i grad Slavonski Brod, u svrhu izgradnje vodoopskrbnog i odvodnog sustava. Prema proračunskoj vrijednosti pojedinih investicija, uslijedili su plasmani Hrvatskih voda i jedinica lokalne samouprave na čijem području se što izgrañivalo. Investitor je bio Vodovod d.o.o. Slavonski Brod, i obnašao je sve poslove oko dokumentacije, projektne dokumentacije, javne nabave i odabira najpovoljnijeg izvoñača i ostalo.

26 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Sredstva su uplaćivana u korist žiroračuna Vodovod d.o.o. sa kojega su podmirivani računi dobavljača koji su odrañivali ugovorene radove.

Drugi način formiranja odgoñenih prihoda predstavljao je izravno zaprimanje neke vodne grañevine u imovinu poduzeća. Sve poslovne operacije obavile su Hrvatske vode, i predale Vodovodu u uporabu dotičnu vodnu grañevinu. Vrijednost imovine poduzeća time se povećala, a ulagač je imovinu predao kao državnu potporu (Nova tvornica vode, IPA, UPOV) koji nije imao za posljedicu povećanje obveza (pasive) Vodovoda, već je isto predstavljalo povećanje odgoñenih prihoda.

Dakle, bilo kao plasmani u novčanim sredstvima, bilo kao kapitalni ulog (državna potpora) sredstva su formirana kao odgoñeni prihod i evidentirana u okviru grupe konta 295. Ove državne potpore priznavane su kao dobitak kroz razdoblja u kojima su se ostvarivali troškovi čijem su pokriću potpore namijenjene. To znači da se potpora ne priznaje kao prihod kada su sredstva ili imovina primljeni, već onda kada su nastali troškovi koje ona pokriva. Praktično, odreñena vodna grañevina(cjevovod, crpna stanica i sl.) čim je aktivirana, tj. stavljena u uporabu, podliježe i obračunu amortizaciješto predstavlja trošak komunalnog društva. Taj trošak trebao bi se podmiriti iz cijene vode od grañana, ali, budući je imovina financirana od strane države i njenih institucija, ovaj trošak se podmiruje kroz odgoñene prihode u razdobljima i omjerima u kojima se priznaje trošak amortizacije nabavljene imovine.

Knjigovodstvenom se tehnikom isto provodi na način da se trošak amortizacije prikaže u bilanci i računu dobiti i gubitka, u cijelosti, a iznos amortizacije koji se pokriva iz odgoñenih prihoda prikazuje se kao prihod od ukidanja amortizacije (MRS 20).

Na dan 31.12.2015.godine odgoñeni prihodi iznose kn 569.166.513. Dakle, ovaj iznos predstavlja sumu za podmirivanje troškova amortizacije u narednim razdobljima.Za 2015.godinu iskorišteno je ovih sredstava kn 16.517.722 (prihodi od ukidanja troškova amortizacije). Prema vrstama imovine (investicija) na dan 31.12.2015. godine aktivirano je imovine u preostaloj vrijednosti od kn 443.699.984.To znači da je iznos od kn 443.699.984 suma odgoñenih prihoda temeljem kojih je formirana imovina i u vlasništvu je Vodovoda Slavonski Brod. Ova sredstva dakle, koriste se za pokriće amortizacije one imovine koja je stavljena u funkciju u prijašnjim razdobljima, i trošak amortizacije ove imovine neće ulaziti u cijenu koštanja vodnih usluga ( 26,8 godina prema visini istih za 2015.godinu).

U nastavku daje se pregled imovine po vrstama investicija, koju su financirale Hrvatske vode, jedinice lokalne samouprave, grad Slavonski Brod te grañani

1. – Priključci grañana ………………………………………………..kn 9.164.879 2. Magistralni cjevovod, I i II dionica …………………………….. kn 23.019.253 3. RVSIS magistralni cjevovod …………………………………… kn 123.218.820 4. Mreža grad …………… ………………………………………... kn 12.145.731 5. Nova tvornica vode (NTV) ……………………………………….kn 80.223.685 6. Namjenske donacije (bunari, crpke, trafostanice)……………..kn 9.542.918 7. IPA ………………………………………………………………….kn 94.229.180 9. Sibinj cjevovod……………………………………………………..kn 3.148.453 10. UPOV ……………………………………………………………… kn 89.007.065

Ukupno: …………kn 443.699.984

27 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

5. Fizički obujam usluga

TD Vodovod d.o.o. Slavonski Brod je javni isporučitelj vodnih usluga koji pruža usluge preko Sektora vodoopskrbe i Sektora odvodnja. Zakonom o vodama (NN, br.153/09, 63/11, 130/11 i 56/13) vodno komunalne usluge izdvojene su iz Zakona o komunalnom gospodarstvu. Vodne usluge su usluge javne vodoopskrbe i usluge javne odvodnje.

5.1. Vodna usluga javne vodoopskrbe

Sektor vodoopskrbe vrši djelatnost javne vodoopskrbe korisnicima domaćinstva i gospodarstva na području grada Slavonskog Broda te općina Bebrina, Brodski Stupnik, Bukovlje, Donji Andrijevci, Garčin, Gornja Vrba, Klakar, Oprisavci, Oriovac, Podcrkavlje, Sibinj, Sikirevci, Slavonski Šamac i Vrpolje.

Vodna usluga javne vodoopskrbe po jedinicama lokalne samouprave prikazana je tablicom koja slijedi.

2014 2015 RB JLS Inteks Gospodarstvo Kućanstva Ukupno Gospodarstvo Kućanstva Ukupno 1 2 3 4 5 (3+4) 6 7 8 (6+7) 9 (8/5) 1 BEBRINA 13,561 97,607 111,168 13,308.00 95,830.00 109,138.00 98.17% 2 BRODSKI STUPNIK 5,810 65,151 70,961 7,552.00 67,154.02 74,706.02 105.28% 3 BUKOVLJE 2,623 43,249 45,872 4,051.00 60,063.00 64,114.00 139.77% 4 DONJI ANDRIJEVCI 10,101 90,111 100,212 7,928.00 89,724.01 97,652.01 97.45% 5 GARČIN 1,678 3,826 5,504 2,543.00 9,845.00 12,388.00 225.07% 6 GORNJA VRBA 2,203 60,399 62,602 2,819.00 63,669.00 66,488.00 106.21% 7 GUNDINCI 0 0 0 453.00 519.00 972.00 8 KLAKAR 11,639 51,360 62,999 13,494.00 55,694.00 69,188.00 109.82% 9 OPRISAVCI 3,317 13,361 16,678 3,293.00 17,508.00 20,801.00 124.72% 10 ORIOVAC 28,688 177,571 206,259 36,801.67 181,825.56 218,627.23 106.00% 11 PODCRKAVLJE 2,539 57,682 60,221 3,237.00 60,804.00 64,041.00 106.34% 12 SIBINJ 18,482 108,351 126,833 23,074.00 110,943.00 134,017.00 105.66% 13 SIKIREVCI 57 519 576 537.00 1,750.00 2,287.00 397.05% 14 SLAVONSKI BROD 661,129 2,396,125 3,057,254 677,719.27 2,363,201.31 3,040,920.58 99.47 % 15 SLAVONSKI ŠAMAC 140 344 484 244.00 537.00 781.00 161.36% 16 VRPOLJE 565 14,776 15,341 596.00 14,920.00 15,516.00 101.14% UKUPNO 762,535.00 3,180,436.00 3,942,964.00 797,649.94 3,193,986.90 3,991,636,84 101.23 %

Ostvarena isporuka vodne usluge javne vodoopskrbe u 2015. godini iznosi 3.991.636,84 m3, što je za oko 1% ili 48.673 m3 više u odnosu na ostvarenje iz 2014.

28 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Odnos potrošnje Kućanstva Gospodarstvo

20%

Kućanstva Gospodarstvo 80%

Potrošnja po JLS u 2015.

OPRISAVCI 1% KLAKAR PODCRKAVLJE 2% ORIOVAC 5% 2% GUNDINCI GORNJA VRBA 0% 2% SLAVONSKI BROD Ostali GARČIN SIBINJ 76% 24% 0% 3% DONJI ANDRIJEVCI 2% BEBRINA SIKIREVCI 3% 0% BUKOVLJE SLAVONSKI 2% BRODSKI STUPNIK ŠAMAC 2% VRPOLJE 0% 0%

U sklopu djelatnosti javne vodoopskrbe organizacijska jedinica Laboratorij brine o zdravstvenoj ispravnosti vode za piće. Stalna kontrola vode provodi se u internom analitičkom laboratoriju uz povremenu kontrolu vanjskog ovlaštenog laboratorija Zavoda za javno zdravstvo BPŽ kroz monitoring sirove vode i monitoring prerañene vode iz gradske mreže. Voda se analizira na sljedeće fizikalno kemijske i mikrobiološke parametre: temperatura vode, mutnoća, miris, klor dioksid, kloriti, koncen tracija H+iona, amonij, nitriti, nitrati , utrošak KMnO4, željezo, mangan, klo ridi, ukupna tvrdoća, alkalitet, ukupni koliformi, escherichi a coli, broj bakterija na 22º C , broj bakterija na 37 º C, enterokoki, pseudomonas aeruginosa.

29 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

BROJ ANALIZIRANIH UZORAKA VODE U 2015 GODINI

Vodoopskrbni sustav crpilišta „JELAS“ Uzorke vode kontroliramo po fazama prerade: • uzorak sirove vode na ulazu ureñaja za kondicioniranje ( 250 uzoraka ) • uzorak vode nakon 1. filtracije iza DMF ( 250 uzoraka ) • uzorak vode nakon 2. filtracije iza ACF ( 250 uzoraka ) • uzorak vode iz vodospreme nakon dezinfekcije ( 250 uzorka ) • uzorci vode iz gradske mreže ( 1064 uzorka )

Od 1064 uzorka iz gradske mreže koji su analizirani na fizikalno kemijske parametre nesukladnan je bio 21 uzorak vode i to zbog

• povišene mutnoće 3 uzorka (0,28 ℅) • amonija 3 uzorka (0,28 %) • željeza 8 uzoraka (0,75 %) • povišeni hipoklorit 1 uzorak (0,09 %) • kloriti 4 uzorka (0,37 %) • boja 2 uzorka (0,19 %)

Na mikrobiološke parametre ispitano je 1059 uzoraka vode. Nesukladno je bilo 5 uzoraka. • broj bakterija na 37ºC 1 uzorak (0,09 %) • broj bakterija na 22º C 2 uzorka (0,19 %) • Pseudumonas aeruginosa 2 uzorka (0,19 %)

Vodoopskrbni sustav crpilišta „SIKIREVCI“

Na fizikalno–kemijske parametre ukupno je analizirano 191 uzorak vode .Od toga broja 2 uzorka vode bilo je nesukladno zbog • povišenog željeza 2 uzorka (1,05 %) Na mikrobiološke parametre ispitano je 187 uzorka vode. Nesukladna su bila 2 uzorka. • broj bakterija na 37ºC 1 uzorak (0,53 %) • broj bakterija na 22ºC 1 uzorak (0,53 %)

PODUZETE MJERE KOD ODSTUPANJA OD ZAHTJEVA SUKLADNOSTI Mjere poduzimane za rješavanje nesukladnosti su ispiranje cjevovoda na mjestima gdje smo imali nesukladne uzorke i dovoñenje svježe vode s rezidualom dezinficijensa. Takoñer nakon ponovljenog uzorkovanja gdje nisu bile potrebne mjere za otklanjanje nesukladnosti a gdje je nesukladnost bila posljedica stanja unutarnjih instalacija objekta, ponovljenom analizom potvrñena je sukladnost važećem Pravilniku.

MJERE ZA POBOLJŠANJE KVALITETE VODE I JAVNOG VODOOPSKRBNOG SUSTAVA Vidimo u povezivanju vodoopskrbnog sustava grada Slavonskog Broda s regionalnim vodoopskrbnim sustavom crpilišta Sikirevci. U planu je dobivati veće količine vode iz tog djela sustava, čime bi osigurali postojaniji rezidual dezinfekcijskog sredstva a samim time bi poboljšali i postojeći javni vodoopskrbni sustav.

30 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

5.2. Vodna usluga javne odvodnje

5.1.1. Djelatnost skupljanja otpadnih voda

Količina pružene vodne usluge skupljanja otpadnih voda obračunava se mjesečno na temelju količine isporučene vode vlasnicima ili korisnicima nekretnina koje su spojene na sustav javne odvodnje na području jedinica lokalne samouprave osnivača Društva. U 2015. godini u funkciji je bila aglomeracija Slavonski Brod koja se sastoji od Grada Slavonskog Broda te općina Sibinj, Bukovlje, Podcrkavlje, Gornja Vrba i Klakar.

2014 2015 RB Aglomeracija Indeks Gospodarstvo Kućanstva Ukupno Gospodarstvo Kućanstva Ukupno 1 2 3 4 5(3+4) 6 7 8(6+7) 9(8/5) 1 Aglomeracija Slavonski Brod 545,230 2,075,709 2,620,939 571,803 2,093,504 2,665,308 101.69% UKUPNO 545,230 2,075,709 2,620,939 571,803 2,093,504 2,665,308 101.69%

Skupljanje otpadnih voda u 2015. ostvareno je u količini od 2.665.308 m3 što je u usporedbi s ostvarenjem 2014. godine više za oko 1,7% ili 44.369 m3.

U odnosu na prethodnu godinu ostvaren je rast u kategoriji Kućanstva te rast u kategoriji Gospodarstvo: Kućanstva za oko 1% a Gospodarstvo za gotovo 5%.

5.1.2. Djelatnost pročišćavanja otpadnih voda na ureñaju za pročišćavanje otpadnih voda

Ureñaj za pročišćavanje otpadnih voda izgrañen je u sklopu IPA projekta „Poboljšanje vodnogospodarske infrastrukture – Slavonski Brod“. Probni rad UPOVa završio je uspješno 18.08.2014.

2014 2015 RB Aglomeracija Indeks Gospodarstvo Kućanstva Ukupno Gospodarstvo Kućanstva Ukupno 1 2 3 4 5(3+4) 6 7 8(6+7) 9(8/5) 1 Aglomeracija Slavonski Brod 0 0 0 571,803 2,093,504 2,665,308 101.69% UKUPNO 0 0 0 571,803 2,093,504 2,665,308 101.69%

U sljedećoj tablici nalaze se podaci o protoku otpadnih voda na UPOVu. RB Mjesec 2014 2015 Indeks 1 2 3 4 5 (4/3) 1 Siječanj 0.00 983,010.00 2 Veljača 0.00 862,710.00 3 Ožujak 0.00 800,190.00 4 Travanj 475,580.00 615,770.00 129.48% 5 Svibanj 991,690.00 749,030.00 75.53% 6 Lipanj 666,580.00 614,000.00 92.11% 7 Srpanj 621,240.00 531,220.00 85.51% 8 Kolovoz 764,190.00 586,590.00 76.76% 9 Rujan 851,140.00 593,750.00 69.76% 10 Listopad 815,610.00 705,320.00 86.48% 11 Studeni 564,200.00 650,930.00 115.37% 12 Prosinac 821,860.00 660,500.00 80.37% Ukupno 6,572,090.00 8,353,020.00 127.10% *Protok mjeren od 14.04.2014. 31 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Iz navedene tablice može se vidjeti odnos protoka u 2014. i 2015. godini. U sljedećoj tablici može se vidjeti utjecaj mjesečnih oborina na protok UPOVa.

Mjesec Oborine [mm] Protok [m3] Protok [10m3] 1 75.50 983,010.00 98.30 2 79.50 862,710.00 86.27 3 38.20 800,190.00 80.02 4 28.20 615,770.00 61.58 5 143.00 749,030.00 74.90 6 26.30 614,000.00 61.40 7 15.20 531,220.00 53.12 8 78.50 586,590.00 58.66 9 71.10 593,750.00 59.38 10 144.40 705,320.00 70.53 11 61.80 650,930.00 65.09 12 4.20 660,500.00 66.05

U prvom i četvrtom kvartalu dominantan je utjecaj podzemnih voda a u drugom i trećem dominantan je utjecaj oborina, što se jasno može vidjeti na sljedećem grafu.

Oborine/UPOV protok u 2015. 160.00

140.00

120.00

100.00

80.00

60.00

40.00

20.00

0.00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Oborine [mm] Protok [10m3]

U internom laboratoriju u sklopu ureñaja za pročišćavanje otpadnih voda Slavonski Brod, svakodnevno se provode fizikalno kemijske i mikrobiološke analize. Za ispitivanje kakvoće otpadnih voda u laboratoriju koriste se analitičke metode koje su propisane standardima i postoje detaljni podaci o njihovom izvoñenju. Na izlazu iz ureñaja za pročišćavanje otpadnih voda Slavonskog Broda, ispitivanje se provodi na uzorcima razmjernim protoku ili vremenu, prikupljenim tijekom 24 –satnog razdoblja na stalnom obilježenom mjestu na izlazu iz ureñaja (kompozitno uzorkovanje). Uzorkovanje se obavlja svakih sat vremena uz pomoć automatskog uzorkivača. Radi utvrñivanja efikasnosti ureñaja na isti način obavlja se i uzorkovanje na ulazu u ureñaj. Dodatno, kako je propisano vodopravnom dozvolom analize provodi i neovisni ovlašteni laboratorij 24 puta u godini dana.

32 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

U sljedećim tablicama može se vidjeti pregled obavljenih analiza od strane internog laboratorija te neovisnog ovlaštenog laboratorija Zavoda za javno zdravstvo Brodsko posavske županije.

Interni laboratorij ***Ostale fizikalno Fizikalnokemijske analize ulaz i izlaz otpadne vode kemijske analize Ukupni Ukupni broj broj **Broj Broj Broj Broj uzorkovanja odrañenih *Broj uzoraka % Broj odrañenih nesukladnih odrañenih analiza uzorkovanja unutar nesukladnosti uzorkovanja analiza uzoraka analiza MDK 106 106 96 10 9,43 1295 1295 1401 1401

Zavod za javno zdravstvo Brodsko posavske županije

Fizikalnokemijske analize ulaz i izlaz otpadne vode

**Broj Broj Broj *Broj uzoraka % odrañenih nesukladnih uzorkovanja unutar nesukladnosti analiza uzoraka MDK 24 24 23 1 4,17 *jedno uzorkovanja je i ulaz i izlaz iz ureñaja; **parametri iz vodopravne dozvole, izlaz otpadne vode; ***SBR bazeni, ugušćivanje mulja, centrifuga, digestori

Komentar na uzorke koji nisu unutar MDK vrijednosti: • INTERNI LABORATORIJ: zabilježeno je 10 nesukladnih uzoraka na uzorku izlazne vode zbog parametra ukupni fosfor. Odstupanje od MDK vrijednosti 2,0mg/L, bilo je od 0,100,50 mg/L. • OVLAŠTENI LABORATORIJ: Parametar BPK ₅ jednom nije bio unutar MDK vrijednosti i time se smatra jedan nesukladan uzorak. Prema samoj teoriji a i praksi nije moguće da BPK ₅ vrijednost bude veća od KPK, što je prilikom ovih rezultata bio slučaj. Evidentno je došlo do pogreške prilikom provoñenja analize.

U svrhu što kvalitetnijeg praćenja rada i voñenja ureñaja provode se analize i na ostalim ključnim djelovima ureñaja. Kao što su analize: • analiza uzorka u SBR bazenima i mikrobiološka slika aktivnog mulja; • analiza uzorka viška mulja i uzorka u procesu predzgušnjavanja; • analiza uzorka na ulazu i izlazu iz centrifuge; • analiza uzorka u digestorima.

33 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

6. Zapošljavanje i kadrovi

6.1. Broj radnika

Na dan 31.12.2015. Društvo je zapošljavalo 155 radnika.

Broj radnika Broj radnika Broj radnika RB Odjel Razlika 31.12.2013 31.12.2014 31.12.2015 1 2 3 4 5 6 (45) 1 Odjel razvoja 15 12 11 1 2 Sekotor vodoopskrbe 70 69 62 7 3 Sektor odvodnje 19 27 27 0 4 Ekonomsko financijski sektor 52 36 43 7 5 Odjel za opće, pravne i kadrovske poslove 12 12 12 0 Ukupno 168 156 155 1

Broj radnika 31.12.2015. manji je za 1 radnika u odnosu na broj radnika 31.12.2014. Potrebno je napomenuti kako je Društvo uspjelo racionalizirati broj radnih mjesta unatoč preuzimanju novog i značajnog objekta Ureñaj za pročišćavanje otpadnih voda (UPOV) izgrañenog u sklopu IPA projekta. Nadan 31.12.2015. na UPOVu je radilo 16 radnika.

Broj radnika po odjelima i sektorima 70

60

50

40

30

20

10

0 Odjel razvoja Sekotor vodoopskrbe Sektor odvodnje Ekonomsko financijski Odjel za opće, pravne i sektor kadrovske poslove

34 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

6.1. Kvalifikacijska struktura i dinamika kretanja radnika

Pregled zaposlenih prema kvalifikacijskoj strukturi na dan 31.12.2015. godine može se vidjeti iz sljedeće tablice:

Ekonomsko Odjel Sektor Sektor Služba RB Kvalifikacija financijski Ukupno Učešće razvoja vodoopskrbe odvodnje općih... sektor 1 VSS i više 4 3 4 3 4 18 11.61% 2 VŠS 3 2 1 5 2 13 8.39% 3 SSS 4 40 15 33 4 96 61.94% 4 NSS 0 0 0 0 2 2 1.29% 5 VKV 0 1 0 0 0 1 0.65% 6 KV 0 4 0 1 0 5 3.23% 7 PKV 0 2 0 0 0 2 1.29% 8 NKV 0 10 7 1 0 18 11.61% Ukupno 11 62 27 43 12 155 100.00%

U ukupnom broju radnika na dan 31.12.201 5. godine najviše je SSS radnika (61,94%) i NKV (11,61%), a najmanje je učešća NSS (1,29%) i VKV (0,65%).

Kvalifikacijska struktura zaposlenih

3.23% 1.29% 0.65% 11.61% 11.61% 1.29% 8.39% VSS i više VŠS SSS NSS VKV KV 61.94% PKV NKV

35 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

U sljedećoj tablici može se vidjeti odliv kadrova u 2015. godini. Starosna Istek Sporazumni Smrtni Invalidska Tehnološki RB Kvalifikacija Ukupno mirovina ugovora raskid slučaj mirovina višak 1 VSS i više 0 0 1 0 0 0 1 2 VŠS 0 0 0 0 0 0 0 3 SSS 1 0 1 1 0 0 3 4 NSS 0 0 0 0 0 0 0 5 VKV 0 0 0 0 0 0 0 6 KV 0 0 0 1 0 0 1 7 PKV 0 0 0 0 0 0 0 8 NKV 0 0 1 0 0 0 1 Ukupno 1 0 3 2 0 0 6

6.2. Starosna struktura radnika

Od ukupnog broja radnika Društva 66,45% radnika je u starosnoj dobi od 4565 godine, a 33,55% su radnici starosne dobi od 2044 godine.

Starosna RB Žene Muškarci Ukupno Učešće 31.12.2014 Indeks dob 1 2 3 4 5 6 7 8 (57)/5 1 do 19 0 0 0 0.00% 0 2 2024 0 0 0 0.00% 1 3 2529 3 4 7 4.52% 9 28.57% 4 3034 1 11 12 7.74% 9 25.00% 5 3539 1 11 12 7.74% 11 8.33% 6 4044 6 15 21 13.55% 25 19.05% 7 4549 7 31 38 24.52% 42 10.53% 8 5054 3 24 27 17.42% 22 18.52% 9 5559 5 24 29 18.71% 30 3.45% 10 6065 1 8 9 5.81% 7 22.22% 11 65 i više 0 0 0 0.00% 0 Ukupno 27 128 155 100.00% 156 0.65%

Starosna struktura zaposlenih 30.00%

24.52% 25.00%

20.00% 18.71% 17.42%

15.00% 13.55%

10.00% 7.74% 7.74% 5.81% 4.52% 5.00%

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% do 19 2024 2529 3034 3539 4044 4549 5054 5559 6065 65 i više

36 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

6.3. Izobrazba kadrova

U sljedećoj tablici daje se trošak obrazovanja kadrova prema knjigovodstvenoj evidenciji.

RB Organizacijska jedinica 2014. g. 2015. g Indeks 1 2 3 4 5 (4/3)

Zajedniči odjel uprava(odjel razvoja, odjel za opće pravne i 1 35,167.00 43,789.00 124.52% kadrovske poslove, ekonomsko financijski odjel)

2 Sekotor vodoopskrbe (cpilište) 32,730.00 5,845.00 17.86% 3 Laboraorij 518.00 4,245.00 819.50%

4 Sektor odvodnje i ureñaj za pročišćavanje otpadnih voda 33,410.00 24,201.00 72.44%

5 Sektor održavanja 20,122.00 435.00 2.16% 6 Ukupno Vodovod 121,947.00 78,515.00 64.38% 7 Prosječan godišnji fizički broj radnika 165.00 155.00 99.36% 8 Prosječan trošak izobrazbe po zaposlenom 739.07 506.55 68.54%

U 2015. godini na izobrazbu kadrova utrošeno je 78.515 kn što predstavlja smanjenje od 35,62 % u odnosu na 2014. godinu. Prosječni troškovi izobrazbe po zaposlenom u 2015. godini bili su za 31.46% manji u odnosu na 2014. godinu i iznosili su 506,65 kn po zaposlenom.

37 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

7. Gradnja komunalnih vodnih grañevina

7.1.Velike investicije u komunalne vodne grañevine

U sljedećoj tablici prikazana je realizacija investicija u 2015. godini sufinancirana kroz redovni, EIB CEB program Hrvatskih voda te EU projekt Brod 2.

Vrijednost Realizirano RB OBJEKT projekta u 2015.g. 1 Temeljni cjevovod Sikirevci Oprisavci faza 1 27,502,000.00 6,561,150.06 2 Temeljni cjevovod Sikirevci Oprisavci faza 2 27,129,000.00 240,685.59 3 Opremanje zdenaca B14 i B15 1,501,430.54 1,499,872.49 4 Implementacija NUSa i telemetrija crpnih stanica 496,452.00 495,752.00 5 Koncepcijsko rješenje smanjenja gubitaka 1,628,000.00 1,628,000.00 6 Izrada projektne dokumentacije razvoja vodnokomunalne infrastrukture 2,054,000.00 62,500.00 7 Bušenje istražnoeksploatacijskog zdenca B7C 514,880.00 514,880.00 8 CS Janiševac 2 727,906.28 711,880.99 Vodopskrbna mreža treće zone vodoopskrbe pod 9 1,233,792.00 1,229,887.18 utjecajem CS Janiševac 2 10 Rasteretni kanal Svačićeva 1,590,308.69 1,590,308.69 Izgradnja trase spojnog kolektora "D 2.9", rasteretne grañevine "P1" i 11 priključka "U1" u lateralni kanal priključenje Brodskog Varoša na sustav 130,103.07 10,201.70 Slavonski Brod i stručni nadzor Izgradnja trase spojnog kolektora "E.1.6.", rasteretne grañevine P2 i 12 priključenja na transportni kolektor T1 u oknu R04 priključenje Brodskog 116,939.40 116,939.40 Vinogorja na sustav Slavonski Brod 13 Odvodnja Stupnik 2,524,844.42 1,065,996.33 14 Odvodnja Bukovlje 2,457,128.14 2,446,786.24 15 Izgradnja vodoopskrbe u općini Garčin 510,796.91 510,441.40 16 Izgradnja vodoopskrbe u općini Garčin spojevi 224,334.27 223,922.87 17 Odvodnja Sikirevci Slav. Šamac 9,039,687.56 6,006,605.33 18 Projektno studijska dokumentacija Brod 2 7,837,920.00 3,135,168.00 19 Studija zbrinjavanja mulja 97,000.00 97,000.00 Ukupno 87,316,523.28 28,147,978.27

Ukupna vrijednost projekata iznosi više od 87 milijuna kuna a radovi se izvode kroz više godina. U 2015. godini u sklopu ovih projekata izvedeno je više od 28 milijuna kuna vrijednih radova (bez PDVa).

38 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

7.2.Manje investicije u komunalne vodne grañevine U sljedećoj tablici nalazi se popis produžetaka vodoopksrbe i odvodnje na uslužnom području Vodovoda Slavonski Brod izvedenih u 2015. godini u vlastitoj režiji uz sufinanciranje Grada Slavonskog Broda i Općina Bukovlje, Klakar i Podcrkavlje.

RB V/O Ulica/Objekt JLS Vrijednost 1 V CS Firkovac radovi Slavonski Brod 60,752.42 2 V GupčevaSvačićeva fi 300 Slavonski Brod 48,354.03 3 V GupčevaSvačićeva fi 400 Slavonski Brod 20,726.87 4 V Mihovila Pavlinovića Slavonski Brod 39,710.02 5 V Naselje F. Kuharića Slavonski Brod 11,098.52 6 V Ninska ulica Slavonski Brod 57,079.18 7 V Podvožnjak izmjena priključaka Slavonski Brod 25,609.39 8 V Posavska ulica rekonstrukcija Slavonski Brod 69,627.15 9 V Slavonska ulica Slavonski Brod 53,813.08 10 V Stjepana Radića Slavonski Brod 16,629.83 11 V Strma ulica Slavonski Brod 62,476.52 12 V Šestinac II Slavonski Brod 13,196.67 13 V Šestinac IV Slavonski Brod 18,732.27 14 V Ulica Vrba Slavonski Brod 13,677.85 15 O Katančićeva ulica Slavonski Brod 8,398.74 16 O Marka Majstorovića Slavonski Brod 140,872.13 17 O Osječka prema Lesnini Slavonski Brod 175,545.72 18 O Slavonska ulica Slavonski Brod 200,483.36 19 O Trg J. Godlara Slavonski Brod 25,923.75 20 V i O Vrtić Zrinski Frankopan Slavonski Brod 105,986.83 21 V Linija nova škola Podcrkavlje Podcrkavlje 52,191.05 22 V Firov kraj Bukovlje Bukovlje 49,081.45 23 V Dinka MataićaVranovci Bukovlje 39,128.86 24 V Mate BabićaBukovlje Bukovlje 19,305.10 25 O Sv. Terezije Bukovlje Bukovlje 12,276.36 26 V Josipa Kozarca Ruščica Klakar 33,281.72 27 V Gornja Bebrina Klakar 13,136.10 28 V Livade Slobodnica Sibinj 9,785.67 29 V Bicko Selo linija za dom Garčin 8,867.70 Ukupno 1,405,748.34

Ukupno je izgrañeno 3km vodoopskrbne mreže i 700m mreže odvodnje.

39 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

7.3.Izgradnja priključaka na komunalne vodne grañevine

U 2015. godini Društvo je izvelo priključenje 419 novih korisnika vodoopskrbnog sustava te 177 korisnika sustava odvodnje.

7.3.1.Priključenje po godinama U sljedećoj tablici nalazi se rekapitulacija priključenja na sustave javne vodoopskrbe i odvodnje u periodu od 2012. do 2015. godine.

2012. godina 2013. godina 2014. godina 2015. godina Vodoopskrba 283 408 499 419 Odvodnja 45 71 209 177

Sljedeći graf slikovito prikazuje kretanje broja novih priključenja po godinama.

Broj priključaka po godinama 600

500

400 2012 300 2013 2014

200 2015

100

0 voda odvodnja

40 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

7.3.2.Priključenje po jedinicama lokalne samouprave vodoopskrba

U sljedećoj tablici nalaze se podatci o priključenju na sustav vodoopskrbe po jedinicama lokalne samouprave i naseljima/mjestima u njihovu sastavu.

RB JLS Naselje Br. priključaka 1 Grad Slavonski Brod 139 1 Slavonski Brod 139 2 Općina Bukovlje 34 1 Bukovlje 28 2 Vranovci 6 3 Općina Gornja Vrba 27 1 Donja Vrba 13 2 Gornja Vrba 14 4 Općina Klakar 20 1 Donja Bebrina 9 2 Gornja Bebrina 6 3 Klakar 3 4 Ruščica 2 5 Općina Garčin 60 1 Bicko Selo 7 2 Garčin 10 3 Klokočevik 5 4 Sapci 4 5 Selna 5 6 Trnjani 27 7 Vrhovina 2 6 Općina Oprisavci 23 1 Novi Grad 7 2 Oprisavci 12 3 Poljanci 2 4 Svilaj 1 5 Trnjanski Kuti 1 7 Općina Donji Andrijevci 5 1 Donji Andrijevci 4 2 Staro Topolje 1 8 Općina Gundinci 14 1 Gundinci 14 9 Općina Sikirevci 22 1 Jaruge 11 2 Sikirevci 11 10 Općina Slavonski Šamac 4 1 Kruševica 1 2 Slavonski Šamac 3 11 Općina Bebrina 9 1 Bebrina 3 2 Dubočac 1 3 Kaniža 2 4 Šumeće 2 5 Zbjeg 1 12 Općina Brodski Stupnik 10 1 Brodski Stupnik 1 2 Stari Slatinik 9 41 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

13 Općina Oriovac 14 1 Kujnik 1 2 Lužani 2 3 Malino 2 4 Oriovac 8 5 Živike 1 14 Općina Sibinj 31 1 Bartolovci 4 2 Gornji Andrijevci 4 3 Jakačina Mala 1 4 Sibinj 10 5 Slobodnica 12 15 Općina Podcrkavlje 7 1 Donji Slatinik 1 2 Glogovica 1 3 Kindrovo 1 4 Podcrkavlje 2 5 Tomica 2 Ukupno 419

U sljedećoj tablici nalazi se rekapitulacija prethodne tablice po jedinicama lokalne samouprave.

RB JLS Br. priključaka Indeks 1 Grad Slavonski Brod 139 33% 2 Općina Bukovlje 34 8% 3 Općina Gornja Vrba 27 6% 4 Općina Klakar 20 5% 5 Općina Garčin 60 14% 6 Općina Oprisavci 23 5% 7 Općina Donji Andrijevci 5 1% 8 Općina Gundinci 14 3% 9 Općina Sikirevci 22 5% 10 Općina Slavonski Šamac 4 1% 11 Općina Bebrina 9 2% 12 Općina Brodski Stupnik 10 2% 13 Općina Oriovac 14 3% 14 Općina Sibinj 31 7% 15 Općina Podcrkavlje 7 2%

Ukupno 419 100%

42 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Priključenje vodoopskrbe po JLS

Općina Oprisavci; 5% Općina Sikirevci; 5% Općina Brodski Općina Sibinj; 7% Stupnik; 2% Općina Općina Garčin; Klakar; 5% 14% Općina Općina Oriovac; 3% Gornja Općina Bebrina; 2% Vrba; 6% Other; 15%

Općina Općina Općina Općina Slavonski Podcrkavlje; Bukovlje; 8% Gundinci; 3% Šamac; 1% 2% Grad Slavonski Brod; Općina Donji 33% Andrijevci; 1%

7.3.3.Priključenje po jedinicama lokalne samouprave odvodnja

RB JLS Naselje Br. priključaka

1 Grad Slavonski Brod 114 1 Slavonski Brod 114 2 Općina Bukovlje 58 1 Bukovlje 52 2 Vranovci 6 3 Općina Podcrkavlje 5 1 Rastušje 2 2 Tomica 3 Ukupno 177

RB JLS Br. priključaka Indeks

1 Grad Slavonski Brod 114 64% 2 Općina Bukovlje 58 33% 3 Općina Podcrkavlje 5 3% Ukupno 177 100%

43 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Priključenje odvodnje po JLS Općina Podcrkavlje 3%

Općina Bukovlje 33%

Grad Slavonski Brod 64%

44

8. Plan izgradnje za razdoblje 2016. – 2018.

U 2016. godini Društvo planira investicije navedene u tablici a sve u skladu donešenog višegodišnjeg plana gradnje komunalnih vodnih grañevina donešenog na Skupštini Društva, planova izgradnje Hrvatskih voda za 2016. godinu, te apliciranih EU projekata.

Učešće Učešće Učešće Realizacija % real. Učešće Realizacija % real. Učešće Realizacija % real. Oznaka Područje / Vodna grañevina Ukupno Rok % Iznos 2016 u 2016 u 2016 2017 u 2017 u 2017 2018 u 2018 u 2018

1 2 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

0 Ukupno 603,885,976.25 77,601,562.42 17,509,610.43 125,738,564.67 29,323,376.43 225,509,608.77 30,325,328.76 246,626,643.81

1. Zajednički interes 122,437,410.97 17,874,382.19 5,424,376.00 52,395,160.00 3,436,544.13 21,180,015.64 8,213,397.07 41,066,985.33

1.1. Temeljni cjevovod Sikirevci Oprisavci faza 1 28,152,000.00 10.00% 2,815,200.00 2016 1,914,336.00 19,143,360.00 68.00% 225,216.00 2,252,160.00 8.00% 0.00 0.00 0.00%

1.2. Temeljni cjevovod Sikirevci Oprisavci faza 2 27,779,000.00 10.00% 2,777,900.00 2016 2,222,320.00 22,223,200.00 80.00% 472,243.00 4,722,430.00 17.00% 0.00 0.00 0.00% 1.3. CS Bicko Selo i vodosprema 10,200,000.00 10.00% 1,020,000.00 2016 918,000.00 9,180,000.00 90.00% 102,000.00 1,020,000.00 10.00% 0.00 0.00 0.00% Izrada projektne dokumentacije razvoja vodno komunalne 1.4. 2,054,000.00 20.00% 410,800.00 2016 369,720.00 1,848,600.00 90.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00% infrastrukture 1.5. Centralna crpna stanica "Istočna Slavonija"Sikiravci (1 faza) 43,951,418.79 20.00% 8,790,283.76 2018 0.00 0.00 0.00% 2,637,085.13 13,185,425.64 30.00% 6,153,198.63 30,765,993.15 70.00%

1.6. Centralna crpna stanica "Istočna Slavonija"Sikiravci (2 faza) 10,300,992.18 20.00% 2,060,198.44 2018 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00% 2,060,198.44 10,300,992.18 100.00%

Raspodjela sufinanciranja grañevina od zajedničkog interesa

RB JLS Omjer 2016 Izvor 2017 2018 Ukupno 1 Grad Slavonski Brod 0.504 2,732,773.56 NZR 1,731,313.78 4,137,868.46 8,601,955.80

2 Općina Bebrina 0.028 150,267.66 proračun 95,200.16 227,529.94 472,997.76

3 Općina Brodski Stupnik 0.026 140,286.78 proračun 88,876.90 212,417.25 441,580.93 4 Općina Bukovlje 0.026 143,613.74 proračun 90,984.65 217,454.81 452,053.21

5 Općina Donji Andrijevci 0.032 171,384.61 proračun 108,578.53 259,504.47 539,467.61

6 Općina Garčin 0.041 222,074.53 proračun 140,692.48 336,257.35 699,024.36 7 Općina Gornja Vrba 0.021 116,073.91 proračun 73,537.14 175,754.98 365,366.04

8 Općina Gundinci 0.017 93,663.14 proračun 59,339.09 141,821.40 294,823.63

9 Općina Klakar 0.020 107,155.81 proračun 67,887.20 162,251.52 337,294.52 10 Općina Oprisavci 0.021 115,889.08 proračun 73,420.05 175,475.12 364,784.25 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

11 Općina Oriovac 0.050 269,114.04 proračun 170,493.76 407,482.89 847,090.69 12 Općina Nova Kapela 0.036 195,320.23 proračun 123,742.64 295,746.94 614,809.81

13 Općina Podcrkavlje 0.022 117,968.43 proračun 74,737.39 178,623.60 371,329.42

14 Općina Sibinj 0.059 318,602.55 proračun 201,846.58 482,416.65 1,002,865.78 15 Općina Sikirevci 0.021 114,410.43 proračun 72,483.27 173,236.20 360,129.90

16 Općina Slavonski Šamac 0.018 100,224.65 proračun 63,496.04 151,756.59 315,477.29

17 Općina Velika Kopanica 0.028 152,855.29 proračun 96,839.52 231,448.05 481,142.86 18 Općina Vrpolje 0.030 162,697.55 proračun 103,074.95 246,350.84 512,123.34

19 Ukupno JLS 1.000 5,424,376.00 3,436,544.13 8,213,397.07 17,074,317.19

20 Hrvatske vode (EIBCEB i redovni program) 46,970,784.00 17,743,471.51 32,853,588.27 97,567,843.78

21 Sveukupno 18+19 52,395,160.00 21,180,015.64 41,066,985.33 114,642,160.97

2. Područje Grada Slavonskog Broda 53,991,278.07 10,086,724.07 5,479,396.20 30,954,638.74 3,094,114.08 15,470,570.40 1,508,929.79 7,544,648.94

2.1. EU projekt "Rekonstrukcije" EN.2.1.16. 19,570,000.00 10.00% 1,957,000.00 2016 1,957,000.00 19,570,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

2.2. Imovinsko pravni odnosi B. Vinogorje i B. Varoš 400,000.00 100.00% 400,000.00 2016 400,000.00 400,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

2.3. Projektna dokumentacija za proširenje sustava odvodnje Sl. Brod 85,000.00 100.00% 85,000.00 2016 85,000.00 85,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00% 2.4. Proširenje sustava odvodnje Slavonski Brod faza 1 1,480,000.00 20.00% 296,000.00 2016 296,000.00 1,480,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

2.5. Proširenje sustava odvodnje Slavonski Brod faza 2 2,700,000.00 20.00% 540,000.00 2016 432,000.00 2,160,000.00 80.00% 108,000.00 540,000.00 20.00% 0.00 0.00 0.00%

2.6. Rasteretni kanal Mali Pariz Svačićeva 3,570,000.00 20.00% 714,000.00 2018 113,526.00 567,630.00 15.90% 596,190.00 2,980,950.00 83.50% 0.00 0.00 0.00%

Izgradnja trase spojnog kolektora "D 2.9", rasteretne grañevine 2.7. "P1" i priključka "U1" u lateralni kanal priključenje Brodskog 10,201.70 20.00% 2,040.34 2016 2,040.34 10,201.70 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00% Varoša na sustav Slavonski Brod i stručni nadzor

2.8. Projektiranje vodoopskrbe u Romskom naselju 50,000.00 100.00% 50,000.00 2016 50,000.00 50,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Rekonstrukcija,sanacija i izgradnja čvorištazasunskih 2.9. 1,205,000.00 20.00% 241,000.00 2018 241,000.00 1,205,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00% okana u Slavonskom Brodu 2 faza

2.10. Rekonstrukcija cjevovoda ulica E KumičićaSv.Ante 214,600.00 20.00% 42,920.00 2018 21,460.00 107,300.00 50.00% 21,460.00 107,300.00 50.00% 0.00 0.00 0.00%

2.11. Rekonstrukcija vodovodne mreže u Sl. Broducjelina 1 5,514,277.96 20.00% 1,102,855.59 2018 551,427.80 2,757,138.98 50.00% 551,427.80 2,757,138.98 50.00% 0.00 0.00 0.00%

2.12. Rekonstrukcija vodovodne mreže u Sl. Broducjelina 2 3,081,064.97 20.00% 616,212.99 2018 308,106.50 1,540,532.49 50.00% 308,106.50 1,540,532.49 50.00% 0.00 0.00 0.00% 2.13. Rekonstrukcija vodovodne mreže u Sl. Broducjelina 3 2,913,805.97 20.00% 582,761.19 2018 0.00 0.00 0.00% 291,380.60 1,456,902.99 50.00% 291,380.60 1,456,902.99 50.00%

2.14. Rekonstrukcija vodovodne mreže u Sl. Broducjelina 4 5,360,950.65 20.00% 1,072,190.13 2018 0.00 0.00 0.00% 536,095.07 2,680,475.33 50.00% 536,095.07 2,680,475.33 50.00%

2.15. Rekonstrukcija vodovodne mreže u Sl. Broducjelina 5 6,814,541.25 20.00% 1,362,908.25 2018 0.00 0.00 0.00% 681,454.13 3,407,270.63 50.00% 681,454.13 3,407,270.63 50.00% 2.16. Kompostirnica za zbrinjavanje mulja

2.17. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe 837,587.81 837,587.81 837,587.81 837,587.81 0.00 0.00 0.00

46 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

Naselje Josipa Franka 87,740.43 100.00% 87,740.43 2016 87,740.43 87,740.43 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00 Slavonska ulica rekonstrukcija 62,000.00 100.00% 62,000.00 2016 62,000.00 62,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

Opatijska ulica 48,452.40 100.00% 48,452.40 2016 48,452.40 48,452.40 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

Vinogorčeva ulica 28,935.58 100.00% 28,935.58 2016 28,935.58 28,935.58 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00 Kolara IV 47,326.13 100.00% 47,326.13 2016 47,326.13 47,326.13 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

Ulica Rasulovica II 22,063.66 100.00% 22,063.66 2016 22,063.66 22,063.66 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

Stadionska ulica 14,748.71 100.00% 14,748.71 2016 14,748.71 14,748.71 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00 Ulica Krivača I Odvojak 21,242.03 100.00% 21,242.03 2016 21,242.03 21,242.03 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

Ul. Augustina Kažotića 21,352.34 100.00% 21,352.34 2016 21,352.34 21,352.34 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

Ljudevita Jonkea 52,362.34 100.00% 52,362.34 2016 52,362.34 52,362.34 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00 Ulica Trešnjica 309,364.19 100.00% 309,364.19 2016 309,364.19 309,364.19 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

Ul. Marina Getaldića Postaja policije 122,000.00 100.00% 122,000.00 2016 122,000.00 122,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

2.18. •Produžeci mreže javne odvodnje 184,247.76 184,247.76 184,247.76 184,247.76 0.00 Naselje Franje Kuharića odvodnja 25,825.38 100.00% 25,825.38 2016 25,825.38 25,825.38 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Mihovila Pavlinovića odvodnja 59,752.13 100.00% 59,752.13 2016 59,752.13 59,752.13 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Ulica Svetog Roka odvodnja 98,670.25 100.00% 98,670.25 2016 98,670.25 98,670.25 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Krbavska ulica odvodnja 83,896.44 100.00% 83,896.44 2016 83,896.44 83,896.44 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

3. Područje Općine Bebrina

4. Područje Općine Brodski Stupnik 250,000.00 50,000.00 50,000.00 250,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00

4.1. Odvodnja Stupnik 250,000.00 20.00% 50,000.00 2016 50,000.00 250,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00

5. Područje Općine Bukovlje 12,686,179.06 2,560,866.44 1,242,832.36 6,096,008.67 996,938.08 4,984,690.39 321,096.00 1,605,480.00

5.1. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

Bukovlje Firov kraj 29,538.28 100.00% 29,538.28 2016 29,538.28 29,538.28 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00

5.2. Odvodnja Bukovlje 1,430,000.00 20.00% 286,000.00 2016 257,400.00 1,287,000.00 90.00% 28,600.00 143,000.00 10.00% 0.00 0.00 5.3. CS Bukovlje 2 1,530,000.00 20.00% 306,000.00 2016 244,800.00 1,224,000.00 80.00% 61,200.00 306,000.00 20.00% 0.00 0.00

47 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

5.4. Vodoopskrbna mreža u brdskim dijelovima II faza 3,570,000.00 20.00% 714,000.00 2016 499,800.00 2,499,000.00 70.00% 214,200.00 1,071,000.00 30.00% 0.00 0.00 5.5. Dionica 1 cjevovod Trnjani Šušnjevci 2,112,940.78 20.00% 422,588.16 2017 211,294.08 1,056,470.39 50.00% 211,294.08 1,056,470.39 50.00% 0.00 0.00

5.6. Vodoopskrbna mreža u naselju Šušnjevci Korduševci 4,013,700.00 20.00% 802,740.00 2018 0.00 0.00 0.00% 481,644.00 2,408,220.00 60.00% 321,096.00 1,605,480.00 40.00%

6. Područje Općine Donji Andrijevci 4,711,099.81 942,219.96 112,854.79 564,273.93 659,553.97 3,297,769.87 169,811.20 849,056.01

6.1. Vodoopskrbna mreža u naselju Staro Topolje 1,880,913.10 20.00% 376,182.62 2017 112,854.79 564,273.93 30.00% 263,327.83 1,316,639.17 70.00% 0.00 0.00 0.00%

6.2. Rekonstrukcija vodoopskrbne mreže u Donjim Andrijevcima 2,830,186.71 20.00% 566,037.34 2017 0.00 0.00 0.00% 396,226.14 1,981,130.70 70.00% 169,811.20 849,056.01 30.00%

6.3. Dionica 3, etapa 3.5 Sredanci 4,609,417.10 20.00% 921,883.42 2017 0.00 0.00 0.00% 645,318.39 3,226,591.97 70.00% 276,565.03 1,382,825.13 30.00%

6.4. Vodoopskrbna mreža u naselju Novo Topolje 957,694.00 20.00% 191,538.80 2017 0.00 0.00 0.00% 134,077.16 670,385.80 70.00% 57,461.64 287,308.20 30.00%

6.5. Vodoopskrbna mreža u naselju Sredanci 1,043,108.60 20.00% 208,621.72 2017 0.00 0.00 0.00% 146,035.20 730,176.02 70.00% 62,586.52 312,932.58 30.00%

7. Područje Općine Garčin 315,000.00 63,000.00 63,000.00 315,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00

7.1. Izgradnja vodoopskrbe u općini Garčin 315,000.00 20.00% 63,000.00 2016 63,000.00 315,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

8. Područje Općine Gornja Vrba 561,247.06 61,247.06 61,247.06 561,247.06 0.00 0.00 0.00 0.00

8.1. Projekt sanacije i rekonstrukcije mreže odvodnje 40,000.00 100.00% 40,000.00 2016 40,000.00 40,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

8.2. Sanacija i rekonstrukcija mreže odvodnje 500,000.00 0.00% 0.00 2016 0.00 500,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

8.3. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

Galovska ulica, Gornja Vrba 21,247.06 100.00% 21,247.06 2016 21,247.06 21,247.06 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

9. Područje Općine Gundindci 37,079.36 37,079.36 37,079.36 37,079.36 0.00 0.00 0.00 0.00

9.1. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

Ulica Stjepana Radića 37,079.36 100.00% 37,079.36 2016 37,079.36 37,079.36 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

10. Područje Općine Klakar 47,797.13 47,797.13 47,797.13 47,797.13 0.00 0.00 0.00 0.00

10.1. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

Ruščica produžetak 32,000.00 100.00% 32,000.00 2016 32,000.00 32,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Gornja Bebrina kraj ulice 15,797.13 100.00% 15,797.13 2016 15,797.13 15,797.13 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

11. Područje Općine Oprisavci 74,689.46 74,689.46 74,689.46 74,689.46 0.00 0.00 0.00 0.00

48 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

11.1. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

Oprisavci Reciklažno dvorište 28,840.26 100.00% 28,840.26 2016 28,840.26 28,840.26 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Gundinci ulica Stjepana Radića 45,849.20 100.00% 45,849.20 2016 45,849.20 45,849.20 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

12. Područje Općine Oriovac 1,508,477.60 308,477.60 308,477.60 1,508,477.60 0.00 0.00 0.00 0.00

12.1. Projektna i studijska dokumentacija za EU projekt aglomeracije 1,500,000.00 20.00% 300,000.00 2016 300,000.00 1,500,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

12.2. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

Gornja Vrba Galovska ulica 8,477.60 100.00% 8,477.60 2016 8,477.60 8,477.60 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00% Ul. Matije Mesića, Oriovac 23,073.38 100.00% 23,073.38 2016 23,073.38 23,073.38 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Ul. M. Gabrića, Oriovac 19,836.19 100.00% 19,836.19 2016 19,836.19 19,836.19 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

13. Područje Općine Nova Kapela 3,000,000.00 150,000.00 150,000.00 3,000,000.00 0.00 0.00 0.00 0.00

13.1. Projektna i studijska dokumentacija 3,000,000.00 5.00% 150,000.00 2016 150,000.00 3,000,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

14. Područje Općine Podcrkavlje 9,489,450.00 2,142,690.00 306,000.00 306,000.00 918,345.00 4,591,725.00 918,345.00 4,591,725.00

14.2. Vodoopskrbna mreža u naselju Gornji Slatnik 1,105,150.00 20.00% 221,030.00 2018 0.00 0.00 0.00% 110,515.00 552,575.00 50.00% 110,515.00 552,575.00 50.00%

14.3. Vodoopskrbna mreža u naselju Dubovik i Matković Mala 2,677,740.00 20.00% 535,548.00 2018 0.00 0.00 0.00% 267,774.00 1,338,870.00 50.00% 267,774.00 1,338,870.00 50.00%

14.4. Vodoopskrbna mreža u naselju Brodski Zdenci 3,240,920.00 20.00% 648,184.00 2018 0.00 0.00 0.00% 324,092.00 1,620,460.00 50.00% 324,092.00 1,620,460.00 50.00%

14.5. Vodoopsrbna mreža u naselju Oriovčić 2,159,640.00 20.00% 431,928.00 2018 0.00 0.00 0.00% 215,964.00 1,079,820.00 50.00% 215,964.00 1,079,820.00 50.00% 14.6. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

CS Tomica 102,000.00 100.00% 102,000.00 2016 102,000.00 102,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Trnovačka ulica 102,000.00 100.00% 102,000.00 2016 102,000.00 102,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Podrckravlje Prema novoj školi 102,000.00 100.00% 102,000.00 2016 102,000.00 102,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

15. Područje Općine Sibinj 75,842.47 75,842.47 75,842.47 75,842.47 0.00 0.00 0.00 0.00

15.1. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe

Slobodnica Slavonsko Brodska ulica 44,299.74 100.00% 44,299.74 2016 44,299.74 44,299.74 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Slobodnica Ulica Sv. Bartola 11,873.58 100.00% 11,873.58 2016 11,873.58 11,873.58 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

Slobodnica Stadonska ulica 19,669.15 100.00% 19,669.15 2016 19,669.15 19,669.15 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

16. Područje Općine Sikirevci 539,365.26 53,936.53 51,239.70 512,396.99 2,696.83 26,968.26 0.00 0.00

49 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

16.1. •Produžeci mreže javne vodoopskrbe Ulica Rastić 24,567.94 100.00% 24,567.94 2016 24,567.94 24,567.94 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

16.2. Odvodnja 539,365.26 10.00% 53,936.53 2016 51,239.70 512,396.99 95.00% 2,696.83 26,968.26 5.00% 0.00 0.00 0.00%

17. Područje Općine Slavonski Šamac 330,578.70 33,057.87 33,057.87 330,578.70 0.00 0.00 0.00 0.00

17.1. Odvodnja 330,578.70 10.00% 33,057.87 2016 33,057.87 330,578.70 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

18. Područje Općine Velika Kopanica 21,776,438.50 4,355,287.70 1,884,971.70 9,424,858.50 2,831,418.20 14,157,091.00 0.00 0.00

18.1. Vodoopskrbna mreža u naselju Velika Kopanica 4,911,081.00 20.00% 982,216.20 2016 982,216.20 4,911,081.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

18.2. Dionica 3, etapa 3.4. Divoševci 4,513,777.50 20.00% 902,755.50 2016 902,755.50 4,513,777.50 100.00% 361,102.20 1,805,511.00 40.00% 0.00 0.00 0.00%

18.3. Dionica 3, etapa 3.3 Velika i Mala Kopanica 3,087,895.00 20.00% 617,579.00 2017 0.00 0.00 0.00% 617,579.00 3,087,895.00 100.00% 0.00 0.00 0.00%

18.4. Vodoopskrbna mreža u naselju Mala Kopanica 3,087,895.00 20.00% 617,579.00 2017 0.00 0.00 0.00% 617,579.00 3,087,895.00 100.00% 0.00 0.00 0.00% 18.5. Vodoopskrbna mreža u naselju Beravci 3,087,895.00 20.00% 617,579.00 2017 0.00 0.00 0.00% 617,579.00 3,087,895.00 100.00% 0.00 0.00 0.00%

18.6. Vodoopskrbna mreža u naselju Divoševci 3,087,895.00 20.00% 617,579.00 2017 0.00 0.00 0.00% 617,579.00 3,087,895.00 100.00% 0.00 0.00 0.00%

19. Područje Općine Vrpolje 10,332,485.27 2,090,497.05 322,149.71 1,490,748.53 1,574,597.64 7,872,988.22 193,749.71 968,748.53

19.1. Stari Perkovci proširenje mreže projektiranje 30,000.00 100.00% 30,000.00 2016 30,000.00 30,000.00 100.00% 0.00 0.00 0.00 0.00

19.2. Stari Perkovci proširenje mreže izvoñenje 615,000.00 20.00% 123,000.00 2017 98,400.00 492,000.00 80.00% 24,600.00 123,000.00 20.00% 0.00 0.00

19.2. Dionica 4, etapa 4.1. V. Kopanica Vrpolje 9,687,485.27 20.00% 1,937,497.05 2017 193,749.71 968,748.53 10.00% 1,549,997.64 7,749,988.22 80.00% 193,749.71 968,748.53 10.00%

20. EU Projekt Brod 2 projektno studijska dokumentacija 9,797,400.00 1,469,610.00 220,441.50 1,469,610.00 1,249,168.50 8,327,790.00 0.00 0.00

20.1. Slavonski Brod 5,617,184.59 15.00% 842,577.69 2016 126,386.65 842,577.69 15.00% 716,191.03 4,774,606.90 85.00% 0.00 0.00 0.00%

20.2. Brodski Stupnik 326,579.15 15.00% 48,986.87 2016 7,348.03 48,986.87 15.00% 41,638.84 277,592.28 85.00% 0.00 0.00 0.00%

20.3. Donji Andrijevci 326,579.15 15.00% 48,986.87 2016 7,348.03 48,986.87 15.00% 41,638.84 277,592.28 85.00% 0.00 0.00 0.00%

20.4. Garčin 326,579.15 15.00% 48,986.87 2016 7,348.03 48,986.87 15.00% 41,638.84 277,592.28 85.00% 0.00 0.00 0.00%

20.5. Sibinj 3,200,477.97 15.00% 480,071.70 2016 72,010.75 480,071.70 15.00% 408,060.94 2,720,406.28 85.00% 0.00 0.00 0.00%

21. EU Projekt Brod 2 izvoñenje 280,000,000.00 28,000,000.00 1,400,000.00 14,000,000.00 11,200,000.00 112,000,000.00 15,400,000.00 154,000,000.00

21.1. Slavonski Brod 105,000,000.00 10.00% 10,500,000.00 2018 525,000.00 5,250,000.00 5.00% 4,200,000.00 42,000,000.00 40.00% 5,775,000.00 57,750,000.00 55.00%

21.2. Brodski Stupnik 35,000,000.00 10.00% 3,500,000.00 2018 175,000.00 1,750,000.00 5.00% 1,400,000.00 14,000,000.00 40.00% 1,925,000.00 19,250,000.00 55.00%

50 Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

21.3. Donji Andrijevci 20,000,000.00 10.00% 2,000,000.00 2018 100,000.00 1,000,000.00 5.00% 800,000.00 8,000,000.00 40.00% 1,100,000.00 11,000,000.00 55.00% 21.4. Garčin 20,000,000.00 10.00% 2,000,000.00 2018 100,000.00 1,000,000.00 5.00% 800,000.00 8,000,000.00 40.00% 1,100,000.00 11,000,000.00 55.00%

21.5. Podcrkavlje 25,000,000.00 10.00% 2,500,000.00 2018 125,000.00 1,250,000.00 5.00% 1,000,000.00 10,000,000.00 40.00% 1,375,000.00 13,750,000.00 55.00%

21.6. Gornja Vrba 15,000,000.00 10.00% 1,500,000.00 2018 75,000.00 750,000.00 5.00% 600,000.00 6,000,000.00 40.00% 825,000.00 8,250,000.00 55.00%

21.7. Sibinj 60,000,000.00 10.00% 6,000,000.00 2018 300,000.00 3,000,000.00 5.00% 2,400,000.00 24,000,000.00 40.00% 3,300,000.00 33,000,000.00 55.00% EU Projekt aglomeracije Nova Kapela, Oriovac, Lužani 22. 60,000,000.00 6,000,000.00 0.00 0.00 2,400,000.00 24,000,000.00 3,600,000.00 36,000,000.00 izvoñenje 22.1. Nova Kapela 30,000,000.00 10.00% 3,000,000.00 2018 0.00 0.00 0.00% 1,200,000.00 12,000,000.00 40.00% 1,800,000.00 18,000,000.00 60.00%

22.2. Oriovac 30,000,000.00 10.00% 3,000,000.00 2018 0.00 0.00 0.00% 1,200,000.00 12,000,000.00 40.00% 1,800,000.00 18,000,000.00 60.00% EU Projekt "Brod 3" projektna i studijska dokumentacija za aglomeracije: 23. 12,000,000.00 1,200,000.00 240,000.00 2,400,000.00 960,000.00 9,600,000.00 0.00 0.00 Sikirevci Slavonski Šamac, Velika Kopanica i Strizivojna Vrpolje 23.1. Sikirevci 3,000,000.00 10.00% 300,000.00 2017 60,000.00 600,000.00 20.00% 240,000.00 2,400,000.00 80.00% 0.00 0.00 0.00%

23.2. Slavonski Šamac 3,000,000.00 10.00% 300,000.00 2017 60,000.00 600,000.00 20.00% 240,000.00 2,400,000.00 80.00% 0.00 0.00 0.00%

23.3. Velika Kopanica 3,000,000.00 10.00% 300,000.00 2017 60,000.00 600,000.00 20.00% 240,000.00 2,400,000.00 80.00% 0.00 0.00 0.00%

23.4. Vrpolje 3,000,000.00 10.00% 300,000.00 2017 60,000.00 600,000.00 20.00% 240,000.00 2,400,000.00 80.00% 0.00 0.00 0.00%

51

Izvještaj o poslovanju 2015. Vodovod d.o.o.

10. Prilozi 10.1. Izvadak iz zapisnika sa sjednice Nadzornog odbora Društva 10.2. Izvadak iz zapisnika sa sjednice Skupštine Društva

53