MANCEINION PICCADILLY LIVERPOOL MANCHESTER LIME STREET Warrington Bank PICCADILLY Quay Bidston Manchester Airport Stockport Caergybi Holyhead Bae Colwyn Y Rhyl Rhyl Llandudno Colwyn Bay CAER CHESTER Cy ordd Llandudno Wilmslow Llandudno Junction Shotton Bangor CREWE Betws-y-coed Nantwich Blaenau Ffestiniog Wrecsam Cy redinol Wrexham General Wrecsam Canolog Porthmadog Wrexham Central Whitchurch
Min ordd am/for Portmeirion Pwllheli Wem
AMWYTHIG Abermaw Barmouth SHREWSBURY Sta ord
Y Trallwng Welshpool Church Stretton Birmingham Y Drenewydd New Street Machynlleth Newtown Wolverhampton Craven Arms
Aberystwyth Birmingham Trefyclawdd Knighton Llwydlo Ludlow International Airport Worcester Shrub Hill
Llandrindod Llandrindod Wells Leominster
Porthladd Abergwaun Ashchurch for Tewksbury Fishguard Harbour Llanwrtyd Hen ordd Hereford
Llanymddyfri Llandovery Abergwaun ac Wdig Cheltenham Spa Fishguard & Goodwick Hendy-gwyn CAERFYRDDIN Caerloyw Gloucester Llandeilo Whitland CARMARTHEN Y Fenni Merthyr Tudful Abergavenny Hwl ordd Haverfordwest Merthyr Tidfil Parc ordd Glyn Ebwy Lydney Rhydaman Ebbw Vale Parkway Pont-y-pŵl Aberdaugleddau Aberdâr a New Inn Yate Ammanford Aberdare Rhymni Pen-Bre a Phorth Tywyn Pontypool Milford Haven Rhymney & New Inn Pembrey & Burry Port Treherbert Doc Penfro Llanelli Cwmbran Cas-gwent Chepstow Pembroke Dock Dinbych-y-pysgod Castell-nedd Neath Coryton Tenby ABERTAWE To London SWANSEA Maesteg Bristol Parkway Port Talbot Parkway CASNEWYDD NEWPORT CAERDYDD CANALOG PEN-Y-BONT AR OGWR Bristol Temple Meads CARDIFF CENTRAL BRIDGEND Bae Caerdydd Cardi Bay Rhws Maes Awyr Caerdyddi Penarth Rhoose Cardi Airport Y Barri Barry