COVID-19 325 NOUVEAUX CAS, 253 GUÉRISONS ET 7 DÉCÈS EN 24 HEURES P. 3 MDN DES «RÉSULTATS DE QUALITÉ» RÉALISÉS PAR L’ANP DURANT LA PÉRIODE DU 25 AOÛT ET 1er SEPTEMBRE P. 5 Jeudi 3 Septembre 2020 - N°8039 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com DE NOMBREUX CADRES DES RESSOURCES EN EAU, DE LA POSTE ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS LIMOGÉS La grande lessiveLire page 3 ONS LA CROISSANCE ÉCONOMIQUE A ATTEINT 0,8% EN 2019 P. 5 LE RÉFÉRENDUM SUR LA CONSTITUTION SE TIENDRA LE 1er NOVEMBRE EXAMENS DE FIN D’ANNÉE, BAC ET BEM CHENINE AFFIRME LA PROTECTION QU’IL S’AGIT D’UNE CIVILE MET NOUVELLE ÈRE DANS UN DISPOSITIF PRÉVENTIF P. 2 L’HISTOIRE DU PAYS P. 2 2 Ouest Tribune Jeudi 3 Septembre 2020 EVÈNEMENT LE RÉFÉRENDUM SUR LA CONSTITUTION SE TIENDRA LE 1er NOVEMBRE EXAMENS DE FIN Chenine affirme qu’il s’agit d’une nouvelle ère D’ANNÉE, BAC dans l’histoire du pays ET BEM Le choix de tenir le référendum sur la Constitution le 1er novembre prochain n’est pas anodin compte tenu de la symbolique que représente cette date historique pour le peuple algérien. La protection Samir Hamiche peuple algérien «qui fait en- nait ce secteur et l’adhésion et de droits pour la presse, d’asseoir une plateforme ga- civile met core et encore l’histoire pour du peuple au principe de qui a démontré, à plusieurs rantissant la participation de e président de l’As- s’affranchir de la dépendan- l’indépendance engagée au occasions, son patriotisme et tous les acteurs nationaux. un dispositif semblée populaire na- ce économique en s’ap- vue de la conjoncture que son professionnalisme. Il a par ailleurs mis en avant Ltionale (APN), Slima- puyant sur un système de traverse le pays sont à L’orateur a ensuite rendu le rôle de l’APN dans la cons- préventif ne Chenine, s’est exprimé, réformes aux contours clai- même d’avoir un impact un hommage et fait part de sa truction d’un État de droit, hier, à propos du référendum rement établis». majeur sur les différents considération aux corps de l’avènement d’une Nouvelle es services sur la loi fondamentale du Il a enchainé dans ce ca- domaines de la vie». sécurité et à l’institution de République et de veiller sur Ltechniques de pays, expliquant ce que cet- dre pour affirmer que le 1er L’orateur a estimé l’Armée populaire nationale, la pratique démocratique. prévention de la te étape représentera pour le novembre qui sera particulier qu’aucun peuple ne peut s’en- dont les éléments, cadres et L’APN est un partenaire Direction Générale de la pays. Intervenant à l’occasion constituera le coup d’envoi gager dans l’édification de dirigeants donnent, en toutes constitutionnel dans l’élabo- Protection Civile, ont de l’ouverture de la session d’une nouvelle étape «fondée son Etat dans la continuité de circonstances, le meilleur ration des politiques généra- effectué plusieurs visites parlementaire ordinaire, en sur la citoyenneté active, la la logique de règlement des exemple en termes de sacri- les, l’édification de l’état de de prévention et sécurité présence du président du légitimité populaire, la justi- comptes, du dénigrement du fice, d’engagement et de ser- droit, la promotion de l’action au niveau de l’ensemble Conseil de la nation par inté- ce sociale et l’égalité des présent et du passé, ou des vice remarquable au profit du démocratique et le renforce- des établissements rim, Salah Goudjil, du Pre- chances, et la fin de l’ère du manœuvres d’exacerbation peuple. ment de la stabilité de l’Etat». scolaires et centre mier ministre, Abdelaziz Dje- népotisme». de la frustration populaire. Évoquant les questions Il a affirmé que les mem- d’examens, désignés rad et des membres du Gou- Les efforts du chef de l’État Pour M. Chenine le mou- internationales telles que bres du Parlement qui repré- pour abriter les examens vernement, il a indiqué que et des autorités qui visent à vement populaire mené par la cause palestinienne et sente le peuple travaillent scolaires précités. ce rendez-vous «sera la pro- travers une nouvelle orienta- le peuple algérien a donné celle du Sahara occidenta- pour contribuer à la construc- Cette action rentre clamation d’une nouvelle ère tion à arriver à un véritable «les plus belles images de le, il a réaffirmé la position tion «des fondements de la dans le cadre du et la fin de celle de la mono- changement et de répondre l’attachement à l’unité, au indéfectible de l’Algérie en Nouvelle République, à tra- dispositif de prévention polisation du pouvoir et de la aux préoccupations des Al- pacifisme et à la tolérance le faveur des causes justes vers une participation active et de sécurisation des richesse». gériens ont été salués par M. meilleur des exemples», sur la base de la légitimité et fructueuse au référendum examens scolaires de fin M. Chenine a ensuite dé- Chenine qui estime qu’il exis- d’où, a ajouté M. Chenine internationale. sur le projet de la révision d’année 2019/2020 (fin taillé ce que représente le te une réelle volonté politique «l’impératif de créer un front Après avoir mis en avant constitutionnelle». cycle, BEM et BAC). Le choix d’organiser le référen- de changement et de régler interne solide pour bâtir une le droit du peuple sahraoui à Il a évoqué dans ce cadre but de ces visites est de dum le 1er novembre pro- les problèmes des zones dé- Algérie forte face à toutes les l’autodétermination et des la lutte contre le phénomène veiller à leur conformité chain. Pour lui, «le choix du pourvues de commodités. menaces et changements ré- Palestiniens au recouvre- de la corruption, un prélude à aux normes de sécurité 1er novembre pour le réfé- A ce propos, il a fustigé les gionaux et internationaux», a- ment de leurs droits histori- la moralisation de la vie poli- ainsi que les mesures rendum sur la Constitution, crises +provoquées+ comme t-il suggéré. ques inaliénables, M. Cheni- tique et économique, mettant préventives liées à la confirme, une fois encore, les perturbations de l’appro- Pour ce qui est de la liber- ne a réitéré le soutien à la en exergue les efforts con- pandémie du que le point de départ, l’ins- visionnement en eau potable té de la presse, M. Chenine a diplomatie algérienne dans sentis par les magistrats pour coronavirus et de piration et la référence ne ou le manque de liquidités, d’abord mis en exergue l’im- ses démarches en faveur de consacrer l’indépendance de garantir, de la sorte, la sauraient s’éloigner de cet- plaidant pour la célérité dans portance des libertés et des l’instauration d’une sécurité la justice. protection des élèves et te date, qui a fait la gloire du leur traitement afin de préser- acquis réalisés dans ce do- durable au sein de notre voi- Il a enfin salué «le rôle du personnel enseignant, peuple algérien et lui a per- ver la confiance du citoyen maine, affichant son souhait sinage géo-sécuritaire, tant des magistrats qui ont fran- Par ailleurs et dans le mis de défier et d’imposer en les institutions de l’Etat. pour que le débat entre la tu- en Libye qu’au Mali, et ses chi, en peu de temps, un cadre de la prévention, ses choix à la plus grande Évoquant le secteur de la telle et la corporation média- appels insistants au dialogue large pas vers l’indépen- les unités de la et féroce puissance». Il a justice M. Chenine a affirmé tique aboutisse à davantage national constructif à même dance de la justice le res- protection civile ont aussi salué les efforts du que «les réformes que con- de renforcement de la liberté de permettre aux deux pays pect de l’état de droit». effectué plusieurs opérations de SALAH GOUDJIL désinfection à travers 4757 centres d’examen désignés pour accueillir Le choix du 1er novembre pour le référendum sur la Constitution, les élèves examinés et 153 centres désignés porteur de significations historiques pour le processus de e président du Conseil de la na- de tout un chacun au service du pays», correction. Ltion par intérim, Salah Goudjil a a-t-il souligné évoquant «d’autres En plus des visites de relevé, mercredi à Alger, que le choix défis à relever pour asseoir définiti- prévention visant la de la date du 1er novembre pour l’or- vement l’Etat algérien avec toutes ses sécurisation de ces ganisation du referendum sur la Cons- assises constitutionnelles, légales et lieux, un dispositif titution était «porteur de significations légitimes». opérationnel sera mis en historiques». Le projet d’amendement de la place, composé de Dans son allocution d’ouverture de Constitution sera suivi par la révision 18319 agents la session parlementaire ordinaire, en du Code électoral et probablement la d’intervention tout grade présence du Premier ministre, Abde- loi relative aux partis politiques, a-t- et fonction confondu et laziz Djerad, du président de l’APN, il fait savoir précisant que cette révi- 1415 ambulances et 886 Slimane Chenine et de membres du sion devrait intervenir «avant l’orga- engins d’incendie seront Gouvernement, M. Goudjil a salué la effet, M. Goudjil a exprimé le souhait le dernier, a-t-il ajouté, «change en nisation des élections législatives et mis en place et dont le décision du président de la Républi- de voir le peuple se prononcer sur ce fonction de la volonté du peuple ( ), locales», appelant tout un chacun «à déploiement sera appelé que, Abdelmadjid Tebboune, de choi- projet de révision constitutionnelle, alors que l’Etat est inchangeable».