2006
jan. jan.
jan.
jan. jan.
editie: editie:
editie:
editie: editie:
BELGIE-BELGIQUE P. B. 3500 Hasselt 1 12/741
5 X per jaar:jan.-mrt-mei-juli-okt/
/ /
/
/ /
jaargang jaargang
jaargang
jaargang jaargang
°
6 6
6
6 6
1 1
1 BB EE LL GG IIEE 1 1 KUNSTENCENTRUMKUNSTENCENTRUM BURG.BOLLENSTR.54-56+BURG.BOLLENSTR.54-56+ 3500-HASSELT
”NEW-RELEASES” ”NEW-RELEASES”
”NEW-RELEASES” / 3500-HASSELT Afgiftekantoor: 3500 Hasselt 1 - P 206555
”NEW-RELEASES” ”NEW-RELEASES”
OPEN CIRCUIT ‘FATCAT’’ AOKIAOKI TAKAMASATAKAMASA ++ TUJIKOTUJIKO NORIKONORIKO (JP)(JP) 10/2/0610/2/06
.u. Jo Lijnen, Burg. Bollenstr. 54-56+, 3500 Hasselt Bollenstr. .u. Jo Lijnen, Burg.
v ✯ BROKENBROKEN FLOWERSFLOWERS (US/F / 2005 / 106’ / 35mm) Regie: Jim Jarmusch Cast Bill Murray, Jeffrey Wright, Sharon Stone, Jessica Lange, Julie Delpy, Regie: Jim Jarmusch Frances Conroy, Tilda Swinton, Chloë Sevigny
Het leven heeft voor de eenzaat Don Johnston (Bill Murray), ooit een gevierd informaticus en notoir rokkenjager, nog maar weinig te bieden. Zijn dagen worden gevuld met zitten op zijn veel te dure sofa en passief voor zich uitstaren. Een mysterieuze brief doorbreekt echter zijn uitzichtloze dagschema. Don zou 19 jaar geleden een zoon hebben verwekt, zo meldt de brief. De schrijver ervan blijft anoniem en elk detail over de moeder ontbreekt. Gedreven door het besef dat zijn vroegere amoureuze escapades wel eens ernstige gevolgen kunnen teweegge- bracht hebben, begint hij een lijstje op te stellen van vier vrouwen waar hij ruim twintig jaar geleden een relatie mee had (rollen van Sarong Stone, Jessica Lange, Frances 'Six Feet Under' Conroy en een onherkenbare Tilda Swinton). Geholpen door zijn Ethiopische buurman Winston (Jeffrey Wright) begint Don aan een speurtocht langs oude veroveringen om zo de identiteit van de moeder te achter- halen en zijn inmiddels volwassen zoon te vinden. Hoe verder hij terug gaat in de tijd, hoe pijnlijker maar ook hoe hilarischer de confrontaties worden.
Regisseur Jim Jarmusch (Mystery Train, Dead Man, Ghost Dog... ) maakt beklijvende cinema waarin stiltes en pauzes evenveel of zelfs méér betekenen dan dialogen en actie. Ook voor ‘Broken Flowers’ neemt Jarmusch rustig de tijd om zijn ‘boodschap’ over te brengen. Elke scène is uiterst berekend en doordacht in beeld gebracht. Zo weet de regisseur een droogkomische karakterschets te creëren van iemand die zich op latere leeftijd moet verantwoor- den voor wat hij vroeger heeft gedaan. Acteur Bill Murray is de laatste jaren tot het besef gekomen dat hoe minder hij doet, hoe meer hij uitdrukt. De bijnaam ‘de koning der melancholie’ is dan ook niet uit de lucht gegrepen. De van alle levens- lust ontdane blik waarmee Murray in deze film voor zich uit staart, wist hij al te perfectioneren in Sofia Coppola’s ‘Lost in Translation’ (kunstencentrum BEL- GIE, 2004). Hij speelde ook al eerder de hoofdrol in een episode van Jarmuschs’ DATUM za 4 februari ‘Coffee and Cigarettes’ (kunstencentrum BELGIE, 2004) maar met ‘Broken AANVANG 20u00 Flowers’, een minimale parel en een lofzang aan het alledaagse, bereikt de INKOM € 3 (leden BELGIE) / € 4 chemie tussen acteur en regisseur een waar hoogtepunt.
http://www.brokenflowersmovie.com ✯ EENEEN ANDERANDER ZIJNZIJN GELUKGELUK (B / 2005 / 97’ / 35mm)
Regie: Fien Troch Cast Ina Geerts, Johanna ter Steege, Natali Broods, Peter van den Begin, Jan Decleir, Johan Leysen, Josse De Pauw
‘Een ander zijn geluk’ speelt zich af in een klein dorp. Op een koude winterdag wordt een kind overreden en voor dood achtergelaten. Christine, een gescheiden moeder die de draad van haar normale leven weer probeert op te pikken, ontdekt het dode jongetje. Maar wanneer de politie arriveert, is het reeds weggestroomd met de rivier... en de politie lijkt haar niet te geloven. Christine is niet meer zeker van wat ze gezien heeft. Wanneer ze ontdekt dat er echt een kindje is overreden, begint ze zich schuldig te voelen, alleen met haar spookachtige herinnering en omringd door mensen met elk een mening over het drama. Alles wordt nog erger wanneer ze ontdekt dat ze de familie van het slachtoffer beter kent dan ze zou willen.
De film gaat niet alleen over Christine maar verhaalt de emoties van iedereen die erbij betrokken is. Al deze verhalen zijn in elkaar verstrengeld. Het dorp is in de ban van het drama. Ze lijken te ontwaken uit een diepe winterslaap. Eindelijk gebeurt er nog eens iets en weten mensen weer over wat te praten. Enkel Christine kan of wil niet praten over wat ze die bewuste avond heeft gezien. Parallel met het politieonderzoek, begint de familie van het slachtoffer haar eigen zoektocht naar de waarheid. Christine realiseert zich dat ze een cruciale getuige kan zijn in deze zaak maar vindt het nog steeds moeilijk om te spreken. Hoe langer de zoektocht naar de moordenaar duurt, hoe meer mensen gekwetst worden…
Op het International Thessaloniki Film Festival (Griekenland) werd deze Vlaamse film "Een Ander Zijn Geluk" van Fien Troch be- kroond met de Gouden Alexander, de prijs voor Beste Film. Behalve deze hoofdprijs won de film nog andere belangrijke prijzen: Ina Geerts die de hoofdrol vertolkt sleepte de prijs voor Beste Actrice in de wacht, ook het scenario van de film werd bekroond en Natali Broods kreeg een speciale vermelding. http://www.eenanderzijngeluk.be
DATUM di 7 maart (Limburg Wife) AANVANG 18u15 en 20u30 INKOM GRATIS reservatie enkel ter plaatse vanaf 17u !
film p.2 ✯ AVANT PREMIERE i.s.m. filmhuis Lumière ! DARKDARK HORSEHORSE (D/ISL / 2005 / 106’ / 35mm) Regie:Regie: DagurDagur KáriKári (Noi(Noi Albinoi)Albinoi)
Cast Mikael Bertelsen, Michelle Bjørn-Andersen, Jakob Cedergren, Nicolas Bro, Bodil Jørgensen, Morten Suurballe, Tilly Scott Pederson e.a. Muziek - Slowblow
‘Dark Horse’ (originele titel: Voksne Mennesker) Dagur Kári liet zich enkele jaren geleden al opmerken met is een tragi-komedie over een aantal prettig gestoorde figuren ‘Nói Albínói’ (Kitchen Motors-event, Kunstencentrum die de straten van Kopenhagen onveilig maken. Om aan geld te BELGIE, 2003), een succesvolle melancholische prent over raken spuit de dolende graffitikunstenaar Daniel (Jakob een onbegrepen albinojongen in een klein dorpje in de Cedergren) -een werkloze die achtervolgd wordt door een IJslandse fjorden. Kári is inmiddels naar Denemarken gigantische schuldenberg- tegen betaling liefdesverklaringen op uitgeweken en wist voor het draaien van ‘Dark Horse’ de stadsmuren. Samen met zijn mollige vriend Morfar (Nicolas financiële middelen te verkrijgen van zowat elk Bro) rijdt hij de stad rond in een aftandse Mini. Morfar -vrij Scandinavisch land. De film is opgenomen op 16mm, ver- vertaald: grootvader langs moeders zijde- koestert de droom om volgens opgeblazen tot 35mm en de fotografie is in korrelig het ooit te maken als voetbalscheidsrechter. Ook in het dagelijks zwart-wit. De bevreemdende beelden die dit oplevert, leven hanteert hij gele en rode kaarten om acties die hij niet hebben een haast hypnotiserende werking. Gedreven door tolereert te beboeten. Als Daniel en Morfar kennis maken met een wederom sublieme soundtrack van het IJslandse Franc (Tilly Scott Pederson), het magic mushroom verslindend Slowblow (de band van regisseur Kári) en met dezelfde meisje van de plaatselijke bakkerij, zijn de gevolgen haast niet melancholie als zijn voorganger, krijg je als toeschouwer te overzien... steeds meer sympathie voor deze jonge pacifisten die probe- ren te overleven in het betonnen oerwoud van de grootstad. Geïnjecteerd met een dosis zwarte humor en voorzien van DATUM za 14 januari, avant-première ! hartverwarmende dialogen bevestigt Dagur Kári nogmaals AANVANG 20u00 zijn meesterlijk talent als filmmaker. INKOM € 3 (leden BELGIE) / € 4 http://www.voksnemennesker.dk
film p.3 (K-RAA-K)(K-RAA-K)(K-RAA-K)(K-RAA-K)333 festivalfestivalfestival Hasselt en kunstencentrum BELGIE zijn voor de zevende keer gastheer en co-organisator van het ondertussen internationaal gerenommeerde (k-raa-k)3-festival. Maak kennis met het kruim van de Belgische en internationale alternatieve scene tijdens deze 12-uur durende trip doorheen een jungle van verrassende muziekstijlen en oog- en oorstrelende films. Slingerend tussen elektro- nica, pop out rock, avant-garde en free folk wijst het (K-RAA-K)3-festival ‘hokjes denken’ definitief de deur.
DATUM za 4 maart AANVANG deuren 13u, aanvang 14u ! INKOM € 17 (leden BELGIE & KRAAK) / € 20 RESERVATIE NOODZAKELIJK ! optie : BUSVERVOER terug rond 01u00 vanuit Hasselt: stopplaatsen Antwerpen Centraal en Gent Zuid, kost + € 10
RESERVATIES VOOR HET FESTIVAL (al dan niet met BUSVERVOER) ZIJN ENKEL GELDIG VIA EMAIL aan [email protected] + STORTING VOOR 28/2 /06 OP REK.001-2355376-01 met vermelding ‘kraak + naam en voornaam’.
Met steun van : de Vlaamse Gemeenschap en de Dienst Jeugd van de Provincie Limburg.
fotoTom Goffa
event p.4 programma
ESPERS (US) http://www.espers.org/
PATTY WATERS + HENRY GRIMES (US) http://www.henrygrimes.com/ http://singersong.homestead.com/Patty_Waters.html
WOODEN WAND & THE VANISHING VOICE (US) http://woodenwand.sinkhole.net/
PHARAOH OVERLORD (FIN) http://www.circlefinland.com/cirphara.html
BORBETOMAGUS (US) http://www.borbetomagus.com/
BURNING STAR CORE (US) http://www.dronedisco.com/bxc/
SIR RICHARD BISHOP (US) http://www.locustmusic.com/sirrichardbishop.html
OREN MARSHALL (UK) http://www.slowfoot.co.uk/html/oren_archive.html
IGNATZ (B) http://www.kraak.net/nl/ignatz.html ` LSD MARCH (JP) http://www.la-sono.com/wer/
IDEA FIRE COMPANY (US) http://www.anti-naturals.org/swill/ more t.b.c.
FILM & EXPO
QUOTES & CHRONICLES filmprogramma samengesteld door Courtisane http://www.courtisane.be/
METROPOLIS filmprogramma samengesteld door Impakt http://www.impakt.nl/
Fototentoonstelling van TOM GOFFA http://www.sintlukas.be/zienderogen/atom.html#
open circuit p.5 ‘LIEF 2’ is de tweede editie van een veelzijdig literair evenement, georganiseerd door de Stad Hasselt in samenwerking met kunstencentrum BELGIE. Geïnspireerd op de frivole maar tegelijk bedenkelijke symboliek van Valentijn, belooft ‘Lief 2’ wederom een bruisend weekend te worden. Op het programma staan onder andere: een poezie-schrijverswedstrijd, poetry slam, open mic, emcees, deejays, een live cd-voorstelling en last but not least: Simon Vinkenoog !
Programma MoHa!MoHa! vrijdag 17 februari, 19u00 (NOR, Jaga Jazzist, Ultralyd, Phô) POEZIEWEDSTRIJD + Iedereen die zich actief bezighoudt met literatuur en poëzie kan deelnemen aan deze gedichtenwedstrijd en zijn werk laten TREVOR DUNN (US, Fantômas, John Zorn) beoordelen door een vakjury. Alle info alsook het reglement voor deelname zijn te vinden onder www.inenuithasselt.be HILMAR JENSSON (ISL, Kitchen Motors, AlasNoAxis) SCHRIJVERSMUUR TEUN VERBRUGGEN (B, FES, Othin Spake…) & JOZEF DUMOULIN (B,Octurn, Mâäk’s Spirit) Plechtige opening van de schrijversmuur waarop alle ingezon den gedichten, ook degene die niet werden voorgedragen, te bezichtigen zullen zijn. OPEN MIC Het kleine broertje van een mc battle en het verre neefje van de poetry MoHa! slam: een ‘vrij podium’-sessie waar mc’s hun lyrics en rhymes uittesten op een publiek, al improviserend interactie aangaan met elkaar en hierbij Morten J. Olsen Drum, percussie trachten in de groove van de dj te blijven. Anders Hana Gitaar, elektronica AN INTRODUCTION TO BEATS, RHYMES & CUTS Mc´s: Doc & Wolfface Dj´s : Skpee, Midleft & Mr Critical Met een gloednieuwe MoHa!-release voor het Noorse Rune grammofon-label (zie Het kruim van de Limburgse hiphopscene op één podium: Mc´s Doc & ook Supersilent, kc BELGIE 2003) zetten Morten J. Olsen en Anders Hana de toon Wolfface + dj´s Skpee, Midleft & Mr Critical brengen beats, rhymes & cuts. voor wat een uitdagend nieuw jaar belooft te worden. Doorgedreven improvisatie Van rauwe funk over hiphop tot avontuurlijke cuts en eigen producties. http://www.jungletactics.com en rock zijn perfect combineerbaar, dat mocht al blijken tijdens het concert van die http://www.wolfface.be andere powerimprovband ‘Ultralyd’ (kc BELGIE, 2005) –ook met Olsen en Hana in de rangen. Met MoHa! Is het niet anders. We geven nog mee dat Anders Hana Programma een verleden heeft in Jaga Jazzist en op zijn jonge leeftijd (24) reeds meermaals in zaterdag 18 februari, 20u00 de jazzprijzen viel en dat Morten J. Olsen naast de ritmische duivel in MoHa!, Ultralyd en Phô ook een spilfiguur is in de Noorse improvisatiescene. Beiden BEKENDMAKING FINALISTEN POEZIEWEDSTRIJD maken ook deel uit van N-collective een gloednieuwe organisatie die avontuurlijke De jury maakt de 3 finalisten bekend van de poëziewedstrijd die op vrijdag 17 februari plaatsvond. De Noorse muzikanten ondersteunt en promoot. finalisten dragen de winnende gedichten nog eenmaal voor. POETRY SLAM (hosted by Jee Kast) http://www.runegrammofon.com/ Vier dichters, vier rondes, één publiek, één winnaar. Vier slamdichters krijgen per ronde een drietal minuten om hun Poëzie over te dragen. Het publiek bepaalt welke dichter naar de volgende ronde http://n-collective.com/ gaat. Er is ook een Open Ronde voor wie zelf op het podium wil klimmen! Overtuig het publiek in drie minuten van de door jouw gebrachte woordkunst. Het publiek bepaalt welke dichter naar de volgende ronde gaat en wie tussen de slamdichters komt te staan. Info & inschrijven: [email protected] TREVOR DUNN, HILMAR JENSSON, TEUN VERBRUGGEN & JOZEF DUMOULIN JEE KAST presenteert ‘Het blahblahblah-instinct’ - Live cd-voorstelling Trevor Dunn Bas Hilmar Jensson Jee Kast aka Joost Stockx met o.a. Fons Vanhamel, Willy Pirote, Mr. Critical, Tectone, e.a. Gitaar Slamdichter Jee Kast sleutelt aan zijn moerstaal. Twee jaar geleden won Jee Kast aka Joost Stockx met Teun Verbruggen Drum, percussie glans de Poetry Slam in kunstencentrum BELGIE en in 2005 werkte hij samen met Fons Vanhamel en dj Jozef Dumoulin Fender Rhodes, Laptop, elektronica Midleft mee aan het Open Circuit-project ‘MANGOD’. Nu is hij terug met een cd-voorstelling die bol staat van wervelende woordstromen, breekbare poëzie en harde hiphop. Muziek en woordkunst die je niet onberoerd laten. http://www.jkast.tk Naast MoHa! staan Trevor Dunn, Hilmar Jensson,Teun Verbruggen en Jozef Dumoulin klaar voor nog meer kruisbestuivingen. Collectieve improvisatie, weirde postrock- ambient, noise, sweet-punk eclectic jazz is een voorzichtige omschrijving van de heren SIMON VINKENOOG (NL) zelf en komt volgens ons heel dicht in de buurt van waar deze allereerste ontmoeting naar Simon Vinkenoog (Amsterdam, 1928) toe gaat. Met leden van John Zorn’s Electric Masada, Fantômas, Mr. Bungle, Kitchen publiceert al meer dan 50 jaar poëzie, proza, Motors, Flat Earth Society, Othin Spake, Octurn en Mâäk’s Spirit in de rangen zijn de beschouwingen en recensies. Hij is Nederlands verwachtingen alvast hoog gespannen. Als Nozzle Slag (een initiatief van Teun Ver- enige echte beat poet, heeft veel van de beat bruggen) ligt er voor dit kwartet een Belgische toernee in het verschiet maar de lijnen dichters persoonlijk gekend en vertaalde heel wat worden voor het eerst uitgezet tijdens deze dynamische double bill. van hun werk naar het Nederlands. De legendari sche beatdichter Allen Ginsberg noemde http://trevordunn.net/ ‘lijfvertaler’. In 1966 was hij de drijvende kracht achter Poëzie in Carré, het eerste grote poëzie- http://www.hilmarjensson.com/ festival van Nederland. Gedichten van hem zijn aan te treffen in tientallen bundels en in http://www.jazzinbelgium.com/musician/teun.verbruggen honderden bloemlezingen en tijdschriften. In 2004 kozen nog 21% van de Nederlanders hem http://www.jazzinbelgium.com/musician/jozef.dumoulin als tweede Dichter des Vaderlands. Sinds 1998 is hij tevens vast jurylid van een maande- lijkse Poetry Slam in Amsterdam. Net zoals in zijn teksten is Vinkenoog op het podium raak en vlijmscherp. Ook staat hij bekend om zijn spontane interventies met muzikanten, een literaire jamsessie behoort dus zeker tot de mogelijkheden! http://www.simonvinkenoog.nl DATUM za 28 januari DATUM vr 17 en za 18 februari AANVANG 20u00 AANVANG vr. 19u00, za. 20u00 INKOM € 7 (leden BELGIE & MfJ) / € 9 INKOM GRATIS!
concert & event p.6 OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CiRCUiT www.open-circuit.com
een nieuw, internationaal productieplatform een springplank voor trendsettende collectieven, innoverende producties en interdisciplinaire ontwikkelingen
een dynamisch artistiek proces van en met lokale en (inter)nationale partners
met vier spraakmakende events per jaar, prominent aanwezig op de culturele agenda
op termijn permanent gehuisvest in een symbolisch, historisch waardevol Hasselts pand
DRAMARAMA 20/1 21/1
FAT CAT 10/2 11/2
open circuit p.7 OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
EXTREME ANIMALS hosted by Jelle Crama DRAMDRAMIn samenwerking met Extrapool, Nijmegen - Instant Chavires, Parijs - Worm, Rotterdam - Fins Cultureel Centrum v.z.w. AA Onafhankelijke netwerken en collectieven van muzikanten, ontwerpers, performers, schrijvers, fotografen, modeontwerpers en filmmakers creëren en produceren meer dan ooit tijdschriften, cd(-r) releases, dv samenwerkingen te bewerkstelligen tegen een snelheid waar grote bedrijven enkel maar van kunnen dromen. Deze bijzonder dynamische en steeds evoluerende ‘inderdaad noisy’ underground, de afgelopen jaren geregeld in de schijnwerpers geplaatst door kunstencentrum BELGIE (o.a. Rotkop, Audiob Open Circuit:Dramarama brengt nu voor het eerst een groot aantal van deze collectieven samen en laat u kennis maken met de wondere en prettig gestoorde wereld van deze creatieve netwerken.
PROGRAMMA MUZIEK & PERFORMANCES
vrijdag KITES (US) Kites is Jean Michel Jarre met de stank van kortsluitingen. De gentleman muzikant met een voorliefde 20/1 voor ‘goeiedag’ en ‘prettige avond nog’.
v.a.19u E*ROCK (US, JYRK collective) E*rocks boterham is belegd met elektronica, beats, een belegen melodie en een mooi toefje speelplaats en hij is verantwoordelijk voor enkele fantastische animatiefilmpjes voor schone mensen gelijk Beck en vooral Neon Hunk..
LIL BLOOD’N GUTS a& MUCID CUSPIDOR (US, Mat Brinkman & Xander Marro) Een ode aan de doorgedreven sequencer die zijn rack zopas heeft doorgebrand. Mat ‘Fort Thunder’ Brinkman en Xander ‘Dirt Palace’ Marro met scherpe maniakale klank- en beeldboodschappen uit het paaldorp.
ORPHAN FAIRYTALE (B) Mysterieuze glow in the dark deerne met een synth, fluitjes, belletjes en een speelgoedtuin. Fursaxa met geblondeerd haar. Angus McLise of Mark Fry met borsten.
SISPRUM VISH aka GLAMOROUS PAT (US - JYRK collective) ‘Coming to the artfag gathering man!’; was een kort maar erg duidelijk statement van Glamouros Pat. Als Sisprum Vish, de fluor pepermunt mc, vertelt hij ons over een universum van boekenlezers, seksmaniakken en bruin brood met Pasen.
EATS TAPES (US) Een prehistorisch beat monster met gelijke deeltjes Wolf Eyes en Daft Punk. Een koffer vol geradbraakte en verlopen elektronica, een welgemikte stoot met de kop en ook uw ass is moving… met de glimlach op de mond.
EVIL MOISTURE (UK/F) Speelgoed, dada, comics, dada, regenboogletters, dada, Engels, dada, Frans, dada, legendarisch, dada, Evil Andy Moisture Bolus Moisture Andy Evil, Luc Ferrari, Yamantaka Eye, Veglia, John Wiese, euh dada.
GREY SKULL (US) King Diamond met smeulende kruin. Het kan, mag en moet van de skulls. Donderdrums, heftige bas en alle denkbare referenties naar de holenmens. Of wat dacht u van deze: ‘real mean, thick, if this weren’t a cdr it’d be the fossil of an 4 billion year old alligator rib’.
open circuit p.8 EATSTAPES
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT AARAMARAMA OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT vd’s, kledinglijnen, kostuums, expo’s, installaties en events in eigen beheer en tegen alle regels van wat de mainstream als aanvaardbaar tracht voor te schrijven. Met het internet als internationaal bindmiddel weten ze wereldwijd unieke bot, Veglia, Imvated... ), groeit met rasse schreden uit de obscuriteit nu belangrijke galerieën, grote labels en de pers gretig het potentieel van dit fris en onbezoedeld vat van creativiteit is beginnen aan te boren.
PROGRAMMA MUZIEK & PERFORMANCES zaterdag 21/1 v.a.14u
YELLOW SWANS (US) GROOTE (B) FCKN’ bstrds (NL) De Yellow Swans brengen een brei van steengruis, koud Dromen zijn bedrog. Tussen de buikkrampen en de huishouding Een kruising tussen het knutseluurtje van een stel kleuters, vlees en hippe dansmuziek. Schitterende relnichten, door komt het romantische ‘beertjes’-noise duo Groote hier hun primitieve medicijnmannen, aan lager wal geraakte sm-meesters waaronder nette dames als Helicopter, Deathbomb Arc, Pac visioenen presenteren. Een verdachte warboel van kwakjes en een postnucleair carnaval... of wat honden en koekjes zoal Records, Since 1972, Chondritic Sound en natuurlijk Jyrk, lichaamsvocht, behendigheid en een arsenaal haperende pedalen. doen met Fckn’ bstrds. braakten al Yellow Swans in alle geuren en kleuren DARK INSIDE THE SUN (US) EXTREME ANIMALS (US) Een verfrommelde bruine zak met kapotte drumsticks, een DREAMHOUSE (US) Stop het t-shirt opgevouwen in de achterzak. en maak plaats voor geabumeerde gitaar, een occasioneel casiootje, veel ruis en krakend Kijk uit! Dreamhouse bezorgt u het feest waar u sinds de bastaardtweeling van Nate Young (Wolf Eyes) en Pat gefluister deden effe het licht uit in de zon. Heel effe maar… juist lang numerieke Zwarte Zondagen maar al te veel recht op hebt. Krimson! Laat die broek maar zakken. smeer de knieën in. The genoeg om op adem te komen. Geleverd aan huis. Met een drummer enkel in staat een 4/4 uit Cherry Moon was nog nooit zo dichtbij in Zaal Belgie, of beter zijn polsen te schudden… Dreamhouse!! gezegd, The Illusion. BONGOLEEROS (UK) Geobsedeerd door hotpants, geil, spiritueel en gepatenteerde breinbrekers zijn FAT WORM OF ERROR (US) HETERO SKELETON (FIN) deze Yorkshire bongo’s want demagnetiseren van uw grijze hersenmassa is Deze afgrijselijk goede band bracht al een cult 7", alsook Hetero Skeleton speelt hymnes waarin ze het beste van het doel. Hotpants naar hun thuisadres opsturen is echter ook al goed én diverse tapes en cd-r’s uit op het eigen moordend goede Yeay moederband Avarus vermengen met het beste van de kaasstolp dringend nodig. Cassettes. Een welriekende schijf voor Load Records zit in achter de hoek. Bruiswater voor bronstige parelhoenderen. de knutselfase. TOMUTONTTU (FIN) HACKY PACK SAC SAC HACKY PACK SAC SAC (B) Jan de man Anderzen doet zijn ding met bling, kling, klang en HARDLINE ELEPHANTS (B) Hacky Pack Sac Sac formerly known as Fat Whisperpants and Penisch zang ook. Opper kemialliset alleen of met meer, met tapes en De salonfähige versie van John & Yoko’s vredesboodschap. Het Tight Flusch. Minder dan 2 seconden om op uw zenuwen te werken… rondslingerend gerief, primitief, eerlijk, echt. dampende brein achter Audiobot, het label dat ons 1.000 blikken een record gevestigd door Dennis T. en Vaast C. tijdens State X, Dramarama is next. goedkoop bier en honderden artiesten vanuit de steunbalken der AVARUS (FIN) buikkrampen brengt, en de docerende kransslagader van het Finse hypnorock op wolkjes. The Wicker Man maar dan in het echt. U twijfelt? Maskesmachine verenigt in schoonheid. Moeten we het F woord dan toch bovenhalen? Nee, niet nodig we droppen gewoon The Anaksimandros, Kemialliset Ystävät, Pylon, Maniacs Dream en Lal Lal Lal.
open circuit p.9 EXPO vr.&za. 20&21/1 doorlopend
SERIPOP (Serigraphie Populaire) (CAN) Invloedrijk Canadees duo dat vormgeving frisse impulsen geeft. Krijgen de omschrijving ‘New Urban Culture’ mee van fans, ontwerpers en grafische tijdschriften.
PIIRRUSTUSKERHO (FIN) Heftig tekenclubje met connecties in de hele Finse muziekscene. Denk Kemialliset, Tomutonttu, Avarus, Hetero Skeleton maar dan in tekeningen.
BON GOUT (F/S) Frans Zweedse alliantie die zorgt voor uw logo, t-shirt, platenhoes en poster als u er om vraagt. PJ Harvey, Unsane, Liars en vele anderen deden het al voor u. De Encyclopedia de Bongoût nov 2005 is inmiddels een feit.
MAT BRINKMAN (US) Stichtend lid van het Fort Thunder-collectief dat sinds 1995 Providence Rhode Island op de creatieve landkaart weet te zetten. Voor Brinkmans Paper Rodeo-krant mag iedereen werk insturen, vooral psychedelic and freeform drawings & comics.
XANDER MARRO (US) Lid van het feministische kunstenaarscollectief ‘Dirt Palace’ waar ze aan de slag gaat met film, poppen en grafisch werk. Als Lady Longarms and Madame von Temper Tantrum actief in ‘Birdsongs of the Bauharoque’ een reizende operette voor poppen.
DREAMHOUSE (US) Miles Huston, Christopher Forgues, Keith Waters, Alexandra Dennig en Ryan Riehle vormen samen Bostons aanstellerstroep Dreamhouse... en Dramarama zal en moet een dreamhouse worden.
E*ROCK (US) Hyperkinetische tekeningen en spetterende flashanimatie. E*ROCK infiltreerde een videoclip van Beck samen met Paper Rad. E*Rock is erelid van Jyrk, Audiodregs, Fryk Beat en meer van dat moois.
GLAMOROUS PAT (US) Nog een echte Jyrk-man met een notoire reputatie uit de vroege Portland dagen waar de Jyrk-cribbe stond. De pepermunt mc is tevens een meer dan begenadigd tekenaar. Zijn uitbundig werk siert o.a. Yellow Swans- en Prick Decay-covers.
DENNIS TYFUS (B) Moeit zich met alles en nog wat en liefst met nog veel meer. Covers voor cd’s, lp’s, cassettes, eigen dings als Ultra eczema, Rotkop (R.I.P.), canvassen, pins, t-shirts en Radio Centraal 106.7 FM uiteraard.
JANUS PRUTPUSS (B) Nog een ex-Rotkopper en grafische duivel-doet-al. Ontwerpt posters, affiches, flyers voor evenementen, zelfklevers ook en maakt echte films. Haalt zijn inspiratie uit de Pop Art, comics en de veelheid aan Americana-clichés in het algemeen.
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT SAM VANALLEMEERSCH (B) Er zit geen bijzonder gedachtengoed en zeker geen revolutie achter het Kolchoz sketchuniversum van Vanallemeersch. Zweet bloed en tranen heeft hij wel over om zijn werken te maken. Wie boekjes als Strandjeannettery bij elkaar sketcht heeft verder geen toeters nodig.
JELLE CRAMA (B) Blaast eerst samen met Dennis T. en Janus P. Rotkop op om zich blindelings te storten op het Rotkot. Maakt fermboekskes, onhandige platenhoezen, nutteloze flyers en is verantwoordelijk voor Dramarama én yep vaste klant in Arthur magazine-recensies samen met Audiobot, Imvated, Veglia en Ultra eczema. U dacht toch niet dat alleen groot Antwerpen werd bediend?
PAPER RAD (US) Een prachtige site. Een liefde voor beertjes, comics en neon. Ook ’s morgens drinken deze heren koffie. Comics, geïllustreerde songs, cartoons en video’s tot gedichten en creatieve schrijfsels toe en neen zelfs de beste Paper Rad-vrienden krijgen niet uitgelegd wat en hoe ze het nu juist doen.
EVIL MOISTURE (UK/F) Andy Bolus maakt zijn speelgoed liefst zelf, ontwerpt er duchtig op los met Beaucoup de Sang en weet installaties perfect te integreren waar nodig tenminse als hij zijn koffer met prul niet vergeet op het perron.
PLIN TUB’ (B) Plin Tub stuurt zijn zonen en dochters uit. Aurelie Henquin, Stephane Gillain, Zombiefleshhhh, Yann Francescangeli, Sylvain Bureau, Elzo Durt, Bosley (E.R.S) maken al jaren de Brusselse Brigittinestraat onveilig. Van hypnotic monsters tot (f)artmags en van grafisch werk tot installaties, Plin Tub neemt het graag voor zijn rekening.
BEURS EXTRAPOOL'S HALFWITHAL (NL) - OLE RECORDS (NL) vr.&za. MEEUW MUZAK (B) - FREAKS END FUTURE (B) 20&21/1 STRATEGIE ALIMENTAIRE (B) - SERIPOP (CAN) VEGLIA RECORDS (B) - SHOBOSHOBO (F) doorlopend IMVATED (B) - DE HONDENKOEKJESFABRIEK (NL) LAL LAL LAL (FIN) - PIIRUSTUSKERHO (FIN) BOING BEING (FIN) - SMITTEKILDE (DK) (K-RAA-K)3 (B) - TURBO MAGAZINE (CH) SUPERKASHER (F) - MONOPOLKA (RU) L'EMPLOYE DU MOIS (B) - BRIES (B) PLIN TUB’ (B) - BON GOÛT (F/S) D'HABEAS CORPSUS (B)...
open circuit p.10 OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
FAT CAT >
Een klein onafhankelijk label groeit uit tot een internationaal succes! kunstencentrum BELGIE en ‘Open Circuit’ groeien mee. Anno 2005 is het Fat Cat-label van Dave Howell
uitgegroeid tot een belangrijke speler in de internationale muziekwereld. Releases van
o.a. Mum, Sigur Ros, Vashti Bunyan, Animal Collective en Black Dice zijn naast een commercieel succes ook een voorbeeld van hoe nieuwe vormen van muziek vooral ook een
groter publiek kunnen bekoren…Hoe divers en avontuurlijk het Fat Cat-palet is kan u
zelf smaken tijdens het tweedaagse Open Circuit:Fat Cat-event.
Naast de reguliere concerten en performances, films en installaties creëert het Open Circuit-productieplatform de nodige ruimte voor spontane samenwerkingen. Het uitgelijnde programma is dan ook slechts een indicatie van wat Open Circuit:Fat Cat uiteindelijk te bieden heeft. We raden aan om de website www.open-circuit.com te raadplegen voor eventuele programma-wijzigingen en nieuwe ontwikkelingen !
Open Circuit:Fat Cat wordt georganiseerd in het kader van het tweede Hasseltse SHOTS cultuurweekend http://www.hasseltshots.be open circuit p.11 OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT AOKI TAKAMASA + TUJIKO NORIKO (JP) + TAKAMASA AOKI FATFATC vrijdag
10/2 MÚM dj set (ISL) v.a.19u Naast Vashti Bunyan is Múm een van de succesvolste pijlers van het Fat Cat-label. Een Múm dj set is niet zo maar een dj set. Örvar en Gunni brengen zeker platen mee én een koffertje instrumentaria. Múm maar dan anders dus. We zien ze graag komen… http://www.randomsummer.com/
KEMIALLISET YSTÄVÄT (FIN) Kemialliset Ystävät heeft iets magisch en tijdloos. Psychedelica, folk, soundscapes, improvisatie of pure songs met net dát ietsje meer om het helemaal Kemialliset te maken. Fins, uniek, niet te klasseren en vooral niet te missen… http://www.kemiallisetystavat.com
AOKI TAKAMASA + TUJIKO NORIKO (JP) Tujiko Noriko -Japans antwoord op Björk- en beat manipulator Aoki Takamasa doen het samen op de FAT Cat-cd ’28’, een verzameling prikkelende poptronics met een sublieme sonische precisie maar vooral met een hart. Fris, aanstekelijk en onweerstaanbaar… http://tujikonoriko.com/ - http://www.aokitakamasa.com/
FOOD FOR ANIMALS (US) Dr. Dre, Acid House, Wolf Eyes, disco, DJ mixes, Jimi Hendrix, Timbaland, harsh noise, Coltrane, Wu-Tang, geen huis is te heilig voor deze animals uit Washington DC. Hiphop wordt noisehop. Kid VASHTI BUNYAN (UK) 606 en Dälek proberen het, Food For Animals is the real thing... Invloedrijke Britse folklegende na 30 jaar eindelijk http://www.foodforanimals.com/ terug op een Europees podium! Devendra Banhart, ANTENNA FARM Animal Collective en Joanna Newsom zijn rabiate ANTENNA FARM (UK) Powerbooks, gevonden voorwerpen, minidiscs, een zaag, kapotte gitaren en draaitafels en wat er fans én medewerkers. Hemelse vocalen en ongekende mee aan te vangen. Antenna Farm toonde het tot twee keer toe op voorgaande Fat Cat-events en met puurheid, kortom zeldzame klasse… succes. Ons advies: blijf alert als er een zaag in het spel is… http://www.anotherday.co.uk/ http://www.phthalo.com/cat.php?cat=phth24
open circuit p.12 OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT TCCATAT (UK) FARM ANTENNA zaterdag 11/2 v.a.19u
AMM (UK) THE IVYTREE (US) MÚMMÚM (Gunni & Örvar) (ISL) The Ivytree is een van de soloprojecten van Glenn MÚMMÚM Uitzonderlijk improvisatiecollectief, actief sinds de Donaldson (Thuja, Skygreen Leopards, Jewelled Antler- vs KEMIALLISET YSTÄVÄT (FIN) jaren zestig en meesters in het kneden van geluid en collectief). Robert Wyatt, Throbbing Gristle, Crass, The stilte. Bedacht door het Fat Cat-label met een plaatsje Godz en Kaleidoscope verwerkt in zachte drones en fragiele, op de Split Series 12” in het gezelschap van Merzbow. bitterzoete songs? Alles kan bij The Ivytree… http:// Verwacht het onverwachte... www.jewelledantler.com/ http://www.matchlessrecordings.com/ VIBRACATHEDRAL ORCHESTRA (UK) Vanuit Leeds bestookt Vibracathedral Orchestra (kraak RADIAN (AUT) festival, kc BELGIE 2003) ons sinds jaren met tijdloze drones en laat ‘tijdloos’ nu net het gevoel bij uitstek zijn John McEntire (Tortoise) en Peter Rehberg (Pita) dat dit instrumentale collectief tijdens concerten perfect prezen de knetterende percussie, pulserende bassen en weet te genereren… gelaagde elektronica van Radian al eerder en ook http://www.vibracathedral.co.uk/ Dave Howell (Fat Cat) heeft deze jongens hoog zitten. Wij kunnen dit alleen maar bevestigen... MAX RICHTER De open-circuit.com website volgen voor MAX RICHTER (UK) http://www.radian.at/ Pupil van Luciano Berio, werkte samen met Future Sound updates is één zaak maar dat Múms Gunni en of London en drum’n’bass guru Roni Size en begeleidt Örvar banden aan het smeden zijn met Com.A (JP) Vashti Bunyan live en in de studio. ‘The Blue Notebooks’ is Kemialliset Ystävät willen we u toch niet Com.A aka Age Yoshida wordt wel eens beschreven als zijn instrumentaal meesterwerkje voor Fat Cat. Onaards onthouden. U dacht dat wij droomden? Wij de Japanse tegenhanger van Aphex Twin en Squarepus- mooi, om stil van te worden… her. Vlijmscherpe beats en grooves, vakkundig uit- ook. Dit Noordelijk onderonsje zal niet zonder http://www.maxrichter.com gebeend alsof Gescom dan toch eindelijk die jamsessie gevolgen blijven… met Venetian Snares heeft toegezegd… http://www.fat-cat.co.uk/ http://www.romzrecord.com/com.a/com.aprofile.html
open circuit p.13 P R A K T I S C H
Info & reservaties : Kunstencentrum BELGIE T. 0032(0)11.22.41.61 F. 0032(0)11.23.26.59 [email protected]
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT
OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT OPEN CIRCUIT http://www.open-circuit.com
DRAMARAMA
DATA vr 20 en za 21 januari AANVANG VR 19u00 € € INKOM VR 6 (leden BELGIE) / 8 AANVANG ZA 14u00 INKOM ZA € 8 (leden BELGIE) / € 10 WEEKENDTICKET € 10 (leden BELGIE) / € 12 http://www.open-circuit.com
FAT CAT DATA vr 10 en za 11 februari AANVANG telkens om 19u00 DAGTICKET € 13 (leden BELGIE) / € 15 WEEKENDTICKET € 18 (leden BELGIE) / € 20
http://www.open-circuit.com & HASSELTS CULTUURWEEKEND SHOTS : http://www.hasseltshots.be
OPEN CIRCUIT met de steun van - de Vlaamse Gemeenschap -Impulsmiddelen Limburg - de Provincie Limburg -Pop in Limburg - Fins Cultureel Centrum v.z.w. (Dramarama) - de Stad Hasselt -Shots-cultuurweekend (Fat Cat)
FINS CULTUREEL CENTRUM V.Z.W.
open circuit p.14
aar
2005)
aar: de aar:
akers. Na ‘The Na akers.
angod’ enten en thea- en enten , ST!CKER Albear
g -en-nu-ervaring staat -en-nu-ervaring OntroerendOntroerend GoedGoed elem ance Sophie De Somere en Beursschouwbur , Laura Mas Sauri, Lazara Rosell h Joeri Smet ConceptConcept enen regieregie Aurélie Lannoy DramaturgieDramaturgie Bruno Roels
VideoVideo Video perform van aakt
Kristof Coenen, ‘M Circuit-productie (Open SpelSpel Ontroerend Goed i.s.m. Limelight/BUDA
ProductieProductie m ix
Alles ziet er gelijk uit,Alleen maar achtermaar gangen. elke deur U zithoort een Parrots’ s gen. Keys is het performancedoolhof van Ontroerend,
‘Keys’ wil het publiek zoveel. Het lijktmogelijk er leeg. vrijheid Er is geengunnen. podium. De toeschouwer is niet afhankelijk de Zowel primeren. reflectie en verbeelding banaal), absurd, , van een begeleider of een uitgestippelde route, hij kan zelf kiezen hoe en waar hij zich beweegt, hoelang hij van een act geniet en hoe intens het. Elke voor nieuwe hem wordt. stap stelt ‘Keys’ u voor speelt nieuwe zic keuzes. af in een reeks witte gangen en deuren. niets tefer, voorzien uitdager en alles te verwachten. U wordt kijker
andere scène, acteur of installatie verbor m zeg Of herontdekken. te theater het van kracht de publiek het et , slachtof Goed. Het is er donker
stemmen, muziek, voetstappen. De performers wachten op u, in kleine kamers. Ze weten dat u m en groep die in zijn eigen creaties een m een creaties eigen zijn in die groep
komt. U, criticus,volgt uw voorbijganger nieuwsgierigheid. U kiest zelf welke stappen u zet en u mag erop terugkeren. sam
Of toch niet. Er komt altijd iets of iemand tussen. Zoals in een labyrint te voorzien en te voeten. de voor 'Keys' nu BELGIE oerendgoed.be
verwachten valt, valt er in ‘Keys’ onderzocht zij samenet met‘Keys’ Joeri doet Smet De de Somere mogelijkheden het omgekeerde: van ze geeft ‘Perrotti’ en (2005) Killusion (2004), voyeur . Vastgebonden in een rolstoel en geblinddoekt, had de toeschouwer
U blijft kijken, maarf your misschien Face’ mist u iets. Kortom: in ‘Keys’ moet u kiezen. .ontr ‘Keys’ is een project van Sophie De Somere. In haar vorige Ontroerend Goed-productie Face’ Your f
‘The Smile of
ile Of ile
individueel ervaringstheater om is doel Het iddelen.
http://www
werpt kunstencentrum werpt
weinig vat op het parcours dat hij doorliep. M Sm
theaterkenner als de leek zullen bevangen worden door het plezier en de goesting van spelers en m en spelers van goesting de en plezier het door worden bevangen zullen leek de als theaterkenner
andere essentiële ingrediënten als humor (donker humor als ingrediënten essentiële andere
voorop. De realiteit van het theater wordt nooit ontkend, ligt zelfs vaak aan de basis van hun voorstellingen, m voorstellingen, hun van basis de aan vaak zelfs ligt ontkend, nooit wordt theater het van realiteit De voorop.
de bezoeker alle ruimte om zijn eigen route te bepalen met als inzet de durf en de fantasie van de hier individuele De gooien. te overhoop theater het van context klassieke de en betekenis trale m trale
Ontroerend Goed is een theater een is Goed Ontroerend € 9 toeschouwer in het licht van zijn eigen keuzevrijheid. / 20u00 DATUMANG vr €13 7 januari (leden BELGIE)TIE GEWENST! AANV VA INKOM RESER
podium p.15 EEKHOORNBROODEEKHOORNBROODLampeLampe met Sien Eggers
Actrice Sien Eggers behoort ontegensprekelijk tot de top in Vlaanderen. Ze was eerder te gast in kunstencentrum BELGIE met ‘Aangesproken, de as en de boter’ (2003), de theatersoap ‘Poes Poes Poes’ (2003) en ‘Ang- sten en twijfels en eeuwige liefde’ (2004). Het grote publiek mocht kennismaken met haar komische talenten in de spraakmakende televisie- series ‘In de Gloria’ en ‘Het Eiland’ (marathonvertoningen kunsten- centrum BELGIE 2005).
http://www.lampesite.be
[...] Er is ooit nog een schrijver geweest die goed met halfvolle persona- ges uit de slag kon. Bernard-Marie Koltès liet de transacties zien waar- mee zijn schimmen hoopten hun verlangen te vullen. Iets soortgelijks is hier aan de hand. [...] Pieter De Buysser schreef met ‘Eekhoornbrood’ een briljante tekst, waarin originele beelden en pittige formuleringen de politiek-maatschappelijke onderstroom licht verteerbaar maken. Door het kleinmenselijke niet uit de weg te gaan, krijgt het stuk de zuiverheid van TekstTekst enen regieregie Pieter De Buysser Pieter De Buysser een utopisch beeld. SpelSpel SienSien EggersEggers enen KadiKadi AbdelmalekAbdelmalek (Geert Sels - De Standaard) ProductieProductie i.s.m. Nieuwpoorttheater Gent i.s.m. Nieuwpoorttheater Gent Een knappe, filosofische tekst die nadat de eerste lachbuien zijn weg- geëbd, nog lang blijft nazinderen. En dat is niet enkel de verdienste van Marie-Jeanne en Mhoassi: twee duifjes in de klokkentoren waaruit de geschiedenis haar De Buysser maar ook van de acteurs, en dan vooral Sien Eggers, die een triomfen laat galmen. Hij een druppel in een immigratiestroom, zij een cijfer in een statistiek. sublieme vertolking neerzetten. Zij zijn nooit van enige betekenis geweest, niet echt voor zichzelf, af en toe voor iemand anders, (Els De Bodt - Gazet Van Antwerpen/Belang Van Limburg) maar nooit voor de loop van de geschiedenis die met hen doet wat ze wil. Amper een maand geleden zijn Marie-Jeanne Daems en Mhoassi elkaar voor het eerst tegengekomen in Vooral Sien Eggers heeft haar replieken zo onbevangen opgegeten dat ze Kortessem, een gehucht in Limburg. Verstilde en alles versmorende verliefdheid. Zij is 56, hij de tekst weer even licht en eetbaar terug kan geven, zonder dat daar De 49. Zij is eigenlijk nog een achternicht van Rik Daems en heeft nog een paar jaar bij de ge- Buyssers wakkere diepgang bij inschiet. De grote tastbaarheid van zijn meente gewerkt. Hij is Tunesiër, asielcentratoerist. Zonder een woord met elkaar gewisseld te taal wordt dan weer geschraagd door Kadi Abdelmalek, met zijn zoekende hebben, stonden ze vanmorgen naast elkaar aan het station van Sint-Truiden. Ze hebben in kauwen op het Nederlands. Als De Buysser beweert steeds de volle volstrekte stilte samen de trein genomen naar Brussel. Daar zijn ze overgestapt naar Parijs. Het autonomie aan zijn acteurs te geven, zie je daar hier ten volle de positieve is avond nu. We zijn in een kleine hotelkamer in de buurt van de Gare du Nord. Wie spreekt? effecten van. (Wouter Hillaert - De Morgen) 'De Kritiek van het Vermogen’ is na ‘De Kritiek van de Geraakte Rede’ en voor ‘De Kritiek van de Pragmatiek’ een cyclus van historische stukken. Drie dubbelspelen, drie keer twee histori- Een ontroerende, verrassende en diepzinnige voorstelling. sche personages. In ‘Eekhoornbrood’ is het woord aan de kruimels van de geschiedenis. Filo- (Lieven Vandenhaute - Republica, Canvas) soof, theater- en filmmaker Pieter de Buysser schreef en regisseerde voor Lampe o.a. 'Het Litteken Lip', 'Lotus Drive' en 'Aangesproken, de as en de boter', drie spraakmakende stukken die ook in kunstencentrum BELGIE hun doorloop kregen. DATUM vr 27 januari AANVANG 20u00 INKOM € 7 (leden BELGIE) / € 9 RESERVATIE GEWENST!
.FAITH.FAITH && 33 WISHESWISHES .Le Bjarne Riss Ensemble second step van .a pretty awful trilogy Een performance van en met Jelle Van Rossem en Sven Verkissen. Productiesteun: kunstencentrum BELGIE, Gc De Markten Bxl
.Faith & 3 wishes is een performance over Le Bjarne Riss Ensemble staat voor rock ’n roll-theater mislukken, oplichten en gefrustreerd waarin de grenzen van theater, installatie, performance, verlangen. Over winnaars, anti-helden en popmuziek en video naadloos in elkaar overvloeien. Het coverbands. Over herinneringen: aangetast, is een intiem, ontroerend, poëtisch en vooral schoon gekleurd of misschien gewist. Over ex-lieven, theater dat ze presenteren. Een theater dat zoals de betere toekomstige lieven en gecamoufleerde gezelschapsspelen een publiek van zeven tot liefdesbrieven. En waarschijnlijk over zevenenzeventig jaar moeiteloos weet te boeien. Le poppenkast. Veel te veel poppenkast. Centraal Bjarne Riss stond reeds op de BELGIE-planken met de staat de menselijke neiging nooit tevreden te marathonvoorstelling ‘And Have a Safe Trip Dear’ zijn met wat we hebben of kunnen krijgen en (2002), de monoloog ‘.lamento’ (2005) en ‘.wherever is daarmee gepaard gaand, de pijnlijke fine’ (gebaseerd op tekstmateriaal van Angelo Perrotti vaststelling dat het nu ondertussen zo tijdens Open Circuit MANGOD 2005). stillekes aan te laat is geworden om al onze kinderdromen nog waar te kunnen maken. De In december 2005 ging ‘.little anthony (lost again)’ in kans dat we Johnny Depp, Kurt Cobain of première in kunstencentrum BELGIE, het eerste deel Tom Boonen zullen worden is allang van ‘.a pretty awful trilogy’ die handelt over de verkeken. Waar is het ooit zo misgelopen? onmogelijkheid van mensen om elkaar op een En is het dit dan wat we het lot noemen? En probleemloos simpele manier lief te hebben. Met ‘.faith liefste, geef me alstublieft nog drie wensen... & 3 wishes’ wordt nu het tweede deel van deze ‘pijnlijke’ trilogie gepresenteerd.
DATUM vr 3 februari AANVANG 21u30! INKOM € 7 (leden BELGIE) / € 9 RESERVATIE GEWENST!
podium p.16 MISTERISTER SANAN PascalPascal PlatelPlatel && StevenSteven DeDe bruynbruyn
voor iedereen van 11 tot 111 jaar Concept, tekst en spel Pascale Platel Muziek Steven De bruyn
(…)
En dan ineens krijg ik een signaal van ‘Mister San’. Hij doet mij teken. Ik moest bij hem tussen de drankrekken komen staan,
daar kwam nooit iemand. Ik dacht, ja, nu gaat het gebeuren. Allez, komaan jong, in de diepte!
Maar weete wat hij doet?
Hij toont mij zijn instrument!
Hij haalt het boven! En daar, tussen de saké en de lycheewijnen, onder die vuilgele neon, begint hij toch wel te spelen zeker!
MUZIEK (LIVE)
Zo schoon! Om naar te kijken! Die lijnen van zijn kaken die overgaan naar zijne nek,
gemengd met de lijnen van ’t licht en de muziek. En fronsen! Zo fronsen tussen zijn ogen! Jaaah!
Jaaaah!
Live muziek en een hevige verliefdheid op de Chinees van de nachtwinkel, dat zijn de ingrediënten voor de nieuwste performance van Pascale Platel (o.a. 1000 WATT-prijs en Theaterfestivalprijs). In ‘Mister San’ krijgt ze Steven De bruyn van El Fish (beste muzikant Zamu Awards 2004) aan haar zijde.
Pascale Platel is een echte Gentse rasactrice die theater ademt. Met ‘De Koning van de Paprikachips' maakte zij haar glorieuze entrée in het theater, om er in enkele seizoenen tijd naam en faam te verwerven. Voor al haar stukken schrijft en speelt ze zelf de tekst. Op haar eigen onnavolgbare wijze geeft ze een eigenzinnige kijk op dingen als eenzaamheid, fantasie, je eigen weg gaan. Humor met hier en daar een scherp randje maakt het treurige verteerbaar of het gewone onvoorspelbaar. Vorig seizoen was ze ook een vaste waarde in het VRT programma ‘De laatste show'. De muzikale roots van Steven De bruyn liggen ontegensprekelijk in de blues maar door de jaren integreerde hij elemen- ten uit rock, flamenco, dance en wereldmuziek in zijn songs. De bruyn is regelmatig in de weer met samplers en elektro- nica maar zijn geliefde instrument is en blijft de mondharmonica. Van 1994 tot 2001 was hij de frontman van de blues band El Fish en sinds 2003 is hij de bezieler van Rhythm Junks. Als gastmuzikant stond hij in het verleden op het podium met goed volk als Roland, Zap Mama, Evil Superstars, Walter Verdin en vele anderen.
http://www.pascaleplatel.be http://www.stevendebruyn.com
DATUM za 25 februari AANVANG om18u00 en 20u00 INKOM € 7 (leden BELGIE) / € 9 RESERVATIE GEWENST!
podium p.17 ANNELIES MONSERE LIMBURGLIMBURG WIFEWIFE 20062006 DE VROUW IN EUROPA Sinds 2002 vieren in Limburg vrouwen én mannen aan de vooravond van de internationale vrouwendag Limburg Wife. Ook dit jaar weer heeft de provinciale dienst Gelijke Kansen samen met de Limburgse VrouwenRaad, de stad Hasselt en Kunstencentrum BELGIE een cocktail van boeiende culturele activiteiten uitgewerkt, dit keer met als thema ‘De vrouw in Europa’. Met hedendaags ingevulde ingrediënten als film, concerten, debat, boekenstands, workshops en beeldende kunst biedt deze vijfde editie van Limburg Wife voor elk wat wils !
LIVE CONCERTEN DANSWORKSHOPS TENTOONSTELLING
LOOBKE & HANS OLO (B) FRIE LAVELLI - "de 5 Ritmes" Schilderwerken : BILGIN KAZLI Loobke gitaar, bas, keyboard, drums en zang De oefening in de Vijf Ritmes is geschikt voor jong De Turkse Bilgin Kazli (°1983 Istanbul) verblijft op Hans Olo (De Portables) drums, gitaar en oud, voor gepassioneerde dansers en voorzich- dit ogenblik in Hasselt in het kader van een Loobke (Lobke D’Hespeel) en Hans Olo van de Portables weven donkere tige bewegers, voor soepel en stijf, voor slechte uitwisselingsproject tussen de Marmara Universiteit melodieën en onverwachte motieven tot een melancholisch klanktapijt. Lobke ruggen en gebroken harten…. Iedereen is welkom. (faculteit voor Schone Kunsten) en de Provinciale D'Hespeel werkt met een simpele loopmachine, een gitaar, een geërfd keyboard Het enige doel is bewegen tot we ‘bewogen Hogeschool Limburg. Haar werk is geïnspireerd op en wat knutselgerief. Hans Olo is eigenlijk een ware one-man-band die verschil- worden’. Frie Lavelli was één van de eerste de erbarmelijke toestand van heel wat vrouwen in lende loops en drumpatronen door elkaar roert tot een overtuigend geheel. Belgische docenten die een opleiding Vijf Ritmes landen met een fanatiek religieus regime. volgde bij Gabrielle Roth. Foto-expo i.s.m. de Stedelijke Academie Hasselt ANNELIES MONSERE (B) SALINAS FLAMENCAS - “Flamenco” gastmuzikanten WIM LECLUYSE (B) + RIVULETS (US) Met Elke ‘LA ELQUITA’ Matthijssen (dans), Objectinstallaties La Ina (zang) en Juan De Jerez (gitaar) i.s.m. Limburgse vrouwenorganisaties Annelies Monseré piano, gitaar In 1993 begon Elke Matthyssen zich te verdiepen Wim Lecluyse gitaar, xylofoon in de flamenco. Haar eerste lessen volgde ze bij Boekenstands ! Rivulets (US) backing vocals Monolo Montes en later ook bij Sofia Yerro en Haar wortels liggen in België, maar intussen opereert Annelies Monseré al een Antonio Martinez. Masterclasses volgde ze zowel tijdje vanuit Hilversum. Met 'Helder' voegde ze recent een volwaardige cd aan haar DEBAT in België als in Spanje. Sinds 2003 geeft ze oeuvre toe. Soberheid en melancholie vormen de sleutelwoorden in haar muziek. wekelijks les in vzw ‘Lunar’ in Antwerpen. Speciaal voor Limburg Wife wordt ze live bijgestaan door Wim Lecluyse op gitaar Hebben Europese wetten en besluiten invloed op en xylofoon terwijl het Amerikaans duo Rivulets de backing vocals verzorgt. het glazen plafond, de loonkloof, geweld in het FILM gezin, de onevenwichtige vertegenwoordiging van vrouwen in besturen…? Vrouwelijke MASKESMACHINE (B) EEN ANDER ZIJN GELUK europarlementsleden debatteren over de Liesbet Swings zang, ukulele, gitaar Regie: Fien Troch gevolgen van de Europese besluitvorming op het Barbara Van Hoestenberghe zang, viool, keyboard leven van de vrouw. (B / 2005 / 97’ / 35mm) Eva Van Deuren zang, drums) info zie filmpagina 2 ! Dajo De Cauter contrabas DATUM di 7 maart Drie maskes en ne gast, geshaked tot een ritmisch en melodisch fris audiovisueel geheel. Maskesmachine is een Antwerp allegaartje met een hoogst origineel AANVANG 17u00 ! 'gebricoleerd' muziekrepertoire. De melodieuze Antwerpse klanken van het geflipte INKOM GRATIS drietal worden ritmisch en melodisch verrijkt en gespijst met acrobatiek, dans en beeld. (inschrijvingen workshops, film en debat ter plaatse !)
event p.18 ✯ AGENDAAGENDAAGENDA
vr 13 jan podium "KEYS" performance-doolhof door ONTROEREND GOED AANVANG: 20u00 INKOM: € 7 (leden BELGIE) / € 9 - RESERVATIE GEWENST!
za 14 jan film "DARK HORSE" - regie: Dagur Kari (D/ISL / 2005 / 106’ / 35mm) AVANT PREMIERE i.s.m. Lumière ! AANVANG: 20u00 INKOM: € 3 (leden BELGIE) / € 4
Open Circuit presents DRAMARAMA - hosted by Jelle Crama vr 20 jan AANVANG: vr 19u00 Muziek & performances: KITES (US), E*ROCK (US), MAT BRINKMAN & XANDER MARRO (US), SISPRUM VISH aka & GLAMOROUS PAT (US), EATS TAPES (US), EVIL MOISTURE (UK/F), GREY SKULL (US), ORPHAN FAIRYTALE (B) za 21 jan AANVANG: za 14u00 ! Muziek & performances: YELLOW SWANS (US), DREAMHOUSE (US), FAT WORM OF ERROR (US), HARDLINE ELEPHANTS (B), EXTREME ANIMALS (US), HETERO SKELETON (FIN), HACKY PACK SAC SAC (B), FCKN’ bstrds (NL), DARK INSIDE THE SUN (US), BONGOLEEROS (UK), GROOTE (B), TOMUTONTTU (FIN), AVARUS (FIN) Expo - doorlopend vr en za ! SERIPOP (CAN), PIIRRUSTUSKERHO (FIN), BON GOUT (F/S), MAT BRINKMAN (US), XANDER MARRO (US), DREAMHOUSE (US), E*ROCK (US), GLAMOROUS PAT (US), DENNIS TYFUS (B), JANUS PRUTPUSS (B), SAM VANALLEMEERSCH (B), JELLE CRAMA (B), PAPER RAD (US), EVIL MOISTURE (UK/F), PLIN TUB’ (B) Beurs - doorlopend vr en za ! EXTRAPOOL'S HALFWITHAL (NL), OLE RECORDS (NL), MEEUW MUZAK (B), FREAKS END FUTURE (B), SERIPOP (CAN), STRATEGIE ALIMENTAIRE (B), VEGLIA RECORDS (B), SHOBOSHOBO (F), IMVATED (B), BOING BEING (FIN), LAL LAL LAL (FIN), PIIRUSTUSKERHO (FIN), SMITTEKILDE (DK), (K-RAA-K)3 (B), TURBO MAGAZINE (CH), D'HABEAS CORPSUS (B), DE HONDENKOEKJESFABRIEK (NL), SUPERKASHER (F), MONOPOLKA (RU), L'EMPLOYE DU MOIS (B), BON GOUT (F/S), BRIES (B) INKOM vr: € 6 (leden BELGIE) / € 8; INKOM za: € 8 (leden BELGIE) / € 10 ; WEEKENDTICKET : € 10 (leden BELGIE) / € 12
vr 27 jan podium "EEKHOORNBROOD" door LAMPE (Tekst en regie: PIETER DE BUYSSER, spel: SIEN EGGERS) AANVANG: 20u00 INKOM: € 7 (leden BELGIE) / € 9 - RESERVATIE GEWENST! za 28 jan concert M o H a ! (NOR, Jaga Jazzist, Ultralyd, Phô) + TREVOR DUNN (US),,, HILMAR JENSSON (ISL), TEUN VERBRUGGEN (B), JOZEF DUMOULIN (B) AANVANG: 20u00 INKOM: € 7 (leden BELGIE & MfJ) / € 9
vr 3 feb podium “.FAITH & 3 WISHES” - second step van .a pretty awful trilogy door .LE BJARNE RISS ENSEMBLE AANVANG: 21u30 ! INKOM: € 7 (leden BELGIE) / € 9 - RESERVATIE GEWENST!
za 4 feb film "BROKEN FLOWERS" - regie: Jim Jarmusch (US/F / 2005 / 106’ / 35mm) AANVANG: 20u00 INKOM: € 3 (leden BELGIE) / € 4
Open Circuit presents FAT CAT
vr 10 feb AANVANG: 19u00 VASHTI BUNYAN (UK), MUM dj set (ISL), KEMIALLISET YSTÄVÄT (FIN),,, AOKI TAKAMASA + TUJIKO NORIKO (JP), FOOD FOR ANIMALS (US), ANTENNA FARM (UK)
za 11 feb AANVANG: 19u00 AMM (UK), RADIAN (AUT), Com.A (JP), THE IVYTREE (US), VIBRACATHEDRAL ORCHESTRA (UK),,, MAX RICHTER (UK), MUM (Gunni & Orvar-ISL) vs KEMIALLISET YSTAVAT (FIN) Info & updates : http://www.open-circuit.com Cultuurweekend Hasselt SHOTS - http://www.hasseltshots.be INKOM: Dagticket: € 13 (leden BELGIE) / € 15; Weekendticket: € 18 (leden BELGIE) / € 20 - RESERVATIE GEWENST !
event “LIEF 2” - literair weekend INKOM: GRATIS ! Organisatie i.s.m. stad Hasselt vr 17 feb AANVANG: vr 19u00 POËZIEWEDSTRIJD, SCHRIJVERSMUUR, OPEN MIC, mc´s : DOC & WOLFFACE + dj´s : SKPEE, MIDLEFT & MR. CRITICAL za 18 feb AANVANG: za 20u00 SIMON VINKENOOG (NL), POETRY SLAM, Finalisten Poëziewedstrijd, live CD-Voorstelling: JEE KAST met Fons Vanhamel e.a.
za 25 feb podium "MISTER SAN" door PASCALE PLATEL en STEVEN DE BRUYN - voor iedereen van 11 tot 111 jaar AANVANG: 18u00 & 20u00 INKOM: € 7 (leden BELGIE) / € 9 - RESERVATIE GEWENST! 3 za 4 ma event (K-RAA-K) FESTIVAL Voorlopig concertprogramma: ESPERS (US), BORBETOMAGUS (US), LSD MARCH (JP), IGNATZ (B), WOODEN WAND & THE VANISHING VOICE (US), PHARAOH OVERLORD (FIN), BURNING STAR CORE (US), PATTY WATERS + HENRY GRIMES (US), OREN MARSHALL (UK), SIR RICHARD BISHOP (US), IDEA FIRE COMPANY (US), more t.b.c. Film en expo: QUOTES & CHRONICLES (Courtisane), METROPOLIS (Impakt), Foto’s van TOM GOFFA (B) AANVANG : deuren 13u00 ! INKOM: € 17 (leden BELGIE & KRAAK) / € 20 (optie : BUSVERVOER terug naar A’pen en Gent + € 10) - RESERVATIE VEREIST !
di 7 ma event Limburg Wife 2006 : ‘DE VROUW IN EUROPA’ Organisatie : Prov. Limburg (Dienst Gelijke kansen) i.s.m. stad Hasselt en Kunstencentrum BELGIE Concerten: LOOBKE & HANS OLO (B), MASKESMACHINE (B), ANNELIES MONSERE met WIM LECLUYSE (B) & RIVULETS (US), DJ Freya Expo: schilderijen BILGIN KAZLI (TR), groepsexpo fotografie ACADEMIE HASSELT, objecten door Limburgse vrouwenverenigingen Dansworkshops: FRIE LAVELLI ('de 5 ritmes') en SALINAS FLAMENCAS (flamenco) Film: "EEN ANDER ZIJN GELUK" - Regie: FIEN TROCH (B / 2005 / 97’ / 35mm)+ Politiek debat met europarlementsleden, boekenstands enz... AANVANG: 17u00 ! INKOM: GRATIS ! reservaties voor film, workshops en debat : enkel ter plaatse !
agenda p.19 BELGIE, Kunstencentrum BURGEMEESTER BOLLENSTRAAT 54-56+ 3500 HASSELT
‘BELGIE’ PUBLIEKSRUIMTES / SECRETARIAAT / PRODUCTIEHUIS / DIENSTENCENTRUM
✯ Secretariaat elke werkdag van 10u-17u ✯ Infocentrum iedere woensdag van 14u-18u ✯ Kultuurcentrum & Café open op vr & za van 19u - 02u info zaalhuur: Jo lijnen ✯ Telefoon 0032-(0)11/22.41.61 ✯ Fax 0032-(0)11/23.26.59 ✯ E-mail [email protected] ✯ Website www.kunstencentrumbelgie.com
foto Lieve Apers BPITCH CONTROL vs SHITKATAPULT NY’05
FOOD NY’05
PANOPTICA RYTHMBOX NY’05
Wilt U opgenomen worden in het ADRESSENBESTAND, stort dan 5 euro op rek. 001-2355376-01 van vzw Kultuur- en Dienstencentrum BELGIE, Burgemeester Bollenstraat 54-56+, 3500 Hasselt. Tegelijk wordt U lid van BELGIE en kan U een jaar lang genieten van 1 tot 2 euro korting bij activiteiten.
KORTINGEN BELGIE: Houders van één van de volgende culturele lidmaatschapskaarten hebben recht op een korting van 10% op alle BELGIE - activiteiten: CJP - Cultuurpas Stad Hasselt - VDP lidmaatschap - Open Doek - Onderwijs Club - Eurecard Begeleiderspas Prov. Limburg : gratis
MET STEUN VAN: de Vlaamse Regering, de Stad Hasselt en de Provincie Limburg