Nokia Vuonna 2012
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
NOKIA VUONNA 2012 TUNNUSLUKUJA ........................................................................................... 2 HALLITUKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2012 .............................. 3 TILINPÄÄTÖS 2012 Konsernin tuloslaskelma, IFRS ................................................................................. 20 Konsernin laaja tuloslaskelma, IFRS ........................................................................ 21 Konsernitase, IFRS ..................................................................................................... 22 Konsernin rahavirtalaskelma, IFRS .......................................................................... 23 Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista, IFRS ..................................... 24 Konsernitilinpäätöksen liitetiedot .......................................................................... 26 Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS .................................................................................. 74 Emoyhtiön tase, FAS ................................................................................................... 74 Emoyhtiön rahoituslaskelma, FAS ............................................................................ 75 Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot ...................................................................... 76 Nokian osakkeet ja osakkeenomistajat .................................................................. 81 Nokia 2008 – 2012, IFRS ............................................................................................ 86 Tunnuslukujen laskentaperusteet ........................................................................... 88 Tilinpäätöksen 2012 allekirjoitus ja hallituksen ehdotus voitonjaoksi ........................................................................ 89 Tilintarkastuskertomus ............................................................................................. 90 LISÄTIETOJA Kriittiset laskentaperiaatteet .................................................................................. 92 Selvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä Hallinto .................................................................................................................... 98 Hallitus ................................................................................................................... 104 Johtokunta .......................................................................................................... 107 Hallituksen ja johtokunnan palkat ja palkkiot ....................................................... 110 Tilintarkastuspalkkiot ja -palvelut .......................................................................... 129 Tietoja sijoittajille...................................................................................................... 130 Yhteystietoja ............................................................................................................. 132 TUNNUS Nokia, milj. EUR 2012 2011 Muutos, % Liikevaihto 30 176 38 659 – 22 LUKUJA Liiketulos – 2 303 – 1 073 Tulos ennen veroja – 2 644 – 1 198 Tunnusluvut perustuvat Emoyhtiön omistajille kuuluva tulos – 3 106 – 1 164 kansainvälisen laskenta- Tutkimus ja kehitys 4 782 5 584 – 14 säännöstön IFRS:n mukaiseen tilinpäätök- % 2012 2011 seen. Sijoitetun pääoman tuotto neg. neg. Velkaantumisaste (gearing) – 46 – 40 EUR 2012 2011 Muutos, % Tulos/osake, laimentamaton – 0,84 – 0,31 Osinko/osake 0,00 * 0,20 – 100 Osakkeita keskimäärin (1 000 kpl) 3 710 845 3 709 947 * Hallituksen esitys Nokian liiketoiminnat, milj. EUR 2012 2011 Muutos, % Devices & Services Liikevaihto 15 686 23 943 – 34 Liiketulos – 1 100 884 Location & Commerce Liikevaihto 1 103 1 091 1 Liiketulos – 301 – 1 526 – 80 Nokia Siemens Networks Liikevaihto 13 779 14 041 – 2 Liiketulos – 799 – 300 166 Henkilöstö, 31.12. 2012 2011 Muutos, % Devices & Services 32 986 49 406 – 33 Location & Commerce 6 186 6 659 – 7 Nokia Siemens Networks 58 411 73 686 – 21 Yhtymän yhteiset toiminnot 215 299 – 28 Nokia-yhtymä 97 798 130 050 – 25 10 suurinta markkina-aluetta 2012 2011 Kiina 2 509 6 130 Intia 2 227 2 923 Japani 2 182 1 539 Yhdysvallat 1 880 1 405 Brasilia 1 753 1 901 Saksa 1 299 1 606 Venäjä 1 287 1 843 Iso-Britannia 900 996 Indonesia 799 904 Italia 783 982 10 suurinta maata henkilöstön mukaan, 31.12. 2012 2011 Intia 20 027 22 279 Tärkeimmät valuutat, Kiina 18 684 22 165 vuoden lopun kurssit Suomi 11 767 16 970 1 EUR USD 1,3140 Brasilia 7 348 11 887 Saksa 7 026 10 992 GBP 0,8121 Yhdysvallat 6 692 7 980 CNY 8,1963 Unkari 2 772 5 198 INR 71,9280 Puola 2 491 2 541 RUB 40,5002 Iso-Britannia 1 740 3 237 JPY 110,16 Venäjä 1 573 1 256 2 NOKIA VUONNA 2012 HALLITUKSEN TOIMINTAKERTOMUS 2012 Ennen toimintakertomuksessa esitettäviä lainsäädännön tettuihin toimenpiteisiin kuului myös tiettyjen toimintojen vaatimia tietoja Nokian hallitus esittää lyhyen yhteenvedon virtaviivaistaminen, vähentäminen ja tietyistä toiminnoista vuoden ja alkuvuoden päätapahtumista ja tehdyistä luopuminen sekä henkilöstövähennykset Devices & Services toimenpiteistä. -liiketoiminnassa. Strategian toteuttamiseksi Nokia teki myös muutoksia ylimmässä johdossaan. ■ Lumia-tuotteet. Nokia on laajentanut Lumia-tuotteiden tarjontaa uusiin hintaluokkiin ja uusille maantieteellisille ■ HERE (aiemmin Location & Commerce). HERE on aiemmin alueille sen jälkeen, kun se esitteli vuonna ensimmäiset Location & Commerce -liiketoimintana tunnetun liiketoi- Lumia-tuotteensa. Nokia julkisti vuoden kolmannella minnan ja raportoivan segmentin uusi nimi .. alkaen. neljänneksellä ensimmäiset Windows Phone -alustaan Nokian HERE-liiketoiminta jatkoi sekä paikkatietotuote- perustuvat Nokia Lumia - ja Nokia Lumia -älypuhe- valikoimansa vahvistamista päivittämällä kehittämiään limet, joiden toimitukset valikoiduille markkinoille alkoivat ominaissovelluksia että asiakaskuntansa laajentamista neljännen vuosineljänneksen aikana. solmimalla uusia kumppanuuksia ja lisensointisopimuksia. Marraskuussa Nokia esitteli HERE-paikkatietopalvelun, ■ Asha-tuotteet. Nokian Asha-tuoteperhe on laajentunut jonka tavoitteena on tarjota ensimmäisenä pilvipalveluna nopeasti lokakuussa Nokia World -tapahtumassa maailman parhaat kartta- ja paikkatietopalvelut lukuisille eri tapahtuneen ensiesittelyn jälkeen. Nokia Asha -tuotteet laitteille ja käyttöjärjestelmille. HERE-liiketoiminnan tavoit- hämärtävät peruspuhelinten ja älypuhelinten välisiä eroja ja teena on erottautua kilpailijoistaan digitaalisella kartta- ne on suunniteltu mahdollistamaan paras kokonaisvaltainen tietotarjonnallaan ja paikkatietopalveluillaan ja tarjota käyttäjäkokemus ja hinta-laatusuhde seuraavalle miljardille kilpailukykyisiä liiketoimintamalleja Nokian asiakkaille. matkapuhelinkäyttäjälle. Asha kuvastaa sitä, miten Nokia keskittyy positiivisen käyttäjäkokemuksen kehittämiseen ■ Nokia Siemens Networks. Nokia Siemens Networks on edis- ja tarjoaa tuotteidensa ja palvelujensa avulla miljoonille tynyt hyvin vuoden lopulla julkistetun keskitetyn stra- ihmisille mahdollisuuksia, jotka auttavat heitä saavuttamaan tegiansa ja uudelleenjärjestelyohjelmansa toimeenpanossa. tavoitteensa. Nokia jatkoi vuonna Asha-tuoteperheen Strategia on rakennettu sekä teknologisen ja maantieteelli- laajentamista muun muassa esittelemällä ensimmäiset sen keskittymisen että laadun ja innovaation ympärille, ja se täysin kosketusnäytölliset Asha-älypuhelimet, kuten Nokia ohjaa Nokia Siemens Networksia keskittymään yksinomaan Asha :n ja Nokia Asha :n. mobiililaajakaistaan ja palveluihin esimerkiksi luopumalla useista liiketoiminnoistaan ja terävöittämällä tuotevali- ■ Symbian-tuotteet. Nokia jatkoi omaan Symbian-käyttö- koimaansa. Samalla kun Nokia Siemens Networks julkisti järjestelmäänsä perustuvien laitteiden toimituksia mark- uuden strategiansa, se kertoi myös laajasta ja merkittävästä kinoille siirryttyään Windows Phone -älypuhelinalustaan. uudelleenjärjestelysuunnitelmastaan, jonka tavoitteena on Nokia on kuitenkin lopettanut Symbian-käyttöjärjestelmään alentaa vuosittaisia toimintakuluja ja välillisiä tuotantokus- perustuvien laitteiden kehittämisen niiden oltua osa Nokian tannuksia. tuotevalikoimaa vuosikymmenen ajan. Nokia PureView, joka esittelee kuvaustoimintojemme mahdollisuuksia ja joka TOIMINNAN TULOS tuli markkinoille vuoden ensimmäisellä vuosipuoliskol- la, on Nokian viimeinen Symbian-laite. Nokia arvioi, ettei se Location & Commerce -liiketoiminta ja raportoiva segmentti myy merkittäviä kappalemääriä Symbian-laitteita vuoden nimettiin HERE-liiketoiminnaksi ja raportoivaksi segmentiksi aikana. .. alkaen. Tässä vuosikertomuksessa käytetään sekä ■ Strategia ja uudelleenjärjestelytoimenpiteet. Nokia kertoi termiä ”Location & Commerce” että ”HERE” kuvaamaan kesäkuussa useista – suunnitelluista tai tähän men- kyseistä liiketoimintaa ja raportoivaa segmenttiä. nessä jo toteutetuista – strategiansa terävöittämiseen, Nokialla on kolme liiketoimintaa: Devices & Services, HERE yhtiön toimintamallin parannuksiin ja kannattavaan kasvuun (aiemmin Location & Commerce) ja Nokia Siemens Networks tähtäävistä toimenpiteistä. Nokia ilmoitti suunnitelmistaan ja neljä toiminnallista ja raportoivaa segmenttiä: Devices & investoida vahvasti tuotteisiin ja käyttäjäkokemuksiin, joi- Services -liiketoimintaan kuuluvat Smart Devices- ja Mobile den avulla Lumia-älypuhelimet erottautuvat kilpailijoista ja Phones- yksiköt, HERE ja Nokia Siemens Networks. ovat yhä useamman kuluttajan saatavilla; investoida paik- Devices & Services -liiketoimintaan kuuluu kaksi toiminnal- katietopalveluihin, joiden tarkoituksena