MITTEILUNGSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Pastetten und der Mitgliedsgemeinden Buch a. B. und Pastetten Herausgegeben von der Verwaltungsgemeinschaft Pastetten. Verantwortlich für den Inhalt: Geschäftsstelle der Verwaltungs- gemeinschaft 85669 Pastetten, Fröbelweg 1, Telefon (08124) 4443-0, Fax 4443-29, [email protected] oder [email protected] www.vg-pastetten.de. Für die Gemeinden: Der jeweilige Bürgermeister. Druck: Nußrainer, 84424 Isen, Bischof-Josef-Straße 6, Telefon (08083) 5314-0, Fax (08083) 5314-14

Nr. 5 1. Juni 2015 Jahrgang 35

$$$$ &$  $ &$   &$ &    &$%$ %$  &$  $&&$ = = <;:=9:8765432101:/:;20.-6,4=+604:44:2=/*.-4:=63,=,'51:2&:=9'80.-8;,4:2=-;27:;0:2%= = $:;=:;2:/=#:3:8=;/=#8:;:2=;04=&6863,="3=6.-4:2!=&600= :;2:=$862&1:,6-8=, 8=&;:=/1:321= :04:-4== 0=0;2&=,'51:2&:=24,:82321:2=:;2"3-654:2%= =:4:8='2=:3&:2='/=<6.-'808321=1:/:00:2=&;:0=1;54=63.-=, 8='5"65;06&:2= '&:8=:;2:2=;.-40.-34"=630=8:2268:/=64:8;65=0'7;:=0'204;1:2=8:2268:2=4',,:2== "=$=48'. :2:=:. :2!=6&:5$3/:!=:4.= =:4:8='2=5:;.-4=:24" 2&68:2=4',,:2= ;:8630=:81::2=0;.-=,'51:2&:=;27:;0:%= =<60=#:3:8=;04=042&;1=324:8= 3,0;.-4="3=-654:2= =$:;=0468 :/= ;2&=;04=&60=#:3:8="3=5*0.-:2= =#:3:8=32&=534=/ 00:2=:;/=9:85600:2=&:8=#:3:80444:=32&='8=;283.-=&:8=<32 :5-:;4= :85'0.-:2=0:;2= = # 8=0'1:26224:=$863.-43/0,:3:8="=$='227:2&,:3:8=&68,=&60=$8:22/64:8;65=238= 26438:5600:2:0!=48'. :2:0='5"=&60=-:; 4=2;.-4=56. ;:84!=:0.-;.-4:4!=:;21:5600:2!= ;/812;:84=307==650'= :;2:=*:54:;5:=:87:2&:4=7:8&:2=<;:=9:87:2&321='2= 546;:8!=684'261:2!= 548:;,:2!=320404',,:2=32&=;20:0'2&:8:= 54*5:2=0'7;:=0'204;1:2= ,55:2=650=$8:22/64:8;65=;04=2;.-4="3500;1=9:88:2232108 . 042&:=0;2&= ,55:=32&= &6-:8='8&232101:/ ="3=:240'81:2== 48'-;1:= ,55:=630=&:8=62&7;840.-6,4='&:8=&:/=87:801684:263=& 8,:2=238=:886224= 7:8&:2!=7:22=;-8:=;268:;4321=2;.-4=/*15;.-=;04= <60=9:88:22:2=/300=/;2&:04:20=0;::2=61:='8-:8= :8=&;:=:/:;2&:=:;/= 62&86406/4=8&;21== ,6558:.-4=621:":;14=7:8&:2=#'8/544:8=32&= 30 32,4=:8-654:2=;:= :;/=62&86406/4=8&;21!= ,6558:.-4!=:5=    = = ;8=;44:2=3/=;2-654321=&:8=;27:;0:= ==

======
=9'1:5,21:8======#=:;0:81:8= =$ 81:8/:;04:8;2= ==== =$ 81:8/:;04:8= :/:;2&:=+604:44:2= ====:/:;2&:=$3.-=6=$3.-86;2= = %#
!  ## ! % ! # # %     
    > % H H .;:>.-3>)/<5?55?->/44?@-?>0?23?->?<>-@;:5> ( $#"! !# % 2@B@94?DFBDH@?B@>H2->=>:9F; @C9(;=B?>>@>H <;:/66?-'>?@-?> .<4@-@?>.> ?**?-$> 3@-B=C-D@BH),;;@B'H!?@H C#H % '&%$##"!$ #&#( A?<:/4 ><;:4@??-><@;:>3@?> >=?*?@-3?-> 3@C@:9=?D=@BH>,;;@BH@C>1B;?:9H4?=HA@4H ?BAH/$> .;:2/@-'>)/<5?55?->(2<5?2->.-3> ! !%##( % .:9F;-B4@;AFBDH+,44@B'H@BBH>?@HHHHH @C9?B# 25:>.*>?@-?>=2.-34/,?>.> A@?>=?<;:965<<5?44?>3?2>1?20/45.-,<+GFEDCFBAH@?B@CHD@>@=<;?:9@BH8BA@CFBDH?>=H@>HA@BH A@C=H>?BA/H>,;;@BH>?@H@?B@BH@C=C@=@CHHHHHHHHHH3@-FE# <;:/66?-'><44?->@->/44?->@?2>**.-?-> ,?*?@-<;:/65>)/<5?55?->@<5>/*>(2?@5/,'>3?->65CD@C4@?>=@CBHA@CH3@?A@BH2@4@?BA@BHBFBH =C-D@B/HA->H ?BAH/-:/-3>->(2/,? ,?-> &%$&#$"&!%>0?,?->41D;?:9/H53@CHA@BH.=-BA,C=HFBAHA@BH6-FH@?B@>H ?52@? D@B/HFBAHA?@>@4H@?B@H@B=>C@:9@BA@H,;;4-:9=H 3.2;:,?6:25>0?23?-$> ,?<;:4<>?B=@C+,44FB-;@BH*@F@C)@9C9-F>@>H?BH@?D@B@CH >:9C?E=;?:9H@C=@?;@B'HH @<4/-,>:/ ?->0@2>-;:>-@;:5>@?4?> > .@;3>=(BA?D+@?=H:9@?A@B'H ?BA@C/HA?@H?BH@?B@4H&@?4HFB=@CD@3C-:9=H>?BA/H ;*?43.-,?->?2:/45?-'>3?<:/4 >@<5>3?2> >G;>H.=-BA,C=H)?CAH&-C=9,E@BH%C=>-F>D-BD/H$?:9# > > % +1BB@BH-F:9H ,BHA@CH&@?4;@?=FBDH-BD@4@;A@=H (2/,? ,?->@->3@?@[email protected],< 4/55>/4<> $#%=FBDH6F:9H-'H6F:9C-?BHE@>=D@;@D='HG;;@H"H*@F@C# % ! #! %## % )@CA@B'H!?@H C3@C@:9=?D=@BHFBAH?9C@H -4/,?> ?@,?6,5> A/<>)@9C@BH3@+,44=H?9C@H@?D@B@HGF>E-9C='H!@CH 2,?2 2>.-3>5/-3?3?2> ,C# @C=C@=@CH45>>@BH3@?HA@CH.:9F;-B4@;AFBDHA?@H @2> @55?->@?>3@?>(2/,? ,?->/.<,?6445>@*> 1?20/45.-,<,?*?@-<;:/65>)/<5?55?->@<5>/*><@?=?D@H6-F3@D?BBH?>=H ,BHA@CH$@D?@CFBDH ,BH B-:9HA@4HGB4@;A@3;-==H@CE,CA@C;?:9@BHGBD-3@BH /5:/.<>)/<5?55?-'>(2 ?40?,>!>/ .,? ?-$> -5/,'>3?->""$&#$"&!%>0?,?->(25 @43.-,>%3@C3- @CBH3@C@?=>H3@)?;;?D='H!@CH.-=@B>=?:9H 4-:9@BHFBAHAFC:9H,C;-D@HA@CH2@3FC=>FC+FBA@H ,?$>$>1,?469-,?2> ,?<;:4=-=='H!?@H 3@;@D@B'H $#!&#("(
 "( C > 6@ 1;+@CFBDH?>=H9@C<;?:9H@?BD@;-A@B/HA-C-BH=@?;# 9FBD>3@C@:9=?D=@/H)@;:9@HA?@H?9B@BH,3;?@D@BA@H >>>> > > % GB4@;AFBDH@?B@>H.:9F;E;?:9=?D@BH,9B@H3@C@:9# > > > > % *5CHA->H;@?3;?:9@H,9;H?>=HD@>,CD=H =?D=@BH2CFBAH ,C>(=<;?:9H,A@CHE-9C;(>>?DHFB=@C;-># > D@<'H'H,D@;E(BD@CH % % % >@B/H+1BB@BHB-:9HHHHHGC='HHG3>'HHC'HHA@>H A@?>=?*?@-3?>)/<5?55?->0?@<5>3/2/.6>:@-'>2@4@?B>:9-E=> ,C>?=<@BA@H 6- @C'H2@>@=<@>H53@CHA->H C#HFBAHB# %!# % #   % 3/<<>2>(44.-,>3?2>0@**@-,4<>$9$>3?2>H =@CC?:9=>)@>@BH4?=H2@;A3F@H3@;@D=H)@CA@B'H #%## # %$%!%$! % %
( H/.:6>)/<5?55?-> ?2>3@?>/< H H ( #"$ ! # #HA@CH C3@C@:9=?D=@BH)?CAH@?BH %# % @-62*@?25>0?23?->*.<<$>/;:>3?2>(44.-,>( ?BA/HA->H?BHA@BH,B-=@BH%+=,3@C/H,% @43@C/H *.<<>3@?>. @*?5?2>-/:4>3?2>$ &&#&( !@<@43@CHHD@3,C@BH)FCA@/H>:9F;E;?:9=?D/H$# ## # % %$# ##% % #% 1?20/45.-,<,?*?@-<;:/65>)/<5?55?->.2>-:9HA@CH*C?>=H=/HA->>HA->H ?BAH# # # # %% ,C-F>>?:9=# 65CD@C4@?>=@CHFBAH2@4@?BA@C-=/HE?BA@=H-4H  2?;:-.-,>,?*?43?5>0?23?-$>> ;?:9H4?=H CE,;DH-4HB=@CC?:9=H=@?;B@94@BH+-BB'H<>@<5>,?4/-5'>/ >3?->**?26?2@?->"&!%>@-> '"'HA?@H.?=H-9;-F>>:9F>>@>H A@?>?43.-,?-><@-3>.-/ :9-,@,>3/-'> > ?B@HG3;@9BFBDH?>=H41D;?:9/H)@BBHA?@HGFEB-9#)/<5?55?->?@-?>(?2@?- ?52?..-,>62>=2.-3+ (?.?20?:2>3?2>)2@/5?2>3@?>(44.-,>2-@**5>>=-=='H!?@H6@+-BB=D-3@HA@CH-9;@CD@3B?>>@H 4@<;:.4@-3?2>/-. @?5?-$>@?262><.;:?->0@2> ,C-F>>@=?BA'H3@CH .>?24?3@,?-'>.*>.--5@,?->2 ?@5+-BBHA@>9-;3H    
H A?@H?-,/,@?25?>
#$ !& ?52?.?2@--?->.-3>H@B=>:9@?A@=HA@CH ?52?.?2>*@5> &"&H@CH @CE,;D@B'H!?@H@C1EE@B=;?:9FBDH@CE,;D=@H3@C@?=>H?4H 3?2> /.:6*@5/2 ?@5?2>.>?2*?@3?-$> +-BBHA?@H@?;B-94@H-BH@?B@4H@CE-9C@BH?2?-'>@?4>(2?.3?>.-3>26/:2.-,>@*> B=@CB@=HFB=@CH)))' D#->=@==@B'A@HH ,?$>$>1,?469-,?2> *@>=>=@;;FBDHA@CH.:9F;E(9?D+@?=H*,/-,>*@5>@-3?2-$>> @C;-BD@B'HHH ?B# H =?*?@-<;:/65<2<@5?-3?> A@C/HA?@H/ ?->0@2>:2>-5?2?<,?0?;5>>#$ (&!( (&&!&( HD@3,C@BH > ( ( ( ( )FCA@BHFBAH@?BD@>:9F;=H)@CA@BHHHH>,;;@B/H3@B1=?#A/--> @55?->0@2>.*>;*?43.-,>> ?@>(2/,?-> >( > > > D@BH@?BH>:9F;> :9,;,D?>:9@>H2F=-:9=@B'H
FCH0?-3?->@?><@;:> @55?>/->(2/.>;:*@3'>> > # &($"&""&#( ?B>:9C@?3FBDH>?BAHA?@H2@3FC=>FC+FBA@H *-4?;?# ?4 >& !" +!>> !?@H.:9F;@?B>:9C@?3FBDHE5CHA->H.:9F;-9CH ! % @B>=-43F:9 /H.,CD@C@:9=>3@>:9;F>>H3@?HG;;@?B#+/@4 >?@$<;:*@3
/<5?55?-$3?>> > *>(.-3/*5>3?2>1?20/45.-,<,?*?@-<;:/65>HE?BA@=H-4H @C=(=?DFBDHA@>H2@>FBA#> )/<5?55?->0.23?>?@->/ ,?,? ?- >&#"$(&#(( ( ( 9@?=>-4=@>HHHHHHHHHHHH4?=:9F;@H->=@==@BH>=-=='H@55?>*?43?->.-5?2> ?4$>& !" +&$> D@<'H -C?BH?==?D/H$@+=,C?BH > # &&&"&#(  ( ((  ( H HHHHH >GB?BAH-;;@H ?BA@C/HA?@H3?>H > > > .@=@43@CHH>@:9>H -9C@H-;=H)@CA@B'H*@CB@CH  #% 45>>@BH-;;@H ?BA@CH-BD@4@;A@=H)@CA@B/HA?@H?4H !  % %!#%$# @CD-BD@B@BH.:9F;-9CH " H=@;;=H)FCA@BH,A@CH@?B@BHGB=C-DH-FEH@C>:9?@#@<4/-,>,@ 5>?<>@-> .;:>.-3>)/<5?55?->?@-?> A@2?5?2 @-3.-,>-/;:>23@-,$>.2> ?2>3FBDHD@>=@;;=H9-3@B'H *0?,?>*@5>*?:2*/4@,?*>*<5?@,?->.-3>!?@HE;?:9=H=@9=H-F:9H .-5?2>A-BB/H)@BBHA?@H C3@C@:9=?D=@BHHHHHH3@# ?/;:5.-,>?@-,?<;:29-5?2>  6/:25<?@5?->->-3>?:9=?D@B/H?9CH ?BAH .<>.-3> ,4H6@>F:9HA@CH,;+>>:9F# /:->,?4/-,?-> @-:?@*@<;:?>-/;:>-;:?-'>.*>(4.,:/6?->;@H=@;;@BH>@B'H!?@HHHH ?BA@CH45>>@BH 3?2>-/;:>23@-,$>>$#(&H1EE@B=;?:9@BH,;+>#>:9F;@/H#(&&#( H >   &#&H>?@H),9B@B/H,A@CH-BH@?B@CH>=--=# > ;?:9HD@B@94?D=@BHC? -=@BHH H ,;+>>:9F;@H-BD@4@;A@=H)@CA@B'H!->HD?;=H-F:9H H A-BB/H)@BBHA?@H C3@C@:9=?D=@BHA?@HH H

– 2 –   ## # # # 3A2B3A 49;,!B3A2B9AB

– 3 – LKJIHKGFIIKFEJDCB @=@?JDABA@IB+?F9B*)B339BA@?B LKJIHKGFI!GKDB<=BDF@?D@F B8I<@H@B+DGKC@49BB >@=@@=@@=@@=@@=@@=@@D@H=@IK=F"@F?KCBA@?B?@A="LB DK:HIF@H@DA@B>@=@="LB?JDAIF@J@?B IKFEJDCIC@='BEJIF'DA?JDAIF2:6@B8;4B)..B9BL9B ?(0@6F@DF <:6GJDCB(DB5?E@JCJDCIKDGKC@DB /9B>@ @?"@IF@J@?B)).B9BL9B KJIB?@C@D@?KF<@DB5D@?C<@J@GG@DBE9;9B B @I@FEBEJ?BDA@?JDCB ?@:HFE@;9B-/.-B A@=BLKJIHKGFI!GKDB @I@FEB @=@;BKJ3B(?HK"@DBA<@BA@?B5?3(?I:HJDCB 832?BA<@B6(==JDKG@DBKHG"@K=F@DBI( <@B32?B 5DF <:6GJDCB(A@?BJFEJDCBA@?B@=@@"<@F@DB=;4B;4B
BI(3@?DB@"<@F@DB(HDC@"'JA@BD<:HFBDJ?B /9B+DF?KCBA@?B#K?F@<3?@<@B;2?C@?BB KJIDKH=I @@GFJDCI"@?@<:HB(DBKFEJDC@DBDK:HB%B),B K:H@?HKGFB +"I9B*B;KJ>;B@@=@

– 4 – DCBA@?BC>=BC87C=6>5CB?C9;C>8 B8"C9=;8C56'85@==8CB859C8 ?9>=948D6>82@DCB1BC9;CB3>48>9581C98 4C/C9>5C>89/8.@?/C>8D6>87C1@33>4=-:,>C>8 @::C>8@>5CBC>8#>:9C4CB>8C1C>A@::=8@>4CAB@4;8 59C8*)4:9C>84CB9>4CBC>8*9>5C=;0 "CB5C>8=6::;C'861859C=C8AB8C9>C8 @1=;@>58AC=;&3=C;&C>%8$C9>C8#>"C>53>48 !B3>5@1;BC;3>48&3B8;B@ C>DCB1BC9;CB3>48 A9>5C;85CB861C>84C>@>>;C8*9>5C=;@1=;@>58@3A8 1CBC9;8=9>5%835C/8?@1C85CB87@39>;CBC==C>;8 C9>&C:>C8!C1,35C8/9;8 6?>>3;&3>489/8 5C>8C>;=-BC5C>8!B3>58@/8>5C85C=8 #3 C>1CBC99;CB8C9>C8@;&3>48 B6==C:"C4C=8AB859C823;&3>48@:=8 >@1CBC9%823>/C?B8=6::8 =@;&3>48A@::C>%8#::C8 9>5(B@A;@>:@4C>'859C859C8 59C=C=8!B3>5=;<(8-:);&:9;=-BC5C>8#1=;,>5C8CBA::C>'8=9>58 7@34B3>5=;<(84C>3;&;8"CB5C>%89CB1C989=;859C8 "C9;CB?9>8-B9D9:C49CB;83>585BAC>'85@85CB8 7CBC9;=:9C4CB8AB8C9>C8 C9:A:,>3;&3>4=-:@>8>6C8 !B3>5@1;BC;3>48@1&3(:,BC>%861@:58C9>8 .C;A@:;C;'8CBB9%88 !C=@/;19:58D6B:9C4;'8(@>>8C9>C8>;=48 >=6ACB>89=;85CB88!/1853B8"CB5C>'861859C=C8:,85C>8 0.C4C:3>4859C8!C=5:@4C8>9>3;&3>4=-:@>8/9;8@3A4C>6//C>8 C>;&64C>'8=9C8(@>>8"C9;CB?9>84CC94>C;C8 "CB5C>8(@>>%8 ;@>56B;C8AB859C8 9>5C>CB49C>3;&3>48 7C=83>58C>;"9<(C:>%89C=8"9B5859C88 CB8!C/C9>5CB@;81C=C8 9>=1C=6>5CBC85@>>8;3>'8"C>>859C8!C/C9>5C>8 #>:9C4CBDCB=@//:3>48&3B8$:,B3>48C9>CB8 #>:@4C>8@3A85C/86?C9;=4C19C;8CBB9'859C8 /)4:98!B3>5@1;BC;3>48&3B8 3>;CB859C80.C4C:3>48A@::C>83>58=6/9;8 ;B@ C>4B3>5DCB1BC9;CB3>481C9/8B6==C:"C48 C9>C>87C1@33>4=-:@>8CBA6B5CB>%8 @1&3?@:;C>%8#3A8 3>=94CB8 B859C8B=;C::3>485C=8 9B;=C=89/8 !C/C9>5CB,;C8"9B585CB8CB/9>85CB8 .@?/C>85CB8/9;;C:AB9=;94C>89>@>&-:@>3>48 #>:9C4CBDCB=@//:3>485C/8!C/C9>5CB@;8 /)'861859C8!C/C9>5C8D6>8 D6B@18/9;4C;C9:;83>581C98>;CBC==C8(@>>8@>85CB8 5CB8*)4:948D6>8 9>5(B@A;8 CB=@//:3>48;C9:4C>6//C>8"CB5C>%88 !C1B@38/)4 8 8 7C=5CB@;81C=@C=8 7CB@;3>4'8D6>85CB8*)4:948 *619:A3>(8738 D6>8 9>5(B@A;853BCB49CD9=96>8B59>48 *9;88D6/88.?C9>:@>58"9B58 (C9>C>8!C1B@3%8 /9;4C;C9:;'85@==859C865@A6>C8!/18-:@>;'89>8 #1=;9//3>4 8  8 5CB8!C/C9>5C8738C9>C8>C3C8 8 *619:A3>(=C>5C@>:@4C8&38CBB9'83/859C8 %8 %8 >5CB3>485C=8:,>3;&3>4=-:@>C=8 C:C(6//3>9(@;96>=9>AB@=;B3(;3B8&38 5CB8!C/C9>5C873%89C88.?C9>:@>58!/189=;8&3B8 @81C@3A;B@4;%8=89=;81C@1=98 CB8!C/C9>5CB@;81C@3A;B@4;C89>85CB8:C;&;C>8 *@=;C>8@3A8:%2B%8'8!C/%873485C>8%87B4CB/C9=;CB8/9;85C/8 73'85CB8*!8/9;&31C>3;&C>83>58 !B3>5=;<(=@>:9C4CB8B6==C:"C48 '8:%2B%8'8 C9>C>8C>;=-BC5C>8CB;B@48@1&3=%8 1CB85C>8/)4:98!B3>5CB"CB181&"%8 CB8!C/C9>5CB@;8>9//;859C8>A6B/@;96>C>8 !B3>5=;<(=;@3=%8CB8 &3=;9//C>58&3B8$C>>;>9=%87C5C>(C>865CB8 6B=9;&C>5C81CB95C>C8 #>BC43>4C>8"CB5C>8>965:C4C>5C>8 8 88888888 888888 #B43/C>;C81&4:%85CB8:,@3="C9=3>48@/8 88 >5C85C=8B6==C:"C4C=81CB@;C>83>581CB859C8     #3A>@?/C89>85C>8:,>3;&3>4=-:@>8   
 C>;=%8 #/8%% 89=;85CB8 %8#1=5C81CB9C8 658$@>@:4C1?BC>8A,::94%87C98@::C>8 >@89;&3>48C9>C87C=-BC48 !C1?BC>-A:9859C8@/8 /9;85C/8#>:9C4CB8=;@;;4CA3>5C>8?@;%8B89=;8 7@>(@1134=DCBA@?BC>8;C9:>C?/C>8 4B3>5=,;&:99C94;'85C>8 "CB5C>8@/8,::94(C9;=;CB/9>'83>;CB85CB8
#8 C>;=-BC5C>8!B3>58AB8C9>C8;B@ C>0 !:,3194CB802B%8 !7  '859C8 DCB1BC9;CB3>48@1&3;BC;C>865CB8&38;@3=%88 @==CB083>58$@>@:4C1?BC>8@14C13

– 5 – GFEDFCBAE@?AE@>A=A<;?A@G:9C@F=@G:9CEF<;@  # #  #$  8AE?A;@7A6A5A;4@?A=A<;?A@G:9C@F=@G:9CEF<;@ #"  D:@.6AE8A<-A;@/?AE@6A<@?AE@0F--A@?AE@ ,A=A<;?A@G:9C@F=@ -9C8@ B/-=FE-9C& @ ?E/ A;@:;?@>F;DA;@8:E?A;@ .E@!.9$1EF7A;@-5AC5@ C;A;@?A=A<;?A$F--A4@<==AE@E)@&+@:;?@&@:;5AE@ 8AE?A;@7A8<--@8A=A<;?A@G:9C@ 7AD)@

@ @ <5@?AE@A<;-5@F;@?F-@G<-5:=@<;@EA<-<;7@ 7A-9CA;$5A;@$BA<;A;@/BD$

– 6 –    3<+E=E=@--E<-E-0/B<-E .E =3E<44E1B=E#4@1E #4@1E+3-@$88EE($<4E1B-EB@0/$<-A<++AE5<4=88EE?

   G++

– 7 – %%"%#!%!!%" HH H &%$#""! # %" 911FH>9;H";H/F<HF44H"H "%#  % " % FH=<;H:C98H76C5FC=FH;F1F024FCH3FCF<4/9C845H F=H79894;C95H1;H2CH H 9EH4FEF4H<4H/FC98HH/1FFC5FE;F11;HF8H84"H;C2>H 32CH#F"FCHGF=F<4"FC9;EE<;!845H>9/F4H911FH 90;1F4H7F;CCH"F<;H 0FC"F/F;C;F4-H90;1F4H7F;CCB4;H980H*H<48;F4-H911FH5F48;!;HFC"F4-H <;!845E;FC=<4FHF4;4F>=F4H81/F;CF9;H!8C!F<;H*&H 0FC"FH 00F4;1F4H4E?>195;90F14-H 84"H=?>;FH"F4H7F;C<45FHF<4FH H H H $$$$$H 9?>/9C84;FCE?>C<0;H0F>1;-H9EH94"C9;E9=;H H ;-H ! " !%"%% %%"%#!% 7FF=91<5F4HF5H"FCH"8C?>H"=FHFC1B80;HFC"F4H"E;F4HGF=F<4"FC9;EE<;!845F4H"FEH <5F4;8=EFC>B1;4H5FDC60;-H GF=F<4"FC9;FEH 9E;F;;F4H0<4"F4H =HGF=F<4"FC9;H<4;FC0C95;H2/H";1H9=H, -,-H84"H)&-,-),*H 5F=BH H98?>H"FCH C<<1<5;H E;9;;-H F44H"81FH5FFC/1H5F48;!;H90;E9=;H<=H 9?>5945H2>4F><4H"=F4H065;FH:C98H   #%! "  325F10B45FCH><4!8-HFCHGF=F<4"FC9;HFC;F<1;H 9;8F11H48CH"9EH5F=F<4"1FH<4FC4F>=F4-H 
 7FE?>18EEH :C98H325F10B45FCH/<;;F;H. H(H"FCH9"845H24H F=H79894;C95H944H!85FE;<==;HFC"F4H"9H "FCH.95FE2C"4845H!8H4F>=F4H"9HFCCHG219H "9EH7982C>9/F4HDC<<1F5F8;<5F4H.FC=<4H4;H9>C4F>=F4H 49?>/9C1FH 4;FCFEEF4H84"H00F4;1FH 244;FH84"H9805C84"H;F?>4FCH C2/1F=FH 7F1945FH"F=H C2#F;H4;HF4;5F5F4E;F>F4-H "9EH45F/2;H4;H211E;B4"<5H9/1F=9;<H=6EEFH<4H"FCH4B?>E;F4H H <;!845H/FEDC2?>F4HFC"F4-H &-H8E/98HC;E"8C?>09>C;H 9E;F;;F4H GF4F>=<5845H"FCH5FB4"FC;F4H.95FE2C"4845H 80;C95EFC59/FH06CH"F4H9EEFC1F<;845E/98H /E;<==845H*(,H 9?>FC>91;H )-H79894;C95H FCHGF=F<4"FC9;H911FH 4H"FCH:18CH 8/=H 9E;F;;F4H:1-H C-H)H)(H 3FC59/FF=D0F>1845H<402C=FC>91;H H:9/F4HH H&H798G7H 9/!85F/F4-H 8CHF<4H45F/2;H"9EH24H"FCH 798F4H<=H8F4/FCFH/F8C;F<1;H84"H8/FCH98EH55F40F1"F4H8C"FH 49?>HC;-HH797H5F4F>=<5845E% F<45FCF;-H;<5-H EH980H)-,,,+)H -H9/F4HEH98FCH;94"FH5F06>1;H"F4H !F<;1F4H 9>=F4HF<4!8>91;F4-H32=H H

– 8 – GFEDFCDBA@?A=<;:9D876D<5BA4D<432< < -3AADAD8-$CFE<< 1=A8CDEDF4D<0FED@=/

– 9 – JIHGDCBCA@C?>=I=2149==I=2149==C-,/C+I3C6*)C(@33CJI-@==5C'I/+I3I7C5I&+4I/C &3JCA7CC ?>=5&HH93J=I/JI>3&=%C$A%#C )@=5I55I3C ?44IC"&3'I3+93JI3C(!33I3C&HC @51@9=C @21I/1@45%C )@=5I55I37C6/!>I4'IJC$7CC&HHI/CC 0@=C:@9/1@>I3C'&/+C3@21CBC;AC:@98:C I&3JI=I1I3C'I/+I3I3C&33I/1@4>C+I/C&HC C 9=@HHI31@3JC>I>@95I3C/5=5I&4IC>I9/5I&457C ;I&I193J==@593JCJIH=@993J=4@3I=C@/51-I3I/C5/I9/5I&45ICH&5C 3C+I/C8IHI&3+I/@5=&593JC@HC$;<#$<#$C I&3I/C6I3=5I/-4G21IC3C7$#CHC8/!DI<3C+I/C '9/+IC+I/C8IHI&3+I/@5C,>I/CI&3I3C?35/@JC9/C 6I=5=I593JCCI C:@94&21IC8I=5@4593JC&=5C :I>@993JCI&3I/CI&4-4G21IC@9-CC64I3C93+C0@21-4G21I3-I3=5I/C=&3+C 131G9=I/3C&HC/5=5I&4CI&4I/3C&3-/H&I/5&=C9CI&3I/C ?9DI/+IHC'9/+IC>I@35/@J57CI&3ICI&4-4G21IC ?3@14C3CC5,2(C/C0@21-4G21IC93+C>&=C9C +I/C64I5/&I>I=C&3C+&IC 0@C+&ICJI4@35IC0@21J@9>ICH&5CI&3I/C )4@393JCH&5CI&39>I&I1I3I/C+I3C &HC:I>@993J=4@3C/JIJI>I3IC64G21IC3C I>1913'IJ7C>I@993J=4@3I=C =&3+C+&I=IC8/93+=5,2(IC@4=C0/-JI>&I5C 0 CC @/51-I3I/C5/I@35/@J5I=21/&I>I3I3C:I-/I&93JC 3C+I/C&593JC@HC$;<#$<#$C'9/+IC-4JI3+I/C 93+C+I/C8I3I1H&J93JC+I/C)4@393JC&=5C+&IC :I=2149==CJI-@==5%C 935I/IC:@9@9-=&215=>I1!/+IC&HC @3+/@5=@H5C I33C+&IC*I9@9-=5I4493JC+I=C6*)C "/+&3JC9=5G3+&J@/935I/=21/&-5I3C /I215=(/G-5&JC'&/+7C(!335IC+9/21CI&3IC +I/C@3J/I3I3+I3C8/93+=5,2(=I&JI35,HI/C "&3>I&I193J==@593J7C+&IC9CI/=5I44I3C&=57C '9/+I3CI/5I&45=5&HH93J%C $A%#%#C :@9/I215CI35=5I1I3I/3HHI3C'I/+I3I+@/-=4@393JC-,/C>I&+IC ?HC$;<#A<#$CI/1&I45I3C'&/CI&3C21/I&>I3C 6I9I/'I1/I3C +I=C?35/@J=5I44I/=C+I/C64I/3@1HIC-,/C+&IC"/=5I4493JCI&3I/C -4JI3+I/C?35/@JCJI=5I445%C @593JC9JI=&21I/5C'&/+I/I&5=C&3C+I/C&593JC@HC$;<#$<#$C 4@9-I3+I3C6I9I/'I1/+&=(9==&3CH@21I3C9C /JI=5I4457C+&IC:I>@993JC3CC131G9=I/3C (!33I37C>I@35/@JIC&21C+&IC"/=5I4493JCI&3I/C @9-CC:@9@/I44I3=. 6I9I/'I1/>I+@/-=4@393JI3C=&21C+&IC @1HI3>I. &=5C93=CI>I3-@44=C+&IC =5I3,>I/3@1HIC-,/C+&IC +&3J93JI3CJIG3+I/57CI=CI35=5I15CI&3C:@9.93+C )4@393JC9JI=&21I/5C'/+I3IJI>&I57C+&IC?CAC&=5C1&39. 6/@9C JI4-G3JI/C=5I445C+I3C:I9JC9C JI(HHI3I@35/@JIC&21C+&I=IC @/51-I3C,+CI=5C93+C=5 C1I/I+@/-=4@393JC3&215C3C+I/C -I=5JI4IJ57C+@==C&/JI3+I&3IC6/HC3C /I&=>/@3+&3=I(5&37C=3+I/3C3CI&3IHC :@94@3+H+I44C>I/,2(=&215&J5C'I/+I3C=447C 3I95/@4I3C895@215I/CI/=5I44I3C9C4@==I3=5C>@9I3I/C+@=C C :@94@3+H+I44C:*C+&=(95&I/5C93+C+&I=I=C    
C @9=JI@/>I&5I5=214@JC+I/C +I44=C&=5C93=I/IC8IHI&3+ICI+21C9C(4I&3,1/I3C-G44&J,1/I3-4&215&JI3C+&IC@HC ?>=5&HH93J%C $A%#%#C :@3(@>>92193J=I/-@1/I3C5I&43I1HI3C C 'I/+I3C@HC6G44&J(I&5=5I/H&37C935I/C+I/C")?C C

– 10 – KJIFEDCBA@?>=:98K76888888989543@2DB@     10//BACBE.-AB,@0ECBEF+-*;@ 6'@ 9;8 ; 89 @%0,2@EBD'@=6F/E0F@ F'@BA/*B,@0JB@&FA2B@#,@2BA@BFBA&B-A@ =@ 6/JEB&BAEBA@D,@ 0A*-#%B,@ BD*-#%B,= 0A*-#%B,@20/@BD/*F,C/0E(BD+-B,@ =@ 0,DBAF,C@$0AJ/2#A%BA/*A0B@@ D,@*B+-,D/+-BA@ DJ%BJBD/*F,C@0ECB-0J*B,;@&BD@ @@@@ F,2@DBJB/@'B-A@ KAFB,@-0EB,@20A0,@*BDJCB,#''B,;@@ @ KBA02B@D'@ D,EJD+@0F%@2DB@6F*#E0-,@F,2@2DB@ 6F+-@ BAA@0,2A0*@0A*D,@)0BA/*#A%BA@&0A@ 20'D*@BAEF,2B,B@ @6,%#A2BAF,C@D/*@BD,B@ 0,&B/B,2@F,2@D,%#A'DBA*[email protected]@2DB@0*FBJJB,@ %F,2DBA*B@6F/EDJ2F,C@,BEB,@2BA@6F/A./*F,C@ :,*&D+JF,CB,@D'@0,2ABD/@:A2D,C;@@ F,BAJI//JD+-;@@ @ :D,@BD/*F,C/0E(BD+-B,@D/*@-DBA@BD,@&D+-*DCBA@ ?'@6,/+-JF//@%0,2B,@2DB@:-AF,CB,@%.A@ )0F/*BD,;@>DB@BFBA&B-A@BD*-#%B,= 0A*-#%B,@ J0,CI-ADCB@0*DB@D*CJDB2/+-0%*@EBD@2BA@ D/*@'D*@BD,BA@0-J@#,@5@6*DB,3@BD,B@2BA@ BFBA&B-A@/*0**;@ /*IA/*B,@BFBA&B-AB,@D'@0,2ABD/@:A2D,C;@ @ @

@ @ @ -D,*BAB@BD-B@ #/B%@$0/*J@8@ 0-AB3@*B%0,@ABD&0J2@ @ 0-AB3@ A0,(@K0,/J'0DBA3@0A*D,@6,CBA'0DBA3@10J*BA@ 0@0J*J-0F/BA@ @ 0-AB3@A0,(@#/BA@ @ 0-AB3@ 0DBA3@ #/B%@ FEBA3@0AF/@*0,,BA3@0%D,CBA3@KBA-0A2@ -#'0/@0,B/+-
,@ >BD/+-J3@#ED0/@.-J-FEBA3@A0,(@*0,,BA3@ @ -#'0/@ FEBA3@#A,BJD0@"#CBJ%I,CBA@ @ @ @ #A2BAB@BD-B@          D+-0BJ@#A/*,BA3@-#'0/@ FEBA3@D+-0BJ@   @
      @ .-J-FEBA3@0D,BA@*0,F/3@ BAEBA*@ ?,@70/*B**B,@F,2@)F+-@0;@)F+-A0D,@-0EB,@2DB@ DA/+-'0,,3@0AF/@0&02B;@ J.+-*JD,CB@10A,&B/*B,@EB#''B,@F,2@ @ 
,,B,@/#'D*@/D+-BA@0'@*A0B,BAB-A@ @@ *BDJ,B-'B,@ @

– 11 – "!   "    !  !!! )CB>F*0H#GF"CG@'F-BDF9H#-F=G;F IHGFEDCBAG@CGH@H?>@?FH@F=GCFC=GFGC9DG00DF F F F/////F ."@DBD   ! !!! !0-1B9DGDDG@?;6=GF IB9F.H@=GC-B>9F:>9DG,0>;GF>@=F=GCF.H@=GC+ F ?BCDG@F*;F)G>GC(G-C-B>9F0B=G@FB00GFGH@F'>;F F F FFFFF/////F &%-C0H#-G@FE";;GC!G9DFB;FEB;9DB? F=G@F3 6F     
 >@HF48326F"9F?G-D9F>;F3F-CF;HDF @9GCGFE>01D>CFIGCF9#- @GF>@=FF "C!-C>@?G@F=GCF.H@=GCF>@=FB@9#-0HGAG@=F "@FEDG!!G@FGCDG@9 F G>-B>9G@E1CGGF ;HDFD"00G@FE1HG09DBDH"@G@F'>;F-G;BFB@=FH@F H@F@=FGH@F B@=F=>C#-F=G@FE";;GC6FF ,G9"@=GC9F9H@@0H#-GCF 0H#!B@?F=BCH@F=GCF>@=F @=GFH9DF>;F#B6F36 8F-CF EDG!!G@FGCDG@9
F )CF=B9F0GH,0H#-GF"-0F(HC=F?G9"C?DF=>C#-F=G@F F 0DGC@,GHCBD6FF HCF!CG>G@F>@9FB>!F'B-0CGH#-GF<%9DG6FF FFF F F F /////F  !    !!! *,F9"!"CDFB@@F;B@F=B9F:B9DGDDG@GCF)"D",>#-F '>FGH@G;F:CGH9F"@F 88F FGC(GC,G@6FF IHGF>!DB>!@B-;G@F"@FGCC@FIC6FB@9F EGG-"0'GCF'GH?G@F>@9GCG@F9FGH@GCF 00H?F@G>G@F:GC91GDHG6F F FFF/////FFFF !  !   HG,GF C?GCH@@G@F>@=F C?GC F >;F>@9GCGF@9GCG;FF GC0HGCG@F>@=F(HCF!CF>@9GCGF B#-";;G@F=HGF "!@B;G@FH@FCH@@GC>@?F-B0DG@F("00G@ F0B=G@F (HCFEHGF'>FGH@GCF @!"C;BDH"@9GCB@9DB0D>@?F ,GCF=HGF G9DG00>@?F"@F"!DB!G0@F?B@'F -GC'0H#-FGH@6FF IHGFGCB@9DB0D>@?F'>CF*DH"@F G9DG00>@?F"@F "!DB!G0@F!H@=GDFB;F3468564832F>;F36 8F-CF H;F:!BCC-GH;F:B9DGDDG@F9DBDD6F F F F F /////F F  !  H@GF)B;H0HGF-BDF=HGF@DGC>@!DF?G(G#-9G0D6F G>FGH@?G'"?G@FH9DFH@FBCD-"!G@FGH@GF B00GH@GC'HG-G@=GF>DDGCF;HDF FE -@G@FH;F*0DGCF "@F!B9DF5 FF>@=F33FB-CG@6FIGCF0GH@9DGF >@?GF(HC=FB,FEG1DG;,[email protected]@=GC?BCDG@F ,G9>#-G@F>@=F4F>@?9F?G-G@FH@F=HGF @=9#->0GF:B9DGDDG@6F F F F F /////F F F F F

– 12 –   
                    EDCBA@ ?>=C<;:;9@ 7675682 )D@ 67@ <0@ ) D00(=CC;-;9C4@ 8767564@326756@ 1;0/.?>=C<;:;@-A@,-C+*;9C;0@ @ D9*<'6@0=9';-*<. )=-9(@ @ 9DA>0=/;-=9@ ?'C;@&0B%;0@[email protected]@ 75675682 ;9 867@ <0@ 1'6@;;@ #;'"@7!838 55@ )D@ 8 @ <0@ =;9:0D9/@ =B0;:6@ 8867564@356756@ ?>=C<;:;@DA@1-0*<%D*<4@ 7675682 )D@ @ <0@ ) D00(=CC;-;9C@ =0C;094@1DB>CC06@33@ )D@ 85@ <0@ ?9%;CB9(CB9;@ #;'6@7!83 8772@ 7!675682 )D@ 8 67@ <0@ -%;'D%;9@-6@) D00<;-A 8367564@36756@ 1;0/.?>=C<;:;@-A@0/C;. 88675682 )=- 8 @ <0@ 1'6@;;@ =C<;:;4@ )D@ 8 @ <0@ =;9:0D9/@ =B0;:6@ )=-9(4@?'C;@&0B%;0@$C06@8@ 8675682 )D@ 87682@ <0@ ;C(=CC;-;9C@7@ #;'6@7!838 !!!7778@ @ D<0;@ @ 867564@3 6756@ #D-'=.?>=C<;:;@@ 8!675682 #D@ 8 @ <0@ 1'6@;;@ -;;09;B*<-9(4@9*<;9;0@ 37675682 ;9 867@ <0@ 1'6@;;@ $C06@8!4@#;'"@7!83 !! 7 8@ )D@ 8 @ <0@@ =;9:0D9/@ =B0;:6@ 8267564@76756@ $*<D%;9.?>=C<;:;@ 38675682 )D@ @ <0@ ) D00(=CC;-;9C@ E06@1D0C'DB%.-9(@@ )D@ 87@ <0@ -9;0(=CC;-;9C@-6@ #;'"@7!838 7577@ @ @ ) D00<;-A@ 7867564@7567564@856756@ ?>=C<;:;@-A@=0C=C<;:;@ )D@ 8!67@ <0@ =;9:0D9/@ D0:C@$*<D%;9@ )D@ 8 @ <0@ =0D%;9A;;@ 0-9(;0@$C06@@ 3!675682 )D@ 87682@ <0@ =0C(=CC;-;9C@ #;'"@7!838 25@ 7!67564@386756@ $C6&;=0(.?>=C<;:;@ @ )=-9(4@D<9<= C06@3@ 9;0B9(;9@ =0%;=C<;:;@ ?9>0;*<>D0C9;0-9"@&;A;-9;0; ;0;9C-9@ )=-9(4@)=CC0D;@38@ D9B;'D@$C;*:@@#;'"@7!83.8323@=;0@ #;'"@7!838 !8!@ .D-'"@   
@ 767564@8 6756@ $C6@ '0-*<.?>=C<;:;@ )'-;9-9(4@9*<9;0@$C06@@        #;'"@7!838 !882@ 7267564@376756@ $C6@D0(D0;C;9.?>=C<;:;@@   D0:C@$*<D%;94@?'C;@ #D(@ $C6@D0C-9@B*<@ 0 B=C<;:;@ 0=9';-*<9DA>0=/;-=9@ D0:C@$*<D%;94@ 7!675682@ 8 67@ <0@-%;'D%;9@-9@)DC;CC;9@ D<9<= C06@82@ 7 675682@ @ <0@0-;;9(;%;C@ 7!838 87@ 867682@ 8 @ <0@=0D%;9A;;@ 7 67564@36756@ $C6@$-' ;C;0.?>=C<;:;@ 8675682@ @ <0@) D00(=CC;-;9C@ =0C-99-9(4@9*<;9;0@$C06@ 85675682@ @ <0@0-;;9(;%;C@ 4@#;'"@7!838 88@ 37675682@ 8 @ <0@=;9:0D9/@ 36756@ DC=C<;:;@ 38675682@ 87682@ <0@) D00(=CC;-;9C@ ;B -9-9(4@DC'DC/@8@ 3675682@ @ <0@0-;;9(;%;C@ #;'"@7!838 83@ 8 @ <0@1;-'-(;@;;@ 3!675682@ 87682@ <0@DA-'-;9.=0C(=CC;-;9C@ B9@D9*<'6@) D00 ;C@-A@B9CD'CD'@ 8 @ <0@=9/;0C@;@1D>>+
@-9@;0@D'C;9@

– 13 – NMLKJIHHGFEIDCGCCGKF #.*,/' ",+1)((,'-/,.'(1 BA@A?@>=F =FM F>A@BAF9KFC@FEGCGLF F :1LDCGLKF1CCGD89GKDCF 9CF6GK8 IJH@F 5K8GLMK7GKF21L6GJIHCGK0FGDF7GHCGKF89GF/ICGKF !JGLGF)K(1L IC91KGKF 8GDFI.CMGHHGKF-9L,JGK+GCCGHD*FFFFFFF #2IK7@"MCJ@FE(ILLI CF#L89K7FF )KF8GLFE(ILLG9F'M,JF796CFGDFKMKF89GF&%7H9,J.G9CF NGHFA>"<<<A?">F;JLF /IDF-)"NGI F'M,JFMK8F&IKMGHIFCG,.1 I DCI7FF;JLFF -ICJ@FE(ILLI CFC@F&ILC9KF'M,JFI@F'M,JLI9K1 MD7I6GDCGHHGF21KFGH6GKF,.GK@F NGHFA>">=">F;JLFMK8FI DCI7F<">F;JLF !I,J8G F 9LF6G9FJGLLH9,JDCG FGCCGLFI F MD7I6GDCGHHGF21KFGH6GKF,.G@F >?@A=@FMKDGLGF-9K8GL I9IK8I,JCF9 F F E(ILL7ILCGKF7G(G9GLCFJI6GKF I,JCF8GLF $$. .*',/(,.1 &#-,'(#(/).1',.1 -9K8GL71CCGD89GKDCFKMKF69DF+M F GL6DCF &1KCI70F/9GKDCI70F/1KKGLDCI7FMK8F:LG9CI7FF 1 GL$IMDG@F9LF %,JCGKFMKDFIM(F89GDG F @BA">F;JLFMK8F>@=">?@BAF;JLF G7F7IK+FJGL+H9,JF(LF8IDFLG7GF)KCGLGDDGFMK8F &9CC 1,JF @BA">F;JL0FI DCI7F">F;JLF 89GFI.C92GFMK8FHG6GK897GFNG9HKIJ GFIKF8GKF F -9K8GL71CCGD89GKDCGKF6G8IK.GK@F9LF +).,/ ".#&1 KD,JGKF#M,JFG9KGKF7GDG7KGCGKFMK8F &1KCI70FA>@A?@F69DFG9KD,JH@F&9CC 1,J0F (LGM821HHGKF1 GLFMK8F L8GKFMKDF(LGMGKF AB@A?@F6HG96GKFMK2GLK8GLC@F #M,JF9 FKGMGKF,JMH IJLF 9G8GLF6G7L GKF+MF /9GF6H9,JGFGGLMK7F21 F GL(1H7CFGLDCFI F 8L(GK@F /1KKGLDCI70FA@A?@F F :LG9CI70FA=@A?@F #MGLF-)"NGI F'M,JF :LG9CI70FA=@A?@F F I DCI70FA?@A?@F !1,JFG9KF.HG9KGLF 9K G9DF 1 /I 9CF)JLF9KFM.MK(CF.G9KGF GLIKDCIHCMK7F 2GL$IDDCF69CCGFG9K(I,JFG9KGF&I9HFIKF/*)(,#& ,+,/.'&/((,/ .*,.1  "'(&#+(/.*&-,FD,J9,.GKFMK8F)JLF F 6G.1 CF89GF#9KHI8MK7GKFG9K(I,JF$GLF&I9HF +M7GD,J9,.C@F F (#&&(/' "1/ 1 F ! "1#1! "+#/.1,1 /GLF.9"
HM6FH8CFIHHGF9KCGLD$1LC6G7G9DCGLCG0FF )((,'-/,.'(,1$+1%$#++,/1)+'(,+. IM,JF!9,JC 9C7H9G8GL0FI F/1KKGLDCI70F8GKF #-/.*F A@A?@A>=FI6F><@BAF;JLF9KDF9DC1LIKCGFIHH1F A @A?@>=F GF >0F A@A?@>=F EIF ><@BAF;JLF '96GHI6GK8F G9K@F >@A?@>=F GF > @A?@>=F IF >@A?@>=F IF >=F GF >@BAF;JLF 'G9,JC7GHG7GKJG9CF F GF >=F EIF >@A?@"A=@A?@F >A@A?@A>=FM F><@BAF;JLF9KF:1LDCGLKF9 F 7GD,JH1DDGK@F)KFG9KG F8L9K7GK8GKF -1,JJIMDFD.ILFDCICC@F DGGHD1L7GLH9,JGKFKH9G7GKF GK8GKF9GFD9,JF 7G+@FG9D6GL7GLF 69CCGFIKF GLLKFE(ILL29.ILF'M8KGL0FNGH@F 1LD9C+GK8GLF A><= ? ?B@F F F F F F F 1

– 14 – 32110/.-0/,0+.*/2)/(11'&%$#' 2)HFGHICHGFH=HCGHICHG "!( 0,1',+'*( 00+' ;F@=HGH=@CGHIC=7;D'' ' B9>=G?IHEHEG87=FG6@55HCG6IFGG6IH?HFG4IDG G 3CDHFED2D09C=G094GHFEDHCG&75G?7EG JIHGJIFC?5=7;DG.7EDHDDHCG5 ?DG<7C0G ,HFIHC+F@=G09FG7?5D@9FGHIC:G (HIDHFHG%C;@F47DI@CHCG=G?7EG.7EDHDDHCHFG *G-@FED7C?G 3457C?GICG?IHG06HIDHG9C?H:G9FG D FA9CAHFHEG'@4G G $FI55/G=IH?5I>=G57C=HGIC57?9C=:G HICI=G=47CAHF5/GE@6IHG ;2FG?IHG IHAG094G.;7FF=HI4:G J@FDGA7CCGC7>=G?H4GE+@FD5I>=HCG"7=HC/GIHFG'@4G,7EEG 74G*9>=HC)9;;HDGEHICG2;D<@5?G+;5H=G?IHG (IFG;FH9HCG9CEG79;G9>=G -@FED7C?E>=7;D:G *IC?HFG)IEG G87=FHG;7=FHCGA@EDHC5@E/G GGGGGG 89=HG'@CG  G87=FHC G/!G/G G F67>=EHCHG7)G G87=FHC G/!GG 3 0+0/0,+' 0+(' ' "HI5C7=4HGC9FG4IDGHICH4G'HFAH=FEEI>=HFHCG -HFHICE79E;59=G ,7=FF7?:GEG6IF?GAHICHF5HIG7;D9CA/G"H5:G HIGH=G74G9>=F7ICGH:-:GG !,(+('3 0+' (/ 20+. 0, 20+G 5 ?DG7C5 EE5I>=G?HEG =FI=G?H4G (IHG755HG87=FHG;IC?HDG74G:G89CIG! G74G <5HI>=C74I=HF/GG (HI=HFGICGHID=@;HCG?7EGDF7?IDI@CH55HG ICG?IHG"HCCH/G79+DEDF:G/GICG9>=G74G @44HF;HEDG4IDG7)HC?5I>=H4G @CC6HC?;H9HFG 9>=F7ICGHIC:G ED7DD:G*2=5HEGIHFG'@4G,7EE/G DH>AHF5;IE>=/G B9;;2=F9C=HG3CDHF=75D9C=DG=HF05I>=G094G,HED<@DDHE?IHCEDG74G @/G :!:! G :!!G3=FG @CCD7=HG D:G&7FDICGHIC:G(IFG;FH9HCG9CEGEH=FG 94G,HIHF5I>=HCGBC57EEG6IF?G09G?HCG "=H7DHF79;;2=F9C

– 15 – SROONMLKJIHGFOGEEODL J%=@KBMLFBMALA0(JJIIR=@JMHFOG@MA@GKL BOKEF9L1K.L6,D6,D"68LLK9L8,D66L5=@L 1KMO0MLGJJF:GB%=OG@JIL-JG@L$0<EOLJMAL!JMHDL)GEL678"' 8LL )=GKOG@(KFFGLHEGB%=LJ@LIIMJMHFGBOL LEKJABKL0EIL K9J=0EGM.L L L L L AKLF0MFOLKMAG@:GBOBHLAK@R9G@LG@IRHOL:G@AGML     ' 

– 16 – MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM M M %$#"! # %#"$!$ ##$#! LKJJIMHGFGJMEDMCBAA@?>=MGBJG=JG3M.G3BGJ"K<=GJMB M,AG3M?JMM/B=GJM9JFM4 ,KJFMG3/3BJ1GJM #?<"G,>=?3M!KBJAMCK3ABJG=MBJFG3M9JFMH91GJF,B>=G0MFBGM LB3MA3G**GJM9J=AMBJMCJ>=GJM9JFM4 1G/9J1M,G/GJM *K33=GB DM/G3MJG9GM#G=AG3M/@DM  JJGJMFBG=JG3M.G3BGJ"K<=M K,M G3 ) B1AGMJ1G/?AGM@BGMKK3BKM.B, =K9GJM9JFM BA=M?=, <=MK,,GJ6M9JFM.3GB/)FG3M=GM!KB/,B>GJDMM @@@D 9GJ>=GJDFG7*G3BGJ"K<=AB1'M.3MFGJM.G3BGJ"K<=9,GMKJMM+K>= BAAK1GJM?JM /GJ AB1AM +?G /G3ME:;%M/B=A=GJMBJFG3BJ?AGK =DMK/GBMGJFGAMFG3MC 6!G3B>GMJB>=AM KJF3GB=AGJM.B, GJM K MK=J=K9GJDMGBM%M.B, GJM@93FGMB M .9 M?FG3M"G3MKFM@GBAG3M1G=GJM=,9<=MFBGM19AGM 9=GJM>=G3MLKJFG3JM BAMFG3MCBAAK1=9,GM BAMFG MC
M*3M;E0M93?M9JFMKFG,JM BAM ?JJAGJM@B3M$;MBJFG3M G=3MG33GB>=GJMK,=GM ?3 K=3DM 2?93GJ?3<>=,)1GM9JFM=6M9JFM LB3M/GFKJGJM9J=3B*AGJ=KJFG,M?FG3MB MC 6J,BJG6!=?"M 3/GBAM9JAG3=GJDFG7<=?"MG3=),A,B>=DMM #G GBJFGG3@K,A9J10MFG3MGBA9J1MFG3M ?=9,GM9JFMFG3MCBAAK1=GJDFG73KFM JJGJM!BGMEMKAA3KABGM /GBMFGJM#G<>=)*AGJM9JFMJGM +?G /G3M/G1BJJA0M<9>=GJM@B3M@GBAG3GMG,*G3M /BGAGJMFBGM/G<>=3BG/GJGJM2?93GJMK9>=MK,,GM M/G=*=39J1MFG3M93GJMK=AM@93FGMFBGM J<>=,9<=GJM9JFM K9>=M*3MFBGMAG>=JB<>=GM ?3/G3GBA9J1M9JFM 4 1G/9J1
DMBG=*=39J1MFG3MBJ?JK>= BAAK1GDMM G/GJ*K,,==KJFG,M=GJDFGMMM 9MG3= BFAM2G,DM MM M M M :&;E%7%%5:M?FG3MKJM,K9<6BGAG3M?B<>=GM M 2G,DM:&;E%78E:&&MM MM M M M M M M

– 17 – 43210/.-,13+3*)(0*'+3-+* @ '+3-+3&%0+$#-."+*!+0* +(-&$#+3* '+3-+3 +0&,$#+0(3"*,/*.3!0.-&./-* 0!,3"* ?>=<;:9>=>;:87=6:5>:@<451;0/@6:.>=@->=@ ?>1,@+*++@)(*'&++@%*$#+@"/=@!@& @"/= @ @ @@ @ @ @ @ 3-+0&--)(3"&/",$#+,-+3*20* $#-,3"+* * +0.($#-.0+3/.0-*'  *!+0* .0,-.&*,3*0!,3"* >=:>@5>:<<>:@>=->:,@ 7<>:@>==>:@;:->=@6:-@781>;-6:5@ 0/6/>@6:-@.;>>1@ 76=7.@6:-@>0/;==@ 48>1@768>=>@?>;0/>@ ;>1 >65@%>;:>@..;>=> @@ >7=.;>1@  0/>=@ @6:-@ @ ;..>@8>70/.>:@;>@-78>;,@;>@>5>:. :->@ < >:@56.@>=/71.>:@>;:$@>0/ -;5.>@->=@ 8>=71.>=.>@7=>@4::>:@:;0/.@7:5>:<<>:@ >=->:$@ -=>>,@ >5@)@*#@=-;:5@ ?>1>:;0/@>==>;0/87=@6:.>=,@+*& & #(@ @ ,.13,.*#,2-*$#-,3"+3* *#+2+3* ,+*/,-* ;7:;7@9>==5.@-;>@1 0/.1;:5>@;:@->=@ =.76:7/<>;:=;0/.6:5@7>=:7>=:>@6:-@ ->:@>>:-7:0>:@;<@.7-.5>8;>.@7.;9@<;.@ 1>;-6:5@6:-@;:5>:@ =@->:@. 51;0/>:@>-7=$@  =@-;>@>:->:7::7/<>@=.;>=6:5@6:-@ >=.>;16:5@9:@>:->:@>=->:@;<<>=@ >:575;>=.>@>/=>:7<.1;0/>@>1>=;::>:@ 5>60/.
@ ;7:;7@70//76>=@.=$@&' @*+'' @  :0/>:@?>1,@+*'&*'&*++* * * * '+!.-,13&&$#(&&*./*
*

– 18 – – 19 – Musikunterricht Konrad Huber Diplom-Musiklehrer Mitglied im Verband Deutscher Tonkünstler Kulturpreisträger des Landkreises Erding Wir bieten Musikunterricht an in den Gemeinden Forstern, Pastetten, Buch am Buchrain, Hohenlinden, Forstinning

* Gitarre * Musikgarten (ab 2 Jahren mit Eltern) * E-Gitarre * Musikalische Früherziehung * E-Bass * Instrumentenkarussell mit * Blockflöte musikalischer Grundausbildung * Panflöte * Gitarrenbegleitkurs * Saxophon * Blockflöte für Senioren * Querflöte * Cajon-Trommelkurs für Kinder * Klavier * Blockflötenensemble * Keyboard * Gitarrenensemble * Hackbrett * Saxophoncombo * Violine * Chorangebote für Kinder, Jugendliche * Gesang und Erwachsene * Korrepitition

Anmeldung für das kommende Schuljahr ab sofort möglich: Am Kühbrunnen 2 Fax: 08124/909812 [email protected] 85669 Reithofen Tel. 08124-7733 www.konrad-huber-musik.de

– 20 – mehr energie für ihr mauerwerk

THERMOLINE ENERGIE-EINSPARFARBE Verbesserte Wärmeübertragung ins Mauerwerk sorgt für Heizkostenreduzierung. WIR BERATEN SIE GERNE ©WildCat Media Service dapec gmbh energiekonzepte Ötz 6 a 85669 Pastetten Telefon +49 8124 44 44-3 Telefax +49 8124 44 44-44

www.dapec.de

– 21 – – 22 – Ohne Termine! Montag: Ruhetag Donnerstag: 8 – 18 Uhr Dienstag: 8 – 18 Uhr Freitag: 8 – 18 Uhr Mittwoch: 9 – 18 Uhr Samstag: 7.30 – 12 Uhr

– 23 – @?>=<;:98=?7?6:54637;62:91:546



09757.8-196

09757.8-198,6849+6*7<678?7?6)'7<6&87<6%=?:976:.97?6$5?368?65?47<7<6#7;78?3761".9!6 876 $5?3749757<6849678?765?978.':<76 :1<7449757

$5?3749757<6

876$5?3749757<6'79<",964789637;6!!6>)<637?6!$5?366+6>)<637?6!$5?366+6>)<637?6 !$5?376665?36>)<637?6!$5?36!6)<678?7?6:;/>15?3648?36665?36>)<6737?6*7897<7?6 :;/>15?366656'7:1.7?!6..768?678?7;6$:541:.96.7'7?37?6$5?376*7<37?637<6=!,!609:>>7.5?,6 5?97<=,7?!6

?;7.37/>.8-196

737<649757.8-1976$5?36;54468?65?47<7<6#7;78?376:?,7;7.3796*7<37?+6:5-16*7??6'7<78946>)<6 3874746 :1<68?678?7<6:?37<7?671<3763876$5?3749757<67?9<8-19796*=<37?6849!6 87609757<6*8<363:??6 ?:-16=<.:,763746 :1.5?,4?:-1*784746&7<<7-1?79!6

';7.37/>.8-196

8?6$5?36;54468;;7<6'786',:'7+67<7?35?,6=37<6 7,5,6'78;609757<:;96:',7;7.3796*7<37?!6

=1?5?,4*7-147.6

786 =1?5?,4*7-147.6=37<67< :5>6*8<365;6?,:'7637<6?757?6?4-1<8>963746$5?371:.97<46,7'797?!6

<4:915?36

8<36?:-167<7?35?,678?6 <4:915?36:?,74-1:>>9+64=684963874637;609757<:;96:?578,7?!6

$5?3778-17?6

737<649757.8-1976$5?36;5446497946478?6,).98,746$5?3778-17?69<:,7?!6

<3?5?,4*83<8, 7896

0=..976,7,7?638767498;;5?,7?63746$5?3749757<,7479746&7<49=7?6*7<37?+6*8<36?:-1637<6 ',:'7?=<3?5?,6'749<:>965?36;896#7.3'576,7:1?379!6

@?>=<;:98=?7?6187<567<978.963876#7;78?37 :44767.!665?36+6 8;;7<6

– 24 – – 25 – Öffnungszeiten der Tankstelle: Montag – Freitag von 6.00 – 20.00 Uhr Sa., So., + Feiertag von 7.00 – 18.00 Uhr

– 26 – – 27 – .-,+*)('&-)%-,$%-,$#"$!' - -)$$ ,$%-)$)' $)*$$ > >

=<;:9> 87;> 657<43;<2;:41> =0/>.-/.,/> +:*)>+:*)7<(4> ';<99;(3*)>'&(%$2:#> ,$$ !' - -)$ ' ' $ - & -)$ '.,/.,/> "<3;5;;54> !7(22 53;> <457 75:45> '.,/.,/> +:*)>+:*)7<(4> +51(44><7;540757&<: >)5<;57575(4> '.,/.,/> "<3;5;;54> '(4154>543#<*)57>0 > '.,/.,/>#(3> +:*)>+:*)7<(4> 6575(43<:3 2:1>+:*)542<:#%'*);54> '0/>./.,/> '0/>./.,/> "<3;5;;54> <2;0:7>=(7421595(43*)< ;> 0/>./.,/> +:*)>+:*)7<(4> ';7<5475(4(1:41> 0/>./.,/> "<3;5;;54> ';7<5475(4(1:41> *$ $  $'$  ,'*)$ "-+-*)%-,' * ) $ *$ $ !' - -)$ "-+-*)%-,' * ) $ (/>./.,/> 073;574> +71573;<99;(3*)>$'>86> (/>./.,/> <(41> 412(3*)%';<99;(3*)> 7> /.,/> "<3;5;;54> 4 057<43;<2;:41> 0 ;< 524 >(9>" <77)5(9>> ' /.,/> "<3;5;;54> '09957 53;>57>(45717;54> '0/>-/.,/> "<3;5;;54> 53;10;;53(543;> .><)75>+> ,$ $ !' - -)$ -%'( *) & $* -*&) &' $ '<> ./.,/> +:*)>+:*)7<(4> '04454 5(57>+:*)542<:#%'*);54> $$ !' - -)$ , -,,$)%$ ')%- '+ $ - & -)$ *$$ !' - -)$ "-+-*)%-,' * ) $ '<> /.,/> "<3;5;;54> '09957 53;>9(;>'04454 5(57>=(<4<>'*);54> '0/> /.,/> "<3;5;;54> 0457;>!0352*)07>';/><7;(4
3>60(*53> *$$  $'$  ,'*)$ $ &' $' -,$)%$
')'& -,-)$ *$$ !' - -)$ $ &' $' -, -,-)$