Global-Turk-№-1-2-2020.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
0 2 9 7 7 2 3 1 2 4 8 4 1 4 4 1/2 2020 The Founder: International Turkic Academy Editor-in-Chief: Darkhan Kydyrali Managing Editor: Timur Kozyrev Editorial Council: Adil Akhmetov Member of the High School Scientific Academies, of Russian Federation and the Republic of Kazakhstan Altynbek Mamayusupov TURKPA Secretary General Baghdad Amreyev Turkic Council Secretary General Bakhtiyar Babadjanov Main Researcher of the Oriental Institute, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan Dmitriy Vasilyev Head of the Oriental History Department, Institute for Oriental Studies, Russian Academy of Sciences Dusen Kaseinov TURKSOY Secretary General Halil Akıncı Turkic Council Founding Secretary General Kadyraly Konkobayev Main Researcher of the Turkology Department, Kyrgyz-Turkish “Manas” University Laszlo Maracz Assistant Professor of European Studies, University of Amsterdam Marat Tazhin Ex-Secretary of State of the Republic of Kazakhstan Maulen Ashimbayev Chair of the Senate of the Parliament of the Republic of Kazakhstan Nizami Cаferov Head of the “Ataturk” Center, Azerbaijan Ramil Hajrutdinov Director of the Institute for International Relations, History and Orientalistics of the Kazan (Volga) Federal University; Head of the Heraldic Council under the President of the Republic of Tatarstan Timur Kocaoğlu Associate Director of the Center for European and Russian, and Eurasian Studies, Michigan University Tomohiko Uyama Professor of Central Asian Studies, Slavic-Eurasian Research Center, Hokkaido University Vladimir Norov SCO Secretary General Editorial Board: Kaiyrbek Arystanbekov Doctor of Economical Sciences Askhat Kessikbayev PhD in International Relations Executive editor: Kadyrbek Kunypiauly Designer: Akerke Skakova CONTENTS PREFACE 4-5 Social Sciences 1 Elnur Çırağov A theoretical evaluation of the public space in (Azerbaijan) post-modernity 6-21 2 Roza Abdrakhiyeva Comparing measures preventing religious (Kazakhstan) extremism: experience of the Western Europe and Kazakhstan 22-31 3 Ali Çiviler Activities organized by the Turkic (Turkey) Council in the fields of youth and sports (period of 2018-2020). 31-40 Culture and Civilizational Identity 4 Marat Gilmanov, Ir-yeget, man in the Bashkir folk festival (Bashkortostan, RF) of yiyin 40-53 5 İsa Həbibbəyli Great Kazakh thinker Abay (Azerbaijan)) and Azerbaijan 54-62 6 Oleg Lushnikov (Russia) The Golden Horde and the Eurasian civilization 63-75 Political History 7 Lenar Abzalov About the practice of document storage in the (Tatarstan, RF) Golden Horde 76-82 8 Yaroslav Pylypchuk Kyrgyzs and Uighurs between the great powers, (Ukraine) 1760-1881 83-116 9 Marina Imasheva On the caravan trade of Russia with Khiva (Tatarstan, RF) through Astrakhan in the XIX century 117-130 МАЗМҰНЫ АЛҒЫСӨЗ 4-5 Әлеуметтік ғылымдар 1 Elnur Çırağov Post-modernite’de kamusal alana (Azərbaycan) ilişkin kuramsal bir değerlendirme 6-21 2 Roza Abdrakhiyeva Comparing the preventing measures: (Kazakhstan) experience of the Western Europe and Kazakhstan 22-31 3 Ali Çiviler Activities organized by the Turkic (Türkiye) Council in the fields of youth and sports (period of 2018-2020). 31-40 Мәдениет және өркениеттік идентитет 4 Гильманов Марат Анисович, Ир-егет, мужчина в башкирском (Башкортостан, РФ) народном празднике йыйын 40-53 5 İsa Həbibbəyli (Azərbaycan) Вöyük qazax mütəfəkkiri Аbay və Аzərbaycan 54-62 6 Лушников Олег Вадимович Золотая Орда и евразийская (Россия) цивилизация 63-75 Саяси тарих 7 Абзалов Ленар Фиргатович О практике хранения документов (Татарстан, РФ) в Золотой Орде 76-82 8 Пилипчук Ярослав Валентинович Кыргызы и уйгуры между (Украина) великими государствами, 1760- 1881 83-116 9 Имашева Марина Маратовна О караванной торговле России (Татарстан, РФ) с Хивой через Астрахань в XIX веке 117-130 EDITORIAL PREFACE Dear Reader! We are glad to present you the #1-2, 2020 joint issue of the GLOBAL-Turk international edition. In the first half of 2020, the International Turkic Academy, in spite of the COVID-19 pandemic, successfully continued its activities aimed at scientific integration of the Turkic world, bringing the brotherly countries together. In April the Academy organized the extraordinary online meeting of the Union of National Academies of Sciences of the Turkic World (UNASTW), where the prospects of developing science in the conditions of the pandemic were discussed. In May the Academy held the online meeting of the Turkology chairs of the universities of the Turkic World. The international project titled “Turkic World. Historical and Cultural Atlas” prepared within the framework of the program article “Seven Faces of the Great Steppe” by the First President of the Republic of Kazakhstan – Elbasy Nursultan Nazarbayev. At the same time, the Academy is planning to organize a number of important events, such as international forum over the heritage of Al-Farabi (in cooperation with UNESCO), scientific conference devoted to the 750th anniversary of the Golden Horde, international conference devoted to the anniversaries of Abdurrahim Bey Haqverdiyev and Uzeyir Hajibeyli, the bright figures in the history of culture of Azerbaijan. Articles of 1-2nd issue of our journal are dedicated to such topics as solution of the problems of youth and sports sphere, impact of Abay (to whom the 2020 year has been officially dedicated) to the brotherly Azerbaijan’s culture, political history of the Turkic World, as well as other important issues. We look forward to hearing from you, as well as your scientific articles, valuable comments, and positive feedback on our work. Yours faithfully, Darkhan Kydyrali, President of the International Turkic Academy, Editor-in-Chief of GLOBAL-Turk Journal БАС РЕДАКТОРДЫҢ АЛҒЫСӨЗІ Қадірлі оқырман! Сіздерге “GLOBAL-Turk” халықаралық басылымының 2020 жылғы #1-2 біріккен нөмірін ұсынып отырмыз. Үстіміздегі 2020 жылдың бірінші жартыжылығында, күллі əлемді жайлаған COVID-19 індетіне қарамастан, Халықаралық Түркі академиясы түркі əлемінің ғылыми интеграциясын тереңдетуге, бауырлас елдерді өзара жақындастыруға бағытталған іс-шараларын белсенді түрде жалғастырды. Биыл Түркі академиясы, пандемия жағдайына сəйкес, өзінің іс-шараларын онлайн видео-форматта өткізе отырып, бірқатар табыстарға қол жеткізе білді. Сəуір айында Түркі əлемі Ұлттық ғылымдар академиялары одағы (ТӘҰҒАО) президиумының пандемия шарттарында ғылымның даму жолдарын талқылауға арналған төтенше отырысын, мамыр айында түркі əлемі университеттерінің түркология кафедралары кеңесінің онлайн- жиынын өткізді. Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті – Елбасы Н.Ә. Назар- баевтың «Ұлы даланың жеті қыры» атты бағдарламалық мақаласында белгіленген стратегиялық бағыттар аясында əзірленген «Түркі əлемі. Тарихи- мəдени атлас» атты ауқымды халықаралық жоба бойынша жұмыс аяқталуға жақын. Сонымен бірге, ЮНЕСКО-мен бірігіп өткізілетін Әл-Фараби мұрасына арналған халықаралық форумның, Алтын Орданың 750 жылдығы аясындағы ғылыми конференцияның, əзербайжан мəдениет қайраткерлері Абдуррахим Бей Хагвердиев жəне Узейир Хаджибейли мерейтойларына арналған халықаралық конференцияның, бірқатар басқа да маңызды іс-шаралардың онлайн форматта өткізілуі жоспарлануда. Біздің журналдың биылғы 1-2-санына енген мақалалар түркі елдеріндегі жастар жəне спорт саласының мəселелерінің шешілуі, биыл ресми жылы жарияланған ұлы ойшыл, классик ақын Абайдың бауырлас Әзербайжан мəдениетіне ықпалы, түркі əлемінің саяси тарихы жəне басқа да өзекті мəселелерге арналған. Сіздерден ғылыми мақала, құнды пікірлер мен ізгі ниетті ұсыныстар күтеміз. Құрметпен, Дархан Қыдырәлі, Түркі академиясы Халықаралық ұйымының президенті, “GLOBAL-Turk” журналының бас редакторы GLOBAL-Turk, #1-2/2020. SOCIAL SCIENCES УДК 304.42 ГРНТИ 04.21.61 POST-MODERNİTE’DE KAMUSAL ALANA İLİŞKİN KURAMSAL BİR DEĞERLENDİRME Elnur Çırağov Doktora öğrencisi, Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü (TODAİE) ÖZET: Makalede yazar, kamusal alan konularını modernite ve post-modernite bağlamında geniş bir şekilde tartışıyor ve onu hem tartışma / uzlaşma hem de çeşitlilik / çatışma alanı olarak görüyor. Son olarak asıl sorun, bir yandan çeşitlilik ve kimlik konusundaki sınırsız iddialar ile diğer yandan demokrasi arasında nasıl bir denge sağlanabileceği şeklinde formüle ediliyor. ANAHTAR KELİMELER: kamusal alan, modernite, post-modernite, tartışma, uzlaşma, çeşitlilik, çatışma. A THEORETICAL EVALUATION OF THE PUBLIC SPACE IN POST-MODERNITY Elnur Çırağov PhD-student, Turkey and Middle East Public Administration Institute (TMEPAI) ABSTRACT: In the article the author widely discusses the issues of public space within the contexts of modernity and post-modernity, regarding it as space of both discussion/compromise, and diversity/conflict, too. Finally, the main problem is being formulated as what kind of balance may be provided between the unlimited claims on the part of diversity and identity on the one hand, and democracy, on the other. KEY WORDS: public space, modernity, post-modernity, discussion, compromise, diversity, conflict. 6 Elnur Çırağov. POST-MODERNİTE’DE KAMUSAL ALANA İLİŞKİN KURAMSAL... ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ПУБЛИЧНОГО ПРОСТРАНСТВА В ЭПОХУ ПОСТМОДЕРНА Эльнур Чирагов Докторант-PhD, Институт госуправления Турции и Ближнего Востока (ИГУТБВ) АННОТАЦИЯ: В статье автор широко обсуждает проблемы публичного пространства в контексте модерна и постмодерна, рассматривая его как пространство как дискуссии / компромисса, так и разнообразия / конфликта. Наконец, основная проблема формулируется как баланс между неограниченными притязаниями на разнообразие и идентичность, с одной стороны, и демократией, с другой.