Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

P.P.A 3294 Büren an der Aare Nr. 27 4. Juli 2019 Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Sonntag, 7. Juli, 9.30 Uhr: Thomas Brönnimann, Orgel. Anschliessend Ab- Notfalldienste Busswil: Gottesdienst zum Beginn des Konf- schiedsapéro. lagers, mit Taufe, Pfarrer Franz Baumann. ÄRZTE 9.30 Uhr, Meinisberg: Regio-Gottesdienst zum Rüti bei Büren Wirsind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Abschied von Pfarrer Andri Kober im Kirch- Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu Dienstag, 9. Juli, 14.00-16.00 Uhr: gemeindehaus, Pfarrer Andri Kober, Pfarrerin erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Senioren-Kaffee bei Sonja Siegenthaler. Zentrale 032 391 82 82 Judith Pörksen Roder, Synodalrätin und Pfarrer Rettungsdienst 144 Ueli Burkhalter, Synodalrat. Ferien Pfr. Jonas Lutzweiler: 6. bis 14. Juli 2019. Vertretung durch Pfr. Mathias Hochhuth, Arch. Montag sowie Mittwoch bis Samstag, 9.00- 11.00 Uhr: Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Busswil: Der Weltladen ist offen. Während der Römisch-katholische Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Kirchliche Anzeigen Schulferien nur am Samstag. Kirche Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Unsere Internet-Adresse: Büren an der Aare Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; www.kirche-diessbach.ch Notfallrayon Ins/Erlach DONNERSTAG, 4. juli bis Solothurnstrasse 40 Donnerstag, 11. juli 2019 0900 144 111 Lengnau Sonntag, 7. Juli, 9.30 Uhr: (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Wortgottesfeier. Evangelisch- Sonntag, 7. Juli, 9.30 Uhr: Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei reformierte Kirche Gottesdienst mit Pfrn. Agnes Leu und Frau Unsere Internet-Adresse: gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) Sabine Lehmann, Musik. Arch und LeuzigeN www.kathbern.ch/bueren Jeden Mittwoch: Arch, Leuzigen 0848 112 112 Sonntag, 7. Juli, 9.30 Uhr: «Morgengebet» in der Kirche von 6.30-7.00 Uhr Pieterlen Kürzeweg 6 Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Pfr. Matthias Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 resp. 8.30-9.00 Uhr. Lengnau E. Schiblistrasse 3A (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) Hochhuth, Eva Jäggi (Orgel). Text: Timotheus 1,12-17. Donnerstag, 11. Juli, 10.00 Uhr: Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Altersheim-Andacht mit Pfr. Heinz Friedli und Hintere Gasse 7 Zahnärzte Büren an der Aare Frau Corinne Wahli, Musik. Sonntag, 7. Juli, 9.30 Uhr: Versuchen Sie bitte, Zuständig für Abdankungen: zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Donnerstag, 4. Juli: Eucharistiefeier mit Taufe in der Katholi- Kein Mittagstisch – Sommerferien. 1.–12. Juli: Pfrn. Agnes Leu, Tel. 079 719 63 15. schen Kirche Lengnau mit Kaplan Jean-Marc Notrufnummer ganze Schweiz 112 Keine Probe des ökumenischen Kirchenchors – Chanton. Sommerferien. Oberwil bei Büren 9.30 Uhr: Abschiedsgottesdienst von Pfr. Andri Polizeinotruf 117 Freitag, 5. Juli, 13.30 Uhr: Kober im Reformierten Kirchgemeindehaus Sonntag, 7. Juli, 9.30 Uhr: MZH Lüterswil: Wandergruppe Flüehli Biezwil- Meinisberg. Feuerwehr 118 Kirchgemeindehaus Meinisberg: Regio-Gottes- Lüterswil-Gächliwil. Ausflug in die Einsiedelei dienst zum Abschied von Pfarrer Andri Kober. Mittwoch, 10. Juli, 19.00 Uhr: Solothurn. REGA 1414 Es wirken mit: Pfarrer Andri Kober, Pfarrerin Shibashi in Lengnau. Medizinische Notfallnummer 144 Judith Pörksen Roder, Synodalrätin, Pfarrer Ueli Sonntag, 7. Juli, 19.00 Uhr: Burkhalter, Synodalrat, Thomas Brönnimann – Kirche Oberwil: Abendgottesdienst. Mit Pfr. evangelisch- Apotheken Orgel sowie musikalische Überraschungen. Jan-Gabriel Katzmann. Orgel: Sally Jo Rüedi. methodistische kirche Anschliessend Abschiedsapéro. Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Mittwoch, 10. Juli, 9.00 Uhr: Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 Tel. 0842 24 24 24 Donnerstag, 11. Juli: Gemeindehaus Oberwil: Senioren Oberwil: Kein Mittagstisch – Sommerferien. Kontaktbrunch. Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst. Spitexorganisationen Keine Probe des ökumenischen Kirchenchors – 13.15 Uhr, Gemeindehaus Schnottwil: Wander- Sommerferien gruppe Steigrüebli Schnottwil. PW zur Holzer- www.emk-bueren.ch Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, hütte Kräiligen – Wanderung der Emme ent- Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) Amtswochen der Pfarrleute: lang nach Bätterkinden und zurück – Einkehr evangelische täufer- 032 353 10 50 8.–14. Juli: Pfrn. Petra Burri, Tel. 032 351 35 62. im Restaurant Brücke. gemeinde diessbach Unsere Internet-Adresse: Lengnau, Pieterlen Pieterlen und Meinisberg 032 329 39 00 www.kirche-bueren.ch. Dorfstrasse 59 Meinisberg Sonntag, 7. Juli, 10.00 Uhr: Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren Kirchgemeinde Diessbach b. B. 032 332 97 97 Sonntag, 7. Juli, 9.30 Uhr: Gottesdienst. Wengi (Schüpfen und Umgebung) Freitag, 5. Juli, 17.15 Uhr: Abschiedsgottesdienst von Pfr. Andri Kober. Weitere Infos unter: 031 879 05 67 Busswil: Die Männergruppe trifft sich beim Mitwirkung der neu gewählten Synodalräte www.etg-diessbach.ch Bahnhof Busswil. Judith Pörksen Roder und Ueli Burkhalter. Zäune, Tore,

86 88 0800 84 Gratis-Tel. Geländer eam.ch www.zaunt

Zaunteam Spahni AG, Zaunteam Seeland AG, Zaunteam Spahni Süd GmbH, 3177 Laupen 3252 Worben 3629 Kiesen

A248040 / 107138 EGW Pieterlen Auflagedauer: Verlassenschaft 03. Juli 2019 - 16. August 2019 Durch Verfügung des Regierungsstatthalter- Diessbach Evang. Gemeinschaftswerk, Bleuenweg 1, amtes Seeland ist über den Nachlass der fol- Aussteckung: www.egw-pieterlen.ch genden Person die Errichtung des öffentlichen Das Vorhaben ist im Gelände wie folgt ausge- Sonntag, 7. Juli, 10.00 Uhr: Inventars angeordnet worden: steckt: Bauprofile Gottesdienst, Predigt: Marianne Weber. Gemeindeversammlung vom Stotzer Walter Rudolf, geb. 10.10.1947, von 18. Juni 2019 Biel, 27.06.2019 107653 Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll Büren an der Aare BE, verheiratet, Holestrasse 27, immerdar in meinem Munde sein. verstorben am 17.04.2019 in Büren an der Aare. In Anwendung von Art. 54 des Organisations- Die Bibel, Psalm 34. 2 Oberingenieurkreis lll reglements liegt das Protokoll der Gemeinde- Eingabefrist bis und mit 05.08.2019. versammlung vom 18.06.2019 während 30 Ta- gen, d.h. vom 4. Juli bis 2. August 2019 in der Verwaltungskreis Anmeldestellen: Büren an der Aare Gemeindeverwaltung Diessbach b. Büren öf- Biel/Bienne a) Regierungsstatthalteramt Seeland, Stadt- fentlich auf. platz 33, Postfach 60, 3270 Aarberg: für For- derungen und Bürgschaftsansprüche ge- Während der Auflagefrist kann schriftlich und Öffentliche Planauflage Kan- Schalteröffnungszeiten genüber dem Erblasser; begründet beim Gemeinderat Diessbach Ein- Juli 2019 sprache gegen den Protokollinhalt gemacht tonsstrassen mit gleichzeitigem b) Andreas Jaggi, Notar, Hauptgasse 5, Post- werden. Mitwirkungsverfahren Öffnungszeiten fach 162, 3294 Büren an der Aare: für Gut- Die Büros der Gemeindeverwaltung im Rat- haben des Erblassers. Die kantonale Bau-, Verkehrs- und Energie- GEMEINDERAT DIESSBACH B.B. 107658 haus und an der Kreuzgasse 32 (Bauverwal- direktion, vertreten durch den zuständigen Massaverwalter: Herr Benedikt Wüthrich, Bau- tung) sind von Montag, 15. Juli 2019 bis und Oberingenieurkreis, legt gestützt auf Artikel 29 mann Verwaltungen und Treuhand AG, Bon- mit Freitag, 26. Juli 2019 jeweils am Morgen des Strassengesetzes vom 4. Juni 2008 (SG) den stettenstrasse 3, 3012 Bern. (08.00 – 11.30 Uhr) geöffnet. Am Nachmittag Dotzigen Strassenplan für das unten stehende Vorhaben bleiben die Schalter geschlossen. auf. Die Mitwirkung wird im Sinne von Art. 58 Büren a.A., 24.06.2019 107643 Abs. 3 Bst. c des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 Notfall-Nummer aarenotare herrmann jaggi Iöffel, (BauG) im Rahmen des Einspracheverfahrens Baupublikation – Todesfälle Hauptgasse 5, Postfach 162, durchgeführt. Mitwirkungseingaben, Einspra- Rolf Kocher, Bestattungen 3294 Büren an der Aare chen und Rechtsverwahrungen sind innert der Gesuchstellerin: Tel. 079 334 39 33 Der Beauftragte: Andreas Jaggi, Notar Auflagedauer schriftlich und begründet bei Simone Bonjour, Am Wald 54, 2504 Biel der Auflagestelle einzureichen. Pass und Identitätskarten Baupublikation Projektverfasserin: Kantonsstrasse Nr.: Pass und Identitätskarten sind seit 1. März Architektur GmbH, Robert Hartmann, Schüt- 235.1, Biel - Orpund - Meinisberg - Lengnau 2010 direkt bei den kantonalen Ausweiszen- Bauherrschaft: zenmattweg 10, 2560 Nidau tren zu beantragen. Denner AG, Herr Michi Egger, Grubenstrasse 10, Gemeinden: – Ausweiszentrum Biel 8045 Zürich Grundeigentümerin: Orpund, Safnern, Meinisberg Kontrollstrasse 20, 2501 Biel Simone Bonjour, Am Wald 54, 2504 Biel Tel. 031 635 40 00 Projektverfasserin: Leuthold AG, Werbetechnik, Manuela Hofstet- Vorhaben: – Ausweiszentrum Bern (inkl. Notpassstelle), Bauvorhaben: ter, Wehntalerstrasse 639, 8046 Zürich Abbruch der Ruine Stöckli und Neubau eines 20187 / Lärmschutzwände Orpund-Meinisberg Laupenstrasse 18a, 3008 Bern Einfamilienhauses Die Bevölkerung ist eingeladen, bis zum Ab- Tel. 031 635 40 00 Bauvorhaben: lauf der Auflagefrist ihre Anregungen und Anbringen von neuen Werbeelementen Besten Dank für Ihr Verständnis. Standort: Hinweise, aber auch ihre Kritik, schriftlich bei Dorfplatz 11a, Parzelle Nr. 391 Standort: der Auflagestelle einzureichen. Gemeindeverwaltung Aarbergstrasse 3; Parzelle GB-Nr. 181 Zone: Büren an der Aare 107621 Einspracheberechtigt sind Grundeigentüme- Wohnzone 2; Gewässerschutzzone A+B rinnen und Grundeigentümer oder andere Zone: Personen, die ein schutzwürdiges Interesse Meldepflicht für Tageseltern – Überbauungsordnung ZPP 10 «Beunde», Be- Auflage- und Einsprachefrist bis: haben. Das gleiche Recht kommt den nach der (Tagesmütter und -väter) reich für Mischnutzung Montag, 29. Juli 2019 Bundes- oder nach der Baugesetzgebung be- – Gewässerschutzbereich B fugten Organisationen und Behörden zu. Für Personen, die sich allgemein anbieten, Kin- Auflageort und Einsprachestelle: Auflageort und Einsprachestelle: der unter zwölf Jahren gegen Entschädigung Gemeindeverwaltung Dotzigen Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgas- Bei Kollektiveinsprachen oder vervielfältigten regelmässig tagsüber in ihrem Haushalt zu be- se 32, 3294 Büren an der Aare und weitgehend identischen Einsprachen ist treuen, besteht eine Meldepflicht. Tageseltern Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge- anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- stellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechts- haben sich bei der zuständigen Kindes- und Auflage- und Einsprachefrist: gruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b verwahrungen und Lastenausgleichsbegehren Erwachsenenschutzbehörde (KESB) zu melden 27. Juni 2019 bis 29. Juli 2019 BauG). wenn folgende Fälle eintreten: sind schriftlich, begründet und im Doppel in- Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- nerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprache- Auflagestelle: • Die Betreuung erfolgt gegen Entschädi- sprachen und Rechtsverwahrungen sind stelle einzureichen, oder einer schweizerischen Gemeindeschreibereien von Orpund, Safnern, gung (z.B. Geld, Naturalien, Dienstleistun- schriftlich und begründet innerhalb der Auf- Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Meinisberg gen etc.). lagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. • Die Tätigkeit wird regelmässig ausgeführt. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei ver- Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert passter Anmeldung von Lastenausgleichsan- der Einsprachefrist angemeldet werden, ver- Aufsicht sprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewie- wirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. A Baugesetz (BauG)). Kollektiveinsprachen sind nur rechts- Impressum Gemäss Artikel 7 PVO (Pflegekinderverord- sen (Art. 30 und 31 BauG). 107639 nung) untersteht die Tagespflege der Pflege- gültig, wenn sie angeben, wer die Einsprache- Gesetzliches Publikationsmittel kinderaufsicht. Das heisst, alle gemeldeten gruppe rechteverbindlich zu vertreten befugt der Gemeinden Tageseltern werden mindestens einmal jähr- ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret Arch 740 Leuzigen 560 lich von der für ihre Gemeinde beauftragten (BewD)). Büetigen 375 Meienried 25 Pflegekinderaufsicht besucht. Ausgeschlossen Dotzigen, 24.06.2019 107644 Büren 1880 Meinisberg 590 davon sind Tageseltern, die mit einer Tages- Diessbach 420 Oberwil 410 familienorganisation (TFO) zusammenarbei- Personalausflug Dotzigen 670 Pieterlen 2010 ten. In diesem Fall wird die Aufsicht durch die Einwohnergemeinde Dotzigen Lengnau 2520 Rüti 410 TFO vorgenommen, nicht durch die Pflegekin- Das Büro der Energieversorgung Büren AG deraufsicht. bleibt infolge Personalausflug am Freitag, Zusätzliches Verteilgebiet 5. Juli 2019, den ganzen Tag geschlossen. Lengnau Schnottwil 520 Meldungen Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für Die Meldungen sind schriftlich an die Kindes- Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 100 Ihr Verständnis. und Erwachsenenschutzbehörde, Stadtplatz 33, Erscheint wöchentlich 3270 Aarberg, Telefon 031 636 30 30, zu rich- Schalteröffnungszeiten Energieversorgung Büren AG 107527 Auflage: 11248 Exemplare (WEMF beglaubigt) ten. Das entsprechende Meldeformular finden Sommer 2019 Sie unter www.jgk.be.ch unter der Rubrik Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise «Kindes- und Erwachsenenschutz». Vom 8. Juli 2019 – 9. August 2019 sind die Lokal s/w 38 Rp./mm Büetigen Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwal- Lokal 4-farbig 60 Rp./mm Fragen tung Lengnau reduziert. Schweiz s/w 48 Rp./mm Für Fragen steht Ihnen die Pflegekinderauf- Die Büros sind zu folgenden Zeiten geöffnet: Schweiz 4-farbig 70 Rp./mm sicht Ihrer Gemeinde gerne zur Verfügung: Hundetaxe 2019 Corinne Figueroa, Regionaler Sozialdienst, 1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.– Hauptgasse 12, 3294 Büren a. A., Tele- Die kantonale Gesetzgebung und das Regle- Montag – Mittwoch 09.00 – 11.30 Uhr Minimalbetrag Fr. 30.– fon 032 352 03 86. 106984 ment über die Hundetaxe der Einwohnerge- meinde Büetigen schreiben vor, dass für jeden Chiffregebühr Fr. 15.– Donnerstag in Büetigen am 1. August des laufenden Jahres Rechnungsruf im öffentlichen 09.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Abonnemente jährlich Fr. 100.– Inventar gehaltenen, über sechs Monate alten Hund halbjährlich Fr. 60.– eine jährliche Abgabe zu entrichten ist. Die Freitag vierteljährlich Fr. 45.– Gemäss Artikel 582 ZGB und Artikel 38 ff. der Hundetaxe pro 2019 beträgt pro Hund Fr. 70.–. 09.00 – 15.00 Uhr (durchgehend) Versand A-Post Verordnung vom 18. Oktober 2000 betreffend Den bisherigen Hundehaltern wird anhand des Inserataufgabe Am Donnerstag, 1. August und Freitag, 2. Au- die Errichtung des Inventars, werden die Gläu- Registers direkt eine Rechnung mit einem gust bleibt die Gemeindeverwaltung geschlos- Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr biger/innen und Bürgschaftsgläubiger/innen Einzahlungsschein zugestellt. Die bisherigen der genannten Person aufgefordert, ihre An- sen. Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Kontrollmarken behalten ihre Gültigkeit. Alle sprüche innerhalb der angegebenen Fristen neuen oder noch nicht registrierten Hunde- bei der zuständigen Behörde schriftlich einzu- Ab Montag, 12. August 2019 gelten wieder die Adresse besitzer werden hiermit aufgefordert, ihre ordentlichen Schalteröffnungszeiten. reichen. Für nicht angemeldete Forderungen Hunde bis spätestens 31. Juli 2019 bei der Ge- Anzeiger Büren und Umgebung AG wird jede Haftpflicht abgelehnt (Art. 590 ZGB). meindeverwaltung mit Angabe der Mikrochip- Das Team der Gemeindeverwaltung Lengnau Geschäftsstelle Gleichzeitig werden auch die Schuldner/innen Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Nummer anzumelden. Ebenso sind die Weiter- wünscht eine schöne Sommerzeit. aufgefordert, innerhalb der nämlichen Frist Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 gabe oder der Tod des Hundes zu melden. ihre Schulden bei dem mit der Errichtung des E-Mail: [email protected] Einwohnergemeinde Inventars beauftragten Notar schriftlich anzu- anzeigerbueren.ch Gemeindeverwaltung Büetigen 107661 Lengnau BE 107630 melden. Baupublikation Montag bis Mittwoch, Freitag gung, eine Ueberbauungsordnung oder sonst Vormittag 08.00 – 11.00 Uhr Pieterlen wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Gesuchstellerin: Nachmittag geschlossen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein- Einwohnergemeinde Lengnau, Dorfplatz 1, geräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu ent- 2543 Lengnau, v. d. Prona AG, Collègegasse 9, Donnerstag schädigen, wenn die Beeinträchtigung erheb- 2502 Biel Vormittag geschlossen Bau- und Gewässerschutz lich ist. Nachmittag 14.00 – 18.00 Uhr publikation Projektverfasserin: 2542 Pieterlen, 19. Juni 2019 107629 Prona AG, Collègegasse 9, 2502 Biel Am 1. und 2. August 2019 bleiben die Büros Gesuchsteller: den ganzen Tag geschlossen. Bedri Berisha, Löhrenweg 19, 2504 Biel/Bienne Bauabteilung Pieterlen Bauvorhaben: Sanierung Schiessanlage Grot mit Rodung von Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Projektverfasserin: 2400 m2 Waldfläche und Ersatzaufforstung Ihnen eine schöne Sommerzeit. solHaus GmbH, Mirlind Musliu, Hauptstrasse 5, Bau- und Gewässerschutz von 2400 m2 4563 Gerlafingen publikation Der Gemeinderat und Bauvorhaben: Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: die Angestellten 107657 Gesuchstellerin: Lengnau; ehemalige Schiessanlage Grot; Par- Sanierung und Erweiterung bestehendes Monika Arn-Kunz, Beundenweg 6a, 3263 Büe- zelle Nr. 85; Koordinaten 2‘594‘847/1‘226‘521; Gebäude (Ein- sowie dreigeschossiger Anbau) tigen Waldareal mit Luft-Wasser-Wärmepumpe, Neubau Car- Oberwil port und Aussenparkplätze Projektverfasserin: Ausnahmen: homeservice-plus GmbH, Solothurnstrasse 20, Parzelle / Strasse: Bauen ausserhalb des Baugebietes (Art. 24 ff. 2542 Pieterlen RPG); Nichtforstliche Kleinbauten und -anla- 985 + 986 / Postgasse 41 gen im Wald (Art. 14 WaV, Art. 35 KWaV); Baupublikation Beantragte Ausnahmen: Bauvorhaben: Rodung und Ersatzaufforstung (Art. 5 bis 7 Bauherrschaft: Unterschreitung des Strassenabstandes nach Erstellen von einem neuen Parkplatz (4 m x WaG, Art. 5 ff. WaV, Art. 19 KWaG) Swisscom (Schweiz) AG, Local Production & Art. 80 SG 6.20 m) mit Sickersteinen Auflagestelle: Project Management, Floraweg 2, 6002 Luzern Nutzungszone: Parzelle / Strasse: Einwohnergemeinde Lengnau, Bau- und Werk- Projektverfasserin: W3-Wohnzone 3 362 / Bifangstrasse 14 abteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Hitz und Partner AG, Stahl-Bau-Engineering, Hauptmasse: Einsprachefrist: Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen Beantragte Ausnahmen: 6.74 x 7.96 x 9.22m (Dreigeschossiger Anbau) / bis und mit 29. Juli 2019 Unterschreitung des Strassenabstandes nach Bauvorhaben: 11.60 x 8.19 x 3.39m (Eingeschossiger Anbau) Art. 80 SG Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Neubau einer Mobilfunkanlage mit Mast, Fundation, Wände: schriftlich und begründet im Doppel beim Re- neuen Antennen und Systemtechnik Nutzungszone: Massiv-Beton, Backsteine gierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstra- W2-Wohnzone 2 Standort: sse 6, Postfach 304, 2560 Nidau einzureichen, Fassaden: Barweg 1a, Parzelle Nr. 17, Koordinaten ebenfalls allfällige Begehren von Lastenaus- EPS Aussenisolation. weiss Auflage- und Einsprachefrist bis: gleichsansprüchen. Lastenausgleichsansprüche 2597630 / 1219490, Zone für öffentliche Nut- Bis 29.07.2019 die nicht innert der Einsprachefrist angemel- zungen (ZöN) Dach: det werden, verwirken. Satteldach/Giebeldach 35°, Ziegel, anthrazit- Auflage- und Einspracheort: Auflagestelle: grau Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten Gemeindeverwaltung Oberwil b. Büren, 3298 oder weitgehend identi-schen Einsprachen ist Oberwil b. Büren Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Ein- anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- Einleiten des Abwassers in die Gemeindekana- sprachen und Rechtsverwahrungen sind Auflagefrist: grup-pe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfü- lisation, Versickerung des nicht verschmutzten schriftlich und begründet innerhalb der Aufla- bis 29. Juli 2019 gungen und Entscheide können im amtlichen Abwassers. gefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht Begehren um Lastenausgleich. Lastenaus- Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Auflage- und Einsprachefrist bis: werden, wenn die Postzustellung wegen der gleichsansprüche, die der Gemeindebehörde schriftlich und begründet im Doppel während Bis 29. Juli 2019 grossen Zahl der Einsprachen mit unverhält- der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt innert der Einsprachefrist nicht angemeldet nismässigem Aufwand verbunden wäre. Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, Auflage- und Einspracheort: werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenaus- Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung Regierungsstatthalteramt gleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 Biel/Bienne 107627 die nicht innert der Einsprachefrist angemel- Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge- und 31 Baugesetz det werden, verwirken. stellten Profile verwiesen. Einsprachen und Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervor- Rechtsverwahrungen sind schriftlich und Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten teil, der ihm durch eine Ausnahmebewilli- begründet innerhalb der Auflagefrist einzurei- Meinisberg oder weitgehend identischen Einsprachen ist gung, eine Ueberbauungsordnung oder sonst chen, ebenfalls allfällige Begehren um Lasten- anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen ausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die der gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein- Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist auf die Gesuchsakten und die aufgestellten geräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu ent- Reduzierte Öffnungszeiten der nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Bauprofile verwiesen. schädigen, wenn die Beeinträchtigung erheb- Gemeindeverwaltung Baugesetz). lich ist.

Aarberg, 25. Juni 2019 107648 Während den Sommerferien vom 8. Juli bis Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 2542 Pieterlen, 27. Juni 2019 107647 und 31 Baugesetz 9. August 2019 werden die Schalteröffnungs- Regierungsstatthalteramt Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervor- zeiten der Gemeindeverwaltung wie folgt Seeland Bauabteilung Pieterlen reduziert: teil, der ihm durch eine Ausnahmebewilli-

Lengnau In Lüterswil in ruhigem 4-Familien- [email protected] Zu vermieten per sofort oder nach haus zu vermieten nach Verein- Vereinbarung in 5-Familienhaus barung 1 2540 Grenchen SO 3 ⁄2-Zimmer-Wohnung 3-Zimmer-Wohnung Überbauung Molerhof Offene Küche, Platten- und Lami- grosser Balkon Grosszügige, lichtdurchflutete natböden, Balkon, Keller. Mitbenützung Garten-Sitzplatz Sudoku 5 ½- Zi- Doppel-Einfamilienhäuser Miete Fr. 920.– + NK Fr. 200.– Fr. 920.– exkl. Nebenkosten Auskunft: 032 / 652 76 59 oder Parkplatz gratis – Optimal besonnte Hanglage Spielregeln: – Einmalige Panorama-Aussicht 079 / 472 14 15 079 215 80 40 106958 107547 5263– Füllen Sie das Raster mit den – Attraktive Standardausführung Zahlen von 1 bis 9 – Ausbauwünsche können – In jeder Zeile, jeder Spalte sowie in berücksichtigt werden 12jedem 3x3-Feld darf jede Zahl nur – Bezugsbereit nach Vereinbarung Einstellhallenplätze im Zentrum von Büren einmal vorkommen – Verkaufspreise ab Fr. 775 000.– 6584 exkl. EH-Platz per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir Einstellhallenplätze 1 Besichtigen Sie unverbindlich an der Aarbergstrasse 11 in 271859 6 unser Musterhaus und über- 3294 Büren an der Aare zeugen Sie sich vom erstklassigen Preis-/Leistungsverhältnis. für monatlich CHF 125.00. 8 Auflösung Ihre Zivag Verwaltungen AG 3279 Weltpoststrasse 20 n° 21036 – Fotografieren Sie 3000 Bern 15 56 diesen Code mit Generalunternehmung Tel. 031 350 22 33 Ihrem Handy T 032 312 80 60 107636 [email protected] 9248 www.nerinvest.ch http://www.e-sudoku.fr n° 21036 -Niveau Moyen

Zu vermieten gemütliche Partenaire-Sudoku-Partner 1 3 ⁄2-Zimmer-Wohnung Ofﬁzieller BERNINA Händler Am Falkenplatz in Schnottwil ver- Zu vermieten in Arch mieten wir ab sofort oder nach Revendeur Ofﬁciel BERNINA 1 Vereinbarung eine schöne 3 ⁄2-Zim- 4-Zimmer-Wohnung mer-Wohnung im 1. OG. mit Balkon Schläpfer Mietzins: Fr. 1150.– + Akonto HK/NK in ruhigem 4-Familienhaus. Nähmaschinen Einstellhallen- und Parkplätze vor- Ar handen. Per sofort oder nach Vereinbarung. mut Auskunft: Miete: Fr. 1000.– exkl. NK Jakob-Rosius-Strasse 24 Wohnbaugenossenschaft Daheim, Tel. 079 286 31 22 106960 2502 Biel Spendenkonto: Nidau 032 345 12 45 Reparaturen aller Marken! 30-24794-2 www.caritas-bern.ch Tel. 032 361 22 37 / www.berninabiel.ch Reparations toutes marques! www.wbg-daheim.ch 107652 Büren-Geschenkgutscheine machen immerFreude! Willkommen –Bienvenue –Benvenuti –Welcome

MODE +DESIGN Büren Gutscheine Kleider Taschen +Accessoires für (fast) all Ihre Wünsche +Bedürfnisse Schuhe Schneider|in einlösbar bei Geschenke

PFLANZENWELT unseren Mitgliedern ché Blumen +Bäume ar GESUNDHEIT +BEWEGUNG Aarepraxis Medizinische Massagen &Pedicure| M Physiotherapie ACKERMANN &BOHUSHSwiss FashionManufacturer| Brillen Apotheke-DrogerieMarktplatz|Art on Stone|ARTis Galerie | Massagen begägne, icBürhoufe, gneniesse Medikamente Atelier de Couture|Badibeizli Fröschli ||Beauty &Massage | Med. Fusspflege Beauty MKosmetikinstitut|bei Käsers |Bio Kosmetik Balance| Geschenke Bistretto18|BKW ISPAG|blattWERK-blätter blumen undmehr

Danke! blumen- meer...... statt mittelmeer:frisches und schönes für daheim gebliebene. Sommeröffnungszeiten in Büren

In derZeit vom15. Juli bis 10.August unsere auszeit: 29.7–3.8.2019 2019 sindwir trotz Ferien für Sie da. UnserGeschäft istjeweils morgens von8.30 bis 12.00 Uhr geöffnet. blätter, blumen&mehr begägne-ichoufe anita schär liechti Donnerstag ganzer Taggeschlossen. kreuzgasse 4, büren a.a. telefon 032351 08 74 Besten Dank für Ihr Verständnis. -gniesse www.blattwerk-bueren.ch Büren-Geschenkgutscheine machen immerFreude! Willkommen –Bienvenue –Benvenuti –Welcome

TOP

OCCASIONEN

Summer-Specials zum Lokal zum Grilliere ChüschtigsCH-Fleisch vom Piemonteser Jungrind Jura-Garage Peter AG zum da Gniesse 3294 Büren a/A Kalter Italiener, Graperol,Plättli...

Summer-Öffnigszyte vom 9. Julibis 5. August: VERKAUF &SERVICE Hauptgasse 30 3294 Büren a. Aare Tel. 032 351 11 28 DI -Do9.00-12.00 www.juragaragepeter.ch FR 9.00 -12.00 /14.00 -18.30 Irene Schaller Telefon 032 351 39 71 SA 9.00 -15.00 Annahme Chemische Reinigung Aune eschöniSummerzyt! zum Lokal//Hauptgasse59//3294Büren a.A. Sommer-Sonderverkauf 032351 35 21 // www.zum-lokal.ch vom 5.–20. Juli 2019

Jupes 50% % Blusen Sommerzeit T-Shirts % Hosen Ab sofortbis 20.7.2019 ist der 30% 70% Büro +4132352 03 00 •Pikett+41 32 3515424•www.ev-bueren.ch Laden nur noch morgens geöffnet. Jacken etc.

Vom23.7. bis 10.8.2019 ist der107642 Alles zu Schleuderpreisen Laden geschlossen. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall!!

Ihr claro-Weltladen, Hauptgasse57 Büren an der Aare SONDERVERKAUF …holen Sie sich Ihr Schnäppchen… Samstag, 8.6.7.JuliAuMärzgust201920152015 % STARK 10%Rabatt REDUZIERT

Hauptgasse 17 /www.hofmann-schuhesport.ch Kirchenregion Seeland Ost Kirchgemeinden Büren an derAare und Meienried, Diessbach, Pieterlen Juli 2019

Leitartikel DieVisionleben

Mitdem neuenLandeskirchenge- «Ecclesiareformata et semper re- nenFragengebündelt,sortiertund Umsetzung derVision eingeleitet. setz,das am 1.Januar 2020 in Kraft formanda»d.h.Reformierte Kirche verdichtet.Das Ergebnis wurdean Also kein Schlusspunkt,sondern tritt, kommteszueiner Entflech- seinheisstsichimmerwiederrefor- einerGesprächssynode im August einDoppelpunkt –nachdem Dop- tung von Kirche undStaat im Kan- mieren,sichden aktuellenHeraus- 2016 breit diskutiert. pelpunkt geht es weiter! tonBern. DiePfarrerinnenund forderungenund Fragen stellen IchhabediesesKirchenfest mit Pfarrerwerdenneu von derKirche undneueWegezusuchen. DerVi- DieVisionund ihreLeitsätze Leuten ausunserer Gemeinde mit- angestellt.DerKanton zahlt weiter- sionsprozessdauerte von 2015 bis DieErgebnisseder Gesprächssy- erlebt.Eswar fürmichinspirie- hindie Pfarrlöhne,überweist aber 2017. node wurden weiter verdichtet rend undmotivierend.Zusammen dasGeldandie Kirche zurAuszah- Visionensindetwas Kraftvol- unddarausentstandder Visions- mitvielen Menschen feiern,mitei- lung.Das heisst,esmussten Geset- les.SielasseneinemmitdemIst-Zu- satz «Von Gott bewegt.Den Men- nander hören, singen undbeten – ze undVerordnungenangepasst standnicht mehreinfachzufrieden schen verpflichtet.»mit dendazu- einErlebnis,das mich bewegt hat. werden.EinegrosseArbeitwur- sein.Sie motivieren,ausdiesemZu- gehörigenLeitsätzen. DieLeitsätze de geleistet.AndieserStelleallen, standherauszukommen. So gese- betreffen ganz verschiedene As- DieVisionleben! diedaintensivmitgearbeitethaben, hen, beinhaltetder Visionsprozess pekte. Beim ersten Durchlesen er- Es geht jetztdarumauf allenEbe- eingrosses Dankeschönfür ihren selber schonvisionäre Kraft: Er scheinensie alsGegensätzeabersie nenunserer Kirche dieVision zule- grossen Einsatz! basiertauf demTraum von Kirche, leiten dazu an Gegensätze auszu- benund zu fragen,was es konkret Gleichzeitig beschloss dieSyno- diesichselberwiedervergewissert halten undmit diesen kreativum- heisst,wennwir als Kirche «Von de einenVisionsprozessanzustos- undein klares Bild ihrerZukunft zugehen. Sie eröffneneinen weiten Gott bewegt.Den Menschen ver- sen.Ichbinstolzdarauf, dassunsere entwirft.Ersucht nach derVisi- Raum ganz im Sinnedes biblischen pflichtet.» sind.Wie können wirin Kirche sich nichtnur mitStruktu- on,die ausder Kirche unddamit Wortes «Dustellst meineFüsse auf unsereralltäglichenArbeitinder renbefasst.Sie hatdie Kraft, sich auch ausdem Evangelium heraus weiten Raum»(Psalm 31,9). Kirche dieVisionerfahrbarma- aufeinen Visionsprozess einzulas- kommt undAntwortengibtauf die chen,damitMenschen spüren was sen, also sich auch mitInhaltenzu aktuellenFragender Gegenwart. Doppelpunkt 21 es heisst «dustellstmeine Füsse beschäftigen. Im Jahr 2015 wurden im ganzen DieSynodehat dieVisionverab- aufweitenRaum.» Ichfreue mich Kirchengebietunterschiedlichste schiedetund in einemgrossen und inmeiner Arbeit alsPfarrer undals DerVisionsprozess Fragen derLeute zurKirchegesam- eindrücklichenKirchenfestinBern Synodalrat dieVision zu leben! DerVisionsprozessist ganz im melt.Ein Team vonExpertinnen unterdem Motto«Doppelpunkt 21» Sinnedes reformierten Prinzips undExpertenhat dieeingegange- am 10.September 2017 wurdedie Pfr. Ueli Burkhalter, Busswil, Synodalrat Bild:KirchenID

OeME –Kircheweltweit Gottesdienst Besuch ausKamerun Regionaler Gottesdienst

Begegnungmit Kamerunern in Busswil zumAbschiedvon Pfarrer AndriKober

Im letzten«reformiert.» warauf EinBesuchaus Kamerunwar ge- paar Jahren auch Besucheinder Sonntag,7.Juli, 9.30 Uhr derRegioseiteein Berichtüberdie plantfür denvergangenenHerbst. Region machen.Die Gästeaus Ka- KirchgemeindehausMeinisberg bürgerkriegsähnlichenZustände in Wegender blutigen Unruhen merunwaren damals in Busswilzu Kamerun. Vielleicht habenSie sich musstendie Kamerunerden Be- Gast undeswar eine eindrückliche gefragt, warumdieser erschüttern- such absagen. DieKirchgemein- undberührendeBegegnung. Es wirken mit: de Berichteines kamerunischen de Biel versucht zu helfen,mit Pfarrer Andri Kober Journalistengerade aufunsererRe- Geldspendenaberauchindem sie DieregionaleOeME-Gruppe plant Pfarrerin Judith PörksenRoder, gioseite erscheint? in regemKontaktmit den Men- auch dieses Jahr wieder eine Be- Synodalrätin schen in Kamerunsindund ihnen gegnungmit denKamerunern. Vo- Pfarrer Ueli Burkhalter, Synodalrat DieKirchgemeinde Biel hatseitJah- auch immerwiedersagen,dasssie raussichtlichwerdensie am Mon- Thomas Brönnimann–Orgel reneinePartnerschaftmitderpres- ansiedenkenund auch hier beiuns tagabend, 22.Oktober in Busswil byterianischen Kirche in Stadtund versuchenauf diesen vergessenen zu Gast sein.Sie sind alle herzlich undmusikalischeÜberraschungen Region Bafutimenglischsprachi- Konflikt hinzuweisen, dieLeute eingeladen zu einemspannenden, genTeilKameruns. Immerwieder aufzurütteln. lebendigenund bewegenden Be- besuchen Leuteaus derKirchge- gegnungsabendmit denkameruni- meinde Biel diePartnergemeinden Im Herbst istwiederein Besuch ei- schen Gästen!Weitere Informatio- undmehrere Delegationenaus Ka- nerkamerunischen Delegation ge- nenfolgenspäter. Aufdie Bibelhören – merunhaben auch schonBielund plant. SiewerdeninBiel sein aber nach den Menschen fragen dasSeeland besucht. wiebeimletzten Besuch vor ein PfarrerUeliBurkhalter Vielfältigglauben– Profilzeigen Offenfür alle – solidarisch mitden Leidenden DieEinzelnen stärken – Gemeinschaftsuchen Bewährtespflegen – Räumeöffnen VorOrt präsent– dieWeltimBlick DieGegenwart gestalten – aufGottesZukunft setzen

Cartoon: Pfuschi Foto: Mission21 Foto: Andri Kober ImmoBIlIen Präsentiertdurch ıprésenté par

de l’ ImmoBIlIeR Panorama www.immobiel.ch Biel/Bienne &Region Miete/à louer Miete/àlouer

In Studen,am Gouchertweg 26 –Vermittlung –Verwaltung –Schatzung

In Brügg, an der Neubrückstrasse 26 –Beratung Pieterlen –Ahornweg 12 Bettlach-Dorfplatz6 Vermieten wir ab Oktober oder n.V. Wir vermieten ab 01. August 2019 eine Wirvermieten per sofort in gepflegtem Vermieten wirn.V.einegeräumige Eine5½-Zi-Whg mit Gartensitzplatz neuwertige 8Familienhaus eine ruhige 3½ Zimmer-Wohnung mitBalkon Ca.140m2,ruhigem Quartier, im Grünen. 2 –Planung 3.5-Zimmer-Wohnung im Attikageschoss 4.5- Zimmer-Wohnung im EG mit Garten Ca. 66m2,neu gestrichen,nächst Bäder +2WC's werden renoviert. HP, -Ruhig &Sonnig - Sonnig Busstation + SBB, 2.OG, separate Essecke, Küche+GS, Glaskeramik, Natursteinab- –Vermietung -Renoviert -Grosszügiger Grundriss GS, Glaskeramik+Natursteinabdeckung, deckung, Einbauschränke, Platten- -Offene Küche mitGeschirrspüler +Tiefkühler engelmann ag -Offene Küche Mosaikparkett, Laminate +Terrazzo, +Laminat, Keller +Estrich, nächst |Liegenschaften -Eigener Waschturm -Keramikbodenplatten Dufourstrasse 32, PF 3472, 2500 Biel/Bienne3 -Bad/Du/WCund sep. WC Einbauschrank, Keller, Estrich +Veloraum. -Parkett- undPlattenböden Bus- station+SBB. MZ:1'650.- +300.- NK, T: 032 341 08 85 |F:032 341 08 86 -Balkon, Lift -kleiner Balkon MZ: 810.- +270.- NK, Ppl: CHF50.-/mtl. G.: 100.-/mtl, Ppl: 50.-/mtl -Familienfreundlich engelmannimmo.ch|[email protected] -Kinderspielplatz 032 341 08 85 |[email protected] 032 341 08 85 |[email protected] -Einstellhallenplätze verfügbar -Strassenabgew. Seite -Einstellhallenplätzeverfügbar Mietzins CHF 1‘600.-- +HK/NK Mietzins CHF 1'420.00+HK/NK

Hle bling Immobilien &Verwaltungs AG

 Beratung Talstrasse 34/36inSafnern Nidau,Gerberweg24 Vermietung -Liegenschaft wurde von2012-2013 erbaut 4½ Zimmerwohnung mitBalkon -Grosszügiger Balkon mitSonnenstore  Verwaltung -Moderne Küchemit viel Stauraum – Küchemit Geschirrspüler, Glaskeramik, -Sämtliche Zimmer mit Parkettboden Granit Verkauf

-Ruhige LageinWaldnähe –Parkettböden in ganzer Wohnung  Vermittlung -Hallenplatz dazumietbar –Bad undsep.WC –Garage kann dazu gemietet werden 2½-Zimmerwohnung Schatzung 4½-Zimmerwohnung Mietzins Fr.1350.– NK Fr.250.– MieteabFr. 1'460.00 inkl. NK Badhausstrasse 32 Postfach 573 2501 Biel Tel. 032 329 39 40 [email protected] AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGEN www.helbling-immobilien.ch TEL. 032 329 50 30 WWW.MARFURT.CH

WhirlpoolParadiesGerlafingen

BesteWasserqualität dank eingebauter Reinigungsanlage Salzwasserdesinfektion ohne Chlorzugabe Einzigartige Motomassage, perfektfür denRücken 14 Showroomsund 15 Servicestellen in derSchweiz Über 40 JahreErfahrung –weltweitdie Nr.1 BON FR. 2’000.– DieLeseraktion istgültig biszum 31. 7. 2019 beim Kauf eines ZumProbebadensindSie herzlichwillkommen. neuen HotSpring-WhirlpoolsimWhirlpool-ParadiesGerlafingen. Nicht kumulierbar mitanderen Aktionen.Nur 1Gutschein pro Whirlpool einlösbar. www.hewoo.ch HEWOOAG|HotSpring Whirlpool-Paradies|Biberiststrasse4 |4563Gerlafingen |Telefon032 6759393 Öffnungszeiten:Di–Fr 9.00–12.00, 13.30–18.30|Sa9.00–16.00 Herzliche Einladung zum THEATER BALLENBERG, Zur Neueröffnung ROMEA + JULIA AUF DEM DORFE am Samstag, 6. Juli 2019, Sa, 27. 7. 2019 INFOVORTRAG ab 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Carfahrt, inkl. Ticket Kat. A Fr. 99.– KARL’S KÜHNE GASSENSCHAU, offerieren wir unseren lieben Gästen OLTEN 12. JULI, 18 UHR ein reichhaltiges Warm-/Kaltbuffet Sa, 3. 8. 2019 inkl. Desserts und Getränke Carfahrt, inkl. Ticket Fr. 119.–

Vortrag: Kinder sind ebenfalls herzlich willkommen! THUNERSEESPIELE, ICH WAR NOCH 18 Uhr) (Beginn: Kinderhüpfburg NIEMALS IN NEW YORK kostet Sa, 10. 8. 2019 „Wie viel Auf Ihren Besuch freuen sich Carfahrt, inkl. Ticket ab Fr. 139.– eine Badsanierung Fam. Hamori und das Pintli Team! ist dabei DAMPFBAHNFAHRT, FURKA und was Tel. 032 351 21 21 So, 11. 8. 2019 beachten?“ Carfahrt, Dampfbahnfahrt, zu Dorfstr. 1D, 3294 Meienried 107660 Mittagessen Fr. 119.– SAISONSCHLUSSFAHRT, UF D‘RIGI So, 20. 10. 2019 Freitag, 12. Juli um 18 Uhr | Airporthotel Grenchen R+J Frieden GmbH Carfahrt, Kaffee/Gipfeli, Zahnradbahn Rigi Flughafenstrasse 123 | 2540 Grenchen erledigt für Sie IhrEntsorger Mittagessen Fr. 109.– zu guten Preisen KNIE – DAS CIRCUS MUSICAL, BASEL viterma AG – um kostenlose Anmeldung wird gebeten: – Wohnungsreinigungen Sa, 9. 11. 2019 Tel. 079 837 81 70 | [email protected] | www.viterma.ch (auch mit Abgabegarantie) Carfahrt, Ticket Kat. 1 Fr. 159.– – Unterhaltsreinigungen (Büro, Praxis, Geschäfte usw.) Öffentliche Sammelstelle CALIMEROS FONDUESCHIFF, – Hauswartdienst und Gartenpflege fürALLEIhreAbfälle THUNERSEE – Kleinere Räumungen, Entsorgun- Sa, 23. 11. 2019 gen und Zügelarbeiten Öffnungszeiten Carfahrt, Schifffahrt, Fondue und Musik Fr. 119.– 107651 – Teppiche shampoonieren bei Montag –Freitag 07.00–0–1122..0000UUhhrr Praxis Busswil Praxis Drs. J. Revaz Ihnen zuhause mit Gerät 13.0.10–15–177..3000UUhhrr KROKUS – ADIOS AMIGOS, – Reinigungen jeglicher Art Samstag08.00 –11.45 Uhr ZÜRICH Dres. med. und B. Frey Fenster, Storen, Fassaden usw. Sa, 7. 12. 2019 EdiEntsorgungsdiensteAG Dotzigen Rolf Frieden Carfahrt, inkl. Ticket Fr. 139.– Rahel D’Angelo-Bart Industriering 10, 3250 Lyss

B258235 / 107659 Telefon 078 956 25 59 oder und Pedro Mösch Die Praxis bleibt vom Tel. 032387 18 18 E-Mail: [email protected] 107613 A250015 / 107223 3292 Busswil b. Büren Samstag, 13. Juli 2019 bis am geschlossen vom 13.07.2019 Montag, 5. August 2019 bis 04.08.2019 geschlossen. Kaufe Antiquitäten Dr. Michael Banz www.galerie-bader.ch Sprechstunde nach Vereinbarung AlleMöbelausErbschaften,Silber,Silberbesteck,Silber www.praxis-busswil.ch münzen (800/925), Zinn, Gemälde, ArtDekoMöbel (Design Charles Eames, Herman Miller, Walter Knoll ect.), grosse alte Teppiche, chinesische DekoGegen ständeausBronzeundElfenbeinvom19.Jh.alteWaffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen vom 15. 3254 Messen bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Ein schmelzen. Schmuck (Cartier Chopard), Goldmünzen Telefon 031 765 52 15 u. Medaillen. Taschenuhren, Armbanduhren (Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw.), alles aus der Uhr www.steiner-reisen.ch 107665 macherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter. D. Bader, Tel. 079 769 43 66 [email protected]

Kreuzworträtsel Professionelle Fusspflege in der Wundpraxis Biel Kaufe Autos, Lieferwagen, Für Diabetiker Krankenkassen- Riese Verteidi- brasil. ugs.: ge- eh. Bez. der im Alten gung in griech. behut- Abk.: Hafen- engl.: sich sauber, fährlich, Wohnmobile & LKW anerkannt. Telefon 032 344 46 62. Lichtemp- Testa- Zwangs- Vorsilbe: sam Espe- stadt Woche aus- flecken- bedenk- findlichkeit ment lage allein... ranto (Kurzw.) denken los lich spani- Gute Barzahlung sche Anschaf- Anrede: fung Eisengasse 11, 2502 Biel/Bienne Frau 1 ✆ 079 777 97 79 (Mo bis So) Bart- A243702 / 106951 scher- gerät 4 Trumpf- Ketten- karte (frz.) Dicht- Haben Sie Verlustscheine? gesang TV-Gesund- kunst heitsmagazin Säumige Zahler? Ver- unterer KIRSCHEN •Wir machen aus Ihren Verlustscheinen Bargeld kehrs- Ge- mittel sichts- Verkauf ab Hof/Preis CHF 5.–/Körbli (500 g) •Hohe Erfolgsquote beim Eintreiben von (Abk.) teil FIECHTER Forderungen nor- ein •Wir bieten Rechtsberatungen discher Fernseh- Flächen- Leicht- 3252 Worben Riesen- ungefähr sender mass metall hirsch (Kurzw.) Tel. 032 396 29 59 Herr Marti informiert Sie gerne unter 079 652 74 36

Kf.: www.inkassokueng.ch eng- Religions- lische [email protected] unterricht 258186 / 107656 Anrede Nachsicht 7 franz. aus- best. indische reichend Reise- Berg- Wasser- Verkehrs- Weste Herr- wiese stockung (frz.) scher- durch den zeit pfeife anrede Mund (Med.) 6

AUFLÖSUNG DES RÄTSELS

L T A E N U E L

8 E E K R M A D A P

L U I T A A R frühere L

S C O S I H A N N geräusch- ital. Wäh- A

G G G R E N voll rungs- U

S I R R I E

2 einheit L

C L H E K A L N

österr. A

U E Z

N SCHRANK

Lyriker Kollege, SchweizerSchrank-Planungsprogramm

P W N K K N

(Nikolaus) Gefährte I

O O S T T I A E U E

† 1850 ® P S O R K A E A N E N R R 5 I

S O N A R E W R B E E

Vorsilbe: R

Z A fern M 3 (griech.) su1413-0036 1 2 3 4 5 6 7 8 AKTIONt abseat* 30au%Rf a lle L istenprei 19 gültig b is Ende Juli 20 te Artikel ote, bereits reduzier Kreuzworträtsel-Partner * e xkl. Sonderangeb Schläpfer Reparaturen Aller Marken!

Nähmaschinen IndustrieringNord8·3250LyssLängfeldweg 20 ·2504Biel/Bienne Rue Jakob-Rosius 24, 2502 Bienne 032 345 12 45 | www.berninabiel.ch www.kauer.ch A256530 /107595