mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde -Land und die Ortsgemeinden , , , v. d. H., Biebeln- heim, , , , Erbes-Büdes- heim, , , , , , Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, , , , , Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, , Nr. 2730 Donnerstag, Donnerstag, denden 23.2. JuliJuli 20152020 31.36. Jahrgang

Langjährige Mitarbeiterin in Erfolgreiche Ausbildung den Ruhestand verabschiedet in der VG-Verwaltung verdienten Ruhestand verabschiedet. Als Stenotypistin beim Ordnungsamt trat Frau Gemünd 1974 in die Dienste der VG Alzey-Land ein. Nach einigen Jahren beruflicher Auszeit aufgrund der Erziehung ihrer Kinder war sie seit 1994 bis zu ihrem Ausscheiden als Mitarbeiterin für die Empfangs- und Telefonzentrale der Verwaltung tätig. Bürgermeister Unger dankte Frau Ge- münd herzlich für die gute Arbeit, die treue berufliche Verbundenheit und für alle Mühen, die mit der Bewältigung ihrer Aufgaben verbunden waren. Als Nach 35-jähriger Tätigkeit für die Ver- Zeichen des Dankes und der Anerken- bandsgemeinde Alzey-Land wurde nung für die langjährigen Dienste über- Frau Elvira Gemünd von Bürgermeister reichte Unger eine Dankurkunde und Steffen Unger Anfang Juli in den wohl- einen Blumenstrauß. Text/Foto: R.J. Bürgermeister Steffen Unger (rechts oben) und Büroleiterin Andrea Abel (links oben) gratulieren Anna Glöckner und Sebastian Engelhardt zu den bestandenen Prüfungen. Foto: R.J. Wichtige Investitionen in die Zu erfolgreich absolvierten Abschluss- falls erfolgreich abgeschlossen. Auch prüfungen in den Bereichen „Verwal- er wird die Verwaltung weiter verstär- tungsfachangestellte“ sowie „Bachelor ken und ist im Fachbereich 2, Bauen Infrastruktur of Arts – Verwaltung“ gratulierte Bür- und Umwelt im Bereich Bauleitplanung germeister Steffen Unger dieser Tage eingesetzt. Neuer Radweg zwischen Dintesheim und zwei jungen Mitarbeitern. „Wir freuen uns sehr über die erfolgrei- Eppelsheim (K 28) sowie Mit sehr gutem Erfolg beendete Anna chen Prüfungen unserer Nachwuchs- Glöckner ihre 3-jährige Ausbildung zur kräfte. Für eine optimal funktionieren- K 24 bei Esselborn für Verkehr freigegeben Verwaltungsfachangestellten im Juni. de Verwaltung ist es wichtig, über gut Sie setzt ihre berufliche Laufbahn bei ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mit- Gleich zwei Verkehrsfreigaben im Al- der Kommunen nach knapp einjähri- der Verbandsgemeinde fort und ist nun arbeiter zu verfügen“, hebt Unger her- zeyer Land standen zum Sommerbe- ger Bauzeit auch den lang ersehnten im Fachbereich 1, Zentrale Dienste im vor. ginn auf der Agenda. Neben der Ein- Radweg zwischen Dintesheim und Ep- Bereich Organisation tätig. Sebastian Den Glückwünschen des Bürgermeis- Engelhardt hat sein Studium mit der ters schloss sich Büroleiterin Andrea bestandenen Bachelor-Prüfung eben- Abel gerne an. R.J.

Unger unisono. Der Neubau des Rad- operative und reibungslose Zusam- weges über die Autobahn (A) 61 sei ein menarbeit mit dem Landesbetrieb, der wichtiger Lückenschluss, der zum ei- Straßenmeisterei und den ausführen- nen eine Erweiterung der Infrastruktur, den Betrieben lobten auch Ortsbürger- zum anderen aber auch eine Wert- meisterin Ute Klenk-Kaufmann und schöpfung für den Radtourismus be- Ortsbürgermeister Frank Altendorf. Im deute. Auch Knoop sieht in dem 275 zurückliegenden Jahr wurden insge- Meter langen Wegabschnitt einen samt 500.000 Euro zur Errichtung des wertvollen Mosaikstein des Radwege- 2,0 bis 2,5 Meter breiten Radweges in- netzes. „Bautechnisch war die Verbrei- vestiert. An der Kreisinvestition betei- terung des bestehenden Dammes ligte sich das Land Rheinland-Pfalz mit nicht einfach. Der Einbau von soge- 65 Prozent. nannten Geogittern – auch bewehrte Im Gegensatz zur Baumaßnahme zwi- Erde genannt – hat einige Zeit ge- schen Dintesheim und Eppelsheim Den neuen Radweg zwischen Dintesheim und Eppelsheim entlang der K 28 weih- braucht“, so der Leiter des LBM. handelte es sich laut Knoop bei der ten Ute Klenk-Kaufmann, Steffen Unger, Thomas Finger, Heiko Sippel, Bernhard Nachdem die Bauarbeiten am Radweg Fahrbahnerneuerung der K 24 zwi- Knoop und Frank Altendorf (v.l.) gemeinsam auf den Rädern ein. Foto: L.Hu. selbst bereits Ende des vergangenen schen Wahlheim und Esselborn sowie weihung der fahrbahnerneuerten pelsheim entlang der K 28 für den Ver- Jahres abgeschlossen waren, konnte zwischen Esselborn und der Bundes- Kreisstraße (K) 24 bei Esselborn konn- kehr freigeben. die alternative Verbindung zwischen straße (B) 271 rückblickend um eine te Landrat Heiko Sippel gemeinsam „Mit Einweihung des neuen Radweges Dintesheim und Eppelsheim aus Si- überschaubare Baustelle ohne größere mit Bernhard Knoop, Leiter des Lan- rücken heute zwei Gemeinden noch cherheitsgründen erst mit Montage ei- Überraschungen. Insgesamt rund sie- desbetriebs Mobilität Worms (LBM), enger zusammen“, freuten sich der nes Geländers im Frühsommer offiziell ben Wochen dauerten die Bauarbeiten sowie Vertreterinnen und Vertretern Kreischef sowie Bürgermeister Steffen in Betrieb genommen werden. Die ko- an. Weiter auf Seite 11 NN OO TT DD II EE NN SS TT EE

Notruf 110 Feuer 112 Krankenhäuser Wasserversorgung DRK-Krankenhaus Alzey 06731 4070 Rheinhessen-Pfalz GmbH 06135 730 Rettungsdienst/Notarzt/Krankentransport 19222 Rhh. Fachklinik Alzey 06731 500 Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden Apothekennotdienst Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H. Polizeiinspektion Alzey 06731 9110 , Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Odernheim Kaiserstraße 32 01805 258825 plus Postleitzahl des Standortes Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Festnetz (0,14 Euro/Min.) Nieder-Wiesen, Offenhein, Wahlheim Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Polizeiwache Wörrstadt 06732 9110 bei Störfällen 06135 6500 Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter Pariser Straße 76 www.lak-rlp.de. Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr Wasserversorgung 06242 5005-0 Telefonseelsorge, Evang.-Kath. 0800 1110111 Zweckverband Seebachgebiet für die Gemeinden Dintesheim, Eppelsheim, Ärztliche Bereitschaftspraxis Alzey rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich und 0800 1110222 DRK Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Alzey 116117 Flomborn, Gau-Heppenheim, Ober-Flörsheim bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit 06242 5005-40 Fr. 16 - Mo. 7 Uhr, Mi. 14 - Do. 7 Uhr, Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr, Erdgasversorgung/Stromversorgung an Feiertagen vom Vorabend 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr EWR Netz GmbH, Alzey 06241 848 300 Zweckverband Abwasserentsorgung Zahnärztlicher Notfalldienst 01805 666007 (während der üblichne Geschäftszeiten) Rheinhessen 06731 547760 an Wochenenden, Feiertagen u. Mi.-Nachm. 0,12 EUR je angefangene Minute bei Störfällen 08 00 1848800 Rufbereitschaft Mobil: 0151 18622594

BB ÜÜ RR GG EE RR SS EE RR VV II CC EE

Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst Mobile Fibromyalgiegruppe Alzey und Umgebung Schlafapnoe Selbsthilfe Unterstützung und Begleitung von Familien mit einem Treffen: Jeden 1. Mi. im Monat Alzey und Umgebung e.V. lebensverkürzend erkrankten Kind oder Jugendlichen Mittagsgruppe: 15 - 17 Uhr, Abendgruppe: 18 - 20 Uhr c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx 06131 833130 [email protected] 06131 235531 i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey (vor Erstbesuch unbedingt anmelden) Info: Daniela Destradi 06241 594675 Schwerbehindertenrecht Ambulanter Krankenpflegedienst e.V. Bornheim oder Marlene Rothenmeyer 06734 961177 Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung Bahnhofstraße 42, 55237 Bornheim 06734 960003 Sprechtag: Jeden 1. Mittwoch in den Monaten Januar, April, Fachdienst für Hörgeschädigte Juli und Oktober von 9 - 12 Uhr Anonyme Alkoholiker (AA) Integrationsdienst für hörgeschädigte Menschen, in der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in Alzey Offenes Meeting jeden Dienstag, 19.30 - 21.30 Uhr Beratung und Hilfe bei Problemen im Zusammenhang Terminvereinbarung erforderlich: Andrea Sehr 06731 409-301 i. d. Räumen d. „Oase“, Schloßgasse 15, Alzey 06733 6036 mit einer beruflichen Tätigkeit oder Ausbildung oder 06731 1368 Sprechstunde: Mi. 16 - 19 Uhr u. n. Vereinbarung 06233 88920 Selbsthilfegruppe für Aphasiker + Angehörige Europaring 18, 67227 Frankenthal Fax: 06233 889220 Sprachstörungen nach Schlaganfall, Tumor, Schädel-Hirn-Trauma AWO – Soziale Dienste Treffen: Jeden 2. Donnerstag Kreisverband Alzey-Worms e.V., Hellgasse 20, Alzey info@ifd-hörgeschädigte.de www.ifd-hörgeschädigte.de Elsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-Gonsenheim Betreuungsverein e.V. Ansprechpartner: 06733 949400 Gesetzliche Betreuung von alten, psychisch kranken und Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. behinderten Menschen, Beratung zum Thema Betreuungs- Treffen: Jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhr Selbsthilfegruppe für Angehörige v. psychisch erkrankten Menschen und Vorsorgevollmacht, Begleitung und Unterstützung im Mehrgenerationen-Haus/Haus der Familie Treffen: Jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr ehrenamtlicher BetreuerInnen 06731 10459 Schloßgasse 13, Alzey 06731 43546 [email protected] Fax: 06731 2385 Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey 06241 592437 Sozialstation Gesprächskreis für Trauernde (neben kath. Kirche) oder 06733 6843 Ambulante Alten- u. Krankenpflege, Ev. Dekanat, Fischmarkt 3, Alzey Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen Mobiler Sozialer Hilfsdienst sowie Kleiderkammer 06731 7800 Kontakt: Pfrin. Anja Krollmann 06731 43358 Treffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat von 19 - 21 Uhr [email protected] Fax: 06731 46166 Jeden 1. Do. im Monat von 18.30-20 Uhr MehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, Alzey Berufsbegleitender Dienst Hospizverein DASEIN e.V., Alzey Keine vorherige Anmeldung notwendig. Integrationsfachdienst, Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V. Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, Selbsthilfegruppe Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oder und deren Angehörigen zuhause Freundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.V. psychisch kranke Menschen Sprechzeit der Hospiz-Schwester Hiltrud Regner Gruppenabende: Mo. 20 - 21.30 Uhr Termine nach Vereinbarung 06731 6762 und nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, im Martin-Luther-Haus, Obermarkt, Alzey Kreuznacher Str. 7 - 9, Zimmer 1.317 Klaus Bicking 06731 41495 Bundesverband Impfschaden e.V. Gerda Pusch Mobil: 0175 7284554 Hilfe und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden [email protected] 06733 6087 Sozialpsychiatrischer Dienst bundeseinheitlich unter 09441 209939-0 www.hospizverein-dasein.de des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, [email protected], Fax: 09441 209939-9 An der Hexenbleiche 34, Alzey www.impfschutzverband.de HerzsportPlus e.V. Alzey Beratung/Betreuung psychisch kranker Treffen: Di. 20 - 21.30 Uhr u. Fr. 19 - 20.30 Uhr in der Turnhalle des Caritaszentrum Alzey Menschen u. deren Kontaktpersonen Elisabeth-Langgässer-Gymnasiums (hinter Rundsporthalle) Mo. - Fr. 8.30 - 12 Uhr (Terminvereinbarung) 06731 408-7038 u. -7039 • Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen Geschäftsstelle (Mohrengasse 18a, Alzey) Mobil: 0177 4721612 Am Obermarkt 25, Alzey [email protected] Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik Alzey Termine nach Vereinbarung 06731 9415-97 Geriatrische Altentagesstätte • Haus- und Familienpflege 06731 9415-98 Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Dautenheimer Landstraße 66, 55232 Alzey • Dementenbetreuung „Sonnenblume“ Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern, [email protected] 06731 501-468 Niedergasse 2, Erbes-Büdesheim, Di. u. Do. 13.30 - 18 Uhr Ausbildung, Behindertenfahrdienst 0180 5252528 0,12 EUR je angef. Minute Tagesstätte für psychisch beeinträchtigte Menschen Deutsche Rheuma-Liga ÖAG Alzey Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V., Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 15, 55232 Alzey Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw. Schloßgasse 11, Alzey 06731 1372 Mo. - Fr. 8.00 - 15.30 Uhr 06731 3599 Info: B. Musseleck 06731 494943 Öffnungszeiten: Mo. - Mi. 10 - 17 Uhr, Fax: 06731 7689 Do. 10 - 18 Uhr, Fr. 10 - 13 Uhr, Therapiezentrum Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzey geschl. jeweils 13 - 14 Uhr, Termine n. Vereinbarung für entwicklungsgestörte und behinderte Kinder Treffen: Jeden 3. Montag im Monat 67307 Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2, Kontakte: Friedrich Heck 06731 43101 Krisentelefon: 0180 2000842 Außenstelle Weinrufstr. 9, 55232 Alzey 06351 6400 Ellen Horn Mobil: 0157 37169743 Für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige: VdK – Kreisverband Alzey Mo. - Fr. 19 - 24 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 16 - 22 Uhr (auch anonym) Diakonisches Werk Rheinhessen Hilfe in sozialen Fragen Beratungszentrum Landwirtschaftliche Familienberatung Spießgasse 77, Alzey Schloßgasse 14, Alzey, 06731 9503-0 der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Sprechstunden: Mo. 8.30 - 12 und 14 - 18, 06731 548797-0 Do. 8.30 - 12 Uhr Fax: 06731 548797-90 [email protected] Fax: 06731 9503-11 Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche, Di. 9 - 17 Uhr, Mi. u. Do. 9 - 12 Uhr WEISSER RING e.V. Suchtkranken-, Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung [email protected]; www.lfbk.de 06321 576808 Außenstelle Worms (Stadt)/Alzey-Worms Familien- und Jugendhilfezentrum [email protected] Mobil: 0151 51278604 Schloßgasse 12, Alzey 06731 9968-0 Malteser Hilfsdienst e.V. Ambulante und stationäre Jugendhilfeangebote Thorsten Simon Mobil: 0151 17442652 Interventionsstelle häusliche Gewalt 06731 9968-15 E-Mail: [email protected] Wertstoffhöfe in der Verbandsgemeinde Freundeskreise Öffnungszeiten: Selbsthilfegruppen für Menschen mit Alkoholproblemen Lebenshilfe Alzey-Donnersberg (ADL) Betroffene: Mo. 19.30 - 21 Uhr, Angehörige: Jeden 1. u. 3. Mi., 19.30 - 21 Uhr für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte, Eppelsheim Männerrunde Wohnstätte und Heilpädagogischer Kindergarten März - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig) Gesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie und Beruf, Gartenstraße 4a, 67292 Kirchheimbolanden Di. u. Do. 16 - 18 Uhr Di. u. Do. 15 - 17 Uhr 9 - 13 Uhr Alltagssorgen, Lebens krisen; vierzehntägig Do. 19 - 21 Uhr Frau Kutschan 06352 705990 Flonheim DRK Kreisverband Alzey Pflegestützpunkt Alzey März - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig) Mobiler Sozialdienst Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege Di. u. Do. 16 - 18 Uhr Di. u. Do. 15 - 17 Uhr. 8 - 12 Uhr Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst, Carmen Eichert und Heike Selmikeit 06731 49669-71 und -72 Framersheim Behindertenfahrdienst, Beratung, Information 06731 9699-30 [email protected] Fax: 06731 49669-73 Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr u. 13 - 16.30 Uhr Sa. 8.30 - 12.30 Uhr Schuldnerberatung [email protected] [email protected] oder telefonisch: Schaffhäuser Str. 45, 55232 Alzey Gau-Odernheim Mo. u. Di. 8 - 8.30 Uhr u. Fr. 9.30 - 10 Uhr 06731 9699-20 www.pflegestuetzpunkte.rlp.de April - Sept. Okt. - März Sa. (ganzjährig) 06731 9699-11 Termine nach Vereinbarung Di. u. Do. 16 - 18 Uhr Di. u. Do. 15 - 17 Uhr Sa. 8 - 13 Uhr Sa. 9 - 12 Uhr Evang. Sozialstation Alzey Ruftaxi Josselinstr. 3 06731 2668 und 940-00 Linie 1 und 3: 06731 6266 Mauchenheim Fax: 06731 9400-19 Linie 2 und 4 06731 8432 Di. u. Do. 16 - 18 Uhr Sa. 8 - 12 Uhr Donnerstag, den 23. Juli 2020 Amtlicher Teil Seite 3

VG Alzey-Land Breitbandausbau im Landkreis Alzey-Worms Seit vielen Jahren sucht die Verbandsgemeinde Alzey-Land immer wieder Wege, die Breitband-Infra- struktur in ihren Ortsgemeinden Stück für Stück zu verbessern. Dies ist sehr schwierig, da es nicht nur Montag, Dienstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 16 Uhr mit den Telekommunikationsunternehmen zu verhandeln gilt, sondern auch die zur Verfügung stehen- Mittwoch 8 - 12 Uhr den Förderprogramme des Bundes und des Landes kompliziert und meist unpassend konstruiert sind. Donnerstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr Aktuell läuft ein Ausbauprogramm des Landkreises, welches von Bund und Land gefördert wird. An Freitag 8 - 12 Uhr diesem haben sich die Stadt Alzey und alle Verbandsgemeinden finanziell beteiligt. Da zu diesem Pro- Telefon 06731 409-0 jekt zahlreiche Fragen aus der Bevölkerung aufgetaucht sind, möchten wir Ihnen heute hierzu einige [email protected] Informationen geben. www.alzey-land.de Folgende Liste zum Start der Baumaßnahmen wurde uns von der Firma Nokia Solutions and Networks GmbH & Co. KG zur Verfügung gestellt. Diese Firma ist Subunternehmer der Inexio Breitband GmbH, Bürgerbüro: 06731 409-310 welche die damalige Ausschreibung des Landkreises Alzey-Worms gewonnen hat. Wir bitten zu be- Montag 8 - 16 Uhr achten, dass diese Liste den erwünschten Start der Baumaßnahmen widerspiegelt und es durch un- Dienstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr ten erläuterte Umstände zu Verschiebungen kommen kann. Mittwoch 7 - 12 Uhr Donnerstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr geplanter Baustart Freitag 8 - 12 Uhr Bechenheim 01.09.2020 Jeden 1. Sa. im Monat: 10 - 12 Uhr (Seiteneingang Münch-Braun-Straße) Bechtolsheim 01.09.2020 Bermersheim v. d. H. 01.10.2020 Breitbandausbau Biebelnheim 01.09.2020 Dintesheim bereits begonnen 01.07.2020 im Landkreis Alzey-Worms Eppelsheim bereits begonnen 08.06.2020 Siehe im Rahmen rechts. Erbes-Büdesheim 01.09.2020 Flomborn bereits begonnen 09.03.2020 Flonheim 01.08.2020 Gau-Odernheim 01.10.2020 Bürgerbus VG Alzey-Land Kettenheim bereits begonnen 13.07.2020 Ortsgemeinden: Mauchenheim bereits begonnen 18.05.2020 Bechenheim, Erbes-Büdesheim, Mauchen- Offenheim 17.08.2020 heim, Nack, Nieder-Wiesen und Offenheim Wahlheim 27.07.2020 Anmeldung: Mo. + Mi., 15 – 17 Uhr Die Grundlage für den Breitbandausbau in der VG Alzey-Land ist die Machbarkeitsstudie der Firma MI- Tel. 06731 9470930 CUS aus 2016, hieraus resultierte die Ausschreibung der Breitbandversorgung als Landkreisprojekt in E-Mail: [email protected] 2017/2018. Wichtigste Punkte neben dem gigabitfähigen Anschluss der Schulen war der Ausbau der weißen Fle - Fahrtage: cken. Die damalige Ausschreibung des Kreises identifizierte dafür alle Haushalte mit einem Anschluss Di. + Do., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr unter 30 Mbit/s, diese gelten als unterversorgt. Diese Untergrenze berücksichtigt, dass die Kunden den bestmöglichen Vertrag gebucht haben müssen. Die Planung der ausbauenden Firmen sieht vor, dass man die Kabeltrasse von der Hauptleitung bis zur jeweiligen unterversorgten Adresse verlegt. Haushalte, die genau an dieser Strecke liegen, können an dieses Netz angeschlossen werden. Bürgerbus VG Alzey-Land Bei diesem Ausbau sind viele weitere Firmen und Behörden beteiligt. Eine Firma erstellt die Standort- Ortsgemeinden: und Trassenverlaufspläne, welche von der Ortsgemeinde und der Verbandsgemeindeverwaltung ge- Albig, Bermersheim v.d.H., Bornheim, nehmigt werden müssen. Wenn Kreisstraßen, Brücken und Ähnliches betroffen sind, ist die Kreisver- Flonheim und Lonsheim waltung bzw. der Landesbetrieb Mobilität als genehmigende Behörde einzuschalten. Bahnquerungen müssen mit der Deutschen Bahn abgestimmt werden. Aus all diesem Abstimmungsbedarf können Anmeldung: sich zeitliche Verzögerungen ergeben. Di. + Do., 15 – 17 Uhr Als zuständigen Breitbandkoordinator für den Landkreis Alzey-Worms erreichen Sie Herrn Weindorf bei Tel. 06731 9470930 der Kreisverwaltung Alzey-Worms unter Telefon: 06731 408-3231 oder per E-Mail: breitbandausbau@ E-Mail: [email protected] alzey-worms.de. Fahrtage: Bei uns im Haus können Sie sich an folgende Ansprechpartner wenden: Mi. + Fr., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr Fachbereich Bauen und Umwelt, Frau Schoenfeld, Telefon: 06731 409-215, E-Mail: schoenfeld.britta@ alzey-land.de Projektkoordinatorin Frau Cornelia Manz, Telefon: 06731 409-121, E-Mail: manz.cornelia@alzey- land.de Bürgerbus VG Alzey-Land Ihre Verbandsgemeinde Alzey-Land Ortsgemeinden: Bechtolsheim, Biebelnheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim Prüfungsmitteilung liegt aus der Bahnübergang in Albig, Langgasse, in der Zeit Anmeldung: Hiermit wird öffentlich bekanntgemacht, dass die von Freitag, 31.07.2020, 20.00 Uhr bis Samstag, Mo. – Do., 15 – 17 Uhr Prüfungsmitteilung des Rechnungs- und Gemeinde- 01.08.2020, 20.00 Uhr für den Gesamtverkehr voll Tel. 06731 4749956 prüfungsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms gesperrt werden. E-Mail: [email protected] zur überörtlichen Kassenprüfung der Verbands- Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land gemeindeverwaltung Alzey-Land in der Zeit vom -Straßenverkehrsbehörde- Fahrtage: 24. Juli 2020 bis 3. August 2020 zur Einsichtnahme Di. + Do., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr in Zimmer 113 der Verbandsgemeindeverwaltung Al- zey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey, während Öffentliche Ausschreibung der Öffnungszeiten ausliegt (um Beachtung der Zu- nach VOB/A gangsregelungen wird gebeten). Bauvorhaben: Straßenendausbau 1. und 2. Bau- Bürgerbus VG Alzey-Land Alzey, den 17. Juli 2020 abschnitt NBG „Alzeyer Gasse Verbandsgemeindeverwaltung Ost“ in Esselborn; Ortsgemeinden: Steffen Unger Straßenbauarbeiten Dintesheim, Eppelsheim, Esselborn, Bürgermeister Auftraggeber: Ortsgemeinde Esselborn Flomborn, Freimersheim, Kettenheim, Leistungsumfang: Ober-Flörsheim, Wahlheim ca. 150 m³ Frostschutz-/Schottertragschicht Anmeldung: liefern und herstellen Sperrung Bahnübergang ca. 800 m² Drain-Asphalt liefern und herstel- Mo. – Do., 15 – 17 Uhr in Albig, Langgasse Tel. 06731 4749956 len Im Zuge von dringenden Stopfarbeiten/Gleisbauar- E-Mail: [email protected] ca. 2.200 m² Betonsteinpflasterdecke liefern beiten der Gleisstrecke Albig – ist ein und herstellen Fahrtage: Komplettausbau des Bahnübergangsbelags in einem ca. 700 m Bordanlagen liefern und herstellen Mi. + Fr., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr Gleis erforderlich. ca. 290 m Pflasterrinne B = 0,30 m liefern und Wegen dieser unaufschiebbaren Maßnahme muss herstellen Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 23. Juli 2020

Ausführungszeit: Anfang Oktober 2020 bis Ende Dezember 2020 Die Ausschreibungsunterlagen können kostenfrei Dorferneuerung Bechenheim über die Vergabeplattform „ELVIS“ der Firma Subre- Private Bauherrenberatung – port unter https://www.subreport.de/E98768146 he- runtergeladen werden. Informationen für Haus- und Grundstücksbesitzer Die Abgabe der Angebote unter Subreport in elektro- Planen Sie ein Bauvorhaben, das ein Gebäude im alten Ortskern oder ein landwirtschaftliches Ge- nischer Form ist erwünscht. Eine schriftliche Zusen- bäude betrifft? Möchten/müssen Sie Ihr Haus umfassend sanieren? Oder wollen Sie gar ein Geschäft, dung ist möglich an die Verbandsgemeindeverwal- einen Handwerks- oder Dienstleistungsbetrieb neu einrichten oder ausbauen? tung Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey. Dann ist Ihr Vorhaben möglicherweise nicht nur für Sie persönlich, sondern auch für die Allgemeinheit Submission: Mittwoch, 19.08.2020, 9.00 Uhr von Bedeutung. Zum Beispiel, weil Sie durch Umnutzung ein leerstehendes, altes Gebäude für das bei der Verbandsgemeinde- Ortsbild erhalten, Arbeitsplätze schaffen oder die örtliche Grundversorgung sichern oder wiederher- verwaltung Alzey-Land stellen. Weinrufstr. 38, 55232 Alzey Solche Projekte leisten einen Beitrag zur Erhaltung des Dorfes als eigenständigen Lebensraum und Besprechungszi. 101, 1. OG somit zur weiteren Entwicklung unserer Gemeinde und können daher aus Dorferneuerungsmitteln des Abgabefrist der Angebote: 18.08.2020, 15.00 Uhr Landes und des Bundes bezuschusst werden. Ablauf der Zuschlags- Im Rahmen der derzeit laufenden Erstellung eines Innenentwicklungskonzepts können sich alle Bür- und Bindefrist: 18.09.2020 gerinnen und Bürger, die ihr Haus erneuern möchten, von einem Fachplaner des Büros Stadt-Land- Nachprüfstelle: Kommunalaufsicht bei der plus beraten lassen. Hierfür stehen der Gemeinde zunächst 3 Beratungen zur Verfügung. Kreisverwaltung Alzey-Worms Beratung ist das A und O Der vollständige Bekanntmachungstext kann auf der Die Planer geben Hinweise zur ortsgerechten Gestaltung und zu Fördermöglichkeiten. Hier bekommt Homepage der Verbandsgemeinde Alzey-Land unter man also Tipps, die bares Geld wert sein können. www.alzey-land.de in der Rubrik „Das Rathaus“ – Über welche Themen kann ich mich beraten lassen? „Ausschreibungen“ eingesehen werden. Die Beratung umfasst – je nach Bedarf – technische, gestalterische und/oder konstruktive Probleme Esselborn, 14.07.2020 bei Sanierungs-, Renovierungs- oder Umgestaltungsmaßnahmen, einem Neubau im Ortskern und Jan Weindorf auch bei der Gestaltung privater Außenanlagen. Sie umfasst insbesondere Hinweise zu möglichen För- Ortsbürgermeister dermitteln aus dem rheinland-pfälzischen Dorferneuerungsprogramm. Dort beträgt der Zuschuss bei umfassenden und besonders ortsbildwirksamen Maßnahmen bis zu 35 % der förderfähigen Kosten, maximal 30.000 EUR. Wie muss ich vorgehen? Den Beratungswunsch bitte bis 15.08.2020 per E-Mail bei Frau Ortsbürgermeisterin Ute Stein (bm@ Albig utestein.de) oder Büro Stadt-Land-plus ([email protected]) anmelden. Wie und wo erfolgt die Beratung? Das beauftragte Büro wird dann zeitnah einen Termin mit Ihnen vereinbaren. Die maximal 2-stündige Ortsbürgermeister Wilfried Best Beratung erfolgt am Beratungsobjekt und schließt – je nach Notwendigkeit und Wunsch – die schrift- Donnerstag von 10.30 - 12.00 Uhr liche und/oder zeichnerische Darstellung ein. sowie von 19.00 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung Nutzen Sie dieses kostenlose Angebot. Rathaus, Langgasse 58 Ortsbürgermeisterin Ute Stein Telefon 06731 2301 und der Gemeinderat von Bechenheim [email protected] www.ortsgemeinde-albig.de

Sperrung Bahnübergang in Albig, Langgasse Siehe unter VG Alzey-Land. EUROPÄISCHE UNION Dieses Vorhaben wird im Rahmen des Entwicklungsprogramms Europäischer Landwirtschaftsfonds für die EULLE unter Beteiligung der Europäischen Union und des Landes Entwicklung des ländlichen Raums: Rheinland-Pfalz, vertreten durch das Ministerium für Wirtschaft, Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete. Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz, gefördert. Bechenheim

Ortsbürgermeisterin Ute Stein Rathaus, Hauptstraße 11 Mittwoch 19.00 - 20.00 Uhr Telefon 06733 281 und nach Vereinbarung Bermersheim v. d. H. [email protected] Gemeindeverwaltung, Kirchstraße 8 www.biebelnheim.info Telefon 06736 9097913 Ortsbürgermeisterin Ute Fillinger Mobil 0172 4017488 Dienstag von 19.00 - 19.30 Uhr u. n. Vereinbarung [email protected] Gemeindebüro, An der Turnhalle 4 www.bechenheim.de Telefon 0160 99354701 [email protected] Bornheim Dorferneuerung Bechenheim www.bermersheim-vdh.de Private Bauherrenberatung – Öffentliche Bekanntmachung Ortsbürgermeisterin Renate Steingaß Informationen für Haus- und Donnerstag von 18.00 - 19.30 Uhr Grundstücksbesitzer Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum und nach Vereinbarung (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück Rathaus, Hindenburgring 24 Siehe im Rahmen auf dieser Seite. Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung Telefon 06734 960426 Bad Kreuznach, 21.07.2020 Fax 06734 962458 Flurbereinigung [email protected] www.bornheim-rheinhessen.de Az.: 91859-HA8.1. Bechtolsheim Flurbereinigung Ensheim Vorläufige Anordnung gemäß § 36 Ortsbürgermeister Dieter Mann Siehe unter Lonsheim. Dintesheim Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr und Freitag von 10.30 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Ortsbürgermeister Frank Altendorf Rathaus, Langgasse 44 Biebelnheim Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr Telefon 06733 218 und nach Vereinbarung Mobil 0178 1308439 Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9 [email protected] Ortsbürgermeisterin Petra Bade Telefon 06735 1589 www.gemeinde-bechtolsheim.de Donnerstag von 17.30 - 19.00 Uhr u. n. Vereinbarung [email protected] Donnerstag, den 23. Juli 2020 Amtlicher Teil Seite 5

Satzung Eppelsheim der Ortsgemeinde Flomborn über ein besonderes gemeindliches Vorkaufsrecht gem. § 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB an bebauten und unbebauten Grundstücken in einem geplanten Entwicklungsbereich Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann Mittwoch von 17.00 - 19.00 Uhr - Vorkaufsrechtssatzung Pfarrgasse - Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17 Die Ortsgemeinde Flomborn erlässt aufgrund des § 24 Abs. 1 S. 1 der Gemeindeordnung des Landes Telefon 06735 257 Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S 153), zuletzt geändert durch Artikel 7 [email protected] des Gesetzes vom 2. März 2017 (GVBl. S. 21) in Verbindung mit § 25 Abs. 1 Ziffer 2 Baugesetzbuch www.eppelsheim.de (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November 2017 (BGBl. I S. 3634) und dem Be- schluss des Gemeinderates der Ortsgemeinde Flomborn vom 28. Mai 2020 folgende Satzung: § 1 Satzungszweck Die Ortsgemeinde Flomborn zieht für das in § 2 genannte Grundstück städtebauliche Maßnahmen der Erbes-Büdesheim Gestalt in Betracht, dass eine Erweiterung des Außengeländes an der neuen Kindertagesstätte, wel- che sich aktuell in der Planung befindet, ermöglicht werden soll. Weiterhin sollen Parkflächen in zentraler Lage der Ortsgemeinde umgesetzt werden. Die Ausweisung Ortsbürgermeister Dr. Karlheinz Tovar von Parkplätzen dient der Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs, da in der Ortsmitte bisher keine Montag von 9.00 - 11.00 Uhr und ausreichende Anzahl an Parkplätzen zur Verfügung steht. Donnerstag von 17.00 - 18.00 Uhr Auch im Hinblick auf zu erwartende Leerstände im Ortskern von Flomborn ist es erforderlich, dass sich und nach Vereinbarung die Ortsgemeinde Einflussmöglichkeiten bezüglich der Innenentwicklung sichert, um die geplanten Rathaus, Hauptstraße 30 Entwicklungsziele umzusetzen. Telefon 06731 8054 § 2 [email protected] Satzungsgebiet www.erbes-buedesheim.de Der Geltungsbereich der Satzung er- streckt sich auf das Grundstück in der Gemarkung Flomborn Flur 12, Parzellen- Nr. 20/1. Das Satzungsgebiet ist in einem Lage- Esselborn plan im Maßstab 1:750 dargestellt; er ist Bestandteil dieser Satzung. § 3 Ortsbürgermeister Jan Weindorf Vorkaufsrecht Donnerstag von 19.00 - 20.00 Uhr (1) Der Ortsgemeinde Flomborn steht in Gemeindeverwaltung, Obergasse 11 dem in § 2 genannten Satzungsge- Telefon 06731 43330 biet ein Vorkaufsrecht an den unbe- Mobil 0176 47724392 bauten und bebauten Grundstücken [email protected] im Sinne des § 25 Abs. 1 Nr. 2 www.gemeinde-esselborn.de BauGB zu. (2) Die Einbeziehung der im Lageplan dargestellten Fläche in das in § 2 ge- nannte Satzungsgebiet ist zur Errei- Öffentliche Ausschreibung chung des Sicherungszweckes er- nach VOB/A forderlich. Bauvorhaben: Straßenendausbau 1. und 2. Bau- (3) Die Eigentümer/innen der unter das abschnitt NBG „Alzeyer Gasse Vorkaufsrecht nach dieser Satzung Ost“ in Esselborn; fallenden Grundstücke sind gemäß Straßenbauarbeiten § 28 Abs. 1 Satz 1 BauGB verpflich- Auftraggeber: Ortsgemeinde Esselborn tet, der Ortsgemeinde Flomborn den Abschluss eines Kaufvertrages über Siehe unter VG Alzey-Land. ihr Grundstück unverzüglich anzu- zeigen. § 4 Inkrafttreten Flurbereinigungsverfahren Diese Satzung tritt mit ihrer ortsüblichen Ilbesheim (Az.: 21126) Bekanntmachung gemäß § 25 Abs. 1 Satz 2 i. V. m. § 16 Abs. 2 BauGB in Kraft. – Feststellung der UVP-Pflicht – Als Tag der Bekanntmachung gilt der Ausgabetag des Nachrichtenblattes der Verbandsgemeinde Al- zey-Land. gemäß UVPG Flomborn, den 28.05.2020 Siehe unter Freimersheim. Sabine Kröhle Ortsbürgermeisterin

§ 215 Abs. 1 BauGB: Unbeachtlich werden 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, Flomborn 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Flächennutzungsplans oder der Sat- Ortsbürgermeisterin Sabine Kröhle zung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sach- Dienstag von 18.30 - 20.00 Uhr verhalts geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2 a be- und nach Vereinbarung achtlich sind. Gemeindeverwaltung, Langgasse 28 § 24 Abs. 6 Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO): Telefon 06735 234 (Rufumleitung ist eingerichtet) Eine Verletzung der Bestimmungen über [email protected] 1. Ausschließungsgründe gem. § 22 Abs. 1 GemO und www.flomborn.de 2. die Einberufung und die Tagesordnung zu den Sitzungen des Gemeinderates (§ 34 GemO) ist unbeachtlich, wenn nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Sat- zung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen kön- Flurbereinigungsverfahren nen, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist. Ilbesheim (Az.: 21126) Flomborn, den 28.05.2020 Sabine Kröhle – Feststellung der UVP-Pflicht – Ortsbürgermeisterin gemäß UVPG Siehe unter Freimersheim. Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 23. Juli 2020

Satzung der Ortsgemeinde Flomborn Bekanntmachung der Ortsgemeinde Flonheim über ein besonderes gemeindliches Bebauungsplan „Vor dem Obertor – Kindertagesstätte – Vorkaufsrecht gem. § 25 Abs. 1 1. Änderung“ der Ortsgemeinde Flonheim Nr. 2 BauGB an bebauten und unbebauten Grundstücken in einem hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gem. § 2 Abs. 1 BauGB Az.: 610-13-25-1/12-Br geplanten Entwicklungsbereich - Vorkaufsrechtssatzung Pfarrgasse - Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November 2017 (BGBl. I S. 3634) wird Folgendes bekannt gemacht: Siehe im Rahmen auf Seite 5. Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Flonheim hat in seiner Sitzung am 10.06.2020 gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Bebauungsplanes „Vor dem Obertor – Kindertagesstätte – 1. Änderung“ beschlossen. Rathaus-Info In der Zeit von Freitag, den 24.07.2020, bis Diens- tag, den 28.07.2020, ist das Rathaus telefonisch nicht zu erreichen. Eine Kontaktaufnahme per E-Mail ist möglich. Sabine Kröhle Ortsbürgermeisterin

Öffentliche Bekanntmachung Am Donnerstag, dem 30. Juli 2020 um 20.00 Uhr, findet in der Gemeindehalle der Ortsgemeinde Flom- born eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsge- meinde Flomborn statt. Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- schutz aller Anwesenden die Besucherzahl be- grenzt wurde und vor Ort nur eine Anzahl von 10 Sitzplätzen zur Verfügung steht. Tagesordnung Öffentlicher Teil: 1. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil ge- fassten Beschlüsse 2. Bauantrag Nr. 163/2020 Neubau eines Einfamilienwohnhauses Mit dem Änderungsbebauungsplan soll die Einmündung der geplanten Erschließungsstraße zur künf- 3.1 Widmung und Benennung von Gemeindestra- tigen Kindertagesstätte zur Straße „Am Wasserwerk“ verbreitert dargestellt werden. Außerdem ist die ßen in der Ortsgemeinde Flomborn Ausweisung von Parkflächen auf dem Anwesen „Am Wasserwerk 1“ beabsichtigt. 3.2 Widmung und Benennung von Gemeindestra- Von der Änderung des Bebauungsplans ist der gesamte Geltungsbereich des rechtsverbindlichen Be- ßen in der Ortsgemeinde Flomborn bauungsplans „Vor dem Obertor – Kindertagesstätte“ in der Fassung der Bekanntmachung vom 3.3 Widmung und Benennung von Gemeindestra- 04.04.2019 betroffen. ßen in der Ortsgemeinde Flomborn Flonheim, 22.06.2020 4. Änderung Beschilderung Borngasse Ute Beiser-Hübner 5. Gestaltung Friedhof Ortsbürgermeisterin 6. Arbeitskreis Erdverkabelung/Straßenbeleuch- tung 7. Neue Organisation im Forstamt Rheinhessen; Zustimmung der Kommunen bei der Neubil- dung und Neuabgrenzung der Forstreviere Bekanntmachung der Ortsgemeinde Flonheim 8. Mitteilungen und Anfragen Bebauungsplan „Sommerstück II“ der Ortsgemeinde Flonheim Nichtöffentlicher Teil: 9.1 Grundstücksangelegenheit hier: Bekanntmachung des Auf- 9.2 Grundstücksangelegenheit stellungsbeschlusses gem. 10. Friedhofsangelegenheiten § 2 Abs. 1 BauGB 11. Mitteilungen und Anfragen Az.: 610-13-27/12 - En Flomborn, den 20.07.2020 Sabine Kröhle Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch Ortsbürgermeisterin und Vorsitzende (BauGB) in der Fassung der Be- kanntmachung vom 3. November Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. more-rubin1.de/ einsehbar. 2017 (BGBl. I S. 3634) wird Fol- gendes bekannt gemacht: Der Gemeinderat der Ortsgemein- de Flonheim hat in seiner Sitzung am 01.07.2020 gem. § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Bebau- Flonheim ungsplanes „Sommerstück II“ be- schlossen. Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner Mit dem künftigen Bebauungsplan Öffnung der Verwaltung: soll ein Wohnbaugebiet mit einer Montag von 8.30 - 11.30 Uhr Fläche von ca. 5,7 ha ausgewiesen Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr werden. Rathaus, Marktplatz 12 Vom künftigen Bebauungsplan Telefon 06734 9130657 sind in der Gemarkung Flonheim Fax 06734 9140831 folgende Grundstücke betroffen: [email protected] Flur 21 Nr. 78/1, 78/2, 78/3 (Wirt- www.flonheim.de schaftswege), 79, 80, 81, 82/1, Kindertagesstätte: [email protected] 82/2, 83, 90/2 (Bornheimer Straße Infothek/Ortsmuseum: [email protected] teilweise), 99/1, 99/2, 99/3 (Wirt- schaftsweg), 99/4 (Wirtschafts- Bekanntmachungen der Ortsgemeinde Flonheim weg), 100/2 (Wirtschaftsweg) und 101 (Wirtschaftsweg). Bebauungsplan „Vor dem Obertor – Alzey, den 03.07.2020 Kindertagesstätte – 1. Änderung“ Ute Beiser-Hübner der Ortsgemeinde Flonheim Ortsbürgermeisterin Siehe im Rahmen auf Seite 6 oben. Donnerstag, den 23. Juli 2020 Amtlicher Teil Seite 7

Anlagen im Sinne des Flurbereinigungsgesetzes vor- gesehen. Bekanntmachung der Ortsgemeinde Flonheim Für das Vorhaben ist nach § 7 Abs. 1 des Gesetzes Bebauungsplan „An der Ruhe – über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in 1. Änderung“ der Ortsgemeinde Flonheim der Fassung der Bekanntmachung vom 24.02.2010 (BGBl. I S. 94), zuletzt geändert durch Artikel 2 des hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gem. § 2 Abs. 1 BauGB Gesetzes vom 12. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2513), Az.: 610-13-18-1/12 - En zu prüfen, ob die möglichen Umweltauswirkungen des Vorhabens die Durchführung einer Umweltver- Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November träglichkeitsprüfung erfordern. 2017 (BGBl. I S. 3634) wird Folgendes bekannt gemacht: Diese Vorprüfung des Einzelfalls ist am 29.04.2020 Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Flonheim hat in seiner Sitzung am 01.07.2020 gem. § 2 Abs. 1 erfolgt, die Unterlagen sind am 21.04.2020 einge- BauGB die Aufstellung des Bebauungsplanes „An der Ruhe – 1. Änderung“ beschlossen. Mit dem künftigen Be- gangen. Ergänzungen zur vorgelegten Planung wur- bauungsplan „An der den am 08.07.2020 nachgereicht und in der Vorprü- Ruhe – 1. Änderung“ fung des Einzelfalls berücksichtigt. soll eine Baufläche für Das Vorhaben wird nach Einschätzung der Aufsichts- die Ansiedlung eines und Dienstleistungsdirektion aufgrund überschlägi- Discounters mit einer ger Prüfung unter Berücksichtigung der in der Anla- Verkaufsfläche bis zu ge 3 UVPG aufgeführten Kriterien keine erheblichen 800 m² im Gewerbege- nachteiligen Umweltauswirkungen haben, die nach biet ausgewiesen wer- § 25 UVPG zu berücksichtigen wären. den. Hiermit verbun- Es besteht daher keine Verpflichtung zur Durchfüh- den ist die Neuplanung rung einer Umweltverträglichkeitsprüfung. der Verkehrsanlagen Diese Feststellung wird wie folgt begründet: und des Rückhalte- 1. Das Flurbereinigungsgebiet umfasst eine Ge- beckens für die Ober- samtfläche von 295 ha. Der Flächenumfang der flächenbewirtschaf- baulichen Maßnahmen (Wegebau, wasserwirt- tung im künftigen Ge- schaftliche Maßnahmen, Rekultivierung von werbegebiet. Feldwegen und Gehölzen) beträgt rd. 5,6 ha, die Die Parzellen Flur 20 landespflegerischen Maßnahmen umfassen rd. Nr. 70/2, 71/2, 72/4 5,6 ha (Blüh- und Leguminosenstreifen) (1.1, 1.3 und 72/6, die als hoch- Anlage 3 UVPG). wassergefährdet ein- 2. Ein Zusammenwirken mit anderen bestehenden gestuft sind, wurden oder zugelassenen Vorhaben und Tätigkeiten ist aus dem Plangebiet nicht zu erwarten (1.2, 3.6 Anlage 3 UVPG). herausgenommen. 3. Risiken für die Umwelt oder die menschliche Ge- Von der 1. Änderung des Bebauungsplanes „An der Ruhe“ in der Fassung vom 14.04.2005 sind in der sundheit durch die Erzeugung von Abfällen, Um- Gemarkung Flonheim folgende Grundstücke betroffen: weltverschmutzung und Belästigungen, verwen- Flur 20 Nr. 73/3, 74/4, 75/3, 76/3, 77/3, 78/1 (teilweise) 78/2, 92/4, (Straße teilweise), 153/3 und 153/4 dete Stoffe und Technologien sowie aufgrund (jeweils teilweise), 155/1 (Wirtschaftsweg) und 155/2 (Wirtschaftsweg teilweise). von Störfällen, Katastrophen oder Unfällen sind Alzey, den 13.07.2020 nicht gegeben (1.4 bis 1.7 Anlage 3 UVPG). Ute Beiser-Hübner 4. Bestehende Nutzungen und die ökologische Ortsbürgermeisterin Empfindlichkeit des Gebietes werden durch Aus- wirkungen des Vorhabens nicht beeinträchtigt. Die Maßnahmen zur Erschließung, zur Biotopver- Bebauungsplan „Sommerstück II“ Der Beschluss wird gemäß § 114 Abs. 2 der Ge- netzung und Aufwertung des Landschaftsbildes verbessern die Nutzungsfähigkeit des Gebietes der Ortsgemeinde Flonheim meindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fas- und die Eignung für landschaftsgebundene Erho- Siehe im Rahmen auf Seite 6 unten. sung hiermit bekanntgemacht. lung (2.1 Anlage 3 UVPG). Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der 5. Reichtum, Verfügbarkeit, Qualität und Regenera- Bebauungsplan „An der Ruhe – Zeit vom tionsfähigkeit der natürlichen Ressourcen des 1. Änderung“ der 24.07.2020 bis einschließlich 03.07.2020 Gebietes werden durch das Vorhaben qualitativ zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindever- bewahrt. Durch Neu- und Ausbaumaßnahmen Ortsgemeinde Flonheim waltung Alzey-Land, 55232 Alzey, Weinrufstraße 38, von Bitumenwegen (ca. 1260 lfdm.), Neu- und Siehe im Rahmen auf dieser Seite. Zimmer 108 öffentlich aus. Ausbaumaßnahmen von Schotterwegen (ca. Alzey, 14.07.2020 3510 lfdm.), Neuanlage unbefestigter Feldwege Steffen Unger (ca. 960 lfdm.), Rekultivierung unbefestigter Feld- Bürgermeister wege (ca. 6660 lfdm), Erneuerung von Durchläs- sen sowie Beseitigung eines Feldgehölzes (ca. Framersheim 1100 m²) ergeben sich Auswirkungen auf die Schutzgüter Fläche, Tiere, Pflanzen und biologi- sche Vielfalt, Boden, Wasser und Landschaft. Ortsbürgermeister Felix Schmidt Freimersheim Aufgrund des geringen Ausmaßes der Auswir- Sprechstunde: kungen sowie von Vermeidungsmaßnahmen und Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr Kompensationsmaßnahmen (Anlage von Blüh- Donnerstag von 17.00 - 18.30 Uhr Ortsbürgermeister Jacques Garrido und Leguminosenstreifen in Ackerlage (insg. ca. und nach Vereinbarung Sprechstunde: 5,6 ha) sind diese nicht als erheblich einzustufen. Öffnungszeiten der Verwaltung: Mittwoch von 17.30 - 18.30 Uhr Darüber hinaus sollen Rückbaumaßnahmen und im Bürgerhaus, Flomborner Weg 20 Dienstag: 17.00 - 19.00 Uhr Ausweisung von Gewässerentwicklungskorrido- Telefon 06731 7830 (Bürgerhaus) Donnerstag: 11.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 19.00 Uhr ren am Weidasserbach mit Mitteln der Aktion Rathaus, Hauptstraße 7 Rathaus, Schloßstraße 1 Blau Plus unterstützt werden. Eine besondere Telefon 06731 43317 Telefon 06733 316 Schwere oder Komplexität der Auswirkungen so- Mobil 0171 4375420 [email protected] wie ein grenzüberschreitender Charakter können [email protected] www.framersheim.de ausgeschlossen werden. (Nr. 2.2, 3.1 bis 3.5, 3.7 www.freimersheim-rheinhessen.de Anlage 3 UVPG) 6. Das Verfahren liegt fast vollständig im Vogel- Bekanntmachung Flurbereinigungsverfahren schutzgebiet „Ackerplateau zwischen Ilbesheim Ilbesheim (Az.: 21126) und Flomborn“. Die Verträglichkeit des Vorha- über die Feststellung bens mit den Erhaltungszielen des Schutzgebie- des Jahresabschlusses 2018 – Feststellung der UVP-Pflicht – tes wurde überprüft, es werden geeignete Ver- Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am gemäß UVPG meidungs- und Ausgleichsmaßnahmen umge- 09.07.2020 die Feststellung des Jahresabschlusses setzt, so dass negative Auswirkungen auf das Bekanntgabe gemäß § 5 Abs. 2 Satz 2 UVPG über 2018 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Natura 2000-Gebiet ausgeschlossen werden das Ergebnis der Vorprüfung des Einzelfalls nach § 7 Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den können. Weitere Schutzgebiete, geschützte Bio- UVPG Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land tope oder sonstige Schutzobjekte sind von der für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2018 Ent- In dem Vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Ilbes- Planung nicht betroffen (Nr. 2.3.1 bis 2.3.11 Anla- lastung erteilt. heim ist der Bau gemeinschaftlicher und öffentlicher ge 3 UVPG). Seite 8 Amtlicher Teil Donnerstag, den 23. Juli 2020

Gemäß § 5 Abs. 3 Satz 1 UVPG ist diese Feststellung Sprechstunden des Bürgermeisters II. Entschädigung nicht selbständig anfechtbar. Aufgrund der weiterhin geltenden Corona-Verord- Eine Entschädigung zum Ausgleich für vorüberge- Trier, den 08.07.2020 nungen kann die Sprechstunde des Bürgermeisters hende Nachteile kann nur in Härtefällen auf Antrag Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion nach wie vor nur nach vorheriger telefonischer An- gewährt werden. In der Sitzung vom 19.06.2020 wur- - Obere Flurbereinigungsbehörde - meldung unter 06733 403 besucht werden. de seitens des Vorstandes keine besondere Härte Willy-Brandt-Platz 3 Allerdings besteht auch die Möglichkeit, per E-Mail: gesehen. Dementsprechend wurden keine Entschä- 54290 Trier [email protected] oder Skype: digungsregeln aufgestellt. [email protected] in Verbindung zu tre- III. Anordnung der sofortigen Vollziehung ten. Bitte achten Sie beim Betreten des Rathauses Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes auf die Hygienevorschriften – bleiben Sie gesund! nach § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsge- Heiner Illing richtsordnung (VwGO) in der Fassung vom Gau-Heppenheim Ortsbürgermeister 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt geändert durch Artikel 56 des Gesetzes vom 12.12.2019 I 2652 (Nr. 50), wird angeordnet mit der Folge, dass Rechtsbe- helfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. Ortsbürgermeister Peter Moritz Montag von 19.00 - 20.00 Uhr IV. Hinweise Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3 Kettenheim 1. Die von der vorläufigen Anordnung betroffenen Telefon 06731 42445 Bewirtschafter werden darauf hingewiesen, dass Fax 06731 4749957 sie für beantragte Prämien im Rahmen der Agrar- Mobil 0151 15562213 Ortsbürgermeister Wilfried Busch förderung in dem jeweiligen Wirtschaftsjahr ihre [email protected] Dienstag von 18.30 - 19.30 Uhr Flächennachweise um die jeweiligen Flurstücke www.gau-heppenheim.de Rathaus, Alzeyer Straße 10 entsprechend korrigieren und unverzüglich der Telefon 06731 43331 zuständigen Bewilligungsbehörde mitteilen (sie- he § 3 Abs. 1 Gesetz gegen missbräuchliche In- Öffentliche Bekanntmachung anspruchnahme von Subventionen (Subventi- onsgesetz – SubvG) vom 29.07.1976 (BGBl. I Am Montag, dem 27. Juli 2020 um 20.00 Uhr, findet S. 2034, 2037)). in der Turnhalle der Ortsgemeinde Gau-Heppenheim 2. Die Karte, sowie ein Abdruck dieser Anordnung eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Lonsheim liegen ab sofort bei der Verbandsgemeinde Wörr- Gau-Heppenheim statt. stadt während der allgemeinen Dienstzeit (nach Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- telefonischer Voranmeldung) und zusätzlich bei schutz aller Anwesenden die Besucherzahl be- Ortsbürgermeister Harald Denne dem Vorsitzenden des Vorstandes der Teilneh- grenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr mergemeinschaft, Herrn Becker, Herrgasse 9, zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5 55232 Ensheim und beim (DLR) Dienstleistungs- Telefon 06734 236 Tagesordnung zentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe- [email protected] Öffentlicher Teil: Hunsrück zur Einsichtnahme für die Beteiligten www.lonsheim.net 1. Aufnahme eines Investitionskredites des Haus- (nach telefonischer Voranmeldung) aus. haltsjahres 2019 Die vorläufige Anordnung und die zugehörige 2. Neue Organisation im Forstamt Rheinhessen; Karte können ebenfalls im Internet unter www. Zustimmung der Kommunen bei der Neubil- Öffentliche Bekanntmachung dlr-rnh.rlp.de >> Bodenordnungsverfahren (auf dung und Neuabgrenzung der Forstreviere Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum der rechten Seite) >> 91859 Ensheim eingesehen 3. Erhebung von Beitragsvorausleistungen für die (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück werden. erstmalige Herstellung der Straße „Am Wiesen- Landentwicklung und Ländliche Bodenordnung garten“ im Neubaugebiet „Wiesengarten“ Begründung 4. Vergabe von Planungsleistungen; Bad Kreuznach, 21.07.2020 1. Sachverhalt: – Straßenbau Flurbereinigung Ensheim Das Flurbereinigungsverfahren wurde durch Be- – Wirtschaftswege Az.: 91859-HA8.1. schluss des Dienstleistungszentrums Ländlicher 5. Erweiterung der Stele auf dem Friedhof Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück vom 6. Anschaffung von Ruhebänken Flurbereinigung Ensheim 08.12.2000 angeordnet. Die Anordnung ist seit dem 7. Anschaffung eines Kommunalfahrzeuges 16.01.2001 unanfechtbar erklärt worden. Vorläufige Anordnung gemäß § 36 Der im Benehmen mit dem Vorstand der Teilnehmer- 8. Ausrichtung des Weinfestes der Verbandsge- Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der gemeinschaft aufgestellte und mit den Trägern öf- meinde Alzey-Land in Gau-Heppenheim Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 9. Mitteilungen und Anfragen fentlicher Belange sowie der landwirtschaftlichen 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes Berufsvertretung erörterte Wege- und Gewässerplan Nichtöffentlicher Teil: vom 19.12.2008 (BGBl. I Seite 2794) 10. Bauangelegenheiten mit landschaftspflegerischem Begleitplan wurde am 10.1 Bauangelegenheit I. Anordnung 09.06.2020 durch die Obere Flurbereinigungsbehör- 11. Mitteilungen und Anfragen 1. Den Eigentümern und Nutzungsberechtigten der de festgestellt und ist seit dem 21.07.2020 unan- Öffentlicher Teil: Grundstücke, die von dem vorzeitigen Ausbau fechtbar. 12. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil ge- der nachfolgend genannten gemeinschaftlichen Der Vorstand wurde am 18.06.2020 zu den vorgese- fassten Beschlüsse Anlagen betroffen sind, wird zum Zweck des henen Regelungen und den Entschädigungsfragen Gau-Heppenheim, den 17.07.2020 Ausbaues dieser Anlagen ab dem 01.08.2020 gehört. Peter Moritz Besitz und Nutzung an den betroffenen Flächen 2. Gründe Ortsbürgermeister und Vorsitzender entzogen. 2.1 Formelle Gründe 2. Es handelt sich um folgende in dem gemäß § 41 Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. Der Verwaltungsakt wird vom Dienstleistungszen- more-rubin1.de/ einsehbar. Abs. 1 und 3 FlurbG am 09.06.2020 festgestell- trum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe- ten Wege- und Gewässerplan mit landschafts- Hunsrück als zuständige Behörde erlassen. pflegerischem Begleitplan enthaltenen Wege, Rechtsgrundlage für den Erlass der Vorläufigen An- Gewässer, Bodenlagerflächen und landespflege- ordnung ist § 36 des Flurbereinigungsgesetzes rische Anlagen: (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom • Wege: Nr. 104, 223, 227 16.03.1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt geändert Gau-Odernheim • Gewässer: Nr. 400, 412, 500 durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 • Landespflegerische Anlage: Nr. 700, 728 (BGBl. I Seite 2794). Der genaue Verlauf der Wege und Gewässer und Die Anhörung des Vorstandes ist erfolgt. Ortsbürgermeister Heiner Illing die landespflegerischen Anlagen, für deren Aus- Die formellen Gründe für den Erlass dieser Anord- Sprechstunde: bau die infrage kommenden Grundstücke ganz nung liegen vor. Montag von 15.30 - 17.30 Uhr oder teilweise in Anspruch genommen werden, 2.2 Materielle Gründe oder nach Vereinbarung sind in der Karte, die ein wesentlicher Bestandteil Zur Erreichung der Ziele der Flurbereinigung und zur Rathaus, Obermarkt 6 dieser Anordnung ist, in der Farbe Magenta dar- Vorbereitung der Ausführung des Flurbereinigungs- Öffnungszeiten Rathaus: gestellt. planes ist es notwendig, die gemeinschaftlichen An- Montag von 15.30 - 17.30 Uhr 3. Die Teilnehmergemeinschaft Ensheim wird zum lagen (Wege, Gewässer und landespflegerische An- Mittwoch und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr gleichen Zeitpunkt in den Besitz dieser Flächen lagen) teilweise vorweg auszubauen bzw. herzustel- Telefon 06733 403 eingewiesen. len. Mit dem Ausbau soll insbesondere erreicht wer- Fax 06733 1628 4. Folgende Flurstücke sind von dieser vorläufigen den, dass unmittelbar nach der Besitzeinweisung die [email protected] Anordnung betroffen: neuen Grundstücke ohne Inanspruchnahme der www.gau-odernheim.de Gemarkung Ensheim Grundstücke anderer Beteiligter erreicht werden und Kindertagesstätte: 06733 9299770 Flur Nr.: 8 die Wirkungen der Anlagen sich frühzeitig entfalten Kindergarten: 06733 6887 Flurstücke Nr.: 55, 56, 57 können. Donnerstag, den 23. Juli 2020 Amtlicher Teil Seite 9

Die Vermarkung und Vermessung der endgültigen Hinweis: der Saldo der Ein- und Grenzen der gemeinschaftlichen und der öffentlichen Informationspflicht zur Datenschutz-Grundver- Auszahlungen aus Anlagen ist bei den vorliegenden topografischen Ver- ordnung Finanzierungstätigkeit auf 536.910,00 Euro hältnissen wirtschaftlich nur möglich, wenn die Anla- Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist § 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite gen vorweg ausgebaut sind. Diese bilden den Rah- nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. e und Abs. 3 Satz 1 lit. b Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren men der für die Landabfindung der Teilnehmer ver- Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) i.V.m § 3 Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und In- bleibenden Blockflächen. Die planerischen Vorgaben Landesdatenschutzgesetz (LDSG) zur Wahrneh- vestitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, für einen zeitgerechten Verfahrensfortgang unter- mung der Aufgaben des Dienstleistungszentrums wird festgesetzt für streichen die Dringlichkeit der Ausbaumaßnahmen. Ländlicher Raum (DLR), die im öffentlichen Interesse zinslose Kredite auf 0,00 Euro Die sachgerechte Verwendung der für das Haus- liegen oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgen, verzinste Kredite auf 232.850,00 Euro haltsjahr bereitgestellten öffentlichen Mittel setzt ei- erforderlich. Hinsichtlich der Informationspflichten zusammen auf 232.850,00 Euro nen planmäßigen und fristgerechten Ausbau der nach Art. 13 und 14 DS-GVO sowie der Betroffenen- (Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite Maßnahmen voraus. rechte nach Art. 15 ff. DS-GVO weisen wir auf die zur Umschuldung.) Die Ermessensentscheidung, wann ein vorüberge- Datenschutzerklärung auf unserer Homepage hender Nachteil als Härtefall zu entschädigen ist, ist www.dlr.rlp.de unter Datenschutz hin. Die Verwaltung wird ermächtigt, im Rahmen der Kre- nach Anhörung des Vorstandes der Teilnehmerge- Im Auftrag ditbeschaffung ergänzende Vereinbarungen zu tref- meinschaft wie unter II. getroffen worden. Bei der Nina Lux fen, die unter Beachtung des Konnexitätsgrundsat- Entscheidung über Einzelanträge stellt das DLR auf zes der Steuerung von Zinsänderungsrisiken sowie die betrieblichen Verhältnisse der Betroffenen unter der Erzielung günstiger Konditionen bei neuen Kredi- Abwägung mit den Interessen der Teilnehmerge- ten und bestehenden Kreditmarktschulden dienen. In meinschaft ab. der Summe dürfen diese ergänzenden Vereinbarun- Die materiellen Gründe für den Erlass dieser Anord- Mauchenheim gen 25 v.H. des Gesamtschuldenstandes am Ende nung liegen vor. des vorangegangenen Haushaltsjahres nicht über- Die sofortige Vollziehung dieser Anordnung liegt im schreiten. überwiegenden Interesse der Beteiligten des Verfah- Ortsbürgermeister Udo Arm § 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen rens, da der vorzeitige Ausbau der gemeinschaftli- Sprechstunde in der Kita, An der Mühlwiese 10: Ermächtigungen chen Anlagen der besseren und schnelleren Errei- Donnerstag von 18.00 - 19.00 Uhr Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Einge- chung der neuen Grundstücke dient und somit eine hen von Verpflichtungen, die in künftigen Haushalts- erhebliche Erleichterung in der Bewirtschaftung zur und nach Vereinbarung Telefon 06352 740470 (Kita) jahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investi- Folge hat. Des Weiteren muss die Herstellung eines tionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungsermäch- Regenrückhaltebeckens gewährleistet sein, um die Telefon 06352 4403 (Gemeindebüro) Mobil 0175 5823136 tigungen) führen können, wird festgesetzt Wasserführung sicherzustellen. auf 0,00 Euro. Die sofortige Vollziehung liegt aber auch im öffentli- [email protected] chen Interesse, da der Allgemeinheit im Hinblick auf www.mauchenheim-online.de Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der die in den künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich landwirt-schaftlichen Betriebe und wegen der in die Investitionskredite aufgenommen werden müssen, Bodenordnung investierten erheblichen öffentlichen Flurbereinigungsverfahren beläuft sich auf 0,00 Euro. Mittel daran gelegen ist, die Ziele des Verfahrens Ilbesheim (Az.: 21126) § 4 Steuersätze möglichst bald herbeizuführen. Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie Die Voraussetzungen des § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der – Feststellung der UVP-Pflicht – folgt festgesetzt: VwGO sind damit gegeben. gemäß UVPG - Grundsteuer A auf 320 v. H. Siehe unter Freimersheim. - Grundsteuer B auf 385 v. H. Rechtsbehelfsbelehrung - Gewerbesteuer auf 385 v. H. Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Mo- nats mit dem 1. Tag der Bekanntmachung Wider- Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb spruch erhoben werden. Ortsbürgermeister in Urlaub des Gemeindegebietes gehalten werden Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift Ortsbürgermeister Udo Arm befindet sich in der Zeit - für den ersten Hund 40,00 Euro (nach telefonischer Voranmeldung) beim vom 03.08. bis 21.08.2020 in Urlaub. Die Vertretung - für den zweiten Hund 60,00 Euro übernimmt der 1. Beigeordnete, Wolfgang Ritzheim, - für jeden weiteren Hund 70,00 Euro Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Tel. 06352 5545. § 5 Gebühren und Beiträge Rheinhessen-Nahe-Hunsrück Udo Arm Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Rüdesheimer Str. 60-68, 55545 Bad Kreuznach Ortsbürgermeister Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabga- oder bengesetz (KAG) werden wie folgt festgesetzt: - Weinbergshut: 63,50 Euro/ha (100%ige Umlage) Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Haushaltssatzung - Wirtschaftswegebeiträge: 25,00 Euro/ha Rheinhessen-Nahe-Hunsrück der Ortsgemeinde Mauchenheim § 6 Eigenkapital Schloßplatz 10, 55469 Simmern für das Haushaltsjahr 2020 Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2018 (Haus- oder wahlweise bei der vom 14.07.2020 haltsvorvorjahr) betrug 966.713,49 Euro. Der voraus- sichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2019 Der Ortsgemeinderat hat auf Grund von § 95 Ge- Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) (Haushaltsvorjahr Planung) beträgt 562.793,49 Euro meindeordnung Rheinland-Pfalz in der derzeit gülti- - Obere Flurbereinigungsbehörde - und zum 31.12.2020 (Haushaltsjahr) 211.543,49 gen Fassung am 19.05.2020 folgende Haushaltssat- Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier Euro. zung beschlossen, die nach Genehmigung der Kreis- einzulegen. verwaltung Alzey-Worms als Kommunalaufsichtsbe- § 7 Wertgrenze für Investitionen Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die hörde vom 10.07.2020 hiermit bekannt gemacht Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 15.000,00 Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Wider- wird: Euro sind in der Investitionsübersicht einzeln darzu- stellen. spruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der § 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt o.g. Behörden eingegangen ist. Festgesetzt werden § 8 Inkrafttreten Die Schriftform kann durch die elektronische Form 1. im Ergebnishaushalt Diese Haushaltssatzung tritt am 01.01.2020 in Kraft. ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische der Gesamtbetrag der Mauchenheim, den 14.07.2020 Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Si- Erträge auf 1.475.500,00 Euro Udo Arm gnatur nach der Verordnung (EU) Nr. 910/2014 des Ortsbürgermeister der Gesamtbetrag der Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Ju- Aufwendungen auf 1.826.750,00 Euro li 2014 über elektronische Identifizierung und Ver- Hinweis: trauensdienste für elektronische Transaktionen im der Jahresfehlbetrag/ Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haus- Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie -überschuss auf -351.250,00 Euro haltsjahr 2020 wird hiermit öffentlich bekannt ge- 1999/93/EG (ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 73) in der 2. im Finanzhaushalt macht. Die nach § 95 4 GemO erforderlichen Geneh- jeweils geltenden Fassung zu versehen. der Saldo der ordentlichen migungen der Kreisverwaltung Alzey-Worms zu den Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektroni- Ein- und Auszahlungen auf -304.060,00 Euro Festsetzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssat- sche Form bei dem DLR sind besondere technische zung sind mit Genehmigungsdatum vom 10.07.2020 Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet die Einzahlungen aus erteilt. auf der Seite www.dlr.rlp.de unter Elektronische Investitionstätigkeit auf 233.170,00 Euro Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom Kommunikation ausgeführt sind. 24.07.2020 bis 03.08.2020 während der Öffnungs- Bei der Erhebung des Widerspruchs durch elektroni- die Auszahlungen aus zeiten im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung sche Form bei der ADD sind besondere technische Investitionstätigkeit auf 466.020,00 Euro Alzey-Land, Weinrufstraße 38 (Zimmer 107/108), Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet der Saldo der Ein- und 55232 Alzey öffentlich aus. auf der Seite www.add.rlp.de/de/service/Elektroni- Auszahlungen aus Auf die nachfolgenden Bestimmungen des § 24 VI sche-Kommunikation/ ausgeführt sind. Investitionstätigkeit auf -232.850,00 Euro GemO wird hingewiesen: Seite 10 Amtlicher Teil Donnerstag, den 23. Juli 2020

„Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- Flurbereinigungsverfahren und Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Ilbesheim (Az.: 21126) Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, Nieder-Wiesen gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von – Feststellung der UVP-Pflicht – Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt gemäß UVPG nicht, wenn Ortsbürgermeister Holger Waldschmidt Siehe unter Freimersheim. 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sit- Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr zung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3 die Bekanntmachung der Satzung verletzt wor- Telefon 06736 261 den sind, oder [email protected] 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf- www.nieder-wiesen.de sichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder Offenheim jemand die Verletzung der Verfahrens- und Form- vorschriften gegenüber der Verbandsgemeinde- verwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gel- Ober-Flörsheim Ortsbürgermeister Peter Odermann tend gemacht hat. Mittwoch von 18.00 - 19.30 Uhr Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2. Nr. 2 gel- oder nach Vereinbarung tend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend Ortsbürgermeister Sascha Leonhardt Telefon 06736 216 machen.“ Mittwoch von 17.30 - 19.00 Uhr Mobil 0172 8797884 Alzey, den 14.07.2020 und nach Vereinbarung [email protected] Steffen Unger Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1 www.offenheim.de Bürgermeister Telefon 06735 218 Mobil 0151 14944800 Fax 06735 941848 [email protected] www.ober-floersheim.de Nack Wahlheim HINWEIS: Die Amtsstunde findet bis auf Weiteres in der Ortsbürgermeister Frank Jakoby-Marouelli Ortsbürgermeister Ralph Fuchs Gaststätte im EG der alten Gemeindehalle in der Donnerstag von 18.00 - 19.00 Uhr Montag von 17.30 - 18.30 Uhr Turnhallenstraße statt. und nach Vereinbarung oder nach Vereinbarung Hauptstraße 65, 55243 Nack Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1 Telefon 06736 266 (Gemeindebüro) Zur Einhaltung der bestehenden Hygienevor- Telefon 06731 5161767 Telefon 06736 909874 schriften und um Wartezeiten zu vermeiden, wird Mobil 0176 83383080 [email protected] nach Möglichkeit um vorherige Anmeldung gebe- [email protected] www.ortsgemeinde-nack.de ten. www.wahlheim-rheinhessen.de

Ende Amtlicher Teil Donnerstag, den 23. Juli 2020 Nichtamtlicher Teil Seite 11

Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden A Kultur - Sport - Vereinsleben Evangelisch: Albig: So., 10 Uhr, GD. Eppelsheim: So., 10 Uhr, GD. Flonheim: Kirchengemeinden • Gottesdienste So., 10 Uhr, Dekanats-GD. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, GD. Offenheim: So., 10 Uhr, GD. Zeichenerklärung: AM = Abendmahl; BG = Beichtgelegenheit; BS = Bibelstunde; EuA = Eucharisti- sche Anbetung; EUF = Eucharistiefeier; FamGD = Familiengottesdienst; GD = Gottesdienst; GDA = Ev. Chrischona-Gemeinde Am Kreuz: Osterstr. 32, . Zurzeit finden Gottesdienst mit Abendmahl; GH = Gemeindehaus; GZ = Gemeindezentrum; HA = Hochamt; Hl.M = Heilige Messe; KiGD = Kindergottesdienst; KK = Krankenkommunion; MF = Messfeier; RK = Rosen- keine Gottesdienste statt. Infos: Gemeinschaftspastor Tobias Lehr, Tel. 06158 kranz; VAM = Vorabendmesse 895246, E-Mail: [email protected], www.am-kreuz-udenheim.de Informationen der Kirchengemeinden sind evtl. auch unter den einzelnen Stadtmission Alzey: Ortsrubriken zu finden sowie bei den jeweiligen Gemeindebüros. Schloßgasse 41, Alzey. Katholisch: Bechtolsheim: Sa., 18.30 Uhr, VAM. Mi., 18 Uhr, RK; 18.30 Uhr, Neuapostolische Kirche Alzey: Wormser Str. 81, Alzey. Hl.M. Biebelnheim: Di., 18 Uhr, RK; 18.30 Uhr, Hl.M. Erbes-Büdesheim: Fr., 18.30 Uhr, EUF. So., 10.30 Uhr, EUF. Gau-Odernheim: Do., 18.30 Uhr, Hl.M. So., Ev. Freikirchliche Gemeinde am Schillerplatz Alzey (Baptisten): Schillerplatz 4, 10 Uhr, HA. Do. (30.7.), 18 Uhr, RK; 18.30 Uhr, Hl.M. Offenheim: So., 19 Uhr, EuA Alzey; Gemeindebüro: 06731 7700, [email protected], www. (bis 19 Uhr). Weinheim: So., 9 Uhr, EUF. Mi., 18.30 Uhr, EUF. gemeinde-schillerplatz.de

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge: [email protected]

ten der Fahrbahnerneuerung inklusive Verbandsgemeinde der Verbreiterung betragen rund Gau-Odernheim Fußball 470.000 Euro, die bis zu 73 % durch das Land Rheinland-Pfalz gefördert Fortsetzung vom Titel: werden. Kingeremmer Kerb 2020 Fußball – mit Blick Wichtige Investitionen „Der Erhalt und der Ausbau unserer fällt aus nach vorne in die Infrastruktur Kreisstraßen ist den Kreisgremien ein Auf Grund der Corona-Situation findet VG Alzey-Land mit fünf dabei wichtiges Anliegen. Alleine in den zu- die für 14.-16. August geplante Kinge- Ziel der Fahrbahnerneuerung und des rückliegenden Monaten haben wir fast remmer Kerb nicht statt. Ausbaus der K 24 war, die Verkehrssi- 1 Millionen Euro investiert“, betonte Der Bürgerverein Gau-Köngernheim cherheit und Qualität der 1.300 Meter Sippel und kündigte an, dass das Stra- bittet um Ihr/Euer Verständnis. langen Ausbaustrecke zu verbessern. ßenausbauprogramm weitere Investi- Rainer Merz, 1. Vorsitzender „Die im Zuge der Baumaßnahme er- tionen vorsehe, um keinen Sanie- folgte abschnittsweise Verbreiterung rungsstau entstehen zu lassen. der Straße ist für alle Nutzer sehr wert- Text/Foto: L.Hu. voll, vor allem aber auch für den Bus- Kettenheim verkehr“, weiß Ortsbürgermeister Jan Weindorf. Auch Bürgermeister Steffen Unger be- Flonheim Trauergespräch grüßte das Bauprojekt und lobte die in der Gruppe zügige Abwicklung der Arbeiten, die FV 1920 Flonheim Siehe unter Alzey-Stadt. Der Biebelnheimer (li) kann sich be- haupten. nach Zeitplan erfolgten. Die Baukos- Absage Beachvolleyball- turnier am 23. August Die Fußballfreunde wurden kürzlich echt überrascht. Dass auf Verbands- Aktuell wird die Durchführung des Lonsheim ebene ab sofort in kleineren Klassen Kunst/Kultur Freizeitturniers aufgrund der anhalten- gespielt wird, hatte sich herumgespro- den Corona-Situation nicht möglich chen. Damit wurde gerechnet. Und Verbandsgemeinde Alzey-Land sein. Wir bitten um Ihr Verständnis. Gymnastik worüber waren dann alle richtig er- Alzey Mi.B. beim TV Lonsheim staunt? In der C-Klasse wird es im Tourist Information Alzeyer Land Nachdem die Gymnastikstunden auf Fußballkreis Alzey-Worms einen Vie- und Rheinhessische Schweiz Eine-Welt-Verkauf Grund von Corona lange Zeit ausfallen rerpack geben. Die Alzeyer Mann- 24.07., 17 Uhr wieder geöffnet mussten, finden diese nun wieder ent- schaften spielen in der Saison Gästeführung „Das Schönste Nachdem nun wieder Gottesdienste in sprechend den Corona-Richtlinien 2020/21, die im September beginnen von Alzey“ der ev. Kirche in Flonheim stattfinden, statt. soll, in zwei Gruppen. In Liga zwei sind Dauer: ca. 1,5 Std. ist auch der Eine-Welt-Verkauf wieder Die Trainingszeiten der Frauen sind von den zehn Teilnehmern exakt fünf Treffpunkt: Eingang Tourist Info/ geöffnet. Unser Angebot besteht vor- donnerstags von 20-21 Uhr. Die Turn- dem Bereich der Verbandsgemeinde Museum, Antoniterstr. 41 wiegend aus Lebensmitteln wie Kaf- stunden der Damen werden zur Zeit Alzey Land zuzurechnen: Fichte Be- Infos unter www.alzeyer-land.de fee, Tee, Kakao, Trinkschokolade, chenheim, SV Bechtolsheim, TuS Bie- Teilnahmegebühr auf dem Sportplatz abgehalten und Reis, Schokolade u.v.m., aber auch auch reichlich genutzt. Bei schlechtem belnheim sowie FV Flonheim II und SG Veranstaltungen der Seifen und kleine Geschenke stehen Wetter fällt die Gymnastik allerdings Nieder-Wiesen II werden dafür sorgen, Kultur- & Weinbotschafter/innen zum Verkauf bereit. Die Produkte sind aus. dass praktisch an allen Spieltagen Be- finden Sie unter www. alle fair gehandelt und stammen teil- Die Männergymnastik findet freitags gegnungen mit Derby-Carakter im kultur-und-weinbotschafter- weise aus biologischem Anbau. Mit von 18.45-19.45 Uhr je nach Wetterla- Plan stehen. Es wird also spannend. rheinhessen.de dem Kauf unterstützen Sie die Produ- ge auf dem Sportplatz oder in der Ge- Ins Bild passen auch TV Dautenheim II zenten vor Ort, die ihre Waren zu fairen meindehalle statt. und SG Weinheim II, die für die ande- Kultur im Weinland Preisen vermarkten können. Interessenten und Sportliebhaber sind ren Klubs „gerade mal um die Ecke Veranstaltungskalender für Der Eine-Welt-Verkauf befindet sich im gerne zu den Übungsstunden eingela- herum“ zu erreichen sind. SG Wen- den Kreis Alzey-Worms unter Vorraum der ev. Kirche in Flonheim den. Auch einige Schnupperstunden delsheim II sowie Borussia www.alzey-worms.de und ist nach jedem Gottesdienst ge- sind möglich. Über neue Mitturner und TuS Dorn-Dürkheim II komplettie- öffnet. A.Ma. würden wir uns sehr freuen. M.St. ren die Zehnerklasse. Text/Foto: H.Hi. Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 23. Juli 2020

einrichtungen, Betreuungsmöglichkei- meinschaft der Frauennotrufe Rhein- Küstenweg (Rundweg Weinheimer Bucht) / Foto: Joachim Schmidt von Intensive Senses Bildrechte: Tourist Information Alzeyer Lan ten und niedrigschwellige Angebote land-Pfalz von Fachkräften geleitet bis zu Tipps zum Umgang mit De- wurde. Das Frauenzentrum hat maß- menz, Orientierungshilfen, techni- geblich dazu beigetragen, das Thema schen Hilfsmitteln und Wohnrauman- sexualisierte Gewalt gegen Frauen passung. und Mädchen in das öffentliche Be- Die nächste Sprechstunde findet am wusstsein zu bringen und Beratungs- Donnerstag, 30. Juli, von 15-16 Uhr im und Unterstützungsangebote geschaf- Mehrgenerationenhaus Alzey, Schloß- fen. gasse 13. Um telefonische Anmeldung „In den letzten Jahren ist jedoch deut- August 2020 – GÄSTEFÜHRUNGEN UND unter 06731 95030 (AB) wird gebeten. lich geworden, dass gerade die fach- GEFÜHRTE WANDERUNGEN Die Teilnahme ist kostenfrei. lich anspruchsvolle Arbeit des Frauen- Ein barrierefreier Zugang und ein Be- notrufes über die derzeitige Vereins- Sa. 01.08.2020, 11.00-12.30 Uhr: Gästeführung „Das Schönste von hinderten-WC sind vorhanden. struktur mit ihrem ehrenamtlichen Vor- Alzey”, Preis: 5,00 €/Pers., Treffpunkt: Tourist Information Alzeyer Land, Nähere Infos auch bei Bettina Koch stand nicht gewährleistet werden Antoniterstr. 41, 55232 Alzey. Anmeldung nicht erforderlich! per E-Mail an: [email protected] kann“, so Ruth Hammer vom Verein Sa. 08.08.2020, 15.00-18.00 Uhr: Geführte Wanderung auf dem krankenhaus.de. Hilfen für Mädchen und Frauen. „Pro- Küstenweg Rheinhessen: Teilstrecke vom Rundweg Weinheimer Weitere Informationen unter Tel. 06731 bleme bei der Neubesetzung des Vor- Bucht, Preis: 6,00 €/Pers., Treffpunkt: Naturdenkmal Weinheimer Trift, 95030, www.diakonie-rheinhessen.de standes und eine hohe Personalfluk- 55232 Alzey-Weinheim. oder E-Mail: antonia.brauer@diakonie- tuation zeigen, dass die Zeit für neue Anmeldung unbedingt erforderlich unter 06731-499 364! rheinhessen.de. S.Kör. Wege gekommen ist. Ehrenamtlich Fr. 14.08.2020, 17.00-18.30 Uhr: Gästeführung „Das Schönste von kann diese Arbeit auf Dauer nicht ge- Alzey”, Preis: 5,00 €/Pers., Treffpunkt: Tourist Information Alzeyer Land, Museumsabend: leistet werden, wir bräuchten eine Antoniterstr. 41, 55232 Alzey. Anmeldung nicht erforderlich! hauptamtliche Geschäftsführung. Aber Gravelotte 1870 das kann unser Verein nicht stem- Sa. 15.08.2020, Gästeführung „Das Schönste von 11.00-12.30 Uhr: Die Rheinhessen erinnern sich men“, sagt Sigrun Aust-Job, ebenfalls Alzey”, Preis: 5,00 €/Pers., Treffpunkt: Tourist Information Alzeyer Land, an einen Einigungskrieg Antoniterstr. 41, 55232 Alzey. Anmeldung nicht erforderlich! Vereinsmitglied. Dabei hat die Arbeit Wem sagt heute der Ortsname Grave- des Vereins Hilfen für Mädchen und d & Rheinhessische Schweiz Sa. 22.08.2020, 15.00-17.00 Uhr: Themenführung „Rundgang lotte noch etwas? Nahe der lothringi- Frauen e.V. die Grundlage für Frauen- Alzeyer Friedhof”, Preis: 5,00 €/Pers., Treffpunkt: Friedhof (vor der schen Gemeinde fand am 18. August unterstützung in Alzey geschaffen und alten Aussegnungshalle), 55232 Alzey. 1870 eine der großen Schlachten des einen großen Wissensfundus und ein Anmeldung unbedingt erforderlich unter 06731-499 364! sog. Deutsch-Französischen Krieg Netzwerk engagierter Frauen hervor- Sa. 22.08.2020, 19.00-21.00 Uhr: Themenführung „Nachtwächter”, statt, bei der an der Seite der preußi- gebracht. „Gerade eine Anlaufstelle für Preis: 5,00 €/Pers., Treffpunkt: Rossmarkt, 55232 Alzey. schen Truppen auch rheinhessische Frauen und Mädchen, die sexuelle Ge- Anmeldung unbedingt erforderlich unter 06731-499 364! Regimenter zum Kampfeinsatz kamen. walt erfahren haben, aber auch die Noch die Einweihung des Alzeyer Krie- Präventionsarbeit sind für unsere Re- So. 23.08.2020, 15.00-19.00 Uhr: Themenführung „Landpartie in gerdenkmals mit der Germania des die Heide”, Preis: 15,00 €/Pers. inkl. Kaffee und Kuchen, Treffpunkt: gion notwendig und ich bin mir sicher, Kreuznacher Künstlers Hugo Cauer Bushaltestelle (Dorfmitte), 55599 dass wir neue Wege finden, den Frau- Anmeldung unbedingt erforderlich unter 06731-499 364! am 20. August 1893 war bestimmt von ennotruf Alzey auf tragfähige Beine zu dem Gedenken an die Schlacht bei stellen“, sagt Dr. Vera Lanzen, Frauen- Fr. 28.08.2020, 17.00-18.30 Uhr: Gästeführung „Das Schönste von Gravelotte. Wie das Kriegerdenkmal € beauftragte des Landkreises Alzey- Alzey”, Preis: 5,00 /Pers., Treffpunkt: Tourist Information Alzeyer Land, mittlerweile aus dem Stadtzentrum Al- Antoniterstr. 41, 55232 Alzey. Anmeldung nicht erforderlich! Worms. zeys verschwunden ist, so ver- Die bei der Gründung des Vereins rele- Sa. 29.08.2020, 11.00-12.30 Uhr: Gästeführung „Das Schönste von schwand jedoch auch Gravelotte weit- vanten Themen sind keineswegs ver- € Alzey”, Preis: 5,00 /Pers., Treffpunkt: Tourist Information Alzeyer Land, gehend aus dem kollektiven Gedächt- schwunden, sondern zeigen sich teil- Antoniterstr. 41, 55232 Alzey. Anmeldung nicht erforderlich! nis. Die Rolle die Gravelotte lang Zeit weise in veränderter Form, wie etwa Bei allen Führungen gelten die allgemeinen Abstands- und Hygiene- in Erinnerungskultur Rheinhessens Gewalt und sexuelle Belästigung am vorschriften. Des Weiteren werden aufgrund der aktuellen Verord- spielte, ist Thema des nächsten Alzey- nung die Kontaktdaten aufgenommen. er Museumsabends am Montag, dem 10. August, um 20 Uhr. Der Altertums- Anmeldungen nimmt die Tourist Information verein für Alzey und Umgebung, die Alzeyer Land & Rheinhessische Schweiz, Antoniterstraße 41, 55232 Alzey unter 06731 499364 oder Kreis-VHS und das Museum Alzey ha- per E-Mail: [email protected] entgegen. ben hierfür den Bechtolsheimer Histo- riker Dr. Tobias S. Schmuck als Refe- Wir © A.Kr. Weitere Informationen unter www.alzeyer-land.de renten gewonnen. Da Corona-bedingt die Teilnehmerzahl an dieser Veran- staltung beschränkt ist (max. 25 Per- gratulieren sonen), ist eine Anmeldung entweder men Vorsorgevollmacht, Betreuungs- Geburtstage Alzey - Stadt verfügung und Patientenverfügung kos - telefonisch (06731 499364) oder per tenlos informieren können. E-Mail ([email protected]) erforder- Albig Die nächste Beratung findet am Mitt- lich. R.K. 28.07.1950 Trauergespräch woch, 29. Juli, von 15-18 Uhr statt. Christina Bäuerle 70 Jahre in der Gruppe Um telefonische Anmeldung unter Frauenzentrum Alzey Bermersheim v.d.H. Zum Trauergespräch in der Gruppe 06731 95030 (AB) wird gebeten. Verein Hilfen für Mädchen & Frauen 27.07.1950 treffen sich Interessierte am Donners- Die Teilnahme ist kostenfrei. Ein barrie- e.V. beschließt seine Auflösung – Brigitte Hößler 70 Jahre tag, den 30. Juli, ab 18.30 Uhr im Ev. refreier Zugang und ein Behinderten- Chance für Neuanfang Dekanat in Alzey, Fischmarkt 3, rechter WC sind vorhanden. Der Verein Hilfen für Mädchen und Weitere Informationen unter Tel. 06731 Eppelsheim Eingang, 1. Stock. Das Treffen ist kos - Frauen e.V. Alzey, bekannt als das 95030, www.diakonie-rheinhessen.de 30.07.1940 tenfrei und wird seelsorgerlich von Frauenzentrum Hexenbleiche, hat bei oder E-Mail: mgh-alzey@diakonie- Ursula Gispert 80 Jahre Pfarrerin Anja Krollmann begleitet. We- der Vereinsfrauenversammlung am rheinhessen.de. S.Kör. gen der in der Corona-Pandemie not- 2. Juli seine Auflösung beschlossen. Framersheim wendigen Teilnehmerliste und des Gegründet wurde der Verein im Jahr 31.07.1935 Mindestabstands im Stuhlkreis wird Sprechstunde 1989 und begann als geschützter Susanne Schneider 85 Jahre um vorherige Anmeldung gebeten un- für Menschen mit Gedächtnis- Treffpunkt für junge Frauen mit Kin- ter Tel. 06731 43358 oder per E-Mail und Orientierungsstörungen dern, die über das damals herrschen- Mauchenheim an: [email protected]. und deren Angehörige de Frauenbild und die Frauenrolle re- 31.07.1935 Pfrin.A.K. Bettina Koch, Mitarbeiterin der Rhein- flektierten, um eine neue Kultur des hessenfachklinik, bietet die Gelegen- Zusammenlebens zu schaffen. Ausge- Karl Heinz Schneider 85 Jahre heit zu einem entlastenden Gespräch, hend davon etablierte der Verein eine Offene Sprechstunde: sozialrechtliche Beratung, allgemeine Vielzahl von Angeboten und Unterstüt- Nack Vorsorgevollmacht, Informationen und Tipps rund um die zungsleistungen, wie die kostenfreie 28.07.1945 Karl-Heinz Hottenbach 75 Jahre Patientenverfugung̈ Thematik. Die Themen der Sprech- Rechtsberatung für Frauen, Baby- Der Betreuungsverein im Diakonischen stunde reichen von Informationen über Massage-Kurse, Frauenbildungsange- Eiserne Hochzeit Werk Rheinhessen bietet im Mehrge- Leistungen der Pflegeversicherung, bote, Kurse zur Gesundheitsförderung nerationenhaus, Schloßgasse 13 in Al- Hilfe und Beratung bei Antragsstel- und vieles mehr. Im Mittelpunkt stand Mauchenheim zey wieder regelmäßig eine Sprech- lung, Betreuungsrecht, Hilfe zur Pfle- seit den Anfängen der Frauennotruf, 30.07.1955 stunde an, in der sich Interessierte im ge, Finanzierung der Pflege, Informa- der zunächst ehrenamtlich geführt und Paul und Uda Bleistein persönlichen Gespräch zu den The- tionen über Diagnostik, Behandlungs- dann als Teil der Landesarbeitsge- Donnerstag, den 23. Juli 2020 Nichtamtlicher Teil Seite 13

Impressum

für die Verbandsgemeinde Alzey-Land

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt- machungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtols- heim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flom born, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.

Auflage 10.960

Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land Bürgermeister Steffen Unger Weinrufstraße 38, 55232 Alzey (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon 06731 409-0 Fax 06731 40961-21 E-Mail [email protected] Arbeitsplatz oder auch im Internet. So Prostatakrebs permarktregal, kluger Umgang mit Herausgeber-Verlag wird für eine zukünftige Fachbera- Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Werbeversprechen und Wissen rund Oppenheimer Druckhaus GmbH tungsstelle auch das Thema Digitali- Sprendlingen & Umgebung (SHG) um Lebensmittel tragen maßgeblich Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt AG Mainz HRB 31819 sierung relevant sein: Online-Angebote informiert: dazu bei“, sagt Susanne Umbach, Er- USt-IdNr. DE 148 271 388 schaffen und im Internet präsent zu Jährlich erkranken ca. 60 000 Männer nährungsexpertin der Verbraucherzen- Steuer-Nr. 08 663 50 297 sein sind elementar, um immer wieder trale Rheinland-Pfalz. (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im durch die schleichende heimtückische Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) auf das Hilfeangebot hinzuweisen. Der Krankheit Prostatakrebs. Daher ist es Wie sinnvoll sind laktose- oder gluten- Gesellschafter/Geschäftsführer: Hans Kerz Verein Hilfen für Mädchen und Frauen freie Lebensmittel? Bringen Nahrungs- Verlagsleitung: Claudia Nitsche wichtig, ab dem 45. Lebensjahr eine Telefon 06732 93818-0 e.V. besteht zwar nicht mehr, aber das Früherkennungs-Untersuchung und ergänzungsmittel den gesundheitli- Fax 06732 93818-20 Netzwerk engagierter Frauen lebt wei- auch den PSA-Test durchführen zu chen Kick? Sind proteinangereicherte E-Mail [email protected] ter und wandelt sich, um die gegen- lassen. Produkte hilfreich? Die Verbraucher- Nichtamtlicher redaktioneller Teil wärtigen und zukünftigen Herausfor- zentralen haben im Internet unter www. V.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Tanja Braun Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs derungen anzugehen. L.Hu. Sprendlingen (SHG) & Umgebung verbraucherzentrale-rlp.de/genussvoll- Anzeigenteil aelter-werden zu über 40 Themen jetzt Claudia Nitsche (verantwortlich) führte viele Jahre monatlich informati- ve Vorträge mit Fachärzten für Betrof- Wissenswertes rund ums Essen und Druck Trinken im Alter zusammengestellt. VRM Druck GmbH & Co. KG Sonstiges fene und interessierte Personen durch. Alexander-Fleming-Ring 2 Diese Veranstaltungen mussten Auf- Wer sich durch die Seiten klickt, kann 65428 Rüsselsheim grund der Corona-Pandemie im Jahr Lebensmittel unter die Lupe nehmen Elterngeldstelle 2020 leider bisher ausfallen und wer- und durch eine kleine Warenkunde na- Anzeigenannahme im Verlag vorübergehend eingeschränkt den auch in den nächsten Monaten vigieren. Vom idealen Durstlöscher, Telefon 06732 93818-0 erreichbar nicht durchgeführt werden können. über die Bedeutung von Fett in der Se- Telefax 06732 93818-20 Wie die Kreisverwaltung Alzey-Worms Daher sind die Vorstandsmitglieder der niorenernährung, bis hin zu Kenn- [email protected] mitteilt, ist die Elterngeldstelle des SHG bereit, Auskünfte zu erteilen und zeichnungsvorschriften bei Lebens- Kreisjugendamtes aus dienstlichen Betroffene zu beraten und zu informie- mitteln, werden wichtige Fakten an die Öffnungszeiten im Verlag Gründenbis Ende August nur einge- ren. Zu Beratungsgesprächen können Hand gegeben. So erfährt man, dass Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 15.00 Uhr schränkt erreichbar. In diesem Zeit- auch ältere Menschen von den Inhalts- Mi. geschlossen folgende Personen kontaktiert werden: raum können Telefonanfragen vor- stoffen der Milch und insbesondere im Anzeigenannahmeschluss: Heinz-Walter Roth, Schwabenheim, Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr übergehend nur zu folgenden Sprech- Tel. 06130 6427, Dieter Roth, Nieder- Joghurt profitieren. Die beschriebene Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr zeiten entgegengenommen werden: Vielfalt an Getreideprodukten gibt An- Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr Olm, Tel. 06136 954213, Georg Schott, Montag-Freitag: 8-12 Uhr, Montag: 14- Gültige Mediadaten: Stand Juli 2020 Sprendlingen, Tel. 06701 202148, Die- regungen für einen abwechslungsrei- 16 Uhr, Donnerstag: 14-18 Uhr. Das ter Schmeck-Hofmann, St. Johann, chen Speiseplan und es werden die Redaktion Kreisjugendamt bittet von Sach- Tel. 06701 7227, Bruno Lankuttis, Tricks der Anbieter entlarvt, mit denen Telefon 06732 93818-15 standsanfragen abzusehen und bittet Wörrstadt, Tel. 06732 951255, Gustav diese versuchen, uns beim Einkaufen Telefax 06732 93818-20 um Verständnis. L.Hu. Wiegel, Bad Kreuznach, Tel. 0671 zu beeinflussen. Zudem werden Miss- [email protected] 36108, Hans Jürgen Vomland, Saul- verständnisse zu Mindesthaltbarkeits- Stationsspiele heim, Tel. 06732 5313. und Verbrauchsdatum aufgeklärt. Aber Das Nachrichtenblatt erscheint wöchent lich donners- in den Sommerferien Außerdem gibt die Beratungshotlinie auch Auswahlkriterien für den Menü- tags und wird kostenlos an alle Haushalte in der des Bundesverbandes-Prostatakrebs dienst werden aufgezeigt. Außerdem VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er - Die Kath. Jugendzentrale Alzey/Gau- scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr), Bickelheim veranstaltet mit Gruppen- (BPS) von Dienstag bis Donnerstag findet man wichtige Adressen für wei- wird dies rechtzeitig angekündigt. leiter*innen aus Pfarreien und Verbän- von 15-18 Uhr unter 0800 7080123 tere Anlaufstellen und Institutionen. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - den insgesamt 4 Stationsspiele für Fa- fachliche Auskünfte. Labr. Tipps für die gute Küche und Links zu beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzei- Rezeptsammlungen runden den Weg- genannahme angefordert werden. milien und Kinder-/Jugendgruppen. Wir beginnen am 5. August in Sulz- Genussvoll älter werden weiser zum genussvollen Älterwerden Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer heim, sind am 6. August in Wöllstein Neue Website der Verbraucher- ab. Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf - und einen Tag später in . Am zentralen bietet Wissenswertes Und wenn es ohne Unterstützung gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein- über Lebensmittel von A bis Z nicht mehr geht, gibt es Auskunft zu gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung Donnerstag, den 13. August, bieten übernommen. Es be steht grundsätzlich kein An- wir das letzte Spiel in Alzey an. Es er- Auch in hohem Alter noch körperlich möglichen Hilfen im Haushalt. spruch auf Rücksendung eingegangener Un terla gen. warten uns jeweils acht Stationen mit und geistig fit sein – wer möchte das Das Informationsangebot im Internet Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. verschiedenen Schwerpunkten. nicht? Genussvoll zu essen ist dabei wurde im Rahmen eines Projekts der Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver- Anmeldungen und weitere Informatio- eine wichtige Zutat. Entscheidend ist, Verbraucherzentralen erstellt und mit lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein die nen gibt es unter www.bdkj-alzey.de trotz reduziertem Energiebedarf mit al- Mitteln des Bundesministeriums für Verantwortung der für die Insertion zur Verfügung oder Sie fragen an unter: kjz-alzey@ len Nährstoffen ausreichend versorgt Ernährung und Landwirtschaft finan- gestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander- bistum-mainz.de. B.U. zu sein. „Die richtige Auswahl am Su- ziert. VZ-RLP weitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver- öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Da- tenbanken und Vervielfältigung auf CD. Zu Lebzeiten Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Vorsorgen möglich Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,80 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Ende Nichtamtlicher Teil Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 23. Juli 2020

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 06732 93818-0 · Fax 06732 93818-20 · [email protected]

Weingut Landgrafenhof Orientteppiche, RSI Invest sucht: Saulheim Seidenteppiche, Porzellan, Zinn, Besteck, Häuser, Grundstücke, Eigentumswohnun- Unser Ausschank ist an folgenden Termi- alte Gemälde, moderne Kunst, Heiligenfi- gen, Regionalbüro Rheinhessen nen geöffnet: 17.07.-19.07.2020 mit Pizza guren, Bronzefiguren, alte Möbel, Nähma-  06731-5151455  0176-64690057 und Burger von der Pizzeria Ciao schinen und hochwertige Uhren gesucht. [email protected] 31.07.-02.08.2020 mit Flamme d'Elsace-El- Auch ganze Nachlässe. Fachkundige Bera- www.rsi-invest.com (gew.) Ameisen-Wespen-Notdienst sässer Flammkuchen tung und seriöse Abwicklung. Karosserie & Lack Schaben - Schadnager etc. 07.08.-09.08.2020 mit Flamme d'Elsace-El- Kunsthandel Bursch, Ihr Ansprechpart- Jürgen Felz Schädlingsbekämpfung sässer Flammkuchen ner: Herr Bursch  0611-305592 (gew.) Wir sind weiterhin für Sie da. In dieser  06732 9720624 28.08.-30.08.2020 Traditionelles Kerbees- BAYER Krisenzeit ist Ihre Mobilität sehr wichtig.  0176 31404449 (gew.) IMMOBILIEN GMBH Sie haben einen Autounfall - wir halten Sie sen mit Partyservice Mussel Verkaufe Öffnungszeiten: Freitag und Samstag ab mobil. Ersatzfahrzeuge stehen für die Dau- ca. 100 Reifen neu + gebraucht, nur IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 Aus der Krise in die 17.00 Uhr, Sonntag ab 13.00 Uhr er der Reparatur zur Verfügung. Wir bitten Komplett-Abgabe, Preis 200,- €, SelbstLIEBE! Weingut Landgrafenhof Sie möchten verkaufen? um telefonische Terminvereinbarung und  0179 8542631 Was können Sie von uns erwarten? Dein Coaching für ein authentisches Le- Außerhalb 8, 55291 Saulheim bieten Ihnen Hol- und Bringservice für Ihr  ben. Praxis Stefanie Schütz  06732 962035 (gew.) • Exakte Marktwertschätzung Ihrer Auto. Wörrstadt 06732-961924 oder www.stefanieschuetz.de Immobilie! Für Sie als Verkäufer per Mail: [email protected] Online per Zoom oder vor Ort (gew.) Wolfsblut kostenlos! (gew.) eine der besten und natürlichsten Futter- • Bankgeprüfte Kunden durch die Einmachgurken marken finden Sie ab sofort in unserem Kooperation mit der Motorrad Suzuki 750 Bitte um Vorbestellung. Sortiment. 1.000,- €.  0179 8542631  06732-8024 Fressnapf Alzey, Nieder-Olm und Bodenheim (gew.) Suche Kegelklub Tel.: 0 61 31 - 5 30 44 Gebrauchtwagen aller Art Entspannter Schulstart! www.immobilien-bayer.de Schickt uns einfach Eure Material- und Welche rüstigen Rentner haben Lust alle Unfall + Motorschaden, auch ohne TÜV, Schulbuchlisten. Wir packen alles zusam- 2 Wochen, mittwochs von 16-19 Uhr auf ei- zahle bar, auch Sa. + So. Verkaufen Sie mit uns  0171-9326380  06131-5016778 men und ihr könnt es komplett abholen ner Kegelbahn in Wörrstadt mit uns zu ke- erfolgreich! oder wir liefern es zu Euch nach Hause. geln? Auskunft unter  06732 1665 (gew.) Ihre seriöse Immobilienmaklerin mit Per Fax, per Mail oder WhatsApp. Weitere Spitzen-Bewertungen. Für Verkäufer Infos: www.fakundiny.de Wir kaufen Wohnmobile + Haushaltsauflösung - kostenlose Schätzung und Verkauf! SKRIBO Fakundiny, Bovoloner Allee 4, Wohnwagen Hausflohmarkt, 25.+26. Juli 2020 von  06136-996877 (gew.)  Stadecken-Elsheim. 03944 36160 www.wm-aw.de (gew.) 10-17 Uhr in Eckelsheim, DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN [email protected] (gew.) Bellerkirchstraße 20. Masken auf und Abstand halten! Wir helfen bei Verkauf und KOIFARMER Vermietung Ihrer Immobilie! Ackerland im Großraum Rosenbrock Immobilien Alles für den Koi und Gartenteich Alzey/Kibo zu kaufen und pachten ge-  06732 9489194 (gew.) Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, sucht, auch später. EFH in Wörrstadt  0173 6584421  Teichauflösungen. 0160 6936649 www.rosenbrock-immobilien.de Dachdecker Öffnungszeiten Mo-Fr 17-19 Uhr, 4 Zimmer, Wir suchen für unseren sucht Arbeit. Alles rund ums Dach, Rinne, Sa 10-16 Uhr Kamin, Flachdach.  0152 17286684  06732-61043 (gew.) Einbauküche, Bauträger Grundstücke  0174-9294411 2 Bäder für Bebauung von Eigentumswohnungen, Erfahrener Maler Doppelhaushälften und Reihenhäuser. erledigt Arbeiten wie Tapezieren, Strei- Probleme mit der Heizung? 110 qm Wfl. Außerdem suchen wir für unsere Kunden- chen, Trockenbau, Fassade, Wärmedäm- Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: Vollkeller kartei Häuser und Eigentumswohnungen mung usw. Erreichbar unter Wartung, Reparatur und Austausch aller zum Verkaufen.  0179-8117539 (gew.) Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und 285 qm Grundstück FRITZ IMMOBILIEN Solaranlagen.  0151-18244390 (gew.) Freundl. zuverl. Haushaltshilfe Warzas-Wärmekonzepte Garage Mo-Sa bis 22 Uhr in Alzey, ungefähr 8-10 Std. die Woche ge- 55288 Wir wollen nach Flonheim! sucht, außerdem eine zuverl. Hilfe für  06732-64669 (gew.) AVM Fritz!Box 6590 Cable Energiebedarf, Gartenarbeiten. Bitte melden Sie sich un- Junge Familie sucht Haus: bestenfalls zum Router mit Kabelmodem für Internet, Gas, 121 KWh ter  06731 55519 Kauf, notfalls zur Miete. Ab 120 m² Wfl., Treppen vom Fachmann WLAN, Telefonie, Heimnetz, Zubehör mit Garten.  0171-1427833 Holztreppen komplett, TOP-Zustand mit Original- Gartenarbeit aller Art klassisch oder postmodern mit Beratung - verpackung für 120,- € (NP z.Zt. 260,- Zwei gut vermietete wird von einem fleißigen Mann übernom-  men sowie Malerarbeiten und Aufräumar- Aufmaß und Montage. €). 0163 9085004 (privat) 4-Zimmer-Wohnungen in Wörrstadt privat beiten rund ums Haus.  06732-2738810 GF Handelsvertretung zu verkaufen.  Chiffre Z001/9471 Guido Felsch, Bares für Wahres  0163-7942353 (gew.) Gau-Odernheim Dame kauft an: Pelze, Antiquitäten, Kunst, E-Mail: [email protected] Putzhilfe für 2-Personen-Haushalt mit Design, Gemälde, Figuren, Bronze, Porzel- Telefon 0 67 32 / 960 170 Hund gesucht für 2-3 Std. wöchentlich Trockene Räume lan, Bilder, Puppen, Goldschmuck, Bleikris- nachmittags.  0151 20223369 im Handumdrehen talle, Modeschmuck, Ferngläser, Heimtexti- [email protected] lien, Silberschmuck, Möbel, Münzen, Sam- bei Wasserschäden, Vermeidung von Herzliche und fleißige Putzfee meluhren, Figuren, alte Tischdecken, Bil- Schimmel und Geruch, Bau- und Dringend gesucht in gesucht, 6 Std. pro Woche, der, Briefmarken, Bernsteinschmuck, Pe-  Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen Immobilien-Wertgutachten 2-3-Zi.-Whg., ca. 70 m², in Saulheim und gute Bezahlung 06732 6000783 rücken. Zahle sofort bar nach Abwicklung. von 3-250 kW von zertifiziertem Sachverständigen (TAS), Umgebung, gerne biete ich Hilfe im Gar- Mo.-So. 8-20 Uhr.  0178 2543310 Qualifiz. Putz- und Bügelkraft  06136-7665533 (gew.) für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, ten, im Haus oder bei Einkäufen an.  mit guten Deutschkenntnissen bei guter [email protected] (Ver-)Kauf o.ä. 06732 2738810 Fahrrad KTM Bezahlung auf Minijobbasis 4 Std./Woche Gerhard & Gerhard Veneto Ladies Touren, sehr guter Zustand, Garage gesucht zur Miete für gepflegten 2-Pers.-Haushalt in Stade- Vodafone Kabel Deutschland Pariser Str.28 28 Zoll, Rahmenhöhe 48, stahlblau met., Zur Unterstellung eines restaurierten cken-Elsheim gesucht.  0172 621020 TV, Internet + Mobilphone Kettenschatung, Shimano DEORE NLX24, 55286 Wörrstadt Oldtimers im Raum Saulheim - Wörrstadt. Kostenlose Beratung vor Ort  160,- €.  06136 9267846 06732-5575 (gew.) Kfz wird nicht oft bewegt. Reinigungshilfe gesucht Wolfgang Malina www.gerhard-bewertung.de  0157 33228811 Wer möchte unsere kleine Firma in  0151-52431503 (gew.) Großer Baby-&Kindersachen Bechtolsheim samstags, 4 Stunden, ab so-  06732-6003230 Basar/ Hofflohmarkt. Kleidung Jungs Gr. Kleines Häuschen fort, auf 450,- €-Basis zuverlässig und ge- [email protected] 50-110; Mädchen Gr. 80-176; Spielsa- Ihre Immobilie ist für 80 m², 3 ZKB, in Wörrstadt zu vermieten. wissenhaft putzen?  0171 5650527 chen, Schuhe und Sonstiges. Samstag,  Experimente zu schade! KM 600,- € + NK + KT. 0179 4563257 (gew.) Waschmaschine 25. Juli 2020 von 12-15 Uhr in Krankenschwester mit Neu oder defekt? 55286 Wörrstadt, Breslauer Straße 8. Für solvente Kunden Reinigungskraft zwei kleinen Hunden sucht 2 ZKB Balkon Wir kommen direkt! suchen wir Häuser, in Mauchenheim für 3 Std. wöchentlich Ihr Hausgerätespezialist Küche zum Selbstabbau oder Garten, 10 km Umkreis Saulheim, bis inkl. Abholung abzugeben. 25 Jahre alt mit ETW, Baugrundstücke,  gesucht. Nur mit Anmeldung, Schrauth Haustechnik Wörrstadt 750,- € warm 0171 6987002  Vollholz-Front. Fix-Termin zur Demontage Hofreiten und 0176 43055485 www.schrauth-haustechnik.de und Abtransport KW 33. Inkl. Einbaukühl- Mehrfamilienhäuser Lagerraum St.-Elsheim  06732-1426 (gew.) Rentner sucht schrank, Heißluftherd mit 4-Platten-Ceran- trocken, abschließbar, zu vermieten. Michael Heming Rufen Sie an auf 450,- Euro-Basis Arbeit in den Berei- Kochfeld, Dunstabzugshaube und Spülbe-  0160 5458958 WESPE - TAUBE - FLOH & CO 0 67 32 / 94 08-0 chen Schrift-, Wandmalerei, Bildmalerei, cken. Festpreis 150,- €! Kontakt M. Huber, Öko-Schädlingsbekämpfung. Wegen Eigenbedarf Mal- und Tapezierarbeiten sowie Holz- Albig,  06731 45021 Michael Falk, Ober-Olm suche ich, weibl. 59J., und weibl., 12J. schutzarbeiten.  06136-9569744  06136 850678 (gew.) Suche Gartengrundstück (Katze) eine bezahlbare ruhige 2 ZKB im Weide, Ackerfläche o.Ä. zu kaufen oder Raum Wörrstadt/ Gau-Odernheim, bevor- Übernehme Gartenpflege, Wohnzimmerteppich pachten  0174 4068381 zugt im EG, Miete bis 500,- € warm. Grabpflege und Glasreinigung auf für diverse Zwecke zu gebrauchen (z.B.  06244 6946598 450,- €-Basis.  0163 9512317 als Auslegware) sofort gegen Anzeigenge- Verkaufe bühr abzugeben (Untergrund weinrot) 2 Tresore á 300,- €. Hella Lampen-Einstell- Wörrstadt Büro/ Praxisräume Suche Haushaltshilfe 3,60mx2,50m.  0160 93444216 gerät 200,-. Kompressor 100 Ltr. wie neu, ca. 70 m², zentrale Lage, Miete 600,- € 1x pro Woche ca. 3 Stunden in Wörrstadt,  06733 377 200,- €.  0179 8542631 www.heming-immobilien.de warm.  0152-54230145  06732-64874  0176 62760466

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 23. Juli 2020 Anzeigenteil Seite 15

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 06732 93818-0 · Fax 06732 93818-20 · [email protected]

Zuverlässige freundliche Zuverlässige Verteiler für das Reinigungskraft Nachrichtenblatt Chiffre-Annoncen nach Zornheim für ca. 4 Std. pro Woche der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wie antworte ich auf eine gesucht. [email protected] als Urlaubsvertretung in allen Ortschaften Chiffre-Annonce?  0162 2819339 (gew.) gesucht. Bewerbung bitte an:  06159-1715 (gew.) Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Suche Arbeit  0171-6777046 Klammer am Ende der Annonce. Gartenarbeit, Hecken und Bäume Zuverlässige Verteiler für das Senden Sie Ihr Schreiben an: schneiden sowie Malerarbeiten. Besitze Nachrichtenblatt Oppenheimer Druckhaus GmbH, einen Anhänger.  0163-2513027 der Verbandsgemeinde Wörrstadt Chiffre- Nr. ...  06732-2736702 als Urlaubsvertretung in allen Ortschaften Ober-Saulheimer Straße 5 gesucht. Bewerbung bitte an: 55286 Wörrstadt Rentnerin sucht Bürotätigkeit  06159-1715 (gew.) Wir leiten Ihre Briefe weiter. auf 450,- €-Basis.  0157 55427298  0171-6777046

Der Zusatz „(gew.)” hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt.

Wichtige Information für Inserenten zu Pflichtangaben in Immobilienanzeigen

Seit 1. Mai 2014 ist eine Neufassung der Energieeinsparverordnung (EnEV) in Kraft getreten. Darin sind unter anderem Regelungen über Pflichtangaben in Immobilienanzeigen enthalten. Die inhaltlichen Vorgaben nach § 16 a richten sich ausschließlich an Inserenten. Danach müssen Verkäufer, Vermieter, Verpächter oder Leasinggeber einer Immobilie sicherstellen, dass die Pflichtangaben zum Energieausweis in der Immobilienanzeige enthalten sind, sofern ein solcher vorhanden ist. Ab 1. Mai 2015 erfüllt die Nichtbeachtung den Strafbestand einer Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Das Nachrichtenblatt trifft keine inhaltliche Prüfpflicht der Inserate! Abkürzungsmöglichkeiten von Pflichtangaben im Anzeigentext:

1. Die Art des Energieausweises (EA) 3. Der wesentliche Energieträger (Heizung:Hzg.) 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) (§16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) (§16a Abs.1 Nr. 4EnEV), zum Beispiel Bj 1998 - Energiebedarfsausweis: EA-B - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Hzg. Ko 5. Energieeffiziensklasse (EEK) des Wohngebäudes bei - Energieverbrauchsausweis: EA-V - Heizöl: Hzg. Öl ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen - Erdgas, Flüssiggas: Hzg. Gas 2. Der Energiebedarfs-oder Energieverbrauchswert aus (§16a Abs.1 Nr.5 EnEV) - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: Hzg. FW A+ bis H, zum Beispiel: EEK B der Skala - Brennhols, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hzg. Hz des Energieausweises in kWh/(m²a) (§16a Abs.1 - Elektrischer Energie (auch Wärmepumpe), Nr. 2 EnEV), Strommix: Hzg. E zu Beispiel 215,20 kWh Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Die EnEV 2014 lässt Abkürzungen grundsätzlich zu. Allerdings ist bis heute kein offizielles Abkürzungsverzeichnis seitens des zuständigen Bundesministeriums bekannt.

Herzlich willkommen beim Oppenheimer Druckhaus Erfahren Sie die neuesten Infos aus Ihren Verbandsgemeinden Unser neuer Internetauftritt – Jetzt mit Vorlesefunktion www.oppenheimer-druckhaus.de Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 23. Juli 2020 Events & Italieria Bottega Uta Nicht vergessen! Wir eröffnen am Kulinarisches 25. Juli ab 11 Uhr! www.italieria.de Öffnungszeiten: Große Kirchgasse 3 Di. + Do. 15 – 18 Uhr aus der Region! Bechtolsheim Mi. 9 – 13 + 15 – 18 Uhr Tel.: 0157-88 99 35 79 Fr. + Sa. 9 –13 Uhr [email protected]

Weinstraße Pfälzerwald oetKeck ooi.o imts-Ftlacm–© Monkey Business - Fotolia.com © zimmytws - Fotolia.com – © Robert Kneschke - Fotolia.com –

schlicksrestaurant.jimdo.com

Schlick’s Restaurant und die Albiger Winzerzunft laden ein zum Albiger Weinstand © AVmedia.de im idyllischen Hof der Weinstube Mann

Genießen Sie ausschließlich Albiger Weine, Sekt und Schoppen Entdecken & Erleben Traubensaft und alkoholfreie Getränke AUSFLUGSZIELE Freitag, 24. Juli .2020 von 18.00 bis 22.00 Uhr Samstag, 25. Juli 2020 von 18.00 bis 22.00 Uhr im Leiningerland Sonntag, 26. Juli 2020 von 11.30 bis 20.00 Uhr Sonntags von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr Kaffee & hausgemachte Kuchen/Torten Ab 7. August 2020 jedes Wochenende bis in den September

Öffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag ab 17.30 Uhr · Warme Küche bis 21.30 Uhr Sonntag von 11.30 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 22.00 Uhr leiningerland.com Montag und Dienstag Ruhetag

Grillfackeln Hausmacher Bratwurst vom mageren Schweinebauch 1,0 Kg 3,90 € 100 g 0,980,98 € € 3,88 €

Bosenheimerstraße 213 Hitchinstraße 36a Konrad-Adenauerstraße 14 Ober-Saulheimer-Straße 25 Am Aulweg 1 55543 Bad Kreuznach 55411 Bingen 55218 Ingelheim 55286 Wörrstadt 67547 Worms

© derGrafiker.de - Fotolia.com Guten Appetit! Donnerstag, den 23. Juli 2020 Anzeigenteil Seite 17 Gut gerüstet zum

Der Fachhandel vor Ort berät Sie gerne! © magele guukaa- Fotolia.com

Buchhandlung

Machwirth Wir packen Ihre Kreativsortiment für Inhaber Wolfgang Arnold Schulbuch- & Materiallisten kleine Bastler abholfertig! & große Künstler! Regionalliteratur - Allgemeines Sortiment - Schulbücher Roßmarkt 2 - 55232 Alzey - Telefon 0 67 31 / 81 70 St. Georgenstr. 25 ALZEY St. Georgenstr. 10 ట 06731 - 9969793 ట 06731 - 9965564 Unser neuer Schulbuchservice für Sie

www.machwirth.de Buchhandlung · Schreibwaren Papeterie · Bastelbedarf EDV-Bedarf Stempelanfertigung Ab sofort haben Sie die Möglichkeit, Ihre Schulbücher ganz ... eine Idee besser einfach von zu Hause aus bei uns zu bestellen. Antoniterstraße 3 · 55232 Alzey · Tel.: 0 67 31 / 80 74 Unter www.machwirth.de Alles für finden Sie in unserem Shop die Schulbuchlisten Ihrer Schule, die Schule Unser Komplettservice für Schulbücher & Schulbedarf Lernhilfen und vieles mehr. G Bestellen und abholen Mit wenigen Mausklicks können Sie Ihre Schulbücher ermitteln G Individuelle Bucheinbindung und bestellen – jederzeit und ganz bequem am PC. – in allen Größen – GROSSHANDLUNG und ABHOLLAGER Wilhelmstraße 3 Und dann: Nur noch abholen! Telefon 0 67 31 / 4 53 67 · Fax 0 67 31 / 20 18 Email: [email protected] www.decker-alzey.de

Reparatur und Wartung an Öl- und Gasfeuerungen Winfried Mayer Alzeyer Straße 29 Klaus von der Au 01 72 / 6 10 81 59 D-55234 Ober-Flörsheim Dachdeckermeister [email protected] Tel./Fax 03 21 / 29 46 29 37 Rennerweg 15 www.1a-heizungswartungen.de Mobil 01 72 / 6 10 81 59 55268 Wörrstadt Fon: 0 67 32 - 91 85 38 Betriebsstätte Karosserie- & Lackierzentrum Hauptstraße 30 Nach ca. 2 Stunden ist der Kratzer weg und 55288 Armsheim Ihr Auto sieht wieder aus wie neu! „Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben !”

Gardinen Handtücher - 20 Dekoartikel 8 18 97 1 uvm ... Gardinenwaschservice • Sonnenschutz A ss ut rei oG Ausmessen und fachkundige Beratung bei Ihnen zu Hause! AutoGreiss Spießgasse 37 55232 Alzey Telefon 0 67 31 / 94 80 10 / 11 www.auto-greiss.de AutoGreiss GmbH | Am Sportplatz 6 | Dittelsheim-Heßloch | T 06244-919340-0

altersgerechter Seit © drubig - Fotolia.com Badumbau 1995 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 23. Juli 2020

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der uns lieb war, ging. Was uns bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung

Ute Held, geb. Dünges *18.03.1960 † 30.05.2020

Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihr Mitgefühl durch Wort und Schrift sowie Geldspenden zum Ausdruck brachten. Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Krieger und der Palliativstation des DRK Krankenhauses Alzey.

Im Namen aller Angehörigen Gerhard, Philipp und Martin Held mit Familien Maria und Karl Dünges

Bechtolsheim, im Juli 2020

Alzey • Gau-Odernheim • Wöllstein • Nierstein • Wörrstadt  0 67 31 / 25 64 Weinrufstraße 16 55232 Alzey

Vertrauen Sie unserer Erfahrung und Kompetenz! Räume für Abschied, Begegnung und Trauerfeier. www.sulfrian-bestattungen.de

Ihr Spezialist für

GRAB- Haben Sie etwas zu feiern und sind wunschlos glücklich? AUFLÖSUNGEN Dann bitten Sie um Einzelgräber und Spenden Doppelgräber statt Geschenke: Wir unterstützen Sie bei Ihrer Spendenaktion für die inkl. Entsorgung !!! Alzheimer-Forschung. Bestellen Sie das Spenden-statt- Geschenke-Paket telefonisch unter 0800-200 400 1 oder online unter . Nächste Informationsführung am Sonntag, 2. August 2020 um 11.00 Uhr. Tel.: 0151 - 22 64 56 90 alzheimer-ffoorschung.de//aanlass

Treffpunkt ist an der Informationstafel auf dem angrenzenden Parkplatz. Fay KrKreuzstr.euzstr. 34 · 4040210210 DüDüsseldorfsseldorf

wwwwww.alzheimer-forschung.de.alzheimer-forschung.de SG5

Das Nachrichtenblatt online lesen unter: www.oppenheimer-druckhaus.de

In Wir bitten unsere Leser während der Ferien- und Urlaubszeit um Verständnis für eventuell auftretende Verzögerungen bei der Zustellung vom der VG Alzey-Land. Sollten Sie Grund zu einer Reklama tion betreffend der Zustellung haben, eigener wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter unter Sache ! Telefon 06732 93818-0 Donnerstag, den 23. Juli 2020 Anzeigenteil Seite 19

Möbelrestauration Herzlichen Dank Korbflechtarbeiten · Polsterarbeiten sagen wir allen, die uns zu unserer

stadt Andreas Just Gaustraße 65 · 55278 Mommenheim Nachrichtenblatt Wörr Goldenen Hochzeit Tischlermeister www.just-restauration.de Tel.: 0 61 38 / 94 10 87 · t Alzey-Land Nachrichtenblat durch Glückwünsche, Geschenke, Telefonate und l” Nieder-Olm Nachrichtenblatt „aktuel persönliche Besuche sehr viel Freude bereitet haben. Gartenarbeit aller Art Heike Benetti Inge und Alfred Pfitzer • Professionell • Preiswert Albig, im Juli 2020

• Baumfällung (speziell Risikolage) • Steingarten • Vertikutieren • Baumstamm fräsen • Heckenschnitt • Entwurzelung • Mäharbeiten/Säen • Gartenpflege allg. etc. * INKL Abtransport * 0 63 03 - 8 76 17 01 76 - 64 61 71 64 Herzlichen

ANZEIGEN Glückwunsch Beratung - Verkauf (nur gewerbliche Anzeigen) Mobil 0 170 / 2 04 55 18 Tel. 06733/960338 Fax 0 67 33 / 94 98 43 [email protected]

Sehr geehrte Kunden, aufgrundwir haben der unsere aktuellen Geschäftsstelle Situation sindab sofort unsere wieder Öffnungszeiten für Sie geöffnet. bis auf Aufgrund weiteres derwie aktuellenfolgt: Situation sind unsere Öffnungszeiten bis auf weiteres wie folgt: Montag bis Freitag (außer Mittwoch) von 8.00 bis 15.00 Uhr. Montag bis Freitag (außer Mittwoch) von 8.00 bis 15.00 Uhr. Bitte beachten Sie die seit 27.04.2020 geltende Mundschutzregelung! Bitte beachten Sie die seit 27.04.2020 geltende Mundschutzregelung! Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund! Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund! Ihr Team vom Nachrichtenblatt Ihr Team vom Nachrichtenblatt Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 23. Juli 2020

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Baggerfahrer (m/w/d) – deutschsprachig Info-Ausstellung im Lkw-Fahrer (m/w/d) – deutschsprachig REAL-Center AZ Sie sind im Besitz der Fahrerlaubnis CE, haben Erfahrung im Fr. 31.07. und Umgang mit Bagger, Tieflader- und Kippsattelanhänger, sind leis- Sa. 01.08.2020 tungsbereit, zuverlässig, belastbar und selbständiges Arbeiten von 9 – 18 Uhr gewohnt, dann bewerben Sie sich noch heute schriftlich oder per E-Mail an: ¤ 06733/8733 Sordillo Erdbau-Abbruch, Inh. Antonio Sordillo Dalbergstraße 3, 67596 Dittelsheim-Heßloch Tel. 06731-9977760 Telefon: 0 62 44 - 91 84 67, E-Mail: [email protected]

9 x Vorführwagen Erstzulassung: 27.02.2020

elektro - kälte - klimatechnik 15 x Vorführwagen autorisierter MIELE-Kundendienst Erstzulassung: 29.05.2020 Alzey-Heimersheim · Mauritiusstraße 65 ట 0 67 31 / 94 15 94 WIR BERATEN, FERTIGEN, LIEFERN, MONTIEREN, REPARIEREN...

uns ...mit Wir lösen jede Verstopfung ts immer! und reparieren! läuf

Reinigung + Reparatur TV-Untersuchung 24-Stunden-Notdienst Ingenieurleistungen www.kanal-werner.de

Jetzt an Hautkrebsvorsorge Allgemeine Dermatologie Hautkrebs- Ambulante Operationen Kinderdermatologie Wir kaufen an Schrott, vorsorge Faltenbehandlung Allergologie Metalle und vieles mehr denken! Laserbehandlung Medizinische Kosmetik Mittwoch – Freitag 8 – 16 Uhr, Samstag 7 – 12 Uhr Am Trappenberg 7 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. 0 62 43 - 900 20 42 www.schrott-metallhandel-doering.de