STAGING Illmself, OR BECKETT's LATE STYLE in the THEATRE

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

STAGING Illmself, OR BECKETT's LATE STYLE in the THEATRE STAGING IllMSELF, OR BECKETT'S LATE STYLE IN THE THEATRE S.E. Gontarski In the early 1960s the nature of Samuel Beckett's writing for the theatre changed profoundly as he increased his direct advisory role in productions of his work and as he finally began to take full charge of directing his own plays. The experiences of staging himself had a double effect, altering his writing of new plays and, as important, but almost wholly ignored in current criticism, offering Beckett the opportunity to rethink, re-write, and finally re-create previously published work. That revisionist impulse - characteristic of Beckett's creative process at least as early as the rewriting of Dream of Fair to middling Women into several of the stories of More Pricks than Kicks - broke through the restrictions of publication with Play in 1964. In the now-famous letter to George Devine of 9 March 1964, Beckett not only adjusted the da capo ending of Play but essentially redefined the dramatic conflict of the work: The last rehearsals with Serreau [notes Beckett] have led us to a view of the da capo which I think you should know about. According to the text it is rigorously identical with the first statement. We now think it would be dramatically more effective to have it express a slight weakening, both of question and of response, by means of less and perhaps slower light and correspondingly less volume and speed of voice. l Such post publication revision suggests that the work as originally conceived and published was unfinished or incomplete and so as Beckett began officially to take charge of staging his own plays, first in 1967 with the Schiller Theatre production of Endspiel and continuing strongly (despite constant pledges to the contrary) until the 1986 re-write of his stage play What Where for German television, he took those opportunities to complete the creative process. If, as I will argue shortly, what we tend to call Beckett's late style begins with Play, then finally all of Beckett's theatre works are "late plays", written in the "late style", written, that is, after Play - even Play itself. That Beckett was recreating his dramatic corpus, re-inventing himself as a dramatist, rewriting history in effect during this early 1960's period is a perspective of singular critical significance, and yet the critical implications of Beckett's rewriting himself, for both the rewritten works 87 and the corresponding new plays, have been, astonishingly, largely ignored in Beckett studies. 2 When En attendant Godot opened at the Theatre Babylone in Paris on 5 January 1953, the French dramatist and critic Jean Anouilh proclaimed it, "A music-hall sketch of Pascal's Pensees as played by the Fraterlini clowns." That combination of ontological enigma and vaudeville highjinks would become the hallmark of Beckett's assault first on Naturalism and then on high Modernism itself. But in the early 1960's Beckett's theatre moved away from literary and music hall influences, away from a textually-based or literary theatre, towards one more overtly performative, where the visual (light and costume, gesture and pattern) and the auditory (music, repetition, echo) came to the fore. The more bemused critics kept asking, "What ever happened to the comedy in Beckett's theatre," and, of course, British comedians Ryk Mayall and Ad Edmonson did not do Play or Ohio Impromptu in the West End but Waiting for Godot. 3 In many respects the new theatre grew more overtly formalist and patterned as it became more visual, and Beckett balanced a theatre of concrete visual iconography with a theatre of literary imagery. With Play the Beckettian bricks were no longer tossed directly at Naturalism - that particular victim already on life-support by 1960 - but against Modernism, if not against literature itself. With Play Beckett's theatre grew finally more static than active, more lyric than dramatic. It was for Beckett, in a very real sense, the end of literature - but the beginning of theatre. The shift is acutely evident to anyone who has tried to teach or lecture on, say, Play, Breath, Come and Go, Ghost Trio, .. but the clouds ... , or especially Quad without access to the productions. On the page, without the iconic, ideogrammatic counterpart, the works are unreadable - in any traditional literary sense, that is, if by unreadable we mean to suggest that their primary effect is extra literary. These aesthetic changes were signalled as early as 1961 in a pair of radio plays with titles and themes more suggestive of music than theatre: Words and Music written in English at the end of 1961, and Cascando, written in French the following year. The first stage play of this new period, begun in the summer of 1962, as he was completing How it is, 4 was Play. As he wrote to a colleague of Lawrence Harvey, Herbert Myron, on 31 May, "How it is still awaiting revision. Haven't done a [tap?] of work for months, but idea for a new act, one hour, three faces (mouths) and lights.,,5 Finished that summer, the piece was entitled simply Play, and with it Beckett began to turn theatre back on itself with renewed vigour, deliberately exploring, stretching, 88 .
Recommended publications
  • This Item Is the Archived Peer-Reviewed Author-Version Of
    This item is the archived peer-reviewed author-version of: Periodizing Samuel Beckett's Works A Stylochronometric Approach Reference: Van Hulle Dirk, Kestemont Mike.- Periodizing Samuel Beckett's Works A Stylochronometric Approach Style - ISSN 0039-4238 - 50:2(2016), p. 172-202 Full text (Publisher's DOI): https://doi.org/10.1353/STY.2016.0003 To cite this reference: http://hdl.handle.net/10067/1382770151162165141 Institutional repository IRUA This is the author’s version of an article published by the Pennsylvania State University Press in the journal Style 50.2 (2016), pp. 172-202. Please refer to the published version for correct citation and content. For more information, see http://www.jstor.org/stable/10.5325/style.50.2.0172?seq=1#page_scan_tab_contents. <CT>Periodizing Samuel Beckett’s Works: A Stylochronometric Approach1 <CA>Dirk van Hulle and Mike Kestemont <AFF>UNIVERSITY OF ANTWERP <abs>ABSTRACT: We report the first analysis of Samuel Beckett’s prose writings using stylometry, or the quantitative study of writing style, focusing on grammatical function words, a linguistic category that has seldom been studied before in Beckett studies. To these function words, we apply methods from computational stylometry and model the stylistic evolution in Beckett’s oeuvre. Our analyses reveal a number of discoveries that shed new light on existing periodizations in the secondary literature, which commonly distinguish an “early,” “middle,” and “late” period in Beckett’s oeuvre. We analyze Beckett’s prose writings in both English and French, demonstrating notable symmetries and asymmetries between both languages. The analyses nuance the traditional three-part periodization as they show the possibility of stylistic relapses (disturbing the linearity of most periodizations) as well as different turning points depending on the language of the corpus, suggesting that Beckett’s English oeuvre is not identical to his French oeuvre in terms of patterns of stylistic development.
    [Show full text]
  • Wordback to CONTENTS P AGE 1 WHA T IS the WORD P an P AN
    WHAT IS THE WORD WHAT PAN PAN PAN BACK TO CONTENTS PAGE 1 WHaT WOrD IS THE WHAT IS THE WORD WHAT PAN PAN PAN BACK TO CONTENTS PAGE 2 COnTEnTS WHAT IS THE WORD WHAT CONTENTS Contents Essay 4 Poems 8 Creatives 13 Creative Biographies 15 Speaker Biographies 20 CONTENTS BACK TO Pan Pan 32 PAGE 3 PAGE WHAT IS THE WORD WHAT Once more, with colour by Nicholas Johnson Speaking from experience, not everyone is overjoyed by an invitation to a poetry performance. It is not a clearly defined event with formal conditions: it could lead to a wide range of possible outcomes and feelings in the listener. The bardic tradition that sweeps across human cultures and histories — from the Homeric ESSAY epics to the Sufis, from the biwa hoshi of Japan to the filí of Ireland — shows both the depth and breadth of the human impulse to hear verse aloud. But in our cosmopolitan present, poetry being “voiced” could run the gamut from adolescent (painful sincerity at an open mic) to adult (earnest readings at university book launches) to transhuman (Black Thought’s ten-minute freestyle). Though poetry always transports us somewhere, the destination could be anywhere in Dante’s universe: infernal, purgatorial, or paradisiacal. This particular poetry performance is, perhaps fittingly for the year 2020, set in that everyday limbo that is the cinema. It is consciously conceived for the large-scale screen — a crucial gesture, when so much life is being lived on small screens — and as a physical, collective experience, with an audience in plush CONTENTS BACK TO seats, bathed in light, feeling the powerful surround-sound system within their bodies.
    [Show full text]
  • Samuel Beckett (1906- 1989) Was Born in Dublin. He Was One of the Leading Dramatists and Writers of the Twentieth Century. in Hi
    Samuel Beckett (1906- 1989) was born in Dublin. He was one of the leading t dramatists and writers of the twentieth century. In his theatrical images and t prose writings, Beckett achieved a spare beauty and timeless vision of human suffering, shot through with dark comedy and humour. His 1969 Nobel Prize for Literature citation praised him for ‘a body of work that in new forms of fiction and the theatre has transmuted the destitution of modern man into his exaltation’. A deeply shy and sensitive man, he was often kind and generous both to friends and strangers. Although witty and warm with his close friends, he was intensely private and refused to be interviewed or have any part in promoting his books or plays. Yet Beckett’s thin angular countenance, with its deep furrows, cropped grey hair, long beak- like nose and gull-like eyes is one of the iconic faces of the twentieth century. Beckett himself acknowledged the impression his Irish origin left on his imagination. Though he spent most of his life in Paris and wrote in French as well as English, he always held an Irish passport. His language and dialogue have an Irish cadence and syntax. He was influenced by Becke many of his Irish forebears, Jonathan Swift, J.M. Synge, William and Jack Butler Yeats, and particularly by his friend and role model, James Joyce. When a journalist asked Beckett if he was English, he replied, simply, ‘Au contraire’. Family_ Beckett was born on Good Friday, 13th April 1906, in the affluent village of Foxrock, eight miles south of Dublin.
    [Show full text]
  • The Evocation of the Physical, Metaphysical, and Sonic Landscapes in Samuel Beckett's Short Dramatic Works
    Trinity College Trinity College Digital Repository Senior Theses and Projects Student Scholarship Spring 2012 The Evocation of the Physical, Metaphysical, and Sonic Landscapes in Samuel Beckett's Short Dramatic Works Theresa A. Incampo Trinity College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalrepository.trincoll.edu/theses Part of the Dramatic Literature, Criticism and Theory Commons, Performance Studies Commons, and the Theatre History Commons Recommended Citation Incampo, Theresa A., "The Evocation of the Physical, Metaphysical, and Sonic Landscapes in Samuel Beckett's Short Dramatic Works". Senior Theses, Trinity College, Hartford, CT 2012. Trinity College Digital Repository, https://digitalrepository.trincoll.edu/theses/209 The Evocation of the Physical, Metaphysical and Sonic Landscapes within the Short Dramatic Works of Samuel Beckett Submitted by Theresa A. Incampo May 4, 2012 Trinity College Department of Theater and Dance Hartford, CT 2 Table of Contents Acknowledgements 5 I: History Time, Space and Sound in Beckett’s short dramatic works 7 A historical analysis of the playwright’s theatrical spaces including the concept of temporality, which is central to the subsequent elements within the physical, metaphysical and sonic landscapes. These landscapes are constructed from physical space, object, light, and sound, so as to create a finite representation of an expansive, infinite world as it is perceived by Beckett’s characters.. II: Theory Phenomenology and the conscious experience of existence 59 The choice to focus on the philosophy of phenomenology centers on the notion that these short dramatic works present the theatrical landscape as the conscious character perceives it to be. The perceptual experience is explained by Maurice Merleau-Ponty as the relationship between the body and the world and the way as to which the self-limited interior space of the mind interacts with the limitless exterior space that surrounds it.
    [Show full text]
  • Waiting for Godot by Samuel Beckett
    PROSCENIUM Waiting For Godot By Samuel Beckett Waiting For Godot For Waiting Wednesday 16th January to Saturday 19th January 2008 Compass Theatre, Ickenham PROSCENIUM Waiting For Godot By Samuel Beckett Waiting For Godot For Waiting Wednesday 16th January to Saturday 19th January 2008 Compass Theatre, Ickenham WAITING FOR GODOT The Author 1906 Born on Good Friday, April 13th, at Foxrock, near Dublin, son of a quantity surveyor. Both parents were Protestants. BY SAMUEL BECKETT 1920-3 Educated at Portora Royal School, Ulster. 1923-7 Trinity College, Dublin. In BA examinations placed first in first class in Modern Literature (French and Italian). Summer 1926: first contact with France, a bicycle tour of the chateaux of the Loire. 1927-8 Taught for two terms at Campbell College, Belfast. CAST: 1928-30 Exchange lecturer in Paris. Meets James Joyce. 1930 First separately published work, a poem Whoroscope. Four terms as assistant lecturer in French, Trinity College, Dublin. Estragon.....................................................................................................Duncan Sykes Helped translate Joyce’s Anna Livia Plurabella into French. 1931 Performance of first dramatic work, Le Kid, a parody sketch Vladimir ................................................................................................ Mark Sutherland after Corneille. Proust, his only major piece of literary criticism, Pozzo .............................................................................................................. Robert Ewen published.
    [Show full text]
  • Introduction: Intuition/Image/Event: 'Beckett's Peephole' As Audio
    Notes Introduction: Intuition/Image/Event: ‘Beckett’s Peephole’ as Audio- Visual Rhizome 1. The quote is from Beckett’s The Unnamable. 2. Beckett first outlines this concept in his 1932 novel, Dream of Fair to Middling Women, where the character Belacqua desires to write a book whereby ‘The experience of my reader shall be between the phrases, in the silence, communicated by the intervals, not the terms, of the statement.’ Beckett (1992), p. 138. 3. I will discuss this distinction in Chapter 1. 4. See Uhlmann (1999), specifically chapter 2; (2004), pp. 90–106; and (2006). 1 Thinking the Unthinkable: Time, Cinema and the Incommensurable 1. They could thus be said to be more ‘thallic’ than ‘phallic’, horizontally fugitive rather than vertically hierarchical, molecular rather than molar. On the ‘ thallic’, see Weber (1982), pp. 65–83. 2. The Proustian implications of this temporal multiplicity are obvious, although Proust, like Beckett, is less concerned with duration, the past-present’s ability to ‘move on’ as becoming- future, than with the role of memory as a means of destroying the pernicious influence of habit. His distinction between voluntary and involuntary memory is predicated on a desire to preserve lost time as it survives in itself, the better to regain it for ourselves as art. 3. See Bellour (1977), pp. 66–91; (1986), pp. 66–101. 4. The reference to Wim Wender’s Falsche Bewegung (1975) is not uncoincidental. Wenders is paradigmatic of one aspect of the crystal- image in Cinema 2. See pp. 76–8. 5. For Nietzsche’s eternal return as an affirmation of difference, see Deleuze (1983).
    [Show full text]
  • Travels with Samuel Beckett, 1928-1946
    Beyond the Cartesian Pale: Travels with Samuel Beckett, 1928-1946 Charles Travis [I]t is the act and not the object of perception that matters. Samuel Beckett, “Recent Irish Poetry,” e Bookman (1934).1 Introduction he Irish Nobel laureate Samuel Beckett’s (1902-1989) early writings of the 1930s and 1940s depict the cities of Dublin, London and Saint-Lô Tin post-war France, with affective, comedic and existential flourishes, respectively. These early works, besides reflecting the experience of Beckett’s travels through interwar Europe, illustrate a shift in his literary perspective from a latent Cartesian verisimilitude to a more phenomenological, frag- mented and dissolute impression of place. This evolution in Beckett’s writing style exemplifies a wider transformation in perception and thought rooted in epistemological, cultural and philosophical trends associated with the Conti- nental avant garde emerging in the wake of the fin de siècle. As Henri Lefeb- vre has noted: Around 1910, the main reference systems of social practice in Eu- rope disintegrated and even collapsed. What had seemed estab- lished for good during the belle époque of the bourgeoisie came to an end: in particular, space and time, their representation and real- ity indissociably linked. In scientific knowledge, the old Euclidian and Newtonian space gave way to Einsteinian relativity. But at the same time, as is evident from the painting of the period—Cézanne first of all, then analytical Cubism—perceptible space and per- spective disintegrated. The line of horizon, optical meeting-point of parallel lines, disappeared from paintings.2 At the age of fourteen, Beckett, a son of the Protestant Anglo Irish bourgeoisie, witnessed in the largely Catholic nationalist uprising in Ireland, something Charles Travis is at Trinity College Dublin, Long Room Hub.
    [Show full text]
  • Spring 2009 General Issue
    Journal of the Short Story in English Les Cahiers de la nouvelle 52 | Spring 2009 General issue “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife José Francisco Fernández Electronic version URL: http://journals.openedition.org/jsse/962 ISSN: 1969-6108 Publisher Presses universitaires de Rennes Printed version Date of publication: 1 June 2009 ISSN: 0294-04442 Electronic reference José Francisco Fernández, « “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife », Journal of the Short Story in English [Online], 52 | Spring 2009, Online since 01 December 2010, connection on 03 December 2020. URL : http://journals.openedition.org/jsse/962 This text was automatically generated on 3 December 2020. © All rights reserved “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife 1 “Echo's Bones": Samuel Beckett's Lost Story of Afterlife José Francisco Fernández 1 What until very recently was the terra incognita of Beckett studies, his early fiction of the 1930s, has been given a tremendous impulse in the last decade of the 20th century and in the first years of the 21st, thanks, among other things, to the publication in 1992 by Eoin O’Brien and Edith Fournier of Beckett’s first novel Dream of Fair to middling Women (written in 1932). Important scholarly works by John Pilling, such as Beckett before Godot (1997), have shed light on dark aspects of Beckett’s writing at this time, and naturally James Knowlson’s magnificient biography Damned to Fame (1996) has provided a reliable account of the author’s life during this obscure period. 2 Recent scholarship has put much emphasis on Beckett’s readings as a young man, in an attempt to trace the sources of his creative imagination (Beckett’s Books, 2006, by Matthew Feldman, and Notes Diverse Holo, 2006, edited by Matthijs Engelberts and Everett C.
    [Show full text]
  • Introduction to Samuel Beckett Ronan Mcdonald Excerpt More Information
    Cambridge University Press 978-0-521-54738-3 - The Cambridge Introduction to Samuel Beckett Ronan McDonald Excerpt More information Introduction ‘I’d be quite incapable of writing a critical introduction to my own works.’1 A generation after his death, Samuel Beckett remains one of the giants of twentieth-century literature and drama. More troubling for his critics, he is also one of the last century’s most potent literary myths. Like other ‘modern- ists’, he has a reputation for obscurity and diYculty, yet despite this his work permeates our culture in unique ways. The word ‘Beckettian’ resonates even amongst those who know little Beckett. It evokes a bleak vision of life leavened by mordant humour: derelict tramps on a bare stage waiting desperately for nothing, a legless old couple peering out of dustbins, geriatric narrators babbling out their final incoherent mumblings. It evokes sparseness and minimalism and, with them, a forensic, pitiless urge to strip away, to expose, to deal in piths and essences. Part of the reason that Beckettian images have seeped into popular culture is of course because of his peerless influence on post-war drama. His stage images have a visual and concrete dimension that the modernist poets and novelists arguably lack. One can visualise the spare Beckettian stage more easily than the poetic urban wasteland. Moreover his plays are not perceived as so forbiddingly highbrow that several have not become staples of reper- tory theatre. The Beckett ‘myth’ or ‘brand’ has been fuelled by two related phenomena: Beckett’s refusal to oVer any explication of his own work, his insistence that they simply ‘mean what they say’, coupled with his deter- mined reclusivity (a horror of publicity that led his wife to greet news of his 1969 Nobel Prize for literature with the words ‘Quelle catastrophe!’).
    [Show full text]
  • Filmography V6.Indd
    a filmography Foreword by The Irish Film Institute For over 60 years, the Irish Film Institute has been dedicated to the promotion of film culture in Ireland and therefore is proud to present this filmography of Samuel Beckett’s work. Beckett remains one of Ireland’s most important and influential artists and Samuel Beckett – A Filmography provides a snapshot of the worldwide reach and enduring nature of his creativity. As part of the Beckett centenary celebrations held in April 2006, the Irish Film Institute organised a diverse programme of films relating to the work of Beckett, including a tour of the line-up to cinemas around the country. Prior to this, the Irish Film Institute provided the unique opportunity to view all 19 films in the ‘Beckett on Film’ series by screening the entire selection in February 2001. This filmography provides the perfect accompaniment to these previous programmes and it illustrates that Beckett’s work will continue to be adapted for film and television worldwide for years to come. Photograph by Richard Avedon Samuel Beckett – A Filmography was made possible though the kind support of the Department of Arts, Sport and Tourism and the Beckett Centenary Council and Festival Committee. Mark Mulqueen Director, The Irish Film Institute An Introduction Compiling a filmography of Beckett’s work is both a challenging and daunting prospect. It was important, from the outset, to set some parameters for this filmography. Therefore, to this end, I decided to focus on the key area of direct adaptations of Beckett’s work filmed for cinema or television.
    [Show full text]
  • Working on Film and Television Graley Herren Xavier University
    Xavier University Exhibit Faculty Scholarship English 2013 Working on Film and Television Graley Herren Xavier University Follow this and additional works at: http://www.exhibit.xavier.edu/english_faculty Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Herren, Graley, "Working on Film and Television" (2013). Faculty Scholarship. Paper 8. http://www.exhibit.xavier.edu/english_faculty/8 This Book Chapter/Essay is brought to you for free and open access by the English at Exhibit. It has been accepted for inclusion in Faculty Scholarship by an authorized administrator of Exhibit. For more information, please contact [email protected]. Working on Film and Television 193 [in German (1981)] and Nacht und Triiume [in German (1983)]; a film CHAPTER 17 adaptation of his srage play Play [Comidie] [in French (1966)]; and a television adaptation of his stage play What Where [Was Wo] [in German Working on Film and Television (1986)]. Impottant critical studies have placed Beckett's screen work firmly within the contexts of their media productions [primarily with the British Graley Herren Broadcasting Corporation (BBC) in England and Siiddeurscher Rundfi.mk (SDR) in West Germany]. Clas Zilliacus initiated this effort with his sem­ inal book Beckett and Broadcasting (1976), and Jonathan Bignell offers the most extensive evaluation of the institutional media contexrs in which the screen work was originally conceived, produced and broadcast in his book As a fledgling writer, Samuel Beckett was himself a critic.' He later Beckett on Screen (2009). Viral as the BBC mntext is to a full appreciation downplayed his criticism to Ruby Cohn as 'mere producrs of friendly obli­ of the teleplays, however, Bignell concedes that these enigmatic experi­ gations or economic necessity', dismissing the lot as 'disjecta' (D, 7 ).
    [Show full text]
  • Ending the Mother Ghost: Beckett's Ill Seen Ill Said and Rockaby
    This is a repository copy of Ending the Mother Ghost: Beckett’s Ill Seen Ill Said and Rockaby. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/129513/ Version: Published Version Article: Piette, A.C. (2014) Ending the Mother Ghost: Beckett’s Ill Seen Ill Said and Rockaby. Complutense Journal of English Studies, 22. pp. 81-90. ISSN 2386-3935 Reuse This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution (CC BY) licence. This licence allows you to distribute, remix, tweak, and build upon the work, even commercially, as long as you credit the authors for the original work. More information and the full terms of the licence here: https://creativecommons.org/licenses/ Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ Ending the Mother Ghost: Beckett's Ill Seen Ill Said and Rockaby Adam PIETTE University of Sheffield, UK School of English [email protected] ABSTRACT This paper looks at two late texts written in 1981 by Samuel Beckett, the novel Ill Seen Ill Said and the play Rockaby, and reads them as difficult Oedipal elegies for his mother May Beckett who had died thirty years previously. The close reading of the texts brings out the conflicted psychoanalytic contradictions of the representations, especially the son’s strange identification with the mother brought on by the fact Beckett was himself approaching his mother’s age when she died.
    [Show full text]