» FAMILIENANZEIGEN Sonnabend, 25. Juli 2020

Gesundheit Herzlichen Dank! Praxis-Urlaub vom 03.08. bis einschl. 25.08.2020 Über die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer Keine Sprechstunde KONFIRMATION am 28. Juni 2020 haben wir uns sehr gefreut vom 05.08. bis einschl. 26.08.2020 und möchten uns recht herzlich bedanken. Praxis Dr. med. Praxis für hausärztliche Versorgung K. Liebrecht-Schüller FÄ für Allgemeinmedizin Fachärztin für Innere Medizin Notfallmedizin • Palliativmedizin Charlotte Kärger Tom Sölter und Naturheilverfahren Grabmale • Fensterbänke Akupunktur • Chirotherapie Am Bantelner Bahnhof 6 Treppen • Fußböden 31028 Gronau OT Banteln Noah Schneider Tel. 05182-7575 Hauptstraße 19 · 31036 Eime Abdeckungen und Maila Serdjukow Tel. 0 51 82 / 76 33 Küchenarbeitsplatten www.hausarzt-eime.de Marek Schulz aus Marmor und Granit Vivien Thäsler Louis Wagner Sehlder Straße 15 Werden auch Sie zum Helfer! 31008 Die feierliche Konfirmation war für uns ein beeindruckendes und wunderschönes Erlebnis. Ein besonderer Dank gilt dem Kirchenvorstand, der die Konfirmation durch die Telefon (05068) 24 84 Gestaltung des Gottesdienstes zu einem unvergesslichen Ereignis werden ließ sowie Spendenkonto: Bank für Sozialwirtschaft [email protected] IBAN: DE26 5502 0500 4000 8000 20 | BIC: BFSWDE33MNZ Herrn Pastor Lindloge für die schöne Konfirmandenzeit. www.naturstein-betrieb-lohse.de German Doctors e.V. | Löbestr. 1a | 53173 Bonn Banteln, im Juli 2020 [email protected] | www.german-doctors.de

SAMTGEMEINDE LEINEBERGLAND Über die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Amtliche Bekanntmachung nahme für mehrere Greifvogelarten erfordert. Einschätzung, dass der Windpark zu einem wiederkehrenden Verlust von Vögeln führen kann und dass der Aus- Diamantenen Hochzeit Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB nahmegrund der Nicht-Verschlechterung des Erhaltungszustandes bei Rotmilan haben wir uns sehr gefreut und 12. Änderung Flächennutzungsplan nicht gegeben sein wird. Bewertung, dass eine Ausnahme vom naturschutzrecht- Ehemalige Samtgemeinde Gronau (Leine) bezüglich Windenergie lichen Tötungs- und Beeinträchtigungsverbot nicht in Aussicht gestellt werden bedanken uns bei allen recht herzlich. 17. Änderung Flächennutzungsplan kann. Ein besonderer Dank gilt der Gemeinde, Ehemalige Samtgemeinde bezüglich Windenergie o Niedersächsische Landesforsten, Forstamt Liebenau: Verweis auf Abstands- dem Landkreis, der Bezirksregierung empfehlungen zu Wald. Auslegungsbeschluss o Leineverband: Bitte auf ausreichenden Gewässerabstand. und den örtlichen Vereinen. Der Rat der Samtgemeinde Leinebergland hat die öffentliche Auslegung des Entwurfs der 12. Änderung des Flächennutzungsplans der ehemaligen Samtgemeinde Gronau (Leine) • Im Rahmen der Beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB eingegangene umweltrelevante bezüglich Windenergie und der 17. Änderung des Flächennutzungsplans der ehemalige Stellungnahmen: Thea und Heinz Kirchhoff Samtgemeinde Duingen bezüglich Windenergie mit Begründung und Umweltbericht o Private Eingabe A: Hinweise, dass nicht alle einschlägigen artenschutzrechtlichen gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) in seiner Sitzung am 25.06.2020 beschlossen. Kriterien angewendet und dass nicht alle windkraftsensiblen Arten berücksichtigt Eberholzen, im Juli 2020 worden sind, sowie Hinweis auf einen Verstoß gegen das artenschutzrechtliche Allgemeine Ziele und Zwecke der Planung Tötungsverbot. Die Änderung des Flächennutzungsplans befasst sich ausschließlich mit der Standort- o Private Eingabe B: Hinweise auf unzureichende Untersuchungen zum Vogelschutz steuerung von Windenergieanlagen (WEA) im Gebiet der Samtgemeinde Leinebergland. und, dass zumutbare Alternativen bezüglich des Vogelschutzes nicht untersucht Durch die qualifizierte Darstellung einer Sonderbauflächen wird die bauliche Entwicklung worden sind. Hinweis auf Beeinträchtigung des Landschaftsbilds und auf unzu- von Windenergieanlagen im Außenbereich abschließend gesteuert. Dabei werden die reichende Berücksichtigung des Landschaftsschutzes. Hinweise auf unzumutbare Ein herzliches Dankeschön bisher im Flächennutzungsplan dargestellten Flächen für Windenergieanlagen im Sinne Belästigungen des Menschen durch Schall- und Lichtimmissionen sowie durch der neuen Konzeption überplant. Im Rahmen eines gründlichen Abwägungsprozesses optische Bedrängung. sagen wir allen, die uns zu unserer erfolgt eine positive Standortausweisung, die den übrigen Raum der Samtgemeinde Leinebergland von nach § 35 Abs. 1 Nr. 5 Baugesetzbuch privilegierten Windenergie- Der Entwurf der der 12. Änderung des Flächennutzungsplans der ehemaligen Samt- Eisernen Hochzeit anlagen frei hält. gemeinde Gronau (Leine) bezüglich Windenergie und der 17. Änderung des Flächen- 65 mit Glückwünschen erfreut haben. nutzungsplans der ehemalige Samtgemeinde Duingen bezüglich Windenergie liegt mit Räumlicher Geltungsbereich Begründung, Umweltbericht und vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen gemäß Die Änderung des Flächennutzungsplanes besteht aus fünf Teilplänen. Die Darstellungen § 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit Waltraud und Manfred Babucke beziehen sich auf die Änderungsbereiche A bis D. Die Ausschlusswirkung bezieht sich auf das gesamte Gebiet der Samtgemeinde Leinebergland. vom 03. August 2020 bis 11. September 2020 Elze, im Juli 2020 • Änderungsbereich A „Aasumer Feld – Gronau / Eime“ einschließlich, bei der Samtgemeinde Leinebergland, im Fachbereich 4 (Bauen und Sonderbaufläche mit der Zweckbestimmung Windenergie Planen), Am Markt 3, Verwaltungsgebäude II, 2. Stock, Zimmer 20, während der Besuchs- • Änderungsbereich B „Sonnenberg – Eime“ zeiten öffentlich aus. Fläche für die Landwirtschaft • Änderungsbereich C „In der Grund – Marienhagen“ Besuchszeiten: Montag 08.30 - 12.30 Uhr Fläche für die Landwirtschaft Dienstag 08.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr • Änderungsbereich D „Odenberg – “ Mittwoch nach Vereinbarung Fläche für die Landwirtschaft Donnerstag 08.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr • Rechtswirkungsbereich Samtgemeinde Leinebergland – Übersichtsplan Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Ausschlussgebiet für Windenergieanlagen Auch der als Anlage dieser Bekannmachung beigefügte Plan, in dem der Bereich skizziert Die Lage der Änderungsbereiche A bis D und das gesamte Gebiet der Samtgemeinde ist, wird zur vorstehend genannten Zeit in den oben genannten Räumlichkeiten öffentlich Würde sollte kein Leinebergland sind in den nachfolgenden Lageplänen unmaßstäblich dargestellt. ausgelegt.

Verfügbare umweltbezogene Informationen Auf Grund der Corona-Pandemie wird zur Einsichtnahme im Rathaus um vorherige • Potenzialstudie mit Aussagen zum Gebiet der Samtgemeinde Leinebergland: Terminvereinbarung unter den Rufnummern 05182/902-672 und -673 gebeten. Konjunktiv sein. Die Potenzialstudie ermittelt mögliche Flächen für WEA unter Berücksichtigung von Abständen zu Siedlungs- und Infrastrukturflächen, zu für Natur und Landschaft rele- Die Samtgemeindeverwaltung gibt insbesondere Berufstätigen die Möglichkeit, sich nach vanten Flächen und zu Bereichen, wo sonstige städtebauliche Belange betroffen sind. vorheriger telefonischer Absprache mit dem Fachbereich 4, Tel. 05182/902-672 und -673, Des Weiteren werden für die Potenzialflächen im Rahmen einer gebietsbezogenen auch außerhalb der Öffnungszeiten Einblick in die Planung zu verschaffen. Einzelfallprüfung mögliche der Windenergie entgegenstehende Belange bewertet. Diese betreffen insbesondere planungsrelevante Vogelarten und eine Gesamtbewertung der Die Unterlagen werden zusätzlich im Internet unter der Adresse artenschutzrechtlichen Risiken zum Rotmilan. www.sg-leinebergland.de/leben-und-wohnen/bauleitplanung bereitgestellt und können dort eingesehen werden. • Umweltbericht mit Aussagen zum Änderungsbereich A „Aasumer Feld“ o Informationen zum Schutzgut Mensch, einschließlich der menschlichen Gesund- Jedermann kann sich während der Auslegungsfrist schriftlich oder während der Öffnungs- heit: Rechtlich unzulässige Belastungssituationen durch die Auswirkung der WEA zeiten mündlich zur Niederschrift zur Planung äußern. Es können gerne auch Stellung- werden durch die vorsorgeorientierten Schutzabstände des gesamt-räumlichen nahmen per Mail gesendet werden an: [email protected]. Planungskonzeptes vermieden. Auch jenseits dessen können die wahrnehmbaren Umweltauswirkungen noch als erheblich zu qualifizieren sein. So auch im vor- Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die Jeder Mensch hat das Recht liegenden Fall. Allerdings entsteht durch die Lage zu den benachbarten Ortslagen 12. Änderung des Flächennutzungsplans der ehemaligen Samtgemeinde Gronau (Leine) auf ein Leben in Würde. hier eine unter dem Durchschnitt liegende Beeinträchtigungsintensität. Die Aus- bezüglich Windenergie und der 17. Änderung des Flächennutzungsplans der ehemalige weisung bewirkt eine nur geringe Beeinträchtigung der Naherholung. Samtgemeinde Duingen bezüglich Windenergie unberücksichtigt bleiben, sofern die brot-fuer-die-welt.de/wuerde o Informationen zu den Schutzgütern Tiere, Pflanzen und biologische Vielfalt: Es Gemeinde deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für werden keine wertvollen Biotope in Anspruch genommen. Im Hinblick auf die Fauna die Rechtmäßigkeit der Bauleitplans nicht von Bedeutung ist. ist eine Betroffenheit insbesondere für den Rotmilan, für offenlandbrütende Vogel- arten, insbesondere die Feldlerche, sowie für Fledermäuse und den Feldhamster zu Es wird darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im Sinne des § 4 Absatz 3 Satz 1 erwarten. Das Eintreten von Verbotstatbeständen kann und muss durch geeignete Nummer 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Maßnahmen vermieden werden. Dazu kann für den Rotmilan die Anlage von Absatz 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes gemäß § 7 Absatz 3 Satz 1 des Umwelt-Rechts- Ablenkflächen gehören. Ein geeigneter Suchraum hierzu wird dargestellt. Zum behelfsgesetzes mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie im Rahmen der Rotmilan ist darauf hinzuweisen, dass der Flächenzuschnitt aufgrund zweiter fest- Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend gestellter Brutplätze im Umfeld der Fläche und eines aufgrund dessen prognos- machen können. tizierten Verbotstatbestandes nach § 44 BNatSchG (Tötungsverbot) verändert wurde. Gutschein­Gewinner! Eine Eignung für die ausgenommenen Teilflächen kann künftig gegeben sein, soweit Samtgemeinde Leinebergland über einen längeren Zeitraum (Orientierungswert: 3 Jahre) keine Brut der Art erfolgt Fachbereich 4 (Bauen und Planen) Unsere Glücksfee hat jetzt die Gewinner (ist). Dies ist im Zulassungsverfahren zu klären. Az.: 61 25 02-20/19 G o Informationen zu den Schutzgütern Boden, Fläche: Die Planung führt zu erheb- Gronau (Leine), den 21.07.2020 des Sommer­Malwettbewerbs ermittelt. lichem, nicht ausgleichbarem Verlust hoch ertragreicher Böden in einem Umfang Der Samtgemeindebürgermeister von etwa 2 ha. Aufgrund des vorhandenen Wegenetzes fällt der für Wegebau not- Mertens Gewonnen haben: wendige Flächenbedarf voraussichtlich vergleichsweise gering aus. Für das Schutz- Antonia­Elijana Szczepanski, Eime gut „Fläche“ ist eine vorrangige Inanspruchnahme bereits bestehender Siedlungs- flächen vor einer Neuinanspruchnahme von Flächen des Außenbereichs das maß- Félena Karger, Gronau gebliche Umweltziel. Dieses kann mit der vorliegenden Planung nicht verfolgt Jonna Dochau, Elze werden, da Siedlungsflächen für die vorgesehene Nutzung grundsätzlich ausschei- Sine Mußmann, Elze den. o Informationen zum Schutzgut Wasser: Oberflächengewässer sind nicht vorhanden. Aria Ratheisky, Das Niederschlagswasser kann seitlich von den (teil-) versiegelten Flächen ablaufen Hanna Schauder, Duingen und dezentral versickern. Somit sind keine erheblichen Beeinträchtigungen des Schutzgutes zu erwarten. Maurice und Lucie Böse, Elze o Informationen zum Schutzgut Klima/Luft: Die vorgesehenen Darstellungen sind Emiliy Hage, Duingen nicht geeignet, im lokalen Zusammenhang erhebliche oder sonst relevante Beeinträchtigungen dieser Schutzgüter zu bewirken. In Bezug auf den Klimawandel Lina Schulz, Elze wirkt sich die eingesparte CO2 – Emission positiv aus. Mika Westermann, Gronau o Informationen zum Schutzgut Landschaftsbild: Aufgrund der Lage und der be- stehenden Vorbelastung des betroffenen Landschaftsraumes sind für den Nah- Jonathan Bahr, bereich des Standortes zwar erhebliche, aber in ihrem Ausmaß vergleichsweise Nadia Stanislawek, Salzhemmendorf unterdurchschnittlich ausgeprägte negative Umweltauswirkungen zu erwarten. Im großräumigeren Umfeld ist aufgrund des vergleichsweise strukturarmen acker- Matteo Pommerening, Salzhemmendorf baulich geprägten Landschaftsraumes gleichwohl mit einer hohen Sichtbarkeit von Jannes Pauly, Alfeld WEA zu rechnen, die an diesem Standort aufgestellt werden. o Informationen zum Schutzgut Kultur- und sonstige Sachgüter: Für oberirdisch Marleen Wüsteney, Gronau sichtbare Kulturdenkmale und historische Landnutzungsformen werden keine Jette Hahne, Gronau erheblichen negativen Auswirkungen prognostiziert. Ein Vorkommen von Boden- denkmalen kann nicht ausgeschlossen werden, so dass bei Erdarbeiten mit Ein- Maja Osterkamp, Alfeld griffen in Bodendenkmäler gem. § 3 NDSchG zu rechnen ist. Clara Zastrow, Gronau/Barfelde leinetal24.de • Im Rahmen der Beteiligung nach § 4 Abs. 1 BauGB eingegangene umweltrelevante die Caroline Wiermann, Alfeld Stellungnahmen: Emily Deike, Gronau o Landkreises zum Änderungsbereich A „Aasumer Feld“ woche . Denkmalschutz: Hinweise zu möglichen Beeinträchtigungen von Blickbeziehun- Josephine Hoffmeister, Alfeld gen zu Kirchen und zu einem Untersuchungserfordernis wegen archäologischer Die lokale Wochenzeitung Emilia Hedderich, Salzhemmendorf Funderwartung. Tilda Hellmann, . Untere Bodenschutzbehörde: Hinweis auf eine benachbarte Altlast und auf die hallo-salzhemmendorf24.de Berücksichtigung der Vorgaben zum Bodenschutz. Lennard Pluntke, Elze . Untere Naturschutzbehörde: Anregung eine Prognose zu treffen, ob auf ab- sehbare Zeit unüberwindbare artenschutzrechtliche Hindernisse bestehen. hallo Hinweis auf die Möglichkeit, avifaunistische Abstandsempfehlungen zu unter- Salzhemmendorf Die Gewinne wurden bereits zugeschickt! Aktuell schreiten, wenn die konkrete Raumnutzung ein signifikant erhöhtes Tötungs- Die lokale Wochenendzeitung risiko ausschließt. Hinweis, dass die Planung eine artenschutzrechtliche Aus-