GIORNALE DELL’ISOLA 24 Periodico d’informazione dei comuni fra l’Adda ed il Brembo

Prefisso: 035 • Altitudine: m 229 s.l.m. • Popolazione: 2.791 • Distanza dal Capoluogo: Km 14 DI CHIGNOLO D’ISOLA Centralino: 035.4949311 • Fax 035.4940905 ORARIO APERTURA UFFICI COMUNALI Marco Facchinetti Assessore Urbanistica, Territorio, Lavori Pubblici, Ecologia e Patrimonio lunedì- sabato: 09.00-12.00 Ufficio Demografico lunedì-sabato: 09.00-12.00 + apertura pomeridiana martedì 15.30-18.30 NUMERI TELEFONICI Ufficio tecnico: martedì: 16.30-18.30 • giovedì e sabato: 10.00-12.00 Ufficio Tecnico: 035.4949321 • Acquedotto: 035.617450 Servizio Orario Apertura Piattaforma Ecologica: mart./giov.: 09.00-12.00/14.00-16.00 • sabato: 09.00-12.00/14.00-17.00 Ragioneria: 035.4949313 • Segreteria: 035.4949316 Sanitario Biblioteca: 035.904435 • Ambulatorio Medico: 035.904439 d’Urgenza RICEVIMENTO GIUNTA COMUNALE Uffico Postale: 035.905461 • Scuola Elementare: 035.905111 Orari ricevimento: martedì e giovedì 20.30-21.30 su appuntamento chiamando l’ufficio segreteria allo 035.4949316 Scuola Media: 035.4940690 • Scuola Materna: 035.4940584 118 Sindaco: Pierluigi Marra Assessore Bilancio, Personale, Politiche Sociali Sport Ufficio Anagrafe e Centralino: 035.4949311 • Assistente Sociale: 035.4949319 Domenico Mazzola Vice Sindaco e Assessore Pubblica Istruzione, Cultura e Tempo Libero Nuove Commissioni Bronzo Olimpico Per Edilizia e Biblioteca Grazie Emiliano on l’insediamento della nuova Amministrazione Co- Per la COMMISSIONE munale, a seguito delle elezioni dello scorso giugno, si EDILIZIA, con delibera di Cè reso necessario ricostituire la Commissione Edilizia G.C. n. 57 del 2 settembre alle Olimpiadi di Sidney nel 2000, dove è (scaduta per il compimento del periodo previsto dal vigente 2004, sono invece stati nomi- arrivato due volte quarto sfiorando il po- Regolamento Edilizio) e la Commissione Biblioteca Comunale nati quali componenti: dio per un centesimo di secondo, Emilia- (decaduta con la cessazione del precedente mandato ammini- Geom. Facchinetti Marco, no ha finalmente raggiunto l’agognata strativo). Geom. Fornoni Marco, Ing. medaglia a cinque cerchi. Si è proceduto quindi con deliberazioni di Giunta Comunale a Rota Alessandro, Ing. Panze- Il bronzo olimpico va quindi ad allungare determinare la nuova composizione delle stesse. ri Flavio e Ing. Pierguido l’elenco di premi conquistati da Emiliano Piazzini per la Lista Uniti per in questi ultimi anni, una serie di succes- Per la COMMISSIONE BI- daco o un Assessore da lui Chignolo si incredibili: ricordiamo gli otto ori con- BLIOTECA, con delibera di delegato per il gruppo di Geom. Crespolini Ramon per quistati ai campionati europei tra il 1997 G.C. n. 56 del 2 settembre maggioranza Lista Uniti per la Lista Lega Nord-Lega e il 2004 e due argenti e un bronzo con- 2004, sono stati nominati i se- Chignolo Lombarda seguiti ai campionati mondiali nel 1998 e guenti componenti: Sig. Rottoli Giuliano per il Ing. Chiappa Moreno per la nel 2001. Sig. Esposito Daniel, Sig.ra gruppo di minoranza Lista Lista Vivi Chignolo. Accompagnato dall’affetto e dal supporto Carrara Franca, Sig.ra Maz- Lega Nord Auguriamo a tutti i nuovi dei suoi familiari e di tutti i sostenitori Chi- zoleni Tiziana, Sig.ra Bonaci- Sig.ra Cesano Annamaria per componenti un proficuo e gnolesi, Emiliano ci ha regalato anche - in que- na Daniela e, in qualità di il gruppo di minoranza Lista buon lavoro. i sono da poco concluse le Olimpiadi di sta importante occasione - una altro prestigioso componente di diritto, il Sin- Vivi Chignolo La Giunta Comunale Atene 2004 e mai come in questa edizio- risultato. S ne gli atleti italiani si sono contraddistinti Non possiamo che sentirci orgogliosi e fieri per per bravura e tenacia: con ben 32 medaglie con- la strepitosa carriera che questo splendido atle- quistate in varie specialità l’Italia esce a testa al- ta, nostro concittadino, sta portando avanti con ta da questa storica competizione. impegno e costanza, senza montarsi la testa e Trofeo CentrIsola Ben tre gli sportivi bergamaschi premiati: bron- mantenendo integra la sua semplicità. La co- zo a Ivan Pelizzoli portiere della nazionale calcio, munità e tutti i Un successo crescente argento a Daniela Masseroni nella ginnastica rit- fans aspetta- mica e soprattutto il bronzo al nostro Emiliano no solo che il omenica 4 luglio si è svolta la gara che nella staffetta 4x200 ha dato co- campione si li- ciclistica per giovanissimi “Trofeo me al solito un contributo importante per il ri- beri dai suoi DCentrisola” che ha ormai raggiunto sultato finale. molti impegni il traguardo della V edizione e che si sta ri- Solo due mesi fa agli Europei di Madrid lo “squa- per organizza- tagliando anno dopo anno uno spazio sem- lo azzurro” aveva guadagnato l’oro nella specia- re, come do- pre più interessante all’interno del nucleo di lità 400 stile libero e nella staffetta 4x200 e que- veroso, una appassionati di questo sport nell’Isola ste vittorie lasciavano presagire nuovi successi grande festa Notevole l’organizzazione da parte della in vista delle gare olimpiche. in suo onore. sezione ciclismo di , del grup- E, come ci si aspettava da un campione come Un grazie po di appassionati Chignolesi e del locale lui, è arrivato questa nuovo e meritato ricono- quindi ad Emiliano per aver saputo tenere alto gruppo della Lega Nord, con il patrocinio scimento, che ha emozionato ed entusiasmato in tutto il mondo il prestigio della terra berga- del Comune di Chignolo d’Isola e di nume- chi da tanto tempo segue questo ragazzo nelle masca e il nome di Chignolo d’Isola da cui pro- rosi sponsor locali, i quali, con il loro indi- sue imprese agonistiche. viene. Il nostro augurio è che possa realizzare in spensabile sostegno economico e logistico, hanno contribuito alla buona riuscita della ma- È sicuramente uno dei nuotatori italiani più tito- futuro altre grandi vittorie e che possa coronare nifestazione. lati e mancava solo una medaglia olimpica al suo i suoi e i nostri sogni per molto tempo ancora! Al di là delle classifiche, è importante sottolineare la massiccia presenza di giovani parte- già folto palmares! Il Sindaco cipanti, circa 180 ragazzini, che si incrementa ogni anno di più. Come in tutte le precedenti Dopo Atlanta nel 1996 e gli ottimi piazzamenti Pierluigi Marra edizioni sempre molto suggestivo il momento della premiazione: una vera e propria festa con i ragazzi,le loro famiglie e il pubblico presente. Gli organizzatori della manifestazione, con soddisfazione, hanno già dichiarato che si at- tiveranno da subito per preparare la VIedizione nello stesso periodo del prossimo anno. Soggiorno marino estivo L’Amministrazione Comunale

l Comune di Chignolo d’Isola, in collaborazione con l’Agenzia Viaggi Mario Cervi Srl Gli interventi che vengono l Comune di Chignolo d’Isola gruppi: Donne alla Fontana di di , ha organizzato per il primo anno un periodo di villeggiatura al mare durante adottati dall’Amministrazio- ha avuto il piacere di ospita- , che si sono cimen- I la stagione estiva riservato agli anziani di Chignolo. ne Comunale per riparare I re anche quest’anno la XIV tate in canti popolari e a segui- Il soggiorno della durata di due settimane (dal 21 agosto al 4 settembre), si è svolto a Gat- questi danni sottraggono edizione di ”Isola Folk”, festival re i lombardi Spakkabrianza, teo Mare, ridente cittadina della riviera romagnola e ha visto la partecipazione di 16 per- tempo e risorse finanziarie di musica tradizionale, danze che hanno coinvolto i numero- sone, di diverse età, tra residenti e non. che potrebbero essere impe- popolari e animazione che da si partecipanti in balli folclori- La vantaggiosa offerta comprendeva il trasporto in pullman andata e ritorno; il soggior- gnate in modo più utile per la parecchi anni allieta le serate stici. no a pensione completa in un hotel a tre stelle direttamente sul mare, con servizio spiag- comunità. Chiaramente co- estive nei paesi dell’Isola Ber- È probabilmente l’appuntamen- gia (2 sdraio con ombrellone) incluso. A conclusione della vacanza grande la soddisfazio- loro che verranno identificati gamasca. to più atteso di fine estate per ne dei partecipanti che si sono già ripromessi di prendere parte alla prossima iniziativa. quali esecutori degli atti van- tutti gli appassionati L’Amministrazione, sempre attenta alle esigenze della comunità, si augura di poter pro- dalici ne pagheranno in pri- di ballo popolare che porre anche l’anno prossimo un’offerta altrettanto conveniente per i suoi cittadini e spe- ma persona tutte le conse- seguono questa ker- ra che la popolazione accolga l’iniziativa con ancora maggior partecipazione. guenze. messe itinerante per Il Sindaco Ritengo che questo sia un tutti i paesi dell’Isola. problema che richiede atten- Dato l’enorme suc- zione da parte di tutti e che, cesso di pubblico ri- anche se attualmente riguar- scosso l’Amministra- alcuni casi- gli atti compiuti da solo un piccolo gruppo di zione Comunale in- sono pericolosi non solo per i giovani “poco civili”, tali tende continuare a Atti Vandalici cittadini (elementi di recin- eventi non sono da sottova- EDIZIONE 2004 promuovere tali inizia- zione del Centro sportivo ri- lutare o minimizzare. tive culturali con pro- egli ultimi tempi si ti lievi ma, ultimamente, sono piegati sulla sede stradale) Per evitare il proliferare in poste rivolte a tutta la stanno verificando, azioni molto pesanti (piega- ma per la stessa incolumità futuro di questi fatti è dove- La rassegna musicale organiz- cittadinanza come momento di N con sempre mag- mento di recinzioni, rimozio- fisica degli autori (passeggia- roso che ciascuno si impegni zata dal Comitato promotore aggregazione sociale. Il ricco giore frequenza, una serie di ne di panchine e cestini, sra- te sul tetto delle scuole me- per tentare di risolvere il pro- con il patrocinio dei comuni di programma festivaliero preve- avvenimenti che disturbano dicamento di arbusti e aiuole, die, tentativi di calarsi nel blema: l’Amministrazione e , a cui si è unito deva una lunga serie di con- la nostra comunità: episodi rottura di lampade stradali) vecchio serbatoio dell’acque- Comunale con maggiori in- anche il supporto economico certi con gruppi provenienti da ripetuti di vandalismo che si volte a distruggere e deturpa- dotto). terventi di vigilanza; le Scuo- dei comuni di , Chignolo tutta Italia, l’organizzazione di sono registrati sul territorio re il patrimonio pubblico, a Gli autori di queste “impre- le, la Parrocchia e soprattutto d’Isola, , e Al- stage di danza nonché l’allesti- comunale. scapito di tutti cittadini. se” (spesso molto giovani) a le famiglie con interventi menno San Salvatore, è stata mento di stand con strumenti Questi casi si riscontrano Ancor più gravi, poi, sono volte vengono sorpresi e ri- educativi finalizzati a forma- proposta ai cittadini chignolesi musicali, dischi, libri e spazi prevalentemente presso le stati alcuni furti (cellulari e chiamati dagli abitanti della re nei ragazzi più giovani un nella serata di venerdì 27 ago- eno-gastronomici ed è conti- strutture del Centro Sportivo denaro) presso gli spogliatoi zona, senza alcun esito, se più elevato senso civico ed sto presso il Centro Polifunzio- nuato fino a domenica 5 set- e Culturale, all’interno dei del Centro Sportivo di via Pi- non quello di essere presi a un maggior rispetto del pros- nale di Via Picasso. tembre in diversi comuni dell’I- giardini pubblici e in prossi- casso . male parole. Il fenomeno, simo e dei beni comuni. Lo spettacolo ad ingresso gra- sola. mità del parcheggio Brolo. Tollerare queste “bravate” purtroppo, continua nell’in- Il Sindaco tuito ha avuto inizio alle ore 21 L’Assessore alla Cultura Inizialmente si trattava di at- non è possibile, in quanto -in differenza generale. Pierluigi Marra e ha visto l’esibizione di due Domenico Mazzola

SETTEMBRE/OTTOBRE 2004