Rückblick Auf Ein „Besonderes“ Jahr

AUSGABE NR. 2 / 2021 PARSBERGER APRIL MAI STADTBLATT KOSTENLOS

JURA MARE- Rückblick auf ein GUTSCHEINE BEI DER „besonderes“ Jahr STADTBLATT Lesen Sie mehr auf Seite 14 VERLOSUNG ZU GEWINNEN SEITE 23

Die Stadt Parsberg hat Veraltetes unterirdisches das rund 1,1 Hektar große Hilfskrankenhaus weicht BayWa-Areal gekauft dem Haus der Gesundheit

Lesen Sie mehr auf Seite 15 Lesen Sie mehr auf Seite 16

Nächster Anzeigen- und www.parsberg.de Redaktionsschluss 10. Mai 2021 Studio Oberpfalz

Hauptstr. 54, 92358 Batzhausen Andreas Kellermeier und sein Team 09497 9494 746 stellen euch gerne eure nachhaltigen Optionen mit [email protected] unseren Partnern FischerHaus und enersol vor. www.immovative.de

Wir sind ein führender, expandierender Anbieter ganzheitlicher, zukunftsorientierter und unabhängiger Energieversorgungs-Lösungen in Süddeutschland mit dem Schwerpunkt Baden Württemberg und Bayern, und als Teil der sonnenGruppe, des Marktführers für intelligente Stromspeicher, einer der umsatz- und wachstumsstärksten Energiesystem-Experten.

Mit unseren sonnenKraftwerken leisten wir einen aktiven Beitrag für die Energiezukunft und verbinden die Tradition und die Werte der Marke enersol mit innovativen Technologien und Nachhaltigkeit. Starten Sie mit uns in Ihre Unabhängigkeit, holen Sie sich die Energieversorgung der Zukunft nach Hause und werden auch Sie Teil von etwas Besonderem.

Andreas Kellermeier, unser Energieexperte in der Oberpfalz, erstellt Ihnen gerne maßgeschneiderte Konzeptlösungen für Ihre persönliche Energie-Revolution. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 3

Liebe Bürgerinnen und Bürger, PARSBERGER noch im Frühjahr diesen Jahres beginnen die ersten vorbereitenden Maßnahmen zur Entstehung unseres STADTBLATT Gesundheitszentrums. Der erste Schritt wird der Ab- Impressum bruch des unterirdischen Hilfskrankenhauses sein. Herausgeber Dieses Bauwerk ist ein Zeitzeuge des kalten Krieges. Stadt Parsberg Gebaut mit der Annahme, über Nürnberg würde eine 1. Bürgermeister Josef Bauer (V. i. S. d. P.) Atombombe abgeworfen werden, setzte die sog. Wall- meistertruppe der Bundeswehr zusammen mit der Redaktion Luftwaffe damals diesen Standort fest. Bis zu 780 Stadt Parsberg Patienten sollten hier Platz für eine medizinische Andreas Pöller Versorgung finden. Der Ernstfall traf GOTT SEI DANK nie Alte Seer Str. 2 ein! Die einzigen Nutzungen waren die Unterbringung 92331 Parsberg von ca. 650 DDR-Übersiedlern (1989), von ca. 20 Soma- Tel.: 09492 / 9418-35 liern (1990) und verschiedene Übungen im Rahmen des E-Mail: [email protected] Katastrophenschutzes. Gestaltung / Anzeigen Nun, baulich stark in die Jahre gekommen und ohne Werbeagentur HIERL DESIGN Nutzungsmöglichkeiten wird jetzt der Bettentrakt (Bau- Andreas Hierl jahr 1973), der Bauteil unter dem früheren Hubschrau- Tel.: 09492 / 9067267 berlandeplatz abgerissen, damit Neues entstehen kann. E-Mail: [email protected] In diesem Fall, unser Gesundheitszentrum in Parsberg. Mediadaten unter: www.parsberger-stadtblatt.de Einen passenderen Standort hier in der Region kann es Auflage / Erscheinung gar nicht geben. 3.500 Stück / zweimonatlich Es wird an die Haushalte im Stadt- und Gemeindegebiet von Parsberg verteilt. Es steht auch an Auslagestellen, online zum Blättern und Download zur Verfügung.

Urheberrecht Alle im Parsberger Stadtblatt erschienenen Beiträge, Texte, Fotos, Illustrationen, Zeichnungen, Anzeigen und sonstige Inhalte der Stadt Parsberg, der Werbeagentur Ihr HIERL DESIGN und Drittanbietern sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen den allgemeinen Nutzungs- Josef Bauer rechten. Alle Reproduktionen, gleich welcher Art, sind 1. Bürgermeister nur mit Genehmigung deren zulässig.

Haftungsausschluss Für den Fall, dass im Parsberger Stadtblatt unzutreffende Informationen enthalten sein sollten, kommt eine Haftung der Stadt Parsberg, der Werbeagentur HIERL DESIGN UNSERE THEMEN oder deren Mitarbeiter nicht in Betracht. Auch Anzeigen spiegeln nicht die Meinung des Herausgebers.

Datenschutz Von der Politik ab Seite 4 Ihre übermittelten Kontaktdaten dienen nur zur Korres- Nachruf Horst Wycisk Seite 11 pondenz untereinander und werden nicht an Dritte Bekanntmachungen / Hinweis Termine Seite 12 weitergegeben. Kontaktdaten Rathaus Seite 13 Manuskript- und Fotoeinsendungen Aktuelles ab Seite 14 Manuskripte, Berichte und Fotos werden von der Redaktion Verlosung Seite 23 gerne angenommen. Sie müssen frei sein von Rechten Dritter. Mit der Einsendung gibt der Verfasser die Zu- Serie: Parsbergs historische Gassen Seite 25 stimmung zum Abdruck im Parsberger Stadtblatt und Ausbildung / Arbeitsmarkt ab Seite 28 Erscheinen auf der Internetseite der Stadt Parsberg. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Berichte und Standesamtliche Nachrichten Seite 34 Fotos wird keine Haftung übernommen. Honorare werden Wir gratulieren Seite 34 nicht bezahlt.

Fundachen Seite 35 Änderungen und Fehler vorbehalten. Polizeiberichte Seite 35 PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 4

VON DER POLITIK Hier erfahren Sie was im Rathaus entschieden wird STADTRAT Beschluss: Die Verwaltung wird beauftragt, die Förderanträge vor- Sitzung am 11.02.2021 zubereiten und einzureichen. Sobald die Förderzusage vorliegt, ist die Angelegenheit dem Stadtrat zur endgül- Vorstellung Energie- und Klimaschutz- tigen Entscheidung vorzulegen. management Straßenbeleuchtung In den vergangenen Jahren wurden viele Maßnahmen im Bereich Energie um Umwelt realisiert. Hierzu zählen u. a.: a) Abschluss eines Straßenbeleuchtungsvertrags - Nahwärmeversorgung, beheizt durch Holzhackschnitzel Der aktuelle Straßenbeleuchtungsvertrag mit der EON für das Schulzentrum mit Rathaus und verschiedenen Bayern vom August 2011 wurde, nachdem sich zwischen- Gebäuden in der Stadtmitte zeitlich sowohl der Vertragspartner als auch verschie- - Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LED bzw. dene technische Bereiche wesentlich geändert haben, Energiesparlampen gekündigt. Der Vertrag endet zum 31.07.2021. Mit dem - energetische Optimierung der Kläranlage Bayernwerk Netz GmbH wurde die Neufassung eines - Anschluss weiterer Kommunaler Gebäude an Holzhack- Straßenbeleuchtungsvertrages ausgearbeitet. Der Ver- schnitzelheizungen (Feuerwehr Parsberg und Willen- trag umfasst aktuell 1.472 Straßenleuchten. Im Wesent- hofen, Bauhof Parsberg) lichen ist die Instandhaltung und die Wartung geregelt. - energetische Sanierung von Kommunalen Gebäuden Die Eigentumsverhältnisse der Straßenbeleuchtungs- (Mittelschule, Grundschule, Kindergarten) anlagen sind relativ kompliziert geregelt. Grundsätzlich ist es so, dass Eigentümer der Straßenbeleuchtungsan- - Errichtung von E-Ladesäulen (9 Stück inkl. einer Schnell- ladestation) lage das Bayernwerk ist. Eigentümer der Leuchtmittel und Starter ist die Stadt Parsberg. Die von der Stadt - Ausbau des ÖPNV durch ein Rufbus/Sammeltaxi finanzierten Anlagen gehen, abhängig vom Alter und - großes Angebot an ÖPNV durch sämtliche Buslinien der Finanzierung, nach Beendigung des Vertrages auf - Energiedatenerfassung aller Kommunaler Gebäude die Stadt über. - Beheizung des Freibades durch Abwärme eines Biogas- Die Stadt Parsberg hat bislang rund 43% der Straßenbe- blockheizkraftwerkes leuchtungsanlagen auf LED und 38% auf Energiespar- - Errichtung von PV-Anlagen auf Kommunalen Gebäuden leuchtmittel (insg. 81%) umgestellt. Vom Gesamtstrom- bzw. Zurverfügungstellung von Dachflächen für Dritte verbrauch im Jahr 2010 von 539.128 KWh/a konnte der - Bauleitplanungen für Großflächen-PV-Anlagen Verbrauch auf 203.993 KWh/a im Jahr 2020 reduziert werden, bei gleichzeitigem Anstieg des Leuchtenbestan- - Teilnahme Windenergieplanung des von 1.314 auf 1.472. Mit einem Austausch der Lang- Im Bereich der Bauleitplanung wurden Untersuchungen feldleuchten und der Gelblichtleuchten wäre mit Aus- angestellt, ob energieautarke Baugebiete möglich sind. nahme der Stadtmitte Parsberg und der Ortsdurchfahrt Dies wurde von den Baubewerbern abgelehnt. Weiter Darshofen die Umstellung erfolgreich abgeschlossen. Die begleitet das IfE Amberg die Stadt Parsberg im Rahmen Gesamtkosten für die bisherigen Maßnahmen betrugen einer interkommunalen Zusammenarbeit für verschie- 234.104 €. dene Energiethemen. Es wird angestrebt, das Themenfeld Energie und Klima- Beschluss: schutz strategisch anzugehen. Dabei soll eine Förderung Dem Straßenbeleuchtungsvertrag mit dem Bayernwerk durch den Freistaat Bayern im Rahmen der KommKlima Netz GmbH wird zugestimmt. FÖR in Anspruch genommen werden. Folgende Themenfelder sind aus Sicht des Beauftragten b) Abschluss von Zusatzvereinbarungen zum für Energie und Umwelt, Herrn Stadtrat Beiderbeck und Straßenbeleuchtungsvertrag der Verwaltung angedacht bzw. interessant: Der Grundvertag bietet die Möglichkeiten, Zusatzverein- - Kommunales Energie- und Klimaschutzmanagement barungen für Sonderleuchtmittel und Überspannungs- - klimagerechte Stadtgestaltung schäden abzuschließen. Diese Leistungen entsprechen - bauliche Entwicklung/Sanierung im Bestand im Prinzip einer Art Versicherung bzw. einer pauschalen - Energieeffizienz in der Industrie- und Gewerbedienst- Vergütung. Da das Risiko nicht allzu hoch ist bzw. die leistung Kosten nicht außerordentlich belastend sind, wird vorgeschlagen, keine Zusatzvereinbarungen abzuschließen. - Verkehr - Öffentlichkeitsarbeit und Bewusstseinsbildung Beschluss: H. Dr. Götz Braun stellte die Möglichkeiten und Inhalte Zusatzvereinbarungen zum Straßenbeleuchtungsvertrag einer Klimaschutzstrategie vor. werden nicht abgeschlossen. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 5

c) Auftragsvergabe Umrüstung auf LED-Beleuch- 4 Firmen wurden zur Angebotsabgabe aufgefordert. tung 4 Firmen haben ein Angebot abgegeben. Derzeit sind noch 205 Langfeldleuchten bzw. 37 Koffer- Die Kostenschätzung lag bei 139.000,00 €. leuchten nicht mit LED/Energiesparleuchtmittel aus- Die Angebotssummen lagen zwischen 135.759,85 € und gestatten. Die Umrüstung mit Kosten in Höhe von 176.856,37 €. 92.603,03 € werden voraussichtlich mit rd. 30% geför- Es wird vorgeschlagen dem günstigsten Anbieter den dert. Die Amortisationszeit beträgt rd. 8 Jahre, die Ener- Auftrag zu erteilen. gieeinsparung liegt bei rd. 35.000 kW/h pro Jahr. Die CO² Einsparung beträgt 14.600 kg/a. Die Leistung wird in der Beschluss: Zeit von 1:00 Uhr bis 5:00 Uhr um 50% (so wie bei vielen Der Auftrag für Erschließung für das Baugebiet in anderen Leuchten im Stadtgebiet auch) reduziert. Herrnried „Am Friedhof“ wird an die Firma Rohmann Die Reduzierung soll ab 23.00 Uhr erfolgen. Im Hinblick Bau GmbH, Beilngries, mit einer Angebotssumme von auf die Auswirkungen für Insekten ist zu prüfen, ob sog. 135.759,85 € erteilt. Gelblicht oder Weißlicht verwendet werden soll. Beschluss: Auftragsvergabe einer „Notunter- Der Auftrag für die Umrüstung von 242 Lampenköpfen kunft“ für den Waldkindergarten wird zu einem Angebotspreis von 92.603,06 € an das Die Kostenberechnung für 2 Bauwagen inkl. überdachter Bayernwerk erteilt. Terrasse liegt bei 195.000 €. In den Kosten sind enthalten: Errichtung von Tiefgaragenstellplätzen Lieferung von 2 Bauwagen mit Terrassenüberdachung im Zusammenhang mit dem Neubau einer Psycho- bis Bordsteinkante. Der bereits fertige Bauwagen muss somatik am Standort ehemaliges Kreiskrankenhaus zum festgelegten Platz in Eigenleistung gefahren und auf die vorhandenen Fundamente mittels integrierter Die Medbo, Medizinische Einrichtungen des Bezirks Stützen gestellt werden. Die Terrasse mit Überdachung Oberpfalz – KU, hat für die Errichtung einer Klinik für wird als Bausatz geliefert und muss in Eigenmontage Psychosomatische Medizin und Psychotherapie mit 25 aufgebaut werden. Betten und 10 Plätzen sowie einer psychiatrischen Insti- Der Bauwagen ist wie folgt ausgestattet: tutsambulanz in Parsberg Förderantrag bei der Regie- rung der Oberpfalz auf Aufnahme in ein Jahreskranken- - Bauwagen 10 x 3 m und Terrasse mit Überdachung 10 hausprogramm des Freistaates Bayern gestellt. In der x 3 m Sitzung vom 10.09.2020 hat der Stadtrat beschlossen, - 2 Achsen mit Reifen auf Stahlfelgen und abnehmbarer dass die Stadt grundsätzlich bereit ist, bis zu 15 Stell- Deichsel plätze im Bereich der Psychosomatik zu finanzieren und - Außenwände als Holzständerkonstruktion mit 70 mm der Förderantrag bei der Regierung der Oberpfalz ein- Zwischensparrendämmung, Innenbeplankung in Fichte zureichen ist. gestrichen, Außenbeplankung in sibirischer Lärche mit Die Medbo hat nunmehr die Detailplanung sowie die UV-Schutzanstrich Kosten vorgelegt. Demnach bestünde nunmehr die - Dach mit Stahlblecheindeckung und 150 mm Däm- Möglichkeit 16 Tiefgaragenstellplätze für die Öffentlich- mung keit zu errichten. Die Kosten wurden mit 388.304 €, dies - Fußboden als Holzkonstruktion mit 80 mm Dämmung entspricht knapp 25.000 € je Stellplatz, beziffert. Vorge- und OSB Platte mit Linoleum Boden spräche wurden mit der Regierung geführt. Nicht in An- satz gebracht wurden Kosten für Ladesäulen sowie das - Terrasse als gestrichene Stahlkonstruktion mit Gelän- Parkmanagementsystem. der, Treppe, Holzbelag und Eindeckung aus Polykarbo- natplatten Beschluss: - Einbauküchenzeile mit Spüle und Durchlauferhitzer Die Stadt Parsberg ist grundsätzlich bereit, im Zusam- ohne Elektrogeräte menhang mit der Errichtung einer Psychosomatik durch - klappbare Esstische mit Hocker und Sitzbank für 20 Kinder die Medbo, 16 Tiefgaragenstellplätze zu finanzieren. Die - Garderobe mit Hackenleisten und Kastenregal für 20 Kinder Finanzierung durch die Stadt Parsberg wird davon ab- hängig gemacht ob die Regierung der Oberpfalz die - ein großer Einbauschrank Maßnahme aus Städtebaufördermitteln bezuschusst. - Hochebene mit Kastenregaltreppe und darunter liegen- der Spielfläche Auftragsvergabe Erschließung für - Elektroausstattung nach VDE mit Beleuchtung inkl. zusätzlicher Doppelsteckdose bei der Küche und 2 Außen- das Gebiet „Herrnried – Am Friedhof“ lampen Für die Erschließung des Gebietes im Bereich der Orts- abrundungssatzung „Herrnried – Am Friedhof“ steht die Auftragsvergabe für die Fenster an. Weiter auf der nächsten Seite PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 6

Fortsetzung von Seite 5 Durch Eigenleistung könnten die Kosten ggf. auf ca. 20.000,00 € gesenkt werden. - 2 große Stauboxen am Bauwagenunterboden als Lager- Die Maßnahme wird über den Touristikverband Parsberg/ möglichkeit für z. B. Spielsachen Lupburg mit Beteiligung des Marktes Lupburg abge- - 2 Elektroheizgeräte je 1 KW im Essbereich und 1 Heiz- wickelt. Der Markt Lupburg hat bereits signalisiert, sich nach gerät a‘ 0,5 KW im WC dem Einwohnerschlüssel an den Kosten zu beteiligen. - WC mit Waschtisch und Unterschrank sowie klappba- Beschluss: rem Wickeltisch Es wird befürwortet, dass die bestehende Skateranlage - Durchlauferhitzer für Waschbecken mit einem Dirtpark/Pumtrack erweitert wird. - Fenster mit Holzläden und Ausgangstüren mit Panik- funktion und Klemmschutzvorrichtung Antrag der SPD Fraktion Beschluss: Beantragung von Fördermitteln zum Der Bürgermeister wird zur Auftragsvergabe ermächtigt. Radwegausbau „Antrag 1/2021 / 27. Januar 2021 Errichtung eines Dirtparks/Pumtrack Beantragung von Fördermitteln zum Radwegausbau beim Skaterpark Sehr geehrte Damen und Herren, Auf Initiative von Stadtrat Josef Hierl, der von einigen Antrag: Jugendlichen angesprochen wurde, haben Herr Markus Spangler über die Radsportabteilung des TV Parsberg Die Verwaltung wird beauftragt, einen Förderantrag mit H. Peter Brutler jun. eine Planung für einen Dirtpark/ für das Sonderprogramm „Stadt und Land“ zur Errich- Pumptrack erstellt. tung der Fahrradwege Parsberg Hörmannsdorf sowie Parsberg-See vorzubereiten und bei den zuständigen Der Touristikverband Parsberg/Lupburg e. V. wäre bereit, Stellen einzureichen. die Federführung zu übernehmen. Der Markt Lupburg hat bereits signalisiert, sich an den Kosten entspre- Begründung: chend des Einwohnerschlüssels zu beteiligen. Der Bund stellt mit dem Förderprogramm „Stadt und Ein Pumptrack ist eine speziell geschaffene Mountainbike- Land“ insgesamt über 650 Mio. im Rahmen des Klima- strecke (engl. kurz track). Das Ziel ist es, darauf, ohne zu schutzprogramms 2030 zum Ausbau der Radwegein- treten, durch Hochdrücken (engl. pumping) des Körpers frastruktur zur Verfügung. In unserer Stadt besteht aus der Tiefe am Rad Geschwindigkeit aufzubauen. Der schon seit Langem der Wunsch, die oben genannten oder die Radfahrerin steht dabei auf den Beinen und Fahrradwege zu errichten. Bisher scheiterten die Vor- sitzt nur kurz zum Starten im Sattel. haben aber meist an der Finanzierung. Durch die För- Ein Pumptrack ist als Rundkurs meist aus Erde oder derquoten des Bundes von 75% bis 90% bietet sich jetzt Lehm geschaffen. Der etwa ein Meter breite „Biketrail“ die Gelegenheit, diese Projekte zu einem für die Stadt ist mit Wellen und weiteren Elementen wie Steilwand- Parsberg erschwinglichen Preis in Angriff zu nehmen. kurven oder Sprüngen versehen. Er kann in beide Rich- Die Notwendigkeit eines flächendeckenden Fahrrad- tungen gefahren werden, da er in flachem Gelände netzes ist offensichtlich. Neben dem Beitrag zum Klima- gebaut wird. Neuere Varianten von Pumptracks werden schutz hat uns auch das vergangene Jahr gezeigt, wie mit harten Oberflächenmaterialien wie Asphalt oder wichtig ein attraktives Angebot zur Naherholung vor Ort Beton gestaltet. Die feste Oberfläche hat Vorteile bei ist. Deshalb sollten wir jetzt die Gelegenheit nutzen, das der Instandhaltung und der Vielfalt der Nutzergruppen. Angebot für den Fahrradverkehr in unserer Gemeinde So können Asphalt- und Betonanlagen auch mit Skate- substanziell zu verbessern.“ boards, Mini-Rollern und sogar Inline-Skates genutzt Stellungnahme der Verwaltung: werden. Viele Kommunen entdecken Pumptracks als gute Möglichkeit zur Bewegungsförderung. Zum Antrag der SPD Fraktion vom 27. Januar 2021 wird folgendes festgestellt: Um ein Fahrrad durch pumpendes Drücken effizient beschleunigen zu können, benötigt es einen spezifischen Die Regierung der Oberpfalz hat mit Schreiben vom Abstand der einzelnen Wellen, die etwa Sinuskurven 04.02.2021 über das Sonderprogramm „Stadt und darstellen, sowie spezifische Kurvenradien. Die Schwie- Land“ informiert. Hier stellt der Bund den Ländern für rigkeit ergibt sich aus der Geschwindigkeit des Fahrers. den Zeitraum 2021 bis 2023 Finanzhilfen für Investitio- Ein Pumptrack kann mit jedem Mountainbike gefahren nen in den Radverkehr in Höhe von insgesamt rund 657 werden, Fortgeschrittene wählen eher kleine und unge- Mio. Euro zur Verfügung. Der Freistaat Bayern erhält federte Mountainbikes. Gute Federungen von Moun- hiervon voraussichtlich rund 95 Mio. Euro. tainbikes können festgestellt werden. (Quelle: Wipikedia) Der Bund beteiligt sich an der Finanzierung mit einem Der Kostenvoranschlag liegt bei ca. 30.000,00 € und Regelfördersatz in Höhe von 75% (bei finanzschwachen jährlichen Kosten von ca. 3.500,00 €. Gemeinden bis zu 90%), bis zum 31.12.2021 beteiligt sich der Bund bis zu 80% der förderfähigen Ausgaben. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 7

Die Finanzhilfen können insbesondere eingesetzt werden Resolution zur Verbesserung der Impfversorgung für: Sehr geehrte Damen und Herren, Neu-, Um- und Ausbauten einschließlich der erforderli- Der Stadtrat Parsberg beschließt folgende Resolution chen Planungsleistungen sowie benötigtem Grunderwerb zur Verbesserung der Impfversorgung im Landkreis von: Neumarkt: - straßenbegleitenden, vom motorisierten, Individual- Resolution: verkehr möglichst getrennten Radwegen, einschließ- Der Kreistag wird aufgefordert neben dem zentralen lich der baulichen Trennung vom KFZ-Verkehr Impfzentrum in Berg weitere dezentrale Angebote im - eigenständigen Radwegen gesamten Landkreis zu schaffen um speziell auch den - Fahrradstraßen und Fahrradzonen Bedürfnissen der älteren Bevölkerung, sowie Menschen - Radweg, Brücken und Unterführungen mit eingeschränkter Mobilität entgegen zu kommen. - Knotenpunkte (Schutzinseln, Haltelinien) Begründung: - verkehrstechnische Ausstattung der Wege, einschließlich Der Landkreis hat in Berg ein zentrales Impfzentrum für Beleuchtungsanlagen und wegweisenden Beschilde- den gesamten Landkreis eingerichtet. Zusätzlich sind rungen mobile Impfteams in Einrichtung wie Alten- und Pflege- - Neu-, Um- und Ausbauten der Anlagen des ruhenden heimen unterwegs. Um so vielen Bürgern wie möglich Verkehrs (hier Fahrradabstellanlagen, vom Fahrradbügel einen möglichst einfachen Zugang zu einer Schutzimp- bis zum Fahrradparkhaus) fung zu ermöglichen sind aber weitere Maßnahmen nötig. - betriebliche Maßnahmen zur Optimierung des Verkehrs- Die Möglichkeiten reichen von zusätzlichen Impfzentren flusses im Landkreis bis zu Impfangeboten vor Ort durch mobile Impfteams. - Erstellung von erforderlichen Radverkehrskonzepten Neben Bewohner von Pflegeeinrichtungen gibt es eine Grundsätzlich nicht förderfähig sind: große Zahl an Menschen die zu Hause von Angehörigen - Radwegschnellnetze gepflegt werden oder in ihrer Mobilität eingeschränkt - Machbarkeitsstudien, Potentialanalysen sowie Verwal- sind. Diesen Menschen hat die Pandemie bereits sehr tungskosten der öffentlichen Verwaltung viel abverlangt. Ihnen sollte es daher so einfach wie möglich gemacht werden eine Impfung zu erhalten. Für Voraussetzung für die Antragstellung von Fördermittel diese Menschen ist eine Anreise mit den öffentlichen für den Radweg Parsberg-Hörmannsdorf sowie dem Verkehrsmitteln weder praktikabel noch zielführend. Radweg Parsberg-See ist die Vergabe von Planungsleis- Es sollte daher versucht werden ihnen ein Impfangebot tungen zur Erstellung einer Kostenberechnung und den vor Ort zu unterbreiten (siehe Landkreis Regensburg).“ notwendigen Planunterlagen sowie der Zugriff auf die notwendigen Grundstücke. Stellungnahme der Verwaltung: Für den Radweg Parsberg-Hörmannsdorf ist deshalb Rechtlich zuständig ist nicht, wie im Antrag der SPD-Frak- zunächst eine politische Willensbekundung zur Durch- tion aufgeführt der Kreistag, sondern das staatl. Land- führung der Maßnahme und der Zugriff auf die Grund- ratsamt. Die Errichtung von zentralen Impfzentren ist stücke notwendig, um die entsprechenden Planungs- ebenso nicht Aufgabe der Kommune Stadt Parsberg. leistungen zu vergeben. Beschluss: Beim Radweg Parsberg-See ist die Realisierung bisher an den notwendigen Grundstücken gescheitert. Es wird angeregt, dass auch im Landkreis Neumarkt i. d. OPf. mobil geimpft wird. Ohne diese Voraussetzungen wird eine Antragstellung aus Sicht der Verwaltung nicht möglich sein. Es wird festgestellt, dass die Realisierung der Radwege bisher wegen der gescheiterten Grundstücksverhand- STADTRAT lungen nicht erfolgen konnte. Der Weg nach Hörmanns- dorf wird zusätzlich wegen der Autobahnunterführung Sitzung am 11.03.2021 schwierig. Beschluss: Freiwillige Leistungen Die Verwaltung wird beauftragt, die Fördermöglichkeiten Antrag auf Bewilligung eines Zuschusses zur verschiedener Varianten zu prüfen. Kirchtrumsanierung der Pfarrkirche St. Andreas, Pasberg, vom 10.02.2021 Antrag der SPD Fraktion Die Kath. Kirchenstiftung St. Andreas Parsberg hat mit Resolution zur Verbesserung der Impfversorgung Schreiben 10.02.2021 eine Zuwendung für die Kirchturm- sanierung der Pfarrkirche St. Andreas beantragt. „Antrag 2/2021 / 31. Januar 2021 Weiter auf der nächsten Seite PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 8

Fortsetzung von Seite 7 Aktuell stehen folgende Krippenplätze zur Verfügung bzw. sind genehmigt: Infolge frostbedingter Absprengungen von Putz und Ge- - Städtischer Kindergarten 30 simsteilen beim Kirchturm musste zu Beginn des Jahres - Johanniter Unfallhilfe 24 2019 eine Sperrung des Umgriffs erfolgen. - Kindergarten St. Josef 24 Um wieder einen Hauptfußweg zu Kirche und Burg zu - Waldkindergarten Samainhof 20 erhalten, wurde ein eingehauster Durchgang errichtet. Insgesamt stehen somit 275 Kindergartenplätze (davon Zwischenzeitlich wurden nach umfangreichen Untersu- im Kindergarten St. Josef 25 Plätze als Übergangsgruppe chungen u. a. auch durch das Bischöfliche Baureferat genehmigt) und 78 Krippenplätze sowie 20 Waldkinder- sowohl der Kirchturm, der Außenputz und auch das gartenplätze zur Verfügung. Kirchturmdach eingehend geprüft. Die jetzt vorliegen- de Kostenberechnung des Sanierungsaufwands durch Derzeit sind 260 Kindergartenplätze und 73 Krippen- das Architekturbüro geht von Kosten in Höhe von plätze belegt. Rein rechnerisch stehen somit noch 15 880.000,00 € aus. Kindergartenplätze und 5 Krippenplätze zur Verfügung. Hierbei ist jedoch zu berücksichtigen, dass nicht alle Die Kirchenverwaltung war vom Umfang der erforder- Gruppen voll belegt werden können, (insbesondere im lichen Sanierungsmaßnahmen sowie der Kostenhöhe Hinblick auf Integrativkinder die mit Faktor 4,5 zu be- sehr überrascht. rechnet werden) zu betreuen sind. Die Bischöfliche Finanzkammer hat für diese Maßnahme eine großzügige Bezuschussung in Höhe von 50% der Im Hinblick auf die gestiegenen Geburtenzahlen, die sich zuschussfähigen Kosten in Aussicht gestellt. Evtl. ist von 2017 von 77 auf 2020 auf 98 Kinder erhöht haben und auch noch ein weiterer Zuschuss aufgrund der Finanz- den zusätzlichen Betreuungsbedarf, der durch erhöhte situation der Kirchenstiftung Parsberg und der Notfall- Buchungen entsteht, wird es für erforderlich erachtet, maßnahme denkbar. Das Amt für Denkmalschutz hat bei eine Kindergartengruppe im Städtischen Kindergarten einer Holzschindeleindeckung (keine Kupfereindeckung) als Gruppe umzubauen, im Kindergarten St. Josef die eine Förderung von 35.000,00 € in Aussicht gestellt. Übergangsgruppe als feste Gruppe anzuerkennen und die 40 Waldkindergartenplätze als zusätzlichen Bedarf Die Kirchenverwaltung weist auf die ortsbildprägende festzustellen. Silhouette des Kirchturms hin. Der nahezu 300 Jahre alte Kirchturm prägt gemeinsam mit den Zwiebeltür- Damit müsste nach Einschätzung der Verwaltung der men der Burg das Stadtbild von Parsberg in besonderer Bedarf für das Kindergartenjahr 2021/2022 abgedeckt Weise. Er ist Erbe und Identifikationspunkt des Heimat- werden können. Inwieweit sich ein Zuzugsverhalten auf orts Parsberg, welches unbedingt zu erhalten ist. den Kindergartenbedarf auswirkt, kann derzeit nicht ab- Aus diesen Gründen wendet sich die Kirchenverwaltung schließend eingeschätzt werden. hilfesuchend an die Stadt mit der Bitte um angemesse- Beschluss: ne, finanzielle Unterstützung. Bedingt durch die steigenden Geburtenzahlen und die Das Verhalten der Kirche in Bezug auf das Pfarrhaus in Änderung des Buchungsverhaltens wird ein zusätzlicher Willenhofen wird kritisiert. Bedarf von 25 Kindergartenplätzen (durch dauerhafte Beschluss: Einrichtung einer 4 Gruppe im Kindergarten St. Josef) und der zusätzliche Bedarf von 40 Waldkindergarten- Der Stadtrat beschließt eine Kostenbeteiligung von 10% plätzen festgestellt. der förderfähigen Gesamtkosten, maximal 88.000,00 € zu gewähren. Es wird im Gegenzug auch gehofft, dass von der Kirche ein größeres Entgegenkommen bei den Errichtung eines Waldkindergartens kommunalen Aufgaben der Daseinsvorsorge und sakra- Abschluss von Vereinbarungen len Gebäuden (u. a. Kapellen, welche sich im Eigentum der Stadt befinden) entgegengebracht wird. Ebenso Die förderrechtlichen Voraussetzungen und die kinder- wäre es wünschenswert, wenn bei den Grundstücksver- gartenaufsichtliche Genehmigung wurde beantragt bzw. handlungen für Baugebiete zumindest Verhandlungs- in Aussicht gestellt. Die vorbereitenden Maßnahmen bereitschaft gegeben wäre. sind nahezu abgeschlossen. Die Auszahlung des Zuschusses kann abhängig vom Bau- Zum Betrieb des Waldkindergartens wurde mit allen fortschritt erfolgen. Ein Finanzierungsplan ist vorzulegen. Trägern der Kindergärten in Parsberg Kontakt aufgenommen. Die Johanniter Unfallhilfe hat Interesse an der Kindergartensituation Trägerschaft bekundet. Festlegung des Bedarfs Die Johanniter Unfallhilfe betreibt bereits in vielen anderen Gemeinden Waldkindergartengruppen. In Parsberg sind derzeit folgende Kindergartenplätze Die Pädagogische Ausrichtung des Städtischen Kinder- genehmigt bzw. stehen zur Verfügung: gartens mit Bewegungsorientiertheit und Naturver- - Städtischer Kindergarten 125 Gruppenplätze bundenheit passt konzeptionell hervorragend in die - Johanniter Unfallhilfe 50 Kindergartenplätze Waldkonzeption von Kindergärten. Im Hinblick auf die - Kindergarten St. Josef 100 Plätze Reduzierung der Kindergartengruppen und dem lang- PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 9

fristigen Ziel, die bestehenden Gruppen im Rathaus Der Bürgermeister gibt den Dank des Bezirkstagspräsi- anderweitig unterzubringen sowie der Möglichkeit, den denten für die gute Zusammenarbeit mit der Stadt Waldkindergarten personell zu besetzten, wird in Ab- Parsberg weiter. stimmung mit der Kindergartenleitung vorgeschlagen, die Trägerschaft des Waldkindergartens nicht an Dritte Erlass einer Resolution zu übertragen. Kommunen für ein starkes Lieferkettensystem Anmerkung: in Deutschland Die Vorstellung der jeweiligen Konzepte erfolgte im Bei- Auf Initiative von Faire Trade – Deutschland soll auf die sein der Fraktionsvorsitzenden und der Bürgermeister. Bundesgesetzgebung eingewirkt werden, ein starkes Beschluss: Lieferkettengesetz in Deutschland zu erlassen. 34 Städte Die Trägerschaft des Waldkindergartens wird nicht an und Gemeinden aus ganz Deutschland, davon 32 Faire Dritte übertragen sondern erfolgt in Eigenregie der Trade Towns, haben die Resolution bereits unterzeichnet Stadt Parsberg unter Leitung des Städtischen Kinder- (Anmerkung: In Bayern gibt es 2.200 Gemeinden.). gartens. Zur Begründung: In der Resolution wird u. a. folgendes angeführt: Errichtung einer Psychosomatik „Als öffentliche Hand haben wir die Verpflichtung, faire, durch die Medbo ökologische und menschenrechtskonforme Standards in unserem Einkauf und Handel zu gewährleisten. Wir Abschluss von Vereinbarungen wollen nicht, dass mit öffentlichen Geldern Menschen- Die Medizinische Einrichtung des Bezirks Oberpfalz - KU rechtsverletzungen und Umweltzerstörung finanziert (kurz Medbo) wird am ehemaligen Krankenhausstand- werden. Ein Lieferkettengesetz in Deutschland ist über- ort für die Errichtung und den Betrieb einer Psychoso- fällig und ein wesentlicher Baustein für mehr globale matischen Klinik, einer Tagesklinik und einer Psychiatri- Gerechtigkeit.“ schen Institutsambulanz ein Gebäude errichten. Für die Beschluss: Psychosomatische Medizin werden 25 Betten und 10 Plätze (Tagesklinik) errichtet und betrieben. Die Resolution „Kommunen für ein starkes Lieferketten- In diesem Zusammenhang beabsichtigt die Medbo folgende system in Deutschland“ wird beschlossen. Leistungen mit der Stadt Parsberg zu vereinbaren: Die Stadt Parsberg übernimmt unentgeltlich während Umbau und Sanierung Bahnhof des Betriebs der genannten Einrichtung durch die Medbo Auftragsvergaben nachfolgende Leistungen: - Pflege der Außenanlagen und Für den Bahnhofumbau stehen die Spenglerarbeiten für das Blechdach an. - Übernahme des Winterdienstes 6 Firmen wurden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Beschluss: 3 Firmen haben ein Angebot abgegeben. Dem Abschluss einer Vereinbarung zwischen der Stadt Die Kostenschätzung liegt bei 63.500 €. Parsberg und der Medbo bzgl. der Pflege der Außen- Die Submission fand am 09.03.2021 statt. anlagen und der Übernahme des Winterdienstes wird zugestimmt. Die Angebotssummen lagen zwischen 52.156,63 € und 68.790,13 €. Weiter sieht die Medbo vor, unterhalb der Einrichtung eine Tiefgarage zu errichten. Wie bereits im Stadtrat be- Es wird vorgeschlagen, dem wirtschaftlichsten Anbieter schlossen, sollen daraus 16 Stellplätze durch die Stadt den Auftrag zu erteilen. Parsberg als öffentliche Stellplätze errichtet werden. Für Beschluss: den Fall, dass die Medbo künftig von ihrer Möglichkeit, Der Auftrag für die Spenglereiarbeiten am Bahnhofs- das Klinikgebäude aufzustocken Gebrauch macht, wird dach wird an die Firma Burkhard, Mühlhausen, mit einer bereits jetzt vereinbart, dass sie berechtigt ist, die zu Angebotssumme von 52.156,63 € erteilt. diesem Zwecke benötigten Stellplätze in der Tiefgarage zurückzukaufen. Beschluss: Weiter auf der nächsten Seite Dem Abschluss der Vereinbarung zwischen der Stadt Parsberg und der Medbo bzgl. des Rückkaufs der Stell- plätze wird zugestimmt. Die Beschlüsse werden als starkes sichtbares Zeichen Die aktuelle Ausgabe oder das Archiv des Parsberger für den Gesundheitsstandort am ehemaligen Kreiskran- Stadtblattes finden Sie online unter: kenhaus gesehen. www.parsberger-stadtblatt.de PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 10

Fortsetzung von Seite 9 Neubau einer Einzäunung (Private Pferdehaltung) auf der Fl. Nr. 288 der Gem. Willenhofen (Kripflingstr.) (BV 07/2021) HAUPTVERWALTUNGS- UND Errichtung von 2 Bauwägen und Vorplatzüberdachung für 2 Waldkindergartengruppen auf der Fl. Nr. 752 der FINANZAUSSCHUSS Gem. Parsberg (Hatzengrün) (BV 08/2021) Sitzung am 01.02.2021 Vorlage der Spenden 2019 und 2020 BAU- UND Laut Handlungsempfehlungen der Bay. Staatsministerien UMWELTAUSSCHUSS des Innern und der Justiz entscheidet über die Annahme Sitzung am 02.03.2021 von Spenden das zuständige Beschlussgremium. Als Maßstab sollte dabei gelten, dass bei objektiven, unvor- Bauanträge eingenommenen Beobachtern nicht der Eindruck entsteht, die Stadt lässt sich durch die Zuwendung bei der Über die eingegangenen Bauanträge wird informiert. Aufgabenerfüllung beeinflussen. Zum Zwecke dieser Es gibt Gelegenheit, die Bauvorlagen einzusehen. Entscheidung wurden die Spendeneingänge der Jahre Beschluss: 2019 und 2020 vorgelegt. Zu den nachgenannten Bauvorhaben wird das gemeind- Beschluss: liche Einvernehmen bzw. die Befreiung oder die Abwei- Den vorgetragenen Spendeneingängen wird zugestimmt. chung vom jeweiligen Bebauungsplan etc. erteilt: Abbruch eines Wohnhauses mit Nebengebäude und Er- richtung eines Zweifamilienwohnhauses mit Einzel- und BAU- UND Doppelgarage auf der Fl.Nr. 845/1 der Gem. Hörmanns- UMWELTAUSSCHUSS dorf (Breitenthal 7) (BV 11/2021) Errichtung eines überdachten Freisitzes auf der Fl.Nr. 46 Sitzung am 02.02.2021 der Gem. Hörmannsdorf (Maiersbergstr. 1) (BV 12/2021) Bauanträge Neubau eines 5 Familienwohnhauses mit 5 Garagen und Stellplätzen auf der Fl.Nr. 409/12 der Gem. Parsberg Über die eingegangenen Bauanträge wird informiert. (Clara-Schumann-Str. 15) (BV 19/2021) Es gibt Gelegenheit, die Bauvorlagen einzusehen. Nutzungsänderung eines bestehenden Wohn- und Ge- Beschluss: schäftshauses in ein Wohnhaus mit 6 Wohneinheiten und Stellplätzen auf der Fl.Nr. 63 der Gem. Parsberg Zu den nachgenannten Bauvorhaben wird das gemeind- (Lupburger Str. 3) (BV 13/2021) liche Einvernehmen bzw. die Befreiung oder die Abwei- chung vom jeweiligen Bebauungsplan etc. erteilt: Errichtung einer Tiefgarage mit 6 Wohneinheiten auf der Fl.Nr. 831 der Gem. Parsberg (Hohenfelser Str. 1) Umbau, Aufstockung und Erweiterung eines Wohnhauses (BV 14/2021) auf der Fl. Nr. 505 der Gem. Degerndorf (Rudolf-Schmid- Str. 29) (BV 01/2021) Errichtung von 4 Einfamilienwohnhäusern mit Garage auf der Fl.Nr. 485 der Gem. Degerndorf (Rudolf-Schmid- Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelga- Str. 1) (BV 20/2021) rage auf der Fl. Nr. 178 Tlfl. der Gem. Herrnried (Nähe Friedhofstr.) (BV 02/2021) Errichtung einer Halle für eine Hackschnitzelheizung auf der Fl.Nr. 1356 der Gem. Hörmannsdorf (Holzheim 6) Wohnhausanbau auf der Fl. Nr. 1223/1 der Gem. Dars- (BV 15/2021) hofen, (Eglwang 22) (BV 03/2021) Anbringung einer Werbeanlage auf der Fl.Nr. 1/10 der Neubau eines Zweifamilienwohnhauses mit Garagen Gem. Parsberg (Brauhausstr. 6) (BV 16/2021) auf der Fl. Nr. 500/6 der Gem. Degerndorf (Rudolf- Schmid-Str.14) (BV 04/2021) Dachgeschossausbau auf der Fl.Nr. 191/3 der Gem. Dars- hofen (Am Schwalbenberg 11) (BV17/2021) Nutzungsänderung von Gewerbeflächen zu Wohnungen und Nachgenehmigung von Planabweichungen auf den Errichtung einer Doppelgarage außerhalb des Bau- Fl. Nr. 624/3 und 624/4 der Gem. Parsberg (Dr.-Boecale- fensters auf der Fl.Nr. 130/17 der Gem. Willenhofen Str. 9) (BV 05/2021) (Am Ascha 1) (BV 18/2021) Tektur zum Umbau und Nutzungsänderung einer Maler- werkstatt mit Wohnung zu einer Gaststätte auf der Baugebiet „Südost D“ Fl. Nr. 170 der Gem. Parsberg (Bergstr. 2) (BV 57/2017) Vergabe von Straßennamen Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage Für die im Bebauungsplangebiet „Südost D“ neu entste- auf der Fl. Nr. 41 Tlfl. der Gem. Willenhofen (Dorfstr. 28) henden Straßen werden Straßennamen benötigt. (BV 06/2021) PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 11

Von Seiten des Bürgerbüros wir vorgeschlagen die „Alte Erneuerung der Staßenbeleuch- Seer Straße“ zu verlängern. tungsanlage Darshofen Für die Verbindung der „Alten Seer Straße“ zur „Clara- Schumann-Straße“ wird ein Straßenname benötigt. Auftragsvergabe Auf das Schreiben des Bürgerbüros wird verwiesen. Für den Neubau der Straßenbeleuchtung an der Kreis- In diesem Bereich sind u. a. alte Flur- und Feldnamen als straße NM 32 BA II in Darshofen liegt ein Angebot des Straßenbezeichnung üblich. Bayernwerkes vor. Die neue Straße ist im Bereich der alten Feldbezeich- Es handelt sich um 15 Leuchten (Mast und Leuchtkopf) nung „Sandbügl“. Die Flur lautet „Die Feilen“. für Brutto 56.576,96 € inkl. Verkabelung. Beschluss: Beschluss: Die Planstraße im Bebauungsplangebiet „Südost D“ er- Den Auftrag für die Straßenbeleuchtung im BA II der NM hält den Straßennamen „Sandbügl“. 32 in Darshofen erhält das Bayernwerk mit einer Ange- botssumme von 56.576,96 €.

Die Stadt Parsberg NACHRUF trauert um

Herrn Horst Wycisk ehem. 2. Bürgermeister, Träger der Bürgermedaille in Gold,

der im Alter von 62 Jahren von uns gegangen ist.

Herr Horst Wycisk war von 1990 bis 2008 als Stadtratsmitglied und zugleich von 2002 - 2008 als 2. Bürgermeister für das Wohl der Stadt Parsberg äußerst engagiert und verantwortungsbewusst tätig. Dafür wurde ihm im April 2008 die Goldene Bürgermedaille verliehen.

Er prägte mit Pioniergeist und Gemeinsinn seine Heimatstadt Parsberg.

Außerdem hat er sich größte Verdienste erworben und während seiner Amtszeit als 2. Bürgermeister in schwierigen politischen Zeiten einen soliden Grundstock für unsere Stadt Parsberg gelegt.

Den Angehörigen drücken wir unser herzliches Mitgefühl und unsere Anteilnahme aus.

Wir alle werden Herrn Wycisk ein ehrendes und dankbares Gedenken bewahren.

STADT PARSBERG Josef Bauer, 1. Bürgermeister PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 12

BEKANNTMACHUNGEN / TERMINE Informationen für unsere Bürgerinnen und Bürger

Zählerwechsel Termine / Veranstaltungen Alle 6 Jahre, nach Ablauf der Eichzeit, werden vom Die Veranstaltungen im Stadt- und Gemeindegebiet Zweckverband die Wasserzähler ausgewechselt. Die Parsberg sind aufgrund der Corona-Pandemie weit- Mitarbeiter werden deshalb in den nächsten Monaten gehend abgesagt. Wie lange sich das Absagen/Unter- unterwegs sein und bei einem Teil der Kunden die Zähler sagen von Veranstaltungen zeitlich noch ausdehnen wechseln. Auf Verlangen können die Techniker auch wird, ist zum heutigen Tag nicht bekannt. ihren Dienstausweis vorzeigen. Die Zählerwechsel werden Bitte melden Sie alle Absagen von Veranstaltungen, um unter Beachtung der Hygiene- und Abstandsregeln die Veranstaltungskalender aktuell halten zu können, an durchgeführt. die E-Mail-Adresse [email protected]

Neue Öffnungszeiten an den Den Online-Veranstaltungskalender finden Sie unter: Müllumladestationen des ZMS www.parsberg.de/aktuelles/termine-veranstaltungen

Montag bis Freitag: �� 08:00 Uhr bis 11:45 Uhr �� 12:30 Uhr bis 15:45 Uhr Spectaculum Nordgavia Samstag: �� gem. Veröffentlichung auf www.z-m-s.de Ausnahme Müllumladestation Cham: auf 2022 verschoben Montag bis Freitag: �� 08:00 Uhr bis 12:15 Uhr Allen guten Hoffnungen zum Trotz wird es auch 2021 kein �� 13:00 Uhr bis 15:45 Uhr Spectaculum Nordgavia auf der Burg Parsberg geben. Samstag: �� gem. Veröffentlichung auf www.z-m-s.de Das bestätigte Andreas Pöller, Gesellschafter des Ver- anstalters Gavia Events GbR. Auch das vorgelagerte Wir bitten zu beachten, das für die Müllumladestation Konzert „Das Spectaculum Rockt“ wird nicht stattfinden. Hof generell andere Öffnungszeiten gelten. Hier erfolgt „Wir gehen davon aus, dass wegen der Covid-19-Pan- der Betrieb nicht direkt durch den ZMS, sondern durch demie auch im Mai keine Großveranstaltungen möglich das Personal des AZV Hof. Die dort gültigen Öffnungs- sein werden“. zeiten können der Homepage des ZMS www.z-m-s.de entnommen werden. Diese Meinung teilten auch die Künstler und ihre Booking- Agenturen. Er bedauere sehr, dass der Burg Parsberg nach der Absage von vielen Veranstaltungen im Vorjahr Neue Mail-Adressen unserer auch 2021 wohl ein sehr ruhiges Jahr bevorstehe. Pöller: „Aber wir stehen nun mal in der Verantwortung, die Ge- ehrenamtlich Beauftragten sundheit eines jeden Einzelnen zu schützen.“ Mihriban Ağgül Pöller und seine Mitstreiter beim Veranstalter, Gavia [email protected] Event GbR, Florian Krotter und Andreas Riepl sind sehr Martin Beiderbeck traurig darüber, diese Entscheidung treffen zu müssen. [email protected] Schließlich hatten sie sich im Vorjahr mit allen gebuch- Susanne Gummermann ten Bands, Technikfirmen und Agenturen über Garan- [email protected] tiezahlungen darauf geeinigt, das ganze Programm von Josef Hierl / Tobias Kinskofer / Christian Mederer „Das Spectaculum Rockt 2020“ auf das Jahr 2021 zu ver- [email protected] schieben. Johannes Höfer Dieses Prozedere ist ihnen nun erneut gelungen. Pöl- [email protected] ler: „Das Line Up ist erfreulicherweise schon heute für Dr. Thomas Kestler das nächste Jahr (neuer Termin: 27. Mai 2022) komplett [email protected] bestätigt worden.“ Das bedeute, dass die bereits 2020 Patricia Kinskofer gekauften Tickets nicht umgetauscht werden müssen. [email protected] Sie behalten ihre Gültigkeit. Peter Lehmeyer Die Fans reagierten in den Sozialen Medien sehr ver- [email protected] ständnisvoll. Pöller: „Viele Gäste schrieben, dass sie die Friedrich Loré Tickets behalten werden und sich schon auf das Event [email protected] im kommenden Jahr freuen“. Jetzt hofft Pöller, dass es Lydia Rödl so bleibt und appelliert: „Helft der Eventbranche, indem [email protected] Ihr Eure Tickets behaltet. Das Organisationsteam würde Jochen Zehender sich sehr freuen, wenn viele Fans dem Event treu bleiben [email protected] die Stange halten.“ PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 13

TELEFON- UND E-MAIL-VERZEICHNIS Informationen für unsere Bürgerinnen und Bürger ÖFFNUNGSZEITEN BÜRGERBÜRO Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr DER STADTVERWALTUNG PARSBERG Mittwoch 13.30 – 17.00 Uhr Anschrift: Alte Seer Str. 2, 92331 Parsberg Donnerstag 13.30 – 15.30 Uhr Telefon zentral: 09492 / 9418-0 Fax zentral: 09492 / 9418-30 Weiterhin sind Termine, außerhalb der Öffnungszeiten, Fax Bürgerbüro und Finanzverwaltung: 09492 / 9418-42 nach Vereinbarung möglich. AMTSLEITUNG 1. Bürgermeister: Hr. Bauer 9418-27 [email protected] NOTRUF TELEFON Vorzimmer: Polizei 110 Fr. Braun 9418-26 [email protected] Geschäftsleitung: Feuerwehr 112 Hr. Schmidmeier 9418-16 [email protected] Rettungsdienst 112 HAUPTAMT / PERSONAL Hauptamt: Krankentransport 19222 ! Hr. Schmidmeier 9418-16 [email protected] Ärztlicher Notdienst 116117 Personal: Fr. Fuchsgruber 9418-25 [email protected] Zahnärztlicher Notdienst 0941 / 5987923 EDV, Beschaffung: Giftnotruf 089 / 19240 Hr. Stagat 9418-23 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit, Veranstaltungen, Burgareal, Mehrzweckhalle: Hr. Pöller 9418-35 [email protected] WICHTIGE TELEFONNUMMERN BÜRGERBÜRO / STANDESAMT Wasserversorgung 0171 / 80 30 283 Einwohnermeldeamt, Passwesen, Renten, Ordnungsamt: Fr. Nutz 9418-11 [email protected] Abwasserentsorgung 0171 / 69 86 584 Fr. Mirbeth 9418-13 [email protected] Hr. Dirigl 9418-14 [email protected] Bauhof Parsberg 09492 / 9418-34 Standesamt: Strom (Bayernwerk) 0941 / 28 00 33 66 Hr. Schmid 9418-15 [email protected] Gas (Bayernwerk) 0941 / 28 00 33 55 BAUAMT Hr. Erdinger 9418-22 [email protected] Polizei Parsberg 09492 / 9411-0 FINANZVERWALTUNG Kreditkartensperre 069 / 79331910 Kämmerei: Fr. Weigert 9418-33 [email protected] EC-Kartensperre 01805 / 021021 Fr. Mödl 9418-17 [email protected] Nachbarschaftshilfe Parsberg 0151 / 20921797 Steuern und Abgaben: Hr. Schaller 9418-18 [email protected] Kasse, Buchhaltung: Jugendpflege Parsberg JUGENDPFLEGE Fr. Bayerl 9418-19 [email protected] Fr. Meyer 9418-20 [email protected] Ansprechpartnerin: PARSBERG Leonie Kratzer TECHNISCHES BAUAMT Telefon: 0151 / 57511296 Leiter Bauhof, Stadtbaumeister: E-Mail: [email protected] Hr. Behringer 9418-40 [email protected] Jugendtreff im Sportheim Hr. Burger 9418-41 [email protected] Öffnungszeiten und Infos unter: Hr. Schels 9418-53 [email protected] www.facebook.com/jugendtreffparsberg/ STADTBÜCHEREI Fr. Vogl, Fr. Reindl 90 77 384 [email protected] BAUHOF Sozialpsychiatrischer Dienst / Außensprechstunde Parsberg Hr. Harfolk 6537 [email protected] Beratungsstelle für psychische Gesundheit, Diakonisches Werk Neumarkt e.V. KLÄRANLAGE Ansprechpartnerin: Doris Meier, Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Hr. Lehmeier, Hr. Perras, Anmeldung und Information: Hr. Schrems 1223 [email protected] Friedenstraße 33, 92318 Neumarkt, Tel.: 09181 / 46 400 www.dw-neumarkt.de STÄDTISCHER KINDERGARTEN Beratung im Rathaus Parsberg Fr. Wilke 6419 [email protected] jeden Freitagvormittag und nach Vereinbarung. GRUNDSCHULE Hr. Utz 5739 [email protected] MITTELSCHULE Caritas / Fachambulanz für Suchtprobleme Parsberg Hr. Ferstl 90104-0 [email protected] Beratung und Behandlung für Betroffene, Angehörige und das weitere Umfeld BURG / MUSEUM Ansprechpartnerin: Bettina Zurek, Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Hr. Olav, Hr. Skalet 1505 [email protected] Adresse und Telefon: FREIBAD Alte Seer Straße 2a, 92331 Parsberg Hr. Kerschensteiner, (Rathaus, Haupteingang, 1. OG rechts) Fr. Kleebauer 5338 Tel. und Fax: 09492 / 7390 TOURISTIKVERBAND E-Mail: [email protected] Fr. Werth 9418-12 [email protected] Sprechzeiten: Di. 15.00 - 19.00 Uhr, Mi. 09.00 - 12.00 Uhr, Do. 13.00 - 17.00 Uhr JUGENDPFLEGE Fr. Kratzer 0151/57511296 [email protected] PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 14

AKTUELLES Hier erfahren Sie alles was es Neues und Interessantes in, um und von Parsberg gibt

Rückblick auf ein „besonderes“ Jahr Wer hätte im Dezember 2019 gedacht, was 2020 und mergemeinschaft, die vielen Johannisfeuer der verschie- auch 2021 auf uns, auf die ganze Welt zukommt. Dass denen Vereine, Kirchweihfeste in den Gemeindeteilen, sich aus einer erst regional begrenzten Krankheitswelle in das Volksfest, das Weinfest, die Konzerte des Sym- China, eine weltweite Pandemie entwickelt. Dazu noch phonischen Blasorchesters, die Burgklassik, der Lese- in einem Ausmaß, welches sich zu einer der größten abend im Burgsaal, die Parsberger Burgweihnacht bis Herausforderungen sozialer, wirtschaftlicher, politscher hin zur 75-Jahrfeier des Heimat- und Volkstrachtenver- und gesellschaftlicher Art entwickelte – wahrscheinlich eins. Ein Auszug der Veranstaltungen im Jahreskreis, die niemand. uns normal alle zusammenkommenlassen, und einen Treffpunkt mit Familie und Freunden bieten würden. In Deutschland waren und sind wir bislang in der Lage, viele Folgen der Corona-Pandemie abzufedern. Das Auch die Stadt Parsberg konnte ebenso viele Termine deutlich mehrheitliche Miteinander der Bürgerinnen nicht wie üblich durchführen. Für Sitzungen brauchte und Bürger im Kampf gegen dieses Virus hilft, die Dimen- und braucht man größere Räumlichkeiten. Hygienekon- sionen der Auswirkungen überwiegend bewältigen zu zepte mussten auch hier in allen Einrichtungen erstellt können. Sodass es danach wieder, in allen Bereichen und umgesetzt werden. Mitarbeiterschutz und Auf- unseres Lebens, aufwärtsgehen kann. rechthaltung des Betriebs waren die allgegenwärtigen Themen und bestimmen nach wie vor das Tagesge- Für uns in Parsberg bedeutete es, sich seit dem 16. März schäft. Ehrungen, Geburtstag und auch die Teilnahme (Ausruf des bundesweiten Katastrophenfalls) an alle an Beerdigungen war nur sehr eingeschränkt möglich. neuen, pandemiebedingten Regelungen und Bestim- So wurde z.B. auch die Bürgerehrung von Anton Spangler mungen der Regierung zu halten und sie umzusetzen. nur in einer kleinen Feierstunde, mit stark reduzierter Die Wörter Corona, Kurzarbeit und Kinderbetreuung Teilnehmerzahl durchführt. Ferner musste auch Bürger- waren seither alltäglich im Gebrauch und ein Jeder meister Josef Bauer sein Geburtstagsjubiläum, wie viele musste einen Weg finden, mit und ohne Hilfen die daraus andere Bürgerinnen und Bürger, im deutlich kleineren entstandenen Herausforderungen, im Job, der Familie Rahmen feiern. und im Privatleben zu meistern. So wurden alle Schulen, Kindertagesstätten und Kindergärten geschlossen. Da Die Freibadsaison 2020 musste in einem völlig gere- in diesem Zuge auch private Zusammenkünfte nicht gelten Maß stattfinden. Langsam tastete man sich, in mehr in gewohnter Freiheit möglich waren, machte enger Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt, an die Einschränkungen, in jedem Zuhause, in einem ge- vertretbare Regelungen und zulässigen Besucherzahlen schichtlichen Ausmaß spürbar. Selbst der Besuch von heran. So konnte zumindest das Freibad geöffnet und Gottesdiensten, Beerdigungen, Hochzeiten, Taufen, etc. eine Badebetrieb angeboten werden. Wir gehen davon war nur noch für Familienmitglieder möglich. Sportver- aus, dass auch 2021 kein uneingeschränkter Badeb- anstaltungen und die Teilnahme an Trainingseinheiten etrieb stattfinden kann. Wir arbeiten hierzu bereits waren zeitweise komplett verboten. Corona war plötz- jetzt an einem besucher- und coronakonformen Hygiene- lich überall und der Schutz der Risikogruppen unserer konzept. Bevölkerung, aller Mitmenschen, aber auch der Erhalt Ein vorsichtiger Blick auf das weitere Jahr 2021 lässt der eigenen Gesundheit wurde Jedermanns Pflicht. nun aber auch Hoffnung zu. Wissenschaftler weltweit Das letzte Jahr wurde somit auch ein deutlich ruhigeres forschten in Höchstgeschwindigkeit an Impfstoffen und Jahr für uns alle. Alleine ein Blick auf den Veranstal- Lösungen, die uns ein Leben mit Covid-19 ermöglichen tungskalender der Stadt macht sichtbar, was 2020 nicht sollen. Bis man weltweit davon reden kann die Pandemie möglich war, und 2021 nicht gleich wieder möglich sein im Griff zu haben, können noch Jahre vergehen –so wird. Den Fasching 2020 brachte man gerade noch anerkannte Virologen. In unserer wirtschaftlich und so über die Bühne. Die ersten Auswirkungen der Re- gesellschaftlich starken Bundesrepublik wird der Motor, geln, in Bezug auf Feiern und Feste, wurden dann zum sobald möglich, schneller wieder hochfahren können, Osterfest spürbar. Dieses kirchliche Familienfest fand für als in vielen anderen, ärmeren Ländern dieser Welt. die meisten Bürgerinnen und Bürger in einem völlig un- Daher hoffen wir alle, dass das kommende Jahr unsere gewohnten Rahmen statt. Das Weihnachtsfest und der Art zu Leben so viel wie möglich zurückbringt. Dass sich Jahreswechsel konnten ebenfalls nicht im gewohnten die Krankenhäuser wieder leeren, die ausschlaggeben- Umfeld der Familienmitglieder und Freunde stattfinden. den Zahlen der Wissenschaftler und Mediziner ein Leben in gewohnter Freiheit und Selbstbestimmung, langfristig Auch öffentlichen Veranstaltungen konnten seither und weltweit wieder möglich machen. nicht durchgeführt werden. Sei es das Mittelalterfest „Spectaculum Nordgavia“, die 1. CoolTourNacht des Text / Titelfoto: Stadt Parsberg Kulturkreises, die Theatersaison der Burgspiele Parsberg, die verkaufsoffenen Sonntage der Parsberger Unterneh- PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 15

Die Stadt Parsberg hat das rund 1,1 Hektar große BayWa-Areal neben der Bahnhofsstraße gekauft

Hans-Jürgen Hopf, Stefan Schmidmeier, Jakob Wittmann und Josef Bauer auf dem neu erworbenen BayWa-Areal.

Dieser Tage trafen sich Bürgermeister Josef Bauer, seine struktureinrichtungen sichert und eine diesbezügliche Vertreter Jakob Wittmann und Hans-Jürgen Hopf sowie Bauleitplanung vorsieht. Mit dem Ankauf des 11.000 der städtische Geschäftsleiter Stefan Schmidmeier beim Quadratmeter großen Umgriffs, zu dem unter anderem BayWa-Gelände neben der Bahnhofstraße in Parsberg. das Lagerhaus mitsamt dem Silo, diverse Neben- und Das hatte einen besonderen Grund: Die Stadt hat das Bürogebäude sowie eine Tankstelle gehören, ist die gesamte, rund 1,1 Hektar große Areal gekauft und Stadt nun der Forderung des Entwicklungskonzeptes möchte darauf mittel- bis langfristig ein Nutzungskon- nachgekommen. Dazu Bürgermeister Bauer: „Dieses zept umsetzten, das dem Gemeinbedarf dienlich ist. Die Gelände zu kaufen und sich damit einen bedeutenden Tankstelle auf dem Grundstück wird den Verkehrsteil- Standort sichern zu können, ist eine wegweisende Ent- nehmern noch bis zum Jahr 2030 zur Verfügung stehen. scheidung und für unsere Stadt eine große Chance.“ Der Ankauf des Areals wurde nach den Worten des Rathaus- Das BayWa Areal befindet sich zwischen dem stark fre- chef von der Regierung der Oberpfalz zu 70 Prozent mit quentierten Bahnhof und dem Schulzentrum. Im Inte- Mitteln aus der Städtebauförderung unterstützt. grierten Städtebaulichen Entwicklungskonzept (ISEK) der Stadt steht dazu unter anderem geschrieben, dass Text / Fotos: Werner Sturm dieses Gelände künftig dringend als Fläche für die All- gemeinheit zur Verfügung stehen sollte und dass an diesem zentralen Standort entsprechende Infrastruk- tureinrichtungen platziert werden könnten, die der demographische Wandel oder die Weiterentwicklung der Wissensgesellschaft künftig stärker fordern. Dies könnten beispielsweise Einrichtungen der Gesundheits-, Betreuungs- oder Bildungsinfrastruktur ebenso sein, wie Einrichtungen der Verkehrsinfrastruktur, die im Zuge des Ausbaus oder der Neuordnung der bestehenden Verkehrsinfrastruktur benötigt werden. Vor diesem Hintergrund wurde der Stadt Parsberg eine aktive Flächen- vorratspolitik empfohlen, die das BayWa-Gelände als Fläche für den Gemeinbedarf beziehungsweise für Infra- Die Tankstelle auf dem BayWa-Areal. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 16

Mit dem Abbruch des unterirdischen Hilfskrankenhauses wird der Weg für das Haus der Gesundheit bereitet

Unter der Grünfläche mit dem Hubschrauber Landeplatz liegt ein Teil des Hilfskrankenhauses, weches für das Haus der Gesundheit weichen wird.

56 Jahre sind mittlerweile ins Land gezogen, dass der Bei dem umgerechnet rund 4,3 Millionen Euro teurem Altlandkreis Parsberg mit der Errichtung eines Funktions- Bunker-Bauwerk, das in drei Abschnitten entstanden ist, baus, dem sogenannten Außenschutzbauwerk, das sich handelt es sich um ein Stahlbetonbauwerk mit massiven nördlich der Aschenbrenner Straße unter dem Sonder- Wänden und Decken. Das Außenschutzbauwerk wurde pädagogischen Förderzentrum befindet, den Start- ab 1965 in den Schlossberg gesprengt und beinhaltet schuss für den Bau eines unterirdischen Hilfskranken- auf einer Ebene die Räume für die technische Versor- hauses gegeben hat. Ab dem Jahr 1972 wurde dann gung sowie die vier Operationssäle inklusive einer Steril- vom neu gebildeten Landkreis Neumarkt das eigentliche Abteilung. Dazwischen wurde eine geräumige Notküche Hilfskrankenhaus gebaut. Der Trakt mit den Operations- untergebracht, in der heute noch unter anderem die räumen befindet sich ebenfalls unter dem Förderzen- überdimensionierten Herde zu sehen sind. Über eine un- trum. Der Betten-Schutzbau, bestehend aus zwei Bau- scheinbare Rampe, die sich direkt vor dem Flachbau des teilen, liegt auf der gegenüberliegenden Seite unterhalb Förderzentrums befindet, gelangt man hinunter in die der langgestreckten Wiese, auf der sich einst ein Hub- Tiefe des Funktionsbaus. Von dort aus kann man über schrauber-Landeplatz befand und der heute als Park- einen leicht abfallenden Tunnel den Betten-Schutzbau platz dient. Voraussichtlich Ende April dieses Jahres wird auf der Südseite der Aschenbrenner Straße erreichen. nun mit dem Abbruch dieses Betten-Bunkers begonnen. Der gliedert sich in einen 1972 errichteten unterirdi- An seiner Stelle werden ein Haus der Gesundheit sowie schen Bauteil A und einen zwei Jahre später hinzukom- ein Gebäude der Medizinischen Einrichtungen des menden Bauteil B. Beide haben eine Fläche von 2.600 Bezirks Oberpfalz (Medbo) mit einer psychosomatischen Quadratmetern. Im ersten ist Platz für 330 Betten, 258 Klinik, einer Tagesklinik und einer psychiatrischen Instituts- für Patienten, 72 für das Personal. Dazu kommen die ambulanz gebaut. Stations- und Behandlungszimmer, Teeküchen, WC-, PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 17

Wasch- und Lagerräume. Im zweiten Bauteil finden 407 Betten Platz, 312 für Patienten, 95 fürs Personal. Im Bettenbau ist auch eine große Lüftungsanlage mit Sand- filter für das gesamte Bauwerk untergebracht. Auch von der Lupburger Straße aus kann man durch eine schwere Eisentür in das tief in die Erde gegrabene Hilfskranken- haus gelangen. Das Hilfskrankenhaus wurde in Zeiten des Kalten Krieges, übrigens genauso wie zuvor ein kleinformatigeres im Marktflecken Breitenbrunn, unter Zuhilfenahme von Mitteln aus einem Bundesprogramm für Bunkerbauten errichtet. In den 1990er Jahren wurden die Hilfskrankenhäuser in öffentliche Schutzräume umgewandelt, 2007 hob der Bund das flächendeckende Plan vom Bettentrakt Schutzraumkonzept auf. Damals wurde auch die kom- plette Einrichtung entfernt und verkauft bis auf Teile der technischen Anlagen. Genutzt worden ist das Hilfskran- kenhaus in seiner Geschichte nur zwei Mal. In den 80er Jahren kamen hier Asylbewerber unter und besonders die Zeit der Maueröffnung ist vielen Parsberger Bürgern noch in guter Erinnerung. Damals fanden viele aus der ehemaligen DDR in die Bundesrepublik flüchtende Menschen hier eine kurzfristige Bleibe. Nach fast fünf Jahrzehnten kommt nun das Aus für den unterirdischen Betten-Trakt neben der Lupburger Straße. Im April sollen die ersten Baumaschinen anrücken und ihn abbrechen. Der Landkreis Neumarkt, die Stadt Plan vom Funtionstrakt Parsberg und der Bezirk Oberpfalz machen ihr Verspre- chen wahr und schaffen an dieser Stelle einen Gesund- heitsstandort, der eine Strahlkraft weit über die Gren- Demenzpflege und einer Ganztagspflege im bisherigen zen der Stadt und des Landkreises hinaus haben wird. Krankenhausgebäude, welches die großen Herausfor- Bürgermeister Josef Bauer, der sich wegen der Schlie- derungen unserer Zeit im Gesundheitswesen aufgreift“, ßung des Krankenhauses noch vor der Kommunalwahl freut sich das Stadtoberhaupt. im vergangenen Jahr bittere Vorwürfe gefallen lassen Doch wie genau schaut dieses Gesundheitszentrum musste, spricht in diesem Zusammenhang von einem aus: Nach Auskunft der Pressestelle der Kliniken des „Pilotprojekt für die Region in der Region“. „Das haben Landkreises baut der Landkreis Neumarkt ein Haus der mir leider viele nicht geglaubt, dass wir so ein Gesund- Gesundheit mit einer vermietbaren Fläche von rund 4.000 heitszentrum bekommen, eine Investition in die Zukunft, Quadratmetern. Das bietet unter anderem Platz für eine die mit einer großen Anzahl von Arztpraxen, der Klinik Cafeteria, eine Apotheke und verschiedene Arztpraxen des Bezirks, vor allem aber mit einer Tagespflege, einer von Fachärzten. 13 bis 14 Mietanteile sind geplant. Die Verhandlungen mit potentiellen Mietern verlaufen nach Angabe der Verantwortlichen recht vielversprechend, einige Verträge sind bereits unterzeichnet. Mit dem Bau soll voraussichtlich im vierten Quartal 2021 begonnen werden. Unter dem Haus der Gesundheit wird sich eine von der Lupburger Straße her erreichbare Tiefgarage befinden. Für den Neubau muss das ehemalige Schwes- ternheim, das heute die BRK-Tagespflege beherbergt, weichen. Westlich angrenzend an das Haus der Gesund- heit errichtet die Medizinische Einrichtung des Bezirks Oberpfalz (Medbo) für den Betrieb einer psychosomatischen Klinik, einer Tagesklinik und einer psychiatrischen Institutsambulanz ein neues Gebäude. Es werden 25 Betten für die psychosomatische Medizin und zehn Plätze für eine Tagesklinik errichtet und betrieben. Nach dem erfolgten Neubau vom Haus der Gesundheit beabsichtigt der Landkreis das Bestandsgebäude des Krankenhauses zu sanieren. Das soll zu einem Pflege- zentrum mit Plätzen für Kurzzeitpflege, Tagespflege und Geriatriepflege werden. Gang im Bettentrakt Text: Werner Sturm / Fotos: Stadt Parsberg PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 18

Die Flachdächer auf der Grundschule und Mittelschule in Parsberg müssen saniert werden

Die Flachdächer auf der Grundschule und Mittelschule Gründen auch auf eine Photovoltaikanlage, für die meh- in Parsberg sorgen wieder einmal für einen Investitions- rere Bäume hätten gefällt werden müssen. Laut Bauer bedarf. Bereits wenige Jahre nach der letzten Schulsa- steht für diese Nutzung noch genügend Platz auf den nierung müssen sie saniert werden. Ein erster Bauab- weiteren Flächen des Schuldaches zur Verfügung. schnitt kostet rund 152.000 Euro. Der Vorsitzende informierte das Gremium ferner über Dem Schulverband Parsberg gehören vier Kommunen an: eine Eilentscheidung in Zusammenhang mit einem Die Marktgemeinde Beratzhausen aus dem westlichen Darlehen bei der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), Landkreis Regensburg, die Märkte Hohenfels und Lup- dessen Zinsbindung im November ausgelaufen war. burg sowie die Stadt Parsberg. Jetzt mussten sich die Der neu bis zum Jahr 2030 festgeschriebene Zins liegt Verbandsräte wieder einmal mit den Flachdächern auf bei 0,01 Prozent. Vorher betrug er 2,45 Prozent. dem Schulgebäude beschäftigen. Deren Sanierung ist Eine organisatorische Änderung gab es bei der Mittags- unter anderem wegen der vielen Lichtkuppeln eine recht verpflegung. Zu deren Abwicklung (Essensausgabe und aufwendige Angelegenheit. Der Parsberger Bürgermeister Nachbereitung) wurde mit der Gesellschaft zur Förde- und Schulverbandsvorsitzende Josef Bauer erklärte dazu: rung beruflicher und sozialer Integration gemeinnüt- „Wir haben uns nach der letzten Dachsanierung auf zige GmbH, Regensburg, Außenstelle Neumarkt, eine längere Sicht eine bessere Haltbarkeit erhofft, leider war Vereinbarung ab September 2020 geschlossen. Für die dies nicht der Fall.“ Nun sollen die Sanierungsarbeiten Essensausgabe wurde dabei ein Zeitfenster von drei auf mehrere Bauabschnitte verteilt werden. Der Auf- Stunden täglich von Montag bis Donnerstag, insgesamt trag für den ersten davon ging für rund 152.000 Euro also zwölf Stunden, angesetzt. Die ersten Schulwochen an die Firma Bruckschlögl aus Dürn bei Breitenbrunn. zeigten jedoch, dass die Stundenzahlen nicht ausrei- Dazu wurde beschlossen, dass die überwiegend im chend bemessen wurden. Aufgrund dieser Situation Schatten liegende Dachfläche auf Grund der niedrigen wurde der Vertrag gekündigt und die Mitarbeiterinnen Sonneneinstrahlung und wegen der erleichterten War- direkt beim Schulverband angestellt. Hier arbeiten sie tung und Pflege ohne Dachbegrünung ausgeführt wird. künftig 6,5 Stunden pro Tag beziehungsweise 26 Wochen- Dadurch konnten rund 30.000 Euro eingespart werden. stunden. Das Essen wird weiterhin von der Metzgerei Dieser Betrag soll der Schule an anderer Stelle zur Ver- Petermichl aus Beratzhausen geliefert. fügung stehen, beispielsweise bei einem Schulprojekt für eine Grünfläche zum Arten- und Insektenschutz. Text / Foto: Werner Sturm Verzichtet wird im ersten Dachabschnitt aus gleichen PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 19

Übergabe von neuen Einrichtungsgegenständen für die Turnhallen des Städtischen Kindergarten

Jan Brauner, 1. Bürgermeister Josef Bauer und Einrichtungsleiterin Sarah Wilke im Turnraum im Haupthaus. (v.l.n.r.)

Rund neun Wochen lang haben die Mädchen und Buben farbenfrohe Tücher an den Wänden. Bunte Reifen, Bälle der städtischen Kindertagesstätte Parsberg ihre Gruppen- und Würfel liegen zum Turnen und zum Spielen bereit, räume in der Aschenbrenner Straße sowie im Rathaus auf dem Boden befinden sich zum Schutz Weichboden- nicht mehr von innen gesehen. Weil im Landkreis Neu- matten, Langbänke, offene Regale und altersgerechte markt die Zahl der Neuinfektionen deutlich unter die Turnkästen – alles natürlich aus Holz – ergänzen die 100er-Marke pro 100.000 Einwohner gesunken ist, durften moderne Ausstattung. „Wunderschön ist das“, sagte sie am Montag, 22. Februar 2021, wieder kommen. Zeitnah Sarah Wilke, bedankte sich bei den Geldgebern und dazu konnten ihnen Bürgermeister Josef Bauer und Jan fügte an: „Geradezu ideal für einen bewegungsorien- Brauner, der Vorsitzende des Fördervereins der Kinder- tierten Kindergarten.“ Rund 4000 Euro hat das Ganze betreuungseinrichtung, mit der Übergabe von nigel- gekostet. Jeweils die Hälfte wird vom Förderverein und nagelneuen Einrichtungsgegenständen für die Turnhallen von der Stadt Parsberg getragen. Bürgermeister Bauer eine große Freude bereiten. bedankte sich beim Fördervereinsvorsitzenden Jan Brauner und sagte: „In dieser Kindertagesstätte wird Bei der Kindertagesstätte der Stadt Parsberg an der viel geleistet für die Mädchen und Buben. Und auch der Aschenbrenner Straße handelt es sich um eine halb Stadt sind die Kinder viel wert. Deswegen war es für uns offene und bewegungsorientierte Einrichtung. In den selbstverständlich den Wunsch der Kindergartenleitung beiden Krippen werden Kinder von circa einem Jahr zu unterstützen. Denn gerade in Zeiten wie diesen, ist bis zu ihrem dritten Lebensjahr betreut. In den Kinder- Bewegung besonders wichtig.“ gartengruppen, von denen sich zwei im Rathaus in der Alten Seer Straße befinden, werden Mädels und Jungs Text / Fotos: Stadt Parsberg beginnend vom dritten Jahr bis zum Schuleintritt von einem engagierten und hochmotivierten Team um Ein- richtungsleiterin Sarah Wilke begleitet. „128 Kinder besuchen unsere Kita und die allermeisten von ihnen sind jetzt wieder da“, sagte Wilke und ergänzte: „Man sieht allen die Freude darüber an, dass sie sich jetzt wieder mit ihren Freunden und Freundinnen treffen können.“ Nun ist es so, dass sowohl im Hautgebäude in der Aschenbrenner Straße, als auch im Rathaus, jeweils ein Turnraum zur Verfügung steht, in dem die Kleinen ihren Bewegungsdrang ausleben dürfen. In Absprache mit dem Kindergartenteam und der Leitung, Sarah Wilke, haben sich der Förderverein und die Stadt dazu entschlossen, die beiden Turnräume mit modernen Einrichtungsgegenständen auszustatten. Da hängen nun Der Turnraum der Rathaus-Gruppen der Stadt Parsberg. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 20

Stadtbücherei in Corona-Zeiten und Spende von Alois Iberl

Alois Iberl, Regina Vogl und 1. Bürgermeister Josef Bauer in der Stadtbücherei Parsberg.

Nachdem aufgrund der Aktualisierung der Bayerischen rund 490 aktive Leser registrieren konnte. Als besonderen Infektionsschutzmaßnahmeverordnung in der Stadtbü- Service und darauf sei sie stolz, biete die Stadtbücherei cherei „Click und Collect“ angeboten werden darf, hat auch E-Medien zur Ausleihe an, über 46.300 Titel können Büchereileiterin Regina Vogl wieder einen Lichtblick direkt auf E-Book, Tablet oder Smartphone geladen gesehen. „Über den Web-Opac Findus können wie- werden. der Bücher vorbestellt und abgeholt werden“, erklärt Wer nicht so gerne lese, bediene sich auch viel an den sie Architekt Alois Iberl bei dessen jüngsten Besuch Hörbüchern, ein Stichwort für Alois Iberl. Dieser hatte mit Bürgermeister Josef Bauer. Die Bestellmöglichkeit nämlich jüngst mit einer finanziellen Spritze dazu bei- könne auch per E-Mail ([email protected]), per Post getragen, dass Vogl zu den bereits 34 vorhandenen (Stadtbücherei Parsberg, Alte Seer Str. 2) oder telefo- Tonies für Kinder eine Großbestellung von 42 weiteren nisch zu den Öffnungszeiten der Bücherei, mit Angabe Tonies ordern konnte. „Die Würfel haben unsere Leser der Leserausweisnummer und der Telefonnummer ge- bzw. die Kinder schon selber“ ergänzt Vogl. Die Tonies tätigt werden. Und das Interesse sei sehr groß, so Vogl. selbst, vor allem spezielle mit Weihnachtslieder, seien Lachend ergänzt sie zudem, dass sie mit ihrem Team in der Ausleihe sehr gefragt. Die Tonie-Figur sei der ma- jetzt auch vermehrt die Rolle der Berater einnehmen gische Schlüssel für ein Hörerlebnis, das ein Kind schon und für den Lesefreund die zu verleihenden Bücher zu- ab zwei Jahre bedienen kann. sammen stellen, um dann einen Abholtermin zu verein- Bürgermeister Josef Bauer bedankte sich bei dem Spender, baren. aber auch bei den Lesern, die nunmehr mit „Click und Die Auswahl in der Stadtbücherei in den Räumen der Collect“ der Stadtbücherei die Treue halten. Abschlie- Marktstraße 14 auf rund 100 Quadratmeter ist groß. ßend bestätigt Vogl, dass die gegebenen Hygienevor- Insgesamt stehen rund 11.550 Medien mit Kinder- und schriften (Mund- und Nasenschutz FFP 2 Maske und Jugendliteratur, Romanen, Sachbüchern und Zeitschrif- Abstandsregeln) bei der Abholung eingehalten werden. ten zur Verfügung. Im vergangenen Jahr hatte man mehr als 33.000 Ausleihen, so Vogl die in ihrer Statistik zudem Text / Foto: Vera Gabler PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 21

Ein Waldkindergarten entsteht in der Hatzengrün

Luftaufnahme über dem Areal des neu entstehenden Waldkindergartens.

Am 20.03.2021 trafen sich Herr Schmidmeier (Geschäfts- Was passiert wenn man erkennt, dass das Kind sich im Wald leiter Stadt Parsberg) und Sarah Wilke (Kindergartenlei- nicht wohlfühlt? tung) mit interessierten Eltern am zukünftigen Standort Durch die Möglichkeit, dass der Städtische Kindergarten des Waldkindergarten - Nähe Sportplatz Hatzengrün. über ausreichend Plätze im Regelkindergarten verfügt, Herr Schmidmeier beantwortete alle Fragen rund um kann man ein Waldkindergartenkind , nach einer Probe- das Thema Bauen und Frau Wilke zu den pädagogischen und Beobachtungszeit, auch in eine Regelgruppe wechseln Themen. Anhand eines Flyers konnten die Eltern schon lassen. einmal einen Eindruck bekommen wie die zukünftigen Wie ist die Anmeldesituation? Bauwägen aussehen werden und wie ein Tag im Wald Aktuell sind 13 Kinder (Stand: 22.03.2021) für die 1.Wald- aussehen kann. gruppe angemeldet. Bis zu 20 Kinder können pro Grup- Wichtig für die Eltern war: Wie sieht es mit Betreuungs- pe aufgenommen werden. zeiten aus? Wie wird das Mittagessen organisiert? Wie Sollten Sie Interesse an einem Waldkindergartenplatz ist die Anmeldesituation? haben, können Sie über die Homepage www.kinder- Hier einige Fragen und Antworten im Überblick: garten-parsberg.de eine Anmeldung ausfüllen, oder im Städtischen Kindergarten anrufen unter der Telefon- Ist eine Ganztagsbetreuung möglich? nummer 09492-6419. Ja es ist angedacht, dass Kinder die eine Nachmittagsbe- Text / Fotos: Stadt Parsberg treuung benötigen gegen 12.30 Uhr mit dem Schulbus abgeholt werden und dann in den Regelkindergarten gefahren werden. Dort besteht dann die Möglichkeit eines warmen Mittagessens und der Spielmöglichkeit bis zum Ende des Kindergartens. Nachmittagsbetreuung und Mittagessen werden separat berechnet. Wird es eine Vorschularbeit geben? Ja. Der Bauwagen ist primär ein Schutzraum und ist auch für eine intensive Arbeit gedacht Welche Ausstattung hat der Bauwagen? Jeder Bauwagen verfügt über Strom, fließend Abwasser, einer Toilette, einer kleinen Küche und ist beheizbar. Skizze des geplanten Bauwagens für den Waldkindergarten. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 22

Kommunen für ein starkes Lieferkettengesetz – Parsberg unterstützt als Faitrade-Stadt die bundesweite Initiative Liebe Leserinnen, liebe Leser, digte im Deutschlandfunk die Ausgestaltung des Ge- setzes. „Wir haben fünf Jahre gekämpft, dass wir dieses in der Stadtratssitzung vom 11.03.2021 hat das Gremium Lieferkettengesetz haben“, betonte Müller. Es sei ein der Resolution „Kommunen für ein starkes Lieferketten- Meilenstein für die Durchsetzung für Menschenrechte gesetz in Deutschland“ zugestimmt, die Sie unten nach- in der gesamten Lieferkette. Natürlich könne man sich lesen können. Die Unterzeichnung, so Bürgermeister immer mehr wünschen. Aber man müsse auch sehen, Bauer, sei eine folgerichtige Konsequenz im Engage- dass ein ähnliches Lieferkettengesetz in der Schweiz ge- ment von Parsberg als Fairtrade-Stadt, im kommunalen scheitert sei. „Es gibt kein Lieferkettengesetz, in keinem Einkauf und Handeln faire, ökologische und menschen- europäischen Land, mit Standards, wie wir das jetzt in rechtskonforme Standards zu gewährleisten. Deutschland bekommen“, so Müller. Hintergrundinfo Bei den unmittelbaren Zulieferern deutscher Unterneh- Im langen Ringen um ein Lieferkettengesetz zur Ein- mer werde künftig eine Sorgfaltspflicht bestehen. Auch haltung von Menschenrechten und Umweltstandards für den Ursprung der Lieferkette werde ein Beschwer- haben die drei beteiligten Bundesministerien für wirt- demechanismus eingeführt. „Jeder Mensch in der Liefer- schaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, für Arbeit kette kann sich beschweren.“ Dadurch sei man weit und Soziales und für Wirtschaft und Energie am 12. vorangekommen. „Ich bin überzeugt, das ist ein Quali- Februar 2021 einen Durchbruch erzielt. Gerade recht- tätssprung zur Durchsetzung und Umsetzung von Men- zeitig, damit das Gesetz noch vor der Bundestagswahl schenrechten. Denn es kann sich kein Unternehmen – verabschiedet werden kann. Deutsche Unternehmen auch die nicht unmittelbar betroffen sind - in Zukunft werden damit in Zukunft verpflichtet, in ihren globalen leisten, Menschenrechte in der Lieferkette nicht zu Lieferketten die Menschenrechte zu achten und Um- fokussieren und bei Verletzungen nicht einzuschreiten“, weltzerstörung zu vermeiden. Eine Bundesbehörde soll machte der Entwicklungsminister deutlich. kontrollieren, ob Unternehmen ihren Sorgfaltspflichten Nun sei auch die Unterstützung der Kritiker des Gesetzes nachkommen, und kann bei Verstößen Bußgelder ver- gefragt, „damit wir weitere Schritte vorankommen“. hängen. Auch in Europa wirke man auf eine „Harmonisierung“ „An entscheidenden Stellen wurde der ursprüngliche der Standards hin für alle europäischen Länder. „Da Vorschlag jedoch verwässert“, so die Menschenrechts- kann das Gesetz eine Vorlage sein“, hofft Müller. Viele organisation INKOTA. „So soll das Lieferkettengesetz ab deutsche Unternehmen „sogar die meisten“, seien auf 2023 zunächst nur für Unternehmen ab 3.000 Mitarbei- einem guten Weg zur Einhaltung der Standards. Sie tenden gelten, ein Jahr später dann für alle Unterneh- könnten Made in Germany nun auch zu einer „Marke men ab 1.000 Mitarbeitenden.“ Weiterhin verzichtet die der globalen Verantwortung“ machen. Müller sieht aber Bundesregierung auf eine zivilrechtliche Haftung. Damit auch die Verbraucher in der Pflicht: „Ändere dein Ver- fehlt ein essentieller Bestandteil für ein wirksames Liefer- halten und kaufe faire Produkte“, so sein Appell. kettengesetz, der Opfern von Menschenrechtsverlet- (https://www.deutschlandfunk.de/lieferkettengesetz- zungen einen verbesserten Rechtsschutz vor deutschen gerd-mueller-qualitaetssprung-zur.694.de.html? Gerichten ermöglicht hätte. dram:article_id=492494, aufgerufen am 5.3.2021; unter diesem Link finden Sie das ganze Interview) Ab März wird im Bundestag über das Gesetz beraten. Bis dahin werden weitere Kommunen dazu eingeladen, Gerne können Sie mich per E-Mail kontaktieren (lisa.uli die Resolution zu unterzeichnen und damit ein Signal an @t-online.de) und mir Ihre Gedanken, Anregungen und die Bundestagsabgeordneten zu senden, damit sie im Kritikpunkte zukommen lassen. Parlament für eine Nachschärfung sorgen. Uli Sellner, (vgl. https://fairtrade-neumarkt.de/fairtrade/kommunen- Mitgl. der Steuerungsgruppe pro-lieferkettengesetz/, aufgerufen am 5.3.2021) Fairtrade-Town Parsberg Der deutsche Bundesminister für wirtschaftliche Zusam- menarbeit und Entwicklung, Gerd Müller (CSU), vertei-

Die aktuelle Ausgabe oder das Archiv des Parsberger Stadtblattes finden Sie online unter: www.parsberger-stadtblatt.de Neuste Informationen finden Sie unter: /stadt_parsberg /StadtParsberg PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 23

Jugendbefragung 2021 STADTBLATT VERLOSUNG Liebe Kinder und Jugendliche, Das PARSBERGER STADTBLATT verlost diesmal eure Meinung ist uns wichtig, deshalb bekommt ihr in den nächsten Tagen Post von uns. 1. Preis: 1 Wertgutschein im Wert von 50,- € 2. Preis: 1 Wertgutschein im Wert von 30,- € Wir möchten herausfinden, wie es euch in Parsberg ge- fällt und ob ihr euch hier wohlfühlt. 3. Preis: 1 Wertgutschein im Wert von 15,- € Wir haben einen Fragebogen erstellt, damit ihr uns eure für das Freizeitzentrum Jura Mare Parsberg. Wünsche mitteilen könnt. Der Fragebogen ist freiwillig. Senden Sie einfach eine E-Mail mit dem Betreff Nutzt die Chance um uns eure Meinung zu sagen. „Verlosung Ausgabe Nr. 2/2021“ an: Wir freuen uns über eure Teilnahme [email protected] Die/der Gewinner/in wird per E-Mail benachrichtigt. Gewinne werden nicht in bar ausgezahlt.

E-Mail schreiben und gewinnen!

Einsendeschluss: 30. April 2021

Pro Person und pro E-Mail-Adresse darf nur einmal teilgenommen werden. Mehrfachteilnahmen (ein Name mit mehreren E-Mail- Adressen ODER mehrere Namen mit gleicher E-Mail-Adresse) sind ausgeschlossen. Der Initiator behält sich vor, Teilnehmer im Falle einer Mehrfachteilnahme vom Gewinnspiel auszuschließen. Die/der Gewinner/in wird unter Ausschluss der Öffentlichkeit per Zufall neutral ermittelt. Der Gewinn wird nicht zugesendet. Ihre per E-Mail gesendeten Daten werden nicht an Dritte weiter gegeben und dienen nur zur Gewinnermittlung und Kontakt- Leonie Kratzer (Jugendtreff), Mihriban Ağgül (Jugendbeauf- aufnahme durch den Initiator und/oder Sponsor für diese tragte Stadtrat), Simone Nutz (Jugendbeauftragte Verwal- Verlosung. Teilnehmer willigen mit der Teilnahme automatisch ein. tung) Wir suchen Euch! Herzlichen Glückwunsch Für das Ferienprogramm 2021 sind wir auf der Suche den Gewinnern! nach Vereinen, Verbänden, Unternehmen und Privat- personen die sich gerne mit einer Aktion für unsere Kin- In der Ausgabe Februar/März verlosten wir Wertgut- der und Jugendlichen beteiligen möchten. scheine der Parsberger Unternehmergemeinschaft im Wert von 90,- €. Das Angebot kann ein oder mehrere Tage umfassen und soll während der Sommerferien stattfinden. Der 1. Preis, ein PUG-Gutschein im Wert von 50,- € ging an Frau Irmgard Lang. Der Gutschein über 30,- € an Frau Bei Interesse oder Fragen meldet euch bei den Jugend- Karin Prenninger (2. Preis) und den 10,- € Wertgutschein beauftragten: (3. Preis) gewann Herr Karl-Heinz Schießl. Simone Nutz Vielen Dank an die Parsberger Unternehmergemein- E-Mail: [email protected], Tel.: 09492 9418-11 schaft für die Zurverfügungstellung der tollen Preise. Mihriban Ağgül Wir gratulieren herzlich und bedanken uns für die Teil- E-Mail: [email protected] nahme an unserem Gewinnspiel.

Aktuelle Nachrichten über die Parsberg App PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 24

Der Burgfried ist für die Öffentlichkeit wieder geöffnet

360º

Im Internet unter: www.parsberg.de/panoramabilder/burgfried-parsberg-2020.html

Seit Anfang März ist der Burgfried nach der Winterpause Öffnungszeiten ein bzw. aus. In den Wintermonaten ist wieder geöffnet. Über den zeitgesteuerten Aufzug kann eine Begehung nur bei Führungen oder nach Vereinba- der Aussichtpunkt über den Dächern der Stadt von Jeder- rung möglich. mann besucht werden. Wir bitten alle Besucher den Burgfried so zu verlassen, ÖFFNUNGSZEITEN wie Sie ihn vorgefunden haben und um ein rücksichts- Januar, Februar geschlossen volles und umsichtiges Verhalten im gesamten Burgareal! März, April 08:00 – 18:00 Uhr BITTE BEACHTEN! Es dürfen keinerlei Gegenstände über die Absperrungen geworfen werden! Aus Schutz vor Mai, Juni, Juli, August 08:00 – 20:00 Uhr Vandalismus werden und sind auch schon an verschiedenen Punkten der Burganlage Überwachungskameras September, Oktober 08:00 – 18:00 Uhr angebracht worden. November, Dezember geschlossen Der Zugang zum Burgfried ist nur über den Aufzug möglich. Der Aufzug schaltet sich automatisch zu den Tel.: 09492/1505 oder Email: [email protected]

Positive Bilanz nach sechs Monaten – Johanniter-Kinderhaus Parsberg trotz Corona gut gestartet Im September hat das Johanniter-Kinderhaus Parsberg Während des Lockdowns waren nur rund ein Fünftel der mit der Betreuung von Kindern im Alter von einem Jahr aktuell 67 angemeldeten Kinder im Johanniter-Kinder- bis zum Schuleintritt begonnen. Eine erste Bilanz sechs haus zur Notbetreuung. Doch das Betreuungsteam hat Monate später fällt sehr positiv aus. auch in dieser Zeit über verschiedene Kanäle Kontakt zu den Kindern und Eltern zu Hause gehalten, sodass Neben einem von der Stadt Parsberg komplett neu die Kinder nach dem Ende des Lockdowns in eine nicht errichteten Gebäude startete die Kinderbetreuung im völlig unbekannte Umgebung in das Kinderhaus zurück- Johanniter-Kinderhaus Parsberg auch mit einem neu kehren konnten. zusammengestellten Betreuungsteam. Gleich zu Beginn hatte das Betreuungsteam mit der Corona-Pandemie zu Nachdem sich das Betreuungsteam schnell gefunden kämpfen. hatte, bereits erste Schritte für das Einrichtungsprofil und auch Ideen zum Umgang mit den Schwierigkeiten „Allerdings hätte sich das Personal schnell als Team während des Lockdowns umgesetzt wurden, kann man zusammengefunden und gemeinsam das Einrichtungs- durchaus von einem positiven Einrichtungsstart spre- profil in Richtung „Natur“ erarbeitet“, erklärt Einrich- chen. tungsleitung Laura Rödl. Hierfür eigne sich die Lage des Kinderhauses in der Nähe von Wäldern und Wiesen Weitere Informationen zum Johanniter-Kinderhaus in sehr gut, ergänzt Rödl. Auch ein Waldtag für jede Gruppe Parsberg gibt es unter www.johanniter-kinderhaus- einmal in der Woche oder die Gruppenbezeichnungen parsberg.de. als „Bienen“, „Marienkäfer“, „Sonnenblumen“ und „Pusteblumen“ sind hierfür bereits sichtbare Merkmale. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 25

STADTBLATT SERIE Parsbergs historische Gassen: Die Säcklergasse Quelle: Burgmuseum Parsberg, Verfasser Hans Skalet

Die Säcklergasse verbindet die Schmiedgasse mit der Betrieben in Österreich und Bayern heute noch aufrecht- Wagnergasse. Aus der Serie „Parsbergs historische erhalten. Gassen“ stellen wir heute das Säcklerhandwerk dar. Die Spezialisierung bei der Herstellung von Lederwaren Ein unermessliches Material für viele notwendige, schöne ging im Mittelalter bei den Zünften so weit, dass je nach und edle Bedürfnisse hat uns die Natur in den Häuten Feinheit des Leders Beutel hergestellt wurden, zwischen und Fellen der Tiere geboten. Und wohl schon sehr früh dem Beutler (feines Leder) und dem Säckler (grobes hat der Mensch sie in Anwendung für sich gebracht. Wie Leder) unterschied. unsere Urväter in den ersten Zeiten ausgesehen haben, als sie sich genötigt sahen, ihren Körper gegen Kälte, Wie die Säcklergasse zu ihrem Namen kam, ist nicht Wind und Wetter zu schützen, das zeigen uns heute mehr nachvollziehbar. Ob tatsächlich ein Säckler in dieser noch alte Naturvölker, wie z.B. die Grönländer. Gasse wohnte und wie er hieß, dem ist bisher noch nicht nachgegangen worden. Viele Jahrhunderte aber dauerte es noch, bis man es gelernt hat, Häute und Felle so geschmeidig, geruchlos Wohl aber bekannt ist, dass hier das Wohnhaus von und reinlich zu machen, dass sie zu anderen schönen Frau Götz war. Sie war Hebamme in Parsberg und ist und nützlichen Dingen gebraucht werden konnten. sicherlich den älteren Parsbergern noch bekannt. Frau Götz war Hebamme am Krankenhaus Parsberg und war Der Säckler wird in der Zeit des 8. Jahrhunderts erstmals auch bei vielen Hausgeburten mit anwesend. In der da- erwähnt. Für die Bergwerksleute fertigte er aus Tierhäu- maligen Zeit war es üblich, zuhause zu entbinden. Meis- ten Säcke, mit denen das Erz an die Oberfläche gebracht tens war kein Arzt mit anwesend, denn dieser war zu wurde. Diese Ledersäcke wurden später durch Leinen- teuer. säcke ersetzt. Ab dem 12. Jahrhundert befasste sich der Säckler mit der Erzeugung von ledernem Beinkleid. Mit Wenn sie mehr über Geburtshilfe und Säuglingspflege dem Aufkommen des Leinens wurde dann der Säckler wissen möchten, dann besuchen sie das Burgmuseum zum Bekleidungsschneider bzw. Lederbekleidungser- Parsberg. In der Abteilung Wohnen können sie zu diesen zeuger. Der alte Begriff Säckler wird von renommierten Themen viel Wissenswertes erfahren.

Die historische Säcklergasse in Parsberg. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 26

Kriminalstatistik 2020 der Polizeiinspektion Parsberg – „Geringere Kriminalitätsbelastung im Corona-Jahr“ Allgemeine Entwicklung Einsatz der Ladendetektive bzw. der Aufmerksamkeit des Personals abhängig. Für das Berichtsjahr 2020 ist bereits nach einem Rückgang der Krimi- nalitätsbelastung im Jahr 2019 ein erneuter und deutlicher Rückgang Das Spektrum der Rohheitsdelikte (wie Körperverletzungsdelikte von 12,7 % zu verzeichnen. Der Polizei wurden insgesamt 502 (575) mit 13,1 %, Nötigung, Bedrohung, Stalking/Nachstellung usw.) Straftaten (- 73 Fälle) im Zuständigkeitsbereich bekannt. bewegt sich mit fallender Tendenz und einer Gesamtzahl von 87 (113) Delikten auf Rang 3 (4) der häufigsten Deliktsfeldern. Ein Rückgang Es ist der niedrigste Wert in den letzten zehn Jahren. Dies zeigt klar, um 26 Fälle oder 23 %. die Bürger im Zuständigkeitsbereich der PI Parsberg leben sicher. Der Sektor der Vermögens- und Fälschungsdelikte zeigt sich mit 80 Die uns alle betreffende Pandemie zeigte nahezu auf alle Bereiche (126) Fällen und einem Anteil von 15,9 % (21,9) an der Gesamtkrimi- des täglichen Lebens und damit auch auf die polizeiliche Arbeit Aus- nalität auf Platz 4 der Rangliste. wirkungen. Auch im Dienstbereich der PI Parsberg sorgt die Pande- mie offensichtlich für rückläufige Tendenzen bei der Kriminalitäts- Diese Straftatenobergruppe wird dabei mit einem Anteil von 86,5 % entwicklung. von den Betrugsdelikten dominiert, deren Anzahl auf 61 (114) Fälle zurückging. Ein Großteil davon geht auf das Konto von betrügeri- Bei den einfachen Diebstählen zeigt sich jedoch ein Anstieg um 12 % schen Aktionen im Internet. und bei den Sachbeschädigungen um 22,6 %. Die Zahl der Woh- nungseinbruchsdiebstähle erhöht sich um weitere vier Fälle auf acht. Mit annähernd gleichen Zahlenwerten wie im Vorjahr 66 (67) nimmt die Straßenkriminalität (d.h. Delikte wie Diebstähle, Körperverlet- Die Gesamtaufklärungsquote im Jahr 2020 betrug 66,9 % (74,8 %) zungs- und Sachbeschädigungstaten aller Art, die ausschließlich und liegt damit im bayernweiten Durchschnitt. oder überwiegend im öffentlichen Raum begangen werden) Rang 5 Kriminalitätsbelastung (5) an der Gesamtkriminalität ein. Für den Zuständigkeitsbereich der PI Parsberg (Gemeinden: Brei- Der Sektor der Gewaltkriminalität (Tötungsdelikte, Raub, schwere tenbrunn, Dietfurt, Hohenfels, Lupburg, Parsberg, Seubersdorf, Vel- Sexualstraftaten, aber auch gefährliche und schwere Körperverlet- burg) ergibt sich im zurückliegenden Jahr eine Häufigkeitsziffer von zung u.a.) weist mit einen Anteil von 4,2 % (2,8%) an der Gesamtkri- 1.565 (1.716) Delikten auf je 100.000 Einwohner. minalität und 21 (16) Delikten eine leicht steigende Tendenz auf. Hier Im Vergleich dazu liegt diese Häufigkeitsziffer² im Bereich des Regie- wurden jedoch 95,2% (87,5 %) der Fälle aufgeklärt. rungsbezirks Oberpfalz bei 3665 (3881) und bayernweit bei 4291 Angezeigte Fälle von „Häuslicher Gewalt“ zeigen mit 20 (26) Delikten (4343). zwar einen Rückgang auf, jedoch ist gerade bei Straftaten im häus- Ein Beweis dafür, dass die Bürger im Zuständigkeitsbereich der PI lichen und familiären Umfeld von einer hohen Dunkelziffer auszu- Parsberg sicher leben. gehen. Aufklärungsquote Bei den Delikten der Rauschgiftkriminalität ist mit 36 (40) Delikten ein leichter Rückgang festzustellen. Die Aufklärungsquote beträgt Von den erfassten 502 (575) Straftaten wurden 336 (430) Fälle aufge- hier 100 % (97,5 %). klärt. Die diesjährige Aufklärungsquote liegt damit bei 66,9 % (74,8) und damit im bayernweiten Durchschnitt. Der letztjährige Spitzen- Die Anzahl der Delikte gegen Polizeibeamte, wie Widerstand gegen wert konnte leider nicht gehalten werden. Vollstreckungsbeamte oder tätlicher Angriff hat sich von vier auf sechs Fälle erhöht. Ein Beamter wurde dabei leicht verletzt. Tatverdächtige Die Anzahl der Delikte gegen die sexuelle Selbstbestimmung (von Der Gesamtanteil der Tatverdächtigen unter 21 Jahren zeigt sich mit sexueller Nötigung bis zur Verbreitung pornographischer Schriften), einem Wert von 58 (88) Personen sinkend und beträgt 19,2 % (20,46). nahm von 16 auf 13 Fälle ab, was einem Rückgang von 18,8% ent- Insgesamt 44 (45) Tatverdächtige, also 14,6 % (12,4), standen zur spricht. Tatzeit unter Alkoholeinfluss. Für die ländliche Gemeinde Hohenfels schlagen die Delikte mit Bezug Zu den geklärten 336 Delikten wurden 301 (363) Tatverdächtige zum Truppenübungsplatz Hohenfels zu Buche. Dies führt zu einer ermittelt. überraschenden Häufigkeitsziffer, nachdem US-Soldaten, ihre An- gehörigen und oftmals ziviles Gefolge, die in einer Anzahl im obe- Nähere Betrachtung einzelner Deliktsbereiche ren vierstelligen Bereich hier wohnhaft sind, nicht dem Melderecht Auf Rang 1 rangiert mit einem Anteil von 28,3 % (24,3) zahlenmäßig unterliegen und so die Gesamtstraftatenanzahl den Hohenfelser der Tatkomplex der sonstigen Straftaten gegen das Strafgesetzbuch, Gemeindebürgern zugerechnet wird. wie Hausfriedensbruch, Beleidigung, vorgetäuschte Delikte, Wider- Die gute Verkehrsanbindung des hiesigen Dienstbereichs an über- stand gegen Vollstreckungsbeamte, Sachbeschädigungsdelikte, aber regionale Verkehrswege wie eben die Bundesautobahn A 3 (AS Vel- auch Umweltschutzdelikte, usw. Es wurden 142 (140) Fälle registriert. burg, AS Parsberg) kommt mobilen, überregional tätigen Straftätern Der Bereich der Diebstahlskriminalität mit 125 (120) Fällen umfasst und Straftätergruppen natürlich entgegen. Tatorte auf und entlang mit 24,9 % (20,9) den zweithöchsten Anteil an der Gesamtkriminalität der Autobahn sind schnell und unerkannt erreichbar, die Flucht in und verzeichnete dabei insgesamt einen Anstieg um 5 Fälle. der anonymen Verkehrsmasse gelingt oft ohne Aufsehen. Bei den Wohnungseinbruchsdiebstählen stieg die Zahl von vier regis- Fazit trierten Fällen auf acht. Obwohl die absolute Zahl der Wohnungs- Die Kriminalitätsbelastung im Zuständigkeitsbereich der PI Parsberg einbrüche niedrig bleibt, solche Straftaten jedoch direkt und schwer- hat im zurückliegenden Betrachtungszeitraum einen historischen wiegend in die Privatsphäre eingreifen und das Sicherheitsgefühl Tiefstand erreicht. der Bürger beeinträchtigen, liegt hier ein Schwerpunkt der örtlichen Polizeiarbeit. Die seit Jahren günstige Entwicklung der hiesigen Kriminalitätsstatis- tik unterstreicht die gefestigte Situation der öffentlichen Sicherheit Im Bereich der Ladendiebstähle wurde ein Rückgang auf 12 (22) Fälle und Ordnung im Dienstbereich. Unsere Bürger können sich sicher verzeichnet. Auch im Vorjahr hatten wir bereits einen Rückgang um fühlen, aber auch darauf vertrauen, dass im Ernstfall ihre Polizei pa- 41,2 %. Gerade bei Ladendiebstählen geht die Polizei von einem hohen rat steht. Dunkelfeld aus. Die Entdeckung der Straftaten ist insbesondere vom PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 27

Zu diesem positiven Gesamtergebnis haben viele beigetragen, ins- Viel wichtiger ist es jedoch möglichst viele Straftaten und somit so- besondere auch unsere Bürgerinnen und Bürger. Anhand guter Be- wohl materielle als auch psychische Schäden zu verhindern, indem obachtungen und Informationen konnten viele Straftaten aufgeklärt Sie verdächtige Wahrnehmungen der örtlichen Polizei zeitnah mit- werden, die ursprünglich keinerlei Ermittlungsansätze boten. teilen, in Ihrem persönlichen Umfeld die Gelegenheiten für Straftä- ter minimieren, aber auch ein gesundes Maß an Skepsis an den Tag Dafür bedankt sich Ihre Polizeiinspektion Parsberg sehr herzlich und legen, insbesondere bei „unschlagbaren Schnäppchen“ im Internet bittet auch weiterhin um Ihre Aufmerksamkeit und Ihre Bereitschaft oder bei Gewinnversprechen am Telefon. zur Zivilcourage. Jeder kann unvermittelt Opfer eines kriminellen Aktes werden und ist dann froh, wenn er von einem engagierten Ich darf Ihnen abschließend versichern, dass Ihre Parsberger Polizei Mitbürger vor Ort direkte Hilfe erfährt oder die aufmerksame Beob- auch im Jahr 2021 täglich und rund um die Uhr für Sie da ist, damit achtung eines Zeugen zur Ermittlung des Täters führt. Sie immer und überall im Zuständigkeitsbereich sicher leben können.

Energiewende mit Bürgerbeteiligung In ihrem aktuellen Klimaschutzprogramm hat sich die Landkreiskommune Informationsveranstaltungen zum Bundesregierung u.a. verpflichtet, bis 2030 bei der Strom- Einsatz von Energiespeichern durchgeführt oder auch erzeugung aus Erneuerbaren Energie einen Anteil von in Zusammenarbeit mit Handwerkskammer und IHK 65 % am Bruttostromverbrauch in Deutschland zu errei- Veranstaltungen zum Thema PV-Nutzung und Batterie- chen. Diese Zielvorgabe ist im Sinne des Klimaschutzes speicher gestaltet. dringend notwendig, ihre Umsetzung stellt jedoch eine Einen ganz neuen, zukunftsweisenden Weg beschritt enorme Herausforderung dar. Umso wichtiger ist, dass die Jurenergie eG in 2020. Auf ihre Initiative gründete die Weichen richtig gestellt werden. sich im November 2020 eine der ersten Schülergenos- Die Erfahrungen vor Ort und alle Studien zeigen: Die senschaften im Freistaat Bayern überhaupt. Zusammen Energiewende kann nur regional gelingen und wenn sie mit der Raiffeisenbank Neumarkt übernahm die Juren- auf die Akzeptanz der Bürger trifft. Neben einer guten ergie die Patenschaft für die „WGGenossenschaft eSG“, und transparenten Kommunikation wird Akzeptanz vor eine eingetragene Schülergenossenschaft am Willibald- allem dadurch geschaffen, dass die Bürger vor Ort nicht Gluck-Gymnasium. Sehr gerne und bevorzugt würde nur in die Entscheidungsprozesse eingebunden werden, sich die Jurenergie auch an Grund- und Mittelschulen im sondern auch sichere finanzielle Beteiligungsmöglich- Landkreis als Kooperationspartner für weitere Schüler- keiten erhalten. Das kann über Anteile an einer KG oder genossenschaften engagieren, um schon Jugendlichen an einem Fonds oder an einer Genossenschaft gesche- die Möglichkeit zu geben, dieses demokratische Modell hen. Im Landkreis Neumarkt haben sich die politischen des gemeinsamen Wirtschaftens zum Wohle aller kennen- Akteure und engagierte Bürger schon vor über 10 Jahren zulernen und zu praktizieren. mit der Gründung der Bürgerenergiegenossenschaft Diesen bürgernahen Weg will die Jurenergie auch in den Jurenergie eG für den genossenschaftlichen Weg ent- kommenden Jahren fortsetzen und setzt dabei beson- schieden. Das genossenschaftliche Modell hat eine ders auf PV-Freiflächen-Anlagen. Wichtig ist den Verant- lange Tradition und bietet im Vergleich zu anderen Mo- wortlichen dabei, dass der Ausbau der Erneuerbaren dellen eine demokratische Mitwirkung und direkte und Energien mit möglichst geringen Eingriffen in die Natur stärkere Teilhabe. Denn jedes Mitglied hat unabhängig verbunden ist, ohne die allerdings die Ausbauziele nicht von der Höhe seiner Anteile gleichberechtigt nur eine erreicht werden können. Die Jurenergie setzt deshalb vor Stimme. Geschäftsführung (Vorstand) und Aufsichtsrat allem auf (auch Teil-)Flächen entlang von Bundesauto- unterliegen dabei der direkten Kontrolle der Mitglie- bahnen und Bahngleisen zwischen 0,75 und 1 ha. Im derversammlung und werden von ihr gewählt und ab- Übrigen beschränkt sich die Jurenergie auf sog. benach- berufen, und nicht von einem Mehrheitsinvestor. Die teiligte Gebiete und Flächen um die 5 ha. Im Gegensatz in einer Genossenschaft eingezahlten Geschäftsanteile zu Großinvestoren will die Jurenergie eG nur Anlagen gelten als sichere Geldanlage, da nur echte Gewinne von überschaubarer Größe realisieren. Dies vermeidet nach der Bildung von Reserven ausgezahlt werden dürfen Konflikte und erleichtert der jeweiligen Standortge- und die einbezahlten Anteile bei Ausscheiden aus der meinde die Energiewende auf kommunaler Ebene mit Genossenschaft wieder zurückbezahlt werden. Augenmaß und konstruktiv zu unterstützen. In diesem Sinne hat die Jurenergie eG in den letzten 10 Eigentümer von potentiell geeigneten Flächen können Jahren rund 35 Mio. Euro in 5 Windenergieanlagen und 11 gerne Kontakt mit der Jurenergie eG aufnehmen, wenn PV – Anlagen investiert, die nicht nur für stabile Dividen- sie bei der Verpachtung und Nutzung der Flächen auf den bei den Mitgliedern, sondern auch für regelmäßige einen lokalen Partner setzen. Gewerbesteuereinnahmen in den Standort-Kommunen sorgen. Sie erreichen die Jurenergie eG unter Tel.: 09181/2704944 Über die Errichtung von Anlagen zur Energieerzeugung E-mail: [email protected] hinaus hat sich die Jurenergie eG auch in anderen Bereichen engagiert. Die Informations- und Aufklärungs- Weitere Informationen zur Bürgergenossenschaft arbeit ist dabei ein wichtiger Aspekt in der Genossen- Jurenergie finden Sie unter www.jurenergie.de. schaft. So hat sie in den letzten Jahren in nahezu jeder Text: Jurenergie eG PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 28

AUSBILDUNG / ARBEITSMARKT im Parsberger Stadtblatt Hier sprechen Sie Arbeitskräfte im direkten Umfeld an [email protected]

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG!

Die Burnickl Ingenieur GmbH ist als mittelständisches Ingenieurbüro mit über 165 Mitarbeitern in der technischen Generalplanung tätig. Mit großer Freude und echter Begeisterung packen wir täglich unsere innovativen Projekte an. Wir suchen ab sofort für die Burnickl Group GmbH am Standort in Velburg in Voll- oder Teilzeit (ab 20h/Woche – flexibel aufstockbar):

KAUFMÄNNISCHE ASSISTENZ (m/w/d)

IHRE AUFGABEN: • Unterstützung der Mitarbeiter in allen administrativen und organisatorischen Tätigkeiten STELLEN ANZEIGEN • Vereinbarung und Koordination von Terminen, Vor- und Nachbereitung von Meetings inklusive Bewirtung • Zuarbeit bei projektunterstützenden Aufgaben sowie Mitwirkung bei der Erstellung von Präsentationen und Auswertungen

• Rechnungsprüfung sowie -bearbeitung BEI • Abwicklung des Zahlungsverkehrs (Banking) • Unterstützung unseres Immobilienteams

IHR PROFIL: WIR BIETEN: • Erfahrung in der Büroorganisation oder im • Strukturierte Einarbeitung und Anleitung Assistenzbereich durch unser Mentorenprogramm • Sehr gute MS Office Kenntnisse (Word, Excel, • Betriebliche Altersvorsorge PowerPoint) • Persönliche und berufliche Entwicklungs- • Einsatzbereitschaft und Flexibilität möglichkeiten in einem stetig wachsenden • Ausgeprägtes Organisationstalent mit dem Unternehmen Blick über den Tellerrand hinaus • Ein hochmotiviertes Team bei familiärem • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische und angenehmen Arbeitsklima Ausbildung • Flexible Arbeitszeitmodelle mit mobilem • Kenntnisse im Immobilienbereich wünschenswert Arbeiten

WIR HABEN IHR INTERESSE GEWECKT? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an folgende E-Mailadresse: [email protected] SONDER-TARIFE für Unternehmen aus Parsberg der Region und WWW.BURNICKL.COM

2021-03-12_BIG_Stellenanzeige_Beilage_148x210_RZ.indd 1 12.03.2021 13:42:22 WIR ARBEITEN AN DEN AUTOMOBILEN DER ZUKUNFT Die Firmengruppe Martin fertigt mit insgesamt rund 700 Mitarbeitern an fünf Standorten Komponenten für die E-Mobilität, Schweiß- und Nietbaugruppen, Funktionsbaugruppen sowie Stanz- und Umformteile für die internationale Automobilindustrie. Die Martin Stanz- und Umformtechnik GmbH in Parsberg ist mit rund 220 Mitarbeitern ein wesentlicher Teil unserer Unternehmensgruppe.

PERSPEKTIVEN AM STANDORT PARSBERG (m/w/d)

● Fertigungsplaner Martin Stanz- und ● Leiter Logistik Umformtechnik GmbH Im Grund 8 ● Industriemechaniker/Instandhaltungsmechaniker 92331 Parsberg Ihre Ansprechpartnerin ● Mitarbeiter im Bereich Buchhaltung / Rechnungswesen Sonja Münch Personalreferentin Tel. (09492) 951-217 Weitere Stellenangebote ﬁ nden Sie auf unserer Homepage unter [email protected] www.martin-metall.de Informationen: www.martin-metall.de

WIR SUCHEN AUSZUBILDENDE

ALS MAURER (m/w/d) DU magst handwerkliche Arbeiten? DU bist gerne an der frischen Luft? DU möchtest eine Ausbildung mit Zukunft? Dann bist Du bei uns richtig!

DAS LERNST DU BEI UNS: · Errichten von Mauerwerk · Ausführen von Schal- und Betonarbeiten · Führen von Baumaschinen · Erstellen von Innen- und Außenputzen

DAS BRINGST DU MIT: · Handwerkliches Geschick · Engagement und Leistungsbereitschaft · Teamfähigkeit · Mindestens Hauptschulabschluss

WIR BIETEN DIR: · Attraktive Bezahlung und sicheren Arbeitsplatz · Familiäres Arbeitsumfeld · Abwechslungsreiche Tätigkeiten

Gerne kannst Du vorab ein Praktikum bei uns machen.

Bewerbung per Post oder E-Mail an: MOSER BAU GmbH Industriestraße 7, 92331 Parsberg Tel. 09492 / 94050 E-Mail: [email protected] www.moser-bau-parsberg.de ROMANTIK HOTEL HIRSCHEN WIR SUCHEN DICH! PARSBERG Marktstraße 1a 92331 Parsberg EMPFANGS- Telefon +49 9492 6060 [email protected] MITARBEITER (M/W/D), VOLLZEIT hirschenhotels.com/karriere DUALES STUDIUM BACHELOR OF ARTS HOTEL- UND TOURISMUSMANAGEMENT (M/W/D) 26 WOCHENENDEN UND WEIHNACHTEN FREI. ÜBERTARIFLICHE BEZAHLUNG. ROMANTIK-MITARBEITER-KARTE. NACHT-, SONN- UND FEIERTAGSZUSCHLÄGE. BEZAHLTE/ABGEFEIERTE ÜBERSTUNDEN. HIRSCHENHOTELS-AKADEMIE. FIRMENINCENTIVES. INTERNATIONALE GÄSTE. ORACLE HOSPITALITY SUITE 8.0.

NEUE• AUSBILDUNG – VIELE MÖGLICHKEITEN Starte• jetzt als Azubipflegefach- frau/-fachmann (w/m/d)

Informier Dich bei uns über die Möglichkeiten der neuen generalistischen Pflege-Ausbildung.Gestalte NACHWUCHS GESUCHT! jetzt mit uns die Zukunft der Pflege und Deine eigene! Bewirb Dich JETZT! Wir bieten Dir UNSERE AUSBILDUNGSBERUFE:

Kfz-Mechatroniker/-in ● Ausbildung bei einem krisensiche- Automobilkaufmann/-frau ren, modernen Arbeitgeber mit Kaufmann/-frau für Büromanagement Fachkraft für Lagerlogistik vielen Benefits

Wir bieten Dir eine fundierte Ausbildung im ● eine eigene Praxisanleitung, die Premium Segment der Automobilbranche. Wir bieten Dir ein tolles Team, eine attraktive für Dich da ist Vergütung, gute Übernahmemöglichkeiten und Vieles mehr. ● individuelle Förderung Deiner Talente Und das solltest Du mitbringen: - Leidenschaft für das Thema Auto - Lust auf selbstständiges Arbeiten - Engagement und Kommunikationsfreude Lerne uns kennen und bewirb Dich direkt bei der Einrich- - Praktische Fähigkeiten und Lernbereit- tungsleiterin Sabine Regner per Tel: 09495 940 60 oder schaft - Zuverlässigkeit und praktisches Geschick Mail: [email protected]. - Qualifizierender Hauptschulabschluss oder Mittlere Reife Dürner Str. 24 92363 Breitenbrunn

Wir gehören zu KORIAN, dem größten Ausbilder in der Pflege. Wir sorgen für 29.000 Senioren in mehr als 250 Einrichtungen in www.atzinger-automobile.de ganz Deutschland. www.korian-karriere.de Sei dabei.... Domus

Die Domus Hochbau GmbH & Co. KG ist Teil der Firmengruppe Freitag. Wir sind ein energietechnisches Unternehmen mit über 2700 Mitarbeitern und ein starker Partner für alle Hochbau- & Sanierungsprojekte. Als zuverlässiger Partner bieten wir unseren Kunden professionelle Dienstleistungen in allen Phasen ihrer Bauvorhaben - von der Beratung & Bauplanung bis zum schlüsselfertigen Objekt.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir:

Maurer, Polier, Vorarbeiter (m/w/d)

Ihre Vorteile: Ihr Profil: Ihre Aufgaben: 30 Tage Urlaub Abgeschlossene, baubezogene Ausbildung Beton-, Schal, & Mauerwerksarbeiten Festanstellung & übertarifliche Vergütung Mehrjährige Berufserfahrung von Vorteil Fachgerechter Umgang mit Baustoffen Interessante & abwechslungsreiche Tätigkeit Erfahrung im Umgang mit Baustoffen Montieren von Fertigteilen nach Top Ausstattung & ein super Betriebsklima Freundliches Auftreten speziellen Ausführungsplänen Zuschuss zur Altersvorsorge & Fitnessstudio Sorgfältige Arbeitsweise Verputzarbeiten Attraktive Mitarbeiterrabatte Gültige Fahrerlaubnis Klasse B

Ist das Ihre Position? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung unter www.be-the.energy Domus Hochbau GmbH & Co. KG Julia Höcherl Industriestr. 3, D - 92331 Parsberg

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Höcherl, Tel.: +49 941 79860-53

Feldgeschworene Klapfenberg gesucht (m/w/d/u)

Das Amt des Feldgeschworenen hat in Bayern eine lange Tradition. Die geschichtlichen Wurzeln reichen bis in das 15.Jahrhundert zurück. Dieses Ehrenamt hat Monarchen und Republiken überdauert. Die wichtigste Aufgabe der Feldgeschworenen ist die Mitwirkung beim Abmarken der Grundstücke. Zur Abmarkung zählt das Anbringen der Grenzzeichen. Auch die Mithilfe bei Vermessungsarbeiten des Vermessungsamtes gehört zum Tätigkeitsfeld der Feldgeschworenen. Die Stadt Parsberg sucht zur Verstärkung der Feld- geschworenen in der Gemarkung Klapfenberg und Willenhofen Rentner die sich für das Ehrenamt des Feldgeschworenen interessieren und sich hier engagieren wollen. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an das Bürgerbüro der Stadt Parsberg. Unter der Telefonnummer 09492 / 94180 werden wir Ihre Fragen zum Amt des Feldgeschworenen beantworten. An der Autobahn. 9 D-92331 Parsberg Tel: 09492-90 77 530 e-mail: [email protected]

Als Inhabergeführtes Unternehmen im Bereich KFZ-Handel suchen wir zur Verstärkungunseres Teams zum nächstmöglichen Eintrittstermineine/n Einzelhandelskaufmann/-frau Sabine Regner, Einrichtungsleiterin – Dürner Straße 24 undSabine wenn Regner, SabineDu willst, Regner,Einrichtungsleiterinauch Deine Einrichtungsleiterin neue Chefin – – (m/w/d/u) 92363 Breitenbrunn Mail: [email protected] oder Büromanagement Dürner StraßeDürner 24 Straße 24 und wennund Du wenn willst, Du auch willst, Deine auch neue Deine Chefin neue Chefin www.korian-karriere.de [email protected] 92363 Breitenbrunn92363 Breitenbrunn Telefon:Mail: [email protected] 09495Mail: - [email protected] oder oder www.korian-karriere.dewww.korian-karriere.de [email protected]@korian.de Telefon: Telefon:09495 - 9406009495 - 94060 IHR PROFIL: abgeschlossene Berufsausbildung als Einzel- handelskaufmann/-frau oder mehrjährige Erfahrung im Büromanagement u. Rechnungs- wesen (Autohandel)

IHRE AUFGABEN: Kundenbetreuung mit Leidenschaft Einsatz im Bereich Buchhaltung, Auftragsab- wicklung, Empfang, Erstellen von Rechnungen, Angeboten Organisierungstalent für die Zusammenarbeit zweier Betriebe Reisebereitschaft Flexibilität u. Motivation Führerschein Klasse B

WAS WIR IHNEN ANBIETEN: Unbefristete Festeinstellung Geregelte u. flexible Arbeitszeiten Verdienst nach Vereinbarung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, bitte mitAnschreiben, Lebenslauf, Gehaltswunsch und Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Senden Sie Ihre Bewerbung per e-mail an: [email protected] PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 34

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN Freud und Leid liegen leider oft nah zusammen

Geburten Sterbefälle Michaela und Florian Weidner, einen Sohn Jonas 11.01.2021 Ali Meydan, 78 Jahre Johanna und Markus Eglmeier, einen Sohn Anton 14.01.2021 Maria Söllner, Hackenhofen, 90 Jahre Nicole Suter und Michael Höß, eine Tochter Leonie 31.01.2021 Helga Christoph, 85 Jahre Melanie Neugebauer und Christian Sinzinger, 03.02.2021 Franz Klar, 67 Jahre eine Tochter Carlotta 04.02.2021 Alfred Nutz, Darshofen, 66 Jahre Andrea Seitz und Matthias Bauer, einen Sohn Bastian 07.02.2021 Petronilla Graßmann, 77 Jahre Olivia und Stefan Fernandes, eine Tochter Naomi 14.02.2021 Horst Wycisk, 62 Jahre Silvia Giffuni und Sebastian Luschinski, 15.02.2021 Josefine Rösch, Rudolfshöhe, 82 Jahre einen Sohn Matteo 23.02.2021 Gerhard Förster, 92 Jahre 23.02.2021 Ramazan Aydin, 88 Jahre Eheschließungen 03.03.2021 Anna Zollbrecht, 89 Jahre 07.03.2021 Peter Arcybasov, 72 Jahre 14.01.2021 Andrea Kleinod und Thomas Walter 04.03.2021 Carina Kaufmann und Marcel Heck 06.03.2021 Julia Scheuerer und Matthias Lell Aktuelle Todesanzeigen aus dem Stadt- und Gemeinde- bereich auch unter www.heimatfriedhof.online.

21.01.2021 – WIR GRATULIEREN 23.03.2021 JEDER KANN... 70. Geburtstag 85. Geburtstag Frau Gisela Greif Frau Kunigunda Combs Frau Anna Ripper ...SEIN Frau Elfriede Bleisteiner 90. Geburtstag Frau Maria Lipperer Herr Josef Loos 75. Geburtstag Goldene Herr Konrad Edenharter Frau Jutta Jung Hochzeit Ehepaar Gisela und 80. Geburtstag Karl Bleisteiner Frau Hannelore Hahn Herr Martin Lenz Herr Hermann Friedl

BLUTSPENDENTERMIN PARSBERG Freitag, 07.05.2021, von 16.00 bis 20.00 Uhr im Gymnasium Parsberg. PARSBERGER STADTBLATT / AUSGABE NR. 2/2021 35

FUNDSACHEN Zum Abholen bitte Ausweis mitgringen. Weitere Infos unter Tel.: 0 94 92 / 94 18 - 13

DATUM GEGENSTAND FUNDORT 11.02.2021 Schlüssel mit Perlenanhänger Darshofener Straße (Farben Anhänger: blau, weiß, schwarz) 10.03.2021 Grüner USB-Stick mit rotem Anhänger Ampel

Meldungen rotes Schweizer Taschenmesser des Herstellers „Victo- POLIZEIBERICHTE zu Parsberg rinox. Zeugen, welche den Diebstahl beobachtet haben, werden gebeten sich mit der Polizeiinspektion Parsberg, Tel.: 09492/9411-0, in Verbindung zu setzen. Absperrpfosten mutwillig beschädigt In der Zeit zwischen Freitag, 26.02.2021, und Montag, Schmorbrand sorgt für Großeinsatz 01.03.2021, 07.00 Uhr, wurden insgesamt 6 Leitzylinder, der Feuerwehr welche die Einfahrt zum Parkplatz eines Modegeschäftes Am Samstag gegen 09.35 Uhr kam es in einem Technik- in der Paracelsusstraße abgrenzen, von bislang unbe- raum eines Parsberger Möbelgeschäftes zu einem Schmor- kannten Vandalen mutwillig umgetreten. Der dadurch brand. Dies führte zu einer starken Rauchentwicklung. entstandene Schaden wird auf ca. 600 Euro beziffert. Alle im Gebäude befindlichen Angestellten und Kunden Zeugen werden gebeten sich mit der Polizeiinspektion konnten sich unverletzt ins Freie begeben. Die hinzu- Parsberg, Tel.: 09492/9411-0, in Verbindung zu setzen. gerufenen Rettungssanitäter sowie ein Notarzt wurden nicht benötigt. Die Brandbekämpfung erfolgte durch die Zweimal Ladendiebstahl Feuerwehren aus Parsberg und Lupburg. Der Schaden Am Freitag, 05.03.2021, um 13.45 Uhr und um 17.15 Uhr, beläuft sich auf etwa 20.000 Euro. Brandursache dürfte wurde die Polizei jeweils wegen eines Ladendiebstahls ein technischer Defekt an einer Batterieanlage gewesen zum selben Parsberger Verbrauchermarkt gerufen. Im sein. ersten Fall war eine 85jährige Frau beim Diebstahl von Waren im Wert von 11 Euro beobachtet worden. Im zwei- Schmorbrand im Sicherungskasten ten Fall handelte es sich um eine 42jährige Frau die zu- Vermutlich aufgrund eines technischen Defektes fing sammen mit ihrem 18jährigen Sohn auf Diebestour war ein Sicherungskasten am Sonntag, 14.03.2021, um 18.30 und ebenfalls beim Diebstahl von verschiedenen Waren Uhr, in einer Parsberger Pflegeeinrichtung Feuer. Auf- im Wert von 54 Euro ertappt worden war. Zwei Strafan- grund der starken Rauchentwicklung im Treppenhaus zeigen und entsprechende Hausverbote für das Geschäft und leichten Verrauchungen in angrenzenden Wohnbe- sind die folgen. reichen, wurden die Bewohner in sichere Gebäudekom- plexe verlegt. Die Feuerwehren aus Parsberg, Lupburg, Rucksack entwendet See, Seubersdorf, Velburg und Neumarkt brachten das Am Montag, 08.03.2021, in der Zeit zwischen 17.50 Uhr Feuer schnell unter Kontrolle und unterstützten das Pfle- und 17.55 Uhr, entwendete ein bislang Unbekannter einen gepersonal tatkräftig bei der Verlegung der Heimbewoh- Rucksack, welcher vor der Eingangstüre eines Verbrau- ner. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Am Siche- chermarktes im Innenstadtbereich abgestellt war. Im rungskasten entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500 grün/braunen Rucksack befanden sich Textilien und ein Euro.

WOHNHAUS zu vermieten WEBDESIGN

mit Garten Zeugenhinweise DRUCKSACHEN für die ca. 180 qm Polizeiinspektion in 92358 Seubersdorf Parsberg WERBUNG Telefon-Nummer: bitte unter FULL | SERVICE | AGENTUR Tel.: 09492/9411-0 09497 / 94120 PARSBERG | www.hierl-design.de NEUBAU EIGENTUMSWOHNUNGEN

Clara-Schumann Straße, Parsberg Baubeginn 3-Zimmer-Wohnungen Frühjahr Gemütliches 5 Parteienhaus 2021

Infos unter www.parsberger-wohnbau.de Tel: 09492/907120 Mail: [email protected]

Antigen-Schnelltest durch Nasenabstrich

Testergebnis in nur 15 Minuten

Sie erhalten ein digitales Testzertifikat JETZT TERMIN Einmal pro Woche ONLINE RESERVIEREN kostenlos für jeden mit einem Wohnsitz in Deutschland

Termine online: apotheke-velburg.de JAKOB PÖLLER Reparatur & Instandhaltung ANHÄNGER VERMIETUNG UND VERKAUF

Jakob Pöller  Jurastr. 8 – 92331 Parsberg Tel. 0 151 652 692 65 – [email protected]

in der Dose neu

oder Tüte in der Frühlings

Kaffeerösterei Parsberg MISCHUNG Lindlbergstrasse 17 92331 Parsberg www.kaffeerösterei-parsberg.de Zur Pacht gesucht – im Gemeindebereich

ACKERLAND und GRÜNLAND

Bei uns bekommen Sie

• HOHEN PACHTZINZS für Ihr wertvolles Ackerland auch ohne Zahlungsansprüche (auf Wunsch, Pachtzahlung im VORAUS) • Wertsteigerung durch gezielten Humusaufbau • BODENSCHONENDE biologische Bewirtschaftung • KEINE Ausbringung von Klärschlamm • KEIN Maisanbau

NUR DAS BESTE FÜR IHREN GRUND UND BODEN

Für ein unverbindliches Angebot, wenden Sie sich bitte an:

Werner Schwarz Oberwahrberg 2 0170/6393938 93183 Kallmünz [email protected]

Bei Immobiliengeschäften geht es in erster Linie um Vertrauen. Um Vertrauen darauf, den besten Verkaufs- preis zu erzielen, die passenden Mieter zu finden oder eine neue Heimat, die zu einem selbst und seiner Familie passt. Wir bieten Ihnen professionelle Maklerdienste. Von der Immobilienbewertung, über Beratung bei Zwangs- versteigerungen bis zu klassischer Verkaufsvermittlung übernehmen wir Verantwortung. Schenken Sie uns Ihr Vertrauen.

PROFESSIONALITÄT MUSS NICHT TEUER SEIN. Fon: 0911 / 931160 – 45 Unsere Maklerprovision für Immobilienkäufer und –verkäufer ist variabel verhandelbar und kann, je nach Mail: [email protected] Immobilienwert, lediglich 0,99 Prozent inkl. Mwst. www.eglmaier-immobilien.de vom Verkaufspreis betragen. 20116_MagentaZuhause_250_MBits_Materanzeige_90x190.indd 1 20116_MagentaZuhause_250_MBits_Materanzeige_90x190.indd 1 26941_MagentaTV_Kampagne_MTV_Box_Materanzeige_90x190.indd 1 26941_MagentaTV_Kampagne_MTV_Box_Materanzeige_90x190.indd 1 Jetzt informieren! in allen Ecken Ihres Zuhauses und -WLAN* Highspeed-Internet in allen Ecken Ihres Zuhauses und -WLAN* Highspeed-Internet entspanntes undsicheres Bauen! die größten Sorgen ab.Für ein Wir nehmenIhnenvon Anfang an Dann sindSiebeiunsrichtig! Ein Angebot von: Telekom DeutschlandGmbH,Landgrabenweg 151,53227Bonn. Mehrwertsteuer inHöhevon 16 %. von 6,78 €. Mindestvertragslaufzeit12Monate.Kündigungsfrist6 Werktage. DiePreisebeinhaltendie nat. DasPaketbeinhalteteinenSpeedHomeWiFi und telefonischenSupport.Versandkosten inHöhe Ein Angebot von: Telekom DeutschlandGmbH,Landgrabenweg151,53227Bonn. 1 WLAN Paket im Aktionsangebot pro Kunde. Ab dem 4. Monat kostet das WLAN Paket S 3,84 €/Mo- gilt für Telekom Breitband-Neu- und-Bestandskundenbis31.01.2021. Mehrwertsteuer inHöhevon16 Abgabe limitiertauf %. vielen Anschlussbereichen verfügbar. Das Angebot 3MonateGrundpreisfür0 von 6,78 € fürdasWLANPaketS €. Mindestvertragslaufzeit12Monate.Kündigungsfrist6 Werktage. DiePreisebeinhaltendie tragslaufzeit fürMagentaZuhause24Monate,den Router12Monate.MagentaZuhauseXL istin nat. DasPaketbeinhalteteinenSpeedHomeWiFi und telefonischenSupport.Versandkosten inHöhe in Höhevon6,78 1 WLAN Paket im €. EinmaligerBereitstellungspreis fürneuen TelefonanschlussAktionsangebot pro Kunde. Ab dem 4. Monat kostet das WLAN Paket S 3,84 68,19 €/Mo- €. Mindestver- bei MieteeinesRouters(Endgeräte-Service-Paket ab5,80 gilt für Telekom€/Monat). Hardwarezzgl.Versandkosten Breitband-Neu- und-Bestandskundenbis31.01.2021. Abgabe limitiertauf danach 53,56 vielen €/Monat. BeiBuchung vonMagentaZuhauseXL erfolgteineRouter-Gutschrifti. Anschlussbereichen verfügbar. Das Angebot 3MonateGrundpreisfür0 H. € fürdasWLANPaketS v. 80 € anschluss beider Telekom hatten.MagentaZuhauseXL kostetindenersten6Monaten19,45 tragslaufzeit fürMagentaZuhause24Monate,denRouter12Monate.XL istin €/Monat, * Aktion giltbis31.01.2021fürBreitband-Neukunden,dieindenletzten3MonatenkeinenBreitband- in Höhevon6,78 €. EinmaligerBereitstellungspreisfürneuen Telefonanschluss 68,19 €. Mindestver- bei MieteeinesRouters(Endgeräte-Service-Paketab5,80 €/Monat). Hardwarezzgl.Versandkosten danach 53,56 €/Monat. BeiBuchungvonMagentaZuhauseXL erfolgteineRouter-Gutschrifti. H. v. 80 € anschluss beider Telekom hatten.MagentaZuhauseXL kostetindenersten6Monaten19,45 €/Monat, * Aktion giltbis31.01.2021fürBreitband-Neukunden,dieindenletzten3MonatenkeinenBreitband- von: Ein Angebot von: Ein Angebot #DABEI #DABEI und zzgl. MagentaZuhause Tarif MagentaZuhause zzgl. und Stick MagentaTV oder Box MagentaTV zzgl. nur Smart MagentaTV Tarif MagentaZuhause zzgl. und Stick MagentaTV oder Box MagentaTV zzgl. nur Smart MagentaTV Unterhaltung für die ganze Familie Unterhaltung für die ganze Familie beträgt 10 den ersten6Monaten,danachab34,95 schluss beider Telekom hatten.Voraussetzung isteinMagentaZuhause Anschluss fürje19,95 1) Alle Rechtevorbehalten|©2021Disneyundseineverbundenen Unternehmen beträgt 10 Rechte vorbehalten. ARD ©2018 ARD. Alle Rechtevorbehalten.|Nick+©2019Viacom InternationalInc. den ersten6Monaten,danachab34,95 The Walking Dead©2021 AMC NetworkEntertainment LLC. All rightsreserved.|ZDF©2018ZDF. Alle schluss beider Telekom Copyrights: WildRepublic©StephanZwickirsch,Lailaps PicturesGmbH/XFilmeCreativePoolGmbH| hatten.Voraussetzung isteinMagentaZuhause Anschluss fürje19,95 1) Alle Rechtevorbehalten|©2021DisneyundseineverbundenenUnternehmen Rechte vorbehalten. ARD ©2018 ARD. Alle Rechtevorbehalten.|Nick+©2019Viacom InternationalInc. The Walking Dead©2021 AMC NetworkEntertainmentLLC. All rightsreserved.|ZDF©2018ZDF. Alle Copyrights: WildRepublic©StephanZwickirsch,LailapsPicturesGmbH/XFilmeCreativePoolGmbH| von: Ein Angebot von: Ein Angebot Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH,Landgrabenweg151,53227Bonn. 2) Hardware jeweils12Monate. MagentaZuhauseistinfastallen Anschlussbereichen verfügbar. Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 oder MagentaTVStick für UVP 49,99 Ein Angebot von: Telekom DeutschlandGmbH,Landgrabenweg151,53227Bonn. 2) Hardware jeweils12Monate.MagentaZuhauseistinfast allen Anschlussbereichen verfügbar. Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 oder MagentaTVStick für UVP 49,99 ZU 250MBIT/SZU 250MBIT/SZU JETZT ZUHAUJETZT ZUHAUJETZT Traumhaus gesucht? MEHR FÜR ALLE MEHR FÜR ALLE MAGENTA TV MAGENTA TV Aktion giltbis30.06.2021fürBreitband-Neukunden, die indenletzten3MonatenkeinenBreitbandan- Aktion giltbis30.06.2021fürBreitband-Neukunden,dieindenletzten3MonatenkeinenBreitbandan- Sky undStreaming-Dienste bisauf TVNOW PREMIUM erforderneinenseparaten Vertrag. Sky undStreaming-Dienstebisauf TVNOW PREMIUMerforderneinenseparatenVertrag. €/Monat zzgl.4,95 €/Monat zzgl.4,95  2 2 09189 /41200-0 €/Monat fürdenReceiver(alternativz. €/Monat fürdenReceiver(alternativz. 19,45 € 19,45 € DANACH 53,56 € MTL. 53,56 € DANACH MTL. 53,56 € DANACH 6 MONATE NUR 6 MONATE NUR 6 MONATE €). Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von6,95 €). Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von6,95 €/Monat. Der Aufpreis fürMagentaTVSmartmit TVNOW PREMIUM €/Monat. Der Aufpreis fürMagentaTVSmartmit TVNOW PREMIUM

10 € 10 € www.ctkrotter.de Tel.: O9492-6OO13-O 92331 Parsberg Dr.-Boecale-Straße 1 SEIN MIT BISSEIN MIT BISSEIN

1 1 – auf mehreren mehreren –auf mehreren –auf www.tc-neumarkt.de €. Mindestvertragslaufzeit für den Tarif 24Monate,für €. Mindestvertragslaufzeit für den Tarif 24Monate,für    Massivhäuser: 1 1

mit garantierter Bauzeit mitgarantierter SicherheitbeiderFinanzierung zugünstigenFestpreisen mtl., mtl., * * B. MagentaTVBoxfür6,95 B. MagentaTVBoxfür6,95 Geräten gleichzeitig Geräten gleichzeitig PREMIUM PREMIUM Aufpreis! Aufpreis! TVNOW TVNOW TVNOW ohne ohne ohne FIMA Hausbau GmbH FIMA Town Lizenz-Partner &Country

SE SE Region!

€. Einmaliger €. Einmaliger €. Einmaliger der Aus MARKENHAUS DEUTSCH LA €/Monat in €/Monat in €/Monat in N SEIT 2009 D

S €/Monat €/Monat €/Monat

M E

1 1

20.10.20 17:48 20.10.20 17:48 I 22.03.21 11:30 22.03.21 11:30 S

A S U E T

1 Aktuelle Bikesfindetihrauchaufunserer Homepage! Ab sofort Rot-Kreuz-Str. 2 www.nolimit-parsberg.de perfektes Bikevon CUBE Dr.-Boecale-Straße 10·92331Parsberg Einkaufsgutschein imWert von100Euro SO EINFACHGEHT´S VERPACKUNGSMÜLL ZUVERMEIDEN Unverpackt Unverpackt www.genussfüllerei-parsberg.de Deine leeren Deine leeren bewusst einkaufen. Hygiene- undKosmetikartikel. Lebensmittel, Haushaltswaren, WIEGEN Zu jedemE-BikeoderFullygibt’s einen Behälter Hol dirjetztdein 2022er Modelle

Tel. 09492 / 9071680 Tel. 09492/9071680

92331 Parsberg n 2 Unser Angebot: v

p a

Lieblingsprodukt c

füllerei

FÜLLEN t

a d Mit Mit

p a r s

Telefon 09492 6414 b e r g 3 bestellbar! BEZAHLEN pure Produkt Nur das Nur das

Fotograf: Pending Kfz.-Meisterbetrieb Citroen C3 Shine 1,2 PureTech 82 PS, Benzin, EZ: 11/2018, 22.050 km, Kamera, USB, Licht- und Regensensor, Navi, Sprachsteuerung, USB, Fahrassistenz-System, etc… Preis: 12.990,- €

Auto-Wittl e.K. · Am Südhang 10 · 92358 Eichenhofen Telefon: 09497 / 1027 · Fax: 09497 / 6535 E-Mail: [email protected] · www.auto-wittl.de

20 JAHRE 1 2 3 4  SCHON Buch 39 · 92363 5 BEZAHLT6 Breitenbrunn Gemüse und Kräuter aus dem eigenen Garten – Tel. 09495-9030108 natürlich, lecker und gesund! MENGEN- RABATTE Mobil [email protected] FÜR ANZEIGEN IM PARSBERGER STADTBLATT 0171-6825893

Beratungstermin Bewerben Sie vereinbaren sich bei uns! 0171 3548564

Sonnenschutz Bestens umsorgt im Zentrum Insektenschutz für Betreuung und Pﬂ ege Parsberg!

Wir bieten Ihnen: • Stationäre Pﬂ ege • Kurzzeitpﬂ ege • Gerontopsychiatrische Fachabteilung • Garten/Parkanlage • Hauseigene Küche • Betreutes Wohnen

Zum Dallmeierkreuz 1 92331 Parsberg Telefon: 09492 952 0 www.bestens-umsorgt.de

Urlaub 2021? Flexibel und sicher! Sichern Sie Ihr Wohnmobil – Modell 21

Kostenlose Umbuchung auf einen späteren Mietzeitraum*

• Reisefertige Ausstattung inklusive Holzheimer Straße 4 • Zufriedene Gäste und individelle Beratung 92331 Parsberg – Hörmannsdorf [email protected] · 09497/949686 Telefon: 09492 9076897 www.jura-reisemobile.de * Umbuchung kulanterweise bis 14 Tage vor der Reise, falls in www.meier-raumgestaltung.de Deutschland Ausgangs-, Kontakt- oder Reisebeschränkungen bestehen. Neubau Eigentumswohnungen Parsberg Naturnah und verkehrsgünstig wohnen Seit 1988 Ihr kompetenter Partner wenn es um Immobilien geht

Im Haus B bieten wir Ihnen 17 durchdachte und perfekt geschnittene Wohneinheiten von 64 2m bis 160 m2 in sonniger Lage - Kaufpreis zwischen 225.500,- € und 539.000,- €. Das Mehrfamilienhaus mit attraktiver, zeitloser Architektur ermöglicht Ihnen die Freiräume, sich den Traum vom zentralen Wohnen in 1A-Lage einer pulsierenden Kleinstadt zu erfüllen. Investieren Sie in Lebensqualität und Sachwerte! Einige Höhepunkte: • Massivbauweise (Niedrigenergiekonzept)

KfW55 Effizienzhaus

• UNIPOR SILVACOR: Mit Nadelholz gefüllte Ziegel Wohncarré Haus für ein gesundes und ökonomisches Wohnen Parsberg B • Sonnige und sehr zentrale Lage in Parsberg • Aufzug vom Keller bis zum Dachgeschoss • Barrierefreie Zugänge - ideal für alle Lebenslagen • Kaufpreiszahlung nach Baufortschritt Baubeginn: Frühjahr 2021

Ingolstädter Straße 18, 92339 Beilngries [email protected] www.immobilien-mitzam.de Exposé und Verkauf: Tel. 08461 - 70 23 8 ImmobilienverkaufImmobilienverkauf in Parsberg in Parsberg ist einfach ist einfach Immobilienverkauf in Parsberg ist einfach Mein Service für Sie: Mein Service für Sie: Unverbindlicher Ersttermin Unverbindlicher Professionelle Ersttermin Marktpreiseinschätzung für Ihre Immobilie Professionelle Marktpreiseinschätzung für Ihre Immobilie Vermarktung Ihrer Immobilie anhand eines individuellen Vermarktung IhrerVermarktungskonzeptes Immobilie anhand eines inkl. individuellenExpose´ Vermarktungskonzeptes inkl. Expose´ Prüfung und Vorauswahl der Interessenten Prüfung undKaufvertrag Vorauswahl verhandeln der Interessenten Kaufvertrag verhandeln Betreuung von A – Z: Betreuung vonBesichtigungen, A – Z: Notartermin, Nachbetreuung Besichtigungen, Vermietungsservice Notartermin, von Nachbetreuung A – Z Vermietungsservice von A – Z Unsere Erfahrung als größter Makler in Bayern Unsere Erfahrung als größter Makler in Bayern

Torsten Walter Torsten Walter Leiter Immobilien SebastianLeiter Koller Immobilien Immobilienberater Ich bin für Sie da: Ich bin für Sie da: persönlich vor Ort bei Ihnen oder in S-ImmoPreisfinder Ich bin für Siepersönlich da: vor Ort bei Ihneneiner oder unserer in Filialen S-ImmoPreisfinder persönlich vor Ort bei Ihnentelefonischeiner oder unserer in einer 09181/210-661 Filialen unserer Filialen Was ist Ihre Immobilie wert ? telefonisch 09181/210-661 Was ist Ihre Immobilie wert ? telefonisch 09181/210-677 per email: torsten.walter einfach – kostenfrei - unverbindlich per email: [email protected] einfach – kostenfreiwww.sk-neumarkt.de/immopreisfinder - unverbindlich per email [email protected]@sk-neumarkt.de www.sk-neumarkt.de/immopreisfinder

Telefon: 09181 210-662 www.sparkasse-neumarkt.de /immobilien Fon 09492 / 5025 Fax 09492 / 90046 [email protected]

Bodenbeläge Parkettböden Polsterarbeiten Sonnenschutz

Burgstr. 12 92331 Parsberg

Ihr Auto und Ihr Und Sie Zuhause sind und Ihre bestens abgesichert. Familie?

JETZT BERATEN Blumen LASSEN! Blumen & Pflanzen BlumenHochzeiten & Pflanzen TrauerfloristikHochzeiten Vertrauensmann Trauerfloristik Bernhard Friedl Beet & Balkon Beet & Balkon Tel. 09492 251 Kräuter & Stauden Mobil 0171 5405509 Kräuter & Stauden [email protected] GemüsepflanzenGemüsepflanzen HUK.de/vm/bernhard.friedl Schillerstraße 8, 92331 Parsberg IhrIhr Floristmeisterbetrieb Floristmeisterbetrieb BlumenBlumen und und Pflanzen Pflanzen Hohenfelserstr. 14, 92331 Parsberg bringen Telefon: 09492/6566 bringen Mobil / Whatsapp: 0160/90915561 Freude und Frohsinn Hohenfelserstr. 14, 92331 Parsberg Freude und Frohsinn Hohenfelserstr. Telefon:14,E-Mail: 92331 09492/6566; Parsberg [email protected] Mobil / Whatsapp: 0160/90915561 Telefon: 09492/6566;E-Mail: Mobilblumen /- vogl@tWhatsapp:-online.de 0160/90915561 E-Mail: [email protected]

WIR SANIEREN FÜR SIE: Wasserschäden, Schimmelschäden, Elementarschäden, Sturm- und Hagelschäden, Brandschäden INSTANDSETZUNGEN VON: Türen und Fenster, Bodenbelägen (Parkett, Laminat, Vinyl, Teppichboden), Fliesenrekonstruktion SOWIE AUCH: Rohbautrocknung, Notbeheizungen, Gipskartondecken und

TÜV-zertifiziert -wände, Autobeschriftung, T-Shirt Druck Wagnergasse 2 · 92331 Parsberg · [email protected] · 09492/601130 Zu unseren Hauptmarken gehören BMW & Mini. Zusätzlich führen wir auch die Marken: Audi, VW und Mercedes. WIR SIND WEITERHIN FÜR SIE DA!

Eine Riesen Auswahl an gepflegten Leasing- bzw. Gebrauchtwagen an den Standorten Parsberg und Fürth – Suchen Sie sich Ihr Lieblingsmodell aus: https://home.mobile.de/AUTOGALERIEKUMGMBHPARSBERG und profitieren Sie von attraktiven Preisvorteilen

FAHRZEUGVERKAUF LIEFERUNG UND ZULASSUNG Verkauf und Angebote auch während des Lockdowns Auf Wunsch liefern wir Ihr Fahrzeug Deutschlandweit, möglich. Wir beraten Sie gerne telefonisch, WhatsApp, zu Ihnen nach Hause und übernehmen auch die per E-Mail oder online. Zulassung.

PROBEFAHRTEN MÖGLICH FAHRZEUGABHOLUNG Sind unter Beachtung der Hygieneregeln analog zu den Die Auslieferung/Übergabe von Fahrzeugen ist weiterhin Regeln Click & Collect möglich. Bitte vorab einen Termin möglich. Mit einem Vereinbarten Termin. Das Tragen einer vereinbaren. Das Tragen einer FFP2 Maske ist erforderlich. FFP2 Maske ist Pflicht.

ANSPRECHPARTNER: INZAHLUNGNAHME Orhan Eroglu Beim Autoankauf erhalten Sie eine individuelle Bewertung Tel.: 0 94 92 / 9 07 75 30 Ihres Gebrauchtwagens. Wir bewerten Ihr Auto und E-Mail: [email protected] ermitteln durch unsere Erfahrung, welcher Restwert tatsächlich möglich ist. Ich freue michSie auf

Unsere Geschäftszeiten: Mo – Fr von 9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 19:00 Uhr / Samstag von 9:00 – 17:00 Uhr

An der Autobahn 9 – 92331 Parsberg – Tel. 0 94 92 / 9 07 75 30 https://home.mobile.de/AUTOGALERIEKUMGMBHPARSBERG Riesige Auswahl an Möbeln & Accessoires für Garten & Terrasse.

Eleganz & komfort. Markenvielfalt für Ihren Traumgarten

Gartenmöbel • Auﬂagen • Accessoires R

Möbelhof Parsberg Lindlbergstraße 26 92331 Parsberg Mo. - Fr.: 9.30 -19.00 Uhr Sa.: 9.00 - 18.00 Uhr www.moebelhof.de

Parsberg Ingolstadt moebelhof.de