5 0 centimes 1 9 4 1 ils Abonnements 10 MAI 1940... FRANCE DIMANCHE ET COLONIES s rll 1941 1 an (a la. iflig eait 11 Y A UN AN,. L'OFFENSIVE ALLEMANDE à BU- ,11 iestique 13C s 72s 42s MAI )u r vol COMMENÇAIT A L'OUEST Ch. p o s t 2 9 9 ils s u Rédaction - Administration - Pu blicité is de P uy-de-D ôm e - Allier • Cantal Adresse téltgraph.: 46* ANNEE 13, rua du Port, et Agence Haras le iuge- DU PLATEAU CENTRAL Hauts-Loirs » Aveyron Aujourd’hui, la Grande-Bretagne est devenue d e la AVENIR-CLERMONT M° 1 7 . 6 7 0 Téléphone : 67-01 et la suite Directrice : M“ A. DUMONT Rédacteur «n Put: Maurice VALLET Corrôze • Creuse - Loirs - Lozère le théâtre des opérations décisives 1940, et Bel- con- Berlin, 10 mal. — A l’occasion de â proximité des Iles britanniques, la stte vil. l’anniversaire du début de la campa Grande-Bretagne est devenue, poxtr la >n, des gne allemande à l’Ouest, le • D.N.B. • première fois, depuis mille ans, le publie un commentaire dont voici les théâtre sur lequel sera décidé le sort a n ta - principaux passages ; îte s re de ia deuxième guerre mondiale. fo n t ESPOIRS « Martyre de l’unité nationale GIBRALTAR L’Angleterre a voulu conduire cette le 23 deuxième guerre mondiale préparée assez par elle et imposée d l’Allemagne avec « Vous avez su servir la cause tax é, et Deux souvenirs, ce matin, se par la méthode de la guerre de mu-iH. La Ide pri- tagent nos esprits : le cruel réveil épine qui fait souffrir complète fermeture Me la mer du Nord, de la France et de son empire », p rn e de de l’an dernier, par quoi s’ouvrit la qui avait réussi pendant la Grande Guerre, a été empêchée par la victoire télégraphie le général Weygand [nterêis. défaite ; Jeanne d’Arc, qui. comme JEANNE D’ARC firm é. de la campagne de Norvège. Le duel à M. Jean Borotra au XVI’ siècle, refait l’unité fran gcrmano-anglais a commencé en août çaise dans le malheur de la patrie et 1940. Les centres de l'économie anglai la résolution de le guérir. L’E S P A G N E se adaptes d la guerre ont été attaqués Vichy, 10 mal — Le général Wey i e t cent trente fois jusqu’à ta fin de t an gand, délégué générai du gouverne Il est bon que ces deux ordres de EST LE SYMBOLE ment français eu Afrique du Nord, a pensées se juxtaposent. La médita RAPPELLE M. MERRY DEL VAL nék . Le blocus allemand enferme l'Ile britannique dans un étau de fer. Des adressé à M. Jean Borotra, commissai tion sur l’épreuve oblige à mesurer sous-m arins allem ands et. des avions de re général à l’Education générale et ide su r ses causes, et i ; it:. ::ioire du salut Berlin, 10 mal. — On mande de Ma tater et souligner que l'Espagne n’est combat ont attaqué les convois anglais aux Sports, la réponse suivante au télé historique rappelle que le miracle, drid au • D. N. B. : pas un « no man’s land ». 81 Ta guerre sur la côte africaine et dans tes eaux gramme qu’il avait reçu de lui à son •rm in u s en France, a toujours secondé l’ef DE LA FRANCE » Dans un article publié par tous les devait vraiment s’abattre sur la pénin- d'Islande. Dans la zone proche de la retour d’Afrique du Nord : Iront pri- fort. Tout compte fait, le dernier journaux de province, M. Merry del suie ibérique, alors le Caudlllo saur» côte anglaise, des sous-marins, des le vous remcrcc du télégramme que ronnnis- mot reste à l’espérance, car nos re Val, chef de la division étrangère de bien ce qui servira le mieux.les Inté avions, des vedettes et des mouilleurs vous m'avez adressé au terme de votne Ihauche. vers sont du passé, contre quoi nul la presse, traitant de la question de rêts de l’Espagne et choisira sa route de mines ont uni leurs forces pour in mission. L'accueil que vous avez trou jeu n e s ’déclare^ le l’Espagne dans le monde, rappelle l’o en conséquence gémissement ne vaut, et notre relè tercepter l'approvisionnement destiné vé au Maroc, en Algérie, en Tunisie \onrs de pinion de Napoléon, selon laquelle Gi à l'Angleterre. Ajnès avoir remporté témoigne de l'ardent désir des popuia- »ntion ; vement est au devant de nous, but Vichy, 11 mai. — Voici le texte du message que le maréchal Pétain, chef braltar n’a pas de valeur pour les An quelques succès, les troupes anglaises tions dn l'Afrique du Nord de mieux lin pie et et récompense d'une bonne volonté de l’Ltat, doit prononcer aujourd'hui à l’occasion de la fête de Jeanne d’Arc : glais. mais constitue une épine qui Des évacués a par ordre » ont été repoussées par la contre-offen connaître la France nouvelle et des es unis di- qui sait désormais ce qu’elle doit dé tau souffrir l'Espagne. auraient manifesté à Gibraltar sive germano-iaiienne. Le fait que l’An- poirs qu'elles placent en elle. leu t p as tester, chérir, et réparer. FRANÇAIS, Gibraltar, poursuit M. Merry del Va. —WV- lelerre a déclenché la guerre des liai- Le succès des journées sportives est un exemple de la manière dont, au Ïans ne peut être considéré que com Cette double certitude de la vérité Portons aujourd’hui nos yeux «ur la sainte de la patrie, dont la Algéslras, 10 mai. — On apprend que nord-africaines vous est dû p(mr beau »çon (lu retrouvée, et de la réparation qui fête est celle de la nation tout entière. Paysanne de nos marches de cours des derniers siècles, la destinée de me un acte de désespoir. Au bout de coup, c' tous, musulmans et Français, |tte fois. l’Espagne a été décid*. dans les chan l’embarquement à Gibraltar du pre trois semaines, les armées de ces deux suivra son service si celui-ci est con l’Est, fidèle à son sol, fidèle à son prince, fidèle à son Dieu, Jeanne a, mier contingent d’évacués • par ordre * retiennent la simplicité de l'accueil que leçons celleries de pays étrangers. Mais ces voisins du Sud-Est ont été balayées et vous leur avez réservé et la généreuse léb u t de senti avec intelligence et foi, éclaire de son étendard, tracé le plus lumineux sillon de notre histoire. temps sont révolus. Franco a procuré a donné lieu à des manifestations. La l'armée expéditionnaire zritanriique a police militaire a dû intervenir : elle sympathie que nus portez vers eux. social, une situation qui, pour être bien Evoquons ensemble les voix de Domrémy, la délivrance d’Orléans, ä l'Espagne la victoire politique a I In vécu un deuxième Dunkerque. Vous avez su, en accomplissant plei (accès comprise, prend l’aspect d'un bi térieur, et il lui gardera également son a arrêté 18 personnes qui se refusaient Il y a douze mois, la force de la la chevauchée de Champagne, le sacre de Reims, la blessure de Paris, à partir et les a embarquées de for nement la mission que vous avait con la ru e lan intellectuel et pratique qui doit les prisons de Beaulieu, de Beaurevoir et de Bouvreuil, le procès de indépendance au point de vue de la Grande-Bretagne n'était pas encore bri fiée le Maréchal Pétain, servir la cau politique extérieure. Ces derniers ce. Parmi les récalcitrants, il y a eu sée ; aujourd'hui, elle a de graves bles être impartialement dressé. Rouen, le supplice du Vieux Marché. 3 blessés. sse de la France et de son empire. Je o b tien t temps, de» postes de radio étrangers sures. La guerre s* déroule'maintenant vous en remercie. à to u s, Car entre ces heures tragiques de Martyre de l’unité nationale, Jeanne d’Arc, patronne de nos villages ont annoncé que, sans aucun doute, la lire s ou mai 1940 et l’avenir ouvert sur *'a et de nos villes, est le symbole de la France. Aimons-la, vénérons-la. presqu'île ibérique sera le prochain commémoration johannique, il y a Présentons-lui les armes de notre fidélité et de notre espoir. théâtre de guerre. dix mois d'autorité libératrice, de M. Merry del Va! déclare, â ce su BOXE travail lucide, de renoncement aux jet : mauvaises habitude; de penser et DISSOLUTION Personne ne peut douter que l’Es LA GUERRE SUR TERRE, SUR MER S. M. d ’ag ir. L A FÊ pagne se trouve entre deux armées DE CONSEILS MUNICIPAUX Ce rencensement est nécessaire DE JEANNE combattantes. On peut cependant cons- IN afin que le passé, malgré tout ce ET DANS LES AIRS... q u ’il recèle et. su g g è re, n e p r e n n e Vichy, 0 mal. — Par arrêté de l’amiral de UN TELEGRAMME pas pour nous un goût de cendres A VICHY la flotte ministre secrétaire d'Etat à l'Inté M. o rga- désespéré, mais qu’il nous donne rieur, sont dissous les conseils municipaux LE DUEL AÉRIEN ET AÉRONAVAL GERMANO - BRITANNIQUE CONTINUE V ichy, 11 m ai. — Aujourd’hui des communes ci-après : CHALEUREUX .» g ra n - seulement le désir ardent de le com dimanche, 11 mai, à l’occasion de ine soi- Levens (Alpes-Maritlmes) : n’apporte pas DE M. SUNER AU DUCE prendre afin de le détruire. Si nous la fête nationale de sainte Jeanne une aide efficace à l’oeuvre de rénovation na SITUATION STATlONNAIRE EN CYRÉNAIQUE. — AVANCE ANGLAISE EN ABYSSINIE sommes loyaux avec nous-mêmes, d’Arc, une messe solennelle cera tionale ; Pujols-sur-Dordogne (Dordoxne), VI- nous tirerons, comme le voulait le célébrée à 11 h. 30 en l’église san (Vautluse) : manifestent de l'hostilité à Rome, 10 mal. - iM. Serrano Suner CAPITULATION ir a k ie n n e a RUTBAH, maréchal dès les premières heures l'oeuvre de renovation nationale ; Praaes (Ar- a envoyé au Duce le télégramme sui L’engagement en Méditerranée Saint-Louis-de»Vichy. deche), Lovagny (Haula-Savoie) i sont réduits v an t : de son pouvoir, la « leçon des batail ä un effectif ne leur permettant pas d'assurer Londres annonce que l’aviation de Les membres du gouvernement A l'occasion du cinquième anniver NOUVEAU RAID CONTRE MOSSOUL l’axe a effectué des attaques répétées, les perdues ». Car ces misères se ré assisteront à cette cérémonie offi de façon satisfaisante la gestion des affaires is »eu!3 parent à proportion qu’elles sont communales ; Albon (Drôme) i Impossibilité saire de la fondation de l'empire ita au cours de l'après-midi et de la soirée cielle, à laquelle le public sera ad de constituer une municipalité apte à gérer lien, assurée par votre génie, je vous du 8 mal, contre des forces navales bri ubats senties et reliées à leurs causes. ge), dee aérodromes norvégiens et des mis dans la limite des places dis de façon satisfaisante les affaires communa transmets, Duce, mes félicitations les Raids sur Warrington, Lincoln, tanniques en Méditerranée occidentale. Qu’à travers les jours d’attente aérodrome» du Nord de la Franoe. ponibles. les ; Massagual «Tarn) t se désintéresse de la plus sincères, l'expression de mon dé 7 appareils ennemis ont été abattus ; d’un armistice qui suspend la guer gestion des affaires communales. Nottingham, Cambridge- La radio allemande annonce que le vouement et de mon amitié indéfecti bombardement de Hambourg, dans ta aucun dégât n’a été causé aux navire» Itenau- re sans la résoudre, nous ayons dé Sont également dissous le conseil munici ble pour votre peuple. anglais. ide for- Dans la nuit de vendredi à samedi, nuit du 9 mai, a causé la mort de 94 couvert assez de réalités fortifiantes pal d'Anzin (Nord) : niest pas apte, en rai Je vous exprime ma joie devant vos la Luftwaffe a bombardé une fabrique civils ; 35 personnes sont encore man et réparatrices pour en faire une son de dissensions existant dans son sein, à récentes victoires, ainsi que mon espoir de métal léger près de Slough, une quantes. L'occupation des Cyclades sroot ie «JE SU S CONgérer de façon satisfaisante les affaires dans l'avènement d'une nouvelle Eu usine d’aluminium â Warrington et une i n t é r e s - France remise dans les lignes essen Rome annonce que, dans la mer Egésç tielles de son ordre ; à laquelle son communales, et le conseil municipal de rope dans laquelle la Phalange mar fabrique d’armes A Nottingham, ainsi Les pertes navales britanniques les troupes italiennes ont ocoupé A» |f ut ni- Calais (Pas-de-Calais : se trouve réduit & un malheur n’a pas retiré le respect du QUE LA FRANCE chera aux côtés du fascisme e't du na que les aérodromes de Lincoln, Cam dros, Tynos et Term la, dans les Cyola effectif qui ne lui permet pas d’assurer de tional-socialisme. bridge et Saint-Eval, « Attaques réus Berlin annonce qu’un eoue-marln bri dee. . monde ; riche encore d’un destin façon satisfaisante la gestion des affaires sies », annonce Berlin » ; « Un certaintannique a été ooulé, un destroyer en CC ler- que la défaite a meurtri sans l’a municipales. nombre de dégâts déclare Londres. dommagé, vendredi, au sud de l’Ile de Les pertes italiennes sur les fronte chever, montrent la permanence des SE RELÈVER Malte. Le cargo hollandais « Salor s, do gréco-albanais et yougoslaves au cour» Londres annonce que le nombre «les forces intérieures qui nous restent, LA SOUVERAINETÉ 6.000 tonnes, qui naviguait sous pavillon du m ois d ’av ril, eo n t d e : m orts, 2.338 : déclare M. Soto Matsu Kato, LA LOTERIEJATIONALE avions ennemis abattus au-dessus de la britannique, a été torpillé dans l’Atlan- blessés 12.605 ; d isp aru s, 5.839 (y com- (C.-BL et nous sauvcjit. Grande-Bretagne pendant la semaine il (C.B.) PORTUGAISE tiqua. La Luftwaffe a coulé dans les ris celles qui n’ont pas figuré dans le» Hier, par une rencontre prestl- ambassadeur du Japon est de 106, contre 3 appareils britanni eaux anglaise» t oargoe Jaugeant au to stes précédentes). (C .B .). Vichy, 10 m al. — L'émission de la 10* ques. 8 (C.-B.). O'euse, Clermont, au Théâtre, entre tal 3.000 tonnes, endom m agé 3 autres deux actes de V Annonce faite à Ma Vichy, 10 mai. — M. Soto Matsu tranche de la loterie nationale 1941 SUR LE CAP VERT vapeurs et Inoendlé 1 torpilleur au sud Opérations locales à Tobronk (C -B ). s'ouvrira le 1*2 m ai. ...et sur Mannheim, Berlin, Calais, (C.-B.). rie , t entendit un noble poème où Kato, nouvel ambassadeur du Japon en de Portsmouth. Situation sans changement à la trou- France, est arrivé aujourd'hui à Vichy, *0.' — ET LES AÇORES (c.-n.). Claudel a résumé avec une élo fectuè à Paris, le 21 m ai, d 20 heures. Boulogne, Ostend« —^ Londres annonce que l’ennemi a p er mère égypto-libyeune, Berlin annonoe la (C.-B./. quence brûlante les points d’appui à 17 heures. Il a été salué au nom du du 600.000 to n n es d e n a v ire s a u cours succès d’opérations locates effooteéeo chef de l’Etat par M. de Beauverger, Dan« La même nuit, la R.A.F. a bom Héduc- de notre espérance : Lisbonne, 10 mal. — Lees milieux po des six dernières semaines. Les pertes par les forces de l’axe près de Tobroufc chef du protocole. bardé Mannheim et Ludwigshafen. « In ds la marine m arternde britannique et et de solium. Monsieur le Maréchal, 11 y a un de litiques portugais approuvent pleine cendies rapidement éteints », déclare L’ambassadeur a fait la déclaration ment la condamnation prononcée par alliée au cours du mois d’avril s’élèvent Rome annonce que les pertes italien voir pour les morts qui est de ressus Berlin ; « Incendies intenses », affirmeà 488.124 tonnes, co m p ren an t les pertes citer. suivante : Les nouveaux prix de vente le chef du gouvernement de Lisbonne Londres. La R.A.F. a attaqué «gaiement nes en Afrique du Nord, au cours du Inion gè La France ne m ’est pas étrangère. de la « désinvolture » avec laquelle la subies au cours des récentes opérations mois d’avril, sont de ; morts, 164 ; bles Lt. certes, nous ressusciterons tous Berlin, ainsi que Calais, Ostende, Bou en Méditerranée, qui se sont élevées â au jour du jugement dernier. An début de ma carrière, j’ai passé à des tabacs et cigarettes presse et la radio américaines ont, logne, Ymuiden, Xristlansanp (Norvè sés, 52 ; disparus, 49.868(y compris col- les inern- Paris trois années inoubliables. C’était dans un moment aussi délicat de la 187.054 tonnes. les qui n’ont pas figuré dans les liste» Mais c’e-st maintenant et aujourd’hui précédentes). ré u n io n même qu'on a besoin de nous, et qu’il pendant la demièm grande guerre. La vie internationale, mis en cause la sou a u siè- y a quelque chose à faire... France faisait alors face ■>. l’ultime as Vichy, io mal. — Voici les nou veraineté portugaise sur les archipels saut de la rude épreuve qui fut mar portugais de l’Atlantique. L’offensive contre Amba Alagi lém ons- Ce n’est pas un coup de trompette veaux prix de vente des tabacs et e t de qué par sa victoire, a l’heure actuelle, cigarettes des catégories les plus La presse du soir, comme celle du La pression britannique s’nnrentue en d’un seul coup qui fait revivre les matin, publie en bonne place la note m o rts 1 ce pays traversr. une crise sans pré courantes : « M. Cordell essaie d’entraîner A byssinie. ible. cédent dans l’histoire. Mais le travail de M. Salazar. Le « Diario de Lisboa » C'est l’exigence d’aujourd’hui même de redressement national et de leçons- CIGAHETTES PRODUITS COU - la commente en ces termes : (Tome annonce qu’une violon: j atta >rts de- RAMS. — Gauloises maryland . que a été repoussée, dans la nuit du et l’idée poignante du devoir à faire. titution de l’Etat parait assuré grâce Le Portugal ne s’est pas déclaré neu Ce n’est pas parce que nous sommes à la direction (te son chef éminent, le 8 fr. le paquet de 20 cigarettes , les Etats de l’Amérique du Sud » 8 mai, dans le secteur d’Amba Alagl. Elegantes mary land : 7 fr. 50 tre pour maaintenir une position équi Nairobi annonce que les forces britan beaux qu'il faut vivre. C’est parce que maréchal Pétain, à qui la nanon ja voque ou servir de puissants intérêts, nous sommes nécessaires. Gauloises caporal doux ; 7 fr. niques approchent au sud d’Amba Ala ponaise tout entière voue un profond que ce soient les siens ou ceux d’une gi, qui est attaqué au nord par les tro» « Interroge la vieille terre, disait irspect et une sincère admiration. Gauloises caporal ordinaire part, ÉCRIT UN ORGANE ALLEMAND siennes : 6 fr. s roulées, élégantes autre puissance. Le peuple portugais pes venant d’Asmara. Dans le Sud, les Ayant connu et pu apprécier la tén'i l’a voulu ainsi parer, qu’il entend Violaine agonisante, et toujours elle caporal ordinaire : 5 fr. 50. Berlin, 10 mal. — La t Correspondan Britanniques, après avoir délogé les Ita te répondra avec le pain et le vin... cite, le contage et toutes les qn Miles qu’il n’a rien à demander ni rien à tte de ces mensonges dont le but est du peuple français, je suis convaincu ce politique et diplomatique » dénonce liens de positions « formidables », ap Que c’est beau une grande mois PRODUITS SUPERIEURS. — Mgr- donner à cette guerre, si ce n’est son évidtiu et clair : il semble que les bel prochent d’Adola, à 70 km. au nord d» que la France se relèvera tel qu’elle con III, 22 fr. le p a q u êt de 30 ciga. aide pour humaniser le conflit et un l’allocution prononcée par M. Cordell licistes de l’Amérique du Nord ont per so n l » La poésie, ainsi, rejoint la Hull à l’occasion de l’arrivée à Was Neghelli, et d’Algaz, à 70 km. au nora tribuera A l’institution d’un ordre nou reltcs ; Weekend, Gitanes Vizir t hûter la fin. du toute notion de l’échelle et de la de Javelio. sagesse la mieux vérifiée et les réa veau et d’une paix durable en Europe 16 fr. ; Ballo, Congo : 15 fr. ; hington d’officiers de marine de onze mesure dans leur désir de sauver à lités les plus solides. L’espérance De son côté, « Républica », dans un Etats américains du Sud. Elle écrit occidentale. High Life. Fashion Salammbô i article intitulé : Nouvelles de guerre ou tout prix la Grande-Bretagne d'une net La pression britannique en Irak française est faite de la résolution En ce qui concerne tes rapports entre 10 fr. : Celtique maryland. Gita M. Cordell Hull, après tant d'autres, te certaine. H guerre de nouvelles, s’élève contre une Le Caire annonce que les troupes ira où nous sommes, où nous devons la France et mon pays, je suis très nes maryland. Boyard, caporal certaine politique tendant à créer la essaie maintenant de s'assurer d'aussi rester, de reconstruire dans l’ordre heureux de constater que les différen ordinaire g fr. ; Ante, Celtique panique. nombreux partisans que possible sur le kiennes qui tenaient l’aérodrome de caporal doux. Gitane$ caporal doux: continent américain pour les entraîner, Rutbah ont oapitulé t 9 mai au matin. continué, la tradition sans fissure, tes questions concernant l’Vutochim Oelui qui ferait cas, écrit notamment LES AVOIRS D’UN TRDST française, entre autres les négociations S fr 50 .- N aja : 8 fr. Favorite i le moment venu, dans une guerre pour Dans le secteur de Habbanyeh, les for la patrie accablée par un grand ce journal, d’une certaine propagande ces impériales maintiennent Je contact m a lh e u r . économiques, ont pu être résolues ré maryland, Gitanes caporal ordtna t laquelle seuls les Etats-Unis seront res >e-Marie- stupide oui est faite dans le monde à ponsables. Il scnible évident que les ALLEMAND CONFISQUÉS avec les éléments irakiens qui se re cemment et qu’elles jirrmettent d’en- re, Celtique caporal ordinaire .• propos de la guerre, finirait par en | - Char- Dans le respect du monde, sachons registrer une ère de tranquillité et de 7 fr.. 50. bellicistes de l'Amérique du Nord em plient. La R.A.F. a b nbardé MossouL Giseie- trouver non l’orgueil dissolvant et trer dans un asile d'aliénés■ ploient tous les moyens possibles et Berlin, 10 mai. — On mande de Was Bagdad reconnaît le repli des troupes prospérité en Asie orientale, te ne puis TABAC PRODUITS COURANTS. 3uis. — vain, mais la pensée du devoir im que me féliciter de ces circonstances imaginables pour déclencher une telle hington au « D.N.B. » que M. Jackson, Irakiennes â Habbanyeh. L’artillerie et — Maryland : io fr. le paquet de campagne, qui devra leur assurer la l’aviation irakiennes sont actives. posé par le rôle que nous garde une favorables qui rendront ma tâche plus 40 grammes ; caporal supérieur t ministre de la Justice, a annoncé ia hJean-Gé- civilisation dont notre pays repré facile et plus agréable, car jv ne mé MISE AU POINT solidarité panaméricaine, non seule confiscation des avoirs du grand trust — Four- 8 fr. ; caporal doux chebli -, 7 fr. ment pour des fins de défense, mais sente une des lumières. La défaite nagerai aucun effort en vue de l'affer 30 i caporal ordinaire : s fr. chimique allemand l. G. Farben. Les Japonais occupent Likiashou M artbe. missement des liens traditionnels d'a DE M. CORDELL HULL aussi pour des fins d'offensive. Il est n’a point tué en nous les germes de mitié qui unissent la France r.l le Jdpon. évident que les Etats-Unis ne révèlent la vie. Tirons-en les moissons nour Washington, 10 mal. — M- Gordeil pas aux Etats ibéro-américains que la Grève de mécaniciens Tokio annonoe que les troupe» Japo ricières et les enthousiastes rajeu Hull a annoncé aujourd’hui quo le gou politique actuelle des Etats-Unis peut naises poursuivant leur offensive d»n« s > o D je ts nissements. vernement portugais avait été Infor avoir pour eux deux conséquences : ou dans les chantiers navals américains le Sud de la province du Shansl, ont lü erg o v ia Maurice VALLET. mé que le sénateur Pepper ne parlait bien un appauvrissement continuel, ou occupé Likiashuu. Des troupes chinoises pas au nom du gouvernement de» bien une dépendance économique et fi ont été mises en déroute & 10 km au UN TRIBUNAL SPÈCIAL JUfiERA Etat9-Unis lorsqu’il réclama l’occupa nancière complète vis-à-vis des Etats- San-Franclsco, 10 mal. — Une grève sud-ouest de Yuank..uu. tion des Iles du Cap Vert et oes Unis. ' désir naturel des Etats ibéro- de mécaniciens a éclaté dans onze e n fa n ta ; L* général Bergeret est reçu Açores. américains de se soustraire à ces ten chantiers de constructions navales, ât. je B anaac. les aeteers d’agression nocturnes En réponse â un? question qui lui dances des Etats-Unis et de se livrer à Knox, secrétaire à la Marine, est in | douleur de par le général Weygand un commerce sain et profitable avec tervenu personnellement pour regier le Le roi d’Italie (Ml était posée, le secrétaire d’Etat a dé conflit. à son atterrissage à Alger LA PEINE DE MORT POURRA ÊTRE PRONONCÉE claré que rien n’était changé dans les l'Europe est continuellement entravé relations amicales des Etats-Unis avec par des manœuvres diverses. arrive à Tirana le Portugal et que les membres des La « Correspondance » ajoute : autres départements ministériels expri L'allégation selon laquelle l’Allema p a r a v io n lue* qui Oran, 10 mal. — Le général Berge LA MAJORITE PÉNALE EST RAMENÉE A 16 ANS 100 grammes de légumes mal, * ret, secrétaire d’Etat à I aviation, qn ment leur point de vue personnel plu gne aurait des bases militaires dans tôt que celui du gouvernement amé l’Atlantiaue, à 600 milles de la côte du et est reçu par le comte Ciano avait quitté Vichy ce matin en Vichy, 10 mal. — Les pouvoirs de recevabie contre les décisions du tri secs pour avion, a atterri à 11 h., à l'aérodro police ont pu constater dans les gran bunal spécial. ricain . sud de l Amérique, fait également par les catégories J1 et J2 me d’Alger Maison-Blanche, oh il a des villes, et notamment dans la ré B erlin, 10 m al. — On mande de Tira été accueilli à sa descente d’avion par gion parisienne, une recrudescence des D’autre pact, ces agressions noctur na au « D. N. B. • ; le général Weygand, délégué général agressions commises â la faveur de nes étant trop souvent commises par Vichy, 10 mal. — Le • Journal Le roi-emperedir d’Italie Victor-Em de tout jeunes gens, Il a été décidé de Officiel » publie un arrêté de I e r s du gouvernement en Afrique françai l’obscurité nécessitée par les mesu «I. VON PAPEN manuel III est arrivé cet après-midi à se, et par les autorités civiles et mili ramener a 16 ans, comme avant la re « L’AMITIÉ TURC0-BUL6ARE M. Achaid, secrétaire d’Etat au 1er* ; MM. res de defense passive. Soucieux de Tirana par la voie des airs. Aa sa des taires. châtier avec la plus grande sévérité forme de 1918, la majorité pénale ; le Ravitaillement, signifiant que cente d avion, il a été salué par le fam ille, jeune dévoyé qui se livre aux agrès APPORTERAIT le la perte Après s’être entretenu a 'ec les per les auteurs de ces agressions noctur doit Etre renforcée », pour le moi» de mai 1M1 il sera comte Ciano et le général Cavaliero. nes, le gouvernement vient de décider sions de cette nature ne peut, en effet délivré 100 gramme» de légu n la per- sonnalités présentes, le général Ber prétendre avoir agi sans discernement Le commissaire générai du gouverne*, geret est reparti pour Oran où ii a été la création d’un tribunal spécial. Dé A ANKARA déclare-t-on à Sofia mes seoe en échange du oou- ment Italien Jacomonii et le président sormais, en application d'une loi que Il est donc apparu nécessaire que ces pen n» 7 de la oarte d’alimen salué à sa descente d’avion par le gé jeunes criminels ne puissent trouver du Conseil albanais Verlagl ont pré GE néral Odic, commandant supérieur de publiera demain le « Journal Offi de nouvelles assurances Sofia, 10 mal. — L’ancien président tation aux consommateurs dee senté au roi-empereur, qui portait l’u ciel », un châtiment exemplaire et ra dans leur jeunesse une excuse suffi du Conseil, André Tocheff examine categories J1 et JL l’air en Afrique du Nord et par les sante de leurs méfaits. Le gouverne niforme de premier maTéchal de l’em lé« aublte- autorités locales. pide sera infligé à quiconque, jouis dans un article publié par « Zora », les pire, le pain et le sel, suivant la cou l'Eglise h sant de la facilité que lui aocorde l’é ment espère toutefois que la certitude pacifiques du châtiment exemplaire et rapide rapports entre la Bulgarie et la Tur tume locale Aux son» des hymne» na le 9 m al clairage restreint des voies publiques, quie. Après avoir constaté avec satis tionaux, Victor-Emmanuel III a passé se rendra coupable de vol. s’il a agi saura prévenir Je crime et que l’exem quea qui Ankara, 10 mal. — Mme von Papen faction que la réalisation de l’union 22.000 œufs allaient passer en revue 1* compagnie d’honneur et M. Lamirand exalte la figure avec violence ou s’il a été trouvé por- plarité de la peine, en apaisant l’emo- et les deux filles de l’ambassadeur du à neuf tion légitime de l’opinion publique, nationale bulgare n’a nullement porté la ligne de démarcation s’est iejdu ensuite dans le centre de 3IRES. du Maréchal chez les « Gadzarts », teur d’armes apparentes ou cachées ; Beich â Ankara sont arrivées ce ma atteinte à l’amitié bulgaro-turque, M. la ville. Une foule Impressionnante, l’article premier de cette loi prévoit saura donner à réfléchir aux crimi tin à Istanbul. Mme von Papen et ses neuf heu- à Aix-en-Provence nels en puissance. Tocheff ajoute : parmi laauelle se trouvaient d«g r * la peine de mort. deux filles ont été saluées à la gare LBS A00APAREUR8 SERONT présentants et délégués de toutes leg de Pont- par le peDBonnel de l’ambassade et les Aujourd’hui plus que jamais, l’amitié POURSUIVIS TH IER S La création d’un tribunal spécial ré parties du pays, s’était massée sur les pondait â une urgente nécessité. 11 memores de la oolonie allemande. et içs rapports de bon voisinage entre bords de la route et applaudissait cba. balna-doi- Aix-en-Provence, 10 mal. — Venant les Turcs et les Bulgares doivent être Toulouse, 10 mal. — Près de la li fallait, en effet, que la répression fût On s’attend que M. von Papen re gne de démarcation, la police a arrêté leuieusement. de l’aérodrome de Marignane, par la prompte et sévère. La procédure com “ : sera la capitale croate viendra incessamment à Ankara, ap renforcés .11 est important que deux rollte, M. uaniBrand esi arrivé vers un camion venant de Marmandô qui A son entrée dan? la ville, I« roi a efuniftt. plexe, lente et quelquefois trop indul portant de nouvelles assurances paci pays se garantissent mutuellement la été salué par le m aire qui, dan» so» elle. 17 h. 30 à l’école des Arts et Métiers gente de la cour d’assises ne remplis Home, 10 mai. — La correspondance fiques à la Turquie. tranquillité nécessaire à leur dévelop transportait 22.000 œufs. d’Aix-en-Provence. Il a été 'alu t par pement dans une paix durable et une allocution, a exprimé la joie ressentie sait pas les conditions demandées par « Informundo » annonce que la future Les œufs allaient être chargés sur par le fidèle peuple albanais pour cett# les « Gadzarts », qui l’attendaient mas les circonstances. Le tribunal compo capitale du nouvel Etat croate sera entente parfaite. une péniche du canal pour franchir sés dans la cour d’honneur. visite. Les ovutions de la foule se sont sé d’un président de chambre et de Banjaluka, chef-lieu du Banat Vardas, Les femmes et les enfants Je suis convaincu que c’est également plue aisément la ligne. Ils ont été sai encore accrues lorsque la longue co remer- Après qu’eut eu lieu une démonstra quatre conseillers, siégera près de cha q ui oom pte 20.000 h ab itan ts. le désir de tous les Turcs et en premier sis ; les accapareurs seront poursuivis. peraonnee britanniques quittent Ankara lonne de voitures richement décorée» tion sportive, M. Lamirand s’est ren que cour d’appel. Les fonctions du mi Banjaluka se trouve en Bosnie et lieu du président ismet Inonu. du drapeau tricolore Italien et du pa Me S l'oe- du au grand amphithéâtre où, au cours Jt de le» nistère public seront remplies par un c’est là que les adhérents de Pavelitch villon rouge de l’Albanie atteignit 1« d’une allocution, il a parté du devoir avocat général. Le tribunal devra sta considèrent que se trouve la source de social de l’inganleur et exalté la no Ankara, 10 mal. — Un eertain nom place Scanderbeg. Au centre de là tuer dans les 18 jours. La procédure l’idée nationale croate. bre de femme» et d'enfants de la oolo L*artnée nouvelle »era le place s’élevait une statue de la victoi ble figure du Maréchal. sera Inscrite dans un délai de 8 joui»; Dans une interview publiée par la nie britannique d’Ankara sont partis Secàurs modèle de la nation. Engage- re, qui représente d’une manière sym La séance a été levée aux accents de la sentence sera prononcée dans les « ^tam pa ». le docteur Ante Pavelitch hier soir par le Taurus Express sur la bolique la réalisation des aspirations la « Marseillaise ». Le ministre a en10 jours qui suivent. Auoune voie de déclaré que Banjaluka est la patrie du recommandation du oonsul d'Angle L« patrie «et une grande famille. toi, tu seras le modèle des de l’Albanie De là, le roi-empereur suite visité les ateliers, puis a quitté recour» n'est admise contre les ordon mouvement oustacha et que cette ville »«RM« terre. Ils gagneront la Palestine, d’Oü Donnez aux parents malheureux. citoyens. s’est rendu au palais royal, où il e é>é l’école de nouveau acclamé par les nances rendue» par le Juge d’instruc a précisément le caractère national ils se rendront au oap de Benne-aspé- reçu par 1» commissaire général lta- tion. L» pourvoi en oassatlon n'est pas croate sacré qui manque  Zagreb. M A 9T , élèves. ranœ- Usa. L'AVENIR DU PLATEAU CENTRAL ■{ 11-0 AU THEATRE MUNICIPAL 5» B. O. A.— Chapon Michel, Ingénieur, On ra entreprendre 65 ans, 67. avenue Charras. — Lahbayd Les agriculteurs de France Marie, épouse Dumazet, 72 ans. — Gan- les travaux d'assainissement de oucheau Joseph, soldat au 404« R.A.D - CLERMONT <( L’Annonce faite à Marie » Ç.A. — Moneyron Claudius, cultivateur, Nous avons rappelé hier le sujet de ont fait un effort admirable pour 40 ans. — Achard Anne, épouse Bayle, la pièce de M. Claudel. Clermont-Royat-Chamalières 57 ans. L'interprétation en était bonne en son AUJOURD’HUI ensemble, remarquable en ses princi paux interprètes. assurer le ravitaillemeUn arrêté du ministère de l’Intérieur AVIS D'OBSEQUES A CLERMONT-Fd Fête d souhaiter . Sainte Flavie. en date du 7 mai, a déclaré d’utilité ET MONTFERRAND l a f ê t e Mlle Eve Francis a retrouvé le succès ORCANIS — Lever du soleil 4 h. n ; coucher qui lui est fait partout. Elle a dit avec publique et urgente, au titre du pro Mme reuve CHAPON ; Mme et M. OE1- Le* piytuu da Bourbonnais et do l’Auvergne ont donné gramme des grands travaux contre le SERT, «roue à Aubusson, et leur fille : M. 0Y0LI8T 19 h. 18. Lever de la lune 19 44 h. ; OJE talent et surtout avec une émouvante coucher 4 h. il. conviction, les Paroles au Maréchal chômage, prévu par la loi du 11 octobre Paul CHAPON ; Mlle ACHARD. receveuse des un magnifique exemple de volonté et de continuité 1940, l’exécution, par la ville de Cler- Postes ; Mme et M. ACHARD. négociant à Pétain, ode due à M. Claudel. Vichy, et leur fils , les familles CHAPON, L'OR iM. Jean Clärens a donné à Pierre de Mont-Ferrand, de travaux importants Dossards d’assainissement. CHARDON, BIES. VOISSIERE, BEAU DON» PHARMACIENS DE QARDE JEANNE D’ARC Craon la noblesse de l’expression pour EH LIMAGNE, SANS SE LAISSER DECOURAGER, CERTAINS ONT NAT, MOLJNIER et ACHARD, ont la douleur 13 h. 46. MM. Verdier, 15, av. de Beaumont. les belles pages que lui a confié l’au Le progranii ■ s’applique aux agglo de vous faire part de la perte cruelle qu'Us Départ réel : Fougère, à Montferrand. teur sur les cathédrales. SEME TROIS FOIS LEU mérations de Clermont et Montferrand. viennent d'éprouver en la personne de Arrivée : caf Manigand, rue du 11-Nuvembre. A CLERMONT M. Jean Toulout est admirable de ainsi qu’aux communes de Chamalères noble fierté en paysan maître après et de Royat. Monsieur Michel CHAPON LIST« Clermont s apprêœ à célébrer avec O it Il comporte la construction de deux Ingenieur honoraire B. V. Blanc, Brun, ferveur la fête ue Jeanne d ’Arc, la sain Dieu de son domaine et dp ce qui l’en va consacrer 12,000.000 de francs à SERVICE DE NUIT toure, et chrétien selon l’Evangile. collecteurs généraux et d'un émissaire décédé le 10 m al 1941, m uni des S acrem en ts do ry, Baquet L., te de la patrie. l'Eghse, à l'âge de 65 ans. PHARMACIEN. — M. Fourton, rue du Mlle Paula Regier accuse en un re Y assainissement du marais de Limagnt>général qui évacuera vers l’Ailier les sunoue AuLry, Onze Novembre. Rappelons dans ses grandes lignes le eaux collectées, après traitement dans Et vous prient d'assister aux obsèques, qui blard, Vialla (V programme de la journée : lief sombre la perfidie haineuse et cri auront lieu demain lundi 12 mai, à dis heures. MEDECIN. — Téléphoner aux poni- minelle de Mara. une station d’épuration. en l'église Saint-Josepn. Imbert. Per rie r A y h. 15, formation du grand défilé Vichy, 10 mai. — Bien des difficultés serviteurs a faut dire que, dans cette .Le projet à réaliser par étapes con rod, Craput, R piera, u» 18. des mouvements de jeunesse qui, pré Mlle Dubuisson est sincère et faible Réunion maison mortuaire, 67, avenue Cbar- se sont accumulées pour gêner l’effort région t la terre est amoureuse ». tribuera. dans une très large mesure, à ra s, à neuf heures quarante-cinq. Latru, Aguilera ------cédé par la musique de l'école mili entre les mains de sa seconde fille de nos agriculteurs : pénurie d’engrais, Le sol est certes d’une fertilité excep l’amélioration des conditions d’hygiène L'inhumation aura lieu à MONTFERRAND, Mage, Lafont, taire de Billom, se tendra, par la pla (U. Beauchamp, en campagnard rude et de main-d’œuvre, d'attelages, de car des agglomération® intéressées. dans le caveau de famille. ronce, Itenèfle, NAISSANCE franc, est d’un naturel parfait. tionuelle, mais reste compact, c'est-a ce Gaillard et l'avenue des Etats-Unis, burants, d’aliments du bétail, etc... Ce dire, difficile à travailler et hélas Suc, Fsteyrh, a la place de J«ude où doit avoir lieu, H y a peu de musique de scène. Mais pendant, il fallait maintenir la produc sous ia menace permanente des eaux Tou mus, Bus- Madame et Monsieur André Charllo- à lu h. 30, avec le concours de la Lé celle que nous entendons est belle et tion agricole française au niveau ie || AVIS D’OBSEQUES A CHAMALIERES dier, Kiehaud, n*t, chirurgien-dentiste, sont heureux gion des combattants, un salut aux écrite dans le style liturgique qui s’im plus élevé possible si l’on voulait sau L’assainissement de la Limagne Réquisition de la main-d’œuvre M. Jean-Baptlste DUMAZET ; Mlle Brigitte mone, Picarle. u a.inuuc« .et na.saaui e -je leur ;i»s couleurs. posait. Elle est, si je ne me trompe, ver le pays de la famine, car notre DUMAZET ; M. «Rene BONNET, prisonnier do L’après-midi, ft 15 heures, au stade de l’abbé Brun qui après avoir donné ravitaillement, depuis l'armistice, dé Le gouvernement d'aitleurs a vu la guerre, et Mme ; Mme SINTUREL et ses en Jacques et do leur fille Jacqueline. nécessité impérieuse de l’assainisse fants, ont la douleur de vous faire part de Philippe-Marcombes, aura lieu un un bel élan à notre maîtrise, fut envo pend essentiellement de la production pour l’agriculture Le Prix d 7 mai 1941. Clinique S;e-Elisabetb. grand jeu scénique organisé et présen ment de cette partie de la Limagne ia perte cruelle qu’ils viennent d'éprouver en 70, boulevard Pasteur yé a Paris par ses supérieurs afin d’y de notre sol, aucune aide efficace ne la personne de te par les Chantiers de ia Jeunesse, le compléter ses études et devenir un com qui représente une production de Le décret du 24 avril a déterminé les Le gTand Pr pouvant venir de l'extérieur. 800.000 hectares. Nos félicitations. scoutisme français, les Compagnons positeur religieux parmi les plus ap Aussi, le gouvernement du Maréchal conditions dans lesquelles va Jouer la Madame J.-B. DUMAZET par la Pédale de France, les mouvements de jeunesse préciés. Des travaux sont déjà entrepris. Au réquisition de la main-d’œuvre néces com m e il avai ■■■ — -*■ ------Pétain s'est-il attaqué au problème Née Angeline LABBAYE catholiques, avec le concours de la mu dans tous ses domaines. En même cours du curage et de l’élargissement saire pour les travaux agricoles de la dimanche 11 m sique des chantiers. Ce spectacle évo Tout semble donc réuni pour justi des fossés 400.000 mètres cubes de terre campagne 1941. leur épouse, mère, grand’mère et parente, dé Départ devaul OBSÈQUES fier le succès d ’hier soir et présager temps qu’il prenait les dispositions et limon seront rejetés. Pour l’ensem Cette réquisition, qui pourra s’appli cédée à C ham aliércs, le 10 m a i 1941, & l'Zge quera notamment le? gloires nationa propres à parer aux difficultés immé de 72 ans. pour les jeune celui d’aujourd’hui. Quelques admira ble des travaux qui comprendront des quer à toute personne adulte, qu’elle les du laissé, spécialement Jeanne d’Arc. diates, il a adopté des mesures desti Et vous prient d'assister aux obsèques, qui Anciens à 14 h Nous avons dit, en annonçant sa mort, teurs du grand talent de M. Claudel canalisations nouvelles la reconstruc exerce ou non une activité profession Voici la liste ont regretté quelques coupures, niais nées à restaurer les forces paysannes auront lieu demain lundi 12 mai, A dix heu la place marquante qu'a tenue dan» tion d ’ouvrages, etc., une dépense de nelle sera prononcée par le préfet ou res, en l'église de CHAMALIERES. c’est, en somme, peu de chose et l’œu et à améliorer les conditions de la vie par les maires. 1. Granetias ; l'Auvergne thermale M. Joseph (jentn, Cérémonies religieuses rurale. 12 millions de francs est prévue. Cette Réunion maison mortuaire, 23. avenue Ther 4. Perron ; 5. ( ancien directeur des Casinos de Chàtel- vre reste grande et belle. dépense sera productive puisqu'elle Toutefois, des avantages spéciaux se male, & CHAMALIERES. à neuf heures qua Aucun problème ne s'est imposé à lui, rante-cinq. 7. Chaunier ; 8, tiuyon et de Boy.it, ancien membre du Nous rappelons le programme des cé L . d ’A r v e r s . contribuera à améliorer le rendement ront réserves â ceux qui, uvanl le 15 mai rémonie.'’ religieuses qui auront lieu avec plus de force que celui du ravi d’une grande surface, chacun a donc contracteront un engagement pour la Fleurs naturelles seulement. 10. Verger ; 11 Conseil d'administration «le la Compa taillement du pays. Aussi, dans son 13. Sugier ; 1 gnie d^s Eaux de Royal. obsèques, aujourd'hui a l'église Sainte-Jeanne- compris la tâche qu’il avait à accom campagne de 1941. Ils pourront en effet d’Are. message du Nouvel An, le Maréchal Robert ; 16. B‘ qui ont p u lieu hier matin en l'église Aujourd'hui, en matinée seulement, et plir. Au désordre venu de la guerre bénéficier de prestations spéciales. A m h. — Pèlerinage des jeunes filles. à 14 h . 15 précises, Pétain a lancé l’appel suivant : petit à petit se substitue une organisa Employés, ouvriers, Jeunes gens, chô AVIS D’OBSEQUES A CHAMALIERES sapt ; 18. G irai oe Chauialiéres, ont été une imposante « Je m’adresse aux paysans de Fran 20. Faucher Jea manifestation ue sympathies et de re A 11 h. — Messe ulliriei e s o u s la pré « L’ANNONCE FAITE A MARIE » tion normale. meurs. réfugiés, venez vous faire ins M. Jules REVELARD ; Mlle Jeanne REVE- sidence de Sun Excellence Mgr Piguet ce. Il faut qu’ils tirent dela terre tout crire comme volontaires, le jeudi 15 LARD ; M. et Mme Marcel RVELARD et leurs grets. mystère en 4 actes et 6 tableaux de enfants ; le R.P. Gaston REVELARD S.J., et en presence des autorités civiles et ce qu’elle peut donner. Les rendements Les cultures de remplacement mai à la Direction des Services agrico TERRAIN d e s Dans la nombreuse assistance qui em militaires. Pau! Claudel. devront êtie augmentés en dépit de tou les, 4, boulevard Trudaine, Clermont, missionnaire en Chine ; M. et Mme Raymond plissait lu vieille église, parmi la foule Location : hall du théâtre, de 11 h. 30 tes les difficultés ». dans le Puy-de-Dôme REVELARD et leurs enfants ; M. et Mme Paul Allocution par Mgr Amann, profes ou à la Mission de Restauration pay SAUVAT et leurs enfants ; Sœur Marie Appro- des amis, que»ques-uns venus de très seur à la Faculté de théologie catholi à 12 heures. Cet émouvant appel a été entendu Des efrorts ont été faits par le gou sanne, 97, avenue du Maréchal-Pétain, Challenge loin ma.gré la difficulté des communi nle ; Mme veuve CHAZEAU et ses enfants ; que de Strasbourg. grâce au bon sens et au dévouement vernement et les agriculteurs pour que à Clermont. M. et Mme RODDE et leurs enfants, et toute C'est donc bit cations, avaient pris place des delega A 17 h. 30. — En raison de la mani civique de nos cultivateurs. des cultures de remplacement vien ------la famille, ont la douleur de vous falra part 11 mai que U tions des différents groupements tliei- festation organisée au Stade Philippe- Théâtre de l’A. S. M. nent combler les lacunes de notre pro de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver brand est mis maux, de lu Société musicale de Itoyat, Marcombes, la cérémonie du soir, com Le magnifique effort duction : lentilles, chicorée et même Je en la personne de Cette journée 1’ « Echo de la \allée » ; des sapeurs- portant le salut a l’étendard de Jeanne de l’Àuvergne et du Bourbonnais lin, sont maintenant, dans le Puy de Rhumatisants, haut patronage pompiers,
N08 PETTTBS ANNONCES Etant donné le nombre considérable SONT REÇUES fcOUS LES JOURS de lettres qui nous parviennent, A nos bureaux, 11, rue du Port, 11, nous prions nos correspondante et à l’Agence Havas, d’AFFRANCHIR LES LETTRES QUI 13? t 72 avenue de» Etats-Unis, Clermont-Fd. Nos Petites Annonces DOIVENT ETRE TRANSMISES. Ch. post Paraissant les Mardis/ Jeudis et Dimanches Adrsosa Mlj A VENIR. OLE
CABINET P. BOUTELOUP AGENCE HAVAS Imm. rapport centre, • pièces, LA FONTAINE 'DES AFFAIRES Machines-outlle occasion. Ven RECHERCHONS agents géné VEUF 48 ans. un enfant, pro « LA MONDIALE s Services de m agasin libre. R apport 8.800 fr J.-B. VALLAS, directeur tes et achats. — P. PAGET, 6. Employés d’Hôtels raux français rétribués fr la priétaire habitant la campagne, 3, place Demie, 3 PUBLICITE IMMOBILIERE augm. Prix 125.000 A débattra. 10, rue Masslllen pl. Chap.-de-Jaude, Clermont. ON DEM. de suite bonne sé commission, 25 fr*45 ans, dési désire connaître vue mariage LOCATIONS CLERMONT-FERRAND 42. avenue des Etats-Unis — AGENCE NOUVELLE, 11, av. MOBILIER reux nous consacrer toute leur j. fille ou veuve sans enfant i ou nos Agents : Pierre Bou- Sensitives neuves rapides. Manrieuse. Référ. S'adr. au Journal. 6.128. Café-Rest. quart, gare. CLERMONT-FERRAND des EtAts-Unls. (9978) drins de tours neufs disponi (9871) activité. Présentation Impecca catholique ayant situation ou chise, r. du Pontelf, Issolre ; HOTEL DES VENTES ble, énergique, excellents ven avoir. — Ecr. HAVAS VICHY Ree. 900 p a r Jour, 6 meublés. M. Kornprobst, fr Olllergues. 6i bles, depuis 160 mm. (9987) SUIS ACHETEUR Villa Clermont. deurs, rompus fr la vente de la Prix 125.000 fr. avec facll. A VENDRE l DE CLERMONT-FERRAND ON DEMANDE bonne A tout n* 1004. (9904) appartements ] confort. — Ecrire Journal. A OEDER l 14, place Chapelle-de-Jaude faire. Sérieuses références. — clientèle particulière, capables LA J| 5.117. HAtel-Café-Rest. avec Im 1.072. Q uartier Rabanesse, MAI (9938) organiser et animer réseau dé meuble. état neuf, Jard. Prix CLERMONT i Cafés, restau Téléphone 64-83 Hôtel du Globe, au Mont-Dore. SON 12 pièces, garage. Jar VENTES PUBLIQUES Téléphone 120. (9872) marcheurs vendeurs, pour gaine J'offra fort« recomp. à pirisn- du tout 875.000 fr. A vendre à VICHY dans quar rante, hôtels, chtlx Impor de classe et lingerie fine gros din. Exonérée Impôts. Rap ta n t. — 313. Près marché, 400 AUX ENCHERES ne qui me procurera appart. 3 5.114. HAtel-Bar, quart, gare, port li.000. tier thermal élégant, près des lEMANDESti EMPLOI! ON DEMANDE un commis de ses possibilités. S’adresser par DE p. J., loyer 3.500, prix 85.000 ; à 4 p. vide, dame seule, stable, grosse plus-value à donner, 1.078. VILLA 4 pièces, cabinet Bains de première classe : Toute personne ayant des ob cuisine ayant 2 ans de métier. écrit Et. GARNIER, 1, rue St- TENSIONS DE FAMIUI aèr. réf.. Chamallères ou Ro bel eœplac. p. hôtel-bureau. 209. 1.600 p. J. plus 12 ch. t. jets mobiliers fr vendre peut Un apprenti de cuisine débutant. Ferréol, Marseille. (9892) toilette, grandes dépendances, BELLE VILLA DE RAPPORT conf., val. m atériel 150.000, yal. — S ’adr. Havas. (9826) Prix 550.000 fr. garage, buanderie, chauf. c.. s'adresser fr l’Hôtel des Ventes, Gens de Maison Un homme de peine toutes DAMES prendr. pens. enf. S à 6.109. Très bon bar plein cen avec grand Jardinclos prix 260.000 fr. où tous les renseignements né IMPORTANTE SOCIETE vente Toute la j\ CHERCHE appart ou villa S à Jardin 300 m2. VEUVE, 50 a., dem. pL chez M mains. Brasserie de Strasbourg. 12 a-, vac. ou année. Lefebvre, tre. aff. cotée. Prix 300.000. (contenance totale 700 m2enr.) Epieerles ; de 15 à 60.000, de cessaires lui seront donnés. seul Clermont ou campagne. — (9961) outillage machines-outils recher fr Montpensicr, p. Aigueperse. la pensée, S pieces, avec Jard. *1 pot. Cler 1.082. A Beaumont, PETITE 3 étages tout confort quoi choisir. che représentant industriel ins 5.103. Bar quart. Gaillard, bien MAISON 4 pièces, remise. Jd (7503) S’adr. au Journal. (9708) (9902) ments popi\ m ont ou env. lmméd. — 8'adr. situé, traite avec 100.000 cpt. EXCEPTIONNEL Salons de coiffure : 308, en ap tallé et introduit Clermont ou Havas. <9827) 450 m2 et arbres fruitiers. partenu pr dames, 3 appart. Montluçon pour région Centre. autour de 5.098. Bar-Tabacs, angle de 1.085. IMMEUBLE fr usage ca- Pour visiter et traiter : J. DAME eh. emploi stable ch. rues, centre ville. P. 140.000. AGENCE PARISIENNE indéf. 4 casques. Aff. 40.000. pers. seule, sach. bien coudre, Main-d’œuvre agricole Ingénieur A.M. préférence. — nuance que I CHERCHE appart. S ou 3 p. fé-restaurant-hôtel dans loca Bel appartem. 4 p. Urgent. tiendrait Intérieur, compagnie. Ecr. avec références Havas Lyon — S'adresser au Journal. 504L Très bon Cafe-Rest., tra lité proximité Clermont des 25 bis, rue N ationale, VICHY On demande BONS BOUVIERS qu’elle enscj vail forcé, gros bénéf. ass. Prix 40.000 ; 236. Mixte 3 pl. Bon. référ. — S'adr. Journal. 4669. (9893) (9828) servie par tramway. Rapp. (9941) si possible célibataires, poui neuve, y gai Prix 160.000, avec facll. Aff. 36.000. Prix 28.000 ; A AUTOS (9752) cond. bœufs race Salers, fai jp«DüSâfSbuvb| 12.000. Brieude, m ixte. 28.000 ; fr BON ouvrier plâtrier-peintre A L. appartements 3 et 4 piè 5.090. Hôtel-Café-Rest.. chauf. 1.086. Aux M artres-de-Veyre : AGENCE JAILLON san t débardage forêts Allier dem. d'urgence. Jean Chalut, L ’idée a u ’1 cent., eau ch.. fr., état neuf, 11, rue Eugène-Gilbert Romagnat, mixte, 12.000. CUISINIERE, b. A t. f. cher ces ds maison neuve, 7 km Une MAISON très bien placée. Sommes acheteurs au oomptani che place, sér. réf. — Ecrire Indre, Cher — Ecr. avec réfé rue des Augustins, Lezoux (9894) 800 fr. récompense fr qui rap dimanche J\ Clermont. — S'adr. Journal. laisse 50.000 net. Prix 275.000 CLERMONT-FERRAND 230. Cinéma quartier, av. lm- rences C. O. I., La Pacaudlère porte gabardine disparue vendr. Bon état, 6 pièces. meub. et terrain . Pr. 220.000. de tout oamlon réoenL — Socié au Journal. (9779) animait les (9829) avec 150.000 cpt. QUELQUES BONNES AFFAIRES té 8.P.A.O., 3, rue de l'in d u e rue du Dlénat. Montluçon (Al.) JEUNE VOYAGEUR (25 fr 35 25 avril a l'Université (l** ét.). Deux MAISONS : une de 4 piè 247. Artisan horloger. Px 20.000. ans) demandé pour visiter la 2.597. Epicerie-Comptoir quart. ces et dépendances. Bon état. trie Clermont-Fd Tél 66-37 MEN. franc. •- *n f- dem. pl.. (9590) — Se présenter conciergerie qui cles ; nourrj Hôtel-Dieu, forte rec. Prix : Maison de eampagne fr St-Ours- 280. Oouronnes mortuaires. Aff. région. — Adresser demande et Une de 4 pièces, gdes dépen les-Roches, 6 p., Jd att. 1.500 (7944) h. 46 a. t. m. ou chef ouvrier, transm ettra. (9653) bres jours 55.000 fr. 90.000. loyer 3.900. Pr. 80.000. f. 42 a., culs, ménag. S'adr. ON DEMANDE domestique agri tous renseignements fr l'appui fr dances et cour. Très bien m2, dépendances, eau, élect., S. A. DUBONNET, 19. quai Vau- Libératrice, 0 k 3.596. Cafe-Rest. 4 meublés, fa it 233. Electricité, T.S.F. Affaires ENTREPRISE achète cher tous au Journal. (9959) cole. Lilie Jay, fr Sayat. (9875) P. entre Olllergues et Clermont placée. const, pierre, état neuf. Li 150.000. Prix 80.000. ban. BETE. (9896) valise à chapeau bleue conten. de miraclesl 500 p. J. Prix 55.000. 1.061. TERRAIN A BATIR 265 camions modernes de 4 A 10 MEUBLÉS} 2.595. Très bon bar à Montfer- bre fr la vente. Exclusivité. 283. Tabacs-Comptolr, magasin tonnes. Paiement comptant. — RECHERCHE pour 24 Juin ou deux ceintures cuir. Prière ecr. accroche un| m2, quartier Blen-Assls. Maison de campagne fr Char- e t 3 p. Prix 160.000. 11 novembre menage sérieux cul ON DEMANDE région CU8SET Lucien Roche, Le Brugeron. rand, fait 350 p. Jour, bien lo Ecrire no 0317 E. Agence Ha Main-d’œuvre agricole homme actif âgé de 35 fr 50 gé. Prix 85.000, avec 50.000 cpt. 1.084. A Beaumont, TERRAIN bonnières-les-Vieilles, 4 p.. dé 300. Boucherie, aff. 150.000. Pr. vas Limoges. (9818) tivateur pour culture propriété (9901) A présent Famille 5 gdes pers. cherche 900 m2, bien situé. (9945) pendances, réparéefr neuf, Jd DOMESTIQUE agrloole demande rurale près St-Pourçain. Bonnes ans, pouvant faire usage bicy 2.579. Joli Café-Comptoir sur 65.000. Urgent. clette. ayant connaissance pour cette œ uvre \ appt ou villa meubl. confort, a tte n an t de 500 m2 clos de BILLOM. Café-bal, recette 300 FORD modèle A 19 CV, o . I. — place ttes mains. S'adr. Journal. conditions. Ecr. avec référ. M* et gai, Clermont, Royat, Cha- carrefour très passager. Prix J'achèterais PETITE VILLA 6 (9864) MEUNIER, notaire, St-Pourçatn- entretien Jardin potager, pour quelle le mt 58 000 fr. murs. Const, pierre. p. J. Prix 110.000. S'adresser Garage Vlgler, a malii res. minim. 3 ch., salle à fr 8 pièces, tout confort’ si pos Propriété 10 hectares, fefrtlm. Riom. (9784) sur-Sioule. (9877) ra it être logé. — Ecrire HAVAS de gloire a . 25.020. Tabaes-Eploerte-Buvette, sible. Clermont ou environs. — DAN8 VILLE D'EAU : Hôtel- VACHER professionnel, céliba VICHY n ’ 1029. Inutile écrire m anger, cuisine. — Michel De- d'habitation et d'exploitation, Rest. 16 ch. tout conf., bail 14 Lorraine de surm ont, 21, rue Fronval, Cler quart, ouvrier, gr. rec. Prix Ecrire Agence H avas. (9946) Moteurs P. gazo Ford 19, V.-8, taire, trentaine d'années, sobre, ON DEMANDE jardinier (légu sans références. (9897) 80.000 fr. région Vic-le-Comte. Exclusi ans, réquisitionné. Pris : sérieux (pour 20 fr 25 laitières), mes et fruits). S'adresser Havas. siasme, la mont-Fd. (9603) vité. Berliet O BAC. Pièces détach., >UU3LiJti 250.000 fr. (9962) ON DEM. très bonne coiffeuse 23.088. Epicerie-Buvette derriè A V. i fr Puy-Guillaume, une tt d'occ., voitures, camions, es libre de suite. Prix et condi Achetons déchets nickel, cupro m ots, cornptj re la gare, fait 800 ass., bien maison 5 p., Jard. attenant, Immeuble de rapport neuf fr DANS SOUS - PREFECTURE : tion fr la première lettre. S'adr. ttes branches. Réf. Ecr. HAVAS VICHY. Journaliste et sa mère Clermont, net 20.000 fr., conf. sieux, roues, moyeux p. trans VICHY n* 1015. (9898) nickel, maillechort. — T. M. I., tation et d cherchent appartement meublé logé. Prix 40.000 avec facil. construction récente, avec li Usine construct, méean., m a Havas. (9930) MENAGE métayer ou domesti Alimentation, recette 2.000 fr. tériel Import. Prix 400.000. formations agraires. Bon état. que demandé de suite pour do 127, rue de Montagny. Lyon. 2 pièces, une cuisine, garage 23.077. Alimentation générale, cence restaurant. Px avantag. Achet. cher vieux ON DEM. bon salonnier Vichy. •______(9453) raison d ’éH affaire de premier ordre, gros par Jour de moyenne. Exclu MONTFERRAND : Boulangerie JARDINIER spécialisé toutes maine 27 ha. — Offre HAVAS proximité. Honorabilité, pro Un fonds de boulangerie fr sivité. camions Liberty, Ford, Berliet, VICHY 1320. (9963) Urgent. — S’adr. Maison DE m arque le bénéf. garanti. Pr. 500.000. Thiers, matériel mod., beau 60 sacs. Prix 65.000. branches dem. travail A la jour SUR prochain arrivage, noua preté parfaites. — Ecr. Boite HôtelCafé-Reet., confort, 15 etc. — Cimetière autos, Ca- FOND. rue Nationale prol., fr dont Jeanm postale 51. VICHV. (9830) 50 030. Chemiserie • Bonneterie, logement. Bas prix. A VENDRE i pelette, M arseille. (9332) née. S'adr. Havas. (9989) DOMAINE lmp. recherche hom VICHY. (9899) pouvons enregistrer des com Chambres. mandes de piquetsde fer cor clamé la néc\ vend, se retire après 20 ans Une magnifique maison de maî Tour parral. banc rompu, dou me sérieux connaissant fr fond A L. chambre, cuisine bien ex d'expl. Prix 90.000 fr. Plusieurs cafés-bara bien placés A VENDRE torpédo Berliet 7 ON DEM. bon dessinateur au nière 35x35, longueur 1 m. 60, tre proverbe tre 10 p. en part. état. Site Plusieurs terrains bien situés. ble boite vitesses. Prix 35.000. culture. Bons gages. Ecr. Havas. posées. — S'adr. au Journal. 50.026. Graineterie centre ville, mervell. Région Arvant. CV, état neuf. — S’adr. au Divers (9964) courant projets et règlements. avec encoches pour fil de fer. Deux villas neuves, 4 et 6 piè Brevet fabricat. pour glaçage Frs 16,75 pièce. COMPTOIR DE le Ciel t ’aide (9831) aff. à augm. Prix 60.000 fr. Pet. propriété de 4 fr 8 hect. linge. Prix 7.000. Journal. (9854) Célibataire, 28 ans, très bonne Se présenter 23, rue Carnot, ces avec Jds. const, neuves, CUSSET, tous les Jours, de 8 MATERIEL 24, av. des Pauli Ainsi la rai 18.209. Maison k Aublère. 16 p. Rég. Randan. Libre de suite. 230. Villa, Champfleurl, 5 p., lnstr. secondaire, connalss. com ON DEMANDE 2 chambres av. vaste garage et dép. Prix : en pierres, vendues ensemble. REMORQUE gazogène A ven merce et Industrie, capable se fr 9 heures. (9933) nes, CLERMONT-Fd. (9541) té lucide, rt j — FOURNIER TH., fr RAN Exclusivité, Jardin. Prix 225.000. Divers cuisine ou cab. de toilette. — 120.000 fr. DAN. (9947) dre, ayant très peu roulé, pour conder chef entreprise, cherohe les beaux c/i Ecrire au Journal. (9832) Entreprise de oamlonnags avss 277. A Beaumont, 9 p., grenier, grosse voiture, avec réserve Contremaître de soierie connais COUTURE. Huguette, 5, rue FAGOTS a vendra région VI 18 207. Maison ancienne 12 p. et dépend. Prix 220.000. emploi dem. gde activité. — CHY et CLERMONT. — Fabry, vaste garage, quart. Delllle. P. SUIS ACHETEUR compt. mai depot fr Clermont. charbon de bols. — S'adres S'adr. Havas Vichy 976. (9753) sant bien débit des bols, bonTraversière-Fontgiève, dem. b. niles et Ies| Jeune men. fonct. cherche ap Moulin en plein rapport svee 251. Maison 4 p. dans Impas ser POTTIER, fr BILLOM. nes références, est demandé. — ouvrière pour le flou. (9934) rue Ferme-Modèle, Bellenve* 130 000 fr. son rapport et domaine région se. Prix 60.000. Vichy. Tél. 34-16. (9725) un instan .t part. meublé. 1. 2, 3 p. et culs, Clermont préférence. — Ecrire pré. verger, bois taillis et chu (9855) DACTYLO debutante, 24 ans. Ecrire Havas St-Etienne 7357. 18 206. Pavillon 4 p., vers bd 203. Loradoux, 4 p. et Jardin. (9762) ARTISAN expérimenté dans la pays en dét tt. cft. — S'adr. Havas. (9833) Charcot, Jard. 600 m2. Prix Havas. (9983) te de 35 fr 40 HP. disposant machine, au courant RECHERCHE taillis, paiement Nous recherchons terrains ds Prix 70.000. A V. Ford 12 CV type A.F. — partie cher, collaborateur. — par le sacrA 100.000 fr. S’adr. ou écr. H. Carller, 19. librairie, mode, produits de Ecrire Havas. (9935) comptant. — Régnât, 6, av. Ma- A LOUER chambre meublée p. AGENCE LUCIEN toutes contenances A Cler 259. La Pradelle, 6 p. et Jar beauté, présentant bien, cher ON DEMANDE nurse déb. Juin réchal-Pétain. Riom (P.-de-D.)« nons que cl personne seule. Références. — 18 201. Maison place Jsude, 6 p. din 840 m2. Prix 195.000. allée des Saules, C. M. La Ro- pour nouveau-né. — Ecrire Rap. 9000. Prix 245.000 fr. 31, rue Montlosler, 31 mont, Chamallères, Royat, che situation, même salaire mo STENO-DACTYLO demandée. Se (9906) rompt point| S'adr. Havas. (9917) Montferrand, Beaumont, Cey 297. Au Cliampgll, rapp. 2.600. dade, Montferrand (P.-de-D.). Rousselon-Pral, 86, rue ce 18.198. Immeuble aveo atelier, CLERMONT-FERRAND dique. — Ecrire Havas. (9807) Lyon. Thlers (9785) présenter GIRCAO, Chocolate- rat, Aubiere. Prix 75.000. (9927) rie de Royat. (9965) SUIS acheteur 4 roues avec fait proche A LOUER malson campagne, 2 force mot., dépend., quart, A VENDRE : 1. Maison de rap 299. Immeub. 42 p. Rap. 30.000. moyeux ou avec essieux et pneus port, centre. Prix 100.000 fr. Renseignements gratuits. 11» Diplômée puérioulture, S.S.B.M. Cherchons secrétaire sténo- culeuse. Javi km. du bourg, 6 pièces meu des Bughes. Prix 260.000 fr. Prix 700.000. A V. 6 CV CITROEN p arfait ON DEMANDE homme pour fai bon état ou pouvant être recha 15.080. Belle villa 9 p.. aux Ga- 2. Terrain 1 000 m2, quartier année. Téléphone 49-88 état. — Ecrire Havas. (9928) études secondaires, dactylo, disdactylographe ayant pratique vantage rail blées. facilité garage, élect., (9942) Différentes propriétés, notam re ménage, tous les matins, salle pés, pour remorque. — Fairfr Jardin culttv., saison ou fr l’an loubsrs. gar., buand.. Jard. Cbanelles. Prix 60.000 fr. posant machine, cherche colla commerciale et si possible con offre : FONT VIEILLE, Courpière Jeanne; déltf m ent : Camionnette 1.000 kg Renault, boration, même non rétribuée, naissance termes techniques. — spectacle. Références exigées. — née. ait. 900 m. — S ’ad. Havas. Prix 395.000 fr. 3. Terrain 1.000 m2, quartier Suis acquéreur IMMEUBLE DE Près St-Genès-Champanelle, 6 S’adresser Havas. (9960 (P.-de-D ).______(9907) assortie de C hateaubriand. Prix 40.000. 11 CV révisée, Impeccable. — de préf. médecin. Institut so T. A. Monzies, 47, av. Pupilles- (9918) 15.081. Immeuble 3 ét. en cours RAPPORT Clermont ou Cha- p. e t dépend. 1.500 m2 ter cial. etc. — Ecrire Havas. const, très avancée, près éco 4. Plusieurs petits terrains, 10, rue Rameau. (9929) Nation. Aurillac (Cantal). ON DEMANDE ouvriers et ou CHERCHONS presses col de cy La mervei.\ malières, de 1.000.000 fr rain, prix 110.000 ; près gare ( 9808) A LOUER logement 4 p. meu le Féneltgi. Prix 420 000 fr. Chanturgue. 50 ares. Prix to (9667) vrières tailleur et ouvrières flou. gne genre Bliss, 10 fr 15 ton effet, est 1.500.000. — Ecrire Agence H a Volvic, 6 p. et dépend. 3.000 A VENDRE camion Berliet 4 t., Adresser références B^RTHET, nes et 60 fr 80 tonnes. Ecrire blées ou non Indépend. dans15.082. Villa de rap. neuve, Jard. tal lo.ooo fr. vas qui tran sm ettra. (9944) m2 terrain , prix 110.000 ; pr. COMMIS DE CHANTIER, 27 a., ON DEMANDE ouvrière coutu pare jamais bourg import. Allier. — S'adr. exempt impôts et droits. Pr. 5. Maison 4 pièces, Jnrdtn, 50 Châesis long 3 t. 6. Benne Pan- 28, rue Président-Wllson, Vichy, Ag. HAVAS. BRIVE, n* 20 639, St-Amant-Tallende, 4 p. et déhard 10 t. éq. gazo Gohen-Pou- connais, dessinet métré, charp., rière. — Jeanne. 22. rue eu (9967) (9908) composer de.d Agence Havas. (9940) 330.000, actes en mains. km de Clermont. Prix 15.000. A V. 10 kll. Clermont, malson pend. Prix 14.000. men. bols et fer, serrurerie, Ch&teau, Ch&tel-Guyon. (9768) 6. Maison de oommeroe. Cler lenc. Rochet 16 CV. 1 Gaze prêt paroles de A L. ds maison neuve bureau 57.140. Terrain route de Rlom. 4 pièces tr. b. état, dépendan Domalnee i vers les Mts Do pour camion. Simca 6 1938. — sér. réf., eherehe place. S’adr. DEM. bon dessinateur mécani MEDECIN cherche poste cam 2.600 m2 k 35 fr. mont. centre. Prix 200.000 fr. ces, 1.800 m. terrain, arb. fr. re, 32 hect., prés, pâtures, Garage de l’Esplanade t. 30-22. Havas. (9865) Société - générale d'entreprises que générale. Se présenter Labo pagne. Havas Marseille n* 7944. tes les qualit| conv. assur. Sté Immobilière. — (9984) près gare. Ecrire Havas. (9948) demande bons maçons et ma Ecrire Journal. (9975) 57.139. Terrain 2.500 m2 au-dee- bols, p. 16 vaches. Pr. 350.000. (9954) ratoires Radloélectrlques. 43, rue (9909) France ; asi sus Moulins de la Saigne, SPECIALISTE éleetriolen auto noeuvres. S'adr. au chantier de des Jacobins. Clermont-Ferrand. A Maroenat (Cantal), p. 12 mobile bonnes références, cher son langage Chamallères, à 40 fr., gde fa A V. malson de campagne, Jar A V. MATFORD V. S 82 F.A., Teillet-Argenty (Allier). Canti (9968) ŒUFS fr couver, poussins, ca vaches, bols importants un é tat neuf, C. I., 5 pneus neufs. che place chez électricien, ga ne et dortoirs sur place. (9813) natal. Nul çade. din atten an t. M. GRAS, expert, seul ten an t. Prix 350.000. USINE de Clermont recherche netons, volailles, lapins de race, 57.137. Terrain 600 m2, bd Vlc-le-Comte. (9949) — Ecrire Havas. (9986) rage, entreprise transport. — Terrains A bâtir ; 239. 317 m2 Ecrire Havas. (9866) CULTIVEZ des champignons un employé aux écritures sérieux production très importante. cette vie an.l Thermal, 20 m. façade. Prix yP^PROPRIÉTÉSl quart. Lavoisier, prix 65.000. dans une cave ou Jardin, vouslibéré service. — Ecrire Havas. Abeilles, chèvres, porcs, etc. Pro tante, se cfl 60.000 fr. Je suis acheteur d'une propriété De culture i 234. Beaumont, gagnerez 15.000 fr. par an. No (9969) duits d'alimentation, matériel, 67 133. Terrain 470 m2 à Balnt- rurale avec ou sans cheptel. VENDEUR libr.-papeterle, démo- plants, graines, produits di avec le diil 2.500 m2 fr 70 fr. bll., 14 ans métier, ayant visité tice explicative 1 fr. tlmb. L. CH. A louer ou aeh. malson avec Jacques. Prix 30.000 fr. VENDS excellente ferme près Confins Puy-de-Dôme, Cantal, ON DEM. un peintre voitures. vers et librairie spécialisée. élevée dans /] clientèle, oh. emploi magasin, Janot, fr Mérlgnac (Hte-Vlenne). S’adr. GARAGE PEUGEOT. 20. pré ou Jardin att. dlst. de Cler 67.133. Terrain 6 ooo m2, vers bourg 45 ha. 265.000 fr. André Allier. — Ecrire Agence Havas. {OBJETS POCCASION (9624) Repertoire de tous les pro lage ; sans a (9950) bureau ou autre. S’adr. Havas rue Gonod. (9970) m ont 20 km. max. Int. s'abst. rue des Chandlots, Montfer-fr Béthines (Vienne). (9747) Pour vendre ou acheter, tu n'ai ducteurs recommandés de la 1618. (9867) zone libre contre 2 francs. Sim qui lui venal Ecr Havas. (9795) rand, 100 m. de façade. Prix de mieux A faire. Suis acheteur moteurs électri NOTAIRE ou elere demandé pour CHERCHE représentant pr tous fr débattre. Suis acheteur petite ferme dans RECHERCHE terrain à bâtir et ques, machine A vapeur, ma COMPTABLE expérim enté, S.O. suppléance étude petite ville. —• ple notice explicative 0.50. — et de sa robl Qu'A voir, rue Massillon, c Fon départements. S'adr. au Journal. Amblard (section 315), Saint- MENACE oultlvateure afform. 67.054. Terrain 1.500 m3 près Puy-de-Dôme. — Ecrire au Jardinage, proximité Clermont, taine des Affaires ». chine fr bols. — BEAL, moteurs. F., 20 ans pratique, collabore Ecrire Havas. (9878) (9979) çaise, a su d<\ ou nchèt. petite ferme rurale. pont rie Rabanesse. Prix fr Journal. (9817) Chamallères. Beaumont préfé St-Jean-des-Olllères